sesimbra município n.º 157

32
INFORMAÇÃO . PARTICIPAÇÃO . CIDADANIA | Edição da Câmara Municipal de Sesimbra | JAN . FEV . MAR 2015 Balcão Único de Serviços centrais Quinzena da Juventude está à porta p. 19 Câmara recupera Mãe d'Água do Cabo Espichel p. 20 e 21 distribuição gratuita 157 Pavimentações na Quinta do Conde e Castelo p. 14 | Obras no Mercado Municipal de Sesimbra p. 10 e 11

Upload: camara-municipal-sesimbra

Post on 08-Apr-2016

231 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Sesimbra Município n.º 157

informação . participação . cidadania | Edição da câmara municipal de Sesimbra | Jan . fEV . mar 2015

Balcão Único de Serviçoscentrais

Quinzena da Juventudeestá à porta

p. 19

Câmara recupera Mãe d'Água do Cabo Espichelp. 20 e 21

dist

ribu

ição

gra

tuit

a

157

Pavimentações na Quinta do Conde e Castelo p. 14 | Obras no Mercado Municipal de Sesimbra p. 10 e 11

Page 2: Sesimbra Município n.º 157
Page 3: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 �

Edição E ProPriEdadE Câmara Municipal de Sesimbra dirETor Augusto Pólvora (Presidente da Câmara Municipal) CoordENação, rEdação, PaGiNação, FoToGraFia, rEViSão E SECrETariado Unidade Funcional de Comunicação e Informação (UFCI) avenida da Liberdade, n.º 7 | 2970-635 Sesimbra Telefone: 21 228 85 90 | Fax: 21 228 86 87 | E-mail: [email protected] dESiGN GrÁFiCo Rui Dias (direção de arte) Bruno Campos (paginação e infografia) Raquel Santana (paginação) FoToGraFia UFCI/CMS CaPa Rui João Rodrigues PrÉ-iMPrESSão E iMPrESSão Gráfica, L.da diSTriBUição CTT (via postal) UFCI/CMS (serviços públicos, coletividades, comércio e hotelaria) TiraGEM 10 000 exemplares dEPÓSiTo LEGaL N.º 134399/99 iSSN 1646-6632 diSTriBUição GraTUiTa

editorial

grandeplano 4 • Sessões de sensibilização para idosos

• Sesimbra volta a candidatar praias à Bandeira Azul

• Flashes

• 850 anos da Conquista do Castelo

• Grémio pode vir a ser imóvel de interesse municipal

aconteceu 6 • Dia da Proteção Civil

• Município marca presença na BTL

• Sesimbra e Porto Seguro estreitam laços

emdestaque 8 • Sesimbra adere à Rede Portuguesa de Cidades Saudáveis

• Reflorestação do Parque da Várzea

• Tradições Marítimas em destaque na RTP2

antevisão 10 • “Novo” Mercado Municipal

município 1� • Canil Municipal alvo de críticas injustificadas

• Atualização do tarifário de água e saneamento

• Empresários locais apontados como exemplo

• Melhoria das acessibilidades é prioridade

assembleiamunicipal 15 • Mar inspira edição da AMJ

• 8.ª edição do Concurso As Cores da Cidadania

centrais 16 • Balcão Único de Serviços

sumário

Notas: o conteúdo integral ou parcial (textos e imagens) desta revista não pode ser reproduzido sem autorização expressa da Câmara Municipal de Sesimbra. os eventos divulgados em antecipação podem ser alterados por motivos imprevistos.Esta revista foi escrita ao abrigo do novo acordo ortográfico.

fichatécnica

10 19 25

centrais

educação18 • Autarcas e população exigem escola secundária na Quinta do Conde

• Sesimbra contra modelo de transferência de competências

juventude19 • Quinzena We Are Young

património 20 • Câmara Municipal recupera Mãe d’Água

turismo 22 • Arte decora núcleo antigo

réveillon 24 • Sesimbra voltou a acolher milhares de visitantes na passagem de ano

carnaval 25 • Ritmo, cor e alegria marcam a festa

tomenota 28 • Prémio Espichel 2015

• Temporada de Música

• BTT pelo Património

• Ultra Trail de Sesimbra

• Tiago Bettencourt

• Torneio de Hóquei Praias de Sesimbra

pessoas �0 • Eduardo Cerqueira

utilidades �1 • Farmácias de Serviço

• Contactos úteis

este “sesimbra município” da-mos natural destaque ao réveillon e ao carnaval, acontecimentos que

trazem regularmente ao nosso concelho dezenas de milhares de visitantes. este ano não foi exceção e o réveillon e car-naval de sesimbra voltaram a marcar pon-tos, quer junto dos que nos visitaram, quer junto dos portugueses em geral, que nos seguiram através da comunicação social.

esta atratividade de sesimbra junto de visitantes e junto dos “media” não pode ser dissociada do esforço que temos feito para tornar o nosso concelho mais apete-cível e mais visível. a reabilitação urbana, a requalificação e melhoria do espaço pú-blico, a requalificação ambiental e a reabi-litação e valorização do nosso património e da nossa identidade consubstanciada no lema Sesimbra é Peixe são elementos fun-damentais da afirmação de sesimbra.

É neste contexto que a aposta na requa-lificação da rede viária em 2015, a reabili-tação da mãe d'Água no cabo espichel e a requalificação do mercado municipal, ou mesmo a temporada de música da casa de Ópera do cabo espichel, a aposta nas bandeiras azuis para as praias do conce-lho e a instalação do museu do mar na Fortaleza de santiago são parte integran-te de uma estratégia coerente de valoriza-ção do concelho que promove o desenvol-vimento económico e a qualidade de vida dos residentes.

e é em defesa dos nossos munícipes que projetos como o balcão Único de serviços ou a luta pela nova escola secundária da Quinta do conde fazem sentido, nestas páginas… e na vida real.

Augusto PólvoraPresidente da Câmara

NValorizar Sesimbra

Page 4: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 �

Don GiovanniTemporada de Música da Casa de Ópera do Cabo Espichel

Don Giovanni, de Mozart, uma das peças mais representadas em todo o mundo, marcou o arranque da 8.ª edição da Temporada de Música da Casa de Ópera do Cabo Espichel. A peça, sob orientação de Jorge Vaz de Carvalho, apresentou um conjunto de jovens cantores acompanhados pela Orquestra Metropolitana de Lisboa. Entre comédia e melodrama, o espetáculo confirmou o papel que a temporada ocupa na programação cultural do concelho.

Comércio Investe 2015Empresários do setor do comércio marcaram presença numa sessão de esclarecimento sobre apoios da nova medida Comércio Investe 2015, realizada no início de março, no Espaço Zambujal. A iniciativa, promovida pelo Gabinete de Apoio ao Empresário, teve como objetivo informar os participantes sobre a medida, e foi apresentada pela Associação de Comércio, Indústria, Serviços e Turismo do Distrito de Setúbal. O Comércio Investe 2015 visa apoiar projetos conjuntos promovidos por associações empresariais e projetos individuais, da iniciativa de micro e pequenas empresas, inseridas no CAE 47.

Sessão de esclarecimento

Comércio LocalWorkshop de atendimento ao público A fidelização e conquista de clientes, a importância do bom atendimento ao público e a gestão de reclamações foram algumas matérias abordadas no workshop O Atendimento ao Público no Comércio Local, realizado entre 26 e 28 de janeiro, na sala de formação dos Bombeiros Voluntários de Sesimbra, e organizado pelo Gabinete de Apoio ao Empresário. Dado o sucesso desta primeira edição, estão a ser preparados mais dois workshops alusivos a esta temática, direcionados a outras áreas de negócio.

Os militares susana Bra-vo e ildefonso Custódio, da Guarda Nacional republicana, com o apoio da Câmara muni-cipal, promoveram, em janeiro e fevereiro, sessões de sensibili-zação com o Programa apoio 65 — idosos em segurança, para in-formar sobre burlas, assaltos, se-gurança em casa e na rua, de mo-do a prevenir situações de risco.

a ação foi direcionada aos se-niores do concelho, em parti-cular aos utentes do projeto

Sempre a Mexer para não Enve-lhecer, que vivem afastados ou isolados dos centros populacio-nais mais ativos.

as sessões começaram na Quinta do Conde, passaram de-pois pela freguesia do Castelo e terminaram na de santiago. No final, a GNr lembrou a impor-tância destes programas espe-ciais de proximidade, uma vez que o número de idosos sozi-nhos ou isolados em Portugal tem vindo a aumentar.

Segurança

Sessões de sensibilização para idosos

Reunião do Conselho Municipal de SegurançaA sede da Junta de Freguesia da Quinta do Conde acolheu, no final de janeiro, a primeira reunião do presente mandato do Conselho Municipal de Segurança. O encontro contou com a presença do vereador do Pelouro da Proteção Civil, Francisco Luís, do presidente da Junta de Freguesia da Quinta do Conde, Vítor Antunes, e das restantes entidades que compõem este organismo. O objetivo foi analisar questões ligadas à delinquência e outras situações incómodas para as populações.

Quinta do Conde

Page 5: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 �

A primeira Bandeira Azul da época 2015 vai ser hasteada na Praia da Califórnia, em Sesimbra, no dia 1 de junho. O momento marca o arranque da época balnear a nível nacional. A escolha é um prémio merecido para esta praia, uma das primeiras a hastear o símbolo em Portugal. Para além da Califórnia, a Câmara Municipal voltou a candidatar a Praia do Ouro, o Moinho de Baixo, no Meco, e a Lagoa de Albufeira – mar.

grande plano

flashesApuramento para o Mundial de Vela

A Baía de Sesimbra acolhe, de 31 de março a 4 de abril, o Campeonato Nacional de Juniores de

Absoluto, nas classes de Laser Radial, Laser e 420. A prova serve de apuramento para os

campeonatos da Europa e do Mundo, e contará com cerca de 50 embarcações.

Peixe em LisboaO restaurante Ribamar volta a participar em mais uma edição do Peixe em Lisboa, que decorre de 9 a 19 de abril no Pátio da Galé. O certame é organizado pela Associação de Turismo de Lisboa,

com o apoio da Câmara Municipal de Lisboa e EV - Essência do Vinho.

Torneio de Páscoa do Alfarim

A XVII edição do Torneio de Futebol Infantil Páscoa 2015, do Grupo Desportivo de Alfarim,

decorre nos dias 3 e 4 de abril, no Complexo Desportivo de Alfarim. A iniciativa reúne dezenas

de atletas nos escalões de sub-11 e sub-13.

Viatura adaptada para a CercizimbraA Câmara Municipal vai apoiar a Cercizimbra na aquisição de uma viatura adaptada de 25 lugares, destinada ao transporte dos utentes da instituição, que ao longo da sua existência tem desenvolvido um trabalho meritório no plano social.

Bootcamp SesimbraA equipa Bootcamp Sesimbra obteve um honroso 4.º lugar em 127 equipas, na prova IronRace, disputada na Carregueira – Sintra. Individualmente conquistou dois primeiros e dois segundos lugares em várias categorias.

Circulação de bensPerto de 20 empresários participaram numa sessão de esclarecimento sobre o Novo Regime de Circulação de Bens e Documentos de Transporte. A iniciativa teve como objetivo elucidar os empresários sobre a nova legislação e foi promovida pelo Gabinete de Apoio ao Empresário da Câmara Municipal.

Torneio do Alfarim

Turismo

Sesimbra recebe primeira bandeira azul de 2015

Há 850 aNOs, D. afonso Henriques con-quistava o Castelo de sesimbra. Para assina-lar este acontecimento, a Câmara municipal, a Junta de Freguesia do Castelo e a Paróquia da Nossa senhora da Consolação do Caste-lo de sesimbra vão dinamizar um programa de atividades cujo ponto alto é no Dia in-ternacional dos monumentos e sítios, 18 de abril, com a atividade de animação pedagó-

Clube SesimbrenseImóvel de interesse municipalA sede do Clube Sesimbrense, também conhecido por “Grémio”, pode vir a ser classificada como imóvel de interesse municipal. É essa a intenção da Câmara Municipal de Sesimbra, que aprovou em janeiro a abertura do procedimento, com o objetivo de salvaguardar as caraterísticas históricas e arquitetónicas deste edifício.O pedido de classificação foi formulado pela

direção da associação, que ao longo da sua existência tem tido um papel cultural e social relevante na comunidade sesimbrense.A sede foi construída por Carlos Caldeira da Costa, então tesoureiro da direção da Sociedade Philarmónica, que mais tarde viria a receber o nome de Clube Sesimbrense. Em 2 de fevereiro de 1880 foi inaugurada, passando esta data a ser considerada a do aniversário da coletividade.

Cultura

850 Anos da Conquista do Castelo de Sesimbra gica À Descoberta do Castelo, uma conferên-cia na igreja de Nossa senhora da Consolação sobre a conquista do Castelo de sesimbra,

por José augusto Oliveira, professor da Fa-culdade de Ciências sociais e Humanas da

Universidade Nova de lisboa e especia-lista em História medieval, e um apon-

tamento de música medieval pelo gru-po strella do Dia.

Page 6: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 �

aconteceu

PescasDeputado europeu em SesimbraO deputado do Partido Comunista Português no Parlamento Europeu (PE), João Ferreira, visitou no final de janeiro o porto de pesca de Sesimbra, com o objetivo de contactar a comunidade piscatória, aferir das suas preocupações e recolher contributos para o seu trabalho no PE, o que revela a sua preocupação com este setor de tão grande relevância na economia local e nacional. Recorde-se que em janeiro de 2013 o mesmo deputado deslocou-se a Sesimbra para dar a conhecer às estruturas representativas da pesca o Relatório sobre a Pesca Costeira e Artesanal e a Reforma da Política Comum das Pescas, que elencava um conjunto de propostas então apresentadas pelo PCP.

a emPresa Fixe em Casa, dos sesimbrenses miguel Zegre e manuel Cardoso, que criou a marca O Melhor Peixe do Mun-do, foi apresentada como exem-plo de sucesso na aplicação dos fundos comunitários, na con-ferência sailing towards 2020, que decorreu no início de março, em Bruxelas, na Bélgica.

O certame foi promovido pe-la rede europeia de Grupos de ação Costeira, e teve como ob-jetivo dar a conhecer projetos que se destacaram e o seu im-pacto nos territórios onde fo-ram desenvolvidos.

Durante o encontro foram tam-bém analisados os resultados do eixo 4 do PrOmar, bem como o futuro do Fundo europeu dos as-suntos marítimos e das Pescas nas comunidades costeiras no período de programação 2014 – 2020.

a escolha desta empresa assu-me maior importância, sobre-tudo porque foi selecionada en-tre nove mil empresas apoiadas por fundos comunitários, o que constitui mais um reconheci-mento da aposta dos dois empre-sários, que todas as semanas en-tregam o peixe fresco capturado pela frota de pesca de sesimbra a domicílios e empresas de vários concelhos da região de lisboa.

O projeto O Melhor Peixe do Mundo foi financiado pelo Gru-po de ação Costeira além tejo na Península de setúbal, ao abri-go do programa PrOmar.

Melhor Peixe do Mundo

Empresa de Sesimbraé exemplo de sucessoem Bruxelas Exposição

Dia da Proteção Civiliniciativa contou com várias demonstrações

Dar a conhecer o trabalho desenvolvido pelas entidades públicas que cooperam no concelho de Sesimbra com o objetivo comum de prestar assistência às vítimas de acidente ou doença súbita, foi o principal objetivo da exposição A Proteção Civil e os Seus Agentes.

O GaBiNete de Proteção Ci-vil da Câmara municipal inau-gurou, no dia 1 de março, uma exposição sobre o funciona-mento da Proteção Civil munici-pal, dos Bombeiros Voluntários de sesimbra, da Polícia marí-tima, da GNr e do iNem, enti-dades públicas que cooperam no município na área da segu-rança dos cidadãos. a mostra, que decorreu no auditório Con-de de Ferreira, incluiu painéis de apresentação de cada uma destas entidades, das ações que realizam e dos meios que usam

em situações de emergência.Os visitantes tiveram opor-

tunidade de assistir à exibição de um vídeo sobre o trabalho e a coordenação do sistema integrado de emergência mé-dica, criado em 1981, e que agrega PsP, GNr, iNem, Bom-beiros, Cruz Vermelha Portu-guesa, Hospitais e Centros de saúde. sónia serrão e rafael Bravo, formadores do iNem, mostraram o que se deve fa-zer numa situação de aciden-te ou doença súbita. «ligar lo-go para o 112, dar informações

a quem está no outro lado da linha e prestar o suporte Bá-sico de Vida. estes passos po-dem fazer toda a diferença na vida ou na morte de uma pes-soa», explicaram. No final, os formadores felicitaram a au-tarquia pela iniciativa e enal-teceram os agentes locais pe-la ações de sensibilização que realizam no concelho, em par-ticular nas escolas. «É pelas crianças que devemos come-çar, elas aprendem rápido e muitas vezes fazem a diferen-ça, acreditem», concluíram.

Na ação de sensibilização foram prestados esclarecimentos sobre como agir numa situação de acidente

Page 7: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 �

aconteceu

Homenagem

Memorial na praia do Moinho de BaixoUma escultura da autoria do mestre João Cutileiro foi colocada na praia do Moinho de Baixo, no Meco, para homenagear os seis jovens universitários que na noite de 15 de dezembro de 2013 perderam a vida no mar. A pedido de familiares e amigos, e com parecer prévio favorável das entidades que gerem a área do ponto de vista ambiental (Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas e Agência Portuguesa do Ambiente), a Câmara Municipal de Sesimbra apoiou, em termos logísticos, a instalação da peça.

a CONVite da Prefeitura de Porto seguro, e a pretexto da apre-sentação do documentário Cabo Es-pichel, de Carlos sargedas, que te-ve honras de abertura no festival de cinema Arraial Film Fest, o presi-dente da Câmara municipal de se-simbra, augusto Pólvora, deslocou--se em fevereiro a este município do estado da Bahia, local da chegada dos portugueses ao Brasil, em 1500.

Durante a visita, augusto Pólvora teve oportunidade de reunir com a prefeita Cláudia Oliveira e com os vereadores da Câmara municipal - que equivalem em Portugal aos de-putados da assembleia municipal. Nestes encontros ficaram patentes algumas das particularidades que são comuns aos dois municípios, como é o caso das reservas naturais no mar e em terra, e de todos os de-safios que implicam em termos de gestão do território. as tradições da pesca, o património e, natural-mente, o Carnaval, que, apesar de ter dimensões diferentes é um mo-mento alto, tanto para Porto segu-ro como para sesimbra, foram ou-tros pontos de encontro. No final, ficou a intenção de continuar a es-treitar laços e a trocar experiências que, no futuro, poderão dar origem a uma geminação.

Turismo

Sesimbra e Porto Seguro estreitam laços

O staND de sesimbra, que esteve inserido na entidade re-gional de turismo da região de lisboa, voltou a dar destaque ao Peixe, através da campanha Sesimbra é Peixe, ao artesana-to local e à doçaria tradicional, dando a conhecer aos visitan-tes o que de melhor se produz no concelho. este ano, à seme-lhança dos anteriores, os arte-sãos lucinda almeida, Joaquim Viegas, tina andrade e manuel andré mostraram ao vivo a sua arte com a realização de traba-lhos em escamas de peixe, pe-dra brecha da arrábida, cerâmi-ca e corda.

Os doces regionais também estiveram presentes numa mos-tra com as empresas Bolos e Bolachas, Doces sabores e tia Cininha a darem a provar aos visitantes alguns dos doces tra-dicionais de sesimbra, como folhados com doce de ovos ou bolachas tradicionais com for-mato de peixe. estas ações, que deram a conhecer a identida-

Divulgação

Sesimbra na Bolsa de Turismo de Lisboamunicípio marca presença pelo oitavo ano consecutivo

Dar a conhecer as potencialidades do concelho enquanto destino turístico leva a Câmara Municipal a participar na BTL, o principal certame de divulgação turística de Portugal.

de sesimbrense, contribuíram para a dinamização do stand e para aumentar a afluência de público. a presença de sesim-bra na Btl revelou-se, mais uma vez, um verdadeiro suces-

so. muitos visitantes garanti-ram que este tipo de promoção é motivo para visitar a região e descobrir o que ela tem para oferecer, como o seu artesana-to e doçaria.

Deputado europeu em Sesimbra

Page 8: Sesimbra Município n.º 157

� SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015

em destaque

Perto de 150 voluntários participaram numa plantação de árvores, realizada no fi-nal de fevereiro, na Várzea da Quinta do Conde, da qual re-sultou a plantação de mais de 400 exemplares de espécies autóctones.

A iniciativa, promovida pe-la Quercus e empresa Selplus, em parceria com a Câmara Mu-nicipal de Sesimbra, Junta de Freguesia da Quinta do Conde

e projeto ANIMe, contou com a participação do vereador do pelouro das obras municipais, Sérgio Marcelino, que agrade-ceu o envolvimento das entida-des e da população no projeto Floresta Comum.

esta foi a primeira de várias plantações que vão decorrer na Quinta do Conde, com apoio dos agrupamentos de escolas, Centro Comunitário, associações locais, voluntários e moradores.

o projeto prevê ainda planta-ções em vários locais das fre-guesias de Santiago e do Caste-lo, que também vão contar com a colaboração de diversas enti-dades e população.

Ao todo vão ser plantadas 4600 árvores e arbustos, criando as-sim um compromisso comunitá-rio de valorização dos microcor-redores ecológicos, importantes para proteger os ecossistemas e biodiversidade urbana.

Floresta Comum

Reflorestação do Parque da Várzeaações envolveram associações, escolas e população

Até final de março vão ser plantados em vários locais do concelho de Sesimbra 4600 sobreiros, pinheiros mansos, carvalhos, murtas ou loureiros, no âmbito de uma candidatura ao programa Floresta Comum.

Iniciativa vai ser alargada a vários locais do concelho

SeSIMbrA vai aderir à re-de Portuguesa de Cidades Sau-dáveis, associação constituída em 1997, que conta atualmen-te com 28 municípios do conti-nente e ilhas, entre os quais bar-reiro, Montijo, Palmela, Seixal e Setúbal, autarquias da Penínsu-la de Setúbal.

A rede Portuguesa de Cidades Saudáveis tem como objetivo apoiar a divulgação, implementa-ção e desenvolvimento do projeto Cidades Saudáveis nas autarquias que pretendam assumir a promo-ção da saúde como uma priorida-de da agenda dos decisores políti-cos. A sua intervenção baseia-se nos princípios da equidade, sus-tentabilidade, cooperação inter-sectorial e solidariedade.

Nesta perspetiva, uma cidade saudável é a que coloca a qualida-de de vida dos cidadãos no centro da tomada de decisões, ou a que procura melhorar o bem-estar fí-sico, mental, social e ambiental dos que nela vivem e trabalham. A adesão a esta rede facilitará as parcerias institucionais, a imple-mentação de ações inovadoras e a troca de experiências e de co-nhecimentos entre os membros associados. Sesimbra ficará re-presentada nesta associação pelo presidente da Câmara, Augusto Pólvora, e pela vereadora do Pe-louro da Saúde, Cláudia Mata.

Saúde

Sesimbra adere à Rede Portuguesa de Cidades Saudáveis

Serviço Nacional de Saúde

Utentes da Quinta do Conde numa vigília em SetúbalO reforço dos meios técnicos, financeiros e humanos do Centro Hospitalar de Setúbal, o alargamento dos horários dos Centros de Saúde, e a reposição das especialidades nas Urgências do Hospital São Bernardo foram algumas das exigências feitas pela Comissão de Utentes da Saúde da Quinta do Conde, numa vigília realizada no início de março, em frente ao Hospital de Setúbal. Na sequência desta iniciativa, a Comissão

de Utentes reuniu com o Coordenador de Centros de Saúde da Arrábida, Pedro Lopes, a quem manifestou as suas preocupações com o número de utentes sem médico de família e com os horários das urgências. A construção do Hospital do Concelho do Seixal é outra das exigências da Comissão de Utentes, que participou ainda na entrega do Manifesto Península de Setúbal em Defesa do Serviço Nacional de Saúde ao Ministério da Saúde.

Page 9: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 �

em destaque

AS dIFICuldAdeS vividas pelas embarcações do cerco de Se-simbra, devido às restrições im-postas pelo Governo à captura de sardinha, motivaram um encon-tro, no início de março, no Porto de Abrigo, entre o presidente da Câmara Municipal, Augusto Pól-vora, e armadores locais, com ob-jetivo de perceber preocupações e registar propostas.

o desconhecimento dos estudos que sustentam a posição do Gover-no de reduzir as quantidades de sar-dinha que se podem capturar, e as quotas distribuídas pelas organiza-ções de produtores, que segundo os armadores se esgotarão rapidamen-te, estão na base das inquietações.

A juntar a esta situação, a ausên-cia de cavala no mar tem motiva-do a paragem dos barcos e deixado muitos sem qualquer remunera-ção, o que agrava não só a arte do cerco, mas também todas as ativi-dades que dela dependem.

Perante este quadro, a autarquia vai acompanhar o desenvolvimen-to da situação e procurar contri-buir para encontrar soluções que se ajustem à realidade.

Pesca do Cerco

Autarquia preocupada com limitações à atividade

o Modo de VIdA das vá-rias comunidades piscatórias da Península de Setúbal, entre as quais as tradições marítimas se-simbrenses, preenchem um con-junto de reportagens intituladas Histórias de Mar, que estão a ser transmitidas desde feverei-ro, aos sábados, entre as 14 e as 15 horas pela rtP2.

o programa é exibido ao longo de 13 semanas, e tem como objeti-vo valorizar as profissões do mar,

promover a exploração sustentá-vel dos recursos naturais, dar a conhecer as artes de pesca tradi-cionais e as espécies subvaloriza-das, dando ainda relevância aos produtos e serviços associados ao mar, ao tejo e ao Sado.

As reportagens incluem teste-munhos e histórias sobre os sa-beres ancestrais, que cimenta-ram a identidade do território.

A proteção do ambiente, a Pe-dreira do Avelino, a Festa de

Nosso Senhor Jesus das Chagas, o Clube Naval e o trabalho dos estaleiros navais sesimbrenses são temas abordados.

o programa Histórias de Mar resulta de uma parceria entre As-sociação de desenvolvimento re-gional da Península de Setúbal, municípios de Sesimbra, Setúbal e Alcochete, Clube Naval de Se-simbra, ArtesanalPesca, Mútua dos Pescadores e Autoridade Por-tuária de Sesimbra e Setúbal.

Histórias de Mar

Tradições marítimas da península em destaque na RTP2 reportagens incluem testemunhos e histórias ancestrais

De uma parceria entre ADREPES, entidades locais, municípios de Sesimbra, Setúbal e Alcochete e a RTP surgiu um documentário que dá a conhecer a vida da pesca no mar e nos rios Tejo e Sado, que é transmitido aos sábados à tarde durante 13 semanas.

Museu Marítimo de Sesimbra

Apresentação no Museu Nacional de ArqueologiaO programa do Museu Marítimo de Sesimbra foi apresentado na iniciativa A Arqueologia Náutica e Subaquática em Portugal – Conversas a Bordo, realizada no dia 22 de janeiro, no Museu Nacional de Arqueologia. A apresentação, feita por técnicos da área do património da autarquia, deu a conhecer a obra de requalificação da Fortaleza de Santiago, o projeto de instalação do Museu Marítimo, e de que forma poderá esta estrutura potenciar a valorização do património náutico e subaquático do concelho, sobretudo na vertente turística. Foi ainda apresentada a intenção de desenvolver o projeto da Carta Arqueológica Subaquática e a possibilidade de incorporação de peças descobertas na costa de Sesimbra.

A pesca em Sesimbra faz parte do documentário da RTP

Page 10: Sesimbra Município n.º 157

antevisão

O s vendedores do Mercado Municipal de Sesimbra vão ter uma “casa nova”. tal não se deverá a uma

mudança de local, mas sim à re-qualificação do mercado, que im-plica uma renovação quase total. Prevê-se que a obra arranque em maio, e seja efetuada por fases, de modo a minimizar o impacte na atividade dos vendedores que, por força dos trabalhos, deverão ser deslocados para o mercado de rua, no largo eusébio leão, du-rante algumas semanas.

Mercado do peixe vai ter Mais visibilidade

Na primavera avançam as obras de requalificação do Mercado Municipal de Sesimbra. A intervenção compreende a transferência do mercado do peixe para o piso térreo,

novas bancas para todas as atividades e um conjunto de melhoramentos que pretendem dar maior destaque aos produtos e atrair mais gente ao equipamento.

uma das principais alterações desta ampla intervenção é a trans-ferência do mercado do peixe para a parte sul do piso térreo, projeto incluído no Programa de Valori-zação do Património Piscatório de Sesimbra: Instalação do Museu do Mar e da Pesca e suas Com-ponentes, cuja candidatura foi aprovada pelo Programa operacio-nal Pesca (GAC – Além tejo).

esta mudança tem como objeti-vo aumentar a visibilidade do pes-cado, o que será conseguido com o ordenamento do espaço, novas bancas com tampo em aço inox, e

Modernizar para revitalizar espaço emblemático de Sesimbra

Mercado Municipal

retrobancadas com lavatório. Com a deslocação das bancas do

peixe para o piso térreo será cons-truída uma nova câmara frigorífi-ca na cave, ampliando desta forma a capacidade de armazenamento frigorífico, e uma sala de forma-ção destinada a ações relaciona-das com a valorização do pescado e tradições locais.

Quanto aos espaços de venda atual- mente localizados na parte sul, que depois ficará afeta ao mercado do peixe, serão relocalizados na ala nor-te, que também será objeto de mo-dificações profundas, ao nível dos

espaços de venda, que serão demo-lidos e substituídos por novas ban-cadas, adaptadas aos vários tipos de produtos.

o projeto inclui ainda a reno-vação das infraestruturas, ilumi-nação, ventilação e instalação de painéis com imagens alusivas às atividades económicas representa-das no mercado, o que contribui-rá para realçar a identidade dos vá-rios espaços.

outro aspeto a pensar na valori-zação do mercado é a nova cober-tura com claraboias para deixar en-trar a luz natural, e isolamento.

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 10

Page 11: Sesimbra Município n.º 157

antevisão

No local onde está atualmente instalado o Mercado Municipal funcionou uma antiga fábrica de conservas, adquirida em 1932 pela Câmara Municipal à Sociedade Lusitana de Comércio, como relata António Reis Marques num artigo publicado na agenda Sesimbr´Acontece, em agosto de 2008.A antiga fábrica, que se prolongava para poente, englobava o poço que hoje está visível junto à entrada da Avenida da Liberdade, e que na altura a abastecia, uma vez que ainda não havia rede de distribuição de água ao domicílio. Após a aquisição, o antigo edifício viria a ser demolido a fim de ser construído o

mercado, que seria inaugurado no dia 1 de abril de 1934. Desde então, o limite poente do mercado passou a ficar alinhado com o prédio onde está localizada a Farmácia Leão.Mais tarde, já no início da década de 70, o mercado original foi demolido para dar origem ao atual. Enquanto duraram os trabalhos de reconstrução, os vendedores foram transferidos para a antiga fábrica de conserva Francesa, localizada junto ao Largo Eusébio Leão, que passou a ser popularmente conhecida por “Praça Velha”, e que também albergava várias lojas de companha, ou seja armazéns de pesca.

As Origens do Mercado

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 11

Page 12: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 12

município

Gabinete Veterinário Municipal

Canil Municipal alvo de críticas injustificadasuma atitude irresponsável e desonesta

O Canil Municipal dinamiza várias medidas que asseguram o bem-estar dos animais e providencia condições para os acolher, recuperar e alimentar quando são abandonados. A sua principal preocupação é dar-lhes uma segunda vida.

O tarifáriO dos serviços urbanos da autarquia vai ser atualizado. No essencial, a prin-cipal alteração é a equiparação das tarifas variáveis respeitantes ao abastecimento de água com as de saneamento, que antes ti-nham valores diferentes.

No caso dos resíduos urbanos deixam de ser considerados os escalões, passando a haver uma tarifa fixa por metro cúbico, in-dexado ao consumo de água. Na prática, para um consumidor doméstico com consumo men-sal médio de 10 metros cúbicos de água, esta atualização resulta num aumento de 1,06 euros no total da fatura.

No entanto, nem todos os consumidores poderão sentir o agravamento, uma vez que vai ser alargada a isenção da tarifa fixa de resíduos urbanos a to-dos os abrangidos pelo tarifá-rio social.

as alterações do tarifário dos serviços urbanos da autarquia decorrem da entrada em vigor do regulamento tarifário do Servi-ço de Gestão de resíduos Urba-nos, publicado no Diário da re-pública em 15 de abril de 2014, das orientações da Entidade re-guladora dos Serviços Urbanos, e da Lei das finanças Locais, que estabelece o regime financeiro das autarquias locais no que res-peita à progressiva recuperação integral dos custos.

Ou seja, são imposições legais sobre os municípios, que impe-dem a subsidiação destes servi-ços, com exceção dos beneficiá-rios de tarifários sociais.

É de referir que durante o ano de 2014 o custo médio unitário com a aquisição de serviços de saneamento e resíduos urba-nos à Simarsul e amarsul foi, respetivamente, de 0,75 euros e 0,28 euros por metro cúbico. Em termos globais, no ano ante-rior, a autarquia pagou à Simar-sul aproximadamente 1 milhão e 725 mil euros, e à amarsul, cer-ca de 930 mil euros.

Serviços Urbanos

Atualização do tarifário de água e saneamento

O CaNiL MUNiCipaL de Se-simbra foi, recentemente, al-vo de acusações que a Câmara Municipal considera muito gra-ves, e que incluíram expressões como “canil de abate”, para de-finir este serviço municipal. Os seus autores, para além de de-monstrarem um desconhecimen-to total sobre o funcionamento e funções do Gabinete Veterinário Municipal, que gere o Canil, re-velam um tipo de postura irres-ponsável, que privilegia a crítica pela crítica, sem qualquer inten-ção de se informarem sobre o que realmente se passa. Estes co-mentários, para além de visarem o Gabinete e a autarquia, atingi-ram todos voluntários que doam o seu tempo e recursos, em be-nefício dos animais.

O Canil Municipal dinamiza várias medidas com vista a asse-gurar o bem-estar dos animais, e providencia condições para os acolher, alimentar, tratar e recu-perar. Quando os animais são recolhidos, a primeira preocu-pação é dar-lhes uma “segunda vida” e não abatê-los, como é su-gerido nas acusações em causa.

a eutanásia raramente é utili-zada, e nunca é tomada de âni-mo leve. Obedece a uma triagem que dá prioridade aos animais

Ambiente

Processionária do pinheiroNas últimas semanas, a Câmara Municipal realizou diversas ações com vista à eliminação de uma lagarta conhecida por processionária do pinheiro. Trata-se de uma espécie que devido aos pelos urticantes causa problemas de alergias, que podem ter consequências graves na pele, globo ocular e aparelho respiratório. As intervenções consistiram num tratamento químico à base de pulverização com inseticida nos locais onde se verificou a presença da lagarta e microinjeções em pinheiros com inseticida,

e decorreram em vários locais púbicos do concelho, principalmente na proximidade de estabelecimentos de ensino.Em setembro de 2014, a autarquia procedeu a um tratamento preventivo contra esta lagarta, mas agora houve necessidade de se reforçar a medida, por se ter verificado um desenvolvimento acima do normal.Importa referir que o tratamento da lagarta do pinheiro cabe às autarquias no espaço público. Nas propriedades privadas o tratamento é da responsabilidade dos proprietários.

politraumatizados, animais do-entes, dependentes de medica-ção, animais agressivos que não permitem o contacto com quem os alimenta, aqueles cujos pro-blemas gástricos não lhes per-mitem uma qualidade de vida, ou os que estão em sofrimento.

O trabalho do Gabinete Vete-rinário Municipal poderia ser facilitado se todos adotassem uma atitude responsável para com os cães e gatos, e não os abandonassem, o que infeliz-mente continua a verificar-se.

pelos motivos apresentados, e porque é fundamental incutir

estes valores na sociedade, o Ga-binete desenvolve várias ações preventivas assentes num pro-jeto educativo que visa promo-ver o respeito pelos animais e uma adoção responsável.

a par do trabalho desenvol-vido, importa sublinhar que a autarquia atribui um subsídio mensal na ordem dos 3500 eu-ros à Bianca, uma associação de apoio aos animais erran-tes do concelho, contribuindo assim para que esta entidade, que muito justamente deve ser valorizada, possa prosse-guir os seus fins.

O gabinete organiza várias ações que promovem o respeito pelos animais

Page 13: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 13

município

Freguesia do Castelo

Autarquia toma posição sobre Programa de Desenvolvimento Rural A Câmara Municipal aprovou em janeiro uma tomada de posição na qual manifesta o seu desagrado pela não inclusão da freguesia do Castelo na delimitação de territórios rurais do Programa de Desenvolvimento Rural 2020 (PDR20). No documento, enviado ao primeiro ministro, ministra da Agricultura e do Mar, grupos parlamentares da Assembleia da República e a diversas entidades, a autarquia lembra as caraterísticas rurais da freguesia, evidenciadas pela baixa densidade

populacional, existência de elevadas explorações agrícolas e dependência da população desta atividade, bem como os projetos dinamizados no âmbito do Quadro Comunitário de Apoio ao Programa de Desenvolvimento Rural, que envolveu o município e parceiros locais, e que contribuíram de forma muito positiva para o aumento da população jovem no sector agrícola, fomento de novas medidas de desenvolvimento económico e de empregabilidade neste setor, e para a

preservação da identidade, cultura e património. O trabalho feito no sentido de potenciar a competitividade do tecido empresarial e a valorização do património ambiental, cultural e histórico são outros aspetos que justificam a classificação da freguesia do Castelo como zona rural no âmbito do PDR20, de forma a poder beneficiar dos apoios deste programa, sustenta o município, que solicita o mesmo tratamento para os restantes territórios rurais da Península de Setúbal, que não foram incluídos na lista.

Apoios Comunitários Conferência

Empresários locais apontados como exemplocooperação entre adrepes e municípios foi destacada no encontro

Um conjunto de projetos desenvolvidos por empresários locais foi destacado durante a conferência promovida pela ADREPES, onde foi feito o balanço dos fundos comunitários atribuídos à Península de Setúbal. O presidente da Câmara Municipal salientou a Fortaleza, o Museu do Mar e a requalificação do Mercado do Peixe.

O CaBaz DO pEixE, a Queija-ria de Sabino rodrigues, na azoia, a requalificação da Moagem de Sampaio e a valorização da pedrei-ra do avelino foram alguns dos projetos destacados na conferên-cia Consolidar o Passado, Planear o Futuro, que decorreu no início de janeiro, na Casa do Governador, na fortaleza de Santiago.

O encontro juntou dezenas de em-presários da região e contou com a presença da presidente da associa-ção para o Desenvolvimento ru-ral da península de Setúbal (aDrE-pES), isabel Conceição, para quem «os mais de cem projetos aprova-dos entre 2007 e 2013 espelham a di-nâmica, a determinação e o talento das gentes da península de Setúbal».

isabel Conceição sublinhou ain-da a importância da cooperação entre a entidade que representa e os municípios, em particular Se-simbra, «que soube aproveitar os fundos para se desenvolver».

por sua vez, o presidente da Câ-mara Municipal, augusto pólvo-ra, enalteceu o papel da aDrEpES, que se traduziu na obtenção de apoios a vários promotores. «Esta-mos desde a primeira hora com a aDrEpES, entidade que foi funda-mental na concretização de inves-timentos que tiveram uma impli-cação muito positiva no concelho, não apenas no plano económico, mas também social e patrimonial».

augusto pólvora referiu-se aos

Mostra de projetos esteve patente ao público na Fortaleza

projetos dinamizados pela autar-quia com apoio do prOMar e do prODEr, especialmente a insta-lação do Museu do Mar na forta-

leza de Santiago e a requalifica-ção do Mercado do peixe, que vão arrancar nos próximos meses, e a requalificação da Mãe d'água,

no Cabo Espichel, que se encon-tra em curso, e formulou o desejo de que «a experiência acumulada possa ser potenciada no próximo quadro comunitário».

Esta conferência serviu ainda para dar a conhecer o trabalho de-senvolvido pela aDrEpES, e a es-tratégia para os próximos anos. «Queremos continuar a trabalhar convosco na qualidade de entida-de gestora na região e, caso volte-mos a ter esse estatuto, estaremos ao vosso dispor para vos ajudar a concretizar as vossas ideias, se estas se enquadrarem nas ações previstas no quadro comunitário 2014–2020», referiu Manuela Sam-paio, coordenadora da aDrEpES.

Durante a tarde foi exibido um vídeo com exemplos de investi-mentos, entre eles a artesanal-pesca, o fixe em Casa ou o Me-comar, que fazem parte dos 11 projetos apoiados pelo prO-Mar em Sesimbra. Já o prODEr apoiou a concretização de 23 pro-jetos no concelho.

Os presentes tiveram ainda oportunidade de ouvir testemu-nhos de alguns promotores e visi-tar a mostra com projetos que es-teve patente na fortaleza.

Esta iniciativa foi promovida pela aDrEpES, Direção regional de agricultura e pescas de Lisboa e Vale do tejo e rede rural Na-cional, com o apoio da Câmara Municipal de Sesimbra.

Autarcas, representantes de várias entidades e empresários marcaram presença na apresentação da Estratégia de Desenvolvimento Local 2014 – 2020 para a Península de Setúbal, realizada em janeiro, no Cineteatro Municipal João Mota. A iniciativa, promovida pela Associação para o Desenvolvimento Regional da Península de Setúbal (ADREPES), deu a conhecer os instrumentos de financiamento de Desenvolvimento Local de Base Comunitária, e projetos desenvolvidos no âmbito do QREN 2007 – 2013. Na ocasião, o presidente da Câmara Municipal, Augusto Pólvora, sublinhou «o trabalho desenvolvido pela ADREPES e os investimentos dinamizados no concelho, com o apoio desta associação». Por sua vez, a presidente da ADREPES, Isabel Conceição, referiu que a região tem sabido aplicar os apoios públicos no reforço da competitividade», e sublinhou a importância de se reforçarem as parcerias no futuro.

Apresentação da Estratégia de Desenvolvimento Local 2014 – 2020

Page 14: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 14

município

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 14

Município

Rede de acessibilidades é prioridadepavimentações avançam em várias frentes

Até final de 2015 a Câmara Municipal vai pavimentar um conjunto significativo de ruas em várias localidades da freguesia do Castelo. As intervenções decorrem após a conclusão das obras de saneamento e terão continuidade em 2016 e 2017. Esta melhoria da rede viária estende-se à Quinta do Conde onde, recentemente, foram pavimentadas algumas vias.

a rEQUaLifiCaçãO da re-de viária do concelho foi identi-ficada como uma das prioridades deste mandato, depois do investi-mento significativo na rede de sa-neamento nos últimos anos.

Esta medida passa, quer pela re-posição e reparação de pavimentos danificados por obras de diversa natureza, quer pela pavimentação de arruamentos que ainda estão em “terra batida” e que aguarda-vam a execução de obras de sanea-mento, entretanto concluídas.

Logo no início de 2015 teve lugar um conjunto de intervenções na Quinta do Conde, que envolveram as ruas Sacadura Cabral, da fé e antónio aleixo, e ainda a ligação da avenida da Liberdade ao Complexo funerário e à Quinta do perú.Mais recentemente a autarquia ini-

ciou a pavimentação da avenida do alcaide, na Lagoa de albufeira, bem como de algumas ruas envol-ventes, ligando esta avenida à zo-na nascente da Lagoa com obras de urbanização já realizadas.

assim, para além da avenida do alcaide, esta fase envolve a pavi-mentação de uma parte da ave-nida Navegador rodrigues Soro-

Ruas Porto d´Era, Roça, Casal Quartilho, Beco Casal Quartilho, Isidros e Rio da Pataca, na Aiana, Rua Cidade de Goa, nas Caixas, Rua do Seguro, em Alfarim, Rua da Mina, nos Torrões, Rua Alto da Carona, em Alfarim, Rua do mercado da Lagoa de Albufeira, Rua Carlos Daniel Fernando, Bela Vista e Giestas, eixo Casal das Figueiras – Rua da Charrua, Rua do Poço, no Zambujal,

Rua do Picadeiro, na Corredoura, Rua Amadeo Souza Cardoso, rua paralela à Rua Casal da Regina, Rua Casal da Regina, na Almoínha, Ruas Moinho do Casalão, Amélia Rey Colaço e Covas da Raposa, Travessa do Olival, em Sampaio, Rua das Amendoeiras – troço na ligação Pedreira-Maçã, Nogueiras e Pessegueiros, na Maçã, e ruas Quinta do Sobreiro e Casal do Braz, na Venda Nova.

Ruas a pavimentar em 2015 na freguesia do Castelo

menho e as ruas da primavera e Sobreiros, ambas na Lagoa de al-bufeira, bem como as ruas das Cerejeiras e amoreiras, na Maçã, pocinho e pinhal do Vale, nos fé-tais, e um troço da rua 4 de Maio, em Sesimbra.

a autarquia prevê ainda pa-vimentar em 2015 um conjunto de vias, estando igualmente pre-

vistas outras pavimentações em 2016 e 2017, que contribuirão pa-ra melhorar a rede de acessibili-dades numa freguesia onde nos últimos anos foram investidos milhões de euros na criação de infraestruturas essenciais para o desenvolvimento do concelho e melhoria da qualidade de vida das populações.

Page 15: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 15 15 SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015

assembleia municipal

Assembleia Municipal de Jovens

Mar inspira edição de 2015jovens voltam a apresentar projetos para o concelho

O Mar de Sesimbra na Europa e no mundo é o tema da 12.ª edição da Assembleia Municipal de Jovens. Assunto pleno de atualidade, não apenas pela sua influência na identidade e economia sesimbrenses, mas também pela discussão crescente em torno da economia do mar.

À SEMELhaNça dos anos an-teriores, a assembleia Municipal de Jovens (aMJ) volta a propor-cionar aos alunos do 3º ciclo de cinco agrupamentos de escolas do concelho diversas experiên-cias, entre elas uma visita de estu-do e o acompanhamento do dia- -a-dia dos eleitos locais, no âm-bito da iniciativa Eleito Por um Dia, que lhes darão um conheci-mento mais aprofundado sobre a vida e a realidade do meio em que se inserem, e que os ajudarão a elaborar as propostas que serão apresentadas, discutidas e vota-das no dia 9 de maio.

Cada escola irá ainda elaborar dois trabalhos alusivos à temáti-ca, a fim de serem expostos junta-mente com os que foram elabora-dos no âmbito do 8º concurso As Cores da Cidadania, numa expo-sição que decorrerá de 5 a 17 de maio, na Sala Multiusos da forta-leza de Santiago.

a novidade da aMJ 2015 é a criação de um “orçamento”, que se traduzirá na atribuição sim-bólica de um valor a cada banca-da escolar, para que os jovens ali-cercem as suas propostas numa perspetiva orçamental.

«independentemente das ideias que apresentem é fundamental que tenham uma noção mais cla-ra do que é um orçamento e da importância de o cumprirem, se-ja ao nível da gestão do orçamen-to familiar, nas empresas ou nas instituições públicas», refere a presidente da assembleia Muni-cipal, Odete Graça, dinamizadora da aMJ, que aponta outras seme-lhanças com o funcionamento de uma assembleia Municipal.

«a participação na aMJ vai tam-

bém ajudá-los a perceber como funcionam os órgãos autárquicos, por isso serão eles que irão ele-ger o presidente e os secretários da mesa, em março, no Cineteatro Municipal João Mota», sublinha.

Depois da experiência positi-va em 2014, com a criação da pa-MJovem, a assembleia Municipal voltará a disponibilizar esta plata-forma electrónica, onde serão or-ganizadas e compiladas todas as informações respeitantes ao pro-jeto, nomeadamente documenta-ção de apoio, lista de alunos, pro-postas, eleição e visitas de estudo. trata-se de uma ferramenta que tem como objetivo proporcionar maior interação entre todos os

participantes, e será de acesso res-trito aos responsáveis pelo proje-to, líderes de bancada municipal, líderes de bancada escolar, mesa da aMJ e Comissões de Líderes dos Grupos Municipais.

a assembleia Municipal de Jo-vens tem como objetivo fomen-tar a participação das novas ge-rações, reforçar o espírito de cidadania, contribuir para a sua formação através do desenvolvi-mento da personalidade e forma-ção do caráter, e proporcionar- -lhes maior conhecimento sobre a realidade local e das instituições democráticas.

O projeto tem também sido des-tacado como um bom exemplo de

promoção da cidadania, e é uma referência nos projetos educati-vos das escolas do concelho.

Em 2015 participam o agrupa-mento de Escolas de Sampaio - Escola Secundária de Sampaio, agrupamento de Escolas Navega-dor rodrigues Soromenho – Es-cola Básica 2,3 de Sesimbra Na-vegador rodrigues Soromenho, agrupamento de Escolas Michel Giacometti - Escola Básica 2,3/S da Quinta do Conde Michel Gia-cometti, agrupamento de Escolas da Quinta do Conde - Escola Bási-ca integrada da Quinta do Conde, e agrupamento de Escolas da Boa água - Escola Básica integrada da Boa água.

Os jovens deputados apreciam e votam as propostas apresentadas

As Cores da CidadaniaNo âmbito da Assembleia Municipal de Jovens realiza-se a 8.ª edição do concurso As Cores da Cidadania. A iniciativa destina-se aos alunos do 3.º e 4.º ano do 1.º ciclo do Ensino Básico de 14 escolas do concelho, e pretende promover a realização de trabalhos inéditos nas áreas da poesia, composição e desenho, alusivos à mesma temática da AMJ. Os vencedores de cada uma das áreas serão conhecidos no dia 9 de maio, em cerimónia a realizar na Sala Multisusos da Fortaleza de Santiago. O concurso As Cores da Cidadania tem como principais objetivos aprofundar o conhecimento e o sentido crítico da vivência em sociedade, incentivar o sentido artístico e literário e sensibilizar os mais novos para os direitos e deveres em cidadania entre povos e culturas diferentes.

Page 16: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 16

tema central

modelo poderá vir a ser alargado às freguesias do Castelo e Quinta do Conde

Balcão Único de Serviços

Mais um passo na modernização dos serviços

O primeirO BalcãO Úni­co de Serviços (BÚS) da câmara municipal de Sesimbra abriu ao público no dia 16 de janeiro. a abertura contou com a presença do presidente da câmara muni­cipal, augusto pólvora, de verea­dores e de técnicos de vários ser­viços da autarquia, na perspetiva de os familiarizar com o funcio­namento do BÚS, e de assegurar uma maior coordenação entre as várias estruturas e os elementos afetos a este novo serviço.

«Hoje estamos a concretizar um objetivo há muito definido, que surgiu na sequência do processo de certificação da Qualidade», refe­riu o responsável máximo do mu­nicípio, tendo ainda acrescenta­do que «a intenção de concentrar vários serviços num único sítio e com uma equipa de profissionais capaz de dar resposta nas mais di­versas áreas é muito positivo».

O autarca sublinhou ainda que a implementação do BÚS não teria sido possível sem o envolvimen­to de um conjunto de serviços que trabalharam em conjunto durante

vários meses, e adiantou que o mo­delo «poderá vir a ser alargado às restantes freguesias do concelho».

O BÚS é um atendimento centrali­zado que reúne no mesmo espaço vá­rias valências e, desta forma, permi­te que um munícipe trate de mais do que um assunto sem que tenha que se deslocar a diversos pontos, que por vezes ficam distantes entre si.

Outro aspeto a destacar é o horá­rio alargado, entre as 8 e as 19 ho­ras dos dias úteis, o que facilita a deslocação à autarquia em perío­dos pré e pós­laborais.

Neste novo balcão, que se situa nos paços do concelho, é possí­vel tratar de assuntos relaciona­dos com serviços urbanos, obras municipais, educação – como os transportes escolares ou senhas de refeições –, comércio local, toponí­mia ou atendimento geral.

O Balcão tem uma imagem pró­pria, com motivos relacionados com o mar, que tornam o espa­ço mais cómodo e agradável, e ao mesmo tempo criam uma ligação ao concelho, que tem uma forte tradição marítima.

Tratar do cartão de estacionamento, pagar as senhas das refeições escolares, pagar a água ou solicitar sacos para deposição de entulhos são alguns dos serviços concentrados no novo balcão, criado para dar resposta a todos os munícipes que tem de se dirigir à autarquia para tratar dos mais diversos assuntos. O horário alargado, das 8 às 19 horas é uma mais-valia para os utentes.

Page 17: Sesimbra Município n.º 157

17 SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015

modelo poderá vir a ser alargado às freguesias do Castelo e Quinta do Conde

Balcão Único de Serviços

Mais um passo na modernização dos serviços

Lista de valências:Obras• Pedidos de reparação• Trânsito e estacionamento• Iluminação pública• Elevadores

Toponímia• Atribuição de números de polícia• Pedido de certidões• Atribuição de topónimo• Certificação de caminhos públicos

Educação• Transportes escolares• Prolongamento de horário• Senhas de refeição

Serviços urbanos• Limpeza urbana• Pagamento da água• Recolha de monos• Sacos de entulhos• Rutura de condutas• Pedidos de reparação• Cemitérios

Urbanismo• Alojamento local• Instalação ou modificação de estabelecimentos comerciais

Comércio local• Licenciamentos relativos a estabelecimentos comerciais, mercados e feiras • Venda ambulante

Juventude• Dia da Defesa Nacional

Atendimento geralInformações

Page 18: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 18

educação

Quinta do Conde

Escola Secundária é urgente!Comunidade unida em torno de um objetivo Comum

A construção de uma nova escola secundária na Quinta do Conde está há muito prevista mas o Governo parece ignorar a sua necessidade, prejudicando assim inúmeras famílias, e pondo em causa o sucesso escolar dos alunos que têm de se deslocar para escolas fora do concelho.

autarcaS, representantes da comunidade escolar e mo­radores da Quinta do conde e de azeitão marcaram presen­ça, no final de fevereiro, na es­cola Básica integrada da Quin­ta do conde, para mostrarem a sua indignação pela insensibi­lidade do Governo em relação à necessidade de construção de uma nova escola secundária na Quinta do conde.

presentes neste encontro esti­veram os deputados da assem­bleia da república manuel tiago, do partido comunista português, e mariana aiveca, do Bloco de esquerda, que se mostraram so­lidários com a causa.

a iniciativa, promovida pe­la associação de pais da escola Básica integrada da Quinta do conde, Junta de Freguesia da Quinta do conde e câmara mu­nicipal, junta­se às várias dili­gências efetuadas pela câmara municipal e Junta de Fregue­sia, que há muito vêm manifes­tando ao ministério da educa­ção as suas preocupações com o arrastar deste processo e su­as consequências para as popu­lações.

«apesar de, em 2007, o Go­verno ter reconhecido a neces­

a câmara muNicipal de Sesimbra aprovou uma moção onde manifesta o seu desacordo em relação ao regime jurídico de transferência de competências para os municípios nas áreas so­ciais, aprovado no conselho de ministros de 15 de janeiro.

Na base da decisão da autar­quia está a forma como este processo foi tratado pelo Gover­no, não apenas porque o muni­cípio não foi auscultado, mas também porque o regime jurídi­co não teve em conta os parece­res negativos dos municípios e da associação Nacional de mu­nicípios portugueses.

a falta de explicações do Go­verno que permitam entender o sentido do regime, sem estu­dos que o sustentem, e sem um mínimo de fundamentação ca­paz de permitir, por exemplo, compreender a escolha das áre­as abrangidas, das soluções pre­conizadas ou dos critérios ap­tos a garantir as indispensáveis uniformidade e universalidade territoriais na construção do processo e na afetação dos re­cursos, são outros aspetos su­blinhados na moção da autar­quia, que também teme que a delegação de competências não seja acompanhada dos recur­sos financeiros necessários que permitam gerir de forma ade­quada uma área tão sensível e importante.

para a câmara municipal, o modelo constante da proposta aprovada em conselho de mi­nistros contempla, assim, um conjunto de soluções inaceitá­veis, quer ao nível da educa­ção, quer da segurança social e da saúde, que justificam a sua posição.

apesar da forma como o Go­verno conduziu este processo, a autarquia mostra­se disponí­vel para participar numa solu­ção que não ponha em causa as competências e autonomia do poder local, e que defenda os interesses das populações.

Educação

Sesimbra contra modelo de transferência de competências

Próximo passo será entrega de petição na Assembleia da República

Educação

Protocolo com Externato Santa Joana A Câmara Municipal de Sesimbra e a associação Externato Santa Joana vão assinar um protocolo para dinamização de atividades lúdicas e temáticas no âmbito da componente de apoio à família nos estabelecimentos de ensino de educação pré-escolar da rede pública do concelho. Este acordo pretende rentabilizar os recursos humanos e experiência da associação, colocando-os ao serviço da educação e apoio às famílias, o que constitui uma mais- -valia em termos pedagógicos e permite à autarquia gerir os seus próprios recursos humanos afetos ao pré-escolar. O acordo, válido de 1 de março a 31 de dezembro, permitirá ainda ao município utilizar uma viatura da Santa Joana para o transporte de crianças no âmbito de atividades escolares e serviços educativos, ação social, desporto, apoio ao movimento associativo e em iniciativas da autarquia.

sidade de construção da escola secundária, e da autarquia ter cumprido os objetivos na car­ta educativa concelhia, aprova­da pelo Governo de então, até hoje, o ministério da educação ainda não resolveu este proble­ma», referiu a vice­presidente da câmara municipal, Felícia costa, que já era vereadora do pelouro da educação em 2009, ano em que a autarquia cedeu o terreno ao ministério para a construção da escola.

preocupações partilhadas pe­lo presidente da Junta de Fre­guesia da Quinta do conde, Ví­tor antunes. «Há muito que

estamos a analisar, juntamente com as escolas, as consequên­cias deste impasse, que obriga os jovens a irem estudar para outros concelhos, o que repre­senta mais uma despesa para as suas famílias», disse.

a diretora da escola Básica integrada da Quinta do conde, clara rosa, o representante da Federação regional de Setúbal das associações de pais, paulo Duarte, representantes de as­sociações de pais, e população criticaram a demora de uma so­lução, e manifestaram união em torno de um objetivo co­mum.

Page 19: Sesimbra Município n.º 157

Desporto, música, arte de rua, passeios pedes-

tres, ateliês de dança, voluntaria-do, formação e debates são algumas

das propostas da quinzena da juven-tude de sesimbra, um programa de ativi-

dades destinado a uma faixa etária entre os 12 e os 24 anos, que este ano surge com no-

va designação (WAY - We Are Young), inspi-rada no famoso tema dos Fun, e nova imagem.

o tema foi remisturado pelo DJ riot, dos Bu-raka som sistema, e passará a acompanhar to-das as atividades relacionadas com a juventude. Alcokart,uma iniciativa com karts elétricos, que acontece no dia 20 de março, na escola secun-

dária de sampaio, marca o arranque da quinze-na. Demonstrar, num kart, como as reações na condução são desfasadas e como os consumos afetam a visão e a reação na avaliação do que nos rodeia, são os objetivos da ação que vai ser apresentada pela associação para a pro-

moção de uma Cultura de segurança ro-doviária. Mas do programa há outras

atividades que se destacam. outdo-or experience, no dia 24 de março,

terça, oferece um dia de despor-tos ao ar livre para os apaixo-

nados por atividades mais

radicais, já que inclui surf, skiming e bodyboard, parapente, vela, tiro com arco e canoagem. No dia seguinte, a ação Live Chat Com…, traz ao Clube se-simbrense o apresentador, radialis-ta e humorista Fernando Alvim. De re-ferir ainda o Flashmob, dia 2 de abril, com uma coreografia feita a partir da re-mistura da música We are Young, do DJ riot, no parque da Vila, na Quinta do Con-de. Uma das novidades desta edição é a intro-dução de um passaporte, que tem um custo de 3,5 € e depois de ativado desafia os jovens a en-trarem no maior número de atividades propos-tas. os 40 passaportes mais preenchidos (cada atividade é registada com um carimbo de parti-cipação) vão ter oportunidade de ir a um parque de paintball para entrar numa batalha de tinta e passar um dia diferente e cheio de animação. WAY - We Are Young 2015 é organizado pela Câmara Municipal em estreita colaboração com as associações juvenis locais. No fa-cebook weareyoung.sesimbra está dis-ponível toda informação relativa às atividades. Consulta o programa e aproveita ao máximo as tuas férias da páscoa

Rui Pité, membro do grupo Buraka Som Sistema e conhecido como DJ Riot, foi desafiado pelo Gabinete Municipal da Juventude a fazer parte da Quinzena WAY ao criar uma remistura do tema We Are Young, da banda norte-americana Fun. O som vai passar a acompanhar todos os projetos do Gabinete. Falámos com o músico para perceber o que o levou a participar neste projeto, ao qual deu um «grande sim», sem hesitar.

Como surgiu esta participação na Quinzena da Juventude de Sesimbra?Foi um convite do Gabinete da Juventude da Câmara Municipal. Explicaram-me o projeto, com o qual me identifiquei de imediato.

Tem alguma ligação ao concelho?Sesimbra é MESMO peixe! Posso dizer que a ligação maior que tenho a Sesimbra é a comida, e vir respirar ar puro de vez em quando, para fugir ao stress urbano.

Conhece o conceito desta quinzena, o que pensa da iniciativa?Penso que qualquer projeto que sirva para diminuir falhas e buracos entre jovens, etnias, culturas ou até classes económicas é sempre bem--vindo.

Uma mensagem final aos jovens do concelho, em particular…Sigam as vossas vontades profissionais, mesmo que às vezes pareça que já não vai funcionar. A teimosia traz frutos.

DJ Riot dá som à Quinzena da Juventude

juventude

19 SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015

Quinzena

Page 20: Sesimbra Município n.º 157

património

Depois Das obras de ins-talação de eletricidade, regu-larização do piso do terreiro, criação de estacionamento e pintura das alas e da ermida da Memória, dinamizadas a par-tir de 2008, e que melhoraram substancialmente as condições de visita do santuário do Ca-bo espichel, a Câmara Munici-pal avançou no início deste ano com a valorização da envolven-te da Mãe d'Água.

Uma das intervenções mais im-portantes foi o restauro dos mu-ros, onde se utilizaram soluções técnicas adequadas à recupera-ção deste tipo de estruturas pa-trimoniais, nomeadamente ar-gamassas de cal e areia em todos os muros de alvenaria do cerca-do, semelhantes aos rebocos ori-ginais que, por força da erosão e

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 20

Cabo Espichel

Câmara Municipal recupera Mãe d’Água

das chuvas foram desaparecen­do, o que colocou à vista as pe­dras e afetou a estabilidade dos muros.

A par da reabilitação desta es­trutura, os trabalhos engloba­ram a requalificação da horta dos peregrinos, ordenamento do estacionamento à entrada do santuário e criação de per­curso museológico acessível a pessoas com mobilidade condi­cionada, desde a igreja até à Er­mida da Memória e antigo for­te do Cabo.

Este projeto resulta de uma candidatura apresentada pela autarquia ao Programa de De­senvolvimento Rural, atra­vés da Associação pa­ra o Desenvolvimento Rural (ADREPES), e foi aprovado pe­

la Direção-geral do Património Cultural.

Importa referir que nos últi-mos anos o município fez um grande investimento ao nível da requalificação do património do concelho, com apoios comunitá-rios, de que são exemplo a For-taleza de Santiago e a Casa do Bispo, na vila de Sesimbra, ou a Moagem de Sampaio, na zo-na rural.

A recuperação do Cabo Espichel é, há muito, uma aspiração de to-

da a comunidade. Com uma autono-mia bastante li-

m i t a d a , uma vez

que

não tem os edifí­cios na sua pos­se, a Câmara Municipal tem pro­curado dignificar o santuá­rio de forma a criar mais condições para acolher milhares de pessoas que o visitam todos os anos.

Fruto de um acordo com os an­tigos proprietá­rios, o municí­­pio ficou com a posse de quatro hectares de terrenos junto ao santuá­rio, incluindo a Mãe d'Água, o que permitiu delinear um pro­grama de intervenções, iniciado lo­go em 2008.

Mas as ações com vista à valo­rização do santuá­rio não se es­gotam nas obras. As Comemo­rações dos 600 Anos do Cabo Espichel, realizadas em 2010, e a Temporada de Música da Ca­sa de Ópera do Cabo Espichel, que se realiza anualmente, fo­ram também um alerta para a

Trabalhos Tiveram acompanhamenTo da direção-Geral do paTrimónio culTural

Obras da envolvente da Mãe d'Água são mais um passo dado pela autarquia para valorizar o santuário do Cabo Espichel. O acompanhamento arqueológico assegura que a intervenção, financiada pelo Programa de Desenvolvimento Rural, e aprovada pela Direção-geral do Património Cultural, respeita a identidade do espaço.

Page 21: Sesimbra Município n.º 157

juventude

21 SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 21 SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015

Cabo Espichel

Câmara Municipal recupera Mãe d’Água

degradação deste local simbó-lico, que o Estado continua a ignorar. Mesmo a proposta de permuta de terrenos, que per-mitiria à autarquia ficar na pos-se da ala norte, ainda não obte-ve qualquer resposta.

Perante este impasse, à Câma-ra Municipal resta continuar a fazer o que está ao seu alcance e trabalhar para que o Cabo Es-pichel possa vir a ser requalifi-cado na totalidade, o que depen-de, em boa parte, das entidades proprietárias dos edifícios. Caso contrário, todo o investimento feito pela autarquia continuará a ser insuficiente para que este património volte a ter a grande-za de outros tempos.

Page 22: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 22 22

08 0201

turismo

Sesimbra é Peixe

Obras de arte decoram núcleo antigo da vilaA segunda edição do concurso Sesimbra é Peixe e Arte na Rua voltou a superar expectativas. 11 artistas decoraram portas e janelas do núcleo urbano antigo da vila com mais 22 obras de arte inspiradas nas tradições do mar e da pesca. Os excelentes resultados alcançados levaram a Câmara Municipal a anunciar uma terceira edição.

TanTo residenTes como visiTanTes Têm reaGido de forma muiTo posiTiva à iniciaTiva

O trabalhO Histórias Per-didas de Mundos Flutuantes, da autoria de tânia Cardoso, foi o vencedor da 2ª fase do concurso Sesimbra é Peixe e Arte na Rua, que contou com a participação de 11 artistas e 22 trabalhos.

O anúncio dos resultados reali-zou-se no dia 24 de janeiro, e con-tou com a presença dos partici-pantes, do júri e do presidente da

Câmara Municipal de Sesimbra, augusto Pólvora, que entregou os prémios.

«Este projeto superou as mi-nhas expectativas, não apenas pela forte adesão que suscitou junto dos artistas, mas também pela qualidade dos trabalhos, pe-lo que quero felicitar todos os que participaram nas duas fases do concurso», referiu o autarca,

que também mostrou satisfação pelas reações positivas da popu-lação, e elogiou a disponibilida-de dos proprietários dos imóveis, «que agora estão mais bonitos», sublinhou.

Sentimento idêntico foi expres-so pelo presidente do júri, aleixo terra-da-Mota. «Este projeto con-seguiu estabelecer um diálogo in-teressante entre o artista e a popu-

lação», afirmou «Fiquei fascinado com os trabalhos».

ausente do acontecimento por se encontrar a trabalhar fora do país, a vencedora esteve repre-sentada pelos seus pais, que agra-deceram o prémio e saudaram a autarquia por levar por diante uma iniciativa que dá oportuni-dade aos artistas de mostrarem o seu talento.

14 Coral2.º andar da Galeria de Arte em Projeto - Rua da RepúblicaRicardo Delaunay (Skran)

Há Peixe e Não Há CaixasRua Capitão Leitão, n.º 29Daniela Resel

9A Despedida;

O Salto; O Rei

1.º andar da Galeria de Arte

em Projeto Rua Aníbal Esmeriz

André Silva

13Do Mar, Com Amor1.º andar da Galeria de Arte em Projeto - Rua da República Alexandra Patuleia

Histórias de Mundos Flutuantes Rua Serpa Pinto, n.º 27Tânia Cardoso

18Meia Aiola

Rua Serpa Pinto (janela)

Lisete Fernandes

Conserva-teRua Capitão Leitão - janelasMaria da Conceição Chanoca

22 SerimbaRua Capitão Leitão n.º 27Mário Santos

23 2417

Page 23: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 23

Sesimbra é Peixe

Obras de arte decoram núcleo antigo da vila

O momento serviu ainda pa-ra o júri e os participantes tro-carem impressões sobre o proje-to e o que se poderá fazer para dar maior visibilidade ao mes-mo, o que, no entender dos artis-tas, poderá passar pela identifica-ção da obra e do seu autor através de uma placa colocada em cada trabalho, ou por uma divulgação junto das faculdades de artes, no

sentido de chamar mais artistas, e assim aumentar a qualidade geral das obras.

O sucesso desta ideia levou o jú-ri a anunciar o lançamento da 3ª fase do Sesimbra é Peixe e Arte na Rua, que deverá ser concreti-zada ainda no primeiro semestre de 2015, e que, para além das por-tas e janelas, deverá ser alargado a muros.

Entrevista

«Para mim nunca fez sentido ir a Sesimbra sem a ver como um lugar encantado».6

O Mar Não é um Obstáculo, é um Caminho Rua Leão de Oliveira, n.º 1Idalina Barros

Há Peixe e Não Há CaixasRua Capitão Leitão, n.º 29Daniela Resel

Do Céu ao Mar (Cabo Espichel)1.º andar da Galeria de Arte em Projeto - Largo 5 de OutubroSara Trindade

8

o que significou para si este prémio?

Nem pensei muito sobre o prémio ainda. Como não es-tive presente acho que ainda não me “caiu a ficha”. Na reali-dade não pensei que ganhasse. O voto do público é muito im-portante mas o júri é que ia dar a carta final e todas as pinturas eram muito originais. Fiquei muito orgulhosa por ter conse-guido pintar a porta na vila e por pensar que as pessoas iriam fazer como eu fiz na 1ª edição: procurar as portas, fotografar e pensar no seu significado.

o que representa o seu trabalho?

O trabalho começou por ser uma coisa e terminou noutra, como muitas vezes acontece. tinha uma outra ideia para uma porta especí-fica que estava a desenvolver mas estava a tornar-se tão complexo que desisti. Como estava já a ficar sem tempo decidi seguir por outro cami-nho e pensei no que significa a vila de Sesimbra para mim. Quando era criança costumava vir cá com o meu avô e ele contava-me sempre histó-rias da vila, umas verdadeiras e ou-tras inventadas. Essas histórias fica-ram sempre na minha memória e para mim nunca fez sentido ir a Sesimbra

sem a ver como um lugar encan-tado. Então decidi escrever uma

história sobre como seria ver Sesimbra pela primeira vez

num futuro distante. Mis-turei um pouco de ficção científica na minha história como se os peixes da região tivessem evoluído e voltas-sem à terra à procura da “lenda” do seu local de ori-gem. É muito difícil expli-car o que representa pois a piada está em pensar o que aquela imagem repre-senta para cada pessoa que a contempla. Para mim é a lembrança de todas aque-las histórias sobre Sesim-bra que ficaram no meu imaginário.

o que a levou a concorrer?Já queria ter participado na 1ª fase

mas na altura ainda morava no rio de Janeiro, não conseguia estar pre-sente na época das pinturas e decidi não participar. Segui todo o proces-so pela Internet, votei na porta que mais gostei e quando voltei a casa não resisti a procurar as portas pin-tadas na vila. Quando soube que iria haver uma 2ª fase fiquei muito en-tusiasmada porque a data coincidia com o período em que iria estar em Portugal.

vai haver uma 3ª fase do concurso. pensa em voltar a participar?

Como não estou em Portugal de momento, não sei se consigo voltar a concorrer. a vontade inicial é di-zer logo que sim mas não posso pre-ver isso. Como agora estou mais pró-xima de casa, apesar de tudo é mais fácil viajar estando na Europa. Pode ser que as datas coincidam de novo e que possa participar.

De Cabeça no Mar e Mr. Swordfish Rua Capitão Leitão, n.º 31 e janelaSalomé Afonso (Salu)

25

Que Grande Raia Largo de Bombaldes, 9 AMaria da Conceição Chanoca

1

Page 24: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 24

DESFILES, concursos de másca-ras, bailes noturnos e cegadas fo-ram os ingredientes de mais um Carnaval de Sesimbra. O arran-que das atividades coube à Socie-dade Musical Sesimbrense, que no último dia de janeiro e no primei-ro sábado de fevereiro realizou os Bailes Cheirinho a Carnaval e Tra-palhão, que atraíram centenas de foliões à sua sede.

Seguiu-se o desfile dos estabe-lecimentos de ensino e educação, que este ano se realizou na Quin-ta do Conde, e reuniu mais de três mil crianças. O Concurso Infantil de Fantasias de Carnaval juntou mais uma vez dezenas de peque-nos foliões na Fortaleza de Santia-go e no salão da Junta de Freguesia da Quinta do Conde, vila onde de-correu o Desfile Trapalhão, que le-vou muitos foliões à rua, num cor-tejo tradicional.

Na Marginal de Sesimbra os pri-meiros batuques ouviram-se no sá-bado à tarde, com a apresentação da Tripa Mijona, grupo feminino de afro-axê. As tardes de domin-

go e terça-feira foram os momen-tos mais esperados da festa, com os desfile das Escolas de Samba e Grupos de Afro-axê, que junta-ram à beira-mar centenas de desfi-lantes e milhares de espectadores. A segunda-feira voltou a ser sinó-nimo de cor e alegria, com o cor-so de fantasias de palhaço a afir-mar-se como um dos pontos altos do Carnaval.

Como tem acontecido ao lon-go dos anos, as tradições marca-ram presença no programa. Sem-pre muito bem dispostos, os dois grupos de cegantes, de Alfarim e Zambujal, apresentaram este ano A Sorte Procura-se e Emprego de Sucesso. As tradicionais Cavalha-das, atividade que recria tradições medievais que testavam a perícia dos cavaleiros, mantiveram-se na aldeia de Alfarim. Na quarta-feira de Cinzas, o Enterro do Bacalhau, costume retomado há poucos anos pelo Grupo Recreativo Escola de Samba Unidos de Vila Zimbra, as-sinalou o final do Carnaval de Se-simbra.

desfiles, concursos de máscaras, bailes e cegadas

Ritmo, cor e alegria marcam Carnaval

Município Tradições

Milhares de visitantes voltaram a escolher o concelho como destino para brincar ao carnaval. Os festejos, que envolvem todos os anos a comunidade, comprovaram mais uma vez que no município a tradição ainda é o que era.

carnaval

Page 25: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 25

Ritmo, cor e alegria marcam Carnaval

Page 26: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 26 26

carnaval

Carnaval de Sesimbra atrai atenção da comunicação social nacionalNo final de janeiro o Carnaval de Sesimbra já atraia a atenção da comunicação social local e nacional, que destacava os preparativos da festa. Dias depois, a Rádio Tropical FM acompanhou o ensaio técnico das escolas de samba e grupos de afro-axê e realizou um conjunto de entrevistas. O trabalho estendeu-se com diretos e passatempos. Na semana seguinte, o

programa Agora Nós, da RTP 1, arrancou ao som do GRES Unidos de Vila Zimbra, no qual participaram vários elementos da escola de samba, entre os quais Guilhermina Costa, de 83 anos, uma das mais velhas desfilantes do concelho. Na vila estiveram também equipas da Correio da Manhã TV e TV Record, que fizeram a cobertura dos desfiles. A Globo

TV, por sua vez, fez uma reportagem sobre a escola Trepa no Coqueiro, que destacou como samba enredo os 450 anos do Carnaval do Rio. O Corso de Palhaços esteve em destaque nos canais nacionais com a RTP, SIC e SIC Informação, TVI e TVI24. Para além de várias reportagens audiovisuais também muitos jornais nacionais deram cobertura ao evento.

Page 27: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 27 27 SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015

réveillon

A BAíA de SeSimBrA voltou a ser palco de uma das passagens de ano mais originais do país. duas dezenas de mergulhadores deram as boas-vindas a 2015 no fundo do mar de Sesimbra e protagonizaram, uma vez mais, um momento único.

Ao mesmo tempo, o céu da Baía de Sesimbra iluminou-se com o fogo

de artifício, que surgiu ao som da música de rimsky-Korsakov, Fauré, Tchaikovsky e rossini, a partir do poema sinfó­nico Scheherazade, de rimsky-Korsakov.

Ao longo de toda a marginal de Sesimbra milhares de pessoas as-sistiram ao espetáculo e aplau-diram a chegada do novo ano.

A animação musical aconteceu

na Fortaleza de Santiago, mo-numento do século XVii recen-temente restaurado, com a banda cubana Unió­n Salsera que atuou nas últimas horas de 2014 e nas primeiras de 2015.

depois disso a animação con-tinuou nos restaurantes e bares que estiveram abertos até de madrugada.

Município Tradições

Réveillon

Page 28: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 28 28

tome nota

Sesimbra Assembleia Municipal

Prémio Espichel 2015diA 24 de mArço, TerçA, àS 21 horAS

CinemaTarja Branca e Nunca Desistas O Cineteatro Municipal exibe, nos dias 20 e 21, sexta e sábado, às 21.30 horas, os filmes Tarja Branca, de Cacau Rhoden, e Nunca Desistas, de Daniel Barnz. O primeiro é um documentário brasileiro que fala sobre a importância de brincar e o seu efeito no ser humano. Mudar o decadente sistema de ensino é o tema central do segundo filme. A história dramática fala de duas mulheres que arriscam a sua vida pessoal e profissional para conseguirem fazer a diferença no futuro de milhares de alunos.

A Sociedade Musical Sesimbrense e a Santa Casa da Misericórdia de Sesimbra vão ser distinguidas no dia 24 de março, terça-feira, às 21 horas, pela Assembleia Municipal. As duas entidades vão receber o Prémio Espichel 2015, instituído em 2003, que se destina a reconhecer e evidenciar o mérito de pessoas singulares e coletivas por atos relevantes, praticados num determinado período, com influência direta na vida do concelho. O prémio pretende ser também um estímulo à solidariedade, inovação e criatividade.

O espetáculo Trovas & Canções, Atores, Poetas e Cantores, com Ruy de Carvalho, é o ponto alto da oitava edição da Temporada de Música da Casa de Ópera do Cabo Espichel. Ao espetáculo, que acontece no dia 27 de março, sexta-feira, às 21.30 horas, no Cineteatro Municipal, juntam-se um conjunto de concertos, óperas e recitais que trazem ao concelho músicos de renome do panorama clássico português. A temporada de música vai passar pelo Cineteatro Municipal, Fortaleza de Santiago e pela Igreja de Nossa Senhora da Consolação do Castelo, nos meses de março e abril. Consulte o programa em www.cm-sesimbra.pt.

Concelho

Estão dE rEgrEsso ao concelho de sesimbra os pas-seios de bicicleta pelo patrimó-nio. No dia 28 de março, sábado, às 9 horas, o percurso do Cas-telo ao santuário do Cabo Espi-chel vai possibilitar aos partici-pantes visitar dois dos locais de maior riqueza patrimonial do concelho. A atividade, com pon-to de encontro no Castelo de se-simbra, é acompanhada por téc-nicos da área do património e do desporto, que fazem um en-quadramento dos locais e da sua história, ao mesmo tempo que reforçam a importância da prá-tica de exercício físico. o Btt

pelo Património prossegue nos meses de abril e maio. reserve já os seus sábados e parta à des-coberta do património do conce-lho, em bicicleta.

A QuiNtA do CoNdE re-cebe no dia 12 de abril o iV prémio de Ciclismo Juvenil da Quinta do Conde, organi-zado pela Junta de Freguesia e Associação de Ciclismo de setúbal. A iniciativa reune dezenas de atletas de várias equipas e disputa-se num percurso de 3,5 quilómetros, na zona da Boa Água. Em 2015 a prova realiza-se numa zona mais central da Quinta do Conde.

Estimular o desenvolvimen-to da modalidade no concelho de sesimbra é o principal ob-jetivo do evento.

Desporto

BTT pelo Património

Temporada de Música da Casa de Ópera do Cabo Espichel

Desporto

No dia 3 de maio, domingo, o concelho de Sesimbra acolhe a 5.ª edição do Ultra Trail, que vai percorrer o município e a zona da Arrábida. O regulamento e formulário de inscrições já estão

disponíveis em www.ultrasesimbra.com. O Ultra Trail de Sesimbra é organizado pela Associação Desportiva O Mundo da Corrida e conta com apoio da Câmara Municipal.

Ultra Trail de Sesimbra

Quinta do Conde

IV Prémio de Ciclismo

Page 29: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 29 29

tome nota

Bijuteria, acessórios, pinturas ou peças de decoração são alguns dos objetos que pode adquirir na Zimbr’Arte – Feira das Artes e do Artesanato, que acontece no dia 22 de março, domingo, das 10 às 18 horas, na Praça da Califórnia, em Sesimbra.

Sesimbra Praça da Califórnia

Zimbr’Arte

Até final de março, o Centro do Yoga de Sesimbra promove, às quartas e sextas, sessões de yoga para seniores, às terças e sextas aulas para crianças, e às segundas e quartas sessões na praia. Mais informações no Centro Àshrama Sesimbra.

Sesimbra Yoga

Atividade para todas as idades

Formação

Na primeira semana das férias da Páscoa, os mais pequenos terão acesso a um conjunto de ateliês que vão da expressão dramática à corporal, passando pelas plásticas e performativas. A formação acontece no Cineteatro Municipal, de 23 a 27 de março, das 10 às 13 horas.

Cineteatro Oficina

Férias com Arte

TiAgo BeTTencoUrT regressa ao cineteatro mu-nicipal, no dia 3 de abril, sexta, às 21.30 horas depois de ter passado pela sala ao lado dos mantha. desta vez

o artista vem apresentar o último trabalho a solo Do Princípio, produzido pelo pró­prio e gravado

em dezembro de 2013. no texto que acompanha a edição do disco, o músico fala do processo. «Foi muito fluido, os arranjos nasceram na-turalmente desde a primeira versão só­ à gui-tarra ou ao piano, e acho que a mudança de

estações, sentida objetivamente na sala de ensaio, teve um papel decisivo para as co-res que ficaram».neste álbum, Tiago junta alguns convida-dos entre os quais mário Laginha, respon-

sável pelo arranjo de Sol de março, e o bra-sileiro Jaques morelenbaum, que fez a

orquestração do tema-título, gravada no rio de Janeiro.no concerto, o artista promete sur-

preender o público com novos mo-mentos deste disco sem esquecer outros

temas, que o acompanham desde o sucesso dos Toranja.

«Quero, como sempre, que as canções re-sistam ao corroer do tempo, e enve-

lheçam humanas, dentro de quem as quiser levar consigo, como

companheiras de viagem».os bilhetes estão à venda.

Sesimbra Fortaleza

Mostra de Doces da PáscoaNo dia 29 de março, domingo, às 15.30 horas, a Fortaleza de Santiago acolhe a Mostra de Doces da Páscoa. A iniciativa é organizada pela Academia de Música do Bota Big Band e conta com apoio da autarquia. Angariar verbas para novos instrumentos é o principal objetivo do evento.

Produção, Processamento e Comercialização de MelA composição química do mel, as suas propriedades e caraterísticas são algumas das temáticas a abordar na formação Produção, Processamento e Comercialização de Mel, que decorre de 20 a 28 de março, no CIPA, na Quinta do Conde. A formação, destinada a profissionais

ligados à apicultura, agricultura e ruralidade, interessados com competências na área e desempregados, acontece em regime semi- -laboral e é gratuita. Mais informações e inscrições pelo telefone 21 228 87 14 ou pelo e-mail [email protected].

Música Cineteatro Municipal

Tiago Bettencourt em Sesimbra

Desporto Hóquei em Patins

Torneio Praias de Sesimbra O Grupo Desportivo de Sesimbra promove, nos dias 3 e 4 de abril, sexta e sábado, o 30.º Torneio de Hóquei em Patins Juvenil Praias de Sesimbra 2015. Todos os anos, o evento traz ao pavilhão dezenas de atletas de vários clubes e escalões e centenas de apaixonados pela modalidade. A não perder.

Page 30: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 30

pessoas

Barca Doce, na Quinta do Conde.

«Tínhamos es-te espaço alugado e quando entregaram as chaves, o meu pai pergun-tou-me se queria abrir qual-quer coisa com a minha mãe. Aceitei o desafio e cá estamos».

Com o tempo foi cimentando o nome da ca-sa e o gosto pela pastelaria. «O estabelecimento servia refeições e tinha bolos», conta. «No iní-cio só tinha um pequeno forno». Entretanto as suas criações começaram a ter saída e a procu-ra aumentou. «Todos os dias tinha uma mon-tra diferente, com coisas novas». Com os pedi-dos para festas surgiu a necessidade de equipar a cozinha. «Primeiro comprei umas máquinas em segunda mão, até para ver como as coisas iam correr, e depois acabei por montar uma pe-quena fábrica com todos os apetrechos».

Autodidata e criativo por natureza, Eduar-do sente necessidade de aprender mais e com pessoas mais experientes. Assim, e em regi-me pós-laboral, inscreveu-se no Centro de Formação Profissional para o Sector Alimen-tar, na Pontinha. «Fiz várias formações e cur-sos e participei, em grupo, pela escola, em al-guns concursos». Mas a ambição era maior e exibir uma criação só sua foi um desejo que decidiu concretizar.

«Arrisquei e fiz o meu primeiro bolo decora-do, em grande formato, para o Concurso As 7 Maravilhas do Mundo». Construiu a Muralha da China, que incluía um dragão. O bolo con-quistou o público e o júri, e Eduardo acabou por vencer. Porém, foi a opinião do Cake De-signer alemão, Sibel, que mais interessou ao quintacondense.

«Ganhei o dia só com os comentários deste grande profissional, que considerou o meu bo-lo “muito harmonioso e único”». Opiniões que fazem toda a diferença no seu trabalho e que são o ingrediente principal no seu dia-a-dia.

Todos os dias é o primeiro a chegar e o úl-

Entrevista Eduardo Cerqueira Depois de alguns anos a trabalhar como ajudante de pasteleiro, Eduardo Cerqueira estava longe de imaginar que aos 39 anos seria um profissional na área da pastelaria, um cake designer com vários prémios nacionais, e que o seu nome seria conhecido de norte a sul do país.

A PAixãO PElOS BOlOS aconteceu de modo casual quando aos 14 anos decidiu dei-xar os estudos. «Ficar em casa estava fora de questão e o meu pai disse logo: se não há es-cola, há trabalho». Começou então a trabalhar numa pastelaria em Azeitão, que pertencia a um amigo da família, e foi ganhando gos-to por fazer doces. Durante três anos assumiu papel de ajudante e aprendeu técnicas da pro-fissão. Hoje, mais de vinte anos passados, é um especialista na decoração de bolos com vá-rios prémios conquistados, entre os quais o 1º lugar no Festival internacional de Óbidos, no concurso de Montra em Chocolate, em 2010 e 2012, e de Cake Design, em 2013. Conquistou também o 1º prémio no Concurso de Decora-ção de Bolos na Categoria de Profissionais, or-ganizado pela revista Cake Design.

Apesar do sucesso, Eduardo Cerqueira adian-ta que foi preciso fazer alguns sacrifícios. Após cumprir o serviço militar dividiu o seu tempo entre a construção civil e a pastelaria. «Houve alturas em que me levantava às duas da manhã, ficava na fábrica da pastelaria até às 10/11 horas, ia para a construção civil até às seis da tarde e quando o trabalho nas obras acabava voltava à pastelaria, por vezes até à meia-noite».

Com uma energia invejável e um espírito em-preendedor, foi desde cedo uma pessoa dedi-cada ao trabalho. «Em miúdo, pedia autoriza-ção ao meu patrão para ficar na cozinha, onde treinava horas a fio para aperfeiçoar e melho-rar». Há histórias que não esqueceu, e que o definem como profissional. «Uma vez, faltou a água no café e sozinho fui ao serviço de águas da autarquia pedir para encher umas barricas de azeitona e carreguei-as para o estabeleci-mento para podermos trabalhar na cozinha». Nesse dia recebeu um dos melhores prémios de sempre: um abraço bem forte do patrão, que a chorar lhe teceu os maiores elogios.

«Temos que ser profissionais. Sou exigen-te por natureza, comigo e com os outros, e neste ramo a forma de estar e de trabalhar faz toda a diferença», acrescenta.

Nos últimos anos gere a conceituada pastelaria

timo a sair. «Gosto de estar presente e es-tou sempre com a mão na massa».

Ultimamente tem-se dedicado à arte de trabalhar o açúcar e as suas criações não passam despercebidas a outros pasteleiros. «Fico surpreso, mas bastante feliz, quando aparecem na minha pastelaria outros cole-gas, do norte e sul do país, que fazem quiló-metros, só para verem os meus trabalhos e para trocar experiências e ideias», realça.

A simplicidade e o prazer com que traba-lha já levaram Eduardo a participar em dois livros dedicados ao cake design. Foi convi-dado a representar Portugal em itália, foi ho-menageado pela junta de freguesia da Quinta do Conde e desafiado a dar aulas, mas ainda não decidiu. «Gosto mais de aprender e não é qualquer um que está apto para ensinar», concluiu com a maior das humildades.

Favoritos

Não passo um dia sem… meter a mão na massa

siNto orgulho quaNdo… aparecem na minha pastelaria outros profissionais da área

Fico Feliz … sempre que o meu filho diz que o boneco que criei está igual ao original

Não coNsigo… contabilizar as horas que dedico a decorar um bolo

Uma mão cheia de talento

Page 31: Sesimbra Município n.º 157

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 31

utilidades

SesimbraMunicípio.157 janeiro.fevereiro.março2015 31

Atendimento públicopelo executivo da câmara municipal

Augusto PólvorA (CDu)Presidente

Ordenamento do território e Urbanismo; economia Local; turismo; informação Geográfica; Administração Geral; recursos Humanos; Ambiente e sustentabilidade, com exceção das matérias relativas à Agenda 21 Local

sesimbra: terças-feiras, das 9.30 às 12.30hQuinta do Conde: quintas-feiras, das 14.30 às 17.30hMarcações: 21 228 85 00

FelíCiA CostA (CDu)VereAdOrA

educação; Cultura e Bibliotecas; Ação social; Habitação; Comunicação e informação; desporto; Juventude

sesimbra: quintas-feiras, das 9 às 12.30hQuinta do Conde: terças-feiras, das 9 às 12.30hMarcações: 21 228 85 00

José PoliDo (CDu)VereAdOr

Administração e Finanças; Gabinete Médico-veterinário; Ambiente e saneamento Básico (Água, Higiene Urbana, Cemitérios e espaços Verdes)

sesimbra: terças-feiras, das 9 às 12.30hQuinta do Conde: quartas-feiras, das 16 às 17.30hMarcações: 21 228 85 00

sérgio mArCelino (CDu)VereAdOr

Obras Municipais; Logística; informática

sesimbra: terças-feiras, das 10 às 12.30hQuinta do Conde: quintas-feiras, das 10 às 12.30hMarcações: 21 228 85 00

AmériCo gegAloto (Ps)VereAdOr

toponímia

sesimbra: primeira e terceira quarta-feira do mês, das 14 às 15.30hQuinta do Conde: por marcação préviaMarcações: 21 228 87 47

CláuDiA mAtA (Ps)VereAdOrA

saúde

sesimbra: primeira e terceira quarta-feira do mês, das 15.30 às 16.30hQuinta do Conde: por marcação préviaMarcações: 21 228 87 47

FrAnCisCo luís (PsD)VereAdOr

Proteção Civil; segurança; Ambiente (exclusivamente na área da Agenda Local 21)

sesimbra: terças-feiras, das 10 às 12.30hQuinta do Conde: Por marcação prévia feita até às quintas-feiras à tarde, para atendimento nas segundas-feiras seguintes à tarde.Marcações: 21 228 85 00

Freguesia de Santiagolopes tel.: 21 223 30 28 / 21 228 80 17leão tel.: 21 228 80 78

Freguesia da Quinta do condeRodrigues pata tel.: 21 210 80 50 / 21 210 11 95bio-latina tel.: 21 210 91 13Quinta do conde tel.: 21 211 37 28

Freguesia do casteloSantana tel.: 21 268 83 71 / 70cotovia tel.: 21 268 16 85liz (Alfarim) tel.: 21 268 85 47

FARmáciAS de SeRviço

Quinta do conde Sesimbra castelopeRmAnenteS diSponibilidAde

março 1 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 2 4 2 2 2 5 2 2 2 6 2 2 2 7 2 2 2 8 2 2 2 9 2 2 2 10 2 2 2 11 2 2 2 12 2 2 2 13 2 2 2 14 2 2 2 15 2 2 2 16 2 2 2 17 2 2 2 18 2 2 2 19 2 2 2 20 2 2 2 21 2 2 2 22 2 2 2 23 2 2 2 24 2 2 2 25 2 2 2 26 2 2 2 27 2 2 2 28 2 2 2 29 2 2 2 30 2 2 2 31 2 2 2 Abril 1 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 2 4 2 2 2 5 2 2 2 6 2 2 2 7 2 2 2 8 2 2 2 9 2 2 2 10 2 2 2 11 2 2 2 12 2 2 2 13 2 2 2 14 2 2 2 15 2 2 2 16 2 2 2 17 2 2 2 18 2 2 2 19 2 2 2 20 2 2 2 21 2 2 2 22 2 2 2 23 2 2 2 24 2 2 2 25 2 2 2 26 2 2 2 27 2 2 2 28 2 2 2 29 2 2 2 30 2 2 2 no regime de disponibilidade as farmácias são obrigadas à disponibilização permanente do farmacêutico ou auxiliar legalmente habilitado. em caso de ausência deverá ser afixado de forma bem visível o contacto do técnico responsável.

leão

lope

S

RodR

igue

S pA

tA

bio-

lAti

nA

SAnt

AnA

coto

viA

liz

(AlF

ARim

)

leão

lope

S

RodR

igue

S pA

tA

bio-

lAti

nA

SAnt

AnA

coto

viA

liz

(AlF

ARim

)

contActoS municipAiS Assembleia municipal de Sesimbra tel.: 21 228 86 88 e-mail: [email protected]

câmara municipal de Sesimbra (geral) tel.: 21 228 85 00 | e-mail: [email protected] Site: www.cm-sesimbra.pt

cemitério da Quinta do conde tel.: 21 210 71 72

cemitério de Aiana tel.: 93 955 39 92

cemitério de Sesimbra tel.: 21 223 51 08

cemitério do castelo (encerra às 3.as e 5.as) tel.: 21 228 85 82

centro de Recursos educativos e Formação tel.: 21 268 15 91 | e-mail: [email protected]

crematório da Quinta do conde t el.: 21 210 84 00 | 96 450 57 69

cineteatro municipal João mota tel.: 21 223 40 34 | e-mail: [email protected]

cipA - centro de inovação e participação Associativa telefone: 21 180 91 03 | 93 998 01 26

espaço cidadania tel.: 21 228 85 00 (Sesimbra) 21 210 95 00 (Quinta do conde)

espaço Solidário tel.: 93 998 27 74 (Quinta do conde) 93 998 06 21 (Almoinha)

gabinete de Apoio ao consumidor tel.: 21 228 87 14

gabinete de Apoio ao empresário tel.: 21 228 87 45 / 6 | e-mail: [email protected]

gabinete municipal da Quinta do conde tel.: 21 228 85 00

linha verde (ReclAmAçÕeS) tel.: 800 22 88 50

loja ond@Jovem (Quinta do conde) tel.: 21 210 22 31 | e-mail: [email protected]

loja ond@Jovem (Sesimbra) tel.: 93 998 25 96 e-mail: [email protected]

mercado da Quinta do conde tel.: 21 210 94 99

mercado de Sesimbra tel.: 21 228 85 56

posto de turismo tel.: 21 228 85 40 | e-mail: [email protected] JuntAS de FRegueSiA Junta de Freguesia da Quinta do conde tel.: 21 210 83 70 | email: [email protected] Site: www.jf-quintadoconde.pt

Junta de Freguesia de Santiago tel.: 21 228 84 10 | email: [email protected] Site: www.jf-santiago.pt

Junta de Freguesia do castelo tel.: 21 268 92 10 | email: [email protected] Site: www.jf-castelo.pt Atendimento poR técnicoS divisão de gestão e planeamento urbanístico marcações: quartas, quintas e sextas, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h Atendimento: terças, das 10 às 12 e das 14.30 às 16.30h morada: Rua da República, 3, 2970 - 741 Sesimbra tel.: 21 228 85 00

projeto municipal Augi marcações: quartas, quintas e sextas, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h Atendimento: terças, das 14.30 às 17h morada: Rua da República, 3, 2970 - 741 Sesimbra tel.: 21 228 85 00

gabinete Jurídico marcações: todos os dias, das 9 às 12.30 e das 14 às 17.30h Atendimento: terças, das 14.30 às 16 horas e quintas, das 10 às 12 horas morada: Rua da República, 3, 2970 - 741 Sesimbra tel.: 21 228 85 00

SeRviçoS públicoS cartório notarial da Quinta do conde tel.: 21 210 56 66 e-mail: [email protected]

cartório notarial de Sesimbra (na cotovia) tel.: 21 268 02 31 e-mail: [email protected]

centro Regional da Segurança Social geral tel.: 21 228 97 00 / 12

conservatórias Registo civil tel.: 21 228 84 90 Registo predial e comercial tel.: 21 228 84 70

delegação marítima tel.: 21 223 30 48

Serviço de Finanças geral tel.: 21 228 93 00 / 14 tesouraria tel.: 21 228 93 15 / 16

tribunal Secretaria Judicial tel.: 21 228 81 50 ministério público tel.: 21 228 81 55

ctt Sesimbra tel.: 21 223 21 69 Santana tel.: 21 268 45 74 Quinta do conde tel.: 21 210 52 81

comunicAção SociAl comércio do Seixal e Sesimbra tel.: 21 099 16 83 Jornal de Sesimbra / Sesimbra Fm tel.: 21 228 92 00 nova morada tel.: 96 621 72 66 o Sesimbrense tel.: 21 223 21 05 Raio de luz tel.: 21 268 15 54 tRAnSpoRteS Fertagus tel.: 21 106 63 00 e-mail: [email protected] Site: www.fertagus.pt

táxis Santiago tel.: 91 975 59 27 / 21 268 20 93 96 400 44 80 / 91 759 31 97 | 96 687 55 95 96 602 36 10 | 91 752 76 37 / 91 757 23 12 | 91 931 28 66 castelo tel.: 91 721 55 26 | 96 602 35 41 91 937 33 47 | 96 983 39 03 96 402 20 41 | 96 802 97 54 96 404 53 89 | 96 263 42 55 Quinta do conde tel.: 91 935 60 14 93 450 00 25 | 96 903 35 93 96 305 03 10 | 91 963 76 87 96 600 11 53 / 96 705 11 35 | 96 520 46 48

transportes Sul do tejo de Sesimbra tel.: 21 112 63 51 (moita) | 26 500 97 05 e-mail: [email protected] | Site: www.tsuldotejo.pt

emeRgênciA bombeiros voluntários de Sesimbra piquete de Sesimbra tel.: 21 228 84 50 piquete da Quinta do conde tel.: 21 210 61 74

carrinha Sea master tel.: 91 940 45 55

centros de Saúde Sesimbra | tel.: 21 228 96 00 Santana | tel.: 21 268 92 80 Quinta do conde | tel.: 21 213 82 00

comissão de proteção de crianças e Jovens do concelho de Sesimbra (cpcJ) tel.: 21 015 66 77/8 | e-mail: [email protected]

cruz vermelha portuguesa Quinta do conde tel.: 21 210 02 12

edp (avarias) tel.: 800 50 65 06

gnR Sesimbra | tel.: 21 228 95 10 Alfarim | tel.: 21 268 88 10 Quinta do conde | tel.: 21 210 07 18

linha cancro tel.: 808 255 255

linha SoS criança tel.: 800 202 651 (grátis) linha verde Recados da criança tel.: 800 20 66 56

piquete de águas (cmS) Sesimbra | tel.: 21 015 66 82 • tm.: 93 998 06 24 Quinta do conde | tel.: 21 210 95 06 • tm.: 93 998 06 04

polícia marítima tel.: 21 228 07 78

proteção civil (cmS) tel.: 21 228 05 21

pt (avarias) tel.: 16200

Quin

tA do

cond

eQu

intA

do co

nde

Page 32: Sesimbra Município n.º 157

7 de Março a 12 de Abril

7 MAR | sáb | 16hConcerto de Música Barroca e Clássicapelo Grupo de Metais do SeixalEntrada gratuita

8 MAR | dom | 16hDon Giovanni de Wolfgang Amadeos Mozart, pela Orquestra Metropolitana de Lisboa e Coro de Câmara Lisboa CantatCantores: Participantes no Ateliê de ÓperaDireção vocal e cénica: Jorge Vaz de CarvalhoGuarda-roupa: José António TenenteMaestro do Coro: Jorge Carvalho AlvesMaestro: Pedro AmaralBilhete: 10 €

14 MAR | sáb | 16hOrquestra GeraçãoEntrada gratuita (mediante lotação da sala)

15 MAR | dom | 16hMúsica Religiosa do Século XIXConcerto comentado Ana Ferro (soprano)Maestro João Paulo Santos (piano)Entrada gratuita

21 MAR | sáb | 16hA ValsaRecital de pianoJoão Lucena e Vale (piano)Entrada gratuita

22 MAR | dom | 16hOratória PascalCarla Simões (soprano)Armando Vidal (piano)Entrada gratuita

27 MAR | sex | 21.30hTrovas & Canções, Atores, Poetas e CantoresCom Ruy de CarvalhoBilhete: 10 €Dia Mundial do Teatro

28 MAR | sáb | 16hMúsica e TeatroConferência concerto, por António Victorino d’AlmeidaBilhete: 5 €*Dia Mundial do Teatro

29 MAR | dom | 17hDOMINGOS EM FAMÍLIATictacteandoCrianças (até aos 12 anos): 1,5 €Acompanhantes: 2,5 €Dia Mundial do Teatro

4 ABR | sáb | 16hConcerto de Páscoa do Grupo Coral de Sesimbra1.ª parteTânia Valente (soprano) Ricardo Martins (piano)2.ª parte Grupo Coral de SesimbraChoralphydelliusEntrada gratuita (mediante lotação da sala)

5 ABR | dom | 17hConcerto de Páscoa João Sebastião (tenor)Rui Paiva (cravo)Entrada gratuita (mediante lotação da sala)

12 ABR | dom | 16hConcerto Lírico Filipa Lopes (Soprano)Conceição Brandão de Sousa (Meio-soprano)Carlos Guilherme (Tenor)Luís Rodrigues (Barítono)Pedro Vieira de Almeida (Piano)Entrada gratuita

Programa