sistema · pdf fileno pilar de betão, ... descrição de elementos. 2 3 1...

Soluções de Cofragem Alisply, LdaRua Pé De Mouro, Ultimo Armazém 2710 -180 Sintra (Portugal)Tel.: (+351) 219 172 535 - Fax: (+351) 219 175 164 - [email protected] - www.alsina.pt

Edición: 02/2015Código: 6490106

Processos de montagemv5

Sistema Alsipercha

12

3

4

2 I Ed.: 04/2014

Alsipercha

Alsipercha (Sistema Alsina anti-quedas)

Sistema de segurança concebido para evitar as quedas em altura durante o processo de revestimento da cofragem.

AlsiperchaSistema de prevenção, especialmente útil em PERÍMETROS. Permite realizar, com total segurança, as operações de colocação de: tabuleiros, corrimões de segurança, redes tipo forquilha, topo de laje de cofragem e, no geral, todas as situações relacionadas com a montagem da cofragem e em que exista risco de queda em altura.De fácil montagem e utilização, não necessita de montadores externos.

Características do sistema- Permite ao operário trabalhar em segurança cobrindo uma superfície

de 125 m2 e deslocando-se num raio de 6,5 m em volta do pilar.- Estrutura metálica em forma de “L” invertido de 2,5 m de comprimento

e 4,3 m de altura (3,5 m depois de colocada no pilar).- Estrutura metálica com 80 Kg, fabricada em aço de elevada

qualidade (limite elástico entre 42 - 46 Kg/mm2; limite de rotura entre 61 - 76 Kg/mm2).

- Dispositivo retráctil de 2,5 m de comprimento máximo.- Tubo perdido em aço coniforme de 85 cm de comprimento.- Para deslocar com grua.- Com uma gama de acessórios que permite o ajuste em qualquer

circunstância da obra, mantendo, a todo o instante, a segurança.- Sistema concebido para distâncias entre pilares até 8 m (para tal é

imprescindível a ajuda de um acessório denominado Gancho).

Info O sistema e os respectivos componentes devem ser utilizados por pessoal competente e qualificado.

Info O sistema e os respectivos acessórios devem ser inspeccionados por pessoal competente e qualificado.

- Antes da primeira utilização e utilizações posteriores. - Depois da activação do sistema em consequência de uma

queda. - Com intervalos regulares (pelo menos uma vez por ano). Pode

ser solicitado o registo das referidas inspecções. Determinados componentes de forma individual podem necessitar de inspecções com intervalos de tempo mais reduzidos.

- Nunca usar o equipamento caso sejam detectados danos, oxidação ou alguma tentativa de reparação não autorizada em qualquer peça do sistema.

- Não utilizar o sistema para outro fim contrário àquele para o qual o sistema foi concebido.

- Utilizar apenas arneses homologados. - Não utilizar ou anexar elementos ou acessórios que não

tenham sido fornecidos pelo fabricante. - O utilizador deve efectuar uma avaliação de risco prévia à

utilização do sistema.

Info As ilustrações apresentadas neste manual de montagem e segurança servem apenas de orientação e podem, em alguns casos, não apresentar todas as formas possíveis de montagem.

Limitações do sistema

- A estrutura sobre a qual é montado o sistema deve poder suportar os pesos indicados.

- O raio máximo de acção quando o operário está fixo ao sistema através do arnês de segurança é de 6,5 m. Não tentar aumentar o referido raio de acção utilizando cordas ou similares.

Elementos do sistema

O sistema Alsipercha dispõe de certificação CE em conformidade com a norma DIN EN 795 (Notified Body 0299)

LEGENDA1. Corpo do sistema2. Dispositivo

retráctil com protector

3. Gancho4. Linga

(1)

(2)

Ed.: 04/2014 I 3

AlsiperchaAlsipercha

SUPORTE S.A.Descrição: Conjunto em forma de “L” invertido, que se fixa no pilar e dispõe de 6,5 m de raio para trabalhar abrangendo uma superfície de 125 m2.

código dimensões (m) peso (kg)84411 80

GANCHO S.A.Descrição: Elemento utilizado para aproximar uma Alsipercha ao operário na troca de ancoragem.

código dimensões (cm) peso (kg)83418 9 x 4 2

LINGA S.A.Descrição: Elemento indispensável para mover o conjunto com a grua, para o conduzir até ao pilar ou para o retirar ao terminar os trabalhos.

código dimensões (m) peso (kg)84414 0,62

NIVELADOR CILÍNDRICO S.A.Descrição: Elemento que se introduz dentro do tubo perdido, para garantir a sua verticalidade e evitar que o Tubo Alojamento S.A. suba com a pressão do betão.


TUBO ALOJAMENTO S.A.Descrição: Elemento que se mantém perdido no pilar de betão, e que serve de alojamento para o Alsipercha.


RETRÁCTIL C/PROTECTOR S.A.Descrição: Elemento retráctil que se bloqueia com uma aceleração brusca. Dispõe ainda da Pinça Vermelha, um clipe que se coloca de modo a que a cinta retráctil se mantenha suspensa 1 m, mantendo-se assim ao alcance dos operários.

código dimensões (m) peso (kg)84412 (1) 1,59984420 (2) 0,1

PROLONGA ARNES C/DESTORC. S.ADescrição: Elemento de união do operário ao retráctil de 1,5 m de comprimento máximo.


ARNÊS S.A.Descrição: Dispositivo de ancoragem do operário ao alsipercha.

código dimensões (m) peso (kg)84415 1

Descrição de elementos

2

3

1 5

6

4

4 I Ed.: 04/2014

Alsipercha

LEGENDA1. Gancho (acessório para mudar de fixação)2. Suporte (corpo que gira 360º permitindo ao operário

trabalhar livremente)3. Pivô (é utilizado para fixar no gancho)4. Linga (para os movimentos com grua)5. Dispositivo retráctil (com invólucro protector)6. Pinça vermelha (para ajustar o comprimento do retráctil)

Processo de montagem

Passo 1/4_Elementos do sistema

1.- Logo após a betonagem dos pilares, e no topo central dos mesmos, é colocado o tubo cónico, deixando sobressair 5 cm. Este tubo vai servir posteriormente para alojamento do Alsipercha.

Pormenor da Colocação do Sistema Anti-quedas no Tubo Cónico

2.- Com o acessório denominado nivelador é garantida a posição vertical e evita-se que o tubo de alojamento deslize. O pilar com o tubo perdido ganha mais resistência.

Pormenores técnicos da colocação do Tubo cónico.

Tolerâncias do tubo cónico.

(*) Esta tolerância varia de acordo com a secção do pilar. Caso se aplique o Alsipercha em pilares com menos de 30 cm de secção, podem vir a desenvolver-se fissuras no betão. Neste caso é aconselhável consultar o cliente responsável pela estrutura.

Passo 2/4_Montagem do sistema

1.-Liberta-se o suporte.

1) TolerâNcia No desvio em relação ao ceNTro

do pilar.

2) TolerâNcia de desvio verTical.

2.- Fixa-se com o passador.

30 cm

Ø 76,1 mm

30 cm

15 cm

430 c

m

80 cm

5 cm(*)

Pormenor da utilização do nivelador

21

Ed.: 04/2014 I 5

Alsipercha

3.- Coloca-se a linga e o retráctil com protector.

Linga Retráctil com protector

Pormenor da colocação da linga:Para deslocar o Alsipercha até à sua posição no pilar,

e para o retirar após concluídas as operações de risco.

Precauções:

Atenção Precauções: - Utilizar as lingas fornecidas pela Alsina. - Não permitir que a carga permaneça sobre a linga caso

possa danificá-la. - Proteger a linga das más condições climatéricas. - Cada linga deve ser inspeccionada antes de ser utilizada.

Deve ser removida caso tenha cortes, sobretudo se os cortes se localizarem nas extremidades.

- Colocar a linga na posição correcta (ângulos das lingas não superiores a 120º e carga estável).

Pormenor da colocação do retráctil com protector. É importante apertar bem o grilhão.

revisão:

Info Antes de utilizar o retráctil é necessário confirmar que: - A fita enrola e desenrola normalmente em todo o

comprimento. - A função de bloqueio está operacional, puxando a fita com

um golpe seco. - O conjunto do equipamento se encontra em perfeitas

condições, sem cortes ou rasgões. - As partes metálicas não estão oxidadas e que os

mosquetões funcionam e bloqueiam de forma correcta.

Caso não esteja a ser utilizado deve ser guardado limpo em lugar seco.

LEGENDA1. Pinça2. Mosquetão

Colocar a Pinça Vermelha Retráctil S.A. de cor vermelha a 1 m do mosquetão inferior, para que posteriormente, e depois de colocado o suporte no tubo do pilar que irá servir de alojamento, o retráctil fique ao alcance da mão do operário.

Passo 3/4_Colocação e utilização do Alsipercha

1.- Com o auxílio da grua é colocado o suporte no tubo do pilar.

2.- 36 horas após betonagem do pilar, é possível utilizar o Alsipercha para: colocar paneis, corrimões, topos de laje,...

O Alsipercha pode ser retirado só depois de colocados todos os paneis, corrimões de segurança, redes perimétricas e, nos encontros de pilar e bordes.

Em seguida inicia-se o processo de revestimento a partir de uma extremidade do piso e o operário trabalha em segurança com um raio de 6,5 m equivalente a cerca de 125 m2.

1 m

1 2

6 I Ed.: 04/2014

Alsipercha

Limitações do sistema - O número máximo de utilizadores em cada sistema é de

apenas 1 (um). A capacidade de resistência do sistema baseia-se no peso da pessoa que a utiliza e nas ferramentas utilizadas sobre o sistema, não podendo exceder um peso total de 100Kg.

- A estrutura onde é montado o sistema deve ter resistência suficiente.

- O raio máximo de acção depois de montado o sistema é de 6,5m. Não tentar ampliar este raio alargando o sistema retráctil a que está fixado.

Precaução - Utilizar APENAS lingas fornecidas pela Alsina. - Não manter peso suspenso na linga para não provocar danos. - Proteger a linga das condições meteorológicas. - Cada linga deve ser inspeccionada antes da sua utilização.

Não utilizar caso apresente cortes, especialmente se os cortes forem localizados nas extremidades.

- Colocar a linga em posição de utilização correcta e com a carga estável.

Passo 4/4_Substituição de Alsipercha

Exemplo de implantação

LEGENDA Pilares com tubo cónico 1. Início do revestimento

do piso2. Sentido do avanço no revestimento

Corpo - 2,5 mRaio de acção - 6,5 mDistâncias entre pilares - 8,5 m

De modo a facilitar a utilização do Alsipercha, é recomendada uma planificação prévia da área de trabalho na qual vai ser utilizado.Graças a avançados sistemas de CAD é possível identificar os locais para colocação dos Alsipercha e quantos são necessários para optimizar ao máximo a sua utilização na área de acção.

Info Com um conjunto de aproximadamente 6 unidades de Alsipercha é possível efectuar a cofragem total de um piso de cerca de 500 m2.

8,5 m max.

2,5 m

6,5 m

O Alsipercha permite ao operário mudar de ancoragem antes de se desengatar do actual, mantendo em todas as circunstâncias a segurança.

Para tal é necessário utilizar o gancho quando o Alsipercha seguinte estiver orientado de modo a que o operário não o alcance para se fixar.

1

7

89

10

11

2

3

4

5

6

Ed.: 04/2014 I 7

Alsipercha

Trabalhar com o sistema Alsipercha

Em primeiro lugar colocam-se os tubos perdidos nos pilares onde vai ser inserido o Sistema Anti-quedas e inicia-se o revestimento do piso a partir desse mesmo ponto.

Em seguida inicia-se o processo de revestimento a partir de uma extremidade do piso e o operário trabalha em segurança com um raio de 6,5 m equivalente a cerca de 125 m2.

Posição após a queda

LEGENDA1. Sistema

Alsipercha2. Tubo alojamento3. Pilar4. Cofragem5. Alinhador6. Solo

7. Ponto de ancoragem8. Cobertura protetora9. Retrátil10. Extensão do arnês11. Operador

Informação Resgate do operador após uma queda: É muito importante que nenhum operador que trabalhe com o Sistema Antiquedas Alsipercha se encontre sozinho. Deste modo e em caso de queda, o segundo operador poderá socorrê-lo, possivelmente em poucos minutos, para evitar lesões causadas pela ausência de circulação sanguínea nos membros inferiores. Ancorado a um ponto seguro e com a ajuda de um gancho, o operador que socorrer a vítima deve aproximá-la da zona de madeira, para que esta possa por-se de pé.

0,4 Posição retrátil

0,3 (Extensão retrátil)

Distância de travagem

1,5 m Distância até ao centro de gravidade dos pés

Altura de segurança> 1 m

3,5 m

8 I Ed.: 04/2014

Alsipercha

Quadro de valores mínimos de resistência do betão

Em seguida apresentam-se os prazos de utilização (tempo a partir da betonagem do pilar, até ser possível utilizar o Alsipercha) em função da temperatura ambiente e da secção do pilar.

Os resultados em seguida apresentados foram realizados com ensaios do Alsipercha em pilares de 30 x 30 cm2, 25 x 25 cm2 e 15 x 40 cm2.

TEMPERATURA AMBIENTE

Tipo de Betão

Secção do Pilar (cm2)

Valor míncompressão

(Mpa)*1

Valor míncompressão

(Mpa)*15ºC 10ºC 15ºC ≥20ºC

Qualquer tipo de betão

estrutural (HA-25 ou superior)

30 x 30 (ou superior) *2 3,27 0,37 28 h 23h 19h 15h

Prazos de

utilização em horas

25 x 25 *3 4,72 0,52 30h 24h 20h 16h

15 x 40 *3 5,70 0,62 32h 26h 21h 17h

(*1) Quando o sistema for utilizado pela primeira vez.(*2) Para secções de 30x30 cm2 ou superiores, o sistema admite um desvio máximo na colocação do tubo de Alojamento, de 5 cm em relação ao centro do pilar.(*3) Para as secções de 25x30 cm2 e para a secção de 15x40 cm2, o sistema admite um desvio máximo na colocação do tubo de Alojamento, de 1 cm em relação ao centro do pilar. Com base nas tolerâncias expressas na normativa espanhola EHE para desvio nas dimensões da secção transversal de um pilar.

Info Info Estudo realizado pela Universidad Politécnica de Valencia.

Ed.: 04/2014 I 9

Alsipercha

Informação da Universidade Politécnica de valência (UPv)*

(.../...)4.- CONCLUSÕES

- O presente estudo analisa a influência que representa a utilização do sistema anti-quedas desenvolvido pela empresa ENCOFRADOS J.ALSINA sobre o comportamento dos suportes de betão. de betão armado.

(.../...)

Apresentam-se, em seguida, as conclusões mais importantes:

1.- Embora com o betão seja habitual dimensionar as secções dos suportes para corte e flexocompressão em separado, no presente estudo as secções foram consideradas de forma conjunta, de modo idêntico ao utilizado na análise de secções de uma estrutura metálica. Torna-se, assim, mais simples considerar a influência do tubo de aço.

2.- Assim, foi possível concluir que a redução da resistência ao esforço de corte da secção produzida pelo vazio no betão seria absorvida partindo do pressuposto que no cálculo de flexocompressão o aço do tubo sofre uma redução do seu limite elástico que, em termos de segurança, se calcula de cerca de 5%.

3.- Tendo em conta esta redução do limite de elasticidade do aço foram calculados os diagramas de interacção Axil-Momento da secção sem alteração e com tubo (para diferentes tipos de aço e espessuras de tubo). Assim, foi possível determinar para cada tipo de betão e para cada tipo de aço, as espessuras de tubo que fazem com que o diagrama de interacção da secção modificada “envolva” o da secção original. É assim possível garantir que, para esta espessura de tubo, não existe perda da resistência da secção.

Valência, Fevereiro de 2003

Informação da Associação de Consultores de Estruturas (ACE)*

A presente informação analisa a influência que pode representar a existência de um vazio interior deixado por um tubo de aço de secção variável (tramo central troncocónico) na capacidade de resistência dos pilares de betão armado.

São estudados pilares de diferentes resistências com tubos de diferentes secções, mas com a mesma qualidade de aço S275JR.

- Pilar de betão HA-25 com um tubo de diâmetro exterior máximo de 7,6 cm e grossura de 0,18 cm.



A partir da análise conclui-se que:

- A colocação do tubo de aço de secção variável com um diâmetro exterior máximo de 7,6 cm e com uma espessura de 0,18 cm, de qualidade S275JR, em pilares de betão armado HA-25 de 30 x 30 cm2

de secção ou superior, deixando-os vazios, não representa qualquer diminuição das suas características de resistência.





Estas são as nossas considerações, dizem respeito aos efeitos que entendemos necessários e tendo em conta os nosso conhecimentos e a nossa experiência. Submetemos a nossa opinião à consideração de qualquer outra mais bem fundamentada. Redigido em Barcelona, a 8 de Maio de 2003.

Info* O documento original consta de 4 páginas, e a sua consulta encontra-se à disposição dos nossos clientes.

David Rodríguez Santàs, Engenheiro Industrial Comissão Técnica

Antonio Blázquez Boya, Arquitecto Presidente da Comissão Técnica

Ass: Pedro A. Calderón GarcíaDr. Engenheiro Civil, C. e P.Professor Titular de Edificaçãoe Prefabricação

Ass: Juan Navarro GregoriEngenheiro Civil, C. e P.

Professor Assistente de Betão

Info* O documento original consta de 17 páginas, e a sua consulta encontra-se à disposição dos nossos clientes.

10 I Ed.: 04/2014

Alsipercha

Procedimento de revisão do Suporte S.A. - 84411

Notas de controlo ProcedimentoColoca-se o Alsipercha sobre dois

cavaletes e abre-se para:

- Verificar se os parafusos, passadores e porcas de união das diversas traves estão em muito bom estado e comprovar que circulam livremente.

- Verificar se as traves não estão reviradas ou deformadas (tolerância máxima admitida em ambos os sentidos é de 5 mm). Atenção especial ao alinhamento do tubo diagonal com mola.

- Limpar os vestígios de betão, em especial nas zonas entre as duas orelhas, porque nessa zona costumam acumular-se vários acessórios do suporte. Se estiverem bloqueadas, abrir com a ajuda de um martelo para permitir a colocação da trave.

- Verificar o estado das soldaduras, em especial, a argola onde fica engatada a campânula.

Caso seja detectado algum problema nos pontos anteriores, deve contactar o Serviço Técnico da

Alsina.

Info nunca desmontar o tubo diagonal do suporte, por-que contém um amortecedor no seu interior e pode ser perigoso manipulá-lo. Se identificar algum problema no tubo diagonal, contacte o Técnico Comercial da Alsi-na..

Procedimiento de revisión del Bichero S.A. - 83418

Notas de controlo Procedimento

- Comprovar que não está dobrado ou deformado.

Se a deformação for mínima, pode ser endireitado desde que a estrutura do tubo não

esteja deformada.- Limpar os resíduos de betão.- Comprovar que não existem fissuras.

Anexo 1: Condições de utilização na obraEm seguida, são descritas as notas de revisão para cada componente do Sistema Anti-quedas Alsina - Alsipercha, que devem ser realizadas periodicamente, pelo menos, anualmente.

Tal como descrito no Manual de Montagem e Segurança da Alsina para a Alsipercha, esta revisão não dispensa a inspecção visual que deve ser feita sempre que o Sistema Anti-quedas seja utilizado.

Procedimento de revisão do retráctil - 84412

Notas de controlo ProcedimentoComprovar que a fita enrola e desenrola de forma automática normalmente em todo o comprimento.

Caso não funcione, dispensar o produto

como deficiente.Comprovar que a função de bloqueio está operacional, puxando a fita com um golpe seco.


como deficiente.Comprovar que o tecido está em perfeito estado de conservação, sem cortes ou desfiado.


como deficiente.Comprovar que as partes metálicas não estão oxidadas e que os mosquetões funcionam e bloqueiam de forma correcta.Comprovar que o sistema utiliza a mola vermelha

Caso contrário, colocar uma nova.

É importante comprovar que o absorvedor de energia continua protegido pelo plástico e que as fibras que o compõem não estão rasgadas.

Caso contrário, seria necessário

dispensar o produto por ter suportado alguma queda, e por consequência

apresentar-se deficiente.

Comprovar que o conjunto campânula com olhais está em bom estado: se estiver partido, deformado, gretado ou com alguma peça em falta, não deve ser utilizado. Rever com especial atenção a união dos olhais superiores à campânula, que devem estar soldados ou unidos por um passador de segurança.

Caso contrário, não utilizar.

Info Para realizar as verificações apresentadas em seguida, não é preciso retirar o retráctil da campânula vermelha de protecção.

Ed.: 04/2014 I 11

Alsipercha

Procedimento de revisão do nivelador Cilíndrico S.A. - 83416

Notas de controlo Procedimento- Verificar que mantém o seu estado

original, comprovar que entra e sai de um tubo de alojamento em bom estado.

- Verificar que não tem anilha nem nível e que não está partido.

Caso seja detectado algum problema nos pontos anteriores, deve contactar o Serviço Técnico da

Alsina.

Procedimento de revisão dos Componentes Têxteis: Linga S.A. - 84414, Arnês S.A. - 84415, Alargador de arnês com grilhão S.A. - 84421

Notas de controlo Procedimento- Para a passagem de elementos têxteis,

verificar se estão todos os elementos e que não se apresentam

com cortes (sobretudo nas extremidades laterais) ou desfiados.

- O material têxtil deve ser guardado num local limpo e seco.

Caso contrário, não utilizar.

(1)

(2)

12 I Ed.: 04/2014

Alsipercha

Processo de montagem da pinça para pilar metálico

Características e vantagens

- Produto patenteado, fabricado em aço, sendo um acessório extremamente leve, de montagem rápida e fácil e necessitando apenas de um martelo para a sua fixação.

- Concebida e fabricada em conformidade com a norma DIN EN 795 sobre elementos de ancoragem.

- Pode ser fixa a pilares de aço (Perfis com abas do tipo IPE, IPN, HEB, ...), de secções entre 15 e 45 cm.

- Apenas dois códigos comercializáveis, que uma vez montados são indissociáveis (Segurança Integrada)

- Pode ser montada pelo pessoal de obra competente.

SUPORTE S.A.Descrição: Conjunto em forma de "L" invertido, de ancoragem ao pilar e que oferece 6,5 m de raio de ação, abrangendo uma superfície de 125 m2.

Código Dimensões (mm) Peso (kg)84411 2500 x 4300 80

GANCHO S.A.Descrição: Elemento utilizado para aproximar um sistema de segurança Alsipercha do operador durante a substituição da ancoragem.


Descrição dos elementos

VASO PINÇA PILAR METÁLICO S.A.Descrição: Elemento acessório do sistema de segurança Alsipercha.

Código Dimensões (mm) Peso (kg)83426 154 Ø65 1,24

PINÇA PILAR METÁLICO S.A.Descrição: Elemento acessório do sistema de segurança Alsipercha, para ancorar o sistema antiquedas a pilares metálicos com aletas (tipo perfil IPE, IPN, HEB...).

Código Dimensões (mm) Peso (kg)83424 755 x 55 6,27

ARNÊS S.A.Descrição: Dispositivo de ancoragem do operador ao sistema de segurança Alsipercha.

Código Dimensões (m) Peso (kg)84415 1

RETRÁTIL 10 M DE CABODescrição: Elemento retrátil que se bloqueia com uma aceleração brusca.

Código Dimensões (m) Peso (kg)8441205 10 7

RETRÁTIL C/PROTETOR S.A.Descrição: Elemento retrátil que se bloqueia com uma aceleração brusca. Além disso, dispõe de uma pinça vermelha que consiste num clipe que se coloca de forma a que a fita do retrátil fique suspensa a 1 m, ficando ao alcance dos operadores.

Código Dimensões (m) Peso (kg)84412 (1) 2,5 1,59984420 (2) 0,1

ESLINGA S.A.Descrição: Elemento indispensável para mover o conjunto com grua, transportá-lo até ao pilar ou retirá-lo do local após a conclusão dos trabalhos.

Código Dimensões (m) Peso (kg)84414 0,62

1

2

34

Ed.: 04/2014 I 13

Alsipercha

Processo de montagem

- Para cada sistema de segurança Alsipercha enviado para a obra, serão enviadas 2 unidades de PINÇA PILAR METÁLICO S.A. (código 83424) e 1 unidade de VASO PINÇA PILAR METÁLICO S.A. (código 83426).

- O VASO PINÇA PILAR METÁLICO S.A. será montado numa das PINÇA PILAR METÁLICO S.A., passando a tranqueta do vaso pelas ranhuras pelas hastes da PINÇA (esta solução denomina-se "labirinto" e evita que, uma vez montado o VASO na PINÇA, estes possam separar-se).

1 metro

LEGENDA1. Sistema Alsipercha2. Pinça pilar metálico S.A.3. Pilar metálico4. Ângulo de rotação

- Na cabeça do pilar metálico, fixa-se a PINÇA PILAR METÁLICO S.A. sem VASO e, 1 metro abaixo, coloca-se a PINÇA PILAR METÁLICO S.A. Fixar ambas as PINÇAS com um martelo, aplicando golpes sobre a porca da extremidade forte (até 50 Nm).

- Nesta fase, já é possível colocar o sistema Alsipercha, fazendo-o passar pelos alojamentos de ambos os grampos até tocar no VASO. Uma vez ligado ao sistema Alsipercha através de um arnês, o operador dispõe de um ângulo de rotação de 280º, aproximadamente.

14 I Ed.: 04/2014

Alsipercha

Tripé AlsiperchaO TRIPÉ ALSIPERCHA, juntamente com o sistema de segurança Alsipercha, constitui uma solução para a carga/descarga de camiões, com segurança para o operador que sobe até à caixa do camião.O TRIPÉ ALSIPERCHA é fornecido à obra dobrado. Uma vez colocado na sua posição de trabalho, deve ser desdobrado de acordo com os seguintes passos:

2500 mm

2344 mm

2260 mm

1356 mm

2712 mm

3 x 2010 kN

2000

mm

5500

mm

2500 mm

2344 mm

2260 mm

1356 mm

2712 mm

3 x 20

10 kN

3000

mm

6500

mm


SUPORTE S.A.Descrição: Conjunto em forma de "L" invertido.










TRIPÉ S.A.Descrição: Elemento que suporta e estabiliza o sistema Alsipercha.

Código Dimensões (m) Peso (kg)84475 2 9084478 3 98

CALÇO Ø18 M12X138.Descrição:

Código Dimensões (mm) Peso (kg)83479 18 x 80 x 25 S 0,01

Ed.: 04/2014 I 15

Alsipercha

1.º passoPara poder abrir os pés dos tripés, é necessário libertar os GRAMPOS de união.

2.º passoUma vez libertado do grampo, desdobra-se o primeiro pé.

3.º passoFixa-se na posição de abertura com o mesmo grampo, fixando-o com o elemento "R".

Procedimento de montagem Tripé Alsipercha

Informação É muito importante que a montagem do TRIPÉ ALSIPERCHA seja realizada sobre um terreno suficientemente compacto e resistente, de forma a que a ancoragem do elemento seja efetuada com as devidas garantias de segurança. Existem várias opções de terreno / soleira / fundação:

opção de ancoragem à fundação de betão/soleira- Realizar uma fundação de betão que possua, no mínimo, as

seguintes características: betão HA25 ou superior (resistência mínima do betão para utilização = 10 MPa, no caso de se tratar de betão fresco), dimensões de 300 x 300 cm e espessura de 25 cm. Além disso, deverá dispor de material de cobertura. Neste caso, a ancoragem consiste em 3 “ANCORAGENS DE ELEVADA RESISTÊNCIA FISCHER FH 18X80/25 S DE M12” (ou equivalente).

3000 mm

250 mm

40 mm

3000 mm

opção de ancoragem à placa de aço- Colocar o tripé sobre uma placa de aço que possua, no mínimo, as

seguintes características: dimensões de 300 x 300 cm e 4 cm de espessura, com três orifícios roscados M18 previamente realizados, por onde passarão as ancoragens (neste caso, será um parafuso M18x50 DIN933 zincado de qualidade 8.8 com uma anilha M18 DIN 125-A).

16 I Ed.: 04/2014

Alsipercha

4.º passoTRIPÉ ALSINA com um pé desdobrado.

5.º passoDar meia volta ao TRIPÉ, abrir o segundo pé e colocar o mesmo na vertical (com um elemento de ancoragem, fixá-lo a um ponto fixo elevado para não ser derrubado). Em seguida, abrir o 3.º pé.

6.º passoTRIPÉ ALSINA em posição de trabalho.

7.º passoEm cima da soleira de betão HA25, perfurar com uma broca de 18 mm de diâmetro a uma profundidade de 140 mm.

8.º passoColocar a ANCORAGEM DE ELEVADA RESISTÊNCIA FISCHER FH 18X80/25 S DE M12.

70

100

8060

6050

Ed.: 04/2014 I 17

Alsipercha

Procedimento de utilização na obra

Informações gerais

Desde o ponto de ancoragem até ao solo existe uma distância de 5,5 ou de 6,5 metros, dependendo do tipo de tripé selecionado, de forma a que o operador possa trabalhar sobre a caixa do camião em total segurança. O diâmetro da superfície circular ocupada pela base do tripé é de 2,7 metros

Informações de segurança

O sistema de segurança Alsipercha destina-se apenas às operações indicadas no presente documento, para evitar a queda do operador durante a carga ou descarga das plataformas dos veículos de distribuição.

Não devem ser utilizadas outras peças sobressalentes que não as fornecidas com o sistema.

Verifique todas as peças dos componentes do sistema de descarga Alsina antes da instalação. Nunca utilize equipamentos danificados ou oxidados, pois podem afetar a segurança.

Se algum operador cair durante a utilização do sistema Alsipercha, o retrátil deve ser retirado do serviço e inspecionado por uma pessoa devidamente qualificada. Em caso de dúvida, contacte o Grupo Alsina.

9.º passoCom uma chave dinamométrica, apertar a um binário de 80 Nm. Executar a mesma operação para as 3 ancoragens e, por último, com a ajuda da grua, colocar o sistema Alsipercha sobre o TRIPÉ ALSIPERCHA.

2712 mm

100 mm

3000 mm 3000 mm

2400

mm

1

2

43

18 I Ed.: 04/2014

Alsipercha

Montagem final

Camiões com 6,09 m (20 pés) de comprimento

Para descarregar a plataforma de um camião de 6 metros, é suficiente utilizar apenas um sistema Alsipercha. Ao estacionar o camião, a caixa traseira/plataforma deve ficar posicionada de acordo com as distâncias indicadas no gráfico seguinte:

LEGENDA1. Sistema de descarga Alsipercha2. Sistema Alsipercha3. Retrátil de 10 m4. Operador

Qualquer operador de descarga de um camião com uma plataforma de 6 metros deve utilizar:

• calçado adequado• colete refletor e capacete com protetor de queixo• arnês de segurança• 0,3 m de extensão de corda adicional para a ancoragem posterior

Assim que o operador colocar o Equipamento de Proteção Individual (EPI) adequado, pode pendurar o cabo adicional de 0,3 m no seu arnês, enrolando-o sobre si mesmo, e fixar a outra extremidade do dispositivo antiquedas ao retrátil com a ajuda de um mosquetão.

O dispositivo antiquedas deve incluir um enrolador de inércia retrátil de 10 m.

O operador deve estar ligado ao sistema antes de aceder à plataforma

3000 mm 3000 mm

2400

mm

100 mm

100 mm

3100 mm

2400

mm

1

1

24

3100 mm6000 mm

4800 mm

2

3

3

Ed.: 04/2014 I 19

Alsipercha

Camiões com 12,18 m (40 pés) de comprimento

Como mostrado na imagem abaixo, quando se realiza a carga e descarga de um camião de 12 m, é necessário utilizar dois sistemas Alsipercha em simultâneo.

Ao estacionar o camião, a caixa traseira/plataforma deve ficar posicionada de acordo com as distâncias indicadas no gráfico abaixo:

O operador deve estar fixo a dois sistemas Alsipercha durante toda a operação. Isto ajuda-lo-á a controlar o movimento sobre a plataforma, caso ocorra uma queda.

Caso seja necessário aceder aos cantos exteriores da plataforma, recomenda-se a deslocação do camião para garantir que o operador permanece no intervalo de 3,5 m da estrutura.

LEGENDA1. Sistema de descarga Alsipercha2. Sistema Alsipercha3. Retrátil de 10 metros4. Operador

Qualquer operador de descarga de um camião com uma plataforma de 12 metros deve utilizar:

- calçado adequado- colete refletor e capacete com protetor de queixo- arnês de segurança- 0,3 m de extensão de corda adicional para a ancoragem posterior

Assim que o operador colocar o Equipamento de Proteção Individual (EPI) adequado, pode pendurar o cabo adicional de 0,3 m no seu arnês, enrolando-o sobre si mesmo, e fixar a outra extremidade do dispositivo antiquedas ao retrátil com a ajuda de um mosquetão.

O dispositivo antiquedas é composto por um enrolador de inércia retrátil de 10 metros, para permitir que o operador se movimente livremente até às extremidades do camião.

O operador deve estar ligado aos dois sistemas antes de aceder à plataforma.

3100 mm 6000 mm 3100 mm

2400

mm

100 mm

4800 mm

20 I Ed.: 03/2014

Alsipercha

Alsipercha ALS MFIntrodução

A solução ALS MF, juntamente com o sistema antiquedas ALSIPERCHA, foi concebida para permitir a realização do processo de carga e descarga de camiões e reboques de forma segura.

Testada em conformidade com a norma DIN EN: 795, a solução ALS MF pode ser utilizada em zonas destinadas especificamente à carga e descarga de camiões, ou transportada para qualquer outra zona sem que seja necessário recorrer à ancoragem a uma superfície específica. Este sistema pode ser configurado para obter uma estabilidade e firmeza adequadas em caso de terreno irregular. Esta solução integra, por sua vez, uma unidade do sistema antiquedas ALSIPERCHA que é fornecida dobrada para otimizar a entrega.

SUPORTE S.A.



Código Dimensões (cm) Peso (kg)83418 9 x 4 2







VIGA 2UPN 1,22M MF.Descrição:

Código Dimensões (m) Peso (kg)3490122 1,22 30,763490497 4,97 124,7


Ed.: 03/2014 I 21

Alsipercha

PORCA AUTOBLOQ. M 20 DIN985.Descrição: Elemento de união.


EIXO TRIPÉ ALSIPERCHA MFDescrição: Eixo do tripé.

Código Dimensões (cm) Peso (kg)84044 35,4

ALINHADORES 1,50-2,25 MFDescrição: Elemento de nivelação.


REFORÇO TRIPÉ ALSIPERCHA MFDescrição: Elemento de reforço.


SUP. EIXO TRIPÉ ALSIPERCHA MFDescrição: Suporte para o eixo do tripé.


CAVILHA D/20X130 MFDescrição: Elemento de união.


GRAMPO (R) SEGURANÇA 4/74MM MFDescrição: Elemento de união.


APOIO RODA CAMIÃO TRIPÉ ALSIP. MFDescrição: Plataforma.

Código Dimensões (cm) Peso (kg)83034 90

PARAFUSO DIN931 8.8 ZNDescrição: Elemento de união.

Código Dimensões (m) Peso (kg)33729 20 x 100 0,483046 20 x 120 0,35

22 I Ed.: 03/2014

Alsipercha

Procedimento de montagem1.º passoColocar a VIGA 2UPN 4,97M MF (Código 3490497) sobre uma superfície plana. Colocar o SUP. EIXO TRIPÉ ALSIPERCHA MF (Código 83039) sobre a mesma, utilizando o 6.º e 7.º orifícios da série mais espaçada das duas existentes na viga, de acordo com o seguinte esquema:

2.º passoEm seguida, instalar as VIGA 2UPN 1,22M MF (Código 3490122), de forma perpendicular à VIGA 2UPN 4,97M MF (Código 3490497), utilizando os REFORÇOS TRIPÉ ALSIPERCHA MF (Código 83038). A união deve ser realizada com o PARAFUSO M20X100 DIN931 8.8 ZN (Código 33729) e a PORCA AUTOBLOQ. M 20 DIN985 (Código 630000167), fazendo coincidir os orifícios mais próximos do ângulo reto dos REFORÇOS TRIPÉ ALSIPERCHA MF (Código 83038), com os orifícios onde se encontra o SUP. EIXO TRIPÉ ALSIPERCHA MF (Código 83039), de acordo com o esquema seguinte:

3.º passoEm seguida, instalar o EIXO TRIPÉ ALSIPERCHA MF (Código 84044), fixando-o com os PARAFUSOS M 20X120 DIN931 8.8 ZN (Código 83046) e as PORCAS AUTOBLOQ. M 20 DIN985 (Código 630000167)

Ed.: 03/2014 I 23

Alsipercha

6.º passoPor fim, instalar o sistema antiquedas ALSIPERCHA (Código 84411) dentro do TRIPÉ ALSIPERCHA MF (Código 84044), adotando a configuração final da solução, como indicado na imagem abaixo

5.º passoColocar os APOIOS RODA CAMIÃO TRIPÉ ALSIP. MF (Código 83034) sobre a VIGA 2UPN 4,97M MF (Código 3490497), a uma distância entre 0,85 m e 1,00 m relativamente ao EIXO TRIPÉ ALSIPERCHA MF (Código 84044). O espaçamento entre os apoios dependerá da distancia existente entre as rodas de um mesmo eixo do camião.

4.º passoInstalar os ALINHADORES 1,50-2,25 MF (Código 34603), quer no EIXO TRIPÉ ALSIPERCHA MF (Código 84044), quer nas vigas MF (Códigos 3490122 y 3490497), utilizando as CAVILHAS D/20X130 MF (Código 33701) e o GRAMPO (R) SEGURANÇA 4/74MM MF (Código 33700)

Informação A união entre os alinhadores e as vigas MF pode ser realizada em qualquer um dos três orifícios exteriores das vigas MF.

24 I Ed.: 4/2014

Manutenção, utilização e segurança

Manutenção, utilização e segurança Critérios de actuação da Alsina face a Requerimentos Técnicos, Segurança e Prevenção em obras.

Antecedentes

O Grupo Alsina, presente no mercado espanhol há mais de 60 anos, destaca-se como uma das empresas mais importantes do sector das cofragens, com uma quota de mercado de edificação superior a 20%. Desde a sua fundação, as grandes prioridades foram a segurança nas obras, a qualidade, num sentido amplo, e a produtividade. Como objetivo principal salienta-se a vontade de industrializar a cofragem nas estruturas de betão.Na Alsina, uma grande parte dos nossos recursos técnicos destina-se ao trabalho para melhorar continuamente os produtos e os processos, com o objectivo de incorporar novas soluções tanto a nível funcional como a nível de segurança, que permitam dispôr de uma gama única e inovadora. As mais de 50 patentes registadas em Espanha e outras recentemente registadas a nível internacional, são a prova do desejo contínuo da empresa.

I+D+I

Tanto o Departamento Técnico como o de I+D, têm por base avançados equipamentos informáticos de forma a que os nossos produtos sejam pensados em função de situações reais. Tudo isto permite o desenvolvimento de um elevado elevado número de produtos novos com qualidade e inovação; são também realizados com frequência trabalhos directamente com Universidades, Laboratórios e Engenheiros.No que diz respeito a segurança e requisitos técnicos baseamo-nos, na generalidade, das normas europeias. Os nossos produtos são certificados com base na normativa Espanhola e Comunitária através de organismos reconhecidos para esse efeitos. Entre outros, destacam-se: Intemac, Indus, Itec, ACE, LGAI, Bureau Veritas, etc.

Formação e normativas

Antes de mais, o presente Manual de Montagem e Segurança pretende ser uma ajuda para quem pretenda trabalhar com os nossos produtos e é por essa razão que o mesmo se encontra à disposição do cliente antes do início dos trabalhos de montagem da cofragem. No caso de não possuir ainda um exemplar, ou no caso de necessitar de mais exemplares, não hesite em solicitá-los a Encofrados J. Alsina, S.A. directamente, ou estabelecendo o contacto com o Técnico Comercial encarregado da sua obra.O Manual foi elaborado com o objectivo de apoiar a formação teórico-práctica fornecida no início da obra. São incluídos gráficos e esboços para auxiliar no que for possível a compreensão dos trabalhadores que irão utilizar e proceder à manutenção dos equipamentos.../..A empresa Encofrados J. Alsina, S.A. fornece o material de cofragem e responsabiliza-se pela entrega dos equipamentos em bom estado de utilização em conformidade com os critérios presentes no nosso manual de qualidade. Uma vez que a Alsina não efectua a montagem nem conduz a orientação da obra, o utilizador assume a responsabilidade inerente à utilização e manutenção dos equipamentos.Para além das recomendações do presente manual, devem ser cumpridas as normas de segurança e de saúde previstas para o sector da construção a funcionar em cada zona geográfica de Espanha (em especial a norma LPRL 31/95 e RD 1627/97) e as vigentes em cada país.


Ed.: 04/2014 I 25

Condições de utilização

O sistema foi pensado e calculado para as utilizações e aplicações específicas descritas no presente manual sendo assim renunciada qualquer responsabilidade sobre a sua utilização para outros fins não previstos.

Em simultâneo com a montagem, é sempre efectuada a revisão do material por um técnico qualificado que tem de atestar a sua aptidão para a realização da mesma revisão. Para tal, o sistema dispõe de notas específicas de controlo para os seus principais componentes, notas que poderá encontrar em anexo (Anexo 1) no final do presente capítulo. Tendo em conta estes critérios, é essencial que, sempre que seja detectada uma peça inapta para utilização, a mesma seja imediatamente excluída.Em seguida, apresentam-se informações que devem ser consideradas nas fases de colocação, recuperação e manutenção do sistema.

Colocação dos elementos do sistema

1. Todos os elementos possuem uma resistência e estabilidade suficientes para suportar as cargas e os esforços previstos no presente manual. É imprescindível a colocação de todos os elementos previstos no sistema, com todos os acessórios montados, correctamente acoplados e comprovando, em especial, a colocação correcta e o apoio dos paineis.

2. A empresa Encofrados J.Alsina, S.A. nega qualquer responsabilidade no caso de os elementos do sistema serem substituídos por outros similares fornecidos por outra empresa.

3. Em situações de condições climatéricas extremas (clima muito seco e quente) é necessário molhar os paineis. O sistema Alsina permite pregar o painel aos basculantes com madeira que se torna praticamente imprescindível nos perímetros, em zonas próximas aos vazios interiores, em maciços de pilares, em situações de ventos fortes, em cofragens inclinadas e, em geral, sempre que exista risco de deslocamento do tabuleiro por qualquer outro motivo.

4. Para garantir um apoio correcto é conveniente que o tabuleiro colocado entre dois basculantes alinhados, seja apoiado simultaneamente em ambos, podendo para tal intercalar tábuas cortadas à medida. Na realidade, para a combinação de dimensões do painel e dos basculantes, sempre que o tabuleiro é apoiado em ambos os basculantes, a sequência que o sucede fica também apoiada correctamente.Caso assim não aconteça, é recomendável pregar os paineis ou, em alternativa, colocar o interbasculante.

5. É necessário garantir a correcta execução das uniões. Quando for necessário colocar pregos não é conveniente colocá-los na mesma fila de madeira, mas alternados, confirmando que nenhum fica saliente ou solto, sendo necessário um cuidado especial nas uniões com pilares.

6. Não devem ser deixadas quaisquer peças de madeira em falso, ou elementos soltos ou instáveis. Os materiais de colocação e ferramentas de trabalho devem ser colocados ou armazenados de modo a evitar a sua derrocada, queda ou viragem.

7. As vigas devem possuir todos as escoras incluindo sempre que os respectivos pivôs coincidam com os porta-vigas; estes últimos devem estar niveladas e no que diz respeito aos basculantes é necessário comprovar que todos estão correctamente colocados e com os passadores fechados.

8. O técnico da obra certifica-se do correcto ajuste da totalidade ou parte das escoras, em função do elemento estrutural que esteja a receber a cofragem, da legislação e das utilizações na localidade ou no país.

9. Em todo o processo de montagem as vigas devem ter sempre um apoio mínimo na linha de porta-vigas, excepto no arranque de dois deles.

10. Na colocação sucessiva dos diferentes elementos é necessário obter a máxima estabilidade (utilizando tripés, cruzes de St. André, ...) É importante ajustar a primeira linha de porta-vigas aos pilares.

11. Durante a fase de colocação de tabuleiros, de varandas de segurança, de redes perimetrais, etc. e sempre que exista risco de queda em altura, para evitar acidentes e para efectuar o trabalho de forma segura, é recomendável a utilização do sistema anti-quedas concebido por Alsina, a colocação de redes de segurança por baixo da laje através do sistema de fixação de gancho com escora (caso em que deverão ser seguidas as instruções de montagem do fabricante de redes e/ou do instalador) (consultar Anexo 3), linha de vida entre pilares, etc.O eventual risco de queda em altura deve ser avaliado por pessoal competente que, tendo em conta a experiência a empresa de cofragem, a localização da obra, a legislação vigente, etc., avalia a opção de montar a partir da base ou com outra protecção equivalente, se assim o considerar necessário.


26 I Ed.: 04/2014

12. Todos os vazios situados no interior da superfície de cofragem estão convenientemente protegidos com varandas ou redes, armações em malha ou outra protecção colectiva equivalente para evitar qualquer acidente.Devem ser instaladas varandas, para além do sistema de protecção perimetral colectiva formado por redes tipo forquilha, em todo o perímetro da cofragem horizontal, em primeiro lugar, e em seguida na laje, tipo consola (igualmente designadas como de bandeja ou de abrigo) ou outra protecção colectiva equivalente. As varandas são fornecidas com corrimões a 90 cm do nível do piso, de protecção intermédia e rodapés, sendo este último para evitar a queda de objectos.Os operários devem utilizar os meios de protecção individual necessários em cada fase: capacete, luvas e botas.

13. Nas deslocações dos operários em cima das cofragens de piso parcial, para evitar possíveis roturas das tijoleiras, são colocadas pranchas para circulação.

14. Para alturas de laje superiores a 4,9 m não é aconselhada nenhuma solução de contra andaime com escora, que provocou no passado inúmeros acidentes, sendo necessária uma montagem muito precisa, realizada por pessoal especializado, e sob a supervisão de técnicos peritos e competentes. Em qualquer caso a empresa Alsina nega qualquer responsabilidade perante qualquer solução do género.

15. Nos casos em que exista uma escora em mau estado, é conveniente que estas sejam apoiadas em tábuas, em vez de as apoiar directamente sobre a laje anterior. Caso o apoio das escoras nas lajes do piso inferior seja realizado sob o terreno natural, o apoio nunca deverá ser realizado directamente mas sim através de pranchas que possam dividir as cargas. É essencial que as escoras situadas nas extremidades das lajes fiquem correctamente apoiadas.

16. Para evitar a queda de escoras em cima de pessoas e/ou bens nas operações de elevação, carga e descarga, é recomendável a utilização de depósitos ou contentores de transporte seguindo, em qualquer dos casos, as instrucções do fabricante. Em alternativa, as escoras podem ser elevadas através de ligas, vigas de repartição, balanços, etc. em caixas cintadas em ambas as extremidades evitando assim o deslocamento horizontal do conjunto estável.

recuperação dos elementos do sistema

1. A recuperação deve ser realizada em zonas avaliadas e medidas, evitando o perigo de queda inesperada de algum elemento. Por baixo das referidas zonas apenas se devem colocar os operários necessários para a operação.

2. Os elementos a recuperar são gradualmente retirados para, no caso de ocorrerem deformações, seja possível voltar a escorar de imediato.

3. Durante o processo da 1.ª fase de descofragem, não é retirada qualquer escora das vigas que ficam a escorar.

4. Na generalidade, não é retirada qualquer escora antes de passados 3 dias da colocação do betão, e sempre que o betão tenha tido tempo de curar e adquirir a resistência mínima em 40%.

5. Não é conveniente depositar nas zonas recém betonadas e descofradas, cargas pesadas tais como; depósitos de materiais, máquinas ou aparelhos de elevação, permitir a circulação de pessoal nas superfícies caso a referida circulação corra riscos reais e possa provocar esforços dinâmicos que conduzam a acidentes.

6. A descofragem total da 2ª fase é realizada 28 dias após a colocação do betão ou quando o betão tenha alcançado a resistência necessária para suportar, com suficiente segurança e sem deformações excessivas, os esforços aos quais vai ser submetido.

7. Depois de cada camada, e antes da montagem seguinte, as vigas e os paineis devem ser limpos de restos de sujidade e devem ser retirados todos os pregos. Esta operação nunca poderá ser realizada caso as vigas estejam já montadas para evitar posições perigosas.

../..

Info Na cofragem do sistema “com suportes” (de reescora-mento) devem igualmente ser consideradas as condições especiais apresentadas no Anexo 2.

Ed.: 04/2014 I 27

Manutenção, utilização e segurança Manutenção, utilização e segurança

Condicões de manutenção

No caso das cofragens é possível atribuir uma data de validade predeterminada e deve ser evitada a má utilização dos equipamentos uma vez que poderão ficar danificados. Quando o material deixar de satisfazer os requisitos estabelecidos segundo o Anexo 1 o mesmo é substituído uma vez que se considera que o seu estado de conservação está abaixo dos níveis mínimos exigidos.Em todo o equipamento, quer seja propriedade dos clientes ou em regime de aluguer, são os utilizadores os responsáveis pela manutenção das peças para utilização posterior ou para nova colocação.No que se refere aos paineis, para aumentar o seu tempo de vida útil, é recomendável retirar todas as pontas pregadas logo após a descofragem e antes da aplicação seguinte, limpar os restos de betão e aplicar desencofrante.No caso dos elementos metálicos os restos de betão são limpos com o auxílio de uma espátula, nunca utilizar um martelo. Convém igualmente evitar pregar pregos que danifiquem o material. Para evitar estas ocorrências são disponibilizadas barras de madeira onde se incluem os basculantes.Encofrados J. Alsina, S.A. (Espanha)Servicio de encofrados Alisan, S.A. (Espanha)Moldajes Alsina, Ltda. (Chile)Alsina Forms Co., Inc. (USA)Soluções de Cofragem Alisply, Lda (Portugal)Casseforme Alsina s.p.a. (Itália)Encofrados Alsina del Uruguay, S.A. (Uruguai)Cofralsi, S.A.R.L. (Marrocos)Alsina Polska Sp. z o.o. (Polónia)Cofraje Alsina Romania, SRL (Roménia)Encofrados Alsina del Perú S.A.C. (Peru)Encofrados Alsina de Panamá, S.A. (Panamá)<<GROUP ALSINA>>

sistema · pdf fileno pilar de betão, ... descrição de elementos. 2 3 1...

Documents