tecnologias potencializam posicionamento do brasil - smar · cido mais uma das inovações da smar,...
TRANSCRIPT
TecnologiaAutomação
Controle
Setembro de 2008nº119
Não é coincidência que uma das me-lhores empresas e pioneira no desen-volvimento de sistemas e equipamen-tos de automação seja brasileira. Um país que capitalizou suas vantagens geográficas aliado ao conhecimento técnico de empresas que também con-tribuem para o posicionamento tecno-lógico do Brasil, só poderia colher os melhores frutos.
A Smar, uma empresa genuinamente brasileira acreditou tanto no setor sucro-alcooleiro que se especializou no forne-cimento de equipamentos e sistemas para cada processo desse segmento. Com 34 anos de existência, a empre-sa se orgulha em acompanhar toda a trajetória desse mercado e considera que sua liderança se deve ao bom re-lacionamento associado a seu perfil de investir constantemente em pesquisa, desenvolvimento e integração.
Alguns de seus produtos como o me-didor de densidade DT301(Touché), os posicionadores de válvula FY400, o medidor de nível por onda guiada RD400, entre outros, distribuídos para o setor no mundo, reforçam sua credi-bilidade e confiabilidade.
Recentemente o mercado tem conhe-cido mais uma das inovações da Smar, a nova versão da série SYSTEM302. A empresa tem disponibilizado uma equipe para levar a todas as regiões do país, as novidades e benefícios do mais moderno sistema de controle dis-tribuído baseado em redes do mundo, o SYSTEM302-7. Como conhecemos a realidade do cliente, procuramos de-senvolver um sistema que atenda as suas necessidades e que lhe ofereça maior produtividade, com os menores investimentos.
Tecnologias potencializam posicionamentodo Brasil
Aplicações no setor sucroalcooleiro fortalecem atuação da Smar no segmentoPág. 2
Diferenciais técnicos do SYSTEM302-7 são divulgados em todo BrasilPág. 5
Eventos do setor promovem consolidação dos produtos SmarPág. 4
Durante a leitura deste material, fei-to especificamente para esse merca-do, os leitores poderão conhecer um pouco do trabalho que a empresa rea-liza, confirmando o atendimento, con-fiabilidade e compromisso que a Smar dedica ao setor.
Cada tecnologia da empresa é de-senvolvida baseada no know-how e ex-periência adquirida nesses anos de his-tória, e levar detalhes técnicos de cada solução é um compromisso da Smar com o mercado.
Jayme Tamaki – Gerente de Produto da Área de Açúcar e Álcool
Ne
gó
cio
s 2Smar Notes Setembro de 2008
Mercado em expansão confirma liderança da SmarCom a expansão do setor sucroalcooleiro, novas usinas
estão sendo instaladas por todo o país. A Smar, que está presente há 34 anos nesse mercado, acompanhou de perto o crescimento do Brasil como líder na produção de açúcar e álcool e, vem atuando de forma inovadora, forne-cendo tecnologia de ponta para o setor.
De acordo com o gerente geral da Divisão de Açúcar e Ál-cool, Rogério Leoncini, a Smar possui importante participa-ção no crescimento deste mercado e isso é refletido no su-cesso das vendas alcançadas ao longo dos últimos anos.
Aplicações dos sistemas de automação Smarno setor sucroalcooleiro
Tropical Bioenergia S.A. Ouroeste Açúcar e Álcool Ltda.
A Usina Ruette, tradicional empresa do setor sucroal-cooleiro brasileiro, fundada em 1988, sediada no muni-cípio paulista de Paraíso, montou sua mais nova unida-de – Usina Monterey no município de Ubarana, oeste
Usina Tropical Bioenergia S/A
do Estado de São Paulo.O fornecimento da Smar foi do tipo “chave na mão”,
compreendendo todo o sistema de automação e con-trole, com o fornecimento de todos os instrumentos de campo da linha 301, sendo, transmissores de pressão, temperatura e densidade/concentração e também po-sicionadores inteligentes para válvulas de controle.
Além destes, foram fornecidos controladores lógicos programáveis da linha LC700, painéis de controle, ser-viços de engenharia, montagens, instalações e posta em marcha dos equipamentos.
A capacidade instalada da Usina Monterey é de 1 milhão de toneladas, atingindo em poucos anos 1,5 milhão de toneladas processadas por safra.
Usina Monterey S.A.
Usina Oroeste
Usina Monterey
Rogério Leoncini come-mora os números das vendas alcançadas
A planta receberá automatização completa da Smar, que implantará o SYSTEM302-7 com a nova CPU DF73 integrando os protocolos Profibus-DP, Profibus-PA e AS-i. A usina utiliza um total de 15 CPUs, todas interligadas com a rede de supervisórios, via HSE.
Localizada no município de Edéia (GO), a usina, que pertence aos grupos Maeda e MB, entrará em operação em breve. A previsão de moagem é de 1.500.000 tone-ladas de cana para a primeira safra.
A Smar forneceu todos os instrumentos de campo da linha 301, controladores lógicos da linha LC700, pai-néis de controle, serviços de engenharia e montagem de campo. A empresa foi responsável pela automação completa dessa usina.
Localizada no município paulista de Ouroeste, a usina já está em plena atividade. Todos os setores da usina receberam controladores LC700, interligados com o COI (Centro de Operações Integradas) via rede Ethernet.
Ne
gó
cio
s 3Smar Notes Setembro de 2008
HPB/SermatecO consórcio HPB/Sermatec forneceu recentemente
suas caldeiras automatizadas pela Smar para as usi-nas Guariroba, Tropical, Vale do Verdão e Ouroeste.
Para a usina Frutal, Grupo Louis Dreyfus (usinas Luciânia e Rio Brilhante), Ituitaba e Itumbiara a Smar fornecerá todos os instrumentos de campo.
A Smar também forneceu a automação dos difusores da Sermatec para as usinas Guariroba, Ouroeste e Tropical.
JW / BSA Smar forneceu todo o sistema de automação para
várias plantas de álcool da empresa, como: Coferca-tu (hidratado – 400.000 l/d), Usina Tropical (hidratado – 600.000 l/d e anidro – 400.000 l/d), Usina Guariroba (hidratado – 500.000 l/d), Usina Ouroeste (hidratado e anidro BSM – 500.000 l/d), Destilaria Melhoramentos (hidratado – 600.000 l/d e anidro BSM – 1.000.000 l/d) e Usina Mandú (hidratado – 300.000 l/d).
Nos projetos da Usina Uberaba (hidratado – 700.000 l/d), Usina Cerradinho 2 (hidratado e anidro BSM – 500.000 l/d) e da Usina Passatempo (hidratado e
anidro BSM de 600.000 l/d), a Smar forneceu todos os instrumentos de campo.
Em recente fornecimento, também foi automatizada pela Smar, a nova planta de álcool hidratado com ca-pacidade de 600.000 l/d, da Usina Cerradão, localiza-da no município de Frutal-MG, pertencente aos Gru-pos Pitangueiras e Queiróz & Queiróz.
EquipalcoolCom instrumentação completa da Smar, a empresa
forneceu a caldeira da Madereira Miguel Fortes.Para as caldeiras das usinas Colombo (Unidade Pa-
lestina) e Cerradinho 2 (Potirendaba), foram forneci-dos todos os instrumentos de campo.
CaldemaA Usina Uberaba, pertencente aos grupos Balbo,
Caldema e família Leontini, teve sua caldeira automa-tizada pela Smar.
Com capacidade de produção de 225 t/h, com pres-são de vapor da ordem de 65 Kgf/cm² e temperatura de 480º C.
Grandes empresas do setor utilizam produtos da Smar em seus recentes fornecimentos
A Santelisa Vale Bioenergia detém a participação de 28% da CNAA (Cia Nacional de Açúcar e Álcool) que está implantando 4 novas unidades: Itumbiara (GO), Ituiutaba, Campina Verde e Platina (MG).
Essas novas unidades estão sendo totalmente automati-zadas com o SYSTEM302-7 da Smar, 23 CPUs DF73 com protocolo Profibus em cada unidade. “A escolha pelo forne-cimento da Smar em todas as unidades do grupo, consolida uma parceria iniciada há mais de uma década”, diz o geren-te da área de açúcar e álcool, Jayme Tamaki.
Santelisa Vale expandindo seus negócios
Localizada no município de Vicentinópolis (GO), a usi-na tem como meta inicial uma moagem diária de 350 TCH, produzindo cerca de 360.000 litros/dia de álcool e também 12.000 sacas de açúcar/dia.
A planta totalmente automatizada pela Smar, utilizou como plataforma de controle o LC700 e adotou a filoso-fia de supervisão e controle através do COI (Centro de Operações Integradas), via HSE.
Usina Caçu
Usina Caçu conta com tecnologia Smar
Centro de Operações Integradas - COI
Eve
nto
s4Smar Notes Setembro de 2008
FEW - Kevin Anderson e Paul Anderson, com Ernani Veríssimo da Smar ao centro, da Anderson Controls Inc. representantes da Smar em Denver-Colorado.
A Smar esteve presente nos principais eventos nacionais e internacionais do setor sucroalcooleiro. Nos EUA, a empresa apresentou seus produtos e lançamentos na FEW Ethanol na cidade de Nashiville, no Estado de Tennesse. Esta edição foi realizada de 16 a 18 de junho no Centro de Convenções Gaylord Opryland.
No Brasil a empresa vem divulgando sua linha tradicional de produtos e novidades, entre elas, destaca-se o seu sistema de controle distribuído, o SYSTEM302-7.
O SIMTEC – Simpósio de Tecnologia Industrial, realizado nas instalações do Engenho Central, na cidade de Piracicaba-SP, contou mais uma vez com um estande da Smar. A sexta edição do evento ocorreu de 1 a 4 de julho e ofereceu a palestra “Novo Transmissor de Nível por Onda Guiada RD400”, ministrada por Marcus Vinícius Silva, gerente de produto da Divisão de Marketing da Smar.
Durante a quinta edição da Fersucro – Feira Regional Sucroalcooleira, que aconteceu de 7 a 11 de julho em Maceió, Alagoas, a Smar participou como expositora e também promoveu uma palestra técnica, ministrada pelo gerente da Engenharia de Aplicações de Açúcar e Álcool, Marcus Vinicius Ribeiro no XXIV Simpósio da Agroindústria da Cana-de-Açúcar de Alagoas.
Participação em eventos do setor fortalece marca
FEW - Smar International representada por Joe Rondan, Bill Colaianni, Jayme Tamaki, Gaetan Cloutier e Ernani Veríssimo
Simtec - Eduardo Munhoz, Rogério Leoncini, Armando Viotti (vice-presidente Cosan) e Edgar Lorenzato
Fersucro - Luis Magno (superintendente do grupo Caeté) e Mauro Sponchiado (vice-presidente da Smar)
Fersucro - João Carlos, Mauro, Edvaldo e visitas Simtec - Edgar , Eduardo Ieda – Vice-presidente Brenco, Munhoz, Rogério e Hubert – Diretor JW
Smar apresenta diferenciais técnicos e benefícios doSYSTEM302-7 em eventos pelo Brasil
SY
ST
EM
30
2-7
5Smar Notes Setembro de 2008
“O futuro não pode ser previsto, mas pode ser inventado. É a nossa habilidade de inventar o futuro que nos dá esperança para fazer de nós o que somos”, disse Dennis Gabor, Prêmio Nobel de Física em 1971 pela invenção e aperfeiçoamento do método holográfico.
Esta frase traduz muito a postura da SMAR perante os desafios, o futuro, a inovação tecnológica e ao seu posicionamento no mercado. Por ser uma empresa de alta tecnologia com soluções que geram benefícios aos mais diversos segmentos, a SMAR está sempre atenta ao mercado que muda com muita rapidez.
Fundada em 1974, a SMAR é líder no fornecimento de soluções integradas de controle de processos, e suas atividades de pesquisa e desenvolvimento se expandem e melhoram a cada dia, a fim de continuar a explorar com sucesso o futuro e trazer ao mercado produtos e soluções que dominarão a área de automação nos próximos anos.
Atualmente, devido à grande competitividade e globalização dos mercados, onde o ciclo de vida dos produtos torna-se cada vez menor, além da exigência por altos índices de qualidade, faz-se necessário uma automação de processos eficiente e eficaz. Esta deve permitir ao usuário uma flexibilização na produção, sem perdas e que possibilite atender a exigente demanda sem perder seu objetivo: a maximização dos lucros.
Neste sentido, a SMAR desenvolveu seu sistema de automação e controle baseado em redes, o SYSTEM302. Agora anuncia o lançamento do SYSTEM302-7, a mais nova geração desta série, que agrega valores aos clientes dos mais diversos segmentos, proporcionando benefícios como: lucratividade, produtividade, repetibilidade, segurança e excelência operacional, além do gerenciamento da instrumentação e do próprio desempenho.
O SYSTEM302-7 vai muito além dos tradicionais SDCDs, que têm função de controle e monitoração da planta, e foi desenvolvido de forma inovadora e com
foco em resultados, em que se destacam:•Arquitetura digital – precisão e confiabilidade nos dados fornecidos através de uma base de dados única; •Sistema distribuído - com recursos de controle de
processos, acionamentos e de intertravamento em um único controlador;
•Controladores para automação de processo: • Conectados em rede de alta velocidade -
maior disponibilidade e flexibilidade; • Multipropósito: controlador, PLC, gateway
para as redes de campo e dupla conexão de rede Ethernet em um único módulo – custos reduzidos pela otimização de funções;
•Estratégias de controle em blocos funcionais: • Padrões - soluções pré-testadas, reduzindo fontes de
erro; • Flexíveis - configurados via Ladder pelo usuário,
oferecendo maior liberdade de implementação de projetos;
•Multiprotocolo: Foundation fieldbusTM H1, Foundation fieldbusTM HSE, PROFIBUS DP, PROFIBUS PA, HART, Modbus, DeviceNet, AS-i e sinais convencionais -maior performance através da liberdade de escolha da melhor tecnologia para cada aplicação;•Conectividade OPC total; •Templates e modelos funcionais facilitam a engenharia e reduzem o tempo de implementação de projetos; •Gerenciamento de ativos e processos – reduz custos operacionais através da manutenção proativa. Através de soluções abertas como a tecnologia FDT/DTM, o sistema gerencia a integridade da instrumentação; •Soluções integradas de MES – permite acompanhamento dos índices produtivos e de desempenho de unidades de produção através de um portal de informações. Este oferece a visão total de sua planta, agilizando as tomadas de decisão de seus negócios.
Smar Notes: Publicação da Smar Equipamentos Industriais direcionada ao mercado e aos clientes.
Coordenação Geral: César Cassiolato Jornalista Responsável e Editora: Rita Rodrigues MTb.: 47.592 Mensagem Marketing & Comunicação
Redação: Rita Rodrigues e Daiana Selli
Canal Direto com o Leitor: [email protected]
Colaboradores desta edição: Pedro Biondo, Áurea Naves, Jayme Tamaki, Marcus Vinícius Ribeiro, Leandro Torres, Eliane Rodrigues eJoão Paulo R. de Araújo
Editoração e Produção: Mensagem Marketing & Comunicação
Tiragem: 16.000 exemplares
Fotos cedidas pela Smar
Permitida a reprodução total ou parcial das matérias desde que citada a fonte e solicitada a autorização.
EXPEDIENTE DIVISÃO INDUSTRIAL DIVISÃO AÇÚCAR E ÁLCOOL
MATRIZSertãozinhoTel.: (16) 3946-3599Fax: (16) [email protected]
REGIONAL SÃO PAULO / SULSão Paulo (Escritório Central)Tel.: (11) 3518-8855Fax.: (11) [email protected]
Norte do Paraná / Mato Grosso do SulTel.: (11) 9159-3213 (11) [email protected]
Paraná / Santa CatarinaTel.: (41) 9994-1462 (11) [email protected]
Rio Grande do SulTel.: (51) 9361-9651 (11) [email protected]
REGIONAL INTERIOR SÃO PAULOSertãozinho (Escritório Central)Tel.: (16) 3946-3522Fax: (16) [email protected]
Goiás / Mato Grosso / Distrito Federal / TocantinsTel.: (62) 9687-1910 (16) [email protected]
MATRIZSertãozinhoTel.: (16) 3946-3525Fax.: (16) [email protected]
REGIONAL ARAÇATUBATel. / Fax: (18) [email protected]
REGIONAL MARINGÁMato Grosso do Sul, Sul de São Paulo,Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do SulTel.: (44) 3222-7642Fax: (44) [email protected]
REGIONAL RECIFENorte e NordesteTel.: (81) 3421-3426/3231-6521Fax: (81) [email protected]
REGIONAL RIO DE JANEIRORio de Janeiro (Escritório Central)Tel.: (21) 2438-0527Fax: (21) [email protected]írito SantoTel.: (27) 9913-5510 (21) [email protected]
REGIONAL MINAS GERAISBelo Horizonte (Escritório Central)Tel.: (31) 3225-9028Fax: (31) [email protected]
Triângulo MineiroTel.: (34) 9992-5570 (31) [email protected]
REGIONAL NORTE / NORDESTESalvador (Escritório Central)Tel.: (71) 3453-8310Fax: (71) [email protected]
SY
ST
EM
30
2-7
6Smar Notes Setembro de 2008
•Ambiente multiusuário do tipo cliente/servidor integrado – redução no tempo de entrega de projetos e potencialização das vantagens do uso de redes Ethernet para controle e supervisão; •Redundância em diversos níveis – aumenta a disponibilidade do sistema.
A Smar já realizou o evento de lançamento oficial nas seguintes localidades: Araçatuba, Maringá, Piracicaba, Goiânia, São Paulo e Sertãozinho. Durante os próximos meses, clientes e usuários poderão participar dos eventos de lançamento oficial do SYSTEM302-7 que ocorrerão no Rio
de Janeiro, Salvador, Maceió, Porto Alegre, Belo Horizonte, Curitiba, Uberlândia. Aguarde mais informações.
De acordo com o Diretor de Marketing e Qualidade da Smar e Presidente da Associação Profibus Brasil América Latina, César Cassiolato, o objetivo não é somente atingir o maior número de pessoas, mas sim, divulgar às áreas que trabalham com sistemas de controle sobre os benefícios de uma solução em automação altamente confiável, que atende à várias aplicações, desde as mais simples às mais complexas. “Como conhecemos a realidade dos clientes e aplicações, desenvolvemos o nosso sistema atendendo as suas necessidades ofereçendo maior produtividade, com os menores investimentos. Benefícios como arquitetura digital integrada, que oferece exatidão e confiabilidade nos dados fornecidos por meio de uma base de dados única, sistema distribuído - com recursos de controle de processos, acionamentos e de intertravamento em um único controlador, entre outros, destacam o SYSTEM302-7 no mercado, além de posicioná-lo como o mais eficiente devido a sua conectividade às mais reconhecidas tecnologias abertas de redes”, explica.
Sucesso, tecnologia e inovação são palavras que traduzem a filosofia da SMAR, endereçadas à satisfação de nossos clientes, embasando o nosso presente e o nosso futuro.