Vigiando para Vinda de Cristo

Sermão nº 2302

Por Charles H. Spurgeon (1834-1892)

Traduzido, Adaptado e

Editado por Silvio Dutra

Set/2018

2

S772 Spurgeon, Charles H.- 1834-1892 Vigiando para a vinda de Cristo / Charles H.

Spurgeon Tradução e adaptação Silvio Dutra Alves – Rio de Janeiro, 2018. 31p.; 14,8 x21cm 1. Teologia. 2. Pregação. 3. Alves, Silvio Dutra. I. Título. CDD 252

3

“Bem-aventurados aqueles servos a quem o

Senhor, quando vier, os encontre vigilantes; em

verdade vos afirmo que ele há de cingir-se, dar-

lhes lugar à mesa e, aproximando-se, os

servirá. Quer ele venha na segunda vigília, quer

na terceira, bem-aventurados serão eles, se

assim os achar.” (Lucas 12:37, 38)

Eu estou prestes a falar da Segunda Vinda de

Cristo; e senti-me grato pela oração do meu

querido irmão, embora não tivéssemos

consultado um ao outro, fosse de todo modo tão

adequada ao assunto sobre o qual devo falar. Ele

nos levou em oração a pensar na vinda do nosso

Senhor, de modo que eu confio que você está na

margem do assunto, agora, e que você não terá

que fazer nenhum esforço muito grande para

mergulhar no meio do caminho, e ser levado

com a plena corrente de pensamento sobre o

Segundo Advento do Salvador.

É um assunto muito apropriado quando

chegamos à Mesa do Senhor, pois, como aquela

oração nos lembrou, a Ceia do Senhor olha para

trás e é um memorial de Sua agonia. Mas

também olha para frente e é uma antecipação da

Sua glória. Paulo escreveu à igreja em Corinto:

“Porque sempre que você come este pão e bebe

este cálice, anuncia a morte do Senhor até que

4

Ele venha”. Olhando para a frente, em um

estado correto de coração, para a Segunda Vinda

de Cristo que é a alegria de Sua igreja, você

também estará em um estado correto de

coração por ter vindo à mesa de comunhão. Que

o Espírito Santo faça assim!

A postura na mesa de comunhão, como você

sabe, de acordo com o exemplo de nosso

Senhor, não era de ajoelhar, mas de recostar-se.

A posição mais fácil que você pode assumir é a

mais adequada para a Ceia do Senhor, mas

lembre-se de que a ceia não foi concluída antes,

“eles cantaram um hino” e, quando esse hino foi

concluído, eles foram para o Monte das

Oliveiras. às agonias do Getsêmani. Muitas

vezes parece-me agora, depois de encontrar

descanso à mesa alimentando-se de Cristo, cuja

presença real nós temos, não segundo um tipo

carnal, mas segundo um tipo espiritual, depois

disso, cantamos um hino, como se quiséssemos,

saímos ao encontro de nosso Senhor em Sua

Segunda Vinda, não indo ao Monte das Oliveiras

para vê-lo suado, mas para ouvir aquela palavra

do anjo: “Varões galileus, por que estais olhando

para as alturas? Esse Jesus que dentre vós foi

assunto ao céu virá do modo como o vistes

subir.” Não creio que devamos nos sentir de

todo surpresos se fôssemos sempre esperá-lo,

não sabendo a que hora o Mestre da casa virá. O

5

mundo não espera por Ele; continua comendo e

bebendo, casando e dando-se em casamento;

mas sua própria família deve esperá-lo. Quando

Ele voltar do casamento, confio que Ele não

encontrará a porta fechada contra ele, mas que

estaremos prontos para abrir ao nosso Senhor

imediatamente quando Ele bater. Esse é o

objetivo das poucas palavras que terei a dizer,

esta noite, para despertar você e meu próprio

coração, também, para estar sempre atento à

Segunda Vinda de Cristo.

I. Primeiro, o Senhor virá. Aquele que veio uma

vez virá novamente. Ele virá uma segunda vez. O

Senhor virá. Ele virá novamente, pois prometeu

retornar. Nós temos a sua própria palavra para

isso. Essa é a nossa primeira razão para esperá-

lo. Entre as últimas palavras que Ele falou ao Seu

servo João estão estas: “Certamente cedo

venho”. Você pode ler: “Estou chegando

depressa. Eu estou agora mesmo na estrada.

Estou viajando o mais rápido que a sabedoria

permite. Estou sempre vindo e vindo depressa.”

Nosso Senhor prometeu vir e vir pessoalmente.

Alguns tentam explicar a Segunda Vinda de

Cristo como se isso significasse que o crente

estava morrendo. Você pode, se quiser,

considerar que Cristo vem aos Seus santos na

morte. Em certo sentido, Ele o faz, mas esse

sentido nunca confirma o significado completo

6

do ensinamento do Segundo Advento com o

qual a Escritura está cheia. Não, “o próprio

Senhor descerá do céu com alarido, com a voz

do arcanjo, e com a trombeta de Deus”. Aquele

que subiu ao céu descerá do céu e permanecerá,

no último dia, sobre o terra. Toda alma redimida

pode dizer com Jó: “Ainda que os vermes da

minha pele destruam este corpo, na minha

carne verei a Deus, a quem verei por mim

mesmo, e os meus olhos verão, e não outro”.

Cristo certamente estará aqui novamente em

glória como Ele esteve uma vez aqui em

vergonha, pois Ele prometeu retornar. Além

disso, o grande esquema de redenção requer o

retorno de Cristo. É uma parte desse esquema

que, como Ele veio uma vez com uma oferta pelo

pecado, Ele deveria vir uma segunda vez sem

uma oferta pelo pecado, que, como Ele veio uma

vez para redimir, Ele deveria vir uma segunda

vez para reivindicar a herança que Ele comprou

tão caro. Ele veio uma vez, para que Seu

calcanhar pudesse ser ferido. Ele vem,

novamente, para quebrar a cabeça da serpente e

com uma vara de ferro, para destruir Seus

inimigos em pedaços, como vasos de oleiro. Ele

veio uma vez para usar a coroa de espinhos. Ele

deve voltar, para usar o diadema do domínio

universal. Ele vem para o jantar de casamento.

Ele vem para reunir seus santos juntos. Ele vem

para glorificá-los consigo mesmo nesta mesma

7

terra onde uma vez Ele e eles foram desprezados

e rejeitados pelos homens. Entenda isto, que

todo o drama da redenção não pode ser

aperfeiçoado sem este último ato da vinda do

Rei!

A história completa do Paraíso Restaurado

requer que a Nova Jerusalém descesse de Deus

do céu, preparada como uma noiva adornada

para seu marido; e também requer que o Noivo

celestial venha cavalgando em seu cavalo

branco, vencendo e para vencer, o Rei dos reis e

Senhor dos senhores, em meio aos eternos

aleluias de santos e anjos! Deve ser assim. O

homem de Nazaré virá novamente! Ninguém

deve cuspir na face dele, então, mas todo joelho

se dobrará diante dEle. O Crucificado voltará; e,

embora as marcas dos cravos sejam visíveis,

nenhum prego deve prender Suas mãos

queridas ao madeiro. Mas em vez disso, Ele deve

agarrar o cetro da soberania universal, e Ele

reinará para todo o sempre. Aleluia!

Quando ele virá? Ah, essa é a questão, a

pergunta das perguntas! Ele virá em seu próprio

tempo. Ele virá no devido tempo. Um irmão

ministro, chamando-me, disse, enquanto nos

sentávamos juntos, "Eu gostaria de fazer muitas

perguntas sobre o futuro." "Oh, bem!" Eu

respondi: "Eu não posso responder a você,

8

porque eu diria que não sei mais sobre isso do

que você.” “Mas”, disse ele, “e quanto ao

Segundo Advento do Senhor? Não haverá

primeiro o milênio?” Eu disse: “Não sei dizer se

haverá primeiro o milênio; mas isto eu sei, a

Escritura deixou todo o assunto, até onde eu

posso ver, com uma indiferença intencional,

para que possamos estar sempre esperando que

Cristo venha, e que possamos estar esperando

por Sua vinda a qualquer hora e toda hora. Eu

penso que o milênio terá início após a sua vinda,

e não antes disso. Não consigo imaginar o reino

com o rei ausente. Parece-me ser uma parte

essencial da glória milenar que o rei será então

revelado. Ao mesmo tempo, não vou estabelecer

nada definido sobre esse ponto. Ele pode não vir

por mil anos. Ele pode vir esta noite. O ensino da

Escritura é, em primeiro lugar, "Em tal hora que

você não pensa, vem o Filho do homem." Está

claro que se fosse revelado que devem

transcorrer mil anos antes que Ele viesse,

poderíamos muito bem ir dormir por esse

tempo, pois não deveríamos ter nenhuma razão

para esperar que Ele viria quando as Escrituras

nos dissessem que Ele não viria. “Bem”,

respondeu meu amigo, “mas quando Cristo

vier, esse será o julgamento geral, não?” Então

eu citei estes textos: “Os mortos em Cristo

ressuscitarão primeiro.” “Mas os outros mortos

não reviveram, até que os mil anos se acabaram.

9

Esta é a primeira ressurreição”. Eu disse: “Há

uma ressurreição dentre os mortos a qual o

apóstolo Paulo trabalhou para alcançar. Todos

nós nos levantaremos, mas os justos

ressuscitarão mil anos antes dos ímpios. Tem

que haver esse intervalo de tempo entre um e

outro. Seja essa a glória milenar ou não, esse

depoente não diz, embora ache que é. Mas este

é o ponto principal, o Senhor virá. Nós não

sabemos quando devemos esperar Sua vinda.

Nós não devemos estabelecer, como

absolutamente estabelecido, qualquer previsão

ou circunstância definida que nos permita ir

dormir até que essa previsão seja cumprida, ou

que essa circunstância seja aparente. ”Os judeus

não serão convertidos a Cristo, e restaurados à

sua terra?”, perguntou meu amigo. Eu respondi:

“Sim, acho que sim. Certamente olharão para

Aquele a quem traspassaram, e se lamentarão

por ele, como quem chora por seu único filho. E

Deus lhes dará o reino e a glória, porque eles são

o seu povo, a quem ele não abandonou para

sempre. Os judeus, que são os naturais ramos de

oliveira, serão ainda enxertados em sua própria

oliveira novamente, e então será a plenitude dos

gentios.” “Isso será antes de Cristo vir, ou

depois?” Perguntou meu amigo. Eu respondi:

"Eu acho que será depois que Ele vier, mas,

querendo ou não, eu não vou me comprometer

com uma opinião definida sobre o assunto."

10

Para vocês, meus queridos amigos, eu digo -

Leiam por si mesmos, e pesquisem por si

mesmos, pois ainda está em primeiro lugar, e é

a única coisa que vou insistir nesta noite, o

Senhor virá. Ele pode vir agora. Ele pode vir

amanhã. Ele pode vir na primeira vigília da

noite, ou na segunda vigília, ou pode esperar até

a vigília da manhã; mas a única palavra que Ele

dá a todos vocês é: “Cuidado! Vigiem! Vigiem!”

Que sempre que Ele possa vir, você possa estar

pronto para se abrir para Ele e dizer, na

linguagem do hino que cantamos agora -

“Aleluia! Bem-vindo, bem-vindo, Juiz divino!”

Até agora, sei que somos bíblicos e, portanto,

perfeitamente seguros em nossas declarações

sobre o Segundo Advento do Senhor. Irmãos e

irmãs, eu seria sincero neste ponto, pois a noção

do atraso da vinda de Cristo é sempre

prejudicial, seja qual for a sua conclusão, seja

estudando profecias ou de qualquer outra

forma. Se você vier a ser da opinião do servo

mencionado nos versos 45 e 46, você está errado

- “Mas, se aquele servo disser consigo mesmo:

Meu Senhor tarda em vir, e passar a espancar os

criados e as criadas, a comer, a beber e a

embriagar-se, virá o Senhor daquele servo, em

dia em que não o espera e em hora que não sabe,

e castigá-lo-á, lançando-lhe a sorte com os

infiéis.". Não, tenha portanto, a ideia de que o

Senhor retarda Sua vinda e que Ele não irá ou

11

não poderá vir ainda. Muito melhor seria você

ficar na ponta dos pés da expectativa e ficar

desapontado ao pensar que Ele não vem. Eu não

desejo que você seja abalado em mente para agir

de maneira fanática ou tola, como certas

pessoas faziam na América, quando eles saíam

para a floresta com “vestidos de ascensão”, para

irem direto para cima de repente! Não caia em

nenhuma dessas ideias absurdas que levaram as

pessoas a deixar uma cadeira vaga na mesa, e a

colocar um prato vazio porque o Senhor pode vir

e precisar! E tente evitar todos os outros

absurdos supersticiosos, porque ficar olhando

para as profecias com a boca aberta, é a coisa

errada a se fazer! Muito melhor será continuar

trabalhando para o seu Senhor, preparando-se a

si mesmo e para o seu serviço para o Seu

aparecimento, e alegrando-se ao mesmo tempo

com este pensamento: “Enquanto estiver no

trabalho, o meu Mestre pode vir! Antes que eu

me canse, meu mestre pode retornar! Enquanto

outros estão zombando de mim, meu mestre

pode aparecer! E se eles zombam ou aplaudem

não é nada para mim. Eu vivo diante dos olhos do

grande Mestre e faço meu serviço sabendo que

Ele me vê, e esperando por isso, Ele se revelará a

mim, e então Ele revelará a mim e minha

intenção correta e a de adulterar dos homens”.

Esse é o primeiro ponto, irmãos e irmãs, o

Senhor virá. Resolva isso em suas mentes. Ele

12

virá em seu próprio tempo e estaremos sempre

procurando Sua aparição.

II. Agora, em segundo lugar, o Senhor nos vê

vigiando para ele. Essa é a medula do texto:

“Bem-aventurados aqueles servos que o mestre,

quando vier, estiverem vigiando”. Agora, o que é

essa vigilância? Não querendo usar minhas

próprias palavras, pensei em chamar sua

atenção para o contexto. A primeira parte

essencial dessa observação é que não devemos

nos ocupar com as coisas presentes. Você se

lembra de que o versículo 22 é sobre não pensar

no que você deve comer ou no que você deve

beber; você não deve ser absorvido nisso. Vocês,

que são cristãos, não devem viver a vida carnal e

egoísta que pergunta: “O que devo comer e

beber? Como posso armazenar minhas

mercadorias? Como posso obter comida e roupa

aqui?” Você é algo mais do que um gado burro e

impaciente que precisa pensar em feno e água.

Você tem um espírito imortal! Levante-se à

dignidade da sua imortalidade! Comece a

pensar no reino, no reino que virá em breve e no

reino que seu Pai lhe deu, e que, portanto, você

certamente deve herdar! Pense no reino que

Cristo preparou para você e pelo qual Ele está

fazendo de vocês reis e sacerdotes para Deus,

para que vocês possam reinar com Ele para todo

o sempre.

13

Oh, não seja ligado à terra! Não lance sua âncora

aqui, nestas águas turbulentas. Não construa

seu ninho em nenhuma dessas árvores; todas

elas estão marcadas para o machado e estão

descendo; e seu ninho também desabará se você

construir aqui. Defina sua afeição nas coisas

acima, lá no alto - “Onde as eras eternas rolam,

Onde os prazeres sólidos nunca morrem, E os

frutos eternas alegram a alma.” Projetem seus

pensamentos e ansiedades, e se preocupem

com o mundo por vir. Não fique ansioso com as

coisas que dizem respeito a esta vida. “Buscai

primeiro o reino de Deus e a sua justiça; e todas

estas coisas vos serão acrescentadas”.

Mais adiante, no trigésimo quinto versículo,

notará que a observação implica que nos

mantenhamos em condições de uso: “Que os

seus lombos estejam cingidos. ” Você sabe como

os orientais vestem roupas esvoaçantes que

estão sempre atrapalhando. Eles não podem

andar sem tropeçar, de modo que, se um

homem tiver um trabalho à mão, ele

simplesmente enfia o robe no cinto, aperta o

cinto com força e se prepara para a tarefa; como

diríamos em inglês, transformando o oriental

na figura ocidental; enrolando suas mangas de

camisa e se preparando para o trabalho. Essa é a

maneira de esperar pelo Senhor, pronto para o

14

serviço, que quando Ele vier, Ele nunca poderá

encontrá-lo ocioso.

Eu liguei para ver uma irmã uma manhã, e

quando liguei, ela estava limpando os degraus

da frente com um pouco de alvejante, e ela disse:

“Oh, meu querido pastor, lamento que você me

chame agora mesmo! Eu não gostaria que você

me visse assim em qualquer conta. ”Eu

respondi: “É assim que eu gosto de ver você,

ocupada em seu trabalho. Eu não deveria ter

gostado de ter entrado e pegado você

conversando com seu vizinho por cima da cerca

dos fundos. Isso não me agradaria nada. Que o

seu Senhor, quando Ele vier, a encontre,

cumprindo seu dever!” Você vê exatamente o

que significa; você deve estar cumprindo seu

dever; vocês devem estar envolvidos com

aquelas vocações para as quais Deus lhes

chamou. Você deve estar fazendo tudo por amor

a Cristo e como serviço a Ele.

Oh, que possamos vigiar nesse estilo, com

nossos lombos cingidos! Trabalhe, espere e

vigie! Você pode colocar essas três coisas

juntas? Trabalhe, espere e vigie! Isto é o que o

seu Mestre lhe pede.

E depois, Ele nos quer esperando com nossas

lâmpadas acesas. Se o Mestre chega em casa

15

tarde, vamos nos sentar tarde para Ele. Não é

para nós irmos para a cama até que Ele volte

para casa. Tenha todas as luzes acesas. Tenha

seu aposento bem iluminado; tenha o hall de

entrada pronto para a sua abordagem. Quando o

Rei vier, acendam suas tochas, para que você

possa sair para encontrar o Noivo real e escoltá-

lo para a Sua casa! Se devemos vigiar o Senhor

como devemos, deve ser com lâmpadas acesas.

Você está fazendo a sua luz brilhar entre os

homens? Você acha que sua conduta e seu

caráter são um exemplo que fará bem aos seus

vizinhos, e você está tentando ensinar aos

outros o caminho da salvação? Alguns

professantes são como lanternas escuras ou

velas sob um alqueire. Que nunca sejamos

assim! Que possamos ficar com nossas

lâmpadas acesas, e nós mesmos sermos como

homens que esperam por seu Senhor, não

andando em trevas, nem escondendo nossa luz,

mas deixando-a brilhar intensamente! Essa é a

maneira de vigiar para Cristo, com o cinto

apertado em você, porque você está pronto para

o trabalho, e a lâmpada acesa com brilho,

porque você está ansioso para iluminar o

mundo escuro em que vive. Em outras palavras,

acho que observar a vinda do Senhor significa

agir como você gostaria de estar agindo se Ele

viesse. Eu vi, na sala de aula do Orfanato, aquele

pequeno lema, “O que Jesus faria?” Esse é um

16

lema muito esplêndido por toda a nossa vida: “O

que Jesus faria em tal caso, e em tal caso?” Outro

bom lema é: "O que Jesus pensaria de mim se Ele

viesse?" Há alguns lugares em que um cristão

não poderia ir, pois ele não gostaria que seu

Mestre o encontrasse lá. Existem alguns tipos de

diversões nas quais um crente nunca entraria,

pois ele ficaria envergonhado por seu Mestre vir

e encontrá-lo lá. Existem algumas condições de

temperamento irado, de orgulho, petulância ou

preguiça espiritual, nas quais você não gostaria

de ser achado se sentisse que o Mestre estava

vindo. Suponha que a asa de um anjo escove sua

face, assim como quando você falasse alguma

palavra indelicada, e uma voz deveria dizer: “Seu

Mestre está vindo”? Você poderia tremer, tenho

certeza, de encontrá-lo em tal condição!

Oh, amados, vamos tentar todas as manhãs

levantar-se como se fosse a manhã em que

Cristo viria! E quando formos dormir à noite,

podemos nos deitar com este pensamento:

“Talvez eu seja acordado pelo toque das

trombetas de prata anunciando a Sua vinda.

Antes do sol nascer, eu posso ser surpreendido

dos meus sonhos pelo maior de todos os gritos:

"O Senhor está vindo! O Senhor está vindo!” Que

incentivo, tais pensamentos seriam para nós!

Tome isso como guia de toda a sua vida; aja

como se Jesus viesse durante o ato no qual você

17

está compromissado, e se você não desejasse ser

pego naquele ato pela vinda do Senhor, não seja

o seu ato.

O segundo verso do nosso texto fala sobre o

mestre vindo na segunda vigília. Devemos agir

como aqueles que guardam as vigílias da época

para Cristo. Entre os romanos era como está a

bordo do navio: havia certas vigílias. Um soldado

romano, talvez, permaneceu em guarda por três

horas, e quando ele esteve vigiando por três

horas, veio outra sentinela que tomou seu lugar,

e o primeiro homem se retirou e voltou para o

quartel. E o novo sentinela permaneceu em seu

lugar durante o tempo que lhe foi atribuído.

Irmãos e irmãs, conseguimos uma longa fila de

vigias! Desde os dias de nosso Senhor, quando

Ele enviou os 12 escolhidos para ficarem na

cidadela, e contar como a noite cresceu ou

diminuiu, como é que os vigias vêm e vão! Nosso

Deus mudou os vigias, mas Ele manteve a vigília.

Ele ainda põe vigias nos muros de Sião, que não

podem manter sua paz dia ou noite, mas devem

vigiar para a vinda de seu Mestre, vigiar contra

os tempos maus, vigiar contra o erro e vigiar as

almas dos homens. Neste momento, alguns de

nós são chamados para estar especialmente

atentos e ouso dormir? Depois de tal linha de

vigias de olhos de lince, que não contou suas

vidas, querida a eles para que possam manter

18

seu posto, e vigiar contra o inimigo, seremos

covardes, e teremos medo, ou seremos

preguiçosos, e iremos para nossas camas? Por

aquele que vive e estava morto e está vivo para

todo o sempre, oramos para que nunca sejamos

culpados de traição a Seu nome e verdade

sagrados! Mas que possamos vigiar até o último

momento em que haverá o grito dos clarins: “Eis

que o Noivo vem! Saia ao encontro dele.”

Pessoas do Tabernáculo, vocês estão

programados para vigiar esta noite, assim como

fizeram nos valentes dias de antigamente! Os

homens de Whitefield e Wesley eram vigias, e

aqueles antes deles nos dias de Lutero e de

Calvino, e antes até os dias de nosso Senhor!

Eles mantiveram as vigílias da noite, e você deve

fazer o mesmo, até que - “Aproximando-se do

grito da meia-noite: “Eis que o Noivo chegou”,

você sai para dar as boas-vindas ao seu Senhor

que retorna! Devemos esperar com um objetivo

em vista, a saber, abrir a porta para Ele e recebê-

lo: “para que quando Ele vier e bater, possa

abrir-se para Ele imediatamente”. Talvez você

saiba o que é ir para casa a uma esposa amorosa

e carinhosa e a filhos que estão cuidando de

você. Você esteve em uma jornada. Você esteve

ausente por algum tempo. Você escreveu as

cartas que eles valorizaram muito. Você já ouviu

falar deles, mas tudo isso não é nada parecido

com a sua presença pessoal! Eles estão cuidando

19

de você, e se, talvez, o navio falhar, ou o trem

está atrasado; Se você chegou às onze ou doze

horas da noite, você não esperaria encontrar a

casa toda calada, e ninguém olhando para você!

Não, você disse a eles que viria, e tinha certeza

de que eles iriam cuidar de você. Sinto-me

repreendido, às vezes, por não observar meu

Mestre quando sei que, neste exato momento,

meus cães estão sentados contra a porta,

esperando por mim - e muito antes de eu chegar

em casa, lá estarão eles, e ao primeiro som das

rodas da carruagem, eles vão levantar suas

vozes com prazer porque seu mestre está

chegando em casa! Oh, se nós amássemos nosso

Senhor como cães amam seus donos, como

deveríamos captar o primeiro som de Sua vinda,

e estarmos esperando, sempre esperando, e

nunca felizes até que finalmente nós O

veríamos! Perdoe-me por usar um cachorro

como uma imagem do que você deveria ser, mas

quando tiver atingido um estado acima disso,

encontrarei outra ilustração para explicar meu

significado!

III. Agora, por último, existe uma recompensa

para os que vigiam. Sua recompensa é essa:

“Bem-aventurados aqueles servos que o mestre,

quando vier, achar vigiando”. Eles têm uma

bem-aventurança presente. É muito abençoado

estar atento a Cristo, é uma bênção para nós

20

agora. Como isso te separa do mundo! Você

pode ser pobre sem murmurar. Você pode ser

rico sem mundanismo. Você pode estar doente

sem tristeza. Você pode ser saudável sem

presunção. Se você está sempre esperando pela

vinda de Cristo, bênçãos não reveladas estão

envolvidas nessa gloriosa esperança. “Todo

homem que tem essa esperança nele se purifica

a si mesmo como Ele é puro”.

As bem-aventuranças são amontoadas uma

sobre a outra naquele estado de coração em que

um homem está sempre procurando por seu

Senhor. Mas qual será a bem-aventurança

quando Jesus vier? Bem, uma parte dessa bem-

aventurança estará no serviço futuro. Você não

deve pensar que, quando tiver trabalhado aqui,

os seus professores da escola dominical e

aqueles de nós que pregam e ensinam, que o

Mestre dirá: “Despedido estás do Meu serviço.

Vá e sente-se em uma montanha celestial, e

cante para sempre.” Nem um pouco disso! Eu

estou apenas aprendendo a pregar agora; Eu

serei capaz de pregar aos poucos. Você está

apenas aprendendo a ensinar agora; você será

capaz de ensinar mais. Sim, para os anjos,

principados e potestades, você fará conhecer a

multiforme sabedoria de Deus! Às vezes, eu

aspiro ao pensamento de uma congregação de

anjos e arcanjos, que se sentarão e se admirarão

21

quando eu disser o que Deus fez por mim; e serei

para eles um monumento eterno da graça de

Deus a um miserável indigno, a quem Ele olhou

com infinita compaixão e salvou com uma

maravilhosa salvação! Todas aquelas estrelas,

esses mundos de luz; quem sabe quantos deles

são habitados? Creio que existem regiões além

da nossa imaginação, às quais todo filho de Deus

se tornará uma iluminação eterna, um exemplo

vivo do amor de Deus em Cristo Jesus! As

pessoas naquelas terras distantes não podiam

ver o Calvário como este mundo o viu, mas eles

ouvirão dos redimidos! Lembre-se de como o

Senhor dirá: “Muito bem, servo bom e fiel; foste

fiel no pouco, sobre o muito te colocarei.” Ele

deve continuar fazendo alguma coisa, entende?

em vez de ter uma pequena aldeia para

governar, ele será feito governante de alguma

grande província! Então é visto nessa passagem.

Leia o versículo 44 - “De fato vos digo que ele o

governará sobre tudo o que ele tem”. Isto é, o

homem que tem sido um mordomo fiel e sábio

de Deus aqui, será chamado por Deus para um

mais eminente serviço daqui em diante. Se ele

servir bem ao seu Mestre, quando o seu Mestre

vier, Ele o promoverá para um serviço ainda

mais elevado! Você não sabe como costumava

ser no exército espartano? Aqui está um homem

que lutou bem e foi um esplêndido soldado. Ele

está coberto de feridas no peito. A próxima vez

22

que houver uma guerra, eles dizem: “Pobre

companheiro, nós o recompensaremos! Ele

deve liderar o caminho na primeira batalha! Ele

lutou muito bem antes, quando encontrou 100

com uma pequena tropa atrás dele; agora ele se

reunirá a dez mil com uma tropa maior!” “Oh!”

você diz, “isso é lhe dar mais trabalho.” Esse é o

caminho de recompensa de Deus para o seu

povo, e uma coisa abençoada é para o servo

industrioso! Seu descanso está em servir a Deus

com todas as suas forças. Este será o nosso céu,

não para ir até lá, mas para estar sempre voando

com asas para sempre e sempre descansando ao

mesmo tempo. “Eles cumprem os seus

mandamentos, atentos à voz da sua palavra.”

“Os seus servos o servirão; e verão o seu rosto”.

Essas duas coisas, misturadas, criam uma nobre

ambição para todo cristão! Que o Senhor te

deixe esperando, trabalhando, vigiando, para

que quando Ele vier, você possa ter a bem-

aventurança de entrar em algum serviço maior,

mais elevado e mais nobre do que você poderia

realizar agora, para o qual você está se

preparando pelo serviço mais árduo deste

mundo! Deus te abençoe, amado, e se algum de

vocês não conhecer o meu Senhor e, portanto,

não olhar para o Seu aparecimento, lembre-se

de que Ele virá, quer você o procure ou não. E

quando Ele vier, você terá que ficar no Seu

tribunal. Um dos eventos que se seguirão à Sua

23

vinda será a sua convocação diante do Seu trono

de julgamento; e como você vai responder

então? Como você responderá a ele se tiver

recusado o Seu amor e se fez ouvidos surdos aos

convites da Sua misericórdia? Se você se

atrasou, se atrasou, se atrasou e se atrasou,

como vai responder a ele? Como você vai

responder a ele naquele dia? Se você ficar sem

palavras, o seu silêncio condenará você, e o Rei

dirá: “Amarra as mãos e os pés, e leve-o

embora”. Que Deus conceda que creiamos no

Senhor Jesus para a vida eterna e esperemos que

Ele apareça. do céu, pelo amor de seu amor!

Amém.

Lucas – 12

1 Posto que miríades de pessoas se

aglomeraram, a ponto de uns aos outros se

atropelarem, passou Jesus a dizer, antes de tudo,

aos seus discípulos: Acautelai-vos do fermento

dos fariseus, que é a hipocrisia.

2 Nada há encoberto que não venha a ser

revelado; e oculto que não venha a ser

conhecido.

3 Porque tudo o que dissestes às escuras será

ouvido em plena luz; e o que dissestes aos

24

ouvidos no interior da casa será proclamado dos

eirados.

4 Digo-vos, pois, amigos meus: não temais os

que matam o corpo e, depois disso, nada mais

podem fazer.

5 Eu, porém, vos mostrarei a quem deveis temer:

temei aquele que, depois de matar, tem poder

para lançar no inferno. Sim, digo-vos, a esse

deveis temer.

6 Não se vendem cinco pardais por dois asses?

Entretanto, nenhum deles está em

esquecimento diante de Deus.

7 Até os cabelos da vossa cabeça estão todos

contados. Não temais! Bem mais valeis do que

muitos pardais.

8 Digo-vos ainda: todo aquele que me confessar

diante dos homens, também o Filho do Homem

o confessará diante dos anjos de Deus;

9 mas o que me negar diante dos homens será

negado diante dos anjos de Deus.

10 Todo aquele que proferir uma palavra contra

o Filho do Homem, isso lhe será perdoado; mas,

para o que blasfemar contra o Espírito Santo,

não haverá perdão.

25

11 Quando vos levarem às sinagogas e perante os

governadores e as autoridades, não vos

preocupeis quanto ao modo por que

respondereis, nem quanto às coisas que

tiverdes de falar.

12 Porque o Espírito Santo vos ensinará, naquela

mesma hora, as coisas que deveis dizer.

13 Nesse ponto, um homem que estava no meio

da multidão lhe falou: Mestre, ordena a meu

irmão que reparta comigo a herança.

14 Mas Jesus lhe respondeu: Homem, quem me

constituiu juiz ou partidor entre vós?

15 Então, lhes recomendou: Tende cuidado e

guardai-vos de toda e qualquer avareza; porque

a vida de um homem não consiste na

abundância dos bens que ele possui.

16 E lhes proferiu ainda uma parábola, dizendo:

O campo de um homem rico produziu com

abundância.

17 E arrazoava consigo mesmo, dizendo: Que

farei, pois não tenho onde recolher os meus

frutos?

26

18 E disse: Farei isto: destruirei os meus celeiros,

reconstruí-los-ei maiores e aí recolherei todo o

meu produto e todos os meus bens.

19 Então, direi à minha alma: tens em depósito

muitos bens para muitos anos; descansa, come,

bebe e regala-te.

20 Mas Deus lhe disse: Louco, esta noite te

pedirão a tua alma; e o que tens preparado, para

quem será?

21 Assim é o que entesoura para si mesmo e não

é rico para com Deus.

22 A seguir, dirigiu-se Jesus a seus discípulos,

dizendo: Por isso, eu vos advirto: não andeis

ansiosos pela vossa vida, quanto ao que haveis

de comer, nem pelo vosso corpo, quanto ao que

haveis de vestir.

23 Porque a vida é mais do que o alimento, e o

corpo, mais do que as vestes.

24 Observai os corvos, os quais não semeiam,

nem ceifam, não têm despensa nem celeiros;

todavia, Deus os sustenta. Quanto mais valeis do

que as aves!

25 Qual de vós, por ansioso que esteja, pode

acrescentar um côvado ao curso da sua vida?

27

26 Se, portanto, nada podeis fazer quanto às

coisas mínimas, por que andais ansiosos pelas

outras?

27 Observai os lírios; eles não fiam, nem tecem.

Eu, contudo, vos afirmo que nem Salomão, em

toda a sua glória, se vestiu como qualquer deles.

28 Ora, se Deus veste assim a erva que hoje está

no campo e amanhã é lançada no forno, quanto

mais tratando-se de vós, homens de pequena fé!

29 Não andeis, pois, a indagar o que haveis de

comer ou beber e não vos entregueis a

inquietações.

30 Porque os gentios de todo o mundo é que

procuram estas coisas; mas vosso Pai sabe que

necessitais delas.

31 Buscai, antes de tudo, o seu reino, e estas

coisas vos serão acrescentadas.

32 Não temais, ó pequenino rebanho; porque

vosso Pai se agradou em dar-vos o seu reino.

33 Vendei os vossos bens e dai esmola; fazei para

vós outros bolsas que não desgastem, tesouro

inextinguível nos céus, onde não chega o ladrão,

nem a traça consome,

28

34 porque, onde está o vosso tesouro, aí estará

também o vosso coração.

35 Cingido esteja o vosso corpo, e acesas, as

vossas candeias.

36 Sede vós semelhantes a homens que

esperam pelo seu Senhor, ao voltar ele das

festas de casamento; para que, quando vier e

bater à porta, logo lha abram.

37 Bem-aventurados aqueles servos a quem o

Senhor, quando vier, os encontre vigilantes; em

verdade vos afirmo que ele há de cingir-se, dar-

lhes lugar à mesa e, aproximando-se, os servirá.

38 Quer ele venha na segunda vigília, quer na

terceira, bem-aventurados serão eles, se assim

os achar.

39 Sabei, porém, isto: se o pai de família

soubesse a que hora havia de vir o ladrão,

[vigiaria e] não deixaria arrombar a sua casa.

40 Ficai também vós apercebidos, porque, à

hora em que não cuidais, o Filho do Homem

virá.

41 Então, Pedro perguntou: Senhor, proferes

esta parábola para nós ou também para todos?

29

42 Disse o Senhor: Quem é, pois, o mordomo fiel

e prudente, a quem o Senhor confiará os seus

conservos para dar-lhes o sustento a seu tempo?

43 Bem-aventurado aquele servo a quem seu

Senhor, quando vier, achar fazendo assim.

44 Verdadeiramente, vos digo que lhe confiará

todos os seus bens.

45 Mas, se aquele servo disser consigo mesmo:

Meu Senhor tarda em vir, e passar a espancar os

criados e as criadas, a comer, a beber e a

embriagar-se,

46 virá o Senhor daquele servo, em dia em que

não o espera e em hora que não sabe, e castigá-

lo-á, lançando-lhe a sorte com os infiéis.

47 Aquele servo, porém, que conheceu a

vontade de seu Senhor e não se aprontou, nem

fez segundo a sua vontade será punido com

muitos açoites.

48 Aquele, porém, que não soube a vontade do

seu Senhor e fez coisas dignas de reprovação

levará poucos açoites. Mas àquele a quem muito

foi dado, muito lhe será exigido; e àquele a quem

muito se confia, muito mais lhe pedirão.

30

49 Eu vim para lançar fogo sobre a terra e bem

quisera que já estivesse a arder.

50 Tenho, porém, um batismo com o qual hei de

ser batizado; e quanto me angustio até que o

mesmo se realize!

51 Supondes que vim para dar paz à terra? Não,

eu vo-lo afirmo; antes, divisão.

52 Porque, daqui em diante, estarão cinco

divididos numa casa: três contra dois, e dois

contra três.

53 Estarão divididos: pai contra filho, filho

contra pai; mãe contra filha, filha contra mãe;

sogra contra nora, e nora contra sogra.

54 Disse também às multidões: Quando vedes

aparecer uma nuvem no poente, logo dizeis que

vem chuva, e assim acontece;

55 e, quando vedes soprar o vento sul, dizeis que

haverá calor, e assim acontece.

56 Hipócritas, sabeis interpretar o aspecto da

terra e do céu e, entretanto, não sabeis discernir

esta época?

57 E por que não julgais também por vós

mesmos o que é justo?

31

58 Quando fores com o teu adversário ao

magistrado, esforça-te para te livrares desse

adversário no caminho; para que não suceda

que ele te arraste ao juiz, o juiz te entregue ao

meirinho e o meirinho te recolha à prisão.

59 Digo-te que não sairás dali enquanto não

pagares o último centavo.