SOLUÇÕES COMPLETAS DE ARMAZENAMENTO E COBERTURA PARA DIGESTORES ANAERÓBIO

TECNOLOGIA DE TANQUE PARAFUSADO PARA TODAS AS APLICAÇÕES DE DIGESTOR ANAERÓBIO    

A CST Storage vem projetando e produzindo tanques de armazenamento e coberturas de digestores há mais de 30 

anos e possui centenas de clientes satisfeitos em todo o mundo. A CST Storage possui uma linha completa de tanques, 

tetos em aço, domos de alumínio e coberturas de membranas flexíveis  para a construção de digestores. 

 Nossos recursos mundiais prestam serviço personalizado para atender às necessidades de nossos clientes incluindo 

projeto e engenharia, construção, atendimento ao cliente e suporte. A CST Storage e nossos vendedores autorizados 

trabalham juntamente aos clientes para construir estruturas  de armazenamento de digestor de manutenção ultra 

baixa e que sejam as melhores da categoria, que fornecem longevidade e um retorno rápido ao investimento do 

cliente. 

 

Tecnologia de Tanque Parafusado oferecida pela CST Storage Solutions, possui vantagens numerosas sobre os tanques da concorrência. • Todas as peças dos tanques são revestidas de fábrica para 

proteção máxima e são facilmente transportadas à área do 

trabalho. 

• Tanques parafusados podem ser erguidos em 1/3 do 

tempo exigido se para construir um tanque soldado em 

campo ou de concreto no local. 

• Os tanques podem ser montados mesmo nas áreas mais 

remotas, sem grandes áreas de ação e em qualquer 

estação do ano. 

• A construção de tanque parafusado respeita a 

conservação e impõe poucos incômodos ao ambiente ao 

redor. 

• Os tanques parafusados da CST Storage são revestidos de 

fábrica, para que não seja necessária a pintura no  local, o 

que  pode  expor  o  ambiente  à  sílica  perigosa  a  partir  do 

lançamento de areia ou super‐jateamento de tinta. 

• Os tanques são montados no nível do chão usando um 

sistema único de elevação que eleva progressivamente a 

estrutura para instalar os painéis sem a necessidade de 

guindastes pesados ou andaimes armados. 

 

Escolha Entre Opções de Pisos A CST Storage entende a complexidade que pode existir quando provê desenhos para tanques digestores. É por isso 

que oferecemos opções para nossos clientes dependendo da necessidade de seu digestor. O cliente pode escolher 

entre Aço Revestido (Vidro Vitrium ou Sistema de Encapagem Optibond Epoxy), ou concreto reforçado. Pisos de 

digestores de concreto podem variar de reto até o formato cônico de 45°. Utilizando nossos escritórios regionais ao 

redor do mundo e rede de vendedores autorizados, podemos trabalhar com o cliente para prover o projeto de piso 

mais econômico e a instalação que é necessária para o projeto. 

Tanques Híbridos e Outras Opções O projeto único dos tanques parafusados da CST Storage se adapta 

facilmente aos projetos te tanque híbrido que utilizam as forças de 

múltiplos sistemas do mais moderno revestimento . Podemos projetas 

tanques com diferentes sistemas de revestimento para as zonas de gás 

e líquido de um digestor que criam uma solução única de 

armazenamento que não pode ser acomodada por projetos de 

concreto ou solda no local. A CST Storage também oferece tanques 

construídos com aço inoxidável e aço não revestido quando as 

especificações de projeto exigem essas opções.   

Accessórios – Equipamento Opcional: • Bocais 

• Placas refletoras 

• Vidros locais 

• Passadiço e grades do telhado 

• Escadas e plataformas gradeadas 

• Travessias 

• Aberturas do duto de passagem da parede lateral 

• Isolamento 

• Proteção catódica passiva e ativa 

MÚLTIPLAS OPÇÕES DE COBERTURA DE TANQUE PARA TODAS AS APLICAÇÕES DE DIGESTOR ANAERÓBIO    A CST Storage inclui as melhores opções de cobertura para aplicações de digestor. A zona de gás de um digestor é a área 

mais corrosiva e exige o projeto apropriado. Junto à sua corrosividade, há muitos outros fatores (ambiental, cargas de 

mistura, pressão, vácuos, cargas de equipamento auxiliar, etc.) que precisam ser considerados na seleção de cobertura. A 

CST Storage pode projetar e construir a solução certa a partir dos múltiplos tipos de cobertura em seu portfólio.    

ESR - Telhado Suportado Externamente  

Esse é o projeto de telhado mais comum na indústria com 

uma superfície interna suave do telhado e sem vigas. O 

projeto pode ser usado quando limites de projeto de 

pressão moderada para alta ou vácuo são esperados. Isso 

também é preferido quando há condições de carga pesada 

esperadas de misturadores e/ou outro equipamento 

auxiliar for instalado na cobertura. Painéis de telhado 

podem ser projetados com revestimento Vitrium de vidro 

fundido ao aço, Sistema de Revestimentos OptiBond 

Epoxy ou aço inoxidável.    

 

PD - Domo de Pressão

O projeto de Domo Geodésico pode ser utilizado em 

projetos de pressão moderada e vácuo e pode acomodar 

condições de carga leve. O projeto todo de alumínio é 

leve,  de ciclo livre e resiste a corrosões melhor que 

muitas outras ligas. 

KR - Telhado Articulado

Uma opção para tanques de armazenamento de diâmetro menor, o 

telhado articulado é mais adequado para aplicações de menor pressão 

e vácuo sem exigências de suporte de carga. Fabricado com aço 

inoxidável para prover uma excelente longevidade da zona de gás.     

DMF - Membrana Dupla - Folha de Cobertura

Projetado para operar em aplicações com pressão de gás 

de baixa para moderada onde não haja uma exigência de 

projeto para aço fixo ou cobertura de alumínio. Múltiplas 

camadas e estruturas de suporte central são utilizadas 

dependendo de considerações de projeto.      

GS - Membrana Dupla - Montada no Solo

Gasômetros são comumente usados em conjunto com outros 

reservatórios para armazenar e regular o gás do processo. O gás pode 

então ser regulado e entregue a um processo de geração de energia, 

caldeira ou outros processos de gás   

 

Opções e Especificações de Telhado e Membrana  

Tipo de Telhado Pressão

Máx. de Design

Vácuo

Máx. de Design

Diâmetr

o Máx.

Cargas Externas Revestimentos / Material

ESR - Telhado de Suporte Externo

45 mbar

18” WC

5 mbar

2” WC

28 (m)

92 (ft)

Acomoda cargas pesadas (incluindo misturadores montados no telhado)

Vidro, Aço inoxidável, Epóxi

PD - Domo de Pressão 60 mbar

24” WC

15 mbar

6” WC

36.6

(m) 120

(pés)

Acomoda cargas médias a pesadas (que não sejam misturadores montados no telhado)

Alumínio

KR - Telhado Articulado 20 mbar

8” WC

5 mbar

2” WC

9.5

(m) 31

(pés)

Limitado Aço inoxidável

DMF - Membrana

Dupla (Montado no

T )

10 mbar

4” WC

3 mbar

1,2” WC

36.6

(m) 120

( é )

Nenhum Poliéster Encapado com PVC

GS - Membrana

Dupla (Montada no

40 mbar

16” WC

3 mbar

1,2” WC

Vários Nenhum Poliéster Encapado com PVC

Observação: Membrana dupla de pressão mais alta (DMF) e telhado de suporte externo (ESR) de pressão/vácuo mais alto precisam ser revisados como solicitações especiais. 

TECNOLOGIAS DE REVESTIMENTO PARA TANQUES DE SOLUÇÕES DE ARMAZENAMENTO DE DIGESTOR ANAERÓBIO  

A CST Storage provê seus clientes com os dados e informações que eles precisam para tomar a decisão certa de 

tecnologia de revestimento para sua aplicação. A única empresa que projeta e fabrica múltiplas tecnologias de 

revestimento com classe de arte, a CST Storage provê seus clientes com opções para selecionar qual tecnologia 

de revestimento é melhor para cada aplicação ‐ diferente de empresas com apenas uma tecnologia para 

oferecer. 

 

Vidro fundido a aço O vidro fundido a aço Vitrium™ é o 

revestimento premium no mercado de 

tanque de digestor. É um material único, 

forte e integrado de vidro e aço fundidos a 

1.500°F (816°C) em uma fornalha de 

processo controlado. As propriedades físicas 

do Vitrium são especialmente medidas para 

aplicações de digestor. A barreira rígida e 

inerte tanto na superfície interior e exterior 

do tanque a protege contra  corrosão. O 

revestimento interno 

de vidro Vitrium é impermeável a líquidos e vapores, fornece resistência à erosão causada pela corrosão e oferece 

excelente resistência a impacto e abrasão. 

 A tecnologia Vitrium combina as excelentes propriedades físicas e químicas de resistência do vidro fortalecido com 

dixódio de titânico com uma estrutura de bolha de vidro ultra‐fina de alta engenharia para durabilidade e 

flexibilidade. Nossos revestimentos de vidro fundido ao aço variam de 7 ‐ 15 mils (175‐380 microns) no exterior e 10‐

18 (260‐460 microns) no interior. As paredes laterais do interior são testadas para uso contínuo usando o método de 

teste padrão de esponja molhada e baixa voltagem. O método de teste de alta voltagem a seco pode ser fornecido 

mediante solicitação do cliente. 

 Os tanques feitos de vidro fundido com aço da CST Storage  supera o desempenho de outros tanques digestores,  

tornado‐os a melhor escolha para conter os líquidos agressivos encontrados nas instalações de Gasômetros 

Anaeróbicos de hoje. 

Projeto de Tanque Digestor Anaeróbio ITEM  TÍPICO  OPCIONAL

Relação Diâmetro/Altura  1.0:1.0/1.2  1.0:1.0 por 7.0:1.0

Pressão  5-37 mbar (2”-15” WC)  Até 60 mbar (24” WC)

Vácuo  2.5-7.5 mbar (1”-3” WC)  Até 20 mbar (8”WC)

Gravidade Específica  1.05  Até 1.8

Temperatura  (35°-40°C) 95°-105°F  (60°C) 140°F

Declive de Telhado Suportado Externamente  15°  10°-20°

Misturadores  Montagem Superior

/ Parede Lateral  Mistura do Jato/

Recirculação Líquida /

Gás

Chapa defletora  Sim  Sim

Escada, Passadiços, Plataformas  Padrão-Reto  Enrolar no ‘Entorno

do Chão de Concreto  Liso  Cônico

Piso de Aço  Liso  Vidro/Epóxi

                  

 

 

 vidro é fundido ao aço a 1,500˚F (816˚C) 

nas mais modernas fornalhaa . 

 

   

Sistema de Revestimentos OptiBond™ Epoxy                  Cores disponíveis

  O Sistema de Revestimentos OptiBond Epoxy provê excelente resistência à corrosão 

e longa vida de tanque para o melhor revestimento de epóxi disponível na indústria 

de tanque líquido. No processo, peças são desengraxadas e enxaguadas, ar quente 

seco e pré‐aquecido à temperatura ideal. 

 Superfícies de peças são então jateadas com um material abrasivo de alta 

engenharia. Isso cria uma topografia robusta de superfície em 3‐D idealmente 

medida para melhor aderência de revestimento de pó, durabilidade aumentada 

e desempenho de longo prazo de revestimento. São então revestidos com pó em 

uma cabine eletrostática do proprietário com controles ambientais precisos, e 

curados com uma temperatura altamente regulada para maximizar a ligação 

cruzada dos materiais epóxi.  

Uma cobertura de poliuretano de engenharia única é aplicada em superfícies exteriores. 

Isso fornece proteção UV adicional e estende a vida do revestimento em duras 

condições externas. Uma etapa final de cura pelo forno é o último passo no 

processo CST antes de nossa restritiva inspeção de controle de qualidade ‐ um 

procedimento de teste de defeito em alta voltagem para identificar quaisquer 

pausas, inclusões e áreas finas no revestimento.  

        

Canela Branco  Azul  Personalizado  

Comparação de Componentes  

TIPO DE PAINEL  ZONA DO DIGESTOR  DESCRIÇÃO

Vitrium™

Vidro fundido a aço     

Sistema de

Revestimentos

OptiBond™

Epoxy

Gás

Líquido  

   

Gás Líquido

- Revestimentos de Vidro de 3-revestimentos de Alta Especificação

- Alto Desempenho

- Baixa Manutenção

- Parede Lateral, Coberturas, Pisos

- Revestimentos Thermoset do Proprietário

- Desempenho Excepcional

- Parede Lateral, Coberturas, Pisos, Duto de

passagem, flanges, chapas defletoras

Aço inoxidável  Gás Líquido - Classe 316 ou 304

- Zona de Gás de Excelente Resistência

- Parede Lateral, Coberturas, Duto de passagem, flanges, chapas defletoras

Aço não revestido  Líquido  - Pode ser usado com parede lateral em zonas líquidas não-corrosivas

DISPONIBILIDADE MUNDIAL A CST se compromete em prover seus clientes com a mais alta qualidade de projeção, melhor serviço, mais longa vida de produto e melhor valor para todas as soluções de armazenamento que oferecemos. Contate a CST para todas as necessidades de Gasômetro Anaeróbico.

 

  

Instalações e Escritórios Globais de Fabricação da CST     

Alfreton, Inglaterra

   

Gardena, CA

 Lenexa, KS

 

 DeKalb, IL

Bilbao, Espanha

 

 Tóquio, Japão

Parsons, KS Conroe, TX

Winchester, TN Rincon, GA

 Dubai

 Ho Chi Minh City, Vietnã

Monterrey, Mexico Emirados Árabes Unidos  Mumbai, Índia       

São Paulo, Brasil  

 Joanesburgo, África do Sul

 Sydney, Austrália

     

Instalações de Fabricação e centros de projeto técnico Escritórios de venda Regionais    

 

Rede Mundial de Suporte Serviços de lances e cotações para a CST Storage estão 

disponíveis mundialmente. Vendedores autorizados e 

Construtores Treinados na Fábrica estão localizados em 

todos os continentes, provendo serviços de construção 

e pós instalação. 

Rede Autorizada de Vendedores Vendedores autorizados oferecem uma solução 

completa para a vida do tanque digestor da 

especificação à construção ao serviço. Nenhuma outra 

empresa de tanque possui os anos de experiência e 

história de serviços que você consegue com nossa 

rede de vendedores. Todo o projeto e projeto 

para a CST Storage é feito internamente para eficiência 

do controle de qualidade e processo.    

Vá até www.cstindustries.com para mais informações sobre produtos e serviços CST.    

345 Harvestore Drive DeKalb, IL 60115 Telefone: +1‐815‐756‐1551    |    Fax: +1‐815‐756‐1475 

 ©2014 CST Industries Inc. Aquastore, OptiBond, Vitrium and HydroTec são marcas registradas da CST Industries, Inc. 

 AD0214