significado palavriados.doc

7
Significado de Unicórnio O que é Unicórnio: Unicórnio significa “um chifre”, e é um termo oriundo do latim. Unicórnio é um ser mitológico, selvagem, assemelha-se com um cavalo, e possui apenas um chifre na cabeça. O unicórnio possui diversos significados, inclusive na religião Católica. O unicórnio alcançou grande popularidade na China e na Europa, e tornou-se um mito e símbolo da pureza, da virgindade das jovens, tem normalmente o pelo todo branco, e na mitologia são conhecidos por serem doces e mansos, que acredita que seu chifre, sangue e pelo tem poderes mágicos. O unicórnio surgiu no período medieval, e ele era ligado diretamente à religião Católica, por representar a virgindade da mãe de Jesus, e também ao milagre da encarnação de Deus através do ventre imaculado de Maria. Inclusive, o unicórnio está presente na Bíblia, mas algumas pessoas mais conservadoras dizem que foi apenas erro de tradução, que na verdade, é boi selvagem que aparece na Bíblia. O símbolo do unicórnio está também muito presente na literatura, em livros famosos como Harry Potter, da escritora J. K. Rowling, e outros escritores conhecidos, como Peter S. Beagle, Lewis Carroll e C.S. Lewis. Significado de Coruja O que é Coruja: Coruja é a ave soberana da noite. Para muitos povos a coruja significa mistério, inteligência, sabedoria e conhecimento. Ela tem a capacidade de enxergar através da escuridão, conseguindo ver o que os outros não vêem. A coruja simboliza a reflexão, o conhecimento racional e intuitivo. Na mitologia grega, Athena, a deusa da sabedoria, tinha a coruja como símbolo. A palavra inglesa para definir coruja é owl. Os gregos consideravam a noite o momento propício para o pensamento filosófico. Pela sua característica de animal notívago (noturno), era vista pelos gregos como símbolo da busca pelo conhecimento. Havia uma tradição que dizia que quem come carne de coruja adquire seus dons de previsão e clarividências, mostrando poderes divinatórios. Enquanto todos dormem a coruja fica acordada, com os olhos arregalados, vigilante e atenta aos barulhos da noite. Por isso, representa para muitas culturas uma poderosa e profunda conhecedora do oculto. A coruja tem a particularidade de conseguir girar o pescoço em até 270º para observar algo ao seu redor, permanecendo com o resto do corpo sem o menor movimento. A grande capacidade de visão e audição torna as corujas exímias caçadoras.

Upload: filipe-a-g-souza

Post on 17-Jan-2016

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: significado palavriados.doc

Significado de UnicórnioO que é Unicórnio:

Unicórnio significa “um chifre”, e é um termo oriundo do latim. Unicórnio é um ser mitológico, selvagem, assemelha-se com um cavalo, e possui apenas um chifre na cabeça. O unicórnio possui diversos significados, inclusive na religião Católica.

O unicórnio alcançou grande popularidade na China e na Europa, e tornou-se um mito e símbolo da pureza, da virgindade das jovens, tem normalmente o pelo todo branco, e na mitologia são conhecidos por serem doces e mansos, que acredita que seu chifre, sangue e pelo tem poderes mágicos.

O unicórnio surgiu no período medieval, e ele era ligado diretamente à religião Católica, por representar a virgindade da mãe de Jesus, e também ao milagre da encarnação de Deus através do ventre imaculado de Maria. Inclusive, o unicórnio está presente na Bíblia, mas algumas pessoas mais conservadoras dizem que foi apenas erro de tradução, que na verdade, é boi selvagem que aparece na Bíblia.

O símbolo do unicórnio está também muito presente na literatura, em livros famosos como Harry Potter, da escritora J. K. Rowling, e outros escritores conhecidos, como Peter S. Beagle, Lewis Carroll e C.S. Lewis.

Significado de Coruja

O que é Coruja:

Coruja é a ave soberana da noite. Para muitos povos a coruja significa mistério, inteligência, sabedoria e conhecimento. Ela tem a capacidade de enxergar através da escuridão, conseguindo ver o que os outros não vêem.

A coruja simboliza a reflexão, o conhecimento racional e intuitivo. Na mitologia grega, Athena, a deusa da sabedoria, tinha a coruja como símbolo. A palavra inglesa para definir coruja é owl.

Os gregos consideravam a noite o momento propício para o pensamento filosófico. Pela sua característica de animal notívago (noturno), era vista pelos gregos como símbolo da busca pelo conhecimento.

Havia uma tradição que dizia que quem come carne de coruja adquire seus dons de previsão e clarividências, mostrando poderes divinatórios.

Enquanto todos dormem a coruja fica acordada, com os olhos arregalados, vigilante e atenta aos barulhos da noite. Por isso, representa para muitas culturas uma poderosa e profunda conhecedora do oculto.

A coruja tem a particularidade de conseguir girar o pescoço em até 270º para observar algo ao seu redor, permanecendo com o resto do corpo sem o menor movimento. A grande capacidade de visão e audição torna as corujas exímias caçadoras.

A coruja é escolhida como mascote dos escoteiros e dos cursos universitários de Filosofia, Pedagogia e Letras.

O termo "coruja" geralmente é aplicado ao pai ou a mãe que ressalta com um certo exagero as qualidades dos filhos. É extensivo a outros familiares como tios, avós e outros.

Page 2: significado palavriados.doc

Uma das espécies mais conhecidas é a coruja-buraqueira, que tem esse nome porque vive em buracos existentes no chão. Muitas vezes a coruja-buraqueira utiliza um buraco que foi feito e abandonado por outro animal, apesar de ser capaz de escavar o seu próprio buraco.

Significado de Mãe CorujaO que é Mãe Coruja:

Mãe coruja significa o verdadeiro amor de mãe, que não vê nos seus filhos nenhuma imperfeição. Designa uma mãe muito zelosa, preocupada com os seus filhos e que os protege em todas as situações.

A expressão surgiu com a fábula "A Coruja e a Águia", do escritor francês La Fontaine, também reescrita por Monteiro Lobato e outros autores.

Conta a fábula que a coruja encontrou a águia e lhe disse:- Ó águia, se vires uns passarinhos muito lindos num ninho, com uns biquinhos muito bem feitos, olha lá não os coma, que são os meus filhos!A águia prometeu-lhe que não os comeria. Foi voando e encontrou numa árvore um ninho e comeu todos os filhotes. Quando a coruja chegou e viu que lhe tinham comido os filhos foi ter uma conversa com a águia, muito aflita:- Ó águia, tu foste falsa porque me prometeste que não comeria meus filhinhos, mas mataste todos!Disse então a águia:- Eu encontrei uns pássaros pequenos num ninho, todos depenados, sem bico e com os olhos tapados, e comi-os. E como tu me disseste que os teus filhos eram muito lindos e tinham os biquinhos bem feitos entendi que não eram esses.- Pois eram esses mesmos, disse a coruja.- Pois então não sou eu que estou errada, me enganaste tu com a tua cegueira.

Moral da história: Aos olhos das mães, os filhos são sempre perfeitos e lindos. Já diz o ditado "Quem ama o feio, bonito lhe parece".

Significado de O pão que o diabo amassou

O que é O pão que o diabo amassou:

O pão que o diabo amassou ou "comeu o pão que o diabo amassou" é uma expressão popular que significa passar por um grande sofrimento ou por grandes dificuldades. É usada para descrever o grau de desespero que a pessoa foi submetida. Ex: O cortador de cana sofreu, em seu trabalho, o pão que o diabo amassou.

Origem da expressão

A expressão foi criada no sentido de representar através de um pão amassado por uma entidade sobrenatural da maldade, todas as consequências malignas passadas pelo indivíduo, em algum momento de sua vida.

Significado de A cobra vai fumar

O que é A cobra vai fumar:

A cobra vai fumar é uma expressão popular que significa algo difícil de ser realizado, e se acontecer, sérios problemas podem surgir. Ex: "Se saírem com meu carro a cobra vai fumar".

A expressão "A cobra vai fumar" tem o mesmo significado da expressão "O bicho vai pegar", que é mais usada hoje em dia.

Origem da expressão

A expressão "A cobra vai fumar" surgiu no final de 1944, durante a Segunda Guerra Mundial, quando se falava que o Brasil entraria na guerra, e os repórteres diziam "É mais fácil uma cobra fumar do que o Brasil entrar na guerra".

Quando o primeiro contingente da Força Expedicionária Brasileira (FEB), embarcou para a Itália, o povo começou a usar a expressão "A cobra vai fumar", no sentido de que o Brasil enfretaria sérios problemas.

Page 3: significado palavriados.doc

A cobra vai fumar e a FEB

A Força Expedicionária Brasileira (FEB), adotou como lema do grupamento a expressão "A cobra vai fumar", e sua insígnia é formada por uma cobra verde fumando um cachimbo.

O significado de A cobra vai fumar está na categoria: Expressões Populares

Significado de Tirar o chapéu

O que é Tirar o chapéu:

"Tirar o chapéu" é uma expressão popular da língua portuguesa e significa "fato extraordinário", que merece homenagem, coisa digna de admiração.

A expressão completa é "de se tirar o chapéu" e está ligada ao gesto de tirar o chapéu para cumprimentar alguém, como sinal de respeito. Este gesto originou a expressão "de se tirar o chapéu" que descreve a intenção de praticar o ato de tirar o chapéu, como forma de demonstrar admiração, mesmo que o indivíduo que utiliza a expressão não esteja usando um chapéu. - "A apresentação dele foi de se tirar o chapéu!"

Em inglês, a expressão "tirar o chapéu" pode ser traduzida como "to tip my hat to" ( sendo a tradução literal "levantar o chapéu para") ou "take off one's hat to" (cuja tradução é "tirar o chapéu para").

I tip my hat to my players. We were losing but they never gave up and that's why we won in the end - Eu tiro o chapéu para os meus jogadores. Estávamos perdendo mas eles nunca desistiram e é por isso que no fim nós vencemos.

I take off my hat to their display of courage and effort - Eu tiro o meu chapéu para a sua demonstração de coragem e esforço.

No entanto, para dizer que algo ou alguém é "de se tirar o chapéu", é necessário usar um adjetivo como: "He is an admirable worker!" - Ele é um trabalhador de se tirar o chapéu!

Natal de tirar o chapéu

Natal de Tirar o Chapéu é uma festa organizada pelo Downtown Pub, com atuações musicais de variadas bandas. Esta iniciativa já teve 16 edições. O Downtown Pub, também conhecido como "A Casa do Rock", é um bar localizado em Recife.

Tirar o Chapéu - dinâmica

Tirar o chapéu é uma dinâmica de grupo que tem como objetivo estimular a autoestima dos participantes. Nesta dinâmica, você precisa ter um espelho colado no fundo de um chapéu. Durante a dinâmica o animador escolhe uma pessoa e pergunta se ela tira o chapéu para a pessoa que está vendo e porquê, sem dizer o nome da pessoa. O animador deve fingir que trocou a foto dentro do chapéu antes de o entregar para a próxima pessoa.

Banqueira de tirar o chapéu

Banqueira de tirar o chapéu foi a forma usada para descrever Alessandra França, uma jovem paranaense que montou um banco dos pobres depois de ler a biografia de Muhammad Yunus, vencedor do prêmio Nobel da Paz de 2006. A jovem coordena o Banco Pérola, que concede empréstimos para jovens de Sorocaba.

Rádio de tirar o chapéu

Rádio de tirar o chapéu é o slogan utilizado pela Terra FM, uma emissora da região Noroeste do Paraná.

Negão de tirar o chapéu

"É, você um negão de tirar o chapéu" é um trecho da música "Meu Ébano", composta por Nenéo e Paulinho Rezende e interpretada por Alcione.Alcione Dias Nazareth é uma cantora, instrumentista e compositora brasileira.

O significado de Tirar o chapéu está na categoria: Expressões Populares

Page 4: significado palavriados.doc

Significado de Fazer uma vaquinha

O que é Fazer uma vaquinha:

Fazer uma vaquinha é uma expressão idiomática da língua portuguesa (do Brasil) e significa "juntar dinheiro com a ajuda de várias pessoas com a intenção de atingir um determinado objetivo ou comprar alguma coisa".

Em inglês, a expressão "fazer uma vaquinha" pode ser traduzida por "chip in" ou "club together" - They all chipped in / clubbed together to buy Alfred an expensive present - Eles fizeram uma vaquinha para comprar um presente caro para o Alfred.

Fazer uma vaquinha - origem

A expressão "fazer uma vaquinha" surgiu na década de 20 do século XIX, graças ao futebol. Naquela altura, muitos times não remuneravam os seus jogadores, e os que remuneravam com certeza não o faziam da mesma forma de hoje. Assim, em 1923, a torcida do Vasco da Gama, time do Rio de Janeiro, inventou uma forma de incentivar os seus jogadores, para que se esforçassem ainda mais nos jogos. A torcida juntava dinheiro e depois distribuía aos jogadores como prêmio, de acordo com o resultado obtido na partida.

O valor arrecadado estava relacionado com os números do jogo do bicho: 5, o número do cachorro, correspondia a 5 mil réis e era a recompensa por um empate; 10, número do coelho era equivalente a 10 mil réis que recompensava uma vitória; 25, o número da vaca, valia 25 mil réis e era o maior prêmio atribuído, somente no caso de vitória contra adversários mais fortes ou na conquista de algum título. Esse dinheiro que era coletado pela torcida, deu origem à famosa "vaquinha".

O tempo foi passando, e a expressão "fazer uma vaquinha" passou a ser usada por um conjunto de pessoas que se reúne para comprar alguma coisa ou para atingir um fim específico. Com certeza nos dias de hoje, os jogadores profissionais dos grandes times não precisam da "vaquinha" como motivação, tendo em conta que ganham salários avultados.

Significado de Testa de ferro

O que é Testa de ferro:

Testa de ferro é o nome que se dá ao indivíduo que aparece como responsável por um determinado negócio ou firma, enquanto o verdadeiro líder se mantém no anonimato, controlando a empresa. O testa de ferro é aquele que é uma espécie de fachada, assume a liderança, mas não tem o poder.

Uma das primeiras vezes que surgiu o nome testa de ferro era para designar homens colocados nas proas, com o objetivo de arrombar e derrubar os navios adversários. Ele era chamado de testa de ferro por, literalmente, bater no navio, e ao mesmo tempo, por ser o primeiro a aparecer, mas não ser o líder.

O testa de ferro é aquele que se apresenta em nome de outra organização, mas também pode ser em nome de outra pessoa. Este indivíduo assume a visibilidade e responsabilidade no lugar de outra pessoa. O testa de ferro demonstra para outras pessoas que, determinada empresa, ideia ou bem é seu, sendo que não é, ele apenas representa. O testa de ferro também pode agir para proteger um indivíduo que não tenha uma situação econômica muito favorável. Muitas vezes, o testa de ferro é usado na negociação de bens, para proteger a identidade do verdadeiro comprador.

Em inglês, a expressão testa de ferro é muitas vezes traduzida como figurehead ou straw-man, sendo que estas duas palavras também descrevem alguém que aparenta assumir um papel de liderança, mas que na realidade não tem autoridade e responsabilidade.

Testa de ferro e laranja

Em muitas ocasiões, testa de ferro e laranja são popularmente usados como sinônimos. Apesar de terem várias semelhanças, o termo laranja é distinto porque revela uma pessoa ingênua que se oferece para representar outra em uma atividade ilegal. Normalmente, um "laranja" é compensado pela tarefa, mas se o esquema não corre conforme planeado, ele é descartado e assume as consequências dos atos ilícitos.

Significado de Ripa na Chulipa

Page 5: significado palavriados.doc

O que é Ripa na Chulipa:

Ripa na chulipa é um jargão que se popularizou através do narrador Osmar Santos, que quando queria incentivar os times de futebol a atacarem seus adversários dizia “ripa na chulipa”, era uma frase para dar um estímulo extra e fazer com que os jogadores não fossem preguiçosos e buscassem jogar melhor.

Ripa na chulipa significa atirar um pedaço de madeira, chamado de ripa, em pessoas preguiçosas, que são chamados de chulipa, e é uma gíria muito utilizada em diversos Estados do Brasil.

O Chulipa também é uma travessa que segura os carris do caminho-de-ferro, então dizer “ripa na chulipa” era fazer um trabalho bem feito, começar algo e terminar com honra, sem deixar nada pendente, para acabar logo com aquela situação. No estado da Bahia, o termo é um elogio, significa que um indivíduo teve êxito em alguma atividade.

O significado de Ripa na Chulipa está na categoria: Expressões Populares

Significado de Oito ou Oitenta

O que é Oito ou Oitenta:

Oito ou oitenta significa extremos, tudo ou nada. É uma expressão de uso popular e está geralmente associada à personalidade ou ao comportamento de alguns indivíduos.

É utilizada em relação a pessoas que não têm meio-termo ao tomar uma decisão. Por exemplo: “Com fulano, as coisas são oito ou oitenta.” Quando usada neste contexto, significa que fulano não dá muita margem para negociação ou não volta atrás naquilo que disse.

Há outra situação onde a expressão se aplica: quando alguém passa de um extremo a outro sem que, muitas vezes, se vislumbre uma explicação para tal comportamento. Por exemplo: “Ele foi do oito ao oitenta em pouco tempo."

É ainda aplicada a situações onde há apenas duas possibilidades de muita ou pouca intensidade em relação a algo.

É uma expressão antiga e não há relatos sobre a sua origem. Na década de 1970, ganhou alguma popularidade devido a um programa televisivo apresentado por Flávio Cavalcanti. Este apresentador era conhecido por criar expressões e gestos que eram marcantes. No concurso apresentado por ele, os participantes eram questionados sobre temas diversos e ganhavam 8 pontos se não acertassem a resposta na totalidade ou 80 pontos se a resposta fosse exata. Então, na hora de perguntar a resposta ao participante ele dizia: “É oito ou oitenta?”

O significado de Oito ou Oitenta está na categoria: Expressões Populares

Significado de Cavalo paraguaio

O que é Cavalo paraguaio:

Cavalo paraguaio é uma expressão usada para designar os times de futebol que iniciam um campeonato com excelente atuação e, no decorrer dos jogos, são superados pelos outros times.

A expressão "cavalo paraguaio" também é usada para nominar um jogador, quando este se destaca, com um excelente futebol, no início dos jogos e, depois cai de produção.

Origem da expressão

Cavalo paraguaio é uma expressão popular que teve origem no turfe.

Quando um cavalo dispara na largada, indicando que vai ganhar o páreo e, no meio da corrida é ultrapassado pelos outros competidores, diz-se que ele é um cavalo paraguaio.

Cavalo paraguaio

Page 6: significado palavriados.doc

A República do Paraguai é um país localizado na América do Sul, fazendo fronteira com o Brasil, a Bolívia e a Argentina.

Na Ciudad del Este, localizada na região conhecida como Tríplice Fronteira, encontra-se uma zona franca de comércio, o que atrai um grande número de compradores, pelos baixos preços das mercadorias.

Vários compradores identificaram produtos falsificados vendidos na zona franca de Cuidad del Este, o que fez a palavra paraguaio, ser empregada no sentido pejorativo, como algo que tem qualidade duvidosa.

O significado de Cavalo paraguaio está na categoria: Expressões Populares

Significado de Rodar a Baiana

O que é Rodar a Baiana:

Rodar a baiana é uma gíria brasileira, em especial do povo do Nordeste, e significa tomar satisfação com alguém, tirar a limpo uma situação ou fazer barraco, uma atitude de baixo nível.

Quando alguém ameaça outra pessoa com uma frase como “pare com isso ou eu vou rodar a baiana”, qualquer pessoa discreta pára na hora – ou, pelo menos, toma cuidado, senão a ameaça pode se tornar um escândalo público.

Diferentemente do que possa parecer, essa expressão não tem sua origem relacionada à Bahia, e sim ao Rio de Janeiro, pois a região era palco, já no início do século 20, de famosos desfiles dos blocos de Carnaval, onde as baianas eram a principal atração.

No meio desses blocos, alguns rapazes beliscavam as meninas, e para acabar com o problema, alguns capoeiristas passaram a se fantasiar de baianas, e ao primeiro sinal de desrespeito, aplicavam um golpe de capoeira. As pessoas que assistiam aos desfiles não entendiam nada: só viam a baiana rodar.

O significado de Rodar a Baiana está na categoria: Geral