sexta-feira, 27 de maio de 2011 iii sÉrie — número 21 ...21+iii+serie+suplemento2+2011.pdf · 7...

BOLETIM DA REPÚBLICAPUBLICAÇÃO OFICIAL DA REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE

Sexta-feira, 27 de Maio de 2011 III SÉRIE — Número 21

2.º SUPLEMENTOMINISTÉRIO DOS RECURSOS MINERAIS

Direcção Nacional de Minas

AVISO

Em cumprimento do disposto no artigo 14 do Regulamento da Lei de

Minas, aprovado pelo Decreto n.º 62/2006, de 26 de Dezembro, publicado

no Boletim da República, n.º 51, 1ª série, 8.º suplemento, faz-se saber

que por despacho de S. Ex.ª a Ministra dos Recursos Minerais, de 27 de

Janeiro de 2011, foi atribuída a favor da empresa Moz Resources, S.A,

a Licença de Prospecção e Pesquisa n.º 4139L, válida até 7 de Março de

2016, para carvão, ferro, flourite e ouro, no distrito de Guro, província

do Manica, com as seguintes coordenadas geográficas:

Direcção Nacional de Minas, em Maputo, 8 de Abril de 2011. — ODirector Nacional, Eduardo Alexandre.

ANÚNCIOS JUDICIAIS E OUTROS

Ordem

1

2

3

4

5

LongitudeLatitude

Em cumprimento do disposto no artigo 14 do Regulamento da Lei deMinas, aprovado pelo Decreto n.º 62/2006, de 26 de Dezembro, publicadono Boletim da Répública, n.º 51, 1.ª série, 8.º suplemento, faz-se saberque por despacho de S. Exª a Ministra dos Resursos Minerais, de 31 deMarço de 2011, foi atribuída a favor da empresa Moz Resources, S.A, aLicença de Prospecção e Pesquisa n.º 4140L, válida até 7 de Março de2016, para ferro, no distrito de Memba, província de Nampula, com asseguintes coordenadas geográficas:

Direcção Nacional de Minas, em Maputo, 8 de Abril de 2011. — ODirector Nacional, Eduardo Alexandre.

Vértices

1234

Longitude

13º 47’ 00.00’’13º 47’ 00.00’’13º 50’ 45.00’’13º 50’ 45.00’’

40º 07’ 30.00’’40º 17’ 00.00’’40º 17’ 00.00’’40º 07’ 30.00’’

Latitude

AVISO

18º 18’ 45.00’’

18º 11’ 45.00’’

18º 11’ 45.00’’

18º 15’ 15.00’’

18º 15’ 15.00’’

33º 59’ 30.00’’

33º 59’ 30.00’’

34º 04’ 00.00’’

34º 04’ 00.00’’

34º 02’ 15.00’’

Vianas Internacional, Limitada

Certifico, para efeitos de publicação, que por

escritura de treze de Maio de dois mil e onze,

lavrada a folhas vinte e três a vinte e cinco do

livro de notas para escrituras diversas número

setecentos e oitenta e sete traço B do Primeiro

Cartório Notarial de Maputo, perante mim

Arnaldo Jamal de Magalhães, licenciado em

Direito, técnico superior dos registos e notariado

N1 e notário do referido cartório, foi

constituída uma sociedade por quotas de

responsabilidade limitada, que passará a reger--se pelas disposições constantes dos artigosseguintes:

CAPÍTULO I

Da denominação, sede, duraçãoe objecto

ARTIGO PRIMEIRO

(Denominação)

A sociedade adopta a denominação VianasInternacional, Limitada, e é uma sociedade dedireito comercial moçambicano por quotas, aqual será regida pelos presentes estatutos edemais legislação aplicável.

ARTIGO SEGUNDO

(Sede, estabelecimentos

e representações)

Um) A sociedade tem a sua sede social naRua General Pereira de Eça, número duzentos,cinquenta e nove, cidade de Maputo.

Dois) Mediante decisão da administração,a sociedade poderá transferir a sua sede paraqualquer parte do território nacional, bem comocriar, transferir ou encerrar sucursais, agências,delegações ou quaisquer outras formas derepresentação da sociedade em qualquer partedo território nacional.

Ordem

678

LongitudeLatitude

18º 17’ 45.00’’18º 17’ 45.00’’18º 18’ 45.00’’

34º 02’ 15.00’’34º 04’ 00.00’’34º 04’ 00.00’’

III SÉRIE — NÚMERO 21502 — (46)

ARTIGO TERCEIRO

(Duração)

A duração da sociedade é por tempoindeterminado, contando-se o seu início, paratodos os efeitos jurídicos, a partir da data da suaconstituição.

ARTIGO QUARTO

(Objecto)

Um) A sociedade tem por objecto principal,a comercialização de equipamento de protecçãoindividual e colectiva de pessoas e bens,importação, exportação, representação eelaboração de projectos de equipamentos,máquinas e matérias destinados ao combate,prevenção e detenção de incêndios e engenhariade segurança, podendo dedicar-se também aactividade de carroçamento de viaturasdestinadas ao combate de incêndios, socorro esalvamento, formação, prestação de serviço desegurança de higiene e saúde no trabalho ecomercialização de sistemas informáticos

Dois) A sociedade poderá, mediantedeliberação a assembleia geral, exercer outrasactividades relacionadas, directa ouindirectamente, com o objecto principal, bemcomo associar-se a terceiras entidades, sobquaisquer formas permitidas por lei, para,nomeadamente, formar novas sociedades,agrupamentos colectivos ou singulares,consórcios e/ou associações em participação.

CAPÍTULO II

Do capital social, quotas, aumentose transmissão

ARTIGO QUINTO

(Capital social, quotas e aumentos)

Um) O capital social, integralmente subscritoe realizado em dinheiro, é de cem mil meticais,correspondendo a cem por cento do capital social,dividido pela soma das seguintes quotas:

a) Uma quota com o valor nominal decinquenta mil meticais,representativa de cinquenta

por cento do capital social, pertencente aosócio Américo Manuel MarquesAlves Viana;

b) Uma quota com o valor nominal decinquenta mil meticais,representativa de cinquenta por centodo capital social, Américo RamomsAlves Viana.

Dois) O capital social poderá ser aumentado,uma ou mais vezes, sob proposta de gerência,fixando a assembleia geral as condições da suarealização e reembolso sem prejuízo, porém, dossócios gozarem de preferência, na proporção dassuas participações sociais.

ARTIGO SEXTO

(Transmissão de quotas)

Um) A transmissão, total ou parcial, de quotasentre os sócios é livre.

Dois) A transmissão, total ou parcial, dequotas a favor de terceiros depende sempre deprévio consentimento da sociedade, dado emassembleia geral especialmente convocada parao efeito, a realizar até sessenta dias após acomunicação do sócio.

Três) O sócio que pretenda transmitir, totalou parcialmente, a sua quota aos terceiros, deveránotificar a administração da sociedade, porescrito, de tal pretensão, identificando os termose condições em que se propõe efectuar atransmissão, designadamente, o preço acordadoe respectivas condições de pagamento, bem comoa identificação do adquirente.

Quatro) Uma vez notificada da pretensão detransmissão de quota, a administração dasociedade deverá, no prazo de cinco dias úteis,contados a partir da data de recepção danotificação, notificar todos os demais sócios parao exercício dos respectivos direitos depreferência, a serem exercidos na reunião deassembleia geral a que se refere o númeroseguinte ou, alternativamente, por meio de cartaenviada à administração da sociedade, até à datada realização da referida reunião de assembleiageral.

Cinco) Dentro do mesmo prazo de cinco diasúteis contados da data da notificação detransmissão de quota, a administração dasociedade deverá convocar uma reunião deassembleia geral, a ter lugar no prazo máximode sessenta dias, para deliberar sobre oconsentimento e o exercício do direito depreferência da sociedade, relativamente àtransmissão de quota de que haja sido notificada.

Seis) Consentida a transmissão de quota, porparte da sociedade, e não sendo exercido o seudireito de preferência, serão atendidos os direitosde preferência exercidos pelos demais sócios.

Sete) Havendo vários interessados naaquisição da quota, haverá rateio na proporçãodas suas participações sociais.

Oito) O exercício do direito de preferência,em relação à transmissão de quotas, deverá serincondicional, devendo-se considerar sem efeito,qualquer direito de preferência sujeito a qualquercondição.

CAPÍTULO III

Dos órgãos sociais, deliberações,convocação e administração

da sociedade

ARTIGO SÉTIMO

(Órgãos sociais, assembleia geral)

Um) Os órgãos da sociedade são a assembleiageral e o conselho directivo.

Dois) A assembleia geral reúne-se ordináriae extraordinariamente. As reuniões ordináriasda assembleia geral terão lugar uma vez por ano,no primeiro trimestre, para exame das contasanuais, e ainda para determinar outras questõesnas quais for convocada, e as extraordináriassempre que seja necessário.

Três) As deliberações da assembleia geraldevem ser registadas no livro de actas e serãoassinadas por todos os sócios presentes nomomento que as mesmas tenham lugar.

ARTIGO OITAVO

(Assembleia geral e convocação)

Um) Competem à assembleia geral todos ospoderes que lhe são atribuídos por lei e pelospresentes estatutos.

Dois) As assembleias gerais são convocadaspor qualquer dos sócios, por meio de cartadirigida aos demais sócios e expedida com umaantecedência mínima de trinta dias.

Três) Os sócios poder-se-ão fazer representarnas assembleias gerais por qualquer pessoa porsi designada, mediante comunicação escritadirigida à administração da sociedade.

Quatro) Serão válidas as deliberações tomadasem assembleia geral, sobre quaisquer matérias,ainda que não constem da respectiva ordem detrabalhos ou não tenham sido precedidas deconvocatória, caso todos os sócios se encontrempresentes ou devidamente representados econcordem deliberar sobre tais matérias.

Cinco). A assembleia geral delibera, emprimeira convocação, sempre que se encontrepresente ou representado cem por cento do capitalsocial e, em segunda convocação, poderádeliberar sempre que estiver presente ourepresentado cinquenta por cento do capitalsocial.

Seis) De cada sessão da assembleia geraldeverá ser lavrada uma acta, a qual será assinadapelos presentes

Sete) As reuniões de assembleia geralpoderão ser presididas por qualquer dosdirectores da sociedade, na ausência ouimpossibilidade destes, poderão ser presididaspor qualquer dos sócios.

ARTIGO NONO

(Deliberações da assembleia geral)

Um) Dependem de deliberação de assembleiageral, além das que resultem de lei ou dos demaisartigos dos presentes estatutos, as seguintes:

a) A nomeação e destituição dos membrosque compõem o conselho directivo,ou do conselho fiscal caso haja, bemcomo a sua instituição ou supressãoda sociedade, incluindo modificaçãoda estrutura organizativa;

502— (47)27 DE MAIO DE 2011

b) A aprovação do balanço das contas edo relatório da administraçãoreferente a cada exercício social e aaprovação do relatório e parecer doconselho fiscal;

c) A aplicação de resultados de cadaexercício social e distribuição delucros ou dividendos;

d) O consentimento da sociedade, assimcomo o exercício do respectivodireito de preferência, em relação àtransmissão de quotas;

e) A amortização de quotas, assim comoos termos e condições em que amesma se deva processar;

f) A aquisição de quotas próprias, a títulooneroso;

g) A exigência e restituição de prestaçõessuplementares;

h) A constituição de reservasextraordinárias, além da reservalegal;

i) A alteração dos estatutos da sociedade,incluindo os aumentos, reduções oureintegrações do capital social, semprejuízo das alterações que por forçada lei e dos presentes estatutosdependam de simples decisão daadministração da sociedade;

j) A fusão, cisão, transformação dasociedade, dissolução e liquidação,ou ainda qualquer vicissitudesocietária;

k) Estender a actividade da sociedade aoutras áreas distintas do seu objectoprincipal, assim como, sempre queo julgue necessário, reduzir as áreasde actividade da sociedade;

l) A aquisição, alienação, locação eoneração de bens imóveis, assimcomo de bens móveis de valorsuperior a cem mil dólares norte-mericanos ou o seu contravalor emqualquer outra moeda e aindacontrair empréstimos ou outrasformas de financiamento, bem comoprestar quaisquer espécies degarantias, pessoais ou reais.

Dois) Todas as deliberações da assembleiageral são tomadas pela totalidade dos votosemitidos.

Três) Na contagem dos votos, não serão tidasem consideração as abstenções.

ARTIGO DÉCIMO

(Administração e representação

da sociedade)

Um) A administração da sociedade é confiadaa um conselho directivo, composto por doisdirectores.

Dois) São desde já nomeados os senhoresAntónio José Vargas Homem da CostaFernandes e Pedro Manuel Tabuada de Carvalhopara o cargo de directores, ambos com dispensade caução.

Três). Compete ao conselho directivo,nomeadamente representar a sociedade em juízoe fora dele, activa e passivamente, bem comopraticar todos os actos tendentes à realização doseu objecto social e, em especial:

a) Orientar e gerir a estrutura organizativae todos os negócios da sociedade,praticando todos os actos, directa ouindirectamente, relacionados com oseu objecto social;

b) Convocar e conduzir as reuniões deassembleia geral;

c) Elaborar e apresentar em ssembleiageral ordinária o relatório deadministração e contas anuais;

d) Elaborar e apresentar em assembleiageral quaisquer projectos de fusão,cisão e transformação da sociedade;

e) Executar e fazer cumprir as deliberaçõesda assembleia geral;

f) Gerir as participações sociais detidaspela sociedade em sociedadesexistentes ou a constituir, nãocontrariando eventuais deliberaçõessociais tomadas em assembleiageral;

g) Pedir empréstimos, amortizar as contasbancárias da sociedade, negociar eassinar contratos, movimentar, acrédito ou a débito, e cancelarquaisquer contas bancárias de que asociedade seja titular, efectuardepósitos, emitir e cancelar ordensde transferência ou de pagamento esacar cheques;

h) Constituir mandatários da sociedade edefinir os limites dos seus poderes.

ARTIGO DÉCIMO PRIMEIRO

(Vinculação da sociedade)

A sociedade obriga-se por uma das seguintesformas:

a) Pela assinatura de um dos doisdirectores;

b) Pela assinatura de um ou maisprocuradores, no âmbito dospoderes que lhe foram conferidos.

ARTIGO DÉCIMO SEGUNDO

(Fiscalização)

Um) Não será obrigatória a fiscalização dasociedade, salvo nos casos em que a lei assim oexija ou se os sócios, reunidos em assembleiageral, deliberarem instituir um conselho fiscalou confiarem a fiscalização da sociedade a umfiscal único.

Dois) Qualquer dos sócios pode determinara fiscalização privativa à realizar por umaentidade, organismo especializado, ou por pessoafísica, auditores, revisores oficiais de contascapacitado para tal.

CAPÍTULO IV

Das contas anuais e aplicação delucros

ARTIGO DÉCIMO TERCEIRO

(Contas anuais e aplicação de lucros)

Um) O exercício social coincidirá com oano civil.

Dois) O balanço, a demonstração deresultados e todos os demais documentos deprestação de contas referentes a cada exercíciosocial, fechar-se-ão com referência a trinta e umde Dezembro de cada ano e serão submetidos àapreciação da assembleia geral até trinta e um deMarço do ano imediatamente seguinte para examee aprovação.

ARTIGO DÉCIMO QUARTO

(Aplicação de resultados)

Os lucros que resultarem do balanço anualde cada exercício terão a seguinte aplicação:

a) Vinte por cento serão destinados àconstituição ou reintegração dareserva legal, até que esta representevinte por cento do capital social;

b) O remanescente terá a aplicação que fordeliberada em assembleia geral,incluindo a possibilidade deconstituição ou reforço de quaisqueroutras reservas extraordinárias queforem julgadas convenientes àprossecução do objecto social.

CAPÍTULO V

Das disposições finais

ARTIGO DÉCIMO QUINTO

(Morte, interdição de sócio e dissoluçãoda sociedade e omissões)

Um) Em caso de falecimento ou interdiçãode qualquer sócio, a sociedade continuará comos herdeiros ou representantes de sócios falecidosou interditos, os quais nomearão um entre si, aquem todos representem na sociedade enquantoa quota permanecer indivisa.

Dois) A sociedade dissolve-se nos casosfixados por lei e a sua liquidação será efectuadapelos directores que estiverem em exercício nadata da sua dissolução.

Três) Os casos omissos serão regulados pelasdisposições legais aplicáveis e pelas disposiçõesacordadas na assembleia geral da sociedade.

Está conforme.

Maputo, dezasseis de Maio de dois mil e onze. —A Ajudante do Notário, Ilegível.


RJ Comunicações & Serviços,Limitada

Certifico, para efeitos de publicação, que nodia treze de Maio de dois mil e onze, foimatriculada na Conservatória do Registo deEntidades Legais sob NUEL 100219808 umasociedade denominada RJ Comunicações &Serviços, Limitada.

Primeiro: Rui José de Carvalho, solteiro,maior, natural de Maputo, titular do Passaporten.º U065764,, residente no bairro da PolanaCaniço A, Rua C, número sessenta e sete,Campus Universitário, Maputo;

Segunda: Júlia Maria Jamba Bartolomeu,solteira maior, natural de Maputo, titular doBilhete de Identidade n.º 1104004405077Q,residente no bairro da Polana Caniço A, Rua C,número sessenta e sete, Campus Universitário,Maputo;

Terceira: Helena Juliana de Carvalho,menor, representada pelo primeiro outorganteno uso do poder parental;

Quarto: José Rui de Carvalho, menor,representado pelo primeiro outorgante no usodo poder parental.

ARTIGO PRIMEIRO

(Denominação, sede e duração)

Um) A RJ Comunicações & Serviços,Limitada, adiante designada por sociedade, é umasociedade por quotas de responsabilidadelimitada, criada por tempo indeterminado e quetem a sua sede na cidade de Maputo, Rua C,Casa número sessenta e sete, rés – do –chão.

Dois) A sociedade poderá, simplesdeliberação da assembleia geral, criar ou encerrarsucursais, filiais, agências ou qualquer outraforma de representação, onde e quando forjulgado conveniente para a prossecução dosinteresses da sociedade.

ARTIGO SEGUNDO

(Objecto)

Um) A sociedade tem por objecto social asseguintes actividades:

a) Comunicação social;b) Prestação de serviços;c) Agro – pecuária;d) Transporte;e) Hotelaria e Turismo;f) Consultoria Jurídica;

Dois) A sociedade poderá ainda exercerquaisquer outras actividades ou participar emoutras sociedades ou empreendimentos directaou indirectamente ligados à sua actividadeprincipal, desde que devidamente outorgada eos sócios assim deliberem.

ARTIGO TERCEIRO

(Capital social)

O capital social integralmente realizado em

dinheiro é de dez mil meticais, correspondente à

soma de quatro quotas assim distribuídas:

a) Sócio Rui José de Carvalho, com o

valor de oito mil , correspondente a

oitenta por cento do capital social;

b) Sócia Júlia Maria Jamba Bartolomeu,

com o valor de, correspondente a

dez por cento do capital social;

c) Sócia Helena Juliana de Carvalho, com

o valor de quinhentos,

correspondente a cinco por cento do

capital social;

d) Sócio José Rui de Carvalho, com o

valor de quinhentos meticais,

correspondente a cinco por cento do

capital social.

ARTIGO QUARTO

(Administração)

Um) A sociedade é gerida pelo sócio que terá

maior quota denominado administrador;

Dois) Compete ao administrador exercer os

mais amplos poderes de administração,

representando a sociedade em juízo e fora dele,

activa e passivamente, praticando todos os

demais actos tendentes à realização do objecto

social e outros necessários.

ARTIGO QUINTO

(Cessão de quotas)

Um) A cessão de quotas é livre quando

realizadas entre os sócios;

Dois) A cessão de quotas a terceiros depende

sempre da aprovação da assembleia geral da

sociedade, gozando os sócios de direitos de

preferência na sua aquisição.

ARTIGO SEXTO

(Formas de obrigar a sociedade)

Um) A sociedade fica obrigada pela

assinatura do administrador.

Dois) Os actos de mero expediente poderão

ser assinados por qualquer empregado designado

para o efeito por força das suas funções.

ARTIGO SÉTIMO

(Falecimento do sócio)

No caso de falecimento dos sócios, os

herdeiros exercerão em comum os direitos do

falecido, devendo escolher entre eles um que a

todos represente na sociedade.

ARTIGO OITAVO

(Exercício social e contas)

Um) O exercício social coincide com o anocivil.

Dois)O balanço e contas de resultados fechar-se-ão com referência a trinta e um de Dezembrode cada ano.

ARTIGO NONO

(Casos omissos)

Os casos omissos serão regulados pelasdisposições do Código Comercial e demaislegislação aplicável.

Maputo, treze de Maio de dois mil e onze. —O Técnico,Ilegível.

Newmark, Limitada

Certifico, para efeitos de publicação, que porescritura de treze de Maio de dois mil e onze,lavrada de folhas noventa e sete e noventa e oitodo livro de notas para escrituras diversas númeroum traço E do Terceiro Cartório NotarialdeMaputo, a cargo de Antonieta António Tembe,técnica superior N1 e notária do referido cartório,foi constituída a sociedade Newmark, Limitadasociedade por quotas de responsabilidadelimitada, que se regerá pelas cláusulas constantesdos artigos seguintes:

CAPÍTULO I

Da denominação, espécie, duração,sede e objecto

ARTIGO PRIMEIRO

(Denominação e duração)

Um) A sociedade adopta a denominação deNewmark, Limitada, e será regida pelospresentes estatutos e pelos preceitos legaisaplicáveis em vigor na República deMoçambique.

Dois) A sociedade constitui-se por tempoindeterminado, contando-se o seu início a partirda data da celebração da presente escritura.

ARTIGO SEGUNDO

(Sede)

A sociedade tem a sua sede social na RuaEstêvão de Ataíde, número vinte e dois, emMaputo.

ARTIGO TERCEIRO

(Objecto)

Um) A sociedade tem como objecto socialprestação de serviços de propriedade Intelectual,representação de marcas, patentes eagenciamento.

502— (49)27 DE MAIO DE 2011

Dois) Mediante deliberação da assembleiageral a sociedade poderá desenvolver outrasactividades não compreendidas no actual objectosocial, desde que devidamente licenciada para oefeito pelas autoridades competentes.

ARTIGO QUARTO

(Capital social)

O capital social, integralmente subscrito erealizado em dinheiro, é de vinte mil meticais,correspondente à soma de duas quotasdistribuídas do seguinte modo:

a) Uma quota com o valor nominal de dezmil meticais, representativa decinquenta por cento do capital social,pertencente à sócia Ludisa,Moçambique, Limitada.

b) Uma quota com o valor nominal de dezmil meticais, representativa decinquenta por cento do capital social,pertencente ao sócio Carlos JoaquimNogueira Martins.

ARTIGO QUINTO

(Quotas próprias)

Um) A sociedade poderá, dentro dos limiteslegais, adquirir e/ou alienar quotas próprias epraticar sobre elas todas as operações legalmentepermitidas.

Dois) Enquanto pertençam à sociedade, asquotas não têm qualquer direito social, exceptoo de participação em aumentos de capital porincorporação de reservas, se a assembleia geralnão deliberar de forma diversa.

ARTIGO SEXTO

(Cessão de quotas)

Um) A divisão e a cessão de quotas ou departe de quota entre sócios é livre.

Dois) Na cessão de quotas ou de parte dequota a estranhos à sociedade, gozam do direitode preferência os sócios individualmente e asociedade, preferindo aqueles em primeiro lugar;havendo mais do que um preferente a preferênciaserá exercida na proporção das respectivas quotasque possuam.

Três) É nula qualquer divisão, cessão,alienação ou oneração de quotas que não observeo preceituado na presente cláusula.

ARTIGO SÉTIMO

(Amortização de quotas)

Um) A sociedade poderá amortizar as quotasdos sócios nos seguintes casos:

a) Por acordo com o respectivo titular;b) Quando, por decisão transitada em

julgado, o respectivo titular fordeclarado falido ou insolvente;

c) Quando a quota for arrestada,

penhorada, arrolada ou de alguma

forma apreendida judicial ou

administrativamente;

d) Quando o sócio transmita a quota sem

o consentimento da sociedade;

e) Se o titular da quota envolver a sociedade

em actos e contratos estranhos ao

objecto social.

Dois) Se a amortização de quota não for

acompanhada da correspondente redução de

capital social, as quotas dos restantes sócios

serão proporcionalmente aumentadas, fixando a

assembleia geral o novo valor nominal das

mesmas.

Três) A amortização será feita pelo valor

nominal das quotas acrescido da correspondente

parte nos fundos de reserva, depois de deduzidos

quaisquer débitos ou responsabilidades do

respectivo sócio para com a sociedade, devendo

o seu pagamento ser efectuado no prazo de

noventa dias e de acordo com as demais

condições à determinar pela assembleia geral.

ARTIGO OITAVO

(Assembleia geral)

Um) A assembleia geral reúne-se em sessão

ordinária no primeiro trimestre de cada ano, para

apreciação do balanço, do relatório da gestão e

aprovação das contas referentes ao exercício do

ano anterior.

Dois) A assembleia geral poderá reunir-se

em sessão extraordinária sempre que os sócios

o considerem necessário.

Três) A assembleia geral poderá reunir e

validamente deliberar, sem dependência de prévia

convocatória, se estiverem presentes ou

representados todos os sócios e estes manifestem

vontade de que a assembleia geral se constitua e

delibere sobre um determinado assunto, salvo

nos casos em que a lei não o permita.

ARTIGO NONO

(Validade das deliberações)

Um) Dependem da deliberação dos sócios

em assembleia geral os seguintes actos:

a) A aquisição, alienação ou oneração de

quotas próprias;

b) O consentimento para a alienação ou

oneração das quotas dos sócios a

terceiros;

c) A constituição de ónus e de garantias

sobre o património da sociedade;

d) A aquisição de participações sociais em

outras sociedades e de outros bens a

terceiros;

e) A contratação e a concessão deempréstimos;

f) A exigência de prestações suplementaresde capital;

g) A alteração do pacto social;h) O aumento e a redução do capital social;i) A fusão, cisão, transformação,

dissolução e liquidação da sociedade;j) A amortização de quotas e a exclusão

de sócios.

Dois) As deliberações da assembleia geralsão tomadas por maioria simples, excepto noscasos em que a lei exija um quórum deliberativosuperior.

ARTIGO DÉCIMO

(Administração)

Um) A administração da sociedade seráconfiada a um ou mais administradores e queestarão ou não dispensados de prestar caução,conforme for deliberado em assembleia geral.

Dois) Os membros da administração sãoeleitos pela assembleia geral por um período dedois anos, sendo permitida a sua reeleição.



Um) A sociedade fica validamente obrigada:

a) Com a assinatura do administradorúnico, caso a administração dasociedade seja exercida por umúnico administrador;

b) Pela assinatura conjunta de doisadministradores caso aAdministração da sociedade sejaexercida por mais de umadministrador;

c) Com a única assinatura de ummandatário com poderes para certaou certas espécies de actos e pelaassinatura de um director, dentro doslimites do mandato conferido pelaadministração.

Dois) A sociedade fica obrigada, para osactos de mero expediente, pela assinatura de umsó administrador ou de um empregado dasociedade devidamente autorizado para o efeito.


(Disposições finais)

Em tudo quanto for omisso nos presentesestatutos aplicar-se-á a legislação em vigor emMoçambique.

Está conforme.

Maputo, dezassete de Maio de dois mile onze.— A Ajudante, Luísa Louvada NuvungaChicombe.


Sincrateia Moz SociedadeUnipessoal, Limitada


escritura de dezanove de Abril de dois mil e

onze, lavrada de folhas cento e quatro e seguintes

do livro de notas para escrituras diversas número

duzentos setenta e dois traço D, do Segundo

Cartório Notarial de Maputo, perante Antonieta

António Tembe, notária do referido cartório, foi

constituída por Carlo Tesi uma sociedade

unipessoal por quotas de responsabilidade

limitada denominada, Sincrateia Moz–Sociedade

Unipessoal, limitada, que se regerá pelas

cláusulas constantes dos artigos seguintes:

ARTIGO PRIMEIRO

(Denominação e espécie)

A Sincrateia Moz – Sociedade Unipessoal,

Limitada é uma por quotas de responsabilidade.

ARTIGO SEGUNDO

(Sede)

Um) A sede social encontra se na Avenida

Sociedade e Geografia número duzentos e

sessenta e nove A, no quarto andar, Maputo.

Dois) Por simples deliberação da gerência

podem ser criados sucursais, agências,

delegações ou outras formas locais de

representação no território nacional ou no

estrangeiro.

ARTIGO TERCEIRO

(Objecto e duração)

Um) A sociedade tem por objecto o exercício

das seguintes actividades:

a) Produção agrícola e industrial,

comercialização de produtos

agrícolas e pecuários;

b) Prestação de serviços e assessoria

técnica no âmbito agroindustrial;

c) Comercialização de factores de

produção para a agricultura;

d) Transformação de produtos agrícolas e

pecuários;

e) Exportação e importação de produtos

agrícolas.

Dois) A sociedade pode adquirir participações

em sociedades com objecto diferente daquele que

exerce, ou em sociedades reguladas por leis

especiais, e integrar agrupamentos

complementares de empresas.

Três ) A sociedade é por tempo indeterminado,

contando se o seu início, para todos os efeitos

jurídicos, a partir da data da sua constituição.

ARTIGO QUARTO

(Capital social)

O capital social é de quinze mil meticais,integralmente subscrito e realizado em dinheiro,representado por uma quota única de igual valornominal, pertencente ao sócio único, Carlo Tesi.

ARTIGO QUINTO

(Administração e representação)

Um) A sociedade é administrada e gerida pelosócio único.

Dois) A sociedade poderá ser gerida por umterceiro gerente designado pelo sócio único, quedefinirá a duração do respectivo mandato e se agerência é remunerada ou não.

ARTIGO SEXTO


Um ) Pela única assinatura do administradorúnico;

Dois) Pela única assinatura de um gerentedevidamente autorizado pelo sócio único.

ARTIGO SÉTIMO

(Administrador único)

Um) Até a reunião da primeira assembleiageral, desempenhará as funções de administradorúnico o senhor Carlo Tesi.

Dois) A Primeira Assembleia Geral deveráser convocada pelo administrador único para sereunir no prazo de seis meses, contados a partirda data da constituição da sociedade.

Três) Em casos omissos será observada alegislação vigente na República de Moçambique.

ARTIGO OITAVO

(Dissolução e liquidação)

Um) A sociedade dissolve-se nos casos enos termos estabelecidos na lei.

Dois) A liquidação será feita na formaaprovada por deliberação do sócio único.

ARTIGO NONO

(Exercício, contas e resultados)

Um) O ano social coincide com o ano civil.

Dois) Os lucros líquidos apurados em cadaexercício, deduzidos da parte destinada a reservalegal e a outras reservas que a assembleia geraldeliberar constituir, será pago ao sócio único.

ARTIGO DÉCIMO

( Convocação e reuniãoda assembleia geral)

Um) Assembleia geral reunirá uma vez porano para apreciação aprovação ou modificaçãodo balanço e contas do exercício, eextraordinariamente sempre que for necessário.

Dois) A assembleia geral é convocada pelosócio único ou por qualquer gerente, devendoestes últimos o fazerem mediante carta registadaou correio eletrónico, com aviso de receçãodirigido ao sócio único com a antecedênciamínima de vinte dias.

Três) A assembleia geral poderá reunir evalidamente deliberar sem dependência de préviaconvocatória se for de iniciativa do sócio único,salvo nos casos em que a lei o proíbe.

Quatro) O sócio único poderá fazer-serepresentar nas assembleias gerais por umestanho à sociedade mediante procuração compoderes especiais.

Cinco) O documento de representação podeser apresentado até ao momento de início daassembleia geral.


( Competência)

Dependem de deliberação da assembleia geralos seguintes actos, além de outras que a leiindique:

a) Nomeação e exoneração dos gerentes;b) Amortização, aquisição e oneração de

quotas e prestação do consentimentoá cessão de quotas;

c) Chamada e restituição de prestaçõessuplementares de capital;

d) Alteração do contrato da sociedade;e) Propositura de acções jurídicas contra

gerentes.


(Quorum, representação e deliberações).

Um) Por cada duzentos e cinquenta meticaisdo capital social corresponde um voto.

Dois) As deliberações das assembleias geraissão tomadas por maioria absoluta ,cem por centodos votos presentes ou representados.

Está conforme.

Maputo, dezanove de Maio de dois mile onze. — O Técnico, Ilegível.

Real Investimentos,S.A.

Certifico, para efeitos de publicação, que nodia treze de Maio de dois mil e onze, foimatriculada na Conservatória do Registo deEntidades Legais sob NUEL 100219360 umasociedade denominada Real Investimentos,S.A. entre:

Mohamed Altaf Abdul Satar, maior, casado, comMariyam Bibi Alimahomed Jussub, sob oregime de comunhão de bens adquiridos,natural de Portugal, de nacionalidadeportuguesa, portador do Documento deIdentidade e Residência para Estrangeiros n.º07559, e com a Autorização de ResidênciaPermanente n.º 01291811, emitido aos dezoitode Agosto de dois mil e seis, emitido pelaDirecção de Migração da cidade da Beira,

502— (51)27 DE MAIO DE 2011

província de Sofala, residente na AvenidaMouzinho de Albuquerque U. C. C, casanúmero duzentos e doze, terceiro andar, PontaGêa, na cidade da Beira;

Mariyam Bibi Alimahomed Jussub, maior,casada com Mohamed Altaf Abdul Satar, sobo regime de comunhão de bens adquiridos,natural de Nampula, de nacionalidademoçambicana, portadora do Bilhete deIdentidade n.º 070100201336P, de dezanovede Novembro de dois mil e dez, emitido peloArquivo de Identificação da cidade da BeiraSofala, residente na Avenida Mouzinho deAlbuquerque U. C. C, casa número duzentose doze terceiro andar, Ponta Gêa, na cidadeda Beira;

Sonil Moz, Limitada, sociedade comercial porquota, com sede na Avenida ZedequiasManganhelas, número quinhentos e noventae um, cidade de Maputo, matriculada naConservatória do Registo das EntidadesLegais de Maputo, sob n.º 100000091,Contribuinte Fiscal 400167133, neste actorepresentada pelo Mohamed Altaf AbdulSatar, na qualidade do Presidente doConselho de Administração, com poderessuficientes para o acto, conforme a acta daassembleia geral datada de cinco de Maio dedois mil e onze, em anexo.

Considerando que:

a)As partes acima identificadas acordaramem constituir e registar umasociedade sob a forma de sociedadecomercial anónima de respon-sabilidade limitada denominada RealInvestimentos, S.A, cujo objecto éo exercício da actividade deadministração e gestão imobiliária,desenvolvimento de empreen-dimentos imobiliários incluindo,construção, compra e venda, earrendamentos, importação eexportação de material de construção,venda de material de construção detodo tipo, reabilitação de imóveis,desenvolvimento e exploração deempreendimentos hoteleiros,turísticos e timeshares;

b) A sociedade é constituída por tempoindeterminado;

c) O capital social da sociedadeintegralmente subscrito e realizadoem dinheiro é de dez milhões demeticais, representado por dez milacções no valor nominal de milmeticais cada uma;

d) Mohamed Altaf Abdul Satar, detémuma participação social no valornominal de dois milhões equinhentos mil meticais,representado por duas mil equinhentas acções, e Mariyam BibiAlimahomed Jussub, detém uma

participação social no valor nominalde dois milhões e quinhentos milmeticais, representado por duas mile quinhentas acções, e a sociedadeSonil Moz, Limitada detém umaparticipação social no valor nominalde cinco milhões de Meticais,representado por cinco mil acções;

e) As partes accionistas decidiramconstituir a sociedade com base nospreceitos legais em vigor naRepública de Moçambique edevendo-se reger pelos artigospresentes nos estatutos:

CAPÍTULO I

Da denominação, duração, sede eobjecto

ARTIGO PRIMEIRO


A sociedade adopta a denominação de RealInvestimentos, S.A, doravante denominadasociedade, e é constituída sob a forma desociedade comercial anónima deresponsabilidade limitada e por tempoindeterminado, regendo-se pelos presentesestatutos e pela legislação aplicável.

ARTIGO SEGUNDO

(Sede)

Um) A sociedade tem a sua sede social naAvenida Zedequias Manganhela númeroquinhentos e noventa e um, cidade de Maputo.

Dois) Mediante deliberação da assembleia, asua sede poderá ser transferida para outro local.

Três) Mediante deliberação do conselho deadministração, a sociedade poderá abrirsucursais, filiais ou qualquer outra forma derepresentação no país e no estrangeiro.

ARTIGO TERCEIRO

(Objecto social)

Um) A sociedade tem por objecto principal oexercício da actividade de administração e gestãoimobiliária, desenvolvimento deempreendimentos imobiliários incluindo,construção, compra e venda, e arrendamentos,importação e exportação de material deconstrução, venda de material de construção detodo tipo, reabilitação de imóveis,desenvolvimento e exploração deempreendimentos hoteleiros, turísticos etimeshares.

Dois) A sociedade poderá ainda exercerquaisquer actividades comerciais conexas,complementares ou subsidiárias às suasactividades principais, desde que legalmenteautorizadas e a decisão aprovada pelo conselhode administração.

Três) Mediante deliberação da assembleiageral, a sociedade poderá participar no capitalsocial de outras sociedades ou associar-se comelas de qualquer forma legalmente permitida.

CAPÍTULO II

Do capital social, acções e obrigações

ARTIGO QUARTO

(Capital social)

Um) O capital social da sociedadeintegralmente subscrito e realizado em bens edinheiro é de dez milhões de meticais,representado por dez mil acções no valor nominalde mil meticais cada uma.

Dois) As acções poderão ser nominativas ouao portador, nos termos a estabelecer peloconselho de administração.

Três) As acções nominativas ou ao portadorsão reciprocamente convertíveis nos termos dalei.

ARTIGO QUINTO

(Títulos de acções)

Um) Cada accionista terá direito a um ou maistítulos de acções pelo número de acções por eledetidas, podendo serem emitidos títulosrepresentativos de uma , cinco ,dez vinte,cinquenta, e cem acções. Caso justifique, poderãoser emitidos títulos de mil, dois mil, três mil,cinco mil, e dez mil acções.

Dois) Os títulos de acções serão emitidoscom as especificações definidas na legislaçãoaplicável e poderão ser, a qualquer momento,objecto de consolidação, subdivisão ousubstituição.

Três) Nenhum título de acções seráconsolidado, subdividido ou substituído se omesmo não for entregue à sociedade. Os custoscom a emissão de novos títulos de acções serãoda responsabilidade dos titulares das acçõesconsolidadas, subdivididas ou substituídas,excepto no caso de substituição dos títulos pordeliberação da assembleia geral, sendo em ambosos casos os respectivos termos e condiçõesfixados pelo conselho de administração.

Quatro) Em caso de perda ou destruição dequalquer título, o novo só será emitido quandorequerido pelo seu titular, sendo os custosfixados pelo conselho de administração, porconta do seu respectivo titular.

Cinco) Os títulos das acções, bem comoquaisquer alterações efectuadas nos mesmosserão assinados por, pelo menos, dois membrosdo conselho de administração cujas assinaturaspoderão ser apostas, por chancela ou meiostipográficos de impressão e neles será aposto ocarimbo da sociedade.


ARTIGO SEXTO

(Transmissão de acções)

Um) Todos os accionistas titulares de acções

nominativas gozam de direito de preferência na

transmissão de acções a terceiros, sendo as

acções livremente transmissíveis entre os

accionistas titulares de acções nominativas, sem

prejuízo do disposto na alínea a) do número

seguinte:

Dois) A alienação de acções a terceiros deve

obedecer às seguintes condições:

a) O accionista que pretende vender as

suas acções a terceiros, deve, em

primeiro lugar oferecer tais acções

em venda à sociedade, concedendo-

lhe quinze dias para o exercício do

direito de aquisição de tais acções

em venda;

b) Caso a sociedade não manifeste a

intenção de adquirir as acções em

venda dentro do prazo fixado no

número anterior poderá o accionista

vendedor oferecer as acções em

venda aos accionistas, concedendo-

lhe, igualmente, quinze dias para o

exercício do direito de aquisição;

c) Caso os accionistas não manifestem a

intenção de adquirir a totalidade ou

parte das acções em venda, as

mesmas poderão ser vendidas a

terceiros.

Três) O direito de preferência será exercido

pelos accionistas através de rateio com base no

número de acções de cada accionista.

ARTIGO SÉTIMO

(Obrigações)

A sociedade poderá emitir ou adquirir

obrigações nos termos das disposições legais e

nas condições que forem estabelecidas pelo

conselho de administração, com aprovação prévia

do conselho fiscal.

AARTIGO OITAVO

(Acções e obrigações próprias)

A sociedade representada pelo conselho de

administração, poderá, nos termos da lei, adquirir

acções ou obrigações próprias e realizar sobre

umas e outras quaisquer operações que se

mostrem convenientes para a prossecução dos

interesses sociais da sociedade.

CAPÍTULO III

Da assembleia geral, conselho deadministração e conselho fiscal

SECÇÃO I

Da assembleia geral

ARTIGO NONO

(Convocatória e reuniões da assembleia

geral)

Um) A assembleia geral ordinária reunir-se-

-á uma vez por ano dentro dos três meses

imediatos ao termo de cada exercício, para:

a) Deliberar sobre o balanço e o relatório

da administração referentes ao

exercício anterior;

b) Deliberar sobre a aplicação de

resultados;

c) Eleger os administradores e os membros

do conselho fiscal para as vagas que

nesses órgãos se verificarem.

Dois) No aviso convocatório para a reunião

referida no número anterior deve ser comunicado

aos accionistas que se encontram à sua

disposição, na sede da sociedade, os respectivos

documentos.

Dois) A assembleia geral da sociedade reúne

extraordinariamente sempre que devidamente

convocada por iniciativa do presidenta da mesa

ou a requerimento do conselho de administração,

do conselho fiscal ou de accionistas detendo,

pelo menos, dez por cento do capital social.

Três) A assembleia geral reunir-se-á, em

princípio, na sede social, mas poderá reunir-se

em qualquer outro local do território nacional,

desde que o presidente da mesa da assembleia

geral assim o decida.

Quatro) As assembleias gerais serão

convocadas, por meio de publicação de anúncios

num jornal de grande circulação e por escrito

,por fax ou e-mail aos accionistas com a

antecedência mínima de trinta dias de calendário

em relação à data prevista para a reunião.

Cinco) É obrigatório aos accionistas

procederem ao depósito, em qualquer instituição

de crédito a operar no País, das acções ao portador

de que são titulares, até oito dias antes da data da

realização da assembleia geral.

Seis) Reunidos ou devidamente

representados os accionistas detentores da

totalidade do capital social, podem estes deliberar

validamente sobre qualquer assunto,

compreendido ou não na ordem de trabalhos e

tenha ou não havido convocatória.

ARTIGO DÉCIMO

(Quórum constitutivo)

Um) A assembleia geral não poderá deliberar,em primeira convocação, sem que estejampresentes ou representados accionistasrepresentando cinquenta e um por cento do totaldo capital social, sem prejuízo do disposto nonúmero seguinte.

Dois) Para que a assembleia geral possadeliberar, em primeira convocatória sobrealteração do contrato de sociedade, fusão, cisão,transformação, dissolução da sociedade, e aemissão de obrigações, ou outros assuntos paraos quais a lei exigia maioria qualificada, sem aespecificar, devem estar presentes ourepresentados accionistas que detenham pelomenos, participações correspondentes a setentae cinco por cento do capital social.

Três) Em segunda convocação a assembleiageral poderá deliberar, seja qual for o número deaccionistas presentes ou representados e o capitalsocial por eles representado.


(Presidente e secretário)

Um) A mesa da assembleia geral é dirigidapor um presidente, e por um secretário, eleitospelos accionistas, por um período revogável detrês anos, podendo ser reeleitos.

Dois) Em caso de impedimento do presidentee/ou do secretário, servirá de presidente da mesaqualquer administrador nomeado para o actopelos accionistas presentes ou representados nareunião.

Três) Compete ao presidente ou quem as suasvezes fizerem, convocar e presidir às Reuniõesda assembleia geral e empossar os membros doconselho de administração e do conselho fiscale assinar os termos de abertura e de encerramentodos livros estatutários da sociedade, bem comoos autos de posse.

Quatro) As actas das reuniões da assembleiageral serão registadas no respectivo livro eassinadas pelo presidente e pelo secretário,podendo as mesmas ser lavradas em documentoavulso, contanto que as assinaturas do presidentee do secretário sejam reconhecidas por notáriopúblico.


(Representação e votaçãonas assembleias gerais)

Um) Apenas terão direito a voto os accionistastitulares de, pelo menos, mil acções.

Dois) Os accionistas quando não possuam onúmero mínimo de acções exigidas nos termosdo número anterior, poderão agrupar-se de formaa completá-lo, devendo nesse caso fazer-serepresentar por um só accionista dos agrupados,

502— (53)27 DE MAIO DE 2011

cujo nome será indicado em carta dirigida aopresidente da mesa, com as assinaturas de todosreconhecidos por notário e por aquela recebidaaté oito dias antes da data da reunião.

Três) Os accionistas que pretendam agrupar-se devem, para que o agrupamento tenha lugar,satisfazer as condições de depósito indicadas nonúmero sete do artigo nono dos estatutos,independentemente de se tratar de acçõesnominativas ou ao portador.

Quatro) A cada acção é atribuído um voto,mas o exercício do direito a voto está sujeito àassinatura do livro de presenças de accionistas,contendo o nome, domicílio, quantidade ecategoria das acções de que são titulares.

Cinco) Os accionistas poderão serrepresentados na reunião de assembleia geral pormandatário que seja advogado, accionista ouadministrador da sociedade, constituído comprocuração por escrito outorgada com prazodeterminado de no máximo, doze meses e comindicação dos poderes conferidos.

Seis) No caso de o accionista da sociedadeser uma pessoa colectiva ou órgão colectivo, umrepresentante deverá ser nomeado através deresolução aprovada pelo órgão socialcompetente da respectiva sociedade na qual seespecifica os poderes que lhe são conferidos.

Sete) Qualquer procuração ou deliberação denomeação de representante deverá ser dirigidaao presidente da mesa e entregue ao secretáriona sede ou em qualquer outro lugar emMoçambique, conforme determinado naconvocatória, com a antecedência mínima de umahora antes da hora fixada para a reunião para aqual foram emitidas.

Oito) As decisões serão tomadas por maioriasimples dos votos dos accionistas presentes ourepresentados, sem prejuízo da exigência demaioria qualificada prevista na lei ou nospresentes estatutos.

Nove) As eleições realizar-se-ão porescrutínio secreto ou por aclamação quando osaccionistas presentes se manifestarem porunanimidade neste último sentido, sob propostade um deles.

Dez) Os obrigacionistas não poderãoparticipar nas assembleias gerais.

SECÇÃO II

Do conselho de administração


(Conselho de administração)

Um) A administração da sociedade seráexercida por um conselho de administração,eleitos pela assembleia geral, composto por ummínimo de três e um máximo de seteadministradores, conforme deliberação daassembleia geral, devendo um deles,desempenhar as funções de presidente.

Dois) Os administradores são eleitos por umperíodo máximo de três anos, sendo permitida asua reeleição. Os administradores nomeadosmanter-se-ão no exercício das respectivasfunções até à eleição e posse dos seussubstitutos.

Três) As remunerações, salários, gratificaçõesou outros ganhos dos administradores serãoestabelecidos pela assembleia geral.


(Competências do conselhode administração)

Um) Sujeito às limitações constantes destesestatutos com relação às matérias que requerema aprovação dos accionistas, compete aoconselho de administração exercer os maisamplos poderes de gestão da sociedade, previstosna lei e realizar todos os actos necessários à boaprossecução do seu objecto social de acordo como previsto nestes estatutos.

Dois) O conselho de administração poderá,sem prejuízo da legislação aplicável ou dospresentes estatutos, delegar a totalidade ou partedos seus poderes a um administrador ou grupode administradores;

Três) O conselho de administração poderá,através de procuração atribuir os seus poderes aum agente consoante venha especificado narespectiva procuração, incluindo nos termos epara efeitos do disposto no artigo quatrocentose vinte do Código Comercial.

Quatro) Compete ao presidente do conselhode administração promover a execução dasdeliberações do conselho.


(Presidente do conselhode administração)

Um) O presidente do conselho deadministração será eleito pela assembleia geral.

Dois) Se o presidente do conselho deadministração estiver impossibilitadotemporariamente de estar presente nas reuniõesdo conselho de administração, um outroadministrador poderá substituí-lo emdeterminada reunião, desde que designado pormaioria dos membros do conselho.

Três) O presidente do conselho deadministração não terá voto de desempate.

ARTIGO DÉCIMO SEXTO

(Convocação das reuniões do conselho

de administração)

Um) O conselho de administração reúnesempre que for convocado pelo seu presidente,por sua iniciativa ou a pedido de outros doisadministradores, devendo reunir, pelo menos,uma vez a cada três meses.

Dois) O conselho de administração reunir-se-á, em princípio na sede da sociedade,podendo, no entanto, sempre que o presidente oentenda conveniente, reunir em qualquer outrolocal.

Três) A menos que seja dispensada por todosos administradores, a convocatória das reuniõesdo conselho de administração deverá ser entregueem mão ou enviada por fax a todos osadministradores, com uma antecedência mínimade quinze dias de calendário, devendo seracompanhada pela agenda dos assuntos a serdiscutida na reunião, bem como todos osdocumentos necessários a serem circulados ouapresentados durante a reunião. Nenhum assuntopoderá ser discutido pelo conselho deadministração a menos que tenha sido incluidona referida agenda de trabalhos ou quando todosos administradores assim o acordem.

ARTIGO DÉCIMO SÉTIMO

(Quórum constitutivo)

Um) O conselho de administração não podedeliberar sem que esteja presente ou representadaa maioria dos seus membros.

Dois) Não obstante o previsto no númeroum anterior, o conselho de administração poderádirigir os seus assuntos e realizar as suas reuniõesatravés de meios electrónicos ou telefónicos quepermitam a todos os participantes ouvir eresponder simultaneamente. O conselho deadministração poderá, em lugar de tomardeliberações por maioria de votos em reuniõesformais, deliberar por meio de declaraçãoassinada por todos os administradores, desdeque todos consintam nessa forma de deliberar,com dispensa de convocatória.

Três) Qualquer membro do conselho deadministração temporariamente impedido departicipar nas reuniões do conselho deadministração poderá fazer-se representar porqualquer outro membro por meio de carta ou faxendereçado ao presidente do conselho deadministração.

Quatro)O mesmo membro do conselho deadministração poderá representar mais do queum administrador.

ARTIGO DÉCIMO OITAVO

(Deliberações do conselho de

administração)

As deliberações e quaisquer outros assuntosque tenham tido origem numa reunião doconselho de administração serão decididos pormaioria dos votos presentes ou representados, edeverão ser lavradas em actas inseridas norespectivo livro de actas e assinadas por todosos administradores presentes ou representadosnessa reunião.


ARTIGO DÉCIMO NONO


Um) A sociedade obriga-se pela:

a) Assinatura do presidente do conselho

de administração nos termos dos

poderes que lhe foram atribuídos

pelo conselho de administração ou

pelos presentes estatutos;

b) Assinatura conjunta do presidente do

conselho de administração e de um

administrador, ou assinatura

conjunta de dois administradores.

c) Assinatura de um mandatário dentro

dos limites dos poderes que lhe

hajam sido conferidos.

d) Assinatura de algum funcionário ou

agente da sociedade autorizado por

actuação válida do conselho de

administração.

Dois) Qualquer trabalhador devidamente

autorizado poderá assinar actos de mero

expediente.

ARTIGO VIGÉSIMO

(Gestão diária da sociedade)

Um) A gestão diária da sociedade poderá ser

confiada a um director-geral.

Dois) A designação do director-geral compete

ao conselho de administração, podendo recair

em elemento estranho à sociedade.

Três)O director-geral pautará a sua actuação

pelo quadro de poderes e funções que lhe forem

determinados pelo conselho de administração.

SECÇÃO III

Do conselho fiscal

ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO

(Composição)

Um) A supervisão de todos os negócios da

sociedade incumbe a um conselho fiscal,

composto de três ou cinco membros, devendo

um membro do conselho ser auditor de contas

ou sociedade de auditores de contas.

Dois) Os membros do conselho fiscal são

eleitos pela assembleia geral e permanecem em

funções até à primeira assembleia geral ordinária

realizada após a sua eleição.

Três) A assembleia geral, quando eleger o

conselho fiscal, deverá indicar também aquele

que dos respectivos membros exercerá as

funções de presidente.

Quatro) O exercício das funções de membro

do conselho fiscal não deverá ser caucionado.

ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO

(Competências)

O conselho fiscal terá as competências

atribuídas por lei, sem prejuízo de outras

deliberadas em assembleia geral.

ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO

(Convocatórias)

Um) O conselho fiscal reunir-se-á sempre

que necessário e a pedido de qualquer dos seus

membros ao presidente, por convocatória escrita

entregue com pelo menos catorze dias de

antecedência à data da reunião, e pelo menos

uma vez por trimestre.

Dois) A convocatória deverá incluir a ordem

de trabalhos e ser acompanhada de quaisquer

documentos ou elementos necessários à tomada

de decisões, se aplicável.

Três) As reuniões do conselho fiscal deverão

em princípio realizar-se na sede da sociedade,

mas poderão realizar-se noutro local do território

nacional, conforme seja decidido pelo presidente

deste conselho.

ARTIGO VIGÉSIMO QUARTO

(Quórum constitutivo e deliberativo)

Um) Para que o conselho fiscal possa

deliberar será indispensável que estejam

presentes ou representados a maioria dos seus

membros.

Dois) Cada membro do conselho fiscal,

incluindo o seu presidente, tem direito a um voto.

Três) As deliberações serão tomadas pela

maioridade de votos dos membros presentes ou

representados.

Quatro) O presidente do conselho fiscal não

possui voto de desempate.

Cinco) Não é permitida a representação de

membros do conselho fiscal que sejam pessoas

singulares.

SECÇÃO IV

Das disposições comuns

ARTIGO VIGÉSIMO QUINTO

(Disposições comuns)

Um) Poderão ser realizadas reuniões

conjuntas do conselho de administração e do

conselho fiscal, sempre que os interesses da

sociedade o aconselhem, ou quando a lei ou os

presentes estatutos o determinem.

Dois) As reuniões conjuntas serão

convocadas e presididas pelo presidente do

conselho de administração.

Três) Não obstante reunirem conjuntamentee sem prejuízo do disposto no número anterior,os dois órgãos conservam a sua independência,sendo aplicáveis as disposições que regem cadaum deles, nomeadamente as que respeitem aquórum e à tomada de deliberações.

CAPÍTULO V

Das contas e distribuiçãode resultados

ARTIGO VIGÉSIMO SEXTO

(Contas da sociedade)


Dois) As contas da sociedade fechar-se-ãocom referência a trinta e um de Dezembro decada ano, e serão submetidos à aprovação daassembleia geral, convocada para reunir emsessão ordinária, após apreciação e deliberaçãodo conselho de administração e do conselhofiscal.

ARTIGO VIGÉSIMO SÉTIMO

(Livros de contabilidade)

Um) Serão mantidos na sede da sociedade oslivros de contabilidade e registos de acordo coma legislação aplicável.

Dois) Os livros de contabilidade deverão dara indicação exacta e justa do estado da sociedade,bem como reflectir as transacções que hajam sidoefectuadas.

Três) Os direitos dos accionistas de examinartanto os livros como os documentos dasoperações da sociedade, serão exercidos dentrodo período previsto e em conformidade com osdocumentos mencionados no disposto dosartigos cento e sessenta e sete e cento e setenta equatro do Código Comercial.

ARTIGO VIGÉSIMO OITAVO

(Distribuição de lucros)

Os lucros apurados em cada exercício serãodistribuídos conforme deliberação da assembleiageral, sob proposta do conselho deadministração, pela seguinte ordem deprioridades:

a) Constituição do fundo de reserva legalno montante mínimo de cinco porcento dos lucros anuais líquidos atéao momento em que este fundocontenha o montante equivalente avinte por cento do capital social;

b) Amortização das obrigações dasociedade perante os accionistas,correspondentes a suprimentos eoutras contribuições para asociedade, que tenham sidorealizadas;

502— (55)27 DE MAIO DE 2011

c) Outras prioridades conforme definidaspelo conselho de administração;

d) Dividendos aos accionistas, nos termosa fixar pelo conselho deadministração.

CAPÍTULO VI

Da dissolução e liquidaçãoda sociedade

ARTIGO VIGÉSIMO NONO

(Dissolução)

A sociedade dissolve-se nos casos e nostermos estabelecidos na lei e nos presentesestatutos.

ARTIGO TRIGÉSIMO

(Liquidação)

Salvo deliberação que venha a ser tomada deacordo com o previsto no número um do artigoduzentos e trinta e oito do código comercial,serão liquidatários os membros do conselho deadministração em exercício de funções nomomento da dissolução e/ou liquidação dasociedade, que assumirão os poderes, deveres eresponsabilidades gerais e especiais definidosno artigo duzentos e trinta e nove do CódigoComercial.

CAPÍTULO VII

Das disposições gerais e transitórias

ARTIGO TRIGÉSIMO PRIMEIRO

(Omissões)

Qualquer matéria que não tenha sido tratadanestes estatutos reger-se-á pelo disposto noCódigo Comercial e outra legislação em vigorem Moçambique.

Maputo, treze de Maio de dois mil e onze.—O Técnico, Ilegível.

J&M – Sapataria & Serviços,Limitada

Certifico, para efeitos de publicação, que no

dia nove de Maio de dois mil e onze, foi

matriculada na Consevatória do Registo de

Entidades Legais, sob NUEL 1002187172 uma

sociedade denominada J&M – Sapataria &

Serviços, Limitada.

Entre:

Moises Cachote Mucanze, solteiro, maior,

natural de Vilanculos, portador do Bilhete

Identidade n.º 110100025345S, emitido em

onze de Dezembro de dois mil e nove, em

Maputo;

Januário Fabião Zavale, solteiro maior, naturalChicamba Panda, portador do Bilhete deIdentidade n.º 110500452847J, emitido em trezede Setembro de dois mil e dez, em Maputo.

Que pelo presente contrato, constituem entresí, uma sociedade, que irá reger-se pelosseguintes artigos:

ARTIGO PRIMEIRO

(Denominação, duração)

A sociedade adopta a denominação de J&M–Sapataria & Serviços, Limitada, é uma sociedadecomercial por quotas de responsabilidadelimitada, criada por tempo indeterminado.

ARTIGO SEGUNDO

(Sede)

A sociedade tem a sua sede nesta cidade deMaputo, podendo por deliberaçao da assembleiageral, transferir a sua sede, para qualquer pontodo pais.

ARTIGO TERCEIRO

(Objecto)

Um) A sociedade tem por objecto o comérciogeral a grosso e a retalho com importação eexportação de produtos e matérias primas decalçado e outros artigos, indústria do fabrico ereparação de calçado.

ARTIGO QUARTO

(Capital social)

O capital social, integralmente realizado emdinheiro, é de quinze mil meticaiscorrespondentes à soma de duas quotas iguais,de sete mil e quinhentos meticais cada uma,pertencentes uma a cada sócio Moises CachoteMucanze e Januário Fabião Zavale.

ARTIGO QUINTO

(Cessão)

A cessão de quotas é livre quando realizadaentre os sócios, mas para terceiros dependesempre da aprovação da assembleia geral,gozando os sócios de direito de preferência nasua aquisição, na proporção das respectivasquotas.

Parágrafo único. É nula qualquer divisão oualienação de quota feita sem observância dodisposto no presente contrato.

ARTIGO SEXTO

(Administração e gerência)

Um) A gerência da sociedade, bem como suaadministraçao em juízo e fora dele, activa epassivamente, será exercida por ambos os sóciosque desde já ficam nomeados gerentes, comdispensa de caução.

Dois) A sociedade fica obrigada pelaassinatura conjunta dos dois sócios.

ARTIGO SÉTIMO

(Assembleia geral)

Um) Sem prejuízo das formalidadesimperativas exigidas por lei, as assembleias geraisserão convocadas por carta registada, com avisode recepção, expedida aos sócios com quinzedias de antecedência.

Dois) Será dispensada a reunião daassembleia geral, bem como as formalidades dasua convocação, quando todos os sóciosconcordem por escrito na deliberação ouconcordem, também por escrito, em que dessaforma se delibere, ainda que as deliberações sejamtomadas fora da sede social, em qualquer ocasiãoe qualquer que seja o seu objecto.

ARTIGO OITAVO


Um) O ano social coincide com o ano civile dos lucros apurados em cada exercício deduzir-se-á, em primeiro lugar, a percentagem legalmenteestabelecida para a constituição do fundo dereserva legal, enquanto não estiver realizado ousempre que seja necessário reintegrá-lo.

Dois) Cumprido o disposto no númeroanterior, a parte restante dos lucros terá a aplicaçãoque for determinada pela assembleia geral.

ARTIGO NONO

(Dissolução)

A sociedade dissolve-se nos casosdeterminados pela lei e por resolução unânimedos sócios.

ARTIGO DÉCIMO

(Casos omissos)

Os casos omissos, serão regulados por lei, edemais legislação em vigor e aplicável naRepública de Moçambique

Maputo, doze de Maio de dois mil e onze.—O Técnico, Ilegível.

L.D.S., Sociedade Unipessoal,Limitada

Certifico, para efeitos de publicação, que nodia treze de Maio de dois mil e onze, foimatriculada na Conservatória do Registo deEntidades Legais, sob NUEL 100219700,sociedade denominada L.D.S, SociedadeUnipessoal, Limitada.

Luís Manuel Rubio da Silva, solteiro, maior,natural de Mocuba, Zambézia, de nacionalidade

portuguesa, portador do Passaporte n.º J528725,


emitido pelos Serviços Consulares de Portugalem Johanesburgo, a um de Abril de dois mil eoito, residente no bairro do Triunfo, SegundaAvenida, número sessenta e cinco, cidade deMaputo.

Constitui pelo presente escrito particular, umasociedade por quotas unipessoal, deresponsabilidade limitada, que se regerá pelosseguintes artigos:

CAPÍTULO I

Da denominação, sede, duraçãoe objecto

ARTIGO PRIMEIRO

(Natureza, duração, denominação e sede)

Um) A sociedade adopta a forma de sociedadepor quotas de responsabilidade limitada e seráconstituída por tempo indeterminado, adoptandoa firma L.D.S., Sociedade Unipessoal, Limitada,sendo regulada por este contrato de sociedade epela respectiva legislação aplicável.

Dois) A sociedade terá a sua sede social nacidade de Maputo, Moçambique.

Três) A sede da sociedade poderá sertransferida para qualquer outro local dentro deMoçambique, mediante deliberação daadministração.

Quatro) A sociedade poderá criar sucursais,escritórios ou qualquer outra forma derepresentação, em Moçambique ou noestrangeiro, cumpridas as devidas formalidadeslegais, competindo à gerência decidir, caso a casoa sua abertura e o seu encerramento.

ARTIGO SEGUNDO

(Objecto social)

Um) A sociedade tem por objecto aexploração das seguintes actividades:

a) Hotelaria e turismo;b) Restaurante e bar;c) Representação de marcas e patentes em

território Moçambicano;d) Prestação de serviços diversos.

Dois) A sociedade poderá ainda exercer outrasactividades conexas, complementares ousubsidiárias do objecto principal ou qualqueroutro ramo de indústria ou comércio permitidopor lei que a gerência delibere explorar.

Três) Mediante deliberação em assembleiageral aprovada por uma maioria de sócios, asociedade poderá também adquirir participaçõesnoutras sociedades, constituídas ou a constituir,em Moçambique ou no estrangeiro.

CAPÍTULO II

Do capital social

ARTIGO TERCEIRO

(Capital social)

O capital social, integralmente subscrito erealizado em dinheiro, é de vinte mil meticaiscorrespondente a uma única quota pertencenteao Luís Manuel Rubio da Silva.

ARTIGO QUARTO

(Aumento do capital social)

O capital social poderá ser aumentado umaou mais vezes, através de novas entradas, emdinheiro ou em espécie, ou através da conversãode reservas, resultados ou passivo em capital,mediante deliberação da gerência da sociedade.

CAPÍTULO III

Da gestão, representação e vinculação

ARTIGO QUINTO

(Gestão e representação dasociedade)

Um) A sociedade será gerida e administradapelo sócio único Luís Manuel Rubio da Silvaque fica desde já nomeado admininistrador.

Dois) O admninistrador pode nomeardirectores que poderão participar nas reuniõesdo conselho de gerência e usar da palavra, masnão poderão votar.

Três) O sócio único ,admninistrador tempoderes absolutos de gestão e representação dasociedade, conforme a lei e os presentes estatutos.

Quatro) Compete ao sócio único,admninistrador:

a) Representar a sociedade, activa oupassivamente, em juízo ou fora dele,propor e levar a cabo actos, dar contadeles e também exercer funções deárbitro;

b) Adquirir, vender e trocar ou atribuircomo fiança, o activo da sociedade;

c) Adquirir ou subscrever participação emsociedades estabelecidas ou aestabelecer, assim como emqualquer associação ou grupoeconómico;

d) Transferir ou adquirir propriedades,sublocar, conceder, arrendar oualugar qualquer parte da propriedadeda sociedade;

e) Pedir empréstimo de dinheiro oufundos, amortizar as contas bancáriasda sociedade ou dar qualquergarantia em termos legalmentepermitidos;

f) Negociar e assinar contratos visando amaterialização dos objectivos dasociedade.

ARTIGO SEXTO

(Responsabilidade)

Os membros do conselho de gerência serãopessoalmente responsáveis por todos os actospraticados no exercício das suas funções e serãoresponsáveis perante a sociedade e o(s) sócio(s)pelo cumprimento dos seus mandatos.

ARTIGO SÉTIMO


A sociedade obriga-se com a assinatura:

a) Do gerente da sociedade para assuntos

de natureza corrente;

b) Conjunta do gerente da sociedade e do

único sócio para qualquer acto que

víncule a sociedade em qualquer

importância acima de cem mil

meticais;

c) De qualquer mandatário com poderes

especiais para o acto, nos termos da

respectiva procuração; ou

d) No caso dos processos judiciais, por

um advogado constituído para o

efeito.

CAPÍTULO IV

Do exercício social

ARTIGO OITAVO

(Exercício social)

O exercício social não coincide com o ano

civil, encerrando a trinta e um de Março de cada

ano.

CAPÍTULO V

Da dissolução e liquidação

ARTIGO NONO


Um) A sociedade dissolve-se nos casos

previstos na lei e após decisão da assembleia

geral, sendo os liquidatários os administradores

em exercício à data em que ocorrer a dissolução,

salvo se a assembleia geral decidir de outro modo.

Dois) A liquidação será extra-judicial ou

judicial, conforme seja deliberado pela

assembleia geral.

Três) A sociedade poderá ser imediatamente

liquidada, mediante a transferência de todos os

seus bens, direitos e obrigações a favor do sócio

único desde que se tenha obtido um acordo

escrito de todos os credores.

Quatro) Se a sociedade não for imediatamente

liquidada nos termos do parágrafo segundo

supra e sem prejuízo de outras disposições legais

imperativas, todas as dívidas e responsabilidades

da sociedade, incluindo, sem restrições, todas

as despesas incorridas com a liquidação e

quaisquer empréstimos vencidos) serão pagas

ou reembolsadas antes que possam ser

transferidos quaisquer fundos ao sócio único.

502— (57)27 DE MAIO DE 2011

CAPÍTULO VI


ARTIGO DÉCIMO

(Contas bancárias)

Um) A sociedade deve abrir e manter, emnome da sociedade, uma ou mais contas separadaspara todos os fundos da sociedade, num ou maisbancos, conforme seja periodicamentedeterminado pela gerência.

Dois) A sociedade não pode misturar fundosde quaisquer outras pessoas com os seus.

Três) A sociedade deve depositar nas suascontas bancárias todos os seus fundos, receitasbrutas de operações, contribuições de capital,adiantamentos e recursos de empréstimos.

Quatro) Todas as despesas da sociedade,reembolsos de empréstimos e distribuição dedividendos ao sócio único, devem ser pagosatravés das contas bancárias da sociedade.

Cinco) Nenhum pagamento poderá ser feitoa partir das contas bancárias da sociedade, semautorização e/ou assinatura do gerente.


(Direito aplicável)

O presente contrato de sociedade reger-se-ápela lei Moçambicana.


(Nomeação dos membros de órgãossociais da sociedade)

Os membros dos cargos societários dasociedade serão nomeados em primeiraassembleia geral.

Maputo, treze de Maio de dois mil e onze. —O Técnico, Ilegível.

Mozapor, Engenharia eConstrução, Limitada

Certifico, para efeitos de publicação, que no

dia seis de Maio de dois mil e onze, foi

matriculada na Conservatória do Registo de

Entidades Legais sob NUEL 100219506 uma

sociedade denominada Mozapor, Engenharia e

Construção, Limitada entre:

Edinorte — Edificações Nortenhas, S.A.

sociedade anónima, pessoa colectiva

matriculada na Conservatória do Registo

Comercial do Porto com o número único de

matrícula e identificação 504800701, com

sede na Rua Cónego Ferreira Pinto, número

dois, quatro mil e cinquenta traço duzentos e

cinquenta e cinco Porto, Portugal neste acto

devidamente representada por Francisco

Avillez, na qualidade de procurador, nostermos da Acta e Procuração da sociedadeque junto se anexa;

Fernando Ribeiro da Silva Pacheco, casado,natural do Porto, de nacionalidade portuguesa,portador do Bilhete de Identidaden.º 3690324, emitido aos oito de Maio dedois mil e três, residente na Praceta FranciscoBorges, número trinta traço quarto esquerdoFrt, no Porto, Portugal, neste acto devidamenterepresentado por Oldivanda Bacar, nostermos da procuração de seis de Abril de doismil e onze, que junto se anexa.

Gaspar Ferreira da Silva, casado, natural doMarco de Canaveses, de nacionalidadeportuguesa, portador do Passaporten.º L527331, emitido aos vinte de Janeiro dedois mil e onze, residente na Avenida daBoavista, número três mil e sessenta e sete,no Porto, Portugal, neste acto devidamenterepresentado por Francisco Avillez, nostermos da Procuração de catorze de Abril dedois mil e onze, que junto se anexa;

José Manuel da Silva Delgado, casado, naturaldo Porto, de nacionalidade portuguesa,portador do Bilhete de Identidaden.º 3703012, emitido aos vinte e oito deJaneiro de dois mil e quatro, residente naAvenida Fernando Aroso, númeronovecentos e vinte e sete traço Hab. quatroponto três, em Leça da Palmeira, Portugal,neste acto devidamente representado porOldivanda Bacar, nos termos da Procuraçãode seis de Abril de dois mil e onze, que juntose anexa;

Nelson de Sousa da Silva Pina, casado, naturalde Matosinhos, de nacionalidade portuguesa,portador do Cartão de Cidadãon.º 029877229 ZZ8, residente na Rua JoséFrederico Laranjo, número cento e trinta nasenhora da Hora, Portugal, neste actodevidamente representado por OldivandaBacar, nos termos da Procuração de seis deAbril de dois mil e onze, que junto se anexa.

Considerando que:

a) As partes acima identificadas acordamem constituir e registar umasociedade sob a forma de sociedadecomercial por quotas deresponsabil idade l imitadadenominada Mozapor, Engenhariae Construção, Limitada, cujo objectoé a construção civil, obras públicase promoção imobiliária;

b) A sociedade é constituída por tempoindeterminado e tem a sua sede naAvenida Julius Nyerere, númerodois mil e trezentos e noventa e nove,cidade de Maputo, Moçambique;

c) O capital social, integralmente subscritoe realizado em dinheiro, é de dezmilhões de meticais, correspondenteà soma de cinco quotas, sendo uma

no valor nominal de oito milhões demeticais, correspondente a noventapor cento do capital social,pertencente à sócia EDINORTE —Edificações Nortenhas, S.A. eoutras quatro no valor nominal dequinhentos mil meticais cada,correspondente a dois vírgula cincopor cento do capital social cada,pertencente aos sócios FernandoRibeiro da Silva Pacheco, GasparFerreira da Silva, José Manuel daSilva Delgado e Nelson de Sousada Silva Pina.

As partes (sócios) decidiram constituir asociedade com base nas disposições legais emvigor na República de Moçambique, devendo-se reger nos termos das disposições dos artigosque seguem:

ARTIGO PRIMEIRO

Denominação e duração

A sociedade adopta a denominação deMozapor, Engenharia e Construção, Limitada,doravante denominada sociedade, e é constituídasob a forma de sociedade comercial por quotasde responsabilidade limitada e por tempoindeterminado, regendo-se pelos presentesestatutos e pela legislação aplicável.

ARTIGO SEGUNDO

(Sede)

Um) A sociedade tem a sua sede na AvenidaJulius Nyerere, número dois mil e trezentos enoventa e nove, cidade de Maputo, Moçambique.

Dois) Mediante deliberação do conselho deadministração, a sociedade poderá abrirsucursais, filiais ou qualquer outra forma derepresentação no país e no estrangeiro, bemcomo transferir a sua sede social para qualqueroutro local do território nacional.

ARTIGO TERCEIRO

(Objecto social)

Um) A sociedade tem por objecto principal aconstrução civil, obras públicas e promoçãoimobiliária.

Dois) A sociedade poderá ainda exercer asseguintes actividades:

a) Produção de materiais de construção;b) Comercialização, importação e

exportação de equipamentos,ferramentas, máquinas, e materiaisde construção;

c) Serviços de engenharia, construção efiscalização;

d) Consultoria multidisciplinar, estudos,projectos de construção civil,engenharia, urbanização, fiscalizaçãode obras, gestão de imóveis eimobiliária;


e) Construção, reconstrução, reparação,

conservação ou adaptação de bens

imóveis;

f) Investimentos financeiros;

g) Agricultura e indústria.

Dois) A sociedade poderá ainda exercer

quaisquer actividades comerciais conexas,

complementares ou subsidiárias às suas

actividades principais, tendentes a maximizá-las

através de novas formas de implementação de

negócios e como fontes de rendimento, desde

que legalmente autorizadas e a decisão seja

aprovada pelo conselho de administração.

Três) Mediante deliberação da assembleia

geral, a sociedade poderá participar no capital

social de outras sociedades ou associar-se com

elas de qualquer forma legalmente permitida.

ARTIGO QUARTO

(Capital social)

Um) O capital social da sociedade, totalmente

subscrito e parcialmente realizado em bens e

dinheiro, é de dez milhões de meticais,

correspondente à soma de cinco quotas assim

distribuídas:

a) Uma quota no valor nominal de oito

milhões de meticais e correspondente

a noventa por cento do capital social,

pertencente a EDINORTE —

Edificações Nortenhas, S.A.;

b) Outra no valor nominal de quinhentos

mil meticais e correspondente a dois

vírgula cinco por cento do capital

social, pertencente a Nelson de

Sousa da Silva Pina;

c) Outra no valor nominal de quinhentos



social, pertencente a Gaspar Ferreira

da Silva;

d) Outra no valor nominal de quinhentos



social, pertencente a José Manuel da

Silva Delgado;

e) Outra no valor nominal de quinhentos



social, pertencente a Fernando da

Silva Ribeiro Pacheco.

Dois) Mediante deliberação da assembleia

geral, o capital social da sociedade poderá ser

aumentado.

Três) Os sócios gozam do direito de

preferência nos aumentos de capital da sociedade,

na proporção das percentagens das suas quotas.

ARTIGO QUINTO

(Prestações suplementares e

suprimentos)

Não são exigíveis prestações suplementaresde capital podendo, porém, os sócios conceder àsociedade os suprimentos de que necessite, osquais vencerão juros, nos termos e condiçõesfixados por deliberação da assembleia geralaprovada por maioria absoluta de votosrepresentativos do capital social.

ARTIGO SEXTO

(Transmissão e oneração de quotas)

Um) A divisão e a cessão de quotas entre ossócios é livre.

Dois) É livre a transmissão das quotas pormorte ou por doação, desde que os transmissáriossejam o cônjuge, descendentes ou ascendentesdo sócio.

Três) A divisão e a cessão de quotas a favorde terceiros, bem como a constituição dequaisquer ónus ou encargos sobre as mesmas,carecem de autorização prévia da assembleiageral da sociedade.

Quatro) Os sócios gozam do direito depreferência na aquisição de quotas.

Cinco)O sócio que pretenda alienar a suaquota comunicará por escrito aos outros sócios,por carta, indicando o proposto adquirente, oprojecto de alienação e as respectivas condiçõescontratuais.

Seis) Os demais sócios deverão exercer oseu direito de preferência dentro de trinta dias,contados a partir da data da recepção danotificação da intenção de transmissão previstaacima.

Sete) Se os outros sócios não pretenderemexercer o seu direito de preferência, o sóciotransmitente poderá transferir a quota ao propostoadquirente ao preço acordado mutuamente entresócio transmitente e o proposto adquirente.

ARTIGO SÉTIMO


Um) A sociedade poderá amortizar à quotade qualquer um dos sócios nos seguintes casos:

a) Por acordo com o próprio sócio quedela for titular;

b) Tratando-se de quota adquirida pelasociedade;

c) Se o sócio que a possuir for julgadofalido ou insolvente, ou se a quotade qualquer um dos sócios for dadaem penhor, penhorada ou arrestada,sem que nestes dois últimos casos,seja deduzida oposição judicialmentejulgada procedente pelo respectivosócio;

d) Quando por divórcio, separação depessoas e bens ou separação de bensde qualquer sócio, a respectiva quotanão fique a pertencer ao sócio inicial;

e) Se sendo pessoa colectiva, se dissolver;f) Venda ou adjudicação judiciais;g) Por morte, interdição ou inabilitação

do seu titular;h) Quando a quota seja cedida com

violação do artigo sexto destecontrato;

i) Quando o titular dolosamente prejudicara sociedade no seu bom nome ou noseu património.

Dois) A amortização considera-se realizadadesde a data da assembleia geral que a deliberar,o pagamento do valor da quota em causa seráefectuado em três prestações iguais que sevencem, respectivamente, seis meses, um ano edezoito meses após a fixação definitiva do valorda quota por um auditor de contas sem relaçãocom a sociedade.

ARTIGO OITAVO

(Aquisição de quotas próprias)

A sociedade poderá mediante deliberação daassembleia geral adquirir quotas próprias a títulooneroso, e por mera deliberação do conselho deadministração, a título gratuito.

ARTIGO NONO

(Convocatória e reuniões da assembleiageral)

Um) A assembleia geral ordinária reunir-se-á uma vez por ano dentro dos três meses após aofecho de cada ano fiscal para:

a) Deliberar sobre o balanço e o relatóriodo conselho de administraçãoreferentes ao exercício;

b) Deliberar sobre a aplicação deresultados;

c) Eleição dos administradores.

Dois) A assembleia geral pode ser convocadapor qualquer administrador, por meio de cartaexpedida com uma antecedência mínima dequinze dias, salvo se a lei exigir outrasformalidades para determinada deliberação.

Três) A assembleia geral da sociedade poderáreunir extraordinariamente sempre que fornecessário, por iniciativa do conselho deadministração ou de qualquer sócio detendo pelomenos dez por cento do capital social, observadasas formalidades previstas no número dois acima.

Quatro) O aviso convocatória deverá nomínimo conter a firma, sede e número de registoda sociedade, local, dia e hora da reunião, espéciede reunião, ordem de trabalhos, e a indicaçãodos documentos a serem analisados e que sedevem encontrar disponíveis na sede paraapreciação, caso existam.

502— (59)27 DE MAIO DE 2011

Cinco) A assembleia geral reunir-se-á, emprincípio, na sede social, mas poderá reunir-seem qualquer outro local do território nacional,desde que o conselho de administração assim odecida, ou no estrangeiro com o acordo de todosos sócios.

Seis) A assembleia geral poderá reunir-se sema observância de quaisquer formalidades prévias,desde de que todos sócios estejam presentes ourepresentados e todos manifestem a vontade deconsiderar a reunião devidamente constituída.

ARTIGO DÉCIMO

(Representação em assembleia geral)

Os sócios podem fazer se representar nasreuniões da assembleia geral por outro sócio,pelo cônjuge, administrador ou mandatário queseja advogado mediante simples cartamandadeira.


(Votação)

Um) A assembleia geral considera-seregularmente constituída para deliberaçãoquando, em primeira convocação, estejampresentes ou devidamente representados ossócios que detenham, pelo menos, participaçõescorrespondentes a um terço do capital social e,em segunda convocação, independentemente donúmero de sócios presentes e do capital querepresentam.

Dois) As deliberações da assembleia geralsão tomadas por maioria simples dos votos dossócios presentes ou representados, excepto noscasos em que a lei ou os estatutos exijam maioriaqualificada.

Três) As seguintes deliberações serãotomadas por maioria qualificada de setenta e cincopor cento dos votos correspondentes ao capitalsocial:

a) Aumento ou redução do capital social;b) Cessão de quota;c) Transformação, fusão ou dissolução da

sociedade;d) Quaisquer alterações aos estatutos da

sociedade;e) Nomeação e destituição de

administradores.Quatro) Para que a assembleia possa

deliberar, em primeira convocatória, sobrematérias que exijam maioria qualificada ao abrigoda lei ou dos presentes estatutos, devem estarpresentes ou representados sócios que detenham,pelo menos, um terço do capital social dasociedade.


(Administração e gestão da sociedade)

Um) A sociedade é administrada erepresentada por um ou mais administradoresou conselho de administração a eleger pelaassembleia geral.

Dois) O conselho de administração terá ospoderes gerais atribuídos por lei e pelos presentesestatutos, conducentes à realização do objectosocial da sociedade, representando-a em juízo efora dele, activa e passivamente, podendo delegarestes poderes a directores executivos ou gestoresprofissionais nos termos a serem deliberadospelo próprio conselho de administração.

Três) Os membros do conselho deadministração estão dispensados de caução.

Quatro) A sociedade não fica obrigada porquaisquer fianças, letras, livranças, e outrosactos, garantias e contratos estranhos ao seuobjecto social, salvo deliberação em contrárioda assembleia geral.

Cinco) O mandato dos administradores é dequatro anos, podendo os mesmos seremreeleitos.



A sociedade fica obrigada:

a) Pela assinatura de um dosadministradores;

b) Pela assinatura de um ou maismandatários, em conformidade comos respectivos instrumentos demandato.


(Convocação das reuniões do conselhode administração)

Um) O conselho de administração deveráreunir-se, no mínimo, duas vezes por ano,podendo realizar reuniões adicionaisinformalmente ou sempre que convocado porqualquer administrador em qualquer altura.

Dois) A menos que seja expressamentedispensada por todos os administradores, aconvocatória das reuniões do conselho deadministração deverá ser entregue em mão ouenviada por fax a todos os administradores, comuma antecedência mínima de quinze dias decalendário, devendo ser acompanhada pelaagenda dos assuntos a ser discutida na reunião,bem como todos os documentos necessários aserem circulados ou apresentados durante areunião. Nenhum assunto poderá ser discutidopelo conselho de administração a menos quetenha sido incluindo na referida agenda detrabalhos ou quando todos os administradoresassim o acordem.

Três) Não obstante o previsto no número doisacima, o conselho de administração poderá dirigiros seus assuntos e realizar as suas reuniõesatravés de meios electrónicos ou telefónicos quepermitam a todos os participantes ouvir eresponder simultaneamente, desde que asrespectivas deliberações constem de acta lavrada

no livro de actas e assinada por todosadministradores, ou em documento avulsodevendo as assinaturas ser reconhecidasnotarialmente.


(Quórum)

Um) O quórum para as reuniões do conselhode administração considera-se constituído senelas estiverem presentes ou representados, pelomenos, dois administradores.

Dois) Qualquer membro do conselho deadministração temporariamente impedido departicipar nas reuniões do conselho deadministração poderá fazer-se representar porqualquer administrador por meio de carta ou faxendereçado ao presidente do conselho deadministração.

Três) O mesmo membro do conselho deadministração poderá representar mais do queum administrador.


(Contas da sociedade)

Um) O exercício social coincide com o anocivil e o balanço fechar-se-á com referência atrinta e um de Dezembro de cada ano.

Dois) As contas da sociedade deverão serelaboradas e submetidas à apreciação daassembleia geral ordinária até ao final do mês deMarço do ano seguinte a que se referem osdocumentos.

Três) Em cada assembleia geral ordinária, oconselho de administração submeterá à aprovaçãodos sócios o relatório anual de actividades e asdemonstrações financeiras balanço,demonstração de resultados, fluxo de caixa erespectivas notas do ano transacto e ainda aproposta de distribuição de lucros.

Quatro) Os documentos referidos no númerotrês anterior serão enviados pelo conselho deadministração a todos os sócios, até quinze diasantes da data de realização da reunião daassembleia geral.



Conforme deliberação da assembleia geral,sob proposta do conselho de administração, doslucros apurados em cada exercício serãodeduzidos os seguintes montantes, pela seguinteordem de prioridades:

a) Cinco por cento para constituição dofundo de reserva legal, até aomomento em que este fundocontenha o montante equivalente avinte por cento do capital social ousempre que seja necessáriorestabelecer tal fundo;


b) Amortização das suas obrigações

perante os sócios, correspondentes

a suprimentos e outras contribuições

para sociedade, que tenham sido

entre os mesmos acordadas e sujeitas

a deliberação da assembleia geral;

c) Outras prioridades aprovadas em

assembleia geral;

d) Dividendos aos sócios na proporção

das suas quotas.



Um) A sociedade dissolve-se nos termos

fixados na lei.

Dois) Declarada a dissolução da sociedade,

proceder-se-á à sua liquidação gozando os

liquidatários nomeados pela assembleia geral,

dos mais amplos poderes para o efeito.

ARTIGO DÉCIMO NONO

(Omissões)

Qualquer matéria que não tenha sido tratada

nestes Estatutos reger-se-á pelo disposto no

Código Comercial e outra legislação em vigor

em Moçambique.

ARTIGO VIGÉSIMO

(Disposições finais e transitórias)

Ficam desde já nomeados como

administradores da sociedade, para o primeiro

mandato que termina em trinta e um de Março de

dois mil e catorze, os seguintes indivíduos:

a) Fernando Ribeiro da Silva Pacheco; e

b) Nelson de Sousa da Silva Pina.

Maputo, treze de Maio de dois mil e onze. —

O Técnico, Ilegível.

Gonarezhou Beach Resort,Limitada

Certifico,para efeitos de publicação, que por

escritura de vinte e cinco de Janeiro de dois mil

e onze, lavrada de folhas noventa e quatro a

noventa e seis do livro de notas para escrituras

diversas número sete traço B da Conservatória

dos Registos de Boane, a cargo de Hortência

Pedro Mondlane, conservadora, foi constituída

entre Michal Horácek, Gabriela Dihelova e Libor

Horácek, uma sociedade comercial por quotas

de responsabilidade limitada denominada

Gonarezhou Beach Resort, Limitada, que seregerá pelas cláusulas constantes dos artigosseguintes:

CAPÍTULO I

Da denominação, sede e duração

ARTIGO PRIMEIRO

(Denominação)

Um) A sociedade adopta a denominação deGonarezhou Beach Resort, Limitada e tem a suasede no distrito de Boane e é constituída sobforma de sociedade comercial por quotas deresponsabilidade limitada.

Dois) A sociedade poderá estabelecersucursais, agências ou quaisquer outras formasde representação no território nacional ouestrangeiro e desde já é constituída umarepresentação operacional com igual estatuto dasede-mãe no posto administrativo de Mahatlane,distrito de Chicualacuala, província de Gaza.

ARTIGO SEGUNDO

(Duração)

A sociedade durará por tempo indeterminado,contando-se o seu início apartir da data da suaconstituição.

ARTIGO TERCEIRO

(Objecto)

Um) A sociedade tem por objecto o exercíciodas seguintes actividades:

a) Promoção e exploração de actividadesde turismo cinegético, planificaçãoe organização de safáris, excursões,Workshops e outros serviçosconexos;

b) Exploração de gestão de parques ereservas nacionais para actividadesde safáris, ecoturismo, caça, pescadesportiva e fotografia;

c) Protecção, conservação, utilização,exploração e produção de recursosflorestais e faunísticos;

d) Comercialização, transporte,exportação, armazenamento e atransformação primária artesanal ouindustrial destes recursos;

e) Exploração de agencias de viagens,hotelaria e turismo, serviçosimobiliários e representação deorganizações nacionais e ouinternacionais;

f) Promoção e captação de investimentose participações financeiras nacionais,estrangeiras para as áreas dehotelaria, turismo e outras áreas similares.

Dois) A sociedade poderá exercer ainda, namesma área outras actividades conexas,complementares ou subsidiárias do objectoprincipal desde que aprovados pelos sócios,praticar todo e qualquer outro acto lucrativo,permitido por lei, uma vez obtidas as necessáriasautorizações.

Três) A sociedade poderá construir com

outrem, quaisquer outras sociedades ou participar

em sociedades já constituídas.

CAPÍTULO II

Do capital social

ARTIGO QUARTO

(Capital social)

Um) O capital social, integralmente subscrito,

é de vinte mil meticais, correspondente à soma

de três quotas desiguais distribuídas da seguinte

forma:

a) Uma quota no valor nominal de seis

mil e oitocentos meticais,

correspondente a trinta e quatro por

cento do capital social, pertencente

ao sócio Michal Horacek;

b) Uma quota no valor nominal de seis

mil e seiscentos meticais,

correspondente a trinta e três por


ao sócio Libor Horacek;

c) Uma quota no valor nominal de seis

mil e seiscentos meticais,

correspondente a trinta e três por


à sócia Gabriela Dihelová;

Dois) O capital social pode ser aumentado

uma ou mais vezes, mediante a deliberação

expressa pela assembleia geral, dentro dos termos

e limites legais.

ARTIGO QUINTO

(Suplementos)

Não serão exigidas prestações suplementares

do capital, mas os sócios poderão fazer

suprimentos de que a sociedade carece ao juro e

demais condições a estabelecer em assembleia

geral.

ARTIGO SEXTO

(Cessão e amortização de quotas)

Um) A cessão e amortização total ou parcial

de quotas, só é permitida mediante o

consentimento de um mínimo de cinquenta e um

por cento de vontade expressa dos sócios.

Dois) Os sócios gozarão o direito de

preferência quando se tratar de cessão de quotas

a estranhos a sociedade.

Três) Os sócios exercerão o direito de

preferência no praxo máximo de sessenta dias,

contados apartir da data da notificação do facto a

ser enviado pelo sócio cedente.

Quatro) Expirado o prazo mencionado no

número anterior a cessão da quota será livre.

502— (61)27 DE MAIO DE 2011

CAPÍTULO III

Dos órgãos sociais

ARTIGO SÉTIMO

(Gerência)

Um) A sociedade será gerida por um dossócios fundadores eleito por uma maioria decinquenta e um por cento de votos em assembleiageral e a quem serão dispensados os mais amplospoderes legalmente consentidos no âmbito doobjecto social

Dois) Compete ao gerente ou a quem ossócios designarem, representar a sociedade emjuízo e fora dele, activa e passivamente, no paísou fora dele, praticar todos os actos legalmenteexigidos.

ARTIGO OITAVO

(Obrigações da sociedade)

Um) A sociedade é obrigada:

a) Pela assinatura do sócio-gerente eleitoou a pessoa para o efeito designadapela sociedade;

b) Pela assinatura dos procuradoresespecialmente constituídos nostermos e limites específicos domandato.

Dois) Para actos de mero expediente, serábastante, para além da assinatura de qualquerdos gerentes, qualquer empregado devidamenteautorizado.

Três) Os gerentes e os procuradores nãopodem obrigar a sociedade em actos contratosestranhos aos negócios da sociedade, tais comoletras, fianças, avales e outros títulos similares,sob pena de indemnizar a sociedade no dobro dovalor da responsabilidade assumida, sendoconsideradas nulas e de nenhum efeito taisresponsabilidades.

ARTIGO NONO

(Delegação de poderes)

Os gerentes poderão delegar os seus poderes,total ou parcialmente, em pessoas estranhas àsociedade mediante procuração passada para talefeito, estabelecendo limites e condições decompetências delegadas ou constituirmandatários nos termos da lei.

ARTIGO DÉCIMO

(Assembleia geral)

Um) A assembleia geral reunir-se-áordinariamente, uma vez por ano, na sede dasociedade ou noutro local, para apreciação oumodificação do balanço e contas do exercício epara deliberar sobre quaisquer outros assuntosque tenha sido convocada e, extraordinariamente,sempre que se mostrar necessário.

Dois) A convocação da assembleia geral far-se-á por carta registada com aviso de recepçãodirigida aos sócios com antecedência mínima detrinta dias.


(Balanço e contas)

O balanço e contas reportar-se-á a trinta e umde Dezembro de cada ano.



Os lucros depois de constituído o fundo dereserva legal terão a seguinte distribuição:

a) Dividendos aos sócios na proporçãode quotas;

b) Constituição de reservas para finsespecíficos, de acordo com adeliberação da assembleia geral.


(Casos omissos)

Em todo o omisso, regularão as disposiçõeslegais em vigor na República de Moçambique.

Está conforme.

Conservatória dos Registos de Boane, quatrode Fevereiro de dois mil e onze. — O Ajudante,Pedro Marques dos Santos.

Gonarezhou Nyala, Limitada

Certifico, para efeitos de publicação, que porescritura de vinte e cinco de Janeiro de dois mile onze, lavrada de folhas oitenta e rês e oitenta eseis do livro de notas para escrituras diversasnúmero sete traço B da Conservatória dosRegistos de Boane, a cargo de Hortência PedroMondlane, conservadora, foi constituída entreMichal Horácek, Gabriela Dihelova, LiborHorácek, Christo MArthinus Strydom, AlbertoAugusto Siquela e Carl Leonardo Erasmus umasociedade comercial por quotas deresponsabilidade limitada denominadaGonarezhou Nyala, Limitada, que se regerá pelasclausulas constantes dos artigos seguintes:

CAPÍTULO I

Da denominação, sede e duração

ARTIGO PRIMEIRO

(Denominação)

Um) A sociedade adopta a denominação deGonarezhou Nyala, Limitada e tem a sua sedeno distrito de Boane e é constituída sob formade sociedade comercial por quotas deresponsabilidade limitada.

Dois) A sociedade poderá estabelecersucursais, agências ou quaisquer outras formasde representação no território nacional ouestrangeiro e desde já é constituída umarepresentação operacional com igual estatuto dasede-mãe no posto administrativo de Mahatlane,distrito de Chicualacuala, província de Gaza.

ARTIGO SEGUNDO

(Duração)

A sociedade durará por tempo indeterminado,contando-se o seu inicio apartir da data da suaconstituição.

ARTIGO TERCEIRO

(Objecto)

Um) A sociedade tem por objecto o exercíciodas seguintes actividades:

a) Promoção e exploração de actividadesde turismo cinegético, planificaçãoe organização de safáris, excursões,Workshops e outros serviçosconexos;

b) Exploração de gestão de parques ereservas nacionais para actividadesde safáris, ecoturismo, caça, pescadesportiva e fotografia;

c) Protecção, conservação, utilização,exploração e produção de recursosflorestais e faunísticos;

d) Comercialização, transporte,exportação, armazenamento e atransformação primaria artesanal ouindustrial dos recursos

e) Exploração de agencias de viagens,hotelaria e turismo, serviçosimobiliários e representação deorganizações nacionais e ouinternacionais.

f) Promoção e captação de investimentose participações financeiras nacionais,estrangeiras para as áreas dehotelaria, turismo e outras áreassimilares.

Dois) A sociedade poderá exercer ainda, namesma área outras actividades conexas,complementares ou subsidiárias do objectoprincipal desde que aprovados pelos sócios,praticar todo e qualquer outro acto lucrativo,permitido por lei, uma vez obtidas as necessáriasautorizações.

Três) A sociedade poderá construir comoutrem, quaisquer outras sociedades ou participarem sociedades já constituídas.

CAPÍTULO II

Do capital social

ARTIGO QUARTO

(Capital social)

Um) O capital social, integralmente subscrito,é de vinte mil meticais, correspondente à somade seis quotas desiguais distribuídas da seguinteforma:

a) Uma quota no valor nominal de seismil meticais, correspondente a trintapor cento do capital social,pertencente ao sócio MichalHoracek;

b) Uma quota no valor nominal de cincomil meticais, correspondente a vintee cinco por cento do capital social,pertencente ao sócio Libor Horacek;


c) Uma quota no valor nominal de cincomil meticais, correspondente a vintee cinco por cento do capital social,pertencente à sócia GabrielaDihelová;

d) Uma quota no valor nominal de milmeticais, correspondente a cinco porcento do capital social, pertencenteao sócio Christo Mathinus Strydom;

e) Uma quota no valor nominal de milmeticais, correspondente a cinco porcento do capital social, pertencenteao sócio Carl Leonard Erasmus;

f) Uma quota no valor nominal de doismil meticais, correspondente a dezpor cento, pertencente ao AlbertoAugusto Siquela.

Carl Leonard Erasmus por cento do capitalsocial pertencente ao sócio.

ARTIGO QUINTO

(Suplementos)

Não serão exigidas prestações suplementaresdo capital, mas os sócios poderão fazersuprimentos de que a sociedade carece ao juro edemais condições a estabelecer em assembleiageral.

ARTIGO SEXTO

(Cessão e amortização de quotas)

Um) A cessão e amortização total ou parcialde quotas, só é permitida mediante oconsentimento de um mínimo de cinquenta e umpor cento de vontade expressa dos sócios.

Dois) Os sócios gozarão o direito depreferência quando se tratar de cessão de quotasa estranhos a sociedade.

Três) Os sócios exercerão o direito depreferência no praxo máximo de sessenta dias,contados a partir da data da notificação do factoa ser enviado pelo sócio cedente.

Quatro) Expirado o prazo mencionado nonúmero anterior a cessão da quota será livre.

CAPÍTULO III

Dos órgãos sociais

ARTIGO SÉTIMO

(Gerência)

Um) A sociedade será gerida por um dossócios fundadores eleito por uma maioria decinquenta e um por cento de votos em assembleiageral e a quem serão dispensados os mais amplospoderes legalmente consentidos no âmbito doobjecto social

Dois) Compete ao gerente ou a quem ossócios designarem, representar a sociedade emjuízo e fora dele, activa e passivamente, no paísou fora dele, praticar todos os actos legalmenteexigidos.

ARTIGO OITAVO

(Obrigações da sociedade)

Um) A sociedade é obrigada:

a) Pela assinatura do sócio gerente eleitoou a pessoa para o efeito designadapela sociedade;

b) Pela assinatura dos procuradoresespecialmente constituídos nostermos e limites específicos domandato.

Dois) Para actos de mero expediente, serábastante, para além da assinatura de qualquerdos gerentes, qualquer empregado devidamenteautorizado.

Três) Os gerentes e os procuradores nãopodem obrigar a sociedade em actos contratosestranhos aos negócios da sociedade, tais comoletras, fianças, avales e outros títulos similares,sob pena de indemnizar a sociedade no dobro dovalor da responsabilidade assumida, sendoconsideradas nulas e de nenhum efeito taisresponsabilidades.

ARTIGO NONO

(Delegação de poderes)

Os gerentes poderão delegar os seus poderes,total ou parcialmente, em pessoas estranhas àsociedade mediante procuração passada para talefeito, estabelecendo limites e condições decompetências delegadas ou constituirmandatários nos termos da lei.

ARTIGO DÉCIMO

(Assembleia geral)

Um) A assembleia geral reunir-se-á,ordinariamente uma vez por ano, na sede dasociedade ou noutro local, para apreciação oumodificação do balanço e contas do exercício epara deliberar sobre quaisquer outros assuntosque tenha sido convocada e ,extraordinariamente,sempre que se mostrar necessário

Dois) A convocação da assembleia geral far--se-á por carta registada com aviso de recepçãoao dirigida aos sócios com antecedência mínimade trinta dias.


(Balanço e contas)

O balanço e contas reportar-se-á a trinta e umde Dezembro de cada ano.



Os lucros depois de constituídos o fundo dereserva legal terão a seguinte distribuição:

a) Dividendos aos sócios na proporçãode quotas;

b) Constituição de reservas para finsespecíficos, de acordo com adeliberação da assembleia geral.


(Casos omissos)

Em todo o omisso regularão as disposiçõeslegais em vigor na República de Moçambique.

Está conforme.

Conservatória dos Registos de Boane, quatrode Fevereiro de dois mil e onze. — O Ajudante,Pedro Marques dos Santos.

Aviação - Agriterra, Limitada

Certifico, para efeitos de publicação, que nodia treze de Maio de dois mil e onze, foi

matriculada na Conservatória do Registo deEntidades Legais, sob NUEL 100219646 umasociedade denominada Aviação-Agriterra,Limitada.

Nadira Nicolas Sulemane Padamo, denacionalidade moçambicana, portadora doBilhete de Identidade n.º 110100123101P,emitido pela Direcção Nacional de Migração,aos dezanove de Março de dois mil e dez,casada, com Sulemane Yassin Padamo, emregime de comunhão de bens adquiridos, emrepresentação da Agriterra Limited, empresaregistada em Guernsey sob número quarentae dois mil seiscentos quarenta e três, comescritório em Richmond House, St. Julian’s

Avenue, St Peter Port, Guernsey, GY1 1GZ;

Agriterra Mozambique, Limitada, empresa

registada em Guernsey sob número quarenta enove mil novecentos e trinta e um, com escritórioem Richmond House, St. Julian’s Avenue, StPeter Port, Guernsey, GY1 1GZ.

Celebra o presente contrato social que reger--se-á pelas cláusulas constantes nos artigosseguintes:

ARTIGO PRIMEIRO

(Denominação e sede)

Um) A sociedade adopta a denominação deAviação - Agriterra, Limitada, e é uma sociedadepor quotas de responsabilidade limitada, comsede provisória na cidade de Maputo, Avenida

Julius Nyerere, número dois mil novecentos eoitenta e oito.

Dois) A gerência poderá deliberar a aberturade novas sucursais, manutenção ou encerramentodas mesmas, criar novas agências ou qualqueroutra forma de representação social, bem comoescritórios em qualquer parte do territórionacional, quando julgar conveniente.

502— (63)27 DE MAIO DE 2011

ARTIGO SEGUNDO

(Duração)

A duração da sociedade é por tempo

indeterminado, contando o seu início a partir da

data da presente escritura.

ARTIGO TERCEIRO

(Objecto)

Um) A sociedade tem por objecto principal o

exercício das seguintes actividades:

a) Importação de aeronaves e helicópteros

para gestão própria e aluguer a

terceiros;

b) Aquisição de aeronaves e helicópteros

nacionais para gestão própria e

aluguer a terceiros;

c) Exploração dos serviços de transporte

aéreo regular e não regular de âmbito

nacional ou internacional de

passageiros, cargas ou malas postais,

na conformidade das concessões das

autoridades competentes;

d) Actividades complementares de serviço

de transporte aéreo por fretamento

de passageiros, cargas e malas

postais;

e) Prestação de serviços de manutenção,

reparo de aeronaves, próprias ou de

terceiros, motores, partes e peças;

f) Prestação de serviços de hangaragem

de aviões;

g) Prestação de serviço de atendimento

de pátio e pista, abastecimento de

comissaria de bordo e limpeza de

aeronaves;

h) Desenvolvimento de outras atividades

conexas, correlatas ou

complementares ao transporte aéreo

e às demais atividades descritas

acima;

i) Participação no capital de outras

sociedades como sócia, quotista ou

acionista.

Dois) A sociedade poderá desenvolver outras

actividades complementares ou subsidiárias ao

seu objecto de negócio desde que seja em

conformidade com as demais legislação vigente

em Moçambique, consoante deliberação do

conselho de gerência.

ARTIGO QUARTO

Por deliberação da gerência é permitida a

participação da sociedade em quaisquer outras

empresas societárias, agrupamento de empresas,

sociedades, joint-venture ou outras formas de

associação, união ou concentração de capitais.

ARTIGO QUINTO

(Capital social)

Um) O capital social integralmente subscritoem numerário é de cinquenta mil meticaisrealizado em trinta mil meticais, dividido em duasquotas desiguais, sendo uma de quarenta e novemil e quinhentos meticais, correspondente anoventa e nove por cento do capital socialpertencente à Agriterra Limited, e outra no valorde quinhentos meticais, correspondente a um porcento do capital social pertencente a AgriterraMozambique Limitada.

Dois) O capital social poderá ser aumentadoem deliberação tomada em assembleia geral.

ARTIGO SEXTO

(Suprimentos)

Não serão exigidas prestações suplementaresde capital, mas os sócios querendo, poderão fazersuprimentos de que a sociedade carecer, ao juroe demais condições a estabelecer em assembleiageral.

ARTIGO SÉTIMO

(Direito de preferência)

Um) A divisão e a cessão total ou parcial dequotas à estranhos, sem o consentimento dasociedade é proibida, mas é livremente permitidaentre os sócios;

Dois) O sócio que pretender alienar parte outotalidade da sua quota à estranhos, prevenirá asociedade com antecedência de trinta dias, porcarta registada, declarando o nome do adquirentee as condições de cessão ou divisão;

Três) À sociedade reserva-se o direito depreferência nesta cessão ou divisão e, quandonão quiser dele, é este direito atribuído aossócios.

ARTIGO OITAVO

(Assembleia geral)

Um) A assembleia geral é o órgão máximoda sociedade e, as suas deliberações, quandotomadas legalmente, vinculam a gerência. Aassembleia geral reunir-se-á ordinariamente umavez por ano, para apreciação, aprovação oumodificação do balanço e contas do exercício epara deliberação sobre quaisquer outros assuntospara que tenha sido convocada, eextraordinariamente sempre que for necessário.

Dois) A assembleia geral, nos casos em quea lei não determine formalidades especiais paraa sua convocação, será convocada pelo presidenteda mesa da assembleia geral, por meio da cartaregistada, com aviso de recepção, dirigida aossócios, com antecedência mínima de trinta dias,que poderá ser reduzida a quinze dias, paraassembleias extraordinárias.

Três) A assembleia geral reunir-se-á na sededa sociedade, podendo ter noutro local quandoas circunstâncias assim o obrigarem, desde quenão prejudique os direitos legítimos e interessesdos sócios.

ARTIGO NONO

Um) As deliberações da assembleia geralserão tomadas por maioria dos votos presentesou representados, excepto nos casos em que alei ou os presentes estatutos exijam maioriaqualificada.

Dois) Dependem, especialmente dasdeliberações dos sócios em assembleia geral osseguintes actos, além de outros que a lei indique:

a) Alteração dos estatutos;b) Fusão, cisão, transformação e

dissolução da sociedade, e o regressoda sociedade dissolvida à actividade;

c) Contrair empréstimos ao mercadonacional e internacional.

ARTIGO DÉCIMO

É nomeado para gerente da sociedade EuanAlastair Kay, de nacionalidade Zimbabweana,portador de Residência em Moçambique número.


Um) A sociedade obriga-se pela assinaturado gerente.

Dois) Em caso algum a sociedade poderá serobrigada a actos e contratos estranhos ao seuobjecto, nomeadamente letras e livranças defavor, fianças e abonações.


Um) Os lucros da sociedade e suas perdasserão divididas pelos sócios na proporção dassuas quotas;

Dois) Antes de repartidos os lucros líquidosapurados em cada exercício, deduzir-se-à emprimeiro lugar a percentagem indicada paraconstituir um fundo legal e seguidamente apercentagem das reservas especialmente criadaspor decisão da assembleia geral.


O ano social coincide com o ano civil e obalanço de contas de resultados fechar-se-á comreferência a trinta e um de Dezembro de cadaano e serão submetidos a assembleia geral.


(Dissolução)

Um) A sociedade só dissolverá nos casosprevistos na lei e então será liquidada.

Dois) Em todo os casos omissos regularãoas disposições da lei em vigor na República deMoçambique.

Maputo, treze de de Maio de dois mil e onze. —O Técnico, Ilegível.


Mayer Moreira, Consultoria –Sociedade Unipessoal, Limitada

Certifico, para efeitos de publicação, que nodia três de Março de dois mil e onze, foimatriculada na Conservatória do Registo deEntidades Legais, sob NUEL 100206714, umasociedade denominada Mayer Moreira,Consultoria — Sociedade Unipessoal, Limitada.

Nos termos do artigo noventa, conjugadocom os artigos trezentos e vinte e oito e seguintes,todos do Código Comercial, aprovado peloDecreto-Lei número dois barra dois mil e cinco,de vinte e sete de Dezembro, é constituída umasociedade por quotas unipessoal cujo sócioúnico denomina – se João de Lima Mayer AlvesMoreira, casado, com Maria Matilde BeenkenFernandes Homem Moreira, em regime deseparação de bens, natural de São Domingos deBenfica, de nacionalidade portuguesa, residenteem Lisboa, portador do passaporte n.º J556264,válido até seis de Maio de dois mil e treze.

Que pelo presente contrato de sociedadeunipessoal que outorga, constitui uma sociedadepor quotas unipessoal de acordo com as seguintesdisposições:

CAPÍTULO I

Da firma, sede, duração e objectosocial

ARTIGO PRIMEIRO

(Firma)

A sociedade adopta a denominação MayerMoreira, Consultoria – Sociedade Unipessoal,LImitada, e será regida pelos artigos presentesnos estatutos e demais preceitos legais em vigorna República de Moçambique.

ARTIGO SEGUNDO

(Sede)

A sociedade tem a sua sede na Avenida JuliusNyerere, número novecentos e setenta, segundoandar direito, em Maputo, Moçambique,

ARTIGO TERCEIRO

(Duração)

A sociedade é constituída por tempoindeterminado, contando-se o seu início, paratodos os efeitos legais, a partir da data da suaconstituição.

ARTIGO QUARTO

(Objecto)

A sociedade tem por objecto principal aprestação de serviços de consultoria, gestão einvestimentos, com a máxima amplitudepermitida por lei, podendo ainda exercerquaisquer outras actividades relacionadas,directa ou indirectamente, com o seu objectoprincipal, bem como outras actividades com finslucrativos não proibidas por lei, desde quedevidamente autorizadas e o sócio assim odelibere.

CAPÍTULO II

Do capital social

ARTIGO QUINTO

(Capital social)

O capital social, integralmente subscrito erealizado em dinheiro, é de dois mil meticais, ecorresponde a uma quota de igual valor nominal,pertencente a João de Lima Mayer AlvesMoreira, na qualidade de sócio único.

ARTIGO SEXTO

(Aumentos de capital)

Um) O capital social poderá ser aumentadouma ou mais vezes, mediante entradas emnumerário ou em espécie, por incorporação dereservas ou por outra forma legalmentepermitida, mediante decisão do sócio único.

Dois) Não pode ser deliberado o aumento decapital social enquanto não se mostrarintegralmente realizado o capital socialproveniente de aumento anterior.

ARTIGO SÉTIMO

(Prestações suplementares e

suprimentos)

O sócio único poderá efectuar prestaçõessuplementares de capital ou suprimentos àsociedade nas condições que forem estabelecidaspor lei.

ARTIGO OITAVO

(Administração e representação

da sociedade)

Um) A sociedade será administrada pelosócio único João de Lima Mayer Alves Moreira,que desde já fica nomeado administrador.

Dois) A sociedade fica obrigada pelaassinatura do administrador ou ainda do gerenteespecialmente designado para o efeito.

Três) A sociedade pode ainda fazer-serepresentar por um procurador especialmentedesignado pela administração ou gerência nostermos e limites específicos do respectivomandato.

CAPÍTULO III

Da disposições gerais

ARTIGO NONO

(Balanço e contas)


Dois)O balanço e contas de resultados fechar-se-ão com referência a trinta e um de Dezembrode cada ano.

ARTIGO DÉCIMO

(Lucros)

Dos lucros apurados em cada exercíciodeduzir-se-ão em primeiro lugar a percentagemlegalmente indicada para constituir a reserva legal,enquanto não estiver realizada nos termos da leiou sempre que seja necessária reintegrá-la.


(Dissolução)

A sociedade dissolve-se nos casos e nostermos previstos na lei.



Um) Em caso de morte ou interdição do sócioúnico, a sociedade continuará com os herdeirosou representantes do falecido ou interdito, osquais nomearão entre si um que a todosrepresente na sociedade, enquanto a quotapermanecer indivisa.

Dois) Em tudo quanto for omisso nospresentes estatutos aplicar-se-ão as disposiçõesdo Código Comercial e demais legislação emvigor na República de Moçambique.

Maputo, sete de Março de dois mil e onze. —O Técnico, Ilegível.

Passáro Azul Comercial,Limitada

Certifico, para efeitos de publicação, que nodia vinte e oito de A bril de dois mil e onze, foimatriculada na Conservatória do Registo deEntidades Legais sob NUEL 1002165507 umasociedade denominada Pássaro Azul Comercial,Limitada.

Entre:

Primeira: Johanna Catherina Lloyd, maior,de quarenta e seis anos de idade, de nacionalidadesul-africana, natural da África do Sul, portadorado Passaporte n.º 419006831, emitido na Áfricado Sul, em vinte e um de Junho de milnovecentos e noventa e nove e DIREn.º 00334798, emitido pela Direcção Nacionalde Migração, casada com William Patrick O’neil,proprietária da empresa Pássaro Azul, entidadeconstituída em nome individual, pela acimaidentificada, aos doze de Dezembro de dois mile cinco;

Segunda: Vládia Ricardo Gove, maior, devinte e nove anos de idade, de nacionalidademoçambicana, natural de Maputo, portadora doBilhete de Identidade n.º 110100143065, emitidopela Direcção de Identificação Civil de Maputo,aos nove de Abril de dois mil e dez, casada,com Francisco Magalhães Siueia.

502— (65)27 DE MAIO DE 2011

É celebrado o presente contrato de sociedade,

pelo qual constituem entre si uma sociedade por

quotas de responsabilidade limitada, denominada

Pássaro Azul Comercial, Limitada, a qual se

regerá pelos artigos do pacto social que se segue.

CAPÍTULO I

Da denominação, objecto e sede

ARTIGO PRIMEIRO


Um) A sociedade adopta a denominação de

Pássaro Azul Comercial, Limitada, ou

abreviadamente PAC, Limitada.

Dois) A sua duração é indeterminada,

contando-se o seu início a partir da data da

celebração do presente contrato, bem como o

seu gisto na entidade competente.

ARTIGO SEGUNDO

(Sede)

Um) A sociedade tem a sua sede no

Município da Matola, na Avenida da União

Africana, número três mil cento e sessenta e dois.

Dois) A gerência poderá mudar a sede social

para qualquer outro local, dentro da mesma

cidade ou qualquer outra parte do país, e poderá

abrir sucursais, filiais, delegações ou outras

formas de representação quer no estrangeiro

quer no território nacional, devendo notificar os

sócios por escrito dessa mudança e desde que o

faça dentro dos limites da lei.

ARTIGO TERCEIRO

(Objecto social)

Um) A sociedade tem por objecto social

principal o comércio a retalho, de ferramentas,

ferragens e peças, materiais e equipamentos de

higiene e segurança, para empresas e indústrias,

produtos estes incluídos nas classes I, II, V,

VII, VIII e X do Regulamento de Licenciamento

de Actividades Comerciais, com importação e

exportação.

Dois) A sociedade poderá ainda ter por objecto

social outras actividades conexas ou não com o

objecto principal, desde que os sócios assim o

deliberem e obtenham a devida autorização

juntos as entidades competentes.

Três) A sociedade poderá participar e adquirir

participações no capital social de outras

sociedades, ainda que estas tenham um objecto

social diferente do da sociedade, bem como pode

associar-se, seja qual for a forma de associação,

com outras empresas ou sociedades, para

desenvolvimento de projectos.

CAPÍTULO II

Do capital social

ARTIGO QUARTO

(Capital Social)

Um) O capital social, integralmente subscritoserá integralmente realizado em dinheiro até aofim do primeiro ano de actividade, sendo de vintemil meticais, o correspondente à soma de duasquotas, distribuídas da seguinte forma:

a) Uma quota nominal no valor dezoitomil Meticais, correspondendo anoventa por cento do capital social,pertencente à sócia JohannaCatherina Lloyd;

b) Uma quota nominal no valor dois milmeticais, correspondendo a dez porcento do capital social, pertencenteà sócia Vládia Ricardo Gove.

Dois) O capital social pode ser aumentadoou reduzido uma ou mais vezes, por deliberaçãoda assembleia geral.

Três) Quer o aumento, como a redução decapital social é decidida em assembleia geraldevidamente covocada para o efeito.

Quatro) Nos casos de aumento de capital ossócios gozam de direito de preferência naproporção das suas quotas.

Cinco) A sociedade tem preferência nasubscrição total ou parcial do capital social dosócio incapacitado de subscrever.

ARTIGO QUINTO

(Prestações suplementares esuprimentos)

Um) Poderão ser exigidas aos sóciosprestações suplementares de capital, desde quea assembleia geral assim o delibere, até ao limitecorrespondente a dez vezes o capital social.

Dois)As prestações suplementares nãovencem juros e só serão reembolsáveis aos sóciosdesde que, se for efectuada a restituição, a situaçãolíquida da sociedade não fique inferior à somado capital e da reserva legal.

Três) Os sócios poderão fazer à sociedadesuprimentos, quer para titular empréstimos emdinheiro quer para titular o diferimento decréditos de sócios sobre a sociedade, nos termosque forem definidos pela assembleia geral, quefixará os juros e as condições de reembolso.

ARTIGO SEXTO

(Divisão e cessão de quotas)

Um) A cessão de quotas entre os sócioscarece do consentimento da sociedade.

Dois) A cessão de quotas a favor de terceirosdepende do consentimento da sociedade,mediante deliberação dos sócios em assembleiageral.

Três) Os sócios gozam do direito depreferência na cessão de quotas a terceiros, naproporção das suas quotas e com o direito deacrescer entre si.

Quatro) O sócio que pretenda transmitir asua quota a terceiros, estranhos à sociedade,deverá comunicar, por escrito aos sócios nãocedentes a sua intenção de cedência, identificandoo nome do potencial adquirente, o preço e demaiscondições e termos da venda.

Cinco) Cada sócio não cedente dispõe doprazo de dez dias úteis consecutivos a contar dadata de recepção da comunicação do sóciocedente para exercer por escrito o direito depreferência. Na falta de resposta escrita, presume-se que o sócio não cedente não exerce direito depreferência, podendo então o sócio cedentecelebrar a venda.

Seis) A venda da quota pelo sócio cedentedeverá ser efectuada no prazo máximo de trintadias consecutivos a contar da data da últimaresposta, sob pena de caducidade.

Sete) A transmissão de quota sem observânciado estipulado neste artigo é nula, não produzindoqualquer efeito perante a sociedade e perante ossócios não cedentes.

ARTIGO SÉTIMO


Um) A sociedade pode amortizar quotas nosseguintes casos:

a) Acordo com o respectivo titular;b) Morte do seu titular singular, se os seus

sucessores pretenderem alienar aquota a terceiros;

c) Insolvência do titular;d) Prática pelo sócio de actos de natureza

cível ou criminal, que prejudique ouseja susceptível de prejudicar aimagem e bom nome da sociedadejunto dos seus clientes e público emgeral, bem como a sua actividadeeconómica ou financeira ou osresultados anuais da sociedade;

e) Se a quota for arrestada, arrolada,penhorada ou por qualquer formadeixar de estar na livredisponibilidade do seu titular ;

f) Caso o sócio exerça, por si ou porinterposta pessoa, concorrência comas actividades da sociedade;

Dois) Caso a sociedade recuse oconsentimento à cessão, poderá amortizar ouadquirir para si a quota.

Três) A sociedade só pode amortizar quotasse, à data da deliberação e depois de satisfazer acontrapartida da amortização, a sua situaçãolíquida não for inferior à soma do capital e dasreservas, salvo se simultaneamente deliberar aredução do capital social.


Quatro) O preço de amortização nos casosprevistos nas alíneas b) e f) do número um dopresente, será o correspondente ao respectivovalor nominal; no remanescente caso da alíneaa) do número um do presente, o valor será oapurado com base no último balanço aprovado,acrescido da parte proporcional das reservas quenão se destinem a cobrir prejuízos, reduzido ouacrescido da parte proporcional de diminuiçãoou aumento do valor contabilístico do activolíquido posterior ao referido balanço, sendo opreço apurado pago em seis prestações mensais,iguais e consecutivas, vencendo-se a primeiratrinta dias após a data da deliberação.

CAPÍTULO III

Dos órgãos sociais e gerênciada sociedade

ARTIGO OITAVO

(Dos orgãos sociais)

Um) A sociedade tem os seguintes orgãosociais:

a) A assembleia geral dos sócios; eb) A gerência.

Dois) Cabe a assembleia geral dos sóciostraçar as directrizes, estabelecer metas, avaliar eauditar o funcionamento da sociedade.

Três) Cabe a gerência implementar asdeliberações da assembleia e elaborar o plano deacção para a sua execução.

ARTIGO NONO

(Convocação e reunião da assembleiageral)

Um) A assembleia geral reuniráordinariamente, uma vez por ano para apreciaçãoaprovação ou modificação do balanço e contasdo exercício, e extraordinariamente sempre quefor necessário.

Dois) A assembleia geral é convocada, poderáreunir e validamente deliberar, nos termosprevistos no Código Comercial.

Três) Os sócios poderão fazer-se representarnas assembleias gerais por outros sócios,mediante carta simples dirigida ao Presidente daMesa da Assembleia, ou por terceiros estranhosà sociedade, mediante procuração com poderesespeciais.

ARTIGO DÉCIMO

(Competências)

Dependem de deliberação da assembleia geral,além de outros que a lei indique os seguintesactos:

a) Nomeação e exoneração dos gerentes;b) Amortização, aquisição e oneração de

quotas e prestação do consentimentoà cessão de quotas;

c) Chamada e restituição de prestações

suplementares de capital;

d) Alteração do contrato de sociedade;

e) Propositura de acções judiciais contra

gerentes;

f) Contratação de empréstimos bancários

e prestação de garantias com bens

do activo imobilizado da sociedade;

g) Aquisição, oneração, alienação, cessão

de exploração e trespasse de

estabelecimento comercial da

sociedade, bem como aquisição,

oneração, alienação de bens imóveis

da sociedade ou ainda alienação e

oneração de bens do activo

imobilizado da sociedade;


(Quórum, representação e deliberações)

Um) Por cada duzentos e cinquenta meticais

do capital social corresponde um voto.

Dois) As deliberações das assembleias gerais

são tomadas por maioria simples cinquenta e um

por cento dos votos presentes ou representados.

Três) São tomadas por maioria qualificada

setenta e cinco por cento do capital as

deliberações sobre alteração ao contrato de

sociedade, fusão, transformação e dissolução da

sociedade e as deliberações sobre as matérias

referidas nas alíneas d), f) e g) do precedente.


(Administração e gestão da sociedade)

Um) A sociedade é administrada e

representada por um ou mais gerentes a eleger

pela assembleia geral, por mandatos de três anos,

os quais são dispensados de caução, podem ou

não ser sócios, podendo ser reeleitos uma vez.

Dois) O gerente terá todos os poderes

necessários à representação da sociedade, em

Juízo e fora dele, bem como todos os poderes

necessários à administração dos negócios da

sociedade, podendo designadamente abrir e

movimentar contas bancárias; aceitar, sacar,

endossar letras e livranças e outros efeitos

comerciais, desde que sejam feitos no exercício

das suas actividades na sociedade.

Três) O gerente pode constituir procuradores

da sociedade para a prática de actos determinados

ou categorias de actos e delegar entre si os

respectivos poderes para determinados negócios

ou espécie de negócios.

Quatro) Para obrigar a sociedade nos seus

actos e contratos é necessária a assinatura ou

intervenção do gerente.

Cinco) É vedado ao gerente obrigar asociedade em fianças, abonações, letras de favore outros actos e contratos estranhos ao objectosocial.

Seis) Até deliberação da assembleia geral emcontrário, fica nomeado gerente a sócia VládiaRicardo Gove.


(Do exercício, contas e resultados)

Um) O ano social coincide com o ano civil.

Dois) Os lucros líquidos apurados em cadaexercício, deduzidos da parte destinada a reservalegal e a outras reservas que a assembleia geraldeliberar constituir, serão distribuídos pelossócios na proporção das suas quotas.

Três) As contas poderão ser verificadas ecertificadas por auditor ou contabilistadevidamente autorizado pela gerência.



Um) A sociedade dissolve-se nos casos enos termos estabelecidos na lei.

Dois) A liquidação será feita na formaaprovada por deliberação dos sócios.

Maputo, vinte e oito de Abril de dois mile onze. — O Técnico, Ilegível.

Kwhekwheti, Limitada

Certifico, para efeitos de publicação, quepor escritura de onze de Maio de dois mil e onze,lavrada de folhas setenta e quatro e seguintes dolivro de notas para escrituras diversas, número,duzentos e setenta e dois D do Segundo CartórioNotarial de Maputo, a cargo de AntonietaAntónio Tembe, licenciada em Direito, técnicasuperior dos registos e notariado N1, e notáriado referido cartório, foi constituída entre, NormanMnisi, Saúl Jeremias Manjate, Makumu FaniUbisi e Ernesto Belarmino Dimene, umasociedade por quotas de responsabilidadelimitada denominada, Kwhekwheti, Limitada,com sede na cidade de Maputo, que se regerápelas cláusulas constantes dos artigos seguintes:

CAPÍTULO I

Da denominação, duração, sede eobjecto

ARTIGO PRIMEIRO

(Denominação social)

Kwhekwheti, Limitada e adiante designadasimplesmente por sociedade, é uma sociedadecomercial por quotas, de responsabilidadelimitada, criada por tempo indeterminado e quese rege pelos presentes estatutos e pelos preceitoslegais aplicáveis.

502— (67)27 DE MAIO DE 2011

ARTIGO SEGUNDO

(Sede)

Um) A sociedade tem a sua sede em Maputo,na Avenida Salvador Allende número,quatrocentos e doze rée-do-chão, Maputo,podendo abrir sucursais, delegações, agênciasou qualquer outra forma de representação socialonde e quando os sócios o julgarem conveniente.

Dois) Mediante simples deliberação pode aadministração, transferir a sede para qualqueroutro local do território nacional.

ARTIGO TERCEIRO

(Objecto social)

Um) A sociedade tem por objecto principal oexercício das seguintes actividades, bem como aprestação de quaisquer serviços conexos,nomeadamente:

a) A aquisição e comercialização dematerial eléctrico, incluindo cabos defibra óptica de telecomunicações,circuitos, torres, ferragens,isoladores, condutores, transfor-madores, relê, interruptores e vãosde postos eléctricos;

b) A aquisição, instalação ecomercialização de sistemasinformáticos;

c) Desenvolvimento, gestão, desenho,consultoria e prestação de serviçosna área de consultoria de engenhariacivil, elaboração de projectos,fiscalização de todo o tipo de obraspúblicas ou privadas instalações dep a r q u e s / i n f r a - e s t r u t u r a sresidenciais, comerciais, industriais,turísticos, de laser e recreação erestaurantes;

d) Desenho e instalação de infra-estruturas de engenharia;

e) Projectos de reabilitação, ampliação deimóveis e outras infra-estruturas;

f) Aquisição e comercialização de imóveis,plantas e equipamentos;

g) Aluguer e arrendamento de qualquertipo de imóveis, instalações eequipamentos;

h) Fornecimento de materiais, transportede material e mão-de-obra, técnicosespecializados, plantas eequipamentos; e escritórios móveis;

i) Importação e exportação deequipamentos, materiais e quaisqueroutros bens relacionados com a suaactividade;

j) Importação e exportação de materialeléctrico, sistemas informáticos,computadores incluindoequipamento de telecomunicações,fibra óptica e quaisquer outrosequipamentos de telecomunicações.

Dois) A sociedade poderá desenvolver outrasactividades subsidiárias ou complementares aoseu objecto principal, desde que tais actividadessejam devidamente autorizadas pelos sócios.

Três) Mediante deliberação dos sócios, poderáa sociedade adquirir ou gerir participações nocapital de outras sociedades, independentementedo seu objecto, ou participar em sociedades,associações industriais, grupos de sociedadesou outras formas de associação.

CAPÍTULO II

Do capital social e capitais adicionais

ARTIGO QUARTO

(Capital social e seu aumento)

Um) O capital social, integralmente subscritoe realizado em dinheiro é de cem mil meticais ecorresponde à soma de duas quotas, assimdistribuídas:

a) Uma quota no valor de vinte e cincomil meticais e que representa vinte ecinco por cento do capital social,pertencente ao sócio Norman Mnisi;

b) Uma quota no valor de vinte e cincomil meticais e que representa vinte ecinco por cento do capital social,pertencente ao sócio Saúl JeremiasManjate;

c) Uma quota no valor de vinte e cinco milmeticais e que representa vinte ecinco por cento do capital social,pertencente ao sócio Makumu FaniUbisi;

d) Uma quota no valor de vinte e cincomil meticais e que representa vinte ecinco por cento do capital social,pertencente ao sócio ErnestoBelarmino Dimene.

Dois) Mediante deliberação dos sóciosaprovada por pelo menos cinquenta e um porcento do capital social, pode o capital social seraumentado uma ou mais vezes.

Três) Mediante deliberação aprovada portodos os sócios, poderão estes adoptar medidasque os protejam contra possíveis diluições dassuas participações sociais, no caso de possíveisaumentos de capital social e por meio desubscrições adicionais dos accionistas.

ARTIGO QUINTO

(Prestações suplementares, acessórias

e suprimentos)

Um) Mediante deliberação dos sócios,aprovada por três quartos dos votos dos sóciospresentes ou representados, podem os sóciosaprovar suprimentos nos termos e condiçõesfixados na respectiva deliberação.

Dois) A sociedade pode exigir aos sóciosprestações suplementares ou acessórias,proporcionais às quotas mediante deliberaçãodos sócios, até ao limite de um valorcorrespondente a trezentos mil DólaresAmericanos, sujeito à deliberação dos sócios ecom consentimento dos sócios;

Três) Se algum dos sócios não contribuir comas prestações suplementares ou acessórias, ossócios poderão acordar os termos em que o outrosócio possa contribuir mas sem, contudo, haverpossibilidade de amortizar a quota do sócioincapaz.

ARTIGO SEXTO

(Divisão e cessão de quotas)

Um) A divisão e a cessão, parcial ou total, dequotas entre sócios ou a terceiros, bem como aconstituição de quaisquer ónus ou encargos sobreas mesmas, carece de autorização prévia dasociedade conforme deliberação dos sócios.

Dois) Sem prejuízo da autorização exigidonos termos do número anterior, gozam do direitode preferência na alienação total ou parcial daquota a ser cedida, a sociedade e caso esta o nãoexerça, os sócios, na proporção das respectivasquotas, podendo, sujeito ao prazo fixado nonúmero quatro seguinte, exercê-lo ou renunciá-lo a qualquer momento por meio de uma simplescomunicação por escrito à sociedade.

Três) O sócio que pretender alienar a suaquota deverá comunicar por escrito à sociedadecom um pré aviso de quarenta e cinco dias. Acomunicação deverá incluir os detalhes daalienação pretendida incluindo o projecto decontrato.

Quatro) Recebida a comunicação, a sociedadedeverá, dentro de quinze dias contados a partirda data da recepção exercer o seu direito depreferência e caso esta não exerça, comunicaraos outros sócios devendo indicar que eles temquarenta e cinco dias para manifestar o seuinteresse em exercer ou não o direito depreferência. Não havendo manifestação deinteresse por parte da sociedade ou qualquerdentro desse prazo, entender-se-á que houverenúncia do direito de preferência que lhesassiste.

Cinco) Se o direito de preferência não forexercida ou se for aceite parcialmente, e sujeito àautorização exigida ao abrigo do número umdeste artigo, a quota oferecida poderá sertransferida no todo ou na parte não aceite pelopreço nunca inferior ao preço comunicado aossócios. Se, dentro de seis meses a contar da datada autorização, a transferência não for feita e, seo sócio ainda estiver interessado em alienar aquota, o sócio transmitente deverá cumprirnovamente com o estipulado neste artigo.


Seis) O sócio que pretenda adquirir a quota,poderá faze-lo em nome próprio ou em nome dequalquer empresa na qual o sócio detenha umamaioria dos votos.

Sete) É nula qualquer divisão, cessão,alienação ou oneração de quotas que não observeo preceituado nos números antecedentes.

ARTIGO SÉTIMO

(Amortização da quota)

Um) A sociedade poderá proceder àamortização de quotas, mediante deliberação dossócios, nos seguintes casos:

a) No caso de dissolução ou falência dequalquer dos sócios que seja pessoacolectiva;

b) Por acordo com o sócio, fixando-se noacordo o preço e as condições depagamento;

c) No caso do arrolamento ou arresto daquota ordenada por um tribunal comfins de executar ou distribuir a quota;

d) A quota será ainda amortizada no casoda exoneração por um sócio noscasos previstos nos artigos trezentose quatro e trezentos e cinco doCódigo Comercial;

f) No caso de amortização da quota, comou sem consentimento do sócio, aamortização será efectuada com baseno último relatório financeiroconfirmado por uma sociedade deauditoria contratada pela sociedade.

ARTIGO OITAVO

(Exclusão de sócios)

Um) Um sócio pode ser excluído pordeliberação da assembleia geral nos casos emque haver deliberação social de alienação detotalidade do capital social a terceiros, e este faltarcom a sua obrigação.

Dois) A assembleia geral que deliberar aexclusão de um sócio deverá deliberar também aforma de amortização das acções do sócioexcluído, nos termos do número dois do artigoprecedente.

CAPÍTULO III

Dos órgãos sociais da administraçãoe representação da sociedade

SECÇÃO I

Da assembleia geral

ARTIGO NONO

(Convocação da assembleia geral)

Um) A assembleia geral reunirá em sessãoordinária uma vez em cada ano, para apreciação,aprovação ou aprovação ou modificação dobalanço e contas do exercício, bem como para

deliberar sobre quaiquer outros assuntosconstantes da respectiva convocatória, e , emsessão extrardinária, sempre que se mostrarnecessário.

Dois) Sem prejuízo do disposto no artigodez:

a) A assembleia geral será convocada porqualquer sócio ou por qualquer dosadministradores por si indicadoscom a antecedência mínima de trintadias de calendário, que poderá serreduzida para vinte dias também decalendário quando se trate de reuniãoextraordinária;

b) As convocatórias para as reuniões daassembleia geral deverão serenviadas por meio de carta registadaou facsimile ou correio electrónicocom aviso de recepção;

c) As convocatórias deverão seracompanhadas da ordem detrabalhos e dos documentosnecessários à tomada de deliberação,quando seja esse o caso;

Três) A convocatória pode ser dispensada,desde que todos os sócios, quer presentes ourepresentados na reunião, acordar por escrito.

ARTIGO DÉCIMO

(Reuniões)

Um) Sem prejuízo do disposto nos númerosseguintes, os sócios reunir-se-ão na sede dasociedade. Quando as circunstâncias oaconselharem, os sócios poderão reunir-se emqualquer outro local, se tal facto não prejudicaros direitos e os legítimos interesses de qualquerdos sócios.

Dois) Serão dispensadas as formalidades deconvocação da assembleia geral quando todosos sócios, presentes ou representados,concordem reunir-se sem a observação deformalidades prévias e deliberem com a maioriaexigida pela lei ou estes estatutos, ainda que asdeliberações sejam tomadas fora da sede social,em qualquer ocasião e qualquer que seja o seuobjecto.

Três) Uma deliberação escrita, assinada portodos os sócios e que tenha sido aprovada deacordo com a lei ou com os presentes estatutos éválida e vinculativa. As assinaturas dos sóciosserá reconhecida notarialmente quando adeliberação foi lavrada em documento avulso,fora do livro de actas.

Quatro) As actas da assembleia geral deverãoser assinadas pelos sócios ou seusrepresentantes ou pelo presidente e secretária oupor quem presidiu e secretariou, quandonomeados.


(Representação nas assembleias gerais)

Qualquer dos sócios poderá ainda fazer-serepresentar na assembleia geral por outro sócioou qualquer terceiro mediante comunicaçãoescrita dirigida pela forma e com a antecedênciaindicadas no número anterior.


(Quórum)

Um) A assembleia geral considera-seregularmente constituída quando estejampresentes ou devidamente representados desdeque esteja presente ou representado o sóciomaioritário devendo as deliberações seremtomadas por maioria simples de votos e comvoto favorável do sócio maioritário.

Dois) O quórum e votação das deliberaçõessobre a amortização da quota referida no artigosétimo, será determinado sem incluir o sócio e apercentagem da quota do sócio a ser amortizado.


(Deliberações)

Um) As deliberações da assembleia geral sãotomadas por maioria simples do capital socialpresentes ou representados, excepto nos casosem que pela lei ou pelos presentes estatutos seexija maioria diferente.

Dois) Além dos casos em que a lei a exija,requerem maioria qualificada de setenta e cincopor cento do capital social as deliberações quetenham por objecto:

a) Liquidação voluntária ou dissolução dasociedade;

b) Qualquer alteração do capital social dasociedade;

c) A designação dos auditores dasociedade, caso exista;

d) A nomeação ou exoneração dosadministradores.

SECÇÃO II

Da administração e representação da

sociedade


(Administradores ou conselho

de administração)

Um) A sociedade será administrada por umconselho de administração composto por pelomenos três administradores, nomeados pelossócios. Dois) Os sócios podem, a qualquermomento nomear ou exonerar maisadministradores da sociedade quer seja parasubstituir um administrador impedido ou aindapara aumentar o número de administradores dasociedade.

502— (69)27 DE MAIO DE 2011

Três) Os administradores são designados por

períodos de quatro anos renováveis, podendo

os sócios nomear ainda um administrador

suplente para cada um dos administradores

efectivos.

Quatro) Os administradores suplentes,

quando nomeados, terão os poderes conferidos

aos administradores efectivos e entrarão em

funções mediante simples notificação escrita ao

director geral de que o administrador efectivo

que tenha que substituir está impedido de exercer

as suas funções.

Cinco) Pessoas que não são sócias podem

ser designadas administradores da sociedade.

Seis) Excepto deliberação em contrário dos

sócios, os administradores são dispensados de

prestar caução para o exercício das suas funções.

Sete) Compete aos sócios aprovarem a

remuneração dos administradores.

Oito) As funções de administrador cessarão

se o administrador em exercício:

a) Cessar as suas funções em virtude da

aplicação da lei ou de uma ordem de

exoneração ou desqualificação feita

após sua nomeação;

b) Resignar as suas funções através de

comunicação escrita à sociedade;

c) Se tornar insolvente ou entrar em

concordata com credores;

d) Sofrer ou vir a sofrer de uma anomalia

psíquica.


(Competências)

Um) Sujeito às competência reservadas aos

sócios nos termos destes estatutos e da lei,

compete aos administradores, agindo

isoladamente ou conjuntamente, exercer os mais

amplos poderes, representando a sociedade em

juízo e fora dele, activa ou passivamente, celebrar

contratos de trabalho, receber quantias, passar

recibos e dar quitações, e assinar todo o

expediente dirigido a quaisquer entidades

públicas ou privadas.

Dois) Compete ainda aos administradores

representar a sociedade em quaisquer operações

bancárias incluindo abrir, movimentar, e encerrar

contas bancárias, contrair empréstimos e

confessar dívidas da sociedade, bem como

praticar todos os demais actos tendentes à

prossecução dos objectivos da sociedade que

por lei ou pelos presentes estatutos não estejam

reservados à assembleia geral.

Três) Os administradores podem delegar

poderes num ou mais dos seus pares e constituir

mandatários.

ARTIGO DÉCIMO SÉXTO

(Convocação e reuniões

dos administradores)

Um) A administração reunir-se-áinformalmente sempre que necessário para osinteresses da sociedade ou convocada porqualquer dos administradores.

Dois) A convocação das reuniões será feitapor qualquer dos administradores ou pelodirector geral com o pré-aviso mínimo de quinzedias, por escrito, salvo se for possível reunirtodos os administradores sem outrasformalidades.

Três) A convocatória poderá ser entreguepessoalmente a cada administrador ou porcorreio, por facsimile ou correio electrónico parao respectivo endereço fornecido peloadministrador à sociedade.

Quatro) A convocatória conterá a indicaçãoda ordem de trabalhos, data, hora e local dasessão, devendo ser acompanhada de todos osdocumentos necessários à tomada dedeliberações, quando seja este o caso.

Cinco) As reuniões dos administradores terãolugar, em princípio, na sede da sociedade,podendo, por decisão unânime dosadministradores, realizar-se em qualquer outrolocal dentro ou fora do território nacional.

Seis) O administrador que se encontretemporariamente impedido de comparecer àsreuniões pode fazer-se representar por outroadministrador, mediante comunicação escrita erecebida antes da reunião.


(Deliberações)

Um) As deliberações dos administradoresserão tomadas por maioria de simples de votosdos administradores presentes ou representados,no caso de conselho de administração.

Dois) As deliberações dos administradoresdeverão ser sempre reduzidas a escrito, em actalavrada em livro próprio, devidamente subscritae assinada por todos os presentes ourepresentados.

Três) Uma deliberação escrita, assinada portodos os administradores presentes ou pelos seusrepresentantes e que tenha sido aprovada deacordo com a lei ou com os presentes estatutos éválida e vinculativa como deliberação aprovadaem reunião devidamente convocada.


(Gestão)

Um) A gestão diária da sociedade poderá serconfiada a um director geral, designado pelaadministração.

Dois) O director geral pautará o exercíciodas suas funções pelo quadro de competênciasque lhe sejam determinadas pela administração,conforme o caso.

ARTIGO DÉCIMO NONO


Um) A sociedade ficará obrigada:

a) Pela assinatura conjunta de doisadministradores;

b) Pela assinatura de qualquer pessoa aquem a administração tenha delegadopoderes ou procuradorespecialmente constituído, nostermos e limites específicos dorespectivo mandato;

c) Pela assinatura do director geral, emexercício nas suas funçõesconferidas de acordo com o númerodois do artigo precedente;

Dois) Os actos de mero expediente poderãoser assinados por um administrador, pelo directorgeral ou por qualquer empregado devidamenteautorizado.

Três) Em caso algum poderão osadministradores, director-geral, empregado ouqualquer outra pessoa comprometer a sociedadeem actos ou contratos estranhos ao seu objecto,designadamente em letras e livranças de favor,fianças e abonações.

CAPÍTULO V

Das contas e aplicação de resultados

ARTIGO VIGÉSIMO

(Ano financeiro)

Um) O ano social coincide com o ano civilou com qualquer outro que venha a ser aprovadopelos sócios e permitido nos termos da lei.

Dois) Os relatórios financeiros deverão seraprovados pelos administradores da sociedade esubmetidos à apreciação dos sócios para a suaaprovação em assembleia geral.

ARTIGO VIGÉSIMO PRIMEIRO

(Destino dos lucros)

Um) Dos lucros apurados em cada exercíciodeduzir-se-á, em primeiro lugar, a percentagemlegalmente estabelecida para a constituição dofundo de reserva legal, enquanto não estiverrealizado ou sempre que seja necessárioreintegrá-lo.

Dois) Cumprido o disposto no númeroanterior, a parte restante dos lucros terá a aplicaçãoque for determinada pelos sócios.

Três) Sobre os dividendos não incidirãoquaisquer juros contra a sociedade.


CAPÍTULO VI

Das disposições diversas

ARTIGO VIGÉSIMO SEGUNDO

(Dissolução da sociedade)

Um) A sociedade dissolve-se por deliberaçãodos sócios tomadas por maioria qualificada desetenta e cinco por cento do capital social e emassembleia geral.

Dois) Serão liquidatários os administradoresem exercício à data da dissolução, salvodeliberação em contrário dos sócios.

ARTIGO VIGÉSIMO TERCEIRO

(Omissões)

Em tudo quanto fica omisso regularão asdisposições do Código Comercial e demaislegislação aplicável.

Está conforme.

Maputo, doze de Maio de dois mil e onze. —O Técnico, Ilegível.

Matsogo MoçambiqueConsultores e Serviços,

Importação e Exportação,Limitada

Certifico, para efeitos de publicação, quepor escritura de de Março de dois mil e onze,exarada de folhas do livro de notas para escriturasdiversas número do Terceiro Cartório Notarialde Maputo, perante Lucrécia Novidade de SousaBonfim, licenciada em Direito, técnica superiordos registos e notariado N1 e notária emexercício no referido cartório, foi constituídaentre Fernando Carvalho Castro, ManuelAlmeida Coelho e José Manuel Ferreira de MatosRafael, uma sociedade comercial por quotas deresponsabilidade limitada, que se regerá pelostermos constantes dos artigos seguintes:

CAPÍTULO I

Da denominação, sede, duração eobjecto

ARTIGO PRIMEIRO

(Denominação)

É constituída, nos termos da lei e dospresentes estatutos, uma sociedade industrial deramo metalo-mecânico por quotas deresponsabilidade limitada, que adopta o nomede Matsogo Moçambique Consultores eServiços, Importação e Exportação, Limitada.

ARTIGO SEGUNDO

(Sede)

A sociedade tem a sua sede na Matola, naParcela dois quinhentos e oitanta e três, postoadministrativo da Matola-Rio, podendo abrir e

encerrar no país, ou fora, sucursais ou quaisqueroutra forma de representação, desde quedevidamente autorizada.

ARTIGO TERCEIRO

(Duração)

A sociedade constitui-se por tempoindeterminado, contando-se o seu início a partirda data da celebração da escritura de constituição.

ARTIGO QUARTO

(Objecto)

A sociedade tem por objecto a realização deactividades industriais, consultoria, prestação deserviços e outros afins do ramo industrial.

CAPÍTULO II

Do capital social

ARTIGO QUINTO

(Capital)

Um) O capital social subscrito e realizado emdinheiro é de s essenta mil meticais e correspondeà soma de três quotas, desiguais assimdistribuídas:

a) Uma quota novalor de vinte milmeticais, correspondentes a quarentapor cento do capital, pertencente aosócio Fernando Carvalho Castro,correspondentes a vinte e sete milmeticais;

b) Uma quota no valor de vinte e sete milmeticais, correspondentes a quarentae cinco por cento do capital,pertencente ao sócio ManuelAlmeida Coelho;

c) Uma quota no valor de seis mil meticais,correspondentes a dez por cento docaital, pertencentes ao sócio JoséManuel Ferreira de Matos Rafael.

Um) O capital social poderá aumentar umaou mais vezes, ou mesmo diminuir, consoante adeliberação da assembleia geral.

ARTIGO SEXTO

(Transmissão e amortização de quotas)

Um) A cessão total ou parcial entre os sóciosé livre.

Dois) Relativamente a terceiros a cessãocarece de consentimento prévio e por escrito damaioria dos sócios.

Três) O sócio que pretender alienar a sua quotaa estranhos prevenirá com uma antecedência denoventa dias por carta registada declarando onome do adquirente e as condições de cessão.

Quatro) É reservado aos sócios o direito depreferência quando houver cessão de quotas.

Cinco) A amortização de quotas será feita

nos casos e nos termos que forem fixados pela

assembleia geral.

CAPÍTULO III

Da gestão e administração dasociedade

ARTIGO SÉTIMO

(Composição e competência)

Um) A sociedade será gerida por um

conselho de direcção, quando a estrutura da

empresa permitir, nomeado pelos sócios.

Dois) Competirá ao conselho de direcção

exercer os mais amplos poderes, representando

a sociedade em juízo e fora dele, activa e

passivamente, e praticar os demais actos

tendentes à realização do objecto social.

Três) Os sócios elegerão, anualmente e de

forma rotativa, um dos membros do conselho

para desempenhar as funções de presidente do

mesmo.

ARTIGO OITAVO

(Direcção-geral)

Um) A gestão diária da sociedade será

confiada a um director-geral, quando a estrutura

da empresa permitir, assistido por director

executivo, se assim for entendido pelo conselho

de direcção.

Dois) Transitoriamente, a gestão diária será

exercida por um dos sócios a ser designado em

assembleia geral.

ARTIGO NONO

(Vinculação)

A sociedade fica obrigada:

Um) Mediante assinatura de um dos

seguintes sócios:

a) Fernando Carvalho Castro;

b) Manuel Almeida Coelho.

Dois) Por outras assinaturas que a sociedade

entender conferir, nos termos e limites

específicos a deliberar em assembleia geral.

ARTIGO DÉCIMO

(Reuniões)

Um) O conselho de direcção reúne-se

ordinariamente uma vez por ano e,

extraordinariamente, sempre que necessário.

Dois) O conselho de direcção reúne-se na

sede da sociedade e excepcionalmente onde a

convocatória designar.

502— (71)27 DE MAIO DE 2011


(Deliberações)

As deliberações do conselho de direcção sãotomadas por consenso.


(Proibição)

Em caso algum os membros do conselho dedirecção ou seus mandatários poderão obrigar asociedade em actos e documentos alheios às suasoperações sociais ou a conceder, seja a que títulofor, quaisquer garantias comuns ou bancáriassem conhecimento e consentimento de todos ossócios.


(Responsabilidade)

Os membros do conselho de direcção nãoassumem nenhuma responsabilidade pessoalperante terceiros, mas respondem perante asociedade pelos actos e omissões de queresultem prejuízos ou danos.

CAPÍTULO IV

Das disposições gerais


(Exercício)

O exercício social coincidirá com o ano civil,devendo o balanço e contas de exercício fecharcom referência a trinta e um de Dezembro, sendosubmetidos à aprovação do conselho de direcçãoaté trinta e um de Março do ano seguinte.


(Distribuição de resultados)

Em cada balanço, deduzidas as percentagenspara o fundo de reposição dos meios de trabalhoe quaisquer outras reservas, os lucros líquidosserão divididos pelos sócios na proporção dasquotas.


(Dissolução)

A sociedade dissolver-se-á nos casosprevistos na lei ou por acordo dos sócios, sendo,no último caso, seus liquidatários todos ossócios, procedendo à partilha e divisão dos benssociais, conforme for deliberado em reuniões desócios.


(Omissões)

Em tudo o que o presente contrato se mostreomisso, regularão as disposições da lei comercial,relevantes para cada caso concreto.

Está conforme.

Maputo, vinte de Abril de dois mil e onze. —A Ajudante, Luís Louvada Nuvunga Chicombe.

Electroteleco, SociedadeUnipessoal, Limitada

Certifico, para efeitos de publicação, que nodia dezoito de Maio de dois mil e onze, foimatriculada na Conservatória do Registo deEntidades Legais sob NUEL 100220032 umasociedade denominada Electroteleco, SociedadeUnipessoal, Limitada.

Cândido Jasse Júnior Canda, solteiro maior,natural de Maxixe, residente em Maputo,bairro Machava-Bunhiça, cidade da Matola,portador do Bilhete de Identidade n.º110100293138 A, emitido no dia cinco deJulho de dois mil e dez, na cidade de Maputo.

Que pelo presente escrito particular constituiuma sociedade por quotas unipessoal e que seregerá pelos artigos seguintes:

ARTIGO PRIMEIRO

(Denominação duração )

A sociedade adopta a designação deElectroteleco, sociedade Unipessoal, Limitada,é uma sociedade unipessoal de responsabilidadelimitada e constituída por tempo indeterminado.

sociedade de Consultoria, instalaçãocomercialização de serviços de electricidade etelecomunicações.

ARTIGO SEGUNDO

(Sede)

A sociedade tem a sua sede na cidade daMatola, Rua da Família número seiscentos esetenta e oito, primeiro andar, Machava sede,podendo por simples deliberação, abrir filiais,sucursal, delegação ou outra forma derepresentação comercial em qualquer ponto dopaís.

ARTIGO TERCEIRO

(Objecto)

A sociedade tem por objecto:

a) A comercialização e prestação deserviços, projectar, bem como oexercício de toda e qualqueractividade relacionada com aquelesfins;

b) O exercício do comércio geral,compreendendo importação,exportação, comissões,consignações e agenciamento;

c) O exercício da actividade derepresentação comercial deentidades estrangeiras em territórionacional ou no estrangeiro, podendoproceder a importação ou exportaçãodirecta de mercadorias incluídas nomandato de representação ou cujofornecimento seja parte integrantedos contratos que a representadatenha em execução na República deMoçambique;

d) O investimento directo, gestão ouparticipação no capital social deoutras sociedades comerciais ouindustriais, constituídas ou aconstruir ou de administração,qualquer que seja o objecto de taissociedades;

e) Qualquer outro ramo de comércio,indústria, agricultura e florestas,turismo e recursos minerais,manutenção de equipamentoseléctricos e electrónicos que asociedade resolva explorar e para aqual obtenha as necessáriasautorizações;

f) Contabilidade, auditoria, consultoria eformação.

ARTIGO QUARTO

(Capital social)

O capital social, integralmente subscrito erealizado em dinheiro, é de dois mil meticais,correspondente a uma única quota pertencente aCândido Jasse Júnior Canda.

ARTIGO QUINTO

(Aumento do capital)

O capital social pode ser aumentado oudiminuído quantas vezes forem necessáriasdesde que a assembleia geral delibere sobre oassunto.

ARTIGO SEXTO

(Cessão de quotas)

Um) Sem prejuízo das disposições legais emvigor a cessão ou alienação total ou parcial dequotas deverá ser do consentimento do sócioúnico gozando estes do direito de preferencia.

Dois) Se nem a sociedade, nem os sóciosmostrarem interesse pela quotas cedentes, estedecidirá a sua alienação aquém e pelos preçosque melhor entender, gozando o novo sócio dosdireitos correspondentes à sua participação nasociedade.

ARTIGO SÉTIMO

(Administração)

Um) A administração e gestão da sociedadee sua representação em juízo e fora dele, activa epassivamente, passam desde já a cargo do sócioCândido Jasse Júnior Canda e que é dispensadoa caução.

Dois) A sociedade ficará obrigada pelaassinatura de um gerente ou procuradorespecialmente constituído pela gerência, nostermos e limites específicos do respectivomandato.

Três) É vedado a qualquer dos gerentes oumandatários assinar em nome da sociedadequaisquer actos ou contractos que digam respeitoa negócios estranhos a mesma.


Quatro) Os actos de mero expediente poderãoser individualmente assinadas por empregadosda sociedade devidamente autorizados pelasgerência.

ARTIGO OITAVO

(Balanço e distribuição de resultados)

Anualmente haverá um balanço que até finaldo primeiro trimestre será encerrado com datade trinta e um de Dezembro.

ARTIGO NONO

(Dissolução)

Um) A sociedade não se dissolve por morteou interdição de qualquer dos sócios, antescontinuará com os sucessores, herdeiros ourepresentantes do sócio falecido ou interdito.

Dois) A sociedade só se dissolve nos casosprevistos na lei ou por acordo dos sócios, sendoconsequentemente liquidada como os sócios

deliberarem.

ARTIGO DÉCIMO

(Casos omissos)

Em tudo quanto fica omisso regularão asdisposições legais aplicáveis em vigor naRepública de Moçambique.

Maputo, dezoito de Maio de dois mile onze.— O Técnico, Ilegível.

Ma. Topografia e Projectos,Sociedade Unipessoal, Limitada

Certifico, para efeitos de publicação, que porescritura de treze de Maio de dois mil e onze,lavrada a folhas vinte e uma a vinte e duas dolivro de notas para escrituras diversas númerosetecentos e oitenta e sete traço B do PrimeiroCartório Notarial de Maputo, perante mimArnaldo Jamal de Maglhães, licenciado emDireito, técnico superior dos registos e notariadoN1 e notário do referido cartório, foi constituídauma sociedade unipessoal por quotas deresponsabilidade limitada, que passará a reger-se pelas disposições constantes dos artigosseguintes:

CAPÍTULO I

Da denominação, sede, duração ecbjecto

ARTIGO PRIMEIRO

(Denominação)

A sociedade adopta a firma Ma. Topografia eProjectos, Sociedade Unipessoal, Liimitada.

ARTIGO SEGUNDO

(Sede)

Um) A sociedade tem a sua sede social nacidade de Maputo.

Dois). Mediante decisão da administração,a sociedade poderá transferir a sua sede paraqualquer parte do território nacional, bem comocriar, transferir ou encerrar sucursais, agências,delegações ou quaisquer outras formas derepresentação da sociedade em qualquer partedo território nacional.

ARTIGO TERCEIRO

(Duração)

A sociedade é constituída por tempoindeterminado, contando o seu início a partir dadata de assinatura da escritura pública.

ARTIGO QUARTO

(Objecto)

Um) A sociedade tem por objecto principala prestação de serviço de topografia e estudo,elaboração e concepção de projectos dearquitectura e engenharia civil, respectivoscálculos e complexidades técnicas.

Dois) A sociedade poderá, mediantedeliberação do sócio único, exercer outrasactividades relacionadas, directa ouindirectamente, com o objecto principal, bemcomo associar-se a terceiras entidades, sobquaisquer formas permitidas por lei, para,nomeadamente, formar novas sociedades,agrupamentos colectivos ou singulares,consórcios e/ou associações em participação.

CAPÍTULO II

Do capital social, aumentose transmissão

ARTIGO QUINTO

(Capital social e aumentos)

Dois) O capital social é de vinte mil meticais,integralmente subscrito e a realizar em dinheiro,representando uma quota única de igual valornominal, pertencente ao sócio único José AlbertoBranco Gonçalves Macieira.

Dois) O capital social poderá ser aumentado,uma ou mais vezes, sob proposta e decisão dosócio único, fixando-se as condições da suarealização e reembolso sem prejuízo doestipulado na lei.

ARTIGO SEXTO

(Transmissão de quotas)

Um) A transmissão, total ou parcial, dasquotas é livre.

Dois) A transmissão, total ou parcial, dequotas a favor de terceiros depende sempre deprévia negociação.

CAPITULO III

Dos órgãos e administraçãoda sociedade

ARTIGO SÉTIMO

(Órgãos, administração e representaçãoda sociedade social)

Um) O órgão da sociedade é o conselhodirectivo.

Dois) A administração da sociedade éconfiada a um conselho directivo, composto porum ou mais directores conforme o sócio únicoassim o deliberar.

Um) É desde já nomeado o senhor JoséAlberto Branco Gonçalves Macieira para o cargode director com dispensa de caução.

Dois) Compete ao conselho directivo,nomeadamente representar a sociedade em juízoe fora dele, activa e passivamente, bem comopraticar todos os actos tendentes à realização doseu objecto social.

ARTIGO OITAVO


A sociedade obriga-se por uma das seguintesformas:

a) Pela assinatura de um director;b) Pela assinatura de um ou mais

procuradores, no âmbito dospoderes que lhe foram conferidos.

CAPÍTULO IV

Das contas anuais e aplicação delucros

ARTIGO NONO

(Contas anuais e aplicação de lucros)

Um) O exercício social coincidirá com oano civil.

Dois) O balanço, a demonstração deresultados e todos os demais documentos deprestação de contas referentes a cada exercíciosocial, fechar-se-ão com referência a trinta e umde Dezembro de cada ano.

ARTIGO DÉCIMO


Os lucros que resultarem do balanço anualde cada exercício terão a seguinte aplicação:

a) Vinte por cento serão destinados àconstituição ou reintegração dareserva legal, até que esta representevinte por cento do capital social;

b) O remanescente terá a aplicação que fordeliberada pelo sócio, dando-seprimazia a amortização einvestimentos feitos de contas efundos pessoais ou de terceiros;

502— (73)27 DE MAIO DE 2011

c) A constituição, ou reforço de quaisqueroutras reservas extraordinárias que foremjulgadas convenientes à prossecução do objectosocial.

CAPÍTULO V



(Morte, interdição de sócio e dissoluçãoda sociedade e omissões)

Um) Em caso de falecimento ou interdiçãodo sócio, a sociedade continuará com osherdeiros ou representantes do sócio falecidoou interdito, os quais nomearão um entre si, aquem todos representem na sociedade enquantoa quota permanecer indivisa.

Dois) A sociedade dissolve-se nos casosfixados por lei e a sua liquidação será efectuadapelos directores que estiverem em exercício nadata da sua dissolução.

Três) Os casos omissos serão regulados pelasdisposições legais aplicáveis e pelas disposiçõesacordadas na assembleia geral da sociedade.

Está conforme,

Maputo, dezasseis de Maio de dois mile onze. — A Ajudante do Notário, Ilegível.

Macha Serviços – SociedadeUnipessoal, Limitada

Certifico, para efeitos de publicação, que porescritura pública de onze de Maio de dois mil eonze, lavrada de folhas cento e trinta e três acento e trinta e quatro do livro de notas paraescrituras diversas número trezentos e dez traçoA do Cartório Notarial de Maputo, perante DárciaElisa Álvaro Freia, licenciada em Direito, técnicasuperior dos registos e notariado N1, e notáriaem exercício neste cartório, constituíu ManuelVictrino Machava, uma sociedade unipessoal porquotas de responsabilidade limitada, denominadaMacha Serviços – Sociedade Unipessoal,Limitada, com sedenesta cidade de Maputo, quese regerá pelas cláusulas constantes dos artigosseguintes:

CAPÍTULO I

Da denominação, natureza, sede,duração e objecto

ARTIGO PRIMEIRO

(Denominação e natureza da sociedade)

A sociedade adopta a denominação de MachaServiços, Sociedade Unipessoal Limitada, e éuma sociedade por quotas de responsabilidadelimitada, e rege-se pelos presentes estatutos edemais legislação aplicável.

ARTIGO SEGUNDO

(Sede e delegações)

Um) A sociedade tem a sua sede na cidadede Maputo.

Dois) Por deliberação dos sócios a sede dasociedade pode ser transferida para qualqueroutro local dentro do território nacional.

Três) Mediante deliberação dos sócios, asociedade pode criar sucursais, agências,delegações ou outras formas de representaçãosocial no território nacional.

ARTIGO TERCEIRO

(Duração)

A duração da sociedade é por tempoindeterminado, contando-se o seu começo a partirda data da presente escritura.

ARTIGO QUARTO

(Objecto social)

Um) A sociedade tem por objecto social:

A sociedade tem por objecto principal:

a) Construção civil (projecto calculosmedições e orçamento);

b) Importação e exportação deequipamento, maquina e materialdiversos;

c) Venda de material de construção;d) Construção civil e obras públicas

(construção de edifícios, vias decomunicação, obras de urbanização,sistemas de abastecimento de água esaneamento);

e) Realização de estudos, projectos,consultoria e meio ambiente;

f) Prestação de serviços diversos.

Dois) Por deliberação da assembleia geral, asociedade poderá exercer, directamente ouassociada com outrém, nos termos da lei, outrasactividades comerciais ou ainda participar nocapital de outras empresas.

CAPÍTULO II

Do capital social

ARTIGO QUINTO

(Capital social)

O capital social da sociedade, integralmentesubscrito em dinheiro, é no valor de vinte milmeticais, correspondente a uma única quota deigual valor, representativa de cem por cento docapital social pertencente ao sócio ManuelVictrino Machava.

ARTIGO SEXTO

(Aumento do capital social)

Por deliberação da assembleia geral o capitalsocial poderá ser aumentado uma ou mais vezes,mediante entrada em dinheiro ou bens, por

capitalização de todo ou parte dos lucros oureservas ou por outra forma legalmentepermitido.

CAPÍTULO III

Da cedência e amortização das quotas

ARTIGO SÉTIMO

(Cedência ou divisão de quotas)

Um) A cedência ou divisão de quotas a títulooneroso ou gratuito do sócios e/ou a favor deterceiros carece do prévio consentimento dasociedade, à qual fica reservado o direito depreferência na sua aquisição.

Dois) No caso de a sociedade não exercer oseu direito de preferência, poderá este serexercido pelos sócios individualmente.

Três) No caso de nem os sócios, nem asociedade desejarem fazer uso do mencionadodireito de preferência, então o sócio que desejavender a sua quota poderá fazê-lo livremente aquem e como entender.

CAPÍTULO IV

Dos órgãos sociais da sociedade

ARTIGO OITAVO

(Órgãos sociais)

São órgãos sociais da sociedade:

a) A assembleia geral;b) O conselho de gestão.

ARTIGO NONO

(Assembleia geral)

Um) A assembleia geral é o órgão regentesupremo da sociedade e é constituído pelossócios detentores de quotas.

Dois) Asdeliberações da assembleia geral,quando tomadas nos termos da lei e dos presentesestatutos, são obrigatórias para todos os sócios,ainda que ausentes.

Três) A assembleia geral dos sócios reunir--se-á em sessão ordinária duas vez por ano e,em sessão extraordinária, sempre que sejanecessário para os interesses da sociedade, desdeque seja requerida pelo conselho de gerência oupela maioria dos sócios.

ARTIGO DÉCIMO

(Conselho de gestão)

Um) O conselho de gestão é eleito pelaassembleia geral e é composto por três membros,podendo ser pessoas estranhas à sociedade.

Dois) De entre os membros do conselho degestão a assembleia geral, elegerá um presidente,que terá o voto de qualidade.


Três) Os membros do conselho de gestão

são dispensados de prestar caução e serão

remunerados de conformidade com a deliberação

da assembleia geral.

Quatro) O conselho de gestão reune-

sesempre que necessário para os interesses da

sociedade, sendo convocado pelo seu presidente.

Cinco) Para que a sociedade fique,

validamente, obrigada nos seus actos, contratos

e documentos, para actos relativos a movimentos

financeiros é bastante:

a) A assinatura única do sócio Manuel

Victrino Machava;

b) Pela assinatura individual de um

empregado da sociedade

devidamente autorizado pelo sócio,

para actos e documentos de mero

expediente.


(Presidente do conselho de gestão)

O presidente do conselho de gestão da

sociedade, eleito pela assembleia geral, segundo

o disposto no número dois do artigo décimo

primeiro, é executivo e lhe é conferido os mais

amplos poderes para:

Administrar e gerir o quotidiano dos negócios

e interesses da sociedade.

CAPÍTULO V

Do exercício social e aplicaçãodos resultados


(Exercício social)

O exercício social coíncide com o ano civil.

CAPÍTULO VI



(Dissolução da sociedade)

Um) A sociedade dissolve-se nos termos

fixados pela lei geral ou por comum acordo dos

sócios quando assim o entenderem.

Dois) Dissolvendo-se nos termos fixados pela

lei geral, será então liquidada a sociedade, como

os sócios deliberarem em assembleia geral.

Três) Dissolvendo-se por acordo dos sócios,

todos eles serão liquidatários, e concluida a

liquidação e pagos todos os encargos e

obrigações, o produto líquido será repartido pelos

sócios na proporção das suas quotas.


(Casos omissos)

Todos os casos omissos serão regulados pelalei das sociedades por quotas e demais legislaçãoaplicável.

Está conforme.

Maputo, onze de Maio de dois mil e onze. —Aajudante, Ilegível.

Baby Shazna, Limitada

Certifico, para efeitos de publicação, que porescritura de dez de Maio de dois mil e onze,exarada de folhas sessenta e sete a folhas sessentae nove do livro de notas para escrituras diversasnúmero um traco E do Terceiro Cartório Notarialde Maputo, perante Antonieta António Tembe,licenciada em Direito, técnica superior dosregistos e notariado N1 e notária em exercíciono referido cartório, foi constituída entreSulemane Abdul Remane e Shahira SulemaneAssamo Sulemane,uma sociedade unipessoalpor quotas de responsabilidade limitada, que seregerá pelos termos constantes dos artigosseguintes:

ARTIGO PRIMEIRO

(Denominação)

A sociedade adopta a denominação de BabyShazna, Limitada, é uma sociedade por quotasde responsabilidade limitada e rege-se pelospresentes estatutos e pela legislação em vigor naRepública de Moçambique.

ARTIGO SEGUNDO

(Sede e representações)

A sociedade é de âmbito nacional, tem a suasede na Rua de Chai, número seiscentos enoventa e oito, Bairro Cariaco, em Pemba, CaboDelgado, podendo abrir delegações noutroslocais do país e fora dele, desde que sejadevidamente autorizada.

ARTIGO TERCEIRO

(Duração)

A duração da sociedade é por tempoindeterminado, contando-se o seu começo a partirda data da sua constituição.

ARTIGO QUARTO

(Objecto social)

Um) A sociedade tem por objecto principal:

a) Comércio a retalho;b) Venda de artigo para bebés;c) Produtos Cosméticos e perfumarias;d) Sapateiras, venda de brinquedos e

tecidos;e) Confecções e mercearias.

Dois) A sociedade pode exercer outras

actividades conexas, complementares ou

subsidiárias da actividade principal, desde que

seja devidamente autorizada.

Três) A sociedade poderá associar-se com

terceiros, adquirindo quotas, acções ou partes

sociais ou constituindo empresas mediante

deliberação dos sócios e cumpridas as

formalidades legais.

ARTIGO QUINTO

(Capital social)

Um) O capital social, integralmente subscrito

e realizado em dinheiro, é de quinhentos mil

meticais, correspondente à soma de duas quotas

iguais, assim distribuídas:

a) Uma quota no valor nominal de

duzentos e cinquenta mil meticais,

correspondente a cinquenta por


ao sócio, Sulemane Abdul Remane;

b) Uma quota no valor nominal de

duzentos e cinquenta mil meticais,

correspondente a cinquenta por


à sócia Shahira Sulemane Assamo

Sulemane.

Dois) O capital social poderá ser aumentado

uma ou mais vezes, por deliberação e nas

condições em que a assembleia geral o

determina.

ARTIGO SEXTO

(Cessão, divisão e amortização

de quotas)

Um) A cessão de quotas entre sócios é livre.

Dois) A cessão de quotas a efectuar por

qualquer dos sócios a terceiros, depende do

consentimento prévio, e por escrito, dos outros

sócios.

Três) O sócio que pretende alienar a sua quota

a estranhos, prevenirá à sociedade com uma

antecedência de noventa dias por carta registada,

declarando o nome do sócio adquirente e as

condições da cessão.

ARTIGO SÉTIMO

(Assembleia geral)

Um) A assembleia geral reunir-se-á

ordinariamente, uma vez por ano, para

apreciação, aprovação ou modificação do balanço

e outros assuntos para que tenha sido convocada

e extraordinariamente sempre que for necessário.

Dois) A assembleia geral terá lugar em

qualquer lugar a designar, mas sempre na cidade

de Maputo.

502— (75)27 DE MAIO DE 2011

ARTIGO OITAVO

(Administração e representação)

Um) A administração e gerência da sociedadeficam a cargo de sócio Sulemane Abdul Remane,desde já designado como administrador.

Dois) Os sócios poderão constituirprocuradores da sociedade.

Três) A gestão e a representação da sociedadeserão levadas ao cabo de acordo com direcções/instruções escritas emanadas dos sócios, com aforma e conteúdo decididos pela assembleia geralde tempos a tempos.

Quatro) A sociedade obriga-se pelaassinatura de um dos dois sócios.

Cinco) Para actos de mero expediente basta aassinatura de um ou mais sócios, ou de umempregado da sociedade devidamente autorizadopara o efeito.

ARTIGO NONO

(Lucros e perdas)

Dos prejuízos ou lucros líquidos em cadaexercício deduzir-se-á, em primeiro lugar, apercentagem indicada para constituir a reservalegal se não estiver constituída nos termos da leiou sempre que se releve reintegrá-la.

ARTIGO DÉCIMO

(Casos omissos)

Em tudo o que for omisso no presente contratode sociedade, regularão os dispositivos legaispertinentes em vigor na República deMoçambique.

Está conforme.

Maputo, doze de Maio de dois mil e onze. —A Ajudante, Luísa Louvada Nuvunga Chicombe.

NIB – RepresentaçõesImportação e Exportação,

Sociedade Unipessoal, Limitada

Certifico, para efeitos de publicação, que nodia quinze de Maio de dois mil e onze, foimatriculada na Conservatória do Registo deEntidades Legais sob NUEL 1002092284, umasociedade denominada NIB – RepresentaçõesImportação e Exportação, Sociedade Unipessoal,Limitada, nos termos do artigo noventa doCódigo Comercial.

Nagib Ibrahim, solteiro, maior, natural de Maputo,de nacionalidade moçambicana, residente noBairro de Alto-Maé, Avenida EduardoMondlane, número dois mil e vinte e nove,cidade de Maputo, portador de Bilhete deIdentidade n.º 110100035279M, emitido aosquatro de Janeiro de dois mil e dez, peloArquivo de Identificação Civil de Maputo.

Pelo presente contrato escrito particular

constitui uma sociedade por quotas unipessoallimitada, , que se regerá pelos artigos seguintes.

CAPÍTULO I

Da denominação, duração, sedee objecto

ARTIGO PRIMEIRO

(Denominação e Duração)

A sociedade adopta a denominação NIB –Representações Importação e Exportação,Sociedade Unipessoal, Limitada, criada portempo indeterminado.

ARTIGO SEGUNDO

(Sede)

Um) A sociedade tem a sua sede social emMaputo, cita na Rua de Esperança, númeroquatrocentos quarenta e três, Bairro doAeroporto.

Dois) Mediante simples decisão do sócioúnico, a sociedade poderá deslocar a sua da sedepara dentro do território nacional, cumprindo os

necessários requisitos legais.

Três) O sócio único poderá decidir a abertura

de sucursais, filiais ou qualquer outra forma derepresentação no país e no estrangeiro, desdeque devidamente autorizada.

ARTIGO TERCEIRO

(Objecto)

Um) A sociedade tem por objecto,

representações e importações e exportações

Dois) A sociedade poderá exercer outras

actividades conexas com o seu objecto principale desde que para tal obtenha aprovação dasentidades competentes.

Três) A sociedade poderá adquirirparticipações financeiras em sociedades aconstituir ou constituídas, ainda que com objectodiferente do da sociedade, assim como associar-

se com outras sociedades para a persecução deobjectivos comerciais no âmbito ou não do seuobjecto.

CAPÍTULO II

Do capital social

ARTIGO QUARTO

(Capital social)

O capital social, integralmente subscrito erealizado em dinheiro, é de cem mil meticais,correspondente à uma quota do único sócioNagib Ibrahim e equivalente a cem por cento docapital social.

ARTIGO QUINTO

(Prestações suplementares)

O sócio poderá efectuar prestaçõessuplementares de capital ou suprimentos àsociedade nas condições que forem estabelecidaspor lei.

ARTIGO SEXTO

(Administração, representaçãoda sociedade)

Um) A sociedade será administrada pelosócio Nagib Ibrahim;

Dois) A sociedade fica obrigada pelaassinatura do administrador, ou ainda porprocurador especialmente designado para oefeito.

Três) A sociedade pode ainda se fazerrepresentar por um procurador especialmentedesignado pela administração nos termos elimites específicos do respectivo mandato.

CAPÍTULO IV


ARTIGO SÉTIMO

(Balanço e contas)


Dois) O balanço e contas de resultados fechar--se-ão com referência a trinta e um de Dezembrode cada ano.

ARTIGO OITAVO

(Lucros)

Dos lucros apurados em cada exercíciodeduzir-se-ão em primeiro lugar a percentagemlegalmente indicada para constituir a reserva legal,enquanto não estiver realizada nos termos da leiou sempre que seja necessária reintegrá-la.

ARTIGO NONO

(Dissolução)

A sociedade dissolve-se nos casos e nostermos da lei.

ARTIGO DÉCIMO


Um) Em caso de morte ou interdição de únicosócio, a sociedade continuará com os herdeirosou representantes do falecido ou interdito, osquais nomearão entre si um que a todosrepresente na sociedade, enquanto a quotapermanecer indivisa.

Dois) Em tudo quanto for omisso nospresentes estatutos aplicar-se-ão as disposiçõesdo Código Comercial e demais legislação emvigor na República de Moçambique.

Maputo, dezasseis de Março de dois mile onze.— O Técnico, Ilegível.


Universal Optical, LimitadaCertifico, para efeitos de publicação, que por

deliberação de quatro de Abril de dois mil e onze,da sociedade Universal Optical, Limitada,matriculada na Conservatória de Registo dasEntidades Legais, sob NUEL 100004933,compareceram os sócios, Shyam Sunder, Arora,Sheila Arora, Neeraj Dua e Anju Dua,totalizando assim cem por cento do capital social,deliberaram por unanimidade o acréscimo demais actividades no seu objecto social:

Devido à oportunidade de negócios na vendade roupa, sapatos, cosméticos, brindes, jóias,cintos, carteiras, pasta executivas, bolsas decouro, pedras preciosas, papel, os presentesforam unânimes em aceitar a alteração da terceiracláusula dos seus estatutos, no seu objecto social,acrescentando as actividades acima mencionadas.

Em consequência do operado acréscimo deactividades, fica assim alterada a redacção doartigo terceiro dos estatutos, o qual passa a ter aseguinte nova redacção:

ARTIGO TERCEIRO

(Objecto)

Um)A sociedade tem por objecto:

a) .....b) Venda de vestuário, calçado,

cosméticos, jóias, brindes, papel,pedras preciosas, cintos, carteiras,pastas executivas, bolsas de couro;

c) Importação, exportação.

WK Construction, Limitada


deliberação de vinte dois de Julho de dois mil e

cinco, da sociedade WK Construction, Limitada,

matriculada na Conservatória de Registo das

Entidades Legais sob número único dezoito mil

novecentos e oitenta e cinco, compareceram os

sócios, a empresa WK Construction (Pty),

Limited, e o Charles Henry Alan Ramsey,

totalizando assim cem por cento do capital social,

tendo deliberado por unanimidade pela cedência

de quotas e entrada de novo sócio:

Nesta cessão, o sócio Charles Henry Alan

Ramsey manifestou o desejo de ceder a totalidade

das quotas que detêm na sociedade de sessenta

milhões de meticais, correspondentes a cinco

por cento do capital social a favor da firma com

sede em Botswana denominada Firm

Construction Botswana (PTY), Limitada.

Que em consequência da operada cedência

de quotas, fica assim alterada a redacção do artigo

quarto dos estatutos, o qual passa a ter a seguinte

nova redacção:

ARTIGO QUARTO

(Objecto)

Um) O capital social realizado em dinheiro e

bens, é de dez biliões de meticais, distribuído da

seguinte forma:

a) Noventa e cinco por cento, pertencentes

à sócia WK Construction (Pty),

Limited, correspondentes a nove

biliões e quinhentos milhões de

meticais; e

b) Cinco por cento, correspondentes à

sócia Firm Construction Botswana

(PTY), Limited, correspondentes a

quinhentos milhões de meticais.

Em tudo não alterado continuam as

disposições do pacto social anterior.

Maputo, vinte e nove de Abril de dois mil e

onze. — O Técnico, Ilegível.

Preço —37,60 MT

IMPRENSA NACIONAL DE MOÇAMBIQUE, E.P.

Em tudo não alterado continuam as

disposições do pacto social anterior.

Conservatória do Registo das Entidades

Legais, em Maputo, vinte e nove de Abril de

dois mil e onze. — O Técnico, Ilegível.

sexta-feira, 27 de maio de 2011 iii sÉrie — número 21 ...21+iii+serie+suplemento2+2011.pdf · 7...

Documents