Ponte Golden Ears um empreendimento conjunto de projeto e construção da CH2M HILL, atravessando o Rio Fraser, em Vancouver, Colúmbia Britânica, Canadá

Um mundo de oportunidadespara universitários, graduados e estagiários

Administração do Sistema de Esgotos de North Hudson,Estados Unidos da América

Esforços de resgate em tsunami,Sri-Lanka

Fábricas e centro de visitantes de Bedok e Kranji NEWater,Cingapura

Developing Peoplethrough Challenging Projects

Developing Peoplethrough Challenging Projects

Diversidade nos mercadosque servimos, significa maioresoportunidades para você.

Energia e Geração Ambiental Logística e Infraestrutura Transportes Águas

Oportunidades que mudarão você e o mundo à sua volta... para melhor.

Acreditamos que seja importante recrutarmos continuamente grandes e jovens talentos para a CH2M HILL. Vocês são os melhores e

os mais brilhantes do setor e serão os líderes do futuro. Precisamos de sua ajuda para fornecermos com êxito projetos e programas

desafiadores por todo o mundo. Conto com você na equipe CH2M HILL para que possa nos ajudar a fazer a diferença, servindo

positivamente os nossos clientes e melhorando as comunidades nas quais trabalhamos e vivemos.

Lee McIntire, CEO

CH2M HILL

2

Você está preparado para: assumir projetos que são desafios com uma perspectiva nova,

desafiar a si mesmo para redefinir seu próprio progresso, crescer através do aprendizado

contínuo e ser recompensado por tomar iniciativas. Pronto? Vamos ao trabalho.

Redefinir o Progresso Reconsiderar as Perspectivas Repense seu futuro... na CH2M HILL.

Estamos procurando pessoas que valorizem o trabalho de equipe, a colaboração e o respeito; pessoas que

estejam ávidas a aplicar suas paixões e experiência no próximo grande acontecimento.

Descomissionamento da Windscale,Cumbria, Reino Unido

Sea to Sky Highway, Colúmbia Britânica, Canadá

Energia alternativa, Oregon e Washington, EUA

Sala limpa, Lingnby, Dinamarca

Exploração e produção de petróleo na costa da Argentina, Oceano Atlântico

3

Somos a CH2M HILL: construindo e moldando um amanhã melhor... hoje!Por todo o mundo e perto de casa, com mais de 14.000 projetos dinâmicos em andamento em qualquer momento, estamos trabalhando com afinco para melhorar as vidas das pessoas e das comunidades. Trabalhamos em projetos de todos os tamanhos e escopos. A seguir, estão alguns dos principais projetos dos quais nos orgulhamos de trabalhar hoje.

• O projeto de túneis em canais de água corrente de Londres reduzirá substancialmente o fluxo de esgoto sem tratamento para o Rio Tâmisa provenientes do sistema de esgoto vitoriano de Londres.

• A CH2M HILL é gerente do programa da Cidade de Masdar, abrigada no coração de Abu Dhabi, que está a caminho de se tornar a primeira cidade do mundo com emissão neutra de carbono. CH2M HILL dará assistência ao desenvolvimento de novas tecnologias para geração de energia renovável, alternativa e sustentável.

• Para a expansão do histórico Canal do Panamá, a CH2M HILL está fornecendo suporte à Administração do Canal do Panamá (ACP) para gerenciar a qualidade, o orçamento e o cronograma de todo o programa, enquanto também oferece suporte à proteção e restauração do ambiente durante a construção. Programado para ser concluído em 2014, este projeto será uma de nossas realizações de maior orgulho.

Aquele que estiver disposto a assumir funções desafiadoras enquanto trabalha em projetos bastante avançados será perfeito para a CH2M HILL.

– Derek K.Engenheiro de Projeto

Universidade de Alabama

Programa de expansão do Canal do Panamá, Oceano Atlântico ao Pacífico, Panamá

A CH2M HILL fornece soluções completas em engenharia, consultoria, gestão de programa, concepção, construção e operações para projetos de todos os tamanhos, por todo o mundo. Com flexibilidade, respeito e responsabilidade, ajudamos os nossos clientes a desenvolver com segurança as suas comunidades, alcançar suas metas e aprimorar a qualidade de vida das pessoas a quem prestam serviços. Estamos no negócio de criação de soluções para um mundo mais limpo, mais seguro, mais forte, mais brilhante e mais sustentável.

Você sabia?

Projeto de túneis em canais de água corrente em Londres, Reino Unido

Projeto de Masdar City, Abu Dhabi, EAU

“

4

Fazendo diferença. Estamos dedicados em sermos bons cidadãos corporativos.

Executar projetos de melhoria da qualidade de vida em todo o mundo é apenas parte da nossa dedicação às nossas comunidades. Estamos também honrados em oferecer voluntariamente tempo, doar valores e contribuir com presentes materiais ou serviços para as comunidades onde vivemose trabalhamos pelo mundo.

Somos uma empresa com fortes valores e integridade imutável, além disso, incentivamos os nossos funcionários a apoiar programas que promovem:

• Sustentabilidade• STEM

(Ciência, Tecnologia, Engenharia e Matemática)• Educação • Serviço à comunidade local

Ser um funcionário da CH2M HILL significa fazer do mundo um lugar melhor todos os dias. Nossas parcerias constantes com várias organizações beneficentes significam que você tem grandes oportunidades de ser voluntário e contribuir.

Uma das melhores partesdo meu trabalho é a interação com especialistas do setor e a acessibilidade a eles na CH2M HILL. Recentemente, participei de uma teleconferência com o Dr. Snoeyink, que escreveu livros didáticos sobre qualidade da água que muitos engenheiros utilizam diariamente.

- Carol M.Engenheira de Pessoal

Universidade de Wyoming

Programa de expansão do Canal do Panamá Envolvimento com a comunidade localSemana dos engenheirosEngenheiros Sem Fronteiras - EUAÁgua para as pessoasDia Mundial de Monitoramento de Água

Juntos, renovaremos e redefiniremos o nosso compromisso com o serviço às comunidades.

Ajude a construir comunidades

• Semana dos engenheiros• Engenheiros Sem Fronteiras• Água para as pessoas• Dia Mundial de Monitoramento

de Água• Atividades da United Way• Doações na época de

festividades e atividades beneficentes

• Dias de limpeza ambiental• Programa para ciclistas• Envolvimento com a comunidade

local e muito mais!

“

5

A vida na CH2M HILL.

Para ajudá-lo a crescer e a desenvolver as suas habilidades, oferecemos uma gama de abordagens de aprendizado, incluindo desenvolvimento online, autodidático, mentoring e desenvolvimento prático, além de oportunidades em sala de aula tradicional e aprendizado misto.

Você terá também muitas oportunidades de se reunir com seu supervisor que será um parceiro na sugestão de maneiras de ajudá-lo a alcançar suas metas. Em resumo, daremos a você o apoio que precisa para ajudá-lo a escalar até o ponto mais alto que suas ambições profissionais o levarem.

Este trabalho proporciona muita variedade que me mantém em aprendizado constante e crescendo cada vez mais como engenheiro. A cultura me permite gerenciar meu próprio equilíbrio entre trabalho e vida pessoal e me apoia e incentiva a fazer coisas que são importantes para mim, seja o avanço profissional através de oportunidades de treinamento, o voluntariado na comunidade ou a possibilidade de passar mais tempo com a minha família.

- Lena H.Engenheira associada Boise State University

Na CH2M HILL, temos o prazer de oferecer uma variedade de oportunidades de estágio. Se você for um estudante em férias procurando por um estágio em engenharia, construção ou negócios, para acrescentar ao seu currículo ou para aprimorar os seus conhecimentos, ou se for um estudante buscando um estágio alinhado especificamente ao seu programa de formação, confira nosso site na Internet para saber mais sobre nossas diversas oportunidades de estágio.

Repense o apoio às suas metas profissionais. Descubra um estágio sem igual.

“

6

A CH2M HILL tem muito a oferecer.

Um dos grandes benefícios de trabalhar em um líder do setor é que você trabalhará nos projetos mais desafiadores e que transfor-mam o mundo; projetos criados pelas mentes mais criativas do planeta. Temos também orgulho de oferecer às pessoas um equilí-brio real entre trabalho e vida pessoal, assim como todos os benefícios de se trabalhar para uma empresa de propriedade dos seus funcionários. Descubra todo o seu potencial e colha os frutos na CH2M HILL.

Para mim, a liberdade de ter uma vida fora do trabalho é realmente um ponto positivo. Sou uma pessoa ativa que adora fazer ginástica, ser voluntário na minha comunidade em eventos de prestação de serviços e frequentar a igreja. A empresa me dá a liberdade de trabalhar de acordo com o meu horário apertado.

- Keith C.Engenheiro de Pessoal

Universidade de Harvard, Massachusetts Institute of Technology, Ohio State University

Programa de expansão do Canal do Panamá Programa de expansão do Canal do Panamá

Reconsidere as gratificações do trabalho.

• Desenvolvimento profissional• Férias remuneradas competitivas• Reembolso Educacional• Seguro de saúde e de vida• Programas de Previdência para

aposentadoria• Programa de assistência a

funcionários• Contas de gastos flexíveis • Viagem, hotel e locação de

automóveis• Automóveis e acessórios• Telefones celulares, serviço e

acessórios

• Laptops, computares, software e acessórios

• Academias de ginástica • Materiais para casa e

escritório

• Recompensas e reconhecimento• Propriedade de funcionário• Plano de compra de ações

• Opções de seguro adicionais (animais de estimação, visão, morte acidental)

Ótimos descontos em produtos e serviços:

Benefícios adicionais que oferecemos aos nossos funcionários

• Trabalho à distância• Desconto para transporte e passes• Cooperativa de crédito• Serviços de portaria

• Impressão• Vestuário• Cuidados de crianças• Flores• Revistas

“OBSERVAÇÃO: Os benefícios da CH2M HILL variam de acordo com a região e país.

7

Minha parte favorita do meu trabalho é a variedade e os tipos de projetos em que trabalho. Não apenas trabalho em projetos em diversos locais, mas também com uma grande variedade de desafios. Cada projeto apresenta um desafio único a ser superado e isso garante que eu nunca fique entediado com o meu trabalho porque cada projeto é diferente.

- Enoch N.Engenheiro de Pessoal

Universidade de Seattle

“

8

FORTUNE’s 100 “Best Companies to Work for” (Melhores empresas para trabalhar) - 2009, 2008, 2006, 2003

Canada’s Top 100 Employers (Principais 100 empregadores do Canadá) - 2010, 2009

Principais 50 “Best Companies to Work For in Australia” (Melhores empresas para trabalhar na Austrália) - 2009

World’s Most Ethical Companies (Empresas mais éticas do mundo) - 2009

Veja todos os prêmios em nosso site.

A CH2M HILL obtém críticas entusiasmadas.

Somos constantemente eleitos como um dos

melhores lugares para trabalhar. Damos as

boas-vindas a centenas de clientes que

regressam. Retemos funcionários de qualidade.

Geramos lucro. Mudamos o mundo através

de nossos projetos. Nossos funcionários

dirão a você que somos excelentes e os fatos

comprovam isso.

“A melhor coisa sobre trabalhar

aqui é o grupo de pessoas. Eles despendem tempo para ajudar um recém-formado como eu a aprender com suas experiências. Ainda estou por encontrar alguém que não dedicaria seu tempo para compartilhar o que sabe.”

- Clare F.Engenheira de campoInstituto de Tecnologia Geórgia

Como é trabalhar na CH2M HILL? Bem, aqui está o que alguns de nossos universitários recém-contratados têm a dizer…

“Quanto mais você realizar em

sua carreira, mais essa empresa

proporcionará a você.”

- Matthew D.Engenheiro de PessoalUniversidade Clarkson

“A vida na CH2M HILL é o equilíbrio

perfeito entre trabalho e diversão.”

- Brigit A.Engenheiro de PessoalUniversidade de Texas em Austine

“Embora eu seja relativamente novo na em-

presa, sinto-me como uma parte integral

da equipe.”

- Keith C., Engenheiro de Pessoal, Universidade de Harvard, Massachusetts In-stitute of Technology e Ohio State University

9

Engenharia ambiental

• Hidrogeologia • Licenças ambientais • Avaliação de resíduos perigosos • Remediação e restauração • Gerenciamento de resíduos • Monitoramento de qualidade do ar • Resposta de munições • Gestão de ecossistemas

Engenharia mecânica

• Calefação, ventilação e ar condicionado • Documentação de desempenho de sistema • Modelagem de fluxo de ar • Fluidodinâmica computacional • Proteção contra incêndios

Operações e manutenção

• Gestão de ativos • Reabilitação de sistemas • Comissionamento e inicialização • Modificações de capital • Fortalecimento institucional • Aquisição e abastecimento • Tecnologia da informação

Engenharia estrutural

• Estradas • Pontes • Represas • Fundações • Pavimentação • Pista de aterrissagem ou decolagem

Abundantes possibilidades de carreira para um mundo de projetos desafiadores.

Projeto Arquitetônico

• Programação • Projeto de interiores • Projeto de construção sustentável • Paisagismo • Modelagem 3D e 4D

Suporte a negócios e operações

• Suporte administrativo • Comunicações e marketing • Recursos humanos e alocação de pessoal • Escrita técnica e desenvolvimento de propostas • Finanças e contabilidade • Suporte a TI • Contratos, auditoria e aquisição • Jurídico, seguros e risco • Assuntos do governo

Engenharia química

• Calor e equilíbrios de materiais • Operações de transferência de massa em águas

residuais e no ar • Tubulação de processo • Sistemas RO/DI • Sistemas ultrapuros e gases de especialidade

Engenharia civil

• Geotécnica • Topografia • Sistema de informações geográficas • Desenvolvimento de obras• Gestão hídrica e de águas residuais • Recursos hídricos e armazenagem

Construção

• Projeto/construção • Gestão de programas • Serviços da fase de licitação • Engenharia de valor • Análise de ativos • Programas de saúde e segurança • Revisões de construtibilidade

Engenharia elétrica

• Distribuição de potência • Instrumentação e controles • Sistemas de telecomunicações • Sistemas de segurança de vida

Engenharia de energia

• Produtos químicos • Pipelines e terminais • Refinarias • Óleo e gás upstream

Com tantos projetos diferentes e todos os serviços que fornecemos aos muitos mercados que atendemos, os tipos de oportunidades de trabalho que oferecemos são essencialmente infinitos. Há chances de haver uma coisa que combina com você. Se você estiver pronto para um desafio, saiba mais sobre nossas carreiras em:

10

Pronto para fazer real diferença com a sua carreira?

Juntos construiremos um futuro mais brilhante para o nosso planeta e para você!

Quando se juntar à CH2M HILL, você nos ajudará a fornecer soluções para um mundo melhor...

hoje e por gerações que estão por vir.

Minha percepção do que um estagiário é capaz de realizar mudou radicalmente no momento em que entrei na CH2M HILL. ...Eu já me tornei um membro respeitado da minha equipe. De jeito nenhum, eu considero qualquer parte do meu trabalho na CH2M HILL inferior. A experiência REAL que estou vivendo aqui reflete verdadeiramente a missão da CH2M HILL de valorizar seus funcionários.”

- Jimmy P.Estagiário de finanças

Universidade do Colorado

“

O que você está esperando? Repense o seu futuro... na CH2M HILL.

Visite ch2mhill.jobs/university.

11

Pronto? Vamos ao trabalho.

Veja a si mesmo com algo mais do que um estágio ou um em-prego, junte-se à CH2M HILL e encontre a chance de se destacar na carreira enquanto trabalha e orienta funcionários dedicados a fortalecer o mundo ao nosso redor.

A CH2M HILL está comprometida com a igualdade no emprego e assegura a não discriminação em todos os programas e atividades de acordo com todas as leis aplicáveis. A CH2M HILL fornece acomodação razoável para indivíduos qualificados com deficiências no processo de candidatura para um emprego. A CH2M HILL é um empregador de oportunidades iguais e de ações afirmativas. © 2010 CH2M HILL

Developing Peoplethrough Challenging Projects

Developing Peoplethrough Challenging Projects

Para obter mais informações e se candidatar, visite ch2mhill.jobs/university.

12