· Desarrolla la imaginación.

· Desarrolla el gusto estético.

· Desarrolla la motricidad fina.

VALORES PEDAGÓGICOS

· Desenvolve a imaginação.

· Desenvolve o gosto estético.

· Desenvolve a motricidade fina.

128

129

COMUNICACIÓN · COMUNICAÇÃO

MEDIOMEIO

ENEROJANEIRO

FEBREROFEVEREIRO

MARZOMARÇO

ABRILABRIL

MAYOMAIO

JUNIOJUNHO

JULIOJULHO

AGOSTOAGOSTO

SEPTIEMBRESETEMBRO

OCTUBREOUTUBRO

NOVIEMBRENOVEMBRO

DICIEMBREDEZEMBRO

TV

REVISTAS

REDES SOCIALES

ONLINE

Más de 4 millones

de referencias de la marca

vendidas en España desde 2009,

lo que supone ¡10 millones de

figuras Pinypon!

Milhares de figuras vendidas

em Portugal.

130

El mundo de PinyPon

es un mundo ideal donde la moda, la naturaleza y los animales son

elementos imprescindibles. Donde sus múltiples combinaciones proporcionan diversión sin límites…

donde las figuras comparten el protagonismo por su variedad de vestidos, de accesorios, de peinados…IDEALES

PARA NIÑAS DE 5-8 AÑOS.

O mundo de Pinypon é um mundo ideal onde a moda, a natureza e os animais são elementos imprescindíveis. As suas milhares de combinações proporcionam diversão

sem limites...as figuras partilham o protagonismo pela sua variedade de vestidos, acessórios,

penteados...

Seguir liderando

la categoría de minimuñecas con

nuevas y divertidas temáticas: Princesas,

Cuentos, Pinymonsters…

Reforçar a liderança de mini

bonecas com novas e divertidas

temáticas: Princesas, Contos,

Pinymonsters...

Objetivos · Objectivos

Pinypon son las minimuñecas de

moda entre las niñas, con infinidad

de diseños y combinaciones posibles.

Pinypon são as mini bonecas da

moda entre as meninas, com

uma infinidade de modelos e

combinações possíveis.

Posicionamiento · Posicionamento

131

Pinypon Figuras Serie #4 FDPinypon Figuras Série 4 FD

Age:

+47

cm 56 6N

Ref.: 700010671Nueva serie de figuras básicas (serie 4). 6 figuras diferentes, 5 niñas y un niño, decoradas con motivos del tiempo (arcoíris, sol, nubes, lluvia y nieve). Incluye figura y miniaccesorios.

Nova série de figuras básicas Pinypon decoradas com motivos climatéricos (arco-íris, sol, nuvens...). Existem 6 figuras diferentes: 5 meninas e 1 menino. Inclui a figura Pinypon e mini acessórios.

Pinypon Figuras Serie #4 CDUx2Pinypon Figuras Série 4 CDUx2

Age:

+47

cm 48 6N

Ref.: 700010847Nueva serie de figuras básicas (serie 4). 6 figuras diferentes, 5 niñas y un niño, decoradas con motivos del tiempo (arcoíris, sol, nubes, lluvia y nieve). Incluye figura y miniaccesorios.

Nova série de figuras básicas Pinypon decoradas com motivos climatéricos (arco-íris, sol, nuvens...). Existem 6 figuras diferentes: 5 meninas e 1 menino. Inclui a figura Pinypon e mini acessórios.

Pinypon Figuras Serie #4 CDU 9Pinypon Figuras Série 4 FD CDU 9

Age:

+47

cm 9 6N

Ref.: 700010675Nueva serie de figuras básicas (serie 4). 6 figuras diferentes, 5 niñas y un niño, decoradas con motivos del tiempo (arcoíris, sol, nubes, lluvia y nieve). Incluye figura y miniaccesorios.

Nova série de figuras básicas Pinypon decoradas com motivos climatéricos (arco-íris, sol, nuvens...). Existem 6 figuras diferentes: 5 meninas e 1 menino. Inclui a figura Pinypon e mini acessórios.

Básicos

132

Básicos

Pinypon Mejores AmigosPinypon Melhores Amigos

Años:

+47

cm 10 2

Ref.: 700010258Pack de dos figuras bajo temática amistad. Surtido de dos; uno con dos chicas y otro con una chica y un chico. Incluye miniaccesorios extra.

Pack de 2 figuras sob a temática da amizade. Existem dois modelos: um pack com duas meninas Pinypon e outro com uma menina e um menino. Inclui mini acessórios extra.

Pinypon Minicasitas serie 2Pinypon Pequenas Casitas

Años:

+47

cm 6 2

Ref.: 700010144Surtido de 2 minicasitas de Pinypon; con árbol de frutas o con columpio.

Sortido de 2 Pequenas Casitas do Pinypon, uma com árvore de frutas e outra com escorrega.

Pinypon Pastelitos CDUPinypon Cupcakes CDU

Años:

+47

cm 16 6

Ref.: 700010255Surtido de figuras de Pinypon con pastelitos con olor en el pelo. Incluye figura, calcomania y accesorios. 6 modelos diferentes.

Sortido de figuras Pinypon Cup-Cakes com cheirinho no cabelo. Inclui figura, acessórios e uma tatuagem para a menina. Existem 6 modelos diferentes.

133

Pinypon pack 4 Figuras y 2 MascotasPinypon Set 4 Figuras e 2 Mascotes

Años:

+47

cm 6 1

Ref.: 700010145Pack de cuatro figuras y dos mascotas con multitud de miniaccesorioes en un nuevo escenario de juego.

Pack de 4 figuras e 2 mascotes com uma grande variedade de mini acessórios num novo cenário de jogo.

Pinypon ApartamentoPinypon Apartamento

Años:

+47

cm 3 1

Ref.: 700008323El Apartamento de Pinypon tiene de todo: Cocinita, habitación, un bonito balcón y un columpio para mascotas. También un jardín con flores. Además es plegable y todo puede guardarse y recogerse en él. Incluye una figura.

O Apartamento Pinypon tem de tudo: cozinha, quarto, varanda, jardim com flores e um baloiço para as mascotes. Para além disso, converte-se numa malinha prática podendo guardar-se tudo no seu interior. Inclui uma figura.

Básicos

134

Pinypon CasaPinypon Casa

Años:

+47

cm 4 1

Ref.: 700006805La Casa de Pinypon es todo diversión. Incluye dormitorio, huerto con flores que suben y bajan, noria para las mascotas, ascensor, cocina, escalera y un tocador que además es un bolso para la niña. Incluye dos figuras y una mascota. La Casa se puede cerrar y transportar mediante el asa que lleva incorporada.

A Casa do Pinypon é uma diversão! Inclui um quarto, um jardim com flores que sobem e descem, uma roda de diversões para as mascotes, elevador, cozinha e escadas. Inclui duas figuras e uma mascote. A casa converte-se numa malinha prática de transportar.

Básicos

135

Pinypon Coche de Picnic /Moto surtidosPinypon Carro Picnic/ Mota com Sidecar

Años:

+47

cm 8 3

Ref.: 700010682Coche de Pinypon o Moto con sidecar. Llevan accesorios para hacer una merienda en el campo: cesta, mantel, platos, cubiertos…

O Carro Picnic inclui os acessórios para fazer um piquenique no campo: uma cestinha com manta, pratos, talheres... A moto com sidecar é ideal para passeares e ires às compras com Pinypon.

Pinypon Viajan por el mundoPinypon Volta ao Mundo

Años:

+47

cm 8 4N

Ref.: 700011161Pinypon viaja por el mundo, tiene 4 packs de diferentes paises, Francia, Japón, Inglaterra y las nuevas figuras que viajan a Brasil. Cada pack contiene accesorios relacionados con el pais.

Os Pinypon viajam pelo mundo e visitam quatro destinos diferentes: França, Japão, Inglaterra e Brasil. Cada pack inclui acessórios relacionados com o país.

Viajes - Viagens

136

Viajes - Viagens

Pinypon CaravanaPinypon Caravana

Años:

+47

cm 4 1

Ref.: 700008921Caravana convertible de Pinypon. Es un patín para el mar, set de picnic, tablas de surf y muchos accesorios mas. Incluye una figura Pinypon.

Caravana convertível Pinypon com ski aquático, set de piquenique, pranchas de surf e muitos outros acessórios. Inclui uma figura Pinypon.

Pinypon YatePinypon Yate

Años:

+47

cm 6 1

Ref.: 700008920El yate de Pinypon tiene camarote con camas, cabina con timón, zona de buceo con accesorios, terraza con barbacoa, y accesorios para hacer esquí acuático. Además la parte superior se convierte en una pequeña motora que flota en el agua. Todos los accesorios pueden ser guardados en el interior. Incluye una figura Pinypon.

O yate do Pinypon tem de tudo: camarote com camas, cabine com piloto, zona de mergulho com acessórios, terraço para fazer churrascos e acessórios para fazer ski aquático. Para além disso, a parte superior converte-se numa pequena embarcação que flutua na água. Todos os acessórios podem ser guardados no interior. Inclui uma figura Pinypon.

137

Pinypon AviónPinypon Festa no Avião

Años:

+47

cm 2 1

Ref.: 700010562El avión privado de Pinypon incluye varias zonas de juego: la bodega para la maletas, la cabina del piloto (con los mandos y mapas para el vuelo), la zona del pasajero (con dos asientos reclinables, manta y pantalla de televisión), la cocina (con el carrito, bandejas y otros accesorios para la comida) y la zona de música (con altavoces, lugar para pinchar el teléfono de Pinypon, bola de disco y zona de baile). Incluye una figura Pinypon.

O avião Pinypon inclui várias zonas de jogo: o porão para as malas, a cabine do piloto (com comandos e mapas de voo), a zona dos passageiros (com assentos reclináveis, manta e televisão), a cozinha (com o carrinho, bandejas e outros acessórios) e zona de música (com altifalantes, telefone, bola giratória e pista de dança) Inclui uma figura Pinypon.

Viajes - Viagens

138

Pinypon CuentosPinypon Contos

Años:

+47

cm 16 4N

Ref.: 700011136Nuevas figuritas de Pinypon personalizadas con los cuentos clásicos: Blancanieves, Caperucita Roja, Alicia y Rapunzel. Incluye una figura Pinypon y una mascota.

Novas figuras Pinypon personalizadas com os contos clássicos: Branca de Neve, Capuchinho Vermelho, Alice e Rapunzel. Inclui também uma mascote.

Pinypon Cuentos FDPinypon Contos FD

Años:

+47

cm 42 4N

Ref.: 700011137Nuevas figuritas de Pinypon personalizadas con los cuentos clásicos: Blancanieves, Caperucita Roja, Alicia y Rapunzel. Incluye una figura Pinypon y una mascota.

Novas figuras Pinypon personalizadas com os contos clássicos: Branca de Neve, Capuchinho Vermelho, Alice e Rapunzel. Inclui também uma mascote.

Fantasía - Fantasia

139

Pinypon Surtido Fantasía (Hadas, Sirenas)Pinypon Fadas e Sereias

Años:

+47

cm 16 4

Ref.: 700010263Surtidos de figuras de fantasía: hadas y sirenas. Incluyen mascota.

Sortidos de figuras Pinypon de fantasia: fadas e sereias. Inclui também uma mascote.

Pinypon PrincesasPinypon Princesas

Años:

+47

cm 16 4

Ref.: 700010257Pinypon también son princesas. Cuatro modelos diferentes de princesas con purpurina y accesorios.

Os Pinypon também são princesas. Existem quatro modelos diferentes com purpurina e acessórios.

Fantasía - Fantasia

140

Pinypon pack Princesa y PríncipePinypon Príncipe e Princesa

Años:

+47

cm 8 1N

Ref.: 700011163Pack de Príncipe y Princesa Pinypon para dar vida a los cuentos. Incluye una rana de mascota

O Príncipe e a Princesa chegaram para tornar os contos realidade. Inclui uma rã mascote.

Pinypon Carroza de princesaPinypon Carruagem

Años:

+47

cm 4 1N

Ref.: 700011165Precioso carruaje para la princesa Pinypon, que incluye accesorios y muchas sorpresas.

A carruagem inclui a Princesa Pinypon, vários acessórios e muitas surpresas.

Fantasía - Fantasia

141

Pinypon Palacio de Princesas y HadasPinypon Palácio com 3 Figuras

Años:

+47

cm 2 1N

Ref.: 700011512En el Palacio de Pinypon pasan todas las historias que te puedas imaginar. Hay una torre con un espejo mágico, una habitación de princesa con trampilla secreta, vestidor y mesita para el ordenador, un comedor muy grande y un trono real. Sólo la Princesa podrá abrir la puerta. Incluye llave secreta y tiara para la niña.

No Palácio Pinypon acontecem todas as histórias que possas imaginar. Uma torre com espelho mágico, um quarto de princesa com porta secreta e mesinha para o computador, uma sala de jantar espaçosa para um príncipe com fome. E um trono real para ver um baile genial! Ah! Só a princesa pode abrir a porta. Inclui chave secreta e diadema para a menina.

Fantasía - Fantasia

142

Pinypon Bolsitos BeautyPinypon Bolsinhas Penteados

Años:

+47

cm 8 3N

Ref.: 700011162Bolsito con figura de pelo real y accesorios para peinarla.

Bolsinha com figura Pinypon com cabelo real e acessórios.

Pinypon Peinados serie 2Pinypon Bonitos Penteados

Años:

+47

cm 16 4

Ref.: 700010142Nuevo surtido de cuatro modelos de figuras Pinypon con pelo y accesorios para peinar.

Novo sortido de quatro modelos de figuras Pinypon Bonitos Penteados com cabelo e acessórios para pentear.

Moda

143

Moda

Pinypon Pasarela de ModaPinypon Desfile de Moda

Años:

+47

cm 4 1N

Ref.: 700011800En la pasarela de moda de Pinypon, veremos las nuevas tendencias de Pinypon. Las figuras desfilarán y el fotógrafo le hará las mejores fotos. En el backstage tendremos todos los accesorios de moda. ¡Cuánta diversión, en la pasarela Pinypon!

No Desfile de Moda Pinypon, veremos todas as novas tendências! Todas as figuras desfilam na passerelle, enquanto que o fotógrafo tira as melhores fotografias. No backstage estão todos os acessórios da moda. A diversão não vai parar com o Desfile de Moda de Pinypon!

Pinypon Maquilla y peina tu PinyponPinypon Make-up

Años:

+416cm 4 2

Ref.: 700010146Surtido de dos figuras de Pinypon de 16 cm que las niñas podrán vestir, decorar y, ahora, peinar gracias a su pelo real. La figura está dividida en piezas intercambiables para crear diferentes combinaciones entre allas. Incluye accesorios extra para peinar y maquillar a tu Pinypon.

Sortido de duas figuras Pinypon de 16cm, que as meninas poderão vestir, decorar e pentear graças ao seu cabelo de verdade. A figura divide-se em peças intercambiáveis, permitindo criar diferentes combinações entre elas. Inclui acessórios extra para penteares e maquilhares o teu Pinypon.

144

Pinypon SPA Centro de BellezaPinypon SPA

Años:

+47

cm 3 1 3xLR03

N

Ref.: 700011513Y después de un duro día, toca relajarse en el SPA de Pinypon. Baño y jacuzzi con luces y burbujas. Mascarilla y rayos uva. Y en la peluquería podrán probarse los peinados más fashion, también con purpurina. Mira en el espejo con luces cual es la mejor combinación para tus figuras, Pinypon. Y en la terraza, también podrán tomar un batido ¡qué divertido!

Depois de um extenuante dia de trabalho, toca a relaxar no SPA Pinypon. Jacúzi com luzes e bolhinhas e solário. No cabeleireiro poderão fazer-se os penteados mais fashion com purpurinas. Vê no espelho com luzes qual será a melhor combinação para as tuas figuras Pinypon. E no terraço poderão beber um batido. Que divertido!

Moda

145

Pinypon Pinymonsters Figuras CDUPinypon Figuras de Terror

Años:

+47

cm 16 6N

Ref.: 700011135Seis modelos diferentes de figuras de terror de Pinypon: Vampiresa, esqueleto, frankie, momia y hombre lobo. Incluye un pequeño accesorio ¡Brillan en la oscuridad!

6 modelos diferentes de figuras de terror Pinypon: vampiros, esqueletos, bruxas, zombies e múmias! Incluem um pequeno acessório e brilham no escuro!

Pinypon Pinymonsters PackPinypon Pack do Terror

Años:

+47

cm 5 1N

Ref.: 700011164Pinypon Vampiresa y Pinypon Frankie en el mismo pack con un gato negro y accesorios.

Pinypon vampira e Pinypon Frankie com o seu gato preto e vários acessórios.

Pinymonsters

146

Pinypon pack Pinymonsters 4 Figuras y 2 MascotasPinypon Set Figuras de Terror

Años:

+47

cm 6 1N

Ref.: 700010636Figuras de Pinypon terrorificamente ideales. Vampiresa, brujita, esqueleto y zombie. Todas juntas con el conejito y el gato ¡Brillan en la oscuridad!

Figuras assustadoras de Pinypon: vampira, bruxinha, esqueleto, zombie e as suas duas mascotes. Têm mini acessórios e brilham no escuro!

Pinypon Pinymonsters Casa del TerrorPinypon Casa do Terror

Años:

+47

cm 4 1N

Ref.: 700011168Casa del terror de los Pinymonsters donde todos los monstruos podrán alojarse ¡Terrorificamente divertido!

Casa do Terror Pinypon, onde todos os monstros se poderão alojar! É terrivelmente divertido!

Pinymonsters

147

Pinypon Figuras NievePinypon Figuras da Neve

Años:

+47

cm 16 4

Ref.: 700010264Blisters surtidos de figuras de Pinypon preparadas para ir a la nieve. 3 niñas y un niño con sus gorros, bufandas y otros accesorios.

Figuras individuais Pinypon preparadas para a neve. Existem 4 modelos: 3 meninas e 1 rapaz com os seus gorros, cachecóis e outros acessórios da neve.

Pinypon Escenas Nieve 2 FigurasPinypon Cenários da Neve

Años:

+47

cm 8 2

Ref.: 700010265Dos surtidos de escenas de Nieve de Pinypon. Uno incluye dos figuras Pinypon y una ascota y el otro, una figura de Pinypon, un muñeco de nieve y una mascota. Todas, con accesorios y bufanda o gorro de nieve.

Dois sortidos de cenários da Neve do Pinypon: Um inclui duas figuras Pinypon na neve e a sua mascote; o outro inclui uma figura Pinypon na neve, um boneco de neve e uma mascote. Todas as figuras têm acessórios da neve, cachecol ou gorro.

Nieve - Neve

148

Pinypon Minicasitas NievePinypon Pequenas Casitas na Neve

Años:

+47

cm 6 1

Ref.: 700010266Minicasita de Pinypon en la nieve. Incluye figura con gorro, trineo, esquis, árbol nevado y muchos más accesorios.

Pequena casinha da neve Pinypon, com uma figura com gorro, trenó, esqui, pinheiro e muitos outros acessórios.

Pinypon Coche de Nieve con RemolquePinypon Carro da Neve

Años:

+47

cm 4 1

Ref.: 700010267Pinypon tiene su coche para ir a la nieve ¡con remolque para llevar los esquís y el snowboard! Incluye también maletas, patines y figura de Pinypon.

Pinypon tem o seu carro próprio para a neve, com reboque para transportar os seus esquis! Inclui ainda malas, patins e uma figura Pinypon.

Nieve - Neve

Pinypon pack 4 Figuras y 2 Mascotas en la NievePinypon Figuras e Mascotes na Neve

Años:

+47

cm 6 1

Ref.: 700010268Pack de cuatro figuras de nieve y dos mascotas con multitud de miniaccesorioes en un escenario de juego invernal.

Pack de 4 figuras Pinypon na neve e 2 mascotes com diversos mini acessórios, num cenário de jogo de Inverno.

149

Pinypon Casita en la nievePinypon Férias na Neve

Años:

+47

cm 3 1

Ref.: 700009922La Casa en la Nieve de Pinypon viene con ascensor y pista para tirarse en trineo o con esquís. En el interior hay un dormitorio, zona de estar con chimenea y mesa de comedor. Y fuera, un gran lago helado para patinar (se puede llenar de agua y congelarlo); una gran moto de nieve para dar un paseo o un muñeco de nieve al que se le pueden poner accesorios. Incluye 3 figuras y una mascota.

A casa de férias da neve dos Pinypon tem elevador, pista para o trenó ou esquis, um grande lago gelado para patinar (pode encher-se com água), quarto, zona de estar com lareira, uma moto da neve para dar um passeio e um boneco de neve que podes enfeitar com acessórios. Inclui 3 figuras e 1 mascote.

Nieve - Neve

150

Parques

Pinypon Espejos MágicosPinypon Espelhos Mágicos

Años:

+47

cm 8 1N

Ref.: 700011167Nueva atracción de Pinypon para los escenarios de parques: El juego de los espejos, donde las figuras de Pinypon se ven en cómicas imágenes, más altas o más pequeñas, más gordas o más delgadas ¡Cuánta diversión con los espejos de Pinypon!

O Pinypon tem uma nova diversão para o parque - os Espelhos Mágicos. Aqui poderás ver as tuas figuras Pinypon mais altas ou mais pequenas, mais gordas ou mais magras. A diversão é enorme com os espelhos do Pinypon!

Pinypon Escenas de ParquesPinypon Cenários Parques

Años:

+47

cm 8 2N

Ref.: 700011160Tipicas escenas de parque de atracciones para inventar nuevos escenarios: Figura de Pinypon con el carrito de las palomitas y figura con el juego del tiro a la diana. ¡Qué divertido! Surtido de dos escenarios distintos.

Cenários muito divertidos dos parques de atrações: o Pinypon com o carrinho das pipocas e o Pinypon na banca do tiro ao alvo. Que divertido!

151

Pinypon NoriaPinypon Roda Gigante

Años:

+47

cm 4 1N

Ref.: 700010563Divertida Noria para montar a Pinypon: Compran la entrada en la taquilla y suben a la noria, y a la salida en la ruleta, ganan una divertida sorpresa. Incluye una mascota.

Diverte-te com os teus Pinypon na sua fantástica roda gigante. Inclui a bilheteira e uma figura Pinypon.

Pinypon AquaparkPinypon Aquapark

Años:

+47

cm 4 1

Ref.: 700010254En el Parque Acuático hay muchos accesorios para pasar un día superdivertido con Pinypon. Incluye tobogán, piscina giratoria con flotadores, vestuario... ¡Incluso un jacuzzi con burbujas para relajarse! También se podrán refrescar en el chiringuito y descansar en la hamaca, bajo la sombrilla. Incluye toalla, otros accesorios y figura.

No Aquapark poderás encontrar tudo o que necessitas para passar um dia super divertido com os teus Pinypon. Inclui escorrega, piscina giratória com flutuadores, vestuário, jacúzi com bolhinhas para relaxar e muito mais! Também poderás refrescar-te no quiosque e descansar na rede, à sombra. Inclui toalha, outros acessórios e uma figura.

Parques

152

Pinypon Parque de AtraccionesPinypon Parque de Atracções

Años:

+47

cm 3 1

Ref.: 700010566El Parque de Atracciones es muy completo y tiene de todo para pasar un día de diversión con Pinypon; coches de choque, lanzadera, naves voladoras, montaña rusa y casa del terror. También hay un puesto de bebidas y chucherías. Y un fotocall para sacar la foto de un día en el parque. Incluye 3 figuras Pinypon.

O Parque de Atracções é muito completo e tem tudo o que precisas para passares um dia cheio de diversão com os teus Pinypon: carrinhos de choque, naves voadoras, montanha russa, casa do terror, banca de bebidas e doces. Inclui 3 figuras Pinypon.

Parques

153