Usinagem CNC completa em formato compacto

EVOLUTION 7403 | 7405

Coladeiras de bordas | Centros de usinagem CNC | Serras para painéis verticais | Seccionadoras | Manipulação de material

É única. A EVOLUTION 7405 4mat

oferece uma usinagem completa nos

4 cantos da peça de trabalho e na superfície.

www.holzher-evolution.com

P R O D U T I V I D A D E E P R E C I S Ã O

As características da série EVOLUTION falam por si mesmas:

usinagem das peças de trabalho de até 920 mm de altura e

sem limitações de comprimento e ao mesmo tempo ocupa

muito pouco espaço.

A espessura dos possíveis materiais que são de 8 até 70 mm

fazem com que os centros de usinagem verticais da HOLZ-HER

abranjam um terreno completo, que se encarreguem da usina-

gem completa de seus produtos desde gavetas até elementos

de móveis, frente de móveis e paredes posteriores.

Tempos de ciclos curtos e precisão extrema, para poder usinar

peças de trabalho de 1.500 mm de comprimento sem necessi-

dade de soltar a peça.

A construção sólida da série EVOLUTION garante uma qualida-

de de usinagem inigualável.

Única em polivalênciae rendimento

Fresado nas laterais

Diâmetro da ferramenta de até 80 mm

Usinagem completa nos 4 cantos da peçade trabalho com a EVOLUTION 7405 4mat

Fresadoscurvados

Vazado e fresado gráfico

E V O L U T I O N 74 0 3 | 74 0 5

Todas as ilustrações podem incorporar

opções de equipamento.

Única.Precisa. Compacta. A EVOLUTION cumpre todas as expectativas.

n Aproveite a capacidade de um centro de usinagem

completo que ocupa menos de 5 metros quadrados.

n Usine painéis de até 3.200 mm de comprimento

e 920 mm de largura, assim como 75 kg máx. sem

prolongações adicionais. As pequenas peças de

trabalho de até 200 x 70 mm tão pouco represen-

tam qualquer problema. Adaptação de peças de

trabalho a partir de 8 até 70 mm completamente

automático: sem preparativos.

n Software simples CAMPU/NC-Hops.

n Sistema inteligente com fixação à vácuo que

protege o material.

n Fresagem com a serra ranhurada de série.

Eixo resistente com rolamento cerâmico,

opcional na EVOLUTION 7403.

n Excelente produtividade graças a precisos

sistemas de tração direta, com valores de

aceleração dinâmica que alcançam altas cotas.

Vídeos demonstrativos em:

www.holzher-evolution.com

6

1

5

4

3

2

Todas as ilustrações podem ser incorporadas com opções do equipamento.

Rendimento otimizado

n Programação simples

Equipada com um monitor de 19 polegadas e a versão mais atualizada do

software CAMPUS/NC-Hops, com aCADemy CAD, DXF-Import e múlti-

plos macros incluídos.

n Equipamento completo

15 eixos portabrocas para furos em série de 5 no eixo X e no eixo Y, assim

como para furos horizontais de 6 e o agregado de serra é integrado para

resultados rápidos e precisos (Fig. 1). Para uma potência maior, a série

EVOLUTION pode ser equipada com o cabeçote XL com 22 eixos de broca

e serra ranhuradora.

n 100 % precisão: uma vantagem para você

Somente a EVOLUTION 7405 4mat da HOLZ-HER oferece uma usinagem

completa na superfície e nos quatro cantos da peça de trabalho. Aspecto

perfeito – ajuste perfeito. (Fig. 2).

n Tempos de usinagem mais curtos

Protege o material e economiza tempo, já que as peças de trabalho

podem ser usinadas até o comprimento de 1.500 mm sem necessidade

de soltar a peça. Ciclos de usinagem até 35% mais curtos (Fig. 3).

n Conceito de fixação única

Posicionamento da ventosa feito completamente automático. Aperto

automático independentemente da espessura do material para melhores

resultados e uma correção dimensional exata (Fig. 4).

n Extremamente multifacetado

Com o pacote de troca de ferramentas de 6 postos, incluindo um eixo HSK

de 6,5 kW, a EVOLUTION 7405 4mat cumpre com todas as expectativas

(Fig. 5)

n Correção da tolerância automática

Determinação do comprimento exato e correção da tolerância automática

para perfurados que dependem das dimensões. Ideal como complemento

perfeito para os perfurados com uma precisão extrema, por exemplo, no

caso de peças já com bordas (Fig. 6).

n Acesso perfeito

A grande porta da máquina oferece, também uma clara visão da

usinagem, um fácil acesso para o equipamento de utilidades.

E V O L U T I O N 74 0 3 | 74 0 5

Monitor de 19 polegadas

O coordenador inteligente

para centros de trabalhos

HOLZ-HER.

ecoMode

C O M A N D O

O comando CAMPUS –claro e absolutamente cômodo

O comando da máquina da HOLZ-HER é uma parte integral do desenho da máquina. O software

completo do CAMPUS/NC-Hops forma parte do pacote do equipamento. Este pacote cria as con-

dições para uma usinagem perfeita e um manejo cômodo. O comando ecoMODE, com conexão

standby contribui, como em todos centros de usinagem CNC da HOLZ-HER guiados pelo software,

a reduzir o consumo de energia ao máximo.

CAMPUS – O controle altamente valorizado e de fácil manejo da HOLZ-HER

n CAMPUS aCADdemy é um software CAD/CAM de

grande qualidade e eficaz com múltiplas opções de

importação.

n O NC-Hops-Editor oferece também uma progra-

mação variável, vistas em 3D e simulações, uma

interpolação no eixo Z completa e um editor de

texto.

n «Easy Snaps», os parâmetros ajustáveis e as macros

bem concebidas simplificam e aceleram também o

controle do programa.

n O Workcenter mostra a ocupação da mesa. As

ferramentas, os cabeçotes de furação e os meios

para otimizar e calcular os tempos de usinagem.

CabinetControl – software para umacriação simples de móveis modulares

n CabinetControl Base opcional no pacote do software.

n Desenho de móveis modulares.

n Vistas em 2D e 3D.

n Rápida adaptação dos desenhos individuais do comprador

de móveis.

n Apresentação perfeita de móveis.

n Criação automática dos planos de corte.

n Elabora o programa de usinagem CNC automaticamente

pressionando um botão.

n A versão profissional opcional do CabinetControl

EVOLUTION inclui biblioteca, móveis em L, cálculos,

transmissão de dados para a seccionadora, etc. Ideal

também para a planificação de cozinhas e espaços. CabinetControl

Baixar em

www.holzher.com

C O M A N D O

n A gestão das ferramentas com MT-Manager

permite um equipamento claro e gráfico com

«Drag & Drop».

n Inclui uma simulação do processo.

n A arquitetura de software aberta permite uma

integração simples dos dados existentes e a

conexão com software de diferentes setores,

de desenho e CAD/CAM.

1

2

4

5

3

Acabamento muito eficiente diante das interconexões das máquinas HOLZ-HERProgramação – Seccionamento – Usinagem CNC vertical – Coladeiras de bordas

CabinetControl (1)

n Móveis modulares com apenas um clique.

n Produção automática com listas de corte

automático e do programa CNC.

Serrado preciso e racional (2)

n Resultados de cortes perfeitos tanto com

serra vertical como com seccionadoras da

HOLZ-HER.

n Software de otimização eficiente também

para serra vertical.

n Ciclos de corte otimizados.

Fluxo de dados perfeitos (3)

n Informação sobre o programa também

mediante código de barras e código Data

Matrix.

Rendimento CNC eficiente (4)

n Acesso automático ao programa mediante

código de barras através do scanner Bluetooth

opcional.

n Programação variável mediante o software

CAMPUS.

n Resultados de fresado e perfurado perfeitos.

Colagem de bordas inteligente (5)

n Manejo simples, acabamento perfeito.

n Excelente tecnologia de bicos Glu Jet da HOLZ-HER

para aplicações de cola PUR e EVA e aspecto de

juntas invisíveis.

O centro de usinagem CNC vertical –em menos de 5 metros quadrados

Você escolhe: perfeitamente adaptada às suas necessidades tanto a

EVOLUTION 7403 ou a versão Power no modelo EVOLUTION 7405 4mat.

A série EVOLUTION da HOLZ-HER convence por seus ciclos de usinagens

breves. Graças ao sistema de fixação, todas as partes de trabalho, fresam

e furam de forma precisa, protegendo o material.

A EVOLUTION 7405 4mat com um pacote de rendimento opcional, um

trocador de ferramentas de 6 postos e um potente eixo HSK de 6,5 kW

cumpre todas as expectativas.

A EVOLUTION proporciona a sua criatividade, uma liberdade sem

precedentes.

3

1

2

n Usinagem completa dos 4 lados em um único dispositivo

com a EVOLUTION 7405 4mat (Fig. 1). Simplesmente

tem-se que introduzir a medida das fresas inferiores:

o resto se faz de forma automática.

n Os tempos de usinagem se reduzem notavelmente

com precisão e qualidade superiores na usinagem

(Fig. 2).

n Ampla dimensão de usinagem

até 920 mm de altura e 3.200 mm de comprimento sem

apoios adicionais. Compactas e ao mesmo tempo arma-

zena muito espaço.

n Adaptação completamente automática de peças de

trabalho de 8 até 70 mm

Ideal para paredes posteriores, laterais, frontais e também

para bancadas de cozinha. Se houver espaço disponível e

mantendo as distâncias de segurança correspondentes na

oficina é possível usinar peças sem limites de comprimen-

to (Fig. 3).

U S I N A G E M C O M P L E TA – C O N V I N C E N T E

Completa – desde o projeto, passando pela simulação até o móvel terminado

n Não importa se programar peças individuais com o convincente

software CAMPUS/NC-Hops ou se utilizar o programa de desenho

de móveis correspondente com o processador: a EVOLUTION oferece

a solução completa para móveis sob medida.

n Com o CabinetControl Base (opcional) é suficiente um clique e os

programas CNC são gerados automaticamente.

n O software de simulação integrado permite comprovar o desenvol-

vimento do programa antes que a peça de trabalho passe através da

usinagem CNC.

n A otimização da ferramenta do software NC-Hops garante um processo

de usinagem otimizado.

Apresentações ao vivo:

Inscrição em: 0 70 22 702-207

kontakt@holzher.com

Máquina EVOLUTION 7403 EVOLUTION 7405 4mat

Dimensão deusinagem em mmMáx.:Mín.:

3.200 x 920 x 70 (sem apoio adicional)

200 x 70 x 8

3.200 x 920 x 70 (sem apoio adicional)

200 x 70 x 8

Usinagem máx. noeixo X sem precisarsoltar a peça

Fresados de 1.500 mm (não incluindo o raio de fresagem) Fresados de 1.500 mm (não incluindo o raio de fresagem)

1.300 mm para a usinagem completa 1.300 mm para a usinagem completa

Cabeçote de perfuração15 eixos (9V | 6H), incl. agregado de serra

para ranhurar no eixo X15 eixos (9V | 6H), incl. agregado de serra

para ranhurar no eixo X

Cabeçote de perfuração XL

19 eixos (13V | 6H ), incl. agregado de serrapara ranhurar no eixo X

19 eixos (13V | 6H ), incl. agregado de serrapara ranhurar no eixo X

Eixo duplo no eixo Y Eixo duplo no eixo Y

Adaptador vertical para duplicar o par de acionamento Adaptador vertical para duplicar o par de acionamento

Agregado de fresa

5,6 kW, com pinças deaperto 1.000 –18.000 min-1

5,6 kW, com pinças deaperto 1.000 –18.000 min-1

X 6,5 kW, HSK 1.000 –18.000 min-1

Trocador de ferramentas X Trocador linear de 6 postos

Dim. máx. ferramentas Ø 80 mm, comprimento 80 mm Ø 80mm, comprimento 80 mm

Guia de introdução FixaAltura ajustável para o fresado e

perfilado dos 4 lados

Velocidade 25 m/min (X), 50 m/min (Y), 20 m/min (Z) 25 m/min (X), 50 m/min (Y), 20 m/min (Z)

Dispositivo protetor Conforme a CE Conforme a CE

Suporte da peça Transportadores com rolos compactos Transportadores com rolos compactos

Fixação da peçaSistema de vácuo posicionado automaticamente Sistema de vácuo posicionado automaticamente

Bomba de vácuo de 8 m³/h ECO-Vac Bomba de vácuo de 8 m³/h ECO-Vac

SoftwareCAMPUS/NC-HOPS incl. módulo aCADemy

CAD/CAM Licença para maquinárioCAMPUS/NC-HOPS incl. módulo aCADemy

CAD/CAM Licença para maquinário

O equipamento em perspectiva

E Q U I PA M E N T O

Opcional

De série

X Não é possível

1.660 mm2.070 mm

2.350 mm

3.675 mm

EVOLUTION 7403 EVOLUTION 7405 4mat

Dimensões da máquina

Comprimento total (mm) 3.675 3.675

Altura total (mm) 2.350 2.350

Profundidade total (mm) 1.660 1.660

Peso (kg) 2.500 2.500

Aspiração (mm)1 x ø 120 + 1 x ø 140 Opcional: + 1 x ø 120

2 x ø 120 + 1 x ø 140

D A D O S T É C N I C O S

O coordenador inteligente

para centros de trabalhos

HOLZ-HER

ecoMode

Seu distribuidor autorizado HOLZ-HER

As especificações técnicas são valores aproximados. Dada a evolução contínua de suas máquinas, HOLZ-HER reserva o direito de modificar o design e equipa-mento. As ilustrações são indicativas. As máquinas incluem parte de equipa-mentos especiais não fornecidos de série. Para uma melhor compreensão, as máquinas fornecidas são apresentadas sem capa de proteção.

Ilustrações Certificadas: © istock | lisegagne, © fotolia | Alexander Rochau

PT – HOLZ-HER 3341 40 – Printed in Germany/Imprimé en AllemagneImpresión: 29.09.2014 – Primera edición: 29.09.2014

www.holzher-evolution.comVocê pode encontrar folhetos

de produtos e muitos vídeos em: