sistemas de pressurização - dimensionar bombas · † tanque de pressão com diafragma interno de...

5
Aplicações Gerais Pressurização de rede hidráulica em residências Detalhes Técnicos do Produto Motobomba centrífuga (TAP C) ou autoaspirante (TAP A), motor elétrico 1/2 cv (TAP-20 CPW: 1/2 cv ou 1 cv), termostato e capacitor permanente, 2 polos, 60 Hz Voltagem única: 127 V ou 220 V TAP-08 CPW e TAP-20 CPW: com controlador eletrônico de pressão Pump Wave em substituição ao pressostato Tanque de pressão com diafragma interno de borracha cloro butilo Mangueira metálica flexível de aço inox Manômetro 0-150 psi Para os modelos TAP-20 e TAP-35 A e C: pressostato do tipo 20-40 psi Conector 5 vias de ferro nodular, com pintura E-COAT (exceto modelos TAP CPW) Luva de redução 1” x 3/4” (disponível somente para o modelo TAP-08 CPW) Válvula de retenção 1” horizontal com mola, com excessão dos modelos TAP-20 A e TAP-35 A, onde a válvula já encontra-se no interior da motobomba. Importante Nas instalações onde o sistema opera com pressão positiva na sucção, é obrigatório o uso de válvula de retenção horizontal com mola, na entrada da motobomba (exceto TAP A). Nas instalações onde o sistema opera com sucção negativa, é obrigatório o uso de válvula de pé (exceto TAP A). Em casos onde o tanque de pressão e a motobomba forem adquiridos separadamente, as regulagens da pré-carga do tanque e das pressões liga e desliga do pressostato deverão ser ajustadas de acordo com a curva hidráulica da motobomba a ser montada no sistema. Não utilize o tanque de pressão para armazenar água com areia ou qualquer outra substância sólida que possa danificar o diafragma de borracha ou que possa obstruir a entrada e saída do tanque ou até mesmo as conexões. Temperatura máxima do líquido bombeado: TAP-08 CPW e TAP-20 CPW, 35°C; TAP-20/35 A e TAP-20/35 C, 55°C. Consulte o Manual de Instrução para outros cuidados operacionais. Obs.: – TAP-08 = 8 litros - TAP-20 = 20 litros - TAP-35 = 35 litros. – Dados hidráulicos conforme ISO 9906 anexo “A”, com motor de linha e frequência indicados. Para condições diferentes consulte a Fábrica. – Para obter a altura manométrica total em m c.a., não deixe de considerar as perdas de carga por atrito da instalação. Obrigatório o aterramento do motor elétrico, conforme previsto na NBR 5410 ou norma equivalente do país onde o produto será instalado. CARACTERÍSTICAS HIDRÁULICAS Altura Manométrica Total (m c.a.) 28 26 24 22 20 18 17 16 15 14 13 12 11 10 Vazão em m 3 /h válida para sucção de 0 m c.a. Modelo Potência (cv) Monofásico ø Sucção (pol) ø Recalque (pol) Pressão máxima sem vazão (m c.a.) Altura máxima de sucção (m c.a.) Altura máxima de autoaspiração (m c.a.) ø Rotor (mm) Volume do tanque (litros) Pré-carga m c.a. psi m c.a. psi m c.a. psi Pressão (liga) Pressão (desliga) Frequência máxima de partidas por hora 1/2 1/2 x x 1 1 1 1 25 28 128 114 10 10 14 14 11 11 16 16 23 23 33 33 60 60 * * 4,1 2,8 4,0 2,7 3,8 2,5 3,6 2,3 3,4 2,2 3,1 2,0 2,9 1,8 2,7 1,6 2,1 1,2 1,5 0,8 TAP-20 C TAP-35 C TAP-20 A TAP-35 A 20 35 20 35 Sistemas de Pressurização Série TAP - Tanques de Pressão Revisão 05 - Fevereiro/2014 Sistema com tanque de pressão, ideal para residências com até 3 banheiros. TAP-20 A TAP-35 A TAP-20 C TAP-35 C A - Sistemas de Pressurização TAP-08 CPW TAP-20 CPW 1/2 x 3/4 1 20 107 8 8 11 10 14 20 28 60 4,1 3,9 3,7 3,5 3,2 2,9 2,6 2,3 1,8 4 1/2 1 x 1 1 25 31 128 20 8 11 10 14 25 31 36 44 60 * * 4,3 * 4,2 * 4,0 5,4 3,8 5,2 3,6 5,0 3,4 4,8 3,2 4,6 3,0 4,4 2,5 3,9 2,0 3,4 2,8 2,0 0,9 2 2 4 TAP-08 CPW TAP-20 CPW Observação Os tanques de pressão de 20 litros (TAP-20), de 35 litros (TAP-35), de 8 litros (TAP-08) e vaso de expansão de 2 litros (TAP-02 V) podem ser vendidos em separado, ou seja, sem a motobomba e os acessórios. Tanques de pressão de 80 litros (TAP-80), 100 litros (TAP-100) e vasos de expansão de 8 litros (TAP-08 V), 24 litros (TAP-24 V), 250 litros (TAP-250 V), 300 litros (TAP-300 V) e 450 litros (TAP-450 V), estão disponíveis para venda somente em separado, ou seja, sem a motobomba e os acessórios. Para mais informações, consulte a lâmina técnica de Tanques de Pressão e Vasos de Expansão. Lançamentos Menor consumo de energia

Upload: tranthu

Post on 04-Oct-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sistemas de Pressurização - Dimensionar Bombas · † Tanque de pressão com diafragma interno de borracha cloro butilo † Mangueira metálica flexível de aço inox † Manômetro

Aplicações Gerais• Pressurização de rede hidráulica em residências

Detalhes Técnicos do Produto• Motobomba centrífuga (TAP C) ou autoaspirante (TAP A), motor elétrico 1/2 cv (TAP-20 CPW: 1/2 cv ou 1 cv), termostato e capacitor

permanente, 2 polos, 60 Hz• Voltagem única: 127 V ou 220 V• TAP-08 CPW e TAP-20 CPW: com controlador eletrônico de pressão Pump Wave em substituição ao pressostato• Tanque de pressão com diafragma interno de borracha cloro butilo• Mangueira metálica flexível de aço inox• Manômetro 0-150 psi• Para os modelos TAP-20 e TAP-35 A e C: pressostato do tipo 20-40 psi• Conector 5 vias de ferro nodular, com pintura E-COAT (exceto modelos TAP CPW)• Luva de redução 1” x 3/4” (disponível somente para o modelo TAP-08 CPW)• Válvula de retenção 1” horizontal com mola, com excessão dos modelos TAP-20 A e TAP-35 A, onde a válvula já encontra-se no

interior da motobomba.

Importante• Nas instalações onde o sistema opera com pressão positiva na sucção, é obrigatório o uso de válvula de retenção horizontal com mola, na entrada

da motobomba (exceto TAP A).• Nas instalações onde o sistema opera com sucção negativa, é obrigatório o uso de válvula de pé (exceto TAP A).• Em casos onde o tanque de pressão e a motobomba forem adquiridos separadamente, as regulagens da pré-carga do tanque e das pressões liga

e desliga do pressostato deverão ser ajustadas de acordo com a curva hidráulica da motobomba a ser montada no sistema.• Não utilize o tanque de pressão para armazenar água com areia ou qualquer outra substância sólida que possa danificar o diafragma de borracha

ou que possa obstruir a entrada e saída do tanque ou até mesmo as conexões.• Temperatura máxima do líquido bombeado: TAP-08 CPW e TAP-20 CPW, 35°C; TAP-20/35 A e TAP-20/35 C, 55°C.• Consulte o Manual de Instrução para outros cuidados operacionais.

Obs.: – TAP-08 = 8 litros - TAP-20 = 20 litros - TAP-35 = 35 litros. – Dados hidráulicos conforme ISO 9906 anexo “A”, com motor de linha e frequência indicados. Para condições diferentes consulte a Fábrica. – Para obter a altura manométrica total em m c.a., não deixe de considerar as perdas de carga por atrito da instalação. – Obrigatório o aterramento do motor elétrico, conforme previsto na NBR 5410 ou norma equivalente do país onde o produto será instalado.

CARACTERÍSTICAS HIDRÁULICAS

Altura Manométrica Total (m c.a.)

2826242220181716151413121110

Vazão em m3/h válida para sucção de 0 m c.a.

Modelo

Potê

ncia

(cv)

Mon

ofás

ico

ø Su

cção

(pol

)

ø Re

calq

ue (p

ol)

Pres

são

máx

ima

sem

vaz

ão (m

c.a

.)Al

tura

máx

ima

de s

ucçã

o (m

c.a

.)Al

tura

máx

ima

deau

toas

pira

ção

(m c

.a.)

ø Ro

tor (

mm

)

Volu

me

do ta

nque

(litro

s)

Pré-

carg

am

c.a

.

psi

m c

.a.

psi

m c

.a.

psi

Pres

são

(liga

)

Pres

são

(des

liga)

Freq

uênc

ia m

áxim

ade

par

tidas

por

hor

a

1/2

1/2

x

x

1

1

1

1

25

28

128

114

10

10

14

14

11

11

16

16

23

23

33

33

60

60

*

*

4,1

2,8

4,0

2,7

3,8

2,5

3,6

2,3

3,4

2,2

3,1

2,0

2,9

1,8

2,7

1,6

2,1

1,2

1,5

0,8

TAP-20 C

TAP-35 C

TAP-20 A

TAP-35 A

20

35

20

35

Sistemas de PressurizaçãoSérie TAP - Tanques de Pressão

Revisão 05 - Fevereiro/2014

Sistema com tanque de pressão, ideal para residências com até 3 banheiros.

TAP-20 ATAP-35 A

TAP-20 CTAP-35 C

A - S

istem

as de

Pr

essu

rizaç

ão

TAP-08 CPW

TAP-20 CPW

1/2 x 3/4 1 20 – 107 8 8 11 10 14 20 28 60 4,1 3,9 3,7 3,5 3,2 2,9 2,6 2,3 1,84

1/2

1x 1 1

25

31– 128 20 8 11 10 14

25

31

36

4460

*

*

4,3

*

4,2

*

4,0

5,4

3,8

5,2

3,6

5,0

3,4

4,8

3,2

4,6

3,0

4,4

2,5

3,9

2,0

3,4 2,8 2,0 0,92

2

4

TAP-08 CPW

TAP-20 CPW

Observação• Os tanques de pressão de 20 litros (TAP-20), de 35 litros (TAP-35), de 8 litros (TAP-08) e vaso de expansão de 2 litros (TAP-02 V) podem ser

vendidos em separado, ou seja, sem a motobomba e os acessórios. Tanques de pressão de 80 litros (TAP-80), 100 litros (TAP-100) e vasos de expansão de 8 litros (TAP-08 V), 24 litros (TAP-24 V), 250 litros (TAP-250 V), 300 litros (TAP-300 V) e 450 litros (TAP-450 V), estão disponíveis para venda somente em separado, ou seja, sem a motobomba e os acessórios.

Para mais informações, consulte a lâmina técnica de Tanques de Pressão e Vasos de Expansão.

Lançamentos

Menor consumo de energia

Page 2: Sistemas de Pressurização - Dimensionar Bombas · † Tanque de pressão com diafragma interno de borracha cloro butilo † Mangueira metálica flexível de aço inox † Manômetro

[email protected]

Revisão 05 - Fevereiro/2014

TAP-08 CPW - TAP-20 CPW - TAP-20/35 A - TAP-20/35 C

S

E

B1H1I1

M1 A1

R

D

G

E1F1

J1

D1

S1

FP1

J 1

H 1

I 1

M 1

D 1B 1

A 1

E 1

F 1

FES

G

R

D

P1

N1

S1

R1

Descrição Tanques de Pressão

Obs.: – As informações poderão sofrer alterações sem prévio aviso, de acordo com a evolução tecnológica. – A utilização de motores diferentes do padrão de linha alteram as caracterísicas de desempenho do conjunto. – Imagens de caráter ilustrativo.

DIMENSÕES EM MILÍMETROS (mm) - 60 Hz

ReferênciaA1

B1

D1

E1

F1

H1

I1

J1

M1

S1

R1

E

F

G

R (BSP)

S (BSP)

TAP-08 CPW427

170

60

130

310

168

10

474

190

1

1

76

100

24

3/4

3/4

TAP-20 CPW556

265

170

180

344

230

10

515

265

1

1

83

113

39

1

1

TAP-20C450

265

170

150

344

230

10

494

265

1

122

39

100

3/4

3/4

TAP-20A450

265

170

150

311

230

10

493

265

1

122

39

100

3/4

3/4

TAP-35C500

255

170

180

374

275

10

554

305

1

122

39

100

3/4

3/4

TAP-35C500

255

170

180

341

275

10

553

305

1

122

39

100

3/4

3/4

Dimensões do Produto

TAP-08 CPW - TAP-20 CPW TAP-20/35 A - TAP-20/35 C

Page 3: Sistemas de Pressurização - Dimensionar Bombas · † Tanque de pressão com diafragma interno de borracha cloro butilo † Mangueira metálica flexível de aço inox † Manômetro

Descrição dos Componentes do Produto

TAP-20 CPW

1/2 cv 1 cv

127V 220V 220V 220V

* 1 Mangueira Aço Inox Flexível 1 - 87206897-00 87206897-00 87206897-00 87206897-00

2 Controlador Eletrônico Pump Wave 1 - 8752023777A 8752023779A 8752023779A 8752023779A

3 Capa Plástica Pump Wave 1 - 8752050101A 8752050102A 8752050102A 8752050101A

4 Manômetro Pump Wave 1 - 8752051101A 8752051101A 8752051101A 8752051101A

5 Anel plástico Pump Wave 1 - 8752048102A 8752048102A 8752048102A 8752048102A

6 O-ring Pump Wave 1 - 8752049101A 8752049101A 8752049101A 8752049101A

* 7 Niple PVC Preto 1" 1 - 87206897-00 87206897-00 87206897-00 87206897-00

8 Luva Redução 1" x 3/4" 1 - 8720103101A 8720103101A - -

Motobomba BC-98 1 - 87109339-00 87109340-00 - -

Motobomba BCR-2010 1 - - - 87106829-00 87106861-00

10 Niple PVC Branco 1 - 8720109103A 8720109103A 8720109103A 8720109102A

11 Válvula de retenção horizontal 1 - 8752023783A 8752023783A 8752023776A 8752023776A

12 Kit paraf. SZ NC 1/4 X 3/4 2 5 8720130104A 8720130104A 8720130104A 8720130104A

13 Arruela Lisa 1/4 4 - 8720020102A 8720020102A 8720020102A 8720020102A

14 Porca SZ UNC 1/4 2 - 8720154101A 8720154101A 8720154101A 8720154101A

15 Tanque de Pressão Horizontal 1 - 87206893-00 87206893-00 87206887-00 87206887-00

* 16 Pés de Borracha 4 - 87206897-00 87206897-00 87206897-00 87206897-00

* Componentes vendidos somente no Kit TAP CPW (código 87206897-00), disponível na lista de produto acabado.

** Os componentes das motobombas estão disponíveis para consulta na vista explodida da Série BC-98 e Série BCR-2010.

[email protected]

www.franklin-electric.com.br

Revisão 05 - Abril/2014

Quant. de peças contidas em cada caixa

do kit

TAP-08 CPW TAP-20 CPW

1/2 cv

** 9

TAP-08 CPW / TAP-20 CPW

TAP-08 CPW

Item Descrição do BombeadorQuant. de peças utilizadas no

produto

Page 4: Sistemas de Pressurização - Dimensionar Bombas · † Tanque de pressão com diafragma interno de borracha cloro butilo † Mangueira metálica flexível de aço inox † Manômetro

Descrição dos Componentes do Produto

127V 220V 127V 220V

*1 Mangueira Met. Flex 700mm 1 - 8752023468A 8752023468A 8752023468A 8752023468A

*2 Conector 5 vias 1 - 8752023469A 8752023469A 8752023469A 8752023469A

*3 Pressostato 16-33 1 - 8752023467A 8752023467A 8752023467A 8752023467A

*4 Manômetro 1 - 8752023466A 8752023466A 8752023466A 8752023466A

5 Cabo Terra com terminal 1 - 8720039101A 8720039101A 8720039101A 8720039101A

**6 Motobomba 1/2 cv 1 - 87106824-00 87106829-00 87106824-00 87106829-00

*7 Niple PVC Branco 1" 1 - 8720109102A 8720109102A 8720109102A 8720109102A

*8 Válvula de retenção horiz. 1" 1 - 8752023776A 8752023776A 8752023776A 8752023776A

9 Porca SZ UNC 1/4 2 - 8720154101A 8720154101A 8720154101A 8720154101A

10 Arruela Lisa 1/4 4 - 8720020102A 8720020102A 8720020102A 8720020102A

11 Kit paraf. SZ NC 1/4 X 3/4 2 5 8720130104A 8720130104A 8720130104A 8720130104A

12 Tanque de Pressão Horizontal 1 - 87206887-00 87206887-00 87206888-00 87206888-00

O Pressostato sai regulado de fábrica de acordo com a curva hidráulica da motobomba montada com o tanque de pressão.

* Itens vendidos em kit pelo código 87206892-00 ou avulso.

[email protected]

www.franklin-electric.com.br

Revisão 05 - Abril/2014

Quant. de peças contidas em cada

caixa do kit

TAP-20 C TAP-35 C

** Os componentes da motobomba estão disponíveis para consulta na vista explodida da Série BCR-2010.

TAP-20/35 C

Item Descrição do BombeadorQuant. de peças utilizadas no

produto

Page 5: Sistemas de Pressurização - Dimensionar Bombas · † Tanque de pressão com diafragma interno de borracha cloro butilo † Mangueira metálica flexível de aço inox † Manômetro

Descrição dos Componentes do Produto

127V 220V 127V 220V

*1 Mangueira Met. Flex 700mm 1 - 8752023468A 8752023468A 8752023468A 8752023468A

*2 Conector 5 vias 18mm 1 - 8700240602A 8700240602A 8700240602A 8700240602A

*3 Pressostato 16-33 1 - 8752023467A 8752023467A 8752023467A 8752023467A

*4 Manômetro 1 - 8752023466A 8752023466A 8752023466A 8752023466A

5 Cabo Terra com terminal 1 - 8720039101A 8720039101A 8720039101A 8720039101A

** 6 Motobomba 1/2 cv 1 - 87106171-00 87106172-00 87106171-00 87106172-00

7 Porca SZ UNC 1/4 2 - 8720154101A 8720154101A 8720154101A 8720154101A

8 Arruela Lisa 1/4 4 - 8720020102A 8720020102A 8720020102A 8720020102A

9 Kit paraf. SZ NC 1/4 X 3/4 2 5 8720130104A 8720130104A 8720130104A 8720130104A

10 Tanque de Pressão Horizontal 1 - 87206887-00 87206887-00 87206888-00 87206888-00

O Pressostato sai regulado de fábrica de acordo com a curva hidráulica da motobomba montada com o tanque de pressão.

* Itens vendido em kit pelo código 87208235-00 ou avulso.

** Os componentes da motobomba estão disponíveis para consulta na vista explodida da Série BAR.

[email protected]

www.franklin-electric.com.br

Revisão 05 - Abril/2014

TAP-20/35 A

Item Descrição do BombeadorQuant. de peças utilizadas no

produto

Quant. de peças contidas em cada

caixa do kit

TAP-20 A TAP-35 A