siemens portugal 11 12

© Siemens, S.A. 2010. Todos os direitos reservados.Página 1 Março 2012

Uma forma sustentável de vida

Atualização: Março 2012

Siemens 2012


Índice

1. Siemens no Mundo

2. Portugal

3. Siemens em Portugal

4. O nosso negócio

4.1 Energia

4.2 Saúde

4.3 Indústria

4.4 Infra-estruturas & Cidades

4.5 Participadas

5. A empresa

© Siemens AG 2011. All rights reservedPágina 3 Março 2012

Números chave I&D

2009

5.1%

2010

5.2%

2011

5.3%

• Investimento em I&D: 3,925 mil milhões de euros no ano fiscal de 2011 ou 5,3% das receitas

• 27.800 colaboradores de I&D em todo o mundo

• Cerca de 17.000 engenheiros de software

• 160 instalações de I&D em 30 países em todo o mundo

• 8.600 invenções em 2011

• 53.300 patentes concedidas

1. Siemens no Mundo1.1 Inovação - a base do nosso sucesso

Posicionamento, Inovações recentes

A nossa carteira de patentes em 2011: Europa: No. 1 Alemanha: No. 3 EUA: No. 9

As inovações mais recentes: Análise de sangue para pesquisa de vitamina D

que faz o diagnostico à deficiência da mesma de forma rápida e fiável

Aerogerador de 6 MW sem caixa redutora que fornece energia limpa até 6.000 lares e não pesa mais que um aerogerador de 2,3 MW com caixa redutora

Plataforma de software - Totally Integrated Automation Portal - permite desenhar todos os processos de automação a partir de um só ecrã

Investimento em I&D em percentagem das receitas


1. Siemens no Mundo1.2 Compromisso: Rentabilidade e crescimento

Vendas por Setor

Vendas e Colaboradores

Vendas por Região

Números chave

100,000

80,000

60,000

40,000

20,000

500

400

300

200

100

2000

Colaboradores em milhares

1986 1990 1995FY 2011

Vendas em milhões

Healthcare12.5 mil Milhões €

Energy27.6 mil milhões €

45%

33%

16%Industry32.9 mil milhões €

Restantes

17%

43%37% 26%

21% 15%

40%

18%

America

Alemanha

Europa, CIS,África, Médio Oriente (excl. Alemanha)

Ásia, Austrália

20% 15%

33%33%

Operações em curso(em milhões de euros) 2010 2011

74,055 85,58268,978 73,515

5,974 9,2427,043 5,885

336,000 360,000

Em 30 de Setembro 2011

Total de vendas de Setores e Cross-Sector Business Com base na localização do cluster

Vendas

Encomendas Resultados Fluxo de tesouraria livreColaboradores


1. Siemens no Mundo1.3 Presença global

Status: 30. Setembro 2011 Colaboradores Vendas (mil milhões euros)Instalações fabris de maior dimensão

23% 28%

81,000 20.5 77

América 32%

116,000

10.876

15%

Europa, CIS, África, Médio Oriente (excl. Alemanha)

28% 33%

27.967102,000

17% 20%60,000 14.4 71

Números referentes a obras em curso.

Alemanha

Ásia, Austrália


2. Portugal

SuperfícieIncluindo Açores e Madeira

População

Temperatura média anual

Valor de mercado elétrico

Custo da mão-de-obra

92 391 Km2

10,6 milhões

15, 5 º C

6”94 EUR

15,23 EUR/h


2. Portugal2.1 Dados Macroeconómicos

Enquadramento genérico do país

Dados Macroeconómicos

PIB (EUR)

PIB Real (%)

Taxa de Inflação (%)

Taxa de Desemprego (%)

Défice Orçamental (% PIB)

Dívida Pública (%PIB)

Investimentos (GFCF-%)

137”5

-1,1

6,3

2,9

57,7

-10,0

2009(r) 2010(r) 2011(e)

162”8

1,8

2,4

8

2,6

65,9

3,2

165”7

0

2,7

7,6

2,6

63,6

-1,7

159’’9

3,3

172”7 169”3

-2,6 1,4 -1,6

-0,9 1,4 3,6

9,5

9,4

76,8

-11,9

10,8

9,8

93,3

-4,9

12,5

5,9

100,8

-10,6

Fontes: Ministério das Finanças (OE2012) Banco de Portugal (Boletim Inverno 2011); INE (r) real, (e) estimativa

2003(r) ..… 2007(r) 2008(r) 2012 (e)

169”3

-3,1

3,2

13,4

4,5

106,1

-9,5


3. Siemens Portugal3.1. Estrutura Simplificada de Capital

100%

Siemens Healthcare Diagnostics, LDA.

50%

BSH Munique

100%

BSH – PCarnaxide

100%

Siemens, S.A. Amadora

Vendas

Fábrica CorroiosBereichseinheit EV MS

Fábrica do Sabugo Bereichseinheit EV MS

50%

Nokia Siemens Networks Holding BV - Den Haag

50%

Nokia Siemens Networks Portugal, S.A. - Amadora

100%

Osram Gmbh

Berlim/Munique

100%

Osram, Lda

Lisboa

Siemens AG Berlim/Munique


Infrastructure & Cities

Manuel NunesRail Systems/Mobility and Logistics

Fernando SilvaLow and Medium Voltage/Smart Grid

Luis MouratoBuilding Technologies

EnergyMário CarvalhoEnergy Fossil/ Oil&Gas/ Service/ Solar & Hydro / Wind

Rui LealEnergy Transmission

IndustryAntónio MiraIndustry Automation/ Drive TechnologiesCustomer Services

FábricasHubert Schenner Fábrica de Transformadores (Sabugo)

José AndradeFábrica de Quadros Eléctricos (Corroios)

ParticipadasAntonieta LoureiroOsram

João PicoitoNokia Siemens Networks

Wolfram von OhainBSH Electrodomésticos

Corporate CentersComissão Executiva

Carlos de Melo Ribeiro Administrador - DelegadoChief Executive Officer

Miguel GuerreiroChief Financial Officer

João Silva Marques Energy Sector Director

João Seabra Healthcare Sector Director

Rui SequeiraBusiness Development / Siemens One

Marina GuerraBusiness Excellence &Quality Management/ top+

Sérgio FilipeCompliance

Joana GaroupaCorporate Communications

Madalena de SáCorporate Finance Jorge VenturaExport Control and Customs

Pedro HenriquesHuman Resources Rui CostaInformation Technology and OrganizationMarta Pinto LeiteLegalViolette BuenoRisk and Internal Control

Frederico VianaSupply Chain Management/ Siemens Real Estate

Alfredo FranzoniGSS Delivery Center

Otto ListlGSS Accounting & Financing

3.Siemens Portugal3.2 Executive Management


3. Siemens Portugal3.3 Performance 2011

Resumo do ano fiscal de 2011

Modernizar as infraestruturas do país

Vendas ** 475

Novas Encomendas * 380

Exportações 75

Nº Colaboradores 2.108

• Memorando de Entendendimento na área da eletromobilidade para a entrega de até 300 postos de carregamento para o programa MOBI.E;• Encomenda para a instalação de todas as infraestruturas técnicas do Hospital de Braga.• Entrada em laboração da Central Termoeléctrica do Pego, que recebeu o prémio de “Best Execution Project “ do mundo Siemens.• Centros de competências (Global Shared Services) nas áreas de finanças, recursos humanos e Governance. •Software de gestão fornecido pela Diagnostics para o projecto See Laboratory instalado no Grupo Germano de Sousa.

SedeEscritórios regionaisUnidades fabris

(em milhões de euros)

* Negócio Próprio** Negócio Internacional


4. O nosso negócio

Mercados & Soluções

A Siemens está em Portugal há mais de 105 anos,sendo líder no fornecimento de soluções deengenharia nos sectores de Indústria, Energia,Saúde e Infra-estruturas & Cidades. Com cerca de2000 colaboradores, duas unidades de produção enumerosas parcerias com o meio académico, aempresa desempenha um papel activo nodesenvolvimento económico do país.


4. O nosso negócioSetores e Divisões

Energia

DivisõesFossil Power GenerationWind PowerSolar & HydroOil & GasEnergy ServicePower Transmission

Saúde

DivisõesImaging & Therapy SystemsClinical ProductsDiagnosticsCustomer Solutions

Indústria

DivisõesIndustry Automation Drive TechnologiesCustomer Services

Infra-estruturas& cidades

DivisõesRail SystemsMobility and Logistics Low and Medium VoltageSmart GridBuilding Technologies

OSRAM 1)

1) No ano fiscal de 2011, a Siemens anunciou a sua intenção de cotar a OSRAM na bolsa e, na qualidade de accionista de referência, manter uma participação minoritária na OSRAM AG a longo prazo


Energy

4. O nosso negócio4.1 Energia

O Energy Sector é líder mundial no fornecimento de toda agama de produtos, serviços e soluções para a produção deenergia em centrais termoelétricas, aproveitamento deenergias renováveis, transmissão de energia e aindatecnologias nas áreas da extração, conversão e transportede petróleo e gás.


Perfil do sector

Colocação em serviço da Central de Ciclo Combinado no Pego,vencedora do prémio “Best Execution Project” e do “Prémio de Excelênciaem Gestão de Projectos”.

Fornecimento de equipamento para a central hidroelétrica de Frades II(Venda Nova III).

Colocação em Serviço da central hidroelétrica de Picote.

Central de Ciclo Combinado do Pego vai abastecer uma população de 2,5 milhões de pessoas.

Perfil

4.1 Energy4.1.1 Fossil/ Oil & Gas/ Wind/ Solar & Hydro

O portefólio da Siemens Energy ligado à produção de energia engloba asDivisions Fossil, Oil&Gas, Service, Wind e Solar & Hydro. As tecnologiasinovadoras de produção de energia permitem mais energia elétrica,utilizando menos combustível. A Siemens aumenta a eficiência da produçãode energia elétrica através de um portfolio que vai desde centraistermoelétricas a gás e carvão, tecnologias nas áreas de produção eprocessamento de petróleo e gás, assim como soluções para o mercadodas energias renováveis através do fornecimento de aerogeradores,soluções fotovoltaicas, tecnologias de ponta para centrais solares térmicase hídricas.

Destaques


4.1 Energy4.1.2 Power Transmission

Destaques Fábricas de Quadros EléctricosPerfil

Destaques

Contratos com a Empresa de Electricidade da Madeira (EEM) para aconstrução da subestação de Pedro Mole e com a Empresa deElectricidade dos Açores (EEA) para a construção da subestação de Sta.Cruz.Colocação em serviço das subestações de Picote, Prelada e

Ermesinde.Atribuição de “Product Lead Center” para Large Distribution

Transformers da fábrica de Transformadores.Fornecimento e instalação de transformadores de potência para a Índia,

Peru, Austrália e China.

A Power Transmission oferece soluções inovadoras para o transporte de energia com baixas perdas. A Divisão apresenta no seu portefólio produtos, soluções e serviços para subestações, como por exemplo tecnologias GIS e transformadores de potência, mas também avançados sistemas de transporte de energia a partir das chamadas energias sustentáveis - por exemplo as fontes de energia renováveis como parques eólicos e fotovoltaicos. A Transmission conta igualmente com a produção de transformadores da fábrica do Sabugo: transformadores de isolamento a líquido isolante e transformadores de potência até 245 kV 200MVA.

Subestação de Santa Marta: Transformador da fábrica do Sabugo

4. O nosso negócio4.2 Saúde

Healthcare

Página 16

O Healthcare Sector é um dos maiores fornecedoresmundiais na industria dos cuidados de saúde e líder emsistemas de imagiologia, diagnósticos laboratoriais,tecnologia de informação médica e aparelhos auditivos.Oferecemos aos nossos clientes produtos e soluções paratodo o tipo de cuidados ao paciente - desde a prevenção ediagnóstico precoce a situações de pós-tratamento. Aootimizar os procedimentos clínicos associados às maisimportantes condições clínicas, ajudamos a tornar oscuidados de saúde mais rápidos, melhores e maisrentáveis.

Março 2012

Perfil do sector

Destaques

A Imaging & Therapy Systems Division tem sistemas de imagiologiainovadores como aparelhos de tomografia computadorizada (scanners deTC) e scanners de ressonância magnética (scanners de RM). Elespossibilitam a deteção precoce da doença, diagnósticos fiáveis e tratamentoeficaz. Os produtos da division Clinical Products estão direcionados para osmaiores mercados da imagiologia - ultrassonografia e raios-X.

Primeira sala híbrida em Portugal, no Hospital da Cruz Vermelha, comcapacidade de diagnóstico do sistema de imagem Artis Zeego.

Instalação do Soarian Clinicals no Hospital Professor Doutor FernandoFonseca.

Instalação do Picis CareSuite, sistema de informação clínico, no novoHospital Pediátrico de Coimbra.

Siemens e-Prescription – solução de prescrição electrónica demedicamentos instalada em várias unidades do Grupo Espírito SantoSaúde.

Artis Zeego: permite a realização de intervenções guiadas por imagem, com procedimentos minimamente invasivos.

Perfil

Destaques

4.2 Healthcare4.2.1 Imaging & Therapy Systems e Clinical Products

Página 17 © Siemens, S.A. 2012. Todos os direitos reservados.Março 2012

Perfil do sector

Destaques

Empenhada em melhorar os cuidados ao paciente, a divisão apoia osprofissionais clínicos no diagnóstico de doenças, gestão das condições dospacientes e na monitorização dos tratamentos médicos. A divisãoDiagnostics ajuda a melhorar a qualidade dos cuidados de saúde e areduzir os custos de tratamento através da deteção precoce.

Aquisição de 30 soluções de diagnóstico laboratorial nas áreas daquímica, imunoensaio, microbiologia e molecular por parte do GrupoGermano de Sousa.

No Grupo Germano de Sousa foi instalado também o See Laboratory, umsoftware de gestão desenvolvido em Portugal, que apoia a análise dasatividades dos laboratórios.

Remodelação do laboratório de Patologia Clínica no Hospital deGuimarães para dar resposta a toda a região do Alto Ave.

Diagnóstico laboratorial: soluções da Siemens que melhoram os fluxos de trabalho e os serviços prestados pelos laboratórios.

Perfil

Destaques

4.2 Healthcare4.2.2 Diagnostics

Página 18 © Siemens, S.A. 2012. Todos os direitos reservados.Março 2012


4. O nosso negócio4.3 Indústria

Industry

O Industry Sector é um dos maiores fornecedores mundiaisde produtos e soluções inovadoras e ecológicas paraclientes industriais.

Com a nossa gama completa de tecnologias de automação,soluções de software inteligente, vasta experiência industriale serviços integrados complexos, estamos a promover aprodutividade, eficiência e flexibilidade dos nossos clientes -e, ao mesmo tempo, a reforçar a nossa competitividade.


4.3 Industry 4.3.1 Industry Automation

Perfil do sector

Destaques

A Industry Automation Division é líder mundial no campo da automação edo software industrial. A divisão apoia toda a cadeia de valor dos seusclientes – desde a conceção do produto até à produção e assistênciatécnica. Os componentes e ferramentas de software da IndustryAutomation reduzem até 50% o tempo de lançamento de um produto nomercado.

Internacionalização no segmento de energia fotovoltaica através daexportação de serviços de engenharia portuguesa. Participação em váriosprojectos internacionais com parceiros portugueses no segmento daenergia fotovoltaica na Índia (23 MWp), Espanha (3,8 MWp), França (2MWp), Bélgica (1,8MWp) e Grécia (527kWp)..

Internacionalização no segmento de energia fotovoltaica através da exportação de serviços de engenharia portuguesa.

Perfil

Destaques


A Drive Technologies Division é líder mundial em produtos, aplicações,sistemas e serviços para accionamentos completos e todos ossegmentos da indústria. Produtividade, eficiência energética e fiabilidadesão o que providenciamos aos nossos clientes.

Parceiro tecnológico para o projecto da EDIA (Engigás/ Somague),composta pela Estação Elevatório da Laje e o Reservatório dosMontinhos, pertencente ao Adutor Brinches Enxoé. Fornecimento devariadores de velocidade SINAMICS, motores eléctricos N-compact,automação e redes SIMATIC, etc.

Implementação de sistemas de automatização na nova unidadefabril da multinacional Ferro a construir em Aveiro. Foram instalados14 variadores de velocidade SINAMICS e 14 motores de eficiênciaelevada.

Colocação em serviço de mais um pórtico de contentores Ship-to-Shore no Terminal de Contentores de Leixões (TCL), aumentandoassim o número de contentores movimentados face ao ano anterior.

Perfil

Destaques

4.3 Industry4.3.2 Drive Technologies

Estação Elevatório da Laje pertencente ao Adutor Brinches Enxoé.


4. O nosso negócio4.4 Infraestruturas & cidades

Infrastructure & Cities

As cidades constituem um mercado de crescimento no futuro.Mais de metade da população mundial está a viver em áreasurbanas – e o número de habitantes aumenta dia para dia.Com um portefólio que inclui soluções de mobilidadeintegrada, sistemas de automação e de segurança paraedifícios, equipamento de distribuição de energia, aplicaçõesde rede elétrica inteligente e produtos de baixa e médiatensão, o novo Setor Infrastructure & Cities oferecetecnologias sustentáveis para centros metropolitanos e infra-estruturas urbanas em todo o mundo. O Setor combina aexperiência de áreas de negócio anteriormente existentesnos setores Industry e Energy e é constituído pelas seguintesDivisões:

Building TechnologiesRail Systems/ Mobility and LogisticsLow and Medium Voltage/ Smart Grid


4.4 Infrastructure & Cities4.4.1 Building Technologies

Perfil do sector

Destaques

A Building Technologies Division é líder mundial no mercado de edifíciosseguros e energeticamente eficientes (edifícios verdes) e de infra-estruturas. A Divisão é o parceiro de preferência quando se trata de otimizara eficiência energética de edifícios e a proteção de pessoas e de infra-estruturas. O portefólio inclui produtos, soluções e serviços para aautomação de edifícios, proteção contra incêndios, sistemas de segurançae de distribuição de energia.

Instalação das mais avançadas e inovadoras soluções de gestãointeligente de edifícios no Onyria Marinha, unidade hoteleira em Cascais.

Fornecimento, montagem e respectiva instalação elétrica de sistemas desegurança eletrónica no Hospital Beatriz Ângelo. Fornecimento,instalação e engenharia do sistema de gestão técnica e segurançaintegrada para o Hospital Sousa Martins, na Guarda.

Projeto para minimizar o impacto das infraestruturas na qualidade dosmedicamentos fabricados para a farmacéutica Sofarimex.

Hospital Sousa Martins, Guarda

Perfil

Destaques


4.4 Infrastructure & Cities 4.4.2 Rail Systems/ Mobility and Logistics

Perfil do sector

A Rail Systems Division, inclui todo o negócio de veículos ferroviários,desde comboios, metropolitanos, locomotivas e sistemas de metro ligeirobem como os serviços relacionados. A Mobility Logistics Divisiondisponibiliza soluções para clientes cujo modelo de negócio visa aotimização do transporte de passageiros e mercadorias. Esta Divisãocombina todas as atividades da Siemens relacionadas com a gestão detráfego, transporte intermodal e logística e infraestruturas aeroportuárias,sistemas de tráfego e de transporte inteligentes e tecnologias para odesenvolvimento das infraestruturas para a mobilidade eléctrica.

Implementação de uma solução de automação, controlo e tecnologias deinformação para o Aeroporto de Xi’na Xianyang (China).

Contrato de manutenção de subestações da REFER da zona sul do paíse que inclui a utilização de um Remote Service Center.

A CP adjudicou a manutenção do sistema de bilhetes sem contato e decontrolo de acessos de 12 estações da área metropolitana de Lisboa(instalado pela empresa no ano anterior).

Sistema de bilhetes sem contacto e de controlo de acessos para as estações de Lisboa.

Perfil

Destaques


4.4 Infrastructure & Cities 4.4.3 Low and Medium Voltage/ Smart Grid

Perfil do sectorA Smart Grid Division fornece produtos e soluções para as infraestruturasde rede inteligentes e flexíveis. As redes elétricas de hoje e amanhãdevem integrar todas as formas de produção de energia e garantir fluxosde energia e de comunicação bidirecionais. A Low and Medium Voltageoferece a municípios, indústrias e empresas de serviços públicos umagama completa de produtos, sistemas e soluções para infraestruturas dedistribuição de energia.A Low and Medium Voltage conta igualmente com a produção de quadroselétricos de média tensão e isolados a ar da fábrica de Quadros Elétricosde Corroios.

Instalação de 100 contadores inteligentes na zona do Funchal, um projetode Smart Metering da Empresa de Electricidade da Madeira (EEM).

Contrato de fornecimento de equipamento de teleproteção por fibraótica para a REN.

90% de Exportação dos quadros elétricos produzidos na fábrica deCorroios, sendo o projecto “Nohn Trach 2” no Vietnam, o projeto dereferência.

SIMOPRIME: Quadros elétricos produzidos na fábrica de Corroios.

Perfil

Destaques


Eficiência EnergéticaA eficiência será a palavra-chave nospróximos anos. Seja ao nível do consumoenergético ou da performance nastelecomunicações, os clientes procurarãoos parceiros que melhor consigaminterpretar esta realidade semcomprometer aspetos cruciais comofiabilidade e inovação.

4. O nosso negócio4.5 Participadas


4.5 Participadas

BSH Bosch Siemens Household Appliances

Nokia Siemens Networks

ATOSA Atos, empresa internacional de serviços de tecnologia de informação, adquiriu em 2011 a Siemens IT Solutions and Services (SIS), líder mundial de soluções e serviços de TI, que compreende toda a cadeia de serviços a partir de uma única fonte, desde a consultoria, passando pela integração de sistemas até à gestão de infraestruturas informáticas. A Atos tem 78.500 colaboradores em todo o mundo e está representada em 42 países.

A BSH é o maior fabricante de eletrodomésticos na Alemanha e na Europa e uma das empresas líder do seu ramo. A joint venture entre a Robert Bosch GmbH (Estugarda) e a Siemens AG (Munique) foi lançada em 1967. Hoje, a BSH opera 41 fábricas em 13 países da Europa, nos EUA, América Latina e Ásia. Incluíndo a sua rede global de vendas e serviço a clientes, a BSH tem actualmente 60 empresas em mais de 40 países e aproximadamente 40.000 colaboradores.

A NSN é uma das maiores empresas de infraestruturas de telecomunicações e opera em 150 países. A NSN fornece um portefólio completo de tecnologia de rede móvel, fixa e convergente. Oferece também serviços profissionais, incluindo consultadoria e integração de sistemas, instalação, manutenção e serviços de suporte à gestão.


5. A empresa

Ser pioneiroEsta é a visão, a identidade e as características que definem a culturacorporativa da Siemens. Esta visão baseia-se nos seus valores – responsabilidade,excelência e inovação – e definem os objectivos de negócio, traçando o caminho para o seu desenvolvimento.


Eficiência Energética

Produtividade Industrial

Cuidados de saúde acessíveis e personalizados

Soluções de infra-estruturas inteligentes

Siemens – Pioneira em Os nossos valoresResponsável

Estamos empenhados em actuar de forma ética e responsável

Inovadora

Excelente

Pretendemos alcançar o máximo desempenho e excelentes resultados

Somos inovadores para criar valores sustentáveis

5. A empresa5.1 A nossa visão e os nossos valores


5. A empresa 5.2 One Siemens

1) EBITDA

One SiemensEmpresa de tecnologia integrada

Sistema de metas financeiras

Melhoria contínua em relação a mercados / concorrentes

Siemens

Setores

Eficiência do capital Estrutura do capitalCrescimento das vendas

Crescer mais que a concorrênciaTaxas mínimas de retorno

Retorno do capital empregue (ROCE)

Racio de pagamentode dividendos

Margens máximas dos respetivos mercados ao longo dos ciclos de negócio


O QUÊ?Foco nos mercados de inovação e tecnologias em crescimento

ONDE?Aproximação aos nossos clientes

COMO?Aproveitamento da força da Siemens

1

2

3

5. A empresa5.3 Orientações estratégicas


Portefólio Ambiental da Siemens Receitas do Portefólio Ambiental

Reduções de CO2 nos clientes

• O Portefólio Ambiental da Siemens inclui produtos e soluções que contribuem diretamente para proteger o meio ambiente e mitigar as alterações climáticas

• Com 29,9 mil milhões de euros, as receitas resultantes do nosso Portefólio Ambiental representam mais de 40% das receitas totais

• A nossa meta de receitas do Portefólio Ambiental é de 40 mil milhões de euros em 2014

• No ano fiscal de 2011, os produtos e soluções do nosso Portefólio Ambiental ajudaram os nossos clientes a poupar 317 milhões de toneladas de CO2 1) …

... o que é aproximadamente equivalente a 1% das emissões globais de CO2 relacionadas com a produção e o consumo de energia em 2010.

2014 (Target)

40.0

2011

29.9

2010 2)

27.4

317267

20112010

… aproximadamente igual a 1% das emissões globais de CO2 em 2010

(em mil milhões €)

(em milhões de ton)

1) Incluindo a OSRAM; 2) Os números para 2010 excluem a OSRAM, mas incluem o novo portefólio, recentemente criado

5.3.1 InovaçãoPortefólio Ambiental


Renováveis

Tecnologia Ambiental

Eficiência Energética

Tecnologias para energias renováveis tais como

EólicasAcessos de rede para os parques eólicosTurbinas a vapor para centrais solar térmicas

Tecnologias ambientais tais como

Tecnologias de saneamento de águaControlo de poluição do ar

Produtos e soluções de excepcional eficiência energética tais como

Centrais de Ciclo Combinado

Sistemas de accionamento industrial

Soluções de gestão de tráfico

Transmissão de corrente contínua Alta Tensão (HVDC)

Contratos de performance energética

Iluminação eficiente

5.3.2 InovaçãoPortefólio Ambiental


1| Emissões Co2 2| Exemplos

Produtos e soluções de excecional eficiência energética como:

A Central Elétrica de Ciclo combinado do Pego

Produção de Transformadores verdes Silfo: Fábrica do Sabugo

Contadores elétricos inteligentes para a Empresa de Electricidade da Madeira

Sistemas integrados para a eficiência energética de edifícios: Fundação Champalimaud

Soluções tecnológicas avançadas para parques fotovoltaicos: Mértola

Até 2011, a Siemens Portugal conseguiureduzir as emissões de CO2 dos seus clientes em 5 milhões de toneladas

… o equivalente ás emissões de CO2 de toda a cidade de Lisboa

5.3.4 InovaçãoPortefólio Ambiental – Siemens Portugal

Março 2012

As diversas parcerias e projetos no âmbito do planode Inovação e I&D em Portugal têm vindo aaumentar exponencialmente o conhecimento e ascompetências - ao nível científico, tecnológico e deinvestigação - dos profissionais envolvidos.Exemplo do programa de Inovação em Portugal é oprotótipo de central solar termoelétrica, quefuncionará com sal fundido e que a empresa está adesenvolver com a EDP Inovação e aUniversidade de Évora.

O Programa 3i, uma iniciativa que promove eacolhe as ideias dos colaboradores e que constituiparte integrante do Sistema de IDI, gerou desde oseu início um benefício de cerca de 3,4 milhões deEuros. A taxa de participação foi muito elevada –situando-se em 26,65%, o que representa 1658ideias registadas desde o lançamento doPrograma.

Página 35 © Siemens, S.A. 2010. Todos os direitos reservados.

5.3.5 InovaçãoSiemens Portugal

1

2


O QUÊ?Foco nos mercados de inovação e tecnologia em crescimento



1

2

3



5.4.1 Aproximação aos nossos clientesSiemens Portugal – Há mais de 106 anos

1905 > Constituição da Empresa Regional Portuguesa (Lisboa/Porto)1964 > 1.a fábrica, transformadores de potência (Sabugo)1972 > Fábrica de relés para automóveis (Évora)1973 > Indelma, cabos para a indústria automóvel1986 > Fábrica de EWSD1988 > 1.aEscola de Formação Técnica Profissional - ANFEI1996 > Siemens Semiconductors, S.A. (V. Conde)1997 > Siemens Matsushita Componentes, S.A. (Évora)2001 > 1.o Centro Mundial de I&D de software para UMTS2003 > Laboratório de Redes Óticas e de Multimédia e Home Entertainment2005 > Comemoração do 100.o aniversário2008 > Centros de competência nas áreas Financeira, Energia e Aeroportos2011 > Protocolo para a Mobilidade Elétrica


5.4.2 Aproximação aos nossos clientesSiemens One

Mais de 1.200 gestores de contas chave para servir os clientes mais importantes em todo o mundo

• Parte integral da nossa empresa de tecnologia integrada

• Traduzindo-se no foco no cliente e gestão de contas chave

• Uma plataforma potente para a cooperação de Setores, Divisões, Clusters e Regiões

• Equipas de contas globais e regionais e organizações direcionadas para os mercados específicos


5.4.3 Aproximação aos nossos clientesUm parceiro em Portugal que disponibiliza todo o portefólio


O QUÊ?Foco nos mercados de inovação e tecnlogias em crescimento



1

2

3


Março 2012

Os centros de competência para as áreas de energia, osserviços financeiros e de recursos humanos e soluçõesaeroportuários são geridos por mais de 600colaboradores altamente qualificados, prevendo-se queeste número aumente no próximo ano fiscal.

Colaboradores Siemens Portugal

Página 41

1

5.5.1 Aproveitamento da força da SiemensOs colaboradores são a nossa força

Ensino Secundário e Profissional

Licenciaturas,Pós-graduações,Mestrados e doutoramentos

Ensino Básico

19,21%14,86 %

65,93%

2

Masculino

Feminino40,58%

59,42%

Média etária: 37,5 anos


Siemens incentiva a aprendizagem ao longo da vida e do desenvolvimento

Siemens abraça a diversidade – promovendo as capacidades dos colaboradores diversos e empenhados em todo o mundo

Siemens defende a integridade

No ano fiscal de 2011 investimos mais de 250 milhões de euros em ações de formação e de educação dos nossos colaboradores em todo o mundo.Em Portugal a empresa ministrou cerca de 94.000 horas de formação.

No Índice de Sustentabilidade Dow Jones de 2011, a Siemens ficou, pela quarta vez seguida, em primeiro lugar no seu ramo de atividade e recebeu ainda a melhor classificação possível na categoria de complianceAs Business Conduct Guidelines da Siemens aplicam-se a todos os colaboradores

5.5.2 Aproveitamento da força da SiemensOs colaboradores da Siemens

Promover a diversidade é um dos objectivos principais na empresa. De forma a apoiar a rede de contactos de executivos femininos, lançou-se o Global Leadership Organization for Women (GLOW). Em Portugal, a rede está a ser iniciada e conta com cerca de 40 mulheres de quadros da empresa.


5.5.3 Siemens oferece excelentes perspectivas

Oportunidades para avançar na carreira:

Ampla gama de programas de desenvolvimento e programas de mentores, incluindo Siemens Graduate Program, TopTalents, Siemens Leadership Excellence, e muitos mais.

O Campus de aprendizagem:oferece qualificações e certificações internas assim como formação contínua numa ampla gama de disciplinas e tópicos especializados

Processos de formação profissional transparentes e com base em standards internacionais – desde recrutamento à formação contínua e avaliação de desempenho

A Siemens investe na expansão das capacidades dos seus colaboradores oferecendo um vasto portfolio de cursos, tais como línguas, informática, ou formação de soft skills (liderança e gestão) assim como cursos técnicos específicos de produtos e soluções Siemens.

Perspectivas de desenvolvimento internacional

Oportunidades para desenvolver respostas aos desafios mais urgentes do nosso tempo: Urbanização, alterações demográficas, alterações climáticas e globalização

Março 2012

Enquanto empresa socialmente responsável, a Siemens assume o compromisso de garantir a concretização das melhores práticas que assegurem, por um lado, condições de vida e de trabalho dignas aos seus colaboradores e que, por outro, contribuam para a criação de uma sociedade mais justa e equilibrada. Para tal, a empresa divide as suas acções e iniciativas de cidadania corporativa por três áreas distintas, que pretendem cobrir as diferentes vertentes da sociedade e do meio ambiente. São elas as áreas do Ambiente, Educação (Generation 21) e Solidariedade e Voluntariado (Caring Hands).

No âmbito da sua estratégia corporativa de sustentabilidade,os colaboradores da Siemens Portugal estiveram envolvidosem acções de cariz social e educacional que totalizaram cercade 1.400 horas de voluntariado em 2011.

No que toca à promoção de boas práticas de Compliance aSiemens Portugal lançou na sua revista Diálogo, o encartePorquê?, uma brochura sobre ética, destinada a crianças emparceria com a BCSD.


1

2

5.5.4 Aproveitamento da força da SiemensEnfoque na Sustentabilidade

3

6. Moradas e contactos

SedeHead Office

Rua Irmãos Siemens, 12720 – 093 Amadora

Tel: +351 214 178 000Fax: +351 214 178 044

www.siemens.ptemail: [email protected]

Armazém e Logística de Transportes

Warehouse and transport logisticRua República da Coreia

Ranholas, 2710-460 SintraTel: +351 219 249 770

Fax: +351 219 249 777 (Arm.)+351 219 249 774 (Transp.)

OSRAMRua Alto do Montijo, 15, 4º Andar2790-012 CarnaxideTel: +351 214 250 600Fax: +351 214 250 689

BSH ElectrodomésticosBSH Household AppliancesRua Alto do Montijo, 152790-012 CarnaxideTel: +351 214 250 600Fax: +351 214 250 689

Fábrica de TransformadoresTransformer plantApartado 5012715-981 Almargem do BispoTel: +351 219 627 200Fax: +351 219 627 296

Fábrica de Quadros EléctricosElectric Switchboard PlantQuinta da PrincesaAv. 25 de Abril, 2012845-547 AmoraTel: +351 212 557 201Fax: +351 212 557 203

Salão de ExposiçõesRua das Carmelitas, 124050-161 PortoTel: +351 222 087 213Fax: +351 222 088 239

Região NorteNorthem RegionAv. Mário Brito,

Nº 3570 – Freixeiro4455-491 Perafita

Tel: +351 229 992 000Fax: +351 229 992 001


2

1

3

4

5

6

7

8

1563

2

47

8

Março 2012

siemens portugal 11 12

Documents