tours art & gourmet

Pacotes com aluguer de carro para os clientes individ-uais que querem desfrutar duma experiência verdadeira e em liberdade descobrindo os melhores e característi-cos lugares na Itália! Visite a Itália, a sua tradição, guia-dos em as cidades de arte e descobrindo os sabores da

cozinha típica italiana da mano de Chefs espertos.

Art & Gourmet

Art & Gourmet

1

Art & Gourmet

índice

Índice .....................................................................................................................................................1

Tours

Art e Gourmet em Liguria: Gênova e a Costa oeste .......................................................................2

Art & Gourmet em Romagna: Bolonha e Maranello (cidade da Ferrari )....................................3

Art e Gourmet em Romagna: Bolonha e Rimini rural .....................................................................4

Art & Gourmet em Toscana: Florença e Laticastelli (Siena) ..........................................................5

Art & Gourmet em Toscana: Florença e Lucca ...............................................................................6

Art & Gourmet Amalfi Coast Escapade: Nápoles e Ravello ...........................................................7

Art & Gourmet Amalfi Coast Escapade: Nápoles e Amalfi .............................................................8

Art & Gourmet em Sicília: Catania e Siracusa ..................................................................................9

Art & Gourmet em Sicília Palermo e Agrigento ............................................................................. 10

Art & Gourmet perto de Roma - Mazzano Romano ...................................................................... 11

Informações Gerais

Condições generais .......................................................................................................................... 12

Booking e Modalidade de trabalho ............................................................................................... 13

Staff ...................................................................................................................................................... 14

2

Art & Gourmet

DIA 1: GÊNOVABem vindos em Gênova! Chegar ao hotel por conta própria e estar pronto para descobrir uma cidade chamada “La Superba” (“o excelente”), devido ao seu passado. Parte da antiga cidade de Gênova foi inscrito na Lista do Património Mundial (UNESCO) em 2006. Cidade rica de arte, música, gastronomia, arquitetura e história, fez de 2004 Capital da Cultura da União Européia. Tempo livre e pernoite.

DIA 2: GÊNOVADepois do Café da manhã, estar pronto para atender o seu guia para uma excursão HD que lhe permitirá descobrir a beleza da cidade. St. Lawrence Catedral (Catedral de São Lourenço) é a Catedral da cidade, construí da em estilo românico-renascentista. Outras igrejas importantes e gran-des em Gênova são a Igreja de São Donato, a Igreja de Sant’Agostino, o Oratório de São Giacomo della Marina, a Igreja de Santo Stefano, São Torpete e da Basílica della Santissima Annunziata del Vastato. As principais visitas são central de Gênova Piazza De Ferrari, na qual estão locali-zadas a Ópera e o Palácio dos Doges. Há também uma casa onde Cristóvão Colombo se diz ter nascido. Strada Nuova (agora Via Garibaldi), na cidade velha, foi inscrita na Lista do Património Mundial. Este distrito foi criado em meados do século 16 para acomodar palácios maneiristas de famílias mais ricas da cidade, incluindo o Palazzo Rosso (hoje um museu), Bianco Palazzo, Palazzo Grimaldi e Reale Palazzo. Retorno ao hotel e pernoite.

Art e Gourmet em Liguria: Gênova e a Costa oeste

em Europa.Genoa também tem um grande aquário situ-ado no porto, que abriga um antigo farol, chamado “La Lanterna”. Você vai conduzir pela “Riviera di Ponente”, no lado oeste da costa de Tirreno a partir de Gênova. Desfrute de uma paisagem panorâmica e, durante a temporada de verão, desfrutar de praias. Jantar típico e degustação de vinho Pernoite.

DIA 4: FINALE LIGURECafé da manhã no hotel. Tempo livre para descobrir a cos-ta até Ventimiglia, última cidade italiana antes de território da França. Vestígios do Homem de Neandertal foram des-cobertos na região de Loano. A costa está cheia de cida-des agradáveis e animadas, onde você pode desfrutar de um gelato ou saborear especialidades locais. De volta ao hotel e pernoite.

DIA 5: FINALE LIGURE - GÊNOVACafé da manhã no hotel e check-out. Chegar ao lugar em que você vai ter sua aula de culinária, aprender dicas so-bre culinária típica da Ligúria e pesto. Voltar ao Genoa, para devolver o carro. Fim dos serviços.

DIA 3: GENOA - FINALE LIGURECafé da manhã no hotel e check-out. Depois do almoço, chegar à agência para pegar o seu carro e dirige para o seu próximo destino: Finale Ligure. Antes de sair não se esqueça de visitar outros monumentos da cidade como Palazzo del Príncipe, o Porto Velho (Porto Antico), transfor-mado num shopping center pelo arquiteto Renzo Piano, e o famoso cemitério de Staglieno, famosa por seus monu-mentos e estátuas. O Edoardo Chiossone Museu de Arte Oriental tem uma das maiores coleções de arte oriental

Alta temporadaPreço por pessoa

DBL € 1.039,00TPL € 905,00

Saídas

Da 01/04/2012 até 31/10/2012, Diariamente exceto: domingo e segunda de Páscoa, 15 agosto

Tour inclue

• 2 noites em Gênova BB –Hotel Savoia**** ou similar• 2.5 hrs tour guiado do centro de Gênova (entradas nao

incluídas)• 3 dias aluguer do carro com quilometragem ilimitadas,

modelo do carro AVIS < GRUPO H > OU SIMILAR com inclu-sivos os seguros básicos: cdw, tp, airport surchage, railway surcharge, tax 21%, road tax: EXCLUIE: taxa rodoviária, PAI, reabastecimento, super cdw, super tp, custo de gestão caso de danos,multa etc. € 42,00+ tax, no –shows

• 2 noites na quinta “Il Casale”****ou similar (standard room BB)

• 1 comida típica ao restaurante Il Casale com 1 wine tasting• Aula de cozinha (idioma inglês)

3

Art & Gourmet

Art & Gourmet em Romagna: Bolonha e Maranello (cidade da Ferrari )

DIA 1: BOLONHABem-vindos em Bolonha, descobrirão as maravilhas desta cidade medieval; após a chegada no hotel por própria conta, saíram para visitar a cidade que se abriga entre o rio Pó e as montanhas dos Alpes. Bolonha tem a universi-dade mais antiga ao mundo, fundada no 1088, hospeda milhares de estudantes que enriquecem a vida social e cultural da cidade. Celebre por as torres e os caracterís-ticos pórticos, a cidade goza dum casco histórico bem--cuidado ( um dos cascos maiores da Itália). A cidade é um centro relevante a nível artístico e cultural, embora não abrigar nenhuma “obra-prima” atraindo turismo de mas-sa; Bolonha tem importância mesmo por ser única na sua homogeneidade de vários estilos como por exemplo as < Torre>, igrejas e a planta do casco histórico. Tempo livre e alojamento.

Dia 2: BOLONHACafé- da-manha no hotel e saída para o tour guiado da cidade por seu guia local, admirarão os pontos relevantes da cidade assim como os dicas sobre a sua história e arte. Tempo livre e alojamento.

Dia 3: BOLONHA – SCANDIANO

Café-da-manha e check out. O dia oferece um tour gas-tronómico por o centro de Bolonha, uma experiência por o Mercado do centro histórico, saboreando Mortadella, Parmigiano e outras especialidades, e depois descansar com um almoço numa típica trattoria. Chegada por conta a loja da locadora para a entrega do carro e saída para o no destino : Scandiano. Check in no hotel e alojamento.

Dia 4: SCANDIANO, MARANELLO, SCANDIANOCafé-da-manha. Conduzindo para paisagens de colinas, chegarão em Maranello; vos esperara nosso responsável < Auto> que vos levara para uma visita do museu Ferrari, a seguir almoçarão num restaurante local, desfrutan-do duma visita guiada à < aceitaia> onde produzem o

<vinagre balsamico> Típico da região, tempo livre para compras na loja Ferrari. A tarde regresso no hotel com seu carro. Alojamento

DIA 5: SCANDIANO - BOLONHACafé-da-manha no hotel e check out. Oportunidade de visitar uma fabrica de Parmigiano Reggiano ou prosciutto di Parma por seu conta. Regresso para Bolonha, no cami-nho aconselhamos uma parada na cidade de Modena, a seu ar. Chegada em Bolonha, devolução do carro na loja elegida. Fim dos nossos serviços.


DBL € 869,00TPL € 754,00

Saídas

Da 01/04/2012 até 31/10/2012, Diariamente exceto: domingo e segunda de Páscoa, 15 agosto

Tour inclue

• 2 noites em Bolonha Hotel NH de la Gare**** ou similar• 2.5 hrs tour guiado do centro de Bolonha por profissional. • Tour gastronómico no centro de Bolonha ou aula de cozi-

nha segundo disponibilidade ( idioma inglês) com almo-ço num restaurante bolognese( 2 pratos, dessert, água e vinho)*

• 3 dias aluguel com km livre, seguro SUPER COVER WAIVES LIABILITY, CDW, TP (categoria de carro AVIS “H” ou similar)Aluguel inclue: km livre, seguro cdw, tp, taxas de entrega/devolução ( aeroporto ou estações), tax 21%, taxa de cir-culação– rates do not includes: PAI, combustível, seguros SUPER CDW, SUPER TP, administration fee of € 42,00+ tax in case of damages, fines etc. No show fee

• 2 noites na quinta Il Brugnolo ou similar• 1 dia na Ferrari de Maranello– visita ao museu, almoço e

visita a fabrica de vinagre típico ( aceto balsamico).

4

Art & Gourmet

Art e Gourmet em Romagna: Bolonha e Rimini rural

DIA 1: BOLONHABem-vindos em Bolonha, descobrirão as maravilhas desta cidade medieval; após a chegada no hotel por própria conta, saíram para visitar a cidade que se abriga entre o rio Pó e as montanhas dos Alpes. Bolonha tem a universi-dade mais antiga ao mundo, fundada no 1088, hospeda milhares de estudantes que enriquecem a vida social e cultural da cidade. Celebre por as torres e os caracterís-ticos pórticos, a cidade goza dum casco histórico bem--cuidado ( um dos cascos maiores da Itália). A cidade é um centro relevante a nível artístico e cultural, embora não abrigar nenhuma “obra-prima” atraindo turismo de mas-sa; Bolonha tem importância mesmo por ser única na sua homogeneidade de vários estilos como por exemplo as < Torre>, igrejas e a planta do casco histórico. Tempo livre e alojamento.

Dia 2: BOLONHACafé- da-manha no hotel e saída para o tour guiado da cidade por seu guia local, admirarão os pontos relevantes da cidade assim como os dicas sobre a sua história e arte. Tempo livre e alojamento.

DIA 3: BOLONHA – MONTEGRIDOLFO ( RIMINI)

Café-da-manha e check out. O dia oferece um tour gas-tronómico por o centro de Bolonha, uma experiência por o Mercado do centro histórico, saboreando Mortadella, Parmigiano e outras especialidades, e depois descansar com um almoço numa típica trattoria. Chegada por conta a loja da locadora para a entrega do carro e saída para o no destino : Rimini. Check in no hotel e alojamento.

DIA 4: MONTEGRIDOLFO ( RIMINI)Café-da-manha no hotel. Desfrute da aula de cozinha ou dum passeio culinário, relaxando-se nos arredores de Rimini, tomando uma manha na beira mar da cidade. Regresso ao hotel e alojamento.

DIA 5: MONTEGRIDOLFO ( RIMINI)-BOLONHACafé-da-manha. Chegada em Bolonha, devolução do carro na loja elegida. Fim dos nossos serviços.


DBL € 1.055,00TPL € 977,00

Saídas

Da 01/04/2012 até 31/10/2012, Diariamente exceto: Domingo e Segunda de Páscoa, 15 Agosto

Tour inclue

• 2 noites em Bolonha : Hotel NH de la gare**** ou similar• 2.5 hrs guia local em privado para passeio particular no

centro cidade • Tour gastronómico no centro de Bolonha ou aula de cozi-

nha segundo disponibilidade ( idioma inglês) com almo-ço num restaurante bolognese( 2 pratos, dessert, água e vinho)*

• 3 dias aluguel com km livre, seguro SUPER COVER WAIVES LIABILITY, CDW, TP (categoria de carro AVIS “H” ou similar)

• Aluguel inclue: km livre, seguro cdw, tp, taxas de entre-ga/devolução ( aeroporto ou estações), tax 21%, taxa de circulação– rates do not includes: PAI, combustível, segu-ros SUPER CDW, SUPER TP, administration fee of € 42,00+ tax in case of damages, fines etc. No show fee

• 2 noites na quinta Castello Montegridolfo**** – Residenza del pittore ou similar

• Tour gastronómico ou comida típica ao Castello(segundo disponibilidade)

5

Art & Gourmet

Art & Gourmet em Toscana: Florença e Laticastelli (Siena)

Dia 1: FLORENÇABem vindos em Florença! A cunha do Renascimento esta a vossa espera; por isso não pode perder a oportunidade de visita o Duomo, o Baptistério com suas portas bronzeadas, a Torre de Giotto, a Galeria da Accademia com o original David de Michelangelo, a Piazza della Signoria. Tempo livre para quem tiver. Alojamento no hotel.

Dia 2: FLORENÇACafé-da-manha no hotel e prontos para descobrir a his-tória fi orentina. Visita da cidade por guia licenciado em regular , desfrutando assim dos melhores museus e monu-mentos que representam parte do património mundial da humanidade. Regresso no hotel e alojamento.

Dia 3: FLORENÇA- LATICASTELLICafé-da-manha no hotel. Após o café-da-manha sejam prontos para saborear a verdadeira Toscana, desfrutando dum walking tour pelas lojas gastronómico da cidade e

por uma aula de cozinha no centro. Após ter gozado da aula, entrega do carro na loja selecionada; desfrute en-tão dum passeio por carro através das campanhas tos-canas até chegar em Laticastelli, uma aldeia bem perto da cidade de Siena. Laticastelli e’ um aldeia bem calmo, localizado entre Rapolano Terme, 22 km distante de Siena e com acesso facilitado por uma auto-estrada que liga Siena e a região do Chianti em 15 minutos, ou Florença, São Gimignano ou Assis em 40 minutos. Laticastelli origi-nalmente construido com castelo no trigésimo século, foi depois destruido e construido novamente como agríco-la e casa de campo; enfi m foi revalorizada como aldeia medieval, chamada Country Relais, mantendo o estilo e o caráter antigo. A parte antiga foi revalorizada como adega, La Taverna, donde podem admirar qualidades de vinhos premiados como o Brunello de Montalcino, Chianti Classico, Vernaccia ou Nobile di Montepulciano. Jantar na La Taverna.

Dia 4: LATICASTELLICafé da manha no hotel. Tempo livre para visitar a região do Chianti , aconselhamos uma visita para Siena ou São Gimignano ou simplesmente relaxar-se na campo. Na mes-ma vale perto do rio Ombrone que fi cam dentre dos 50


DBL € 1.010,00TPL € 849,00

Saídas


Tour inclue

• 2 noites em Florença BB HOTEL Plaza Lucchesi ****S or similar• Tour regular guiado de Florença com visita da Galleria

Accademia ou Uffizi – o tour será reservado segundo exi-gências dos clientes e base disponibilidade do tour e

• Tour a pie’ da cidade com visita ao mercado ou aula de área( segundo disponibilidade) - tour em inglês

• 3 dias aluguer do carro com quilometragem ilimitadas, modelo do carro AVIS < GRUPO H > OU SIMILAR com inclu-sivos os seguros básicos: cdw, tp, airport surchage, railway surcharge, tax 21%, road tax: EXCLUIE: taxa rodoviária, PAI, reabastecimento, super cdw, super tp, custo de gestão caso de danos,multa etc. € 42,00+ tax, no –shows

• 2 noites em Laticastelli country house em classic room BB• 1 jantar ou almoço na “Taverna” de Laticastelli• 1 degustação vinho

hectares, propriedade do aldeia, sem esquecer o campo de polo, os vinhedos e campo de grão. Na parte da tarde, desfrute duma visita aos vinhedos ou aldeias desta parte da Toscana. Regresso no hotel e alojamento.

DIA 5: LATICASTELLI - FLORENÇACafé-da-manha no hotel e check out. Regresso com o seu carro para Florença, aconselhamos a rua provincial (não auto-estrada) donde terá a oportunidade de parar-se nas aldeias mais características e burgos medievais ou nas aba-dias como Monte-Oliveto( Asciano- Siena), Monteriggioni, Poggibonsi. Regresso em Florença para devolver o carro na loja selecionada. Fim dos nossos serviços.

6

Art & Gourmet

Art & Gourmet em Toscana: Florença e Lucca

Dia 1: FLORENÇABem vindos em Florença! A cunha do Renascimento esta a vossa espera; por isso não pode perder a oportunidade de visita o Duomo, o Baptistério com suas portas bronzeadas, a Torre de Giotto, a Galeria da Accademia com o original David de Michelangelo, a Piazza della Signoria. Tempo livre para quem tiver. Alojamento no hotel.

Dia 2: FLORENÇACafé-da-manha no hotel e prontos para descobrir a his-tória fi orentina. Visita da cidade por guia licenciado em regular , desfrutando assim dos melhores museus e monu-mentos que representam parte do património mundial da humanidade. Regresso no hotel e alojamento.

Dia 3: FLORENÇA - LUCCACafé-da-manha no hotel. Após o café-da-manha sejam prontos para saborear a verdadeira Toscana, desfrutando dum walking tour pelas lojas gastronómico da cidade e por uma aula de cozinha no centro. Após ter gozado da aula, entrega do carro na loja selecionada; desfrute então dum passeio por carro através das campanhas toscanas ate’ chegar em Lucca. Lucca fi ca somente 85 quilômetros longe de Florença, na Toscana do norte, 30 quilômetros do aeroporto de Pisa. Lucca é um anel relevante desde os tempos dos romanos, como podem ver por a sua forma circular da “Piazza Anfi teatro”. Desfrute desta magnífi ca cidade medieval com a sua torre construida pela famí-lia Giunigi. Você poderão visitar a torre, subindo por 230 degraus e gozar duma vista única da cidade de Lucca. Alojamento

Dia 4: LUCCACafé-da-manha no hotel. Tempo livre para descobrir os arredores típicos de Lucca e tomar o próprio tempo re-laxando se ou visitando uma adega típica , almoçando numa típica trattoria ou num relais que temos oportunida-de de reservar. A cidade de Lucca é origem de Giacomo Puccini, um dos maiores compositores italianos. Hoje em dia a sua casa tornou se rum museu lado da Piazza della Cittadella, na qual podem ver a estátua de bronze do mes-mo Puccini (entrada na casa museu 3 euros por pessoa). O


DBL € 1.045,00TPL € 899,00

Saídas


Tour inclue

• 2 noites em Florença BB – Hotel Plaza Lucchesi****S or similar• Tour regular guiado de Florença com visita da Galleria

Accademia ou Uffizi – o tour sera reservado segundo exi-gências dos clientes e base disponibilidade do tour e Tour a pie’ da cidade com visita ao mercado ou aula de cozi-nha( segundo disponibilidade) - tour em inglês.

• 3 dias aluguer do carro com quilometragem ilimitadas, modelo do carro AVIS < GRUPO H > OU SIMILAR com inclu-sivos os seguros básicos: cdw, tp, airport surchage, railway surcharge, tax 21%, road tax: EXCLUIE: taxa rodoviária, PAI, reabastecimento, super cdw, super tp, custo de gestão caso de danos,multa etc. € 42,00+ tax, no –shows

• 2 noites em Lucca ilaria & residenza d’Alba ou similar BB • 1 jantar ou almoço (segundo disponibilidade) • 1 degustação vinho

Puccini Festival, um teatro a aberto na localidade de Torre del Lago, da abrigo a varias operas, dando aos composito-res as inspirações ainda hoje; este teatro tem uma vista úni-ca para a lagoa de Massaciuccoli, com as Alpes Apuanas por detrás; o festival entre Maio e Agosto, peça já a reserva dos assentos ( opcional). Regresso ao hotel e alojamento.

Dia 5: LUCCA- FLORENÇACafé-da-manha no hotel e check out. Regresso de carro para Florença, no caminho aconselhamos a visita de Pisa, para admirar a Torre dei Miracoli e a Torre Pendente ( tour guiado opcional). Regresso em Florença para devolver o carro na loja selecionada. Fim dos serviços

7

Art & Gourmet

Art & Gourmet Amalfi Coast Escapade: Nápoles e Ravello

Dia 1: NÁPOLESBem-vindos em Nápoles! A chegada ao hotel sera por vos-so conta e desde o mesmo hotel não pode perder tempo para visitar esta cidade única. Localizada entre um voli-ção, Monte Vesúvio e Campi Flegrei, mas frente ao mar, Nápoles e’ a capital da região Campania e do mesmo dis-trito. Nápoles e’ bem popular ao mundo por sua arte e his-tória, uma mistura de culturas, músicas e gastronomia que dão a cidade uma relevância nacional alongo dos 2800 anos de existência. Fundada no século 9 aC como colônia grega, é uma das primeiras cidades habitadas ao mundo. Jantar numa pizzeria típica. Alojamento

Dia 2: NÁPOLESCafé-da-manha no hotel. O dia inicia com um tour que vos permitira’ de descobrir a riqueza e a beleza da cida-de. A tarde tempo livre para desfrutar das especialidade locais tanto gastronómicas que artísticas. Retorno ao hotel e alojamento.

Dia 3: NÁPOLES, RAVELLOCafé-da-manha no hotel e check-out. Saída em direção da loja locadora para a entrega do carro e desde Nápoles guiara’ ate’ chegar em Ravello. Esta aldeia foi fundada no 5 século como abrigo contra as invasões bárbaras que demarcariam o fi m do Impero Romano do Oeste. No sécu-lo nono, Ravello foi uma cidade importante da República Marinara de Amalfi , e um importante porto das mercado-rias dentre do Mediterraneo. A aldeia tornou se popular por ser centro de descanso para numerosos artistas, músicos, e escritores como Richard Wagner, Edvard Grieg, Giovanni Boccaccio, Virginia Woolf, Greta Garbo, Gore Vidal, André Gide, Joan Mirò, Truman Capote. Cada ano, desde o 1953 tem lugar o “Ravello Festival”. Alojamento

Dia 4: RAVELLOCafé-da-manha no hotel. Faça parte dum tour/ aula de cozinha na mesma Ravello. A tarde tempo livre para visi-tar as belezas da costa ou tomar simplesmente um banho no magnífi ca mar de Ravello. Oportunidade de parada em Positano para saborear o verdadeiro Limocello, fazer


DBL € 1.539,50TPL € 1.339,50

Saídas


Tour inclue

• 2 noites in Nápoles BB PALAZZO TURCHINI****S ou similar• 1 comida numa típica pizzeria em Nápoles• Tour a pie’ da cidade (regular em inglês)• 3 dias aluguer do carro com quilometragem ilimitadas,

modelo do carro AVIS < GRUPO H > OU SIMILAR com in-clusivos os seguros básicos: cdw, tp, airport surchage, rai-lway surcharge, tax 21%, road tax: EXCLUIE: taxa rodoviá-ria, PAI, reabastecimento, super cdw, super tp, custo de gestão caso de danos,multa etc. € 42,00+ tax, no –shows

• 2 noites em Ravello HOTEL LA GALA**** ou similar• 1 cooking class em Ravello (idioma inglês)

compras ou passear nas ruazinhas de Positano. Retorno ao hotel e alojamento.

Dia 5: RAVELLO, NÁPOLESCafé- da-manha e check out. Regresso em Nápoles para devolução do carro. Fim dos nossos serviços

8

Art & Gourmet

Art & Gourmet Amalfi Coast Escapade: Nápoles e Amalfi

Dia 1: NÁPOLESBem-vindos em Nápoles! A chegada ao hotel sera por vos-so conta e desde o mesmo hotel não pode perder tempo para visitar esta cidade única. Localizada entre um voli-ção, Monte Vesúvio e Campi Flegrei, mas frente ao mar, Nápoles e’ a capital da região Campania e do mesmo dis-trito. Nápoles e’ bem popular ao mundo por sua arte e his-tória, uma mistura de culturas, músicas e gastronomia que dão a cidade uma relevância nacional alongo dos 2800 anos de existência. Fundada no século 9 aC como colônia grega, é uma das primeiras cidades habitadas ao mundo. Jantar numa pizzeria típica. Alojamento

Dia 2: NÁPOLESCafé-da-manha no hotel. O dia inicia com um tour que vos permitira’ de descobrir a riqueza e a beleza da cida-de. A tarde tempo livre para desfrutar das especialidade locais tanto gastronómicas que artísticas. Retorno ao hotel e alojamento.

Dia 3: NÁPOLES, AMALFI Café-da-manha no hotel. Chegarão na loja elegida para tomar o carro e guiarão ate’ Amalfi , gozando da magnífi ca Costeira Amalfi tana; poderão parar se em Sorrento ou em Positano, descobrindo paisagens únicas e encantadoras, saborear o verdadeiro Limocello, fazer compras ou passear nas ruazinhas de Positano. Chegada em Amalfi e check in no hotel. Alojamento.

Dia 4: AMALFICafé-da-manha no hotel. Tour culinário na zona de Ravello, que vos deixara uma experiência única demonstrando como fazer uma torta aos limões na própria casa e almo-çar numa paisagem única. Tarde livre. Retorno ao hotel e alojamento.


DBL € 999,00TPL € 857,00

Saídas


Tour inclue

• 2 noites in Nápoles BB - Starhotel terminus**** ou similar• 1 comida numa típica pizzeria em Nápoles• Tour a pie’ da cidade (regular em inglês)• 3 dias aluguer do carro com quilometragem ilimitadas,


• 2 noites em Amalfi BB : Hotel Conca azzurra**** or similar• 1 cooking class em Sorrento (idioma inglês)

Dia 5: AMALFI, NÁPOLESCafé-da-manha no hotel e check out. Regresso em Nápoles para devolver o carro na loja indicada . Fim dos nossos serviços. Café da manhã no hotel e check-out. Voltar a Nápoles para resgatar o seu carro. Fim dos serviços

9

Art & Gourmet

Art & Gourmet em Sicília: Catania e Siracusa

DIA 1: CATANIABem-vindos em Catania, fundada no século VIII a.c. Por os colonizadores gregos. Antigamente conhecida com o nome Etna, devido ao volição (480–461 d.C.), Conhecida com o nome Katane também. A cidade foi destruida no 1169 e 1693, com lava cruzando a cidade até chegar ao mar; assim a lava escondeu inteiramente a cidade e as camadas da cidade antiga romana e grega fi caram nos subterraneos. Hoje em dia, os sinhais dos anfi teatros gregos e romanos fi cam ao nível da rua atual e em vários pontos, os mais aventureiros podem até visitar os túneis da cidade. Em destaque: Piazza del Duomo, com a Fonte do Elefante, o símbolo da cidade; a Catedral fi ca ao lado vale a pena duma visita. Alojamento no hotel

Dia 2: CATANIAApós o cafe-da- manha, encontro com a sua guia local e organização de visita da cidade. Poderão desfrutar de 4 horas na cidade através do guia e dum carro com moto-rista a disposição. Catania e’ uma cidade cheia de vida entre as ruazinhas características: o mercado local bem colorido representa um sitio a não perder, chegando de-pois a rua principal para fazer compras, como a Via Etna. Na tarde tempo livre . Alojamento no hotel

Dia 3 : CATANIA-SIRACUSACafé-da-manha no hotel e check out. Na parte da manha, aula de cozinha aprendendo um prato típico da cozinha da Sicília ; antes de sair para o próximo destino, Siracusa, entrega do carro na loja da locadora. Tempo livre para vi-sitar a cidade, chegada no hotel e organização da visita dos próximos dias. Goste uma especialidade siciliana, e descanse antes de gozar duma jantar no hotel. Alojamento

Dia 4: SIRACUSACafé-da-manha no hotel, e embora para descobrir a cida-de antiga, uma das maiores cidade e ainda hoje cheia de história e de arte assim como no seu passado tão glorioso: Templo de Minerva, mudado numa Catedral cristã, a len-dária fonte da Arethusa, o templo de Apollo, o teatro gre-go e o anfi teatro romano, Latomia del Paradiso, e a Cava de Dionisio. Alojamento no hotel


DBL € 1.059,00TPL € 959,00

Saídas


Tour inclue

• 2 noites em Catania BB-Hotel katane palace**** ou similar• Tour guiado com guia e carro com motorista por 4 horas • 3 dias aluguer do carro com quilometragem ilimitadas,


• Aula de cozinha*(em inglês)• 2 noites em Siracusa BB Il podere country house• 1 jantar no hotel de Siracusa

Dia 5: SIRACUSA- CATANIACafé da manha no hotel. Tempo livre para visitar a aldeia de Noto, admirando o Catedral hoje em dia totalmente renovada, tempo livre para visitar os arredores e desfrutar das especialidades culinária antes de conduzi até chegar em Catania para devolver o carro na loja selecionada. Fim dos nossos serviços.

10

Art & Gourmet

Art & Gourmet em Sicília Palermo e Agrigento

DIA 1: PALERMOBem-vindos em Palermo. Chegada ao hotel por conta (traslado opcional) e fi que pronto a descobrir a capital da região Sicília. A cidade tem popularidade por sua história, cultura , arquitetura e gastronomia, sindo a cidade mais importante ao longo dos 2700 anos de idade. Palermo fi ca na parte nord-oeste da ilha da Sicília, no Golfo de Palermo parte do Mar Tirreno. A cidade, fundada pelo Fenicios, fez parte da República Romana, do Impero Romano e aque-le Bizantina também; sindo ocupada pelos Árabes, os Normanos e escolhida como capital do novo reino; uma cidade cheia de interesses e com vários estilos artísticos, como por exemplo a igreja de São João, antigamente aba-dia da cidade de Monreale. A catedral e a mesma badia fi cam ser uma magnífi ca testemunha das artes Normanas, Árabe e Bizantina juntas no mesmo lugar. Alojamento no hotel.

Dia 2: PALERMOApós o café- da- manha no hotel, encontro com a guia local e organização das atividades escolhidas. Desfrute dum tour privativo por 3 horas com a guia local licenciada e um carro com motorista a disposição na cidade. Palermo e’ uma cidade moito bonita e através do chef poderão passear através do mercado típico e descobrir os dicas da cozinha mediterrânea, impressionando seus amigos quan-do voltar para casa! Alojamento no hotel.

Dia 3: PALERMO-AGRIGENTOCafé-da-manha no hotel. Entrega do carro na loja selecio-nada, e saída para Agrigento ! Esta cidade fi ca se um dos sítios arqueológicos mais ricos do mundo e apenas chegar descobrirá a razão ! Chegado no hotel, jantar incluída no hotel e alojamento.

Dia 4: AGRIGENTOCafé-da-manha no hotel. Tempo livre no qual aconse-lhamos a Valle dos Templos e Templo de Hera (Giunone), Concórdia, Herakles (Ercole), Olympian Zeus e o santu-ário de Chtonian Deities (Templo de Castore e Polluce).


DBL € 1.009,00TPL € 839,00

Saídas


Tour inclue

• 2 noites em Palermo BB– Hotel Falkensteiner palazzo sita-no**** ou similar

• Tour guiado em Palermo com guia e carro a disposição por 3 horas.

• Aula de cozinha (em Palermo ou Agrigento) em inglês• 3 dias aluguer do carro com quilometragem ilimitadas,

modelo do carro AVIS < GRUPO H > OU SIMILAR com in-clusivos os seguros básicos: cdw, tp, airport surchage, rai-lway surcharge, tax 21%, road tax: EXCLUIE: taxa rodoviá-ria, PAI, reabastecimento, super cdw, super tp, custo de gestão caso de danos,multa etc. € 42,00+ tax, no –shows .

• 2 noites em Agrigento BB – tenuta Stoccatello or similar• 1 jantar em Agrigento

Oportunidade de visitar as vinhas, reservando uma de-gustação de vinhos ( opcional entre os meses de Abril e Junho). Alojamento.

Dia 5: AGRIGENTO-PALERMOCafé-da-manha no hotel. Aconselhamos de chegar a al-deia de Corleone, popular pela família Corleone no fi lm “The Godfather”: de facto, varias cenas do fi lm foram gra-vadas nesta aldeia, alem disso a aldeia merece uma visita, aqui poderão encontrar as melhores padarias da Sicília. Regresso em Palermo para devolver o carro. Fim dos nossos serviços.

11

Art & Gourmet

Art & Gourmet perto da Roma - Mazzano Romano

DIA 01 ROMAChegada e traslado com carro privado até o hotel. Dia li-vre a disposição. Alojamento.

DIA 02 ROMAPequeno- almoço em hotel. De manhã, as 09.30 Horas p/up no hotel. Terá um carro a sua espera no hotel, e desde ai começará esta grande aventura. Através dum agradável traslado, chegará na antiga aldeia, chamada mazzano. Sera’ guiado diretamente no jardim, onde poderá apreçar as verduras frescas e especiarias desta zona. Desfrutará ao máximo desta oportunidade para logo continuar com a <aula de cozinha>, vos aconselhamos de evitar os melho-res sapatos, de facto terá a possibilidade de recolher os frutos na fazenda. Nosso “chef” fi ca a disposição, expli-cando a fundo esta arte de cozinhar e obviamente como fazer- a de forma ótima. Com as suas fabulosas e atencio-sas explicações, o chef tratará de cozinha como nunca se esquecerá, levando estes rudimentos para a sua casa: as entradas, primeiros pratos, segundos, sobremesas, todo em típico estilo caseiro depois da aula, chega a hora de sentar-se e comer. Ao fi nal desta excursão, segue a viagem de volta para o hotel. Alojamento.

DIA 03 ROMA Pequeno- almoço no hotel. Traslado até apt com carro privado.

Alta temporadaSaídas


Preço por pessoa 1° CAT SUP

SGL € 886,00 DBL € 602,00TPL € 520,00

Preço por pessoa 1° CAT

SGL € 641,50DBL € 449,50TPL € 386,00

Preço por pessoa 2° CAT

SGL € 563,00DBL € 360,00TPL € 321,00

Tour inclue

• Transfers IN / OUT • 2 noites em Roma BB (1° CAT SUP, Hotel Flora - 1° CAT, Hotel

Diana ou Oxford - 2° CAT Hotel Rome Garden ou Corona.)• 1 dia Gourmet e aula de cozinha

12

Art & Gourmet

City Tax:

Tomem nota, as tarifas não incluem taxas locais das cidades que apliquem taxas, que será paga pelos clientes à saída do hotel. O valor por pessoa / diária cambia segundo a categoria do hotel.

Tour não inclue

• Traslado chegada / saída • Comida não incluídas no descritivo • Combustível, taxa rodoviária • Taxa de alojamento na cidade ( onde prevista)• Entradas não incluídas no < tour inclue>

*Notas importantes:

• Eventos especiais ou feiras suplemento : +30%• As fechas das atividade serão reconfirmadas ao momento da reserva segundo os horários previstos de chegada e

saída do cliente. As aulas de cozinha são disponíveis em ambas as cidades segundo disponibilidade.

Condiçoes Generaes

13

Art & Gourmet

Modalidade de trabalho

Para evitar maiores problemas, a seguir passamos algu-mas regras do nosso modo de trabalhar:

• Para responder com mais detalhes e precisão, as even-tuais reclamações devem ser enviadas por fax ou e-mail, em um prazo máximo de 60 dias a contar do término dos serviços contestados.

• Todas as solicitações de serviço que nos enviem por fax ou e-mail serão respondidas por nossos agentes sempre por escrito, sem exceção. No caso de solicitação de re-serva de hotéis, não havendo disponibilidade de vagas no hotel solicitado, con � rmaremos a reserva em um hotel similar.

• Em caso de cancelamento de reservas, enviaremos sempre um fax ou um e-mail como comprovante do

cancelamento. Caso não recebam tal comprovante (fax/e-mail) signi � ca que a reserva segue vigente(ativa), portanto, terão que arcar com gastos de no show caso nossos fornecedores de serviços nos cobrem tais gastos.

• Informamos todos os clientes que os preços não in-cluem taxas locais. As taxas tenderão que ser pagas em cada destino para a reception desk do hotel a chegada ou à saída como indicado por os hotéis. Vos lembramos que as taxas variam de acordo à categoria dos hotéis. Pedimos de informar os clientes antes da saída .

• Todos os serviços devem ser pré-pagos antes da che-gada dos clientes (mínimo 7 dias máximo 15 dias segun-do o serviço reservado).

Agradecemos que trabalhem conosco e nos colocamos a sua disposição para eventuais esclarecimentos.

tours art & gourmet

Documents