Edição n.º 15 - 30 de Outubro de 2014

TONY HAWK and friends nos céus de Carcavelos

Foto: Diana Laires/CMC

Verão 2014 Cascais na rota de todas as coisas Outro verão que passou. Cascais cumpriu, mais uma vez, aquilo a que nos tem habituado nestes últimos anos: um lugar, na rota de todas as coisas, onde tudo acontece num local que é paragem obri-gatória nos destinos turísticos de todo o mundo. Com um programa de excelência, proporciona aos visitantes e aos locais, momentos únicos que ficam registados na memória de cada um. O inicio das comemorações dos 650 anos da Vila de Cascais foi o pontapé de saída para o verão 2014. Festas do Mar, a prova de 5 estrelas em hipismo (CSI ), ERP Remember Cascais, o Smart Times, o Ibercup, o Lumina, as marchas do santos populares, o Red Bull Flu-gtag (o dia das asas ), o NOS Air Race, entre muitos outros eventos, com uma nota muito positiva para a dinamização do Mercado da Vila. Jorge Guilherme

Uma palavra:

DELICIOSOS!!!

“Crepes da Vila” é um pequeno grande espaço com iguarias de comer e chorar por mais. Para além dos crepes mais variados utili-zando massa com ou sem glúten, são os brownie’s e os bolos casei-ros que despertam a atenção. Bolos com legumes e vegetais, como de agrião, de courgette ou cenoura com gengibre. Desperta a atenção, certo? Nada melhor de que experimentar. Aberto de 2.ª a sábado, das 8h30 às 22h00. Encera ao domingo. Travessa Afonso Sanches, em Cascais. Telf: 214 833 472 http://www.facebook.com/crespesdavilacascais

Uma equipa de peso: Rodrigo, Filipe e Tiago. Depois de algum estudo de mercado, decidiram apostar na diferença e decidiram abrir os “Crepes da Vila, na Tra-vessa Afonso Sanches, em Cas-cais. Se “diferença” é a palavra-chave, qualidade foi e é o fator obrigatório que fez desta aventu-ra um sucesso. Faz no próximo mês de novembro um ano e já está em cima da mesa a ideia de abrir um novo espaço, desta vez em Lisboa.

Linha de Cascais comemora 125 anos

30 de setembro de 1889. 125 anos passados do dia em que che-gou o Comboio Real Português a Cascais pela primeira vez, e aliado às comemorações dos 650 anos de elevação de Cascais a vila, a CP dinamizou uma viagem entre Cascais e o Cais do Sodré que pretendeu também ser uma viagem ao passado. Foram diversas as entidades presentes neste bocado de história que percorreu uma das mais bonitas linhas de comboio do mun-do, a fazer lembrar a realeza que escolheu a Vila de Cascais co-mo destino de férias. A História - O primeiro troço da linha, entre Pedrouços e Cas-cais, foi aberto ao serviço em 30 de setembro de 1889, pela Companhia Real dos Caminhos de Ferro Portugueses, com o no-me de “Ramal de Cascais”. A linha chegou até Alcântara-Mar a 6 de dezembro do ano seguinte, sendo nessa altura alterado o nome para Linha de Cascais. Ao Cais do Sodré, o comboio che-gou em 4 de setembro de 1895. Foi a primeira ferrovia pesada a ser eletrificada em Portugal, corria o ano de 1926, e a última a ser integrada na CP, em 1976. Sofia Narciso

Carcavelos vai receber a Nova SBE - School of Business and Economics, num investimento de 50 milhões de eu-ros. Este projeto conta com a parceria da Câmara Muni-cipal de Cascais, que cedeu o terreno onde vai ser imple-mentada, bem como com o apoio do Banco Santander Totta, Família Soares dos Santos e Grupo Jerónimo Mar-tins e um conjunto de outros investidores. Com a abertura prevista para 2017, esta é considerada a nova escola de negócios global de Portugal, a Universida-de Nova de Lisboa promove, a partir de agora, uma cam-panha de Crowd funding intitulada “You and I can make this happen”. A construção do novo campus – que vai incluir a Bibliote-ca Soares dos Santos, o Santander Hall e o Jerónimo Mar-tins Grand Auditorium - deverá iniciar-se em 2015, e está prevista, entre outras valências, uma residência universi-tária.

2017 - Carcavelos recebe reconhecida

Nova School of Business and Economics

Só em 2017, será feita a transferência da Uni-versidade de Economia da Nova para Carcave-los, acolhendo inicialmente 3.500 alunos núme-ro que se prevê crescer até 5.000 alunos. Uma expectativa reforçada não só pela qualidade do ensino e excelência da localização, mas também pela recente alteração legislativa no âmbito do estatuto do estudante Internacional. Sofia Narciso

“You and I can make this happen”

Este é o mote para a grande campanha de angariação de fundos para a construção da nova School of Business and Economics, que vai ser construída em Carcavelos. Para o efeito, a Universidade Nova de Lisboa organizou uma festa dirigida aos antigos alunos, que teve lugar no Hipódromo Munici-pal de Cascais e que contou com a presença de cerca 2000 pessoas. Apesar da imensa chuva, a noite foi de grande festa com muita ani-mação num ambiente tranquilo. No final, o objetivo foi alcançado. Um projeto que veio para ficar!

Dia Municipal do Bombeiro Este ano, o Dia Municipal do Bombeiro, iniciativa da

Câmara Municipal de Cascais, teve um significado

acrescido na homenagem a Ana Rita Pereira e Bernar-

do Figueiredo, os dois bombeiros que perderam as su-

as vidas, o ano passado, ao combaterem um incêndio

na Serra do Caramulo.

Ana Rita, de 24 anos, que pertencia aos Bombeiros de

Alcabideche e Bernardo, de 21 anos, aos Bombeiros

dos Estoris, ficam perpetuados na toponímia das respe-

tivas freguesias a que pertenciam, em duas artérias

que se cumprimentam e complementam dando assim

um significado ainda maior a esta justa homenagem.

Sendo este ano comemorado em Alcabideche, o Dia

Municipal do Bombeiro cumpriu mais um propósito de

homenagear os soldados da paz que todos os dias ze-

lam pelos interesses e bem estar das suas populações.

Com a presença do Secretário de Estado da Adminis-

tração Interna, João Pinho de Almeida, foram os habi-

tuais discursos dos vários intervenientes que marca-

ram a cerimónia, com as incansáveis chamadas de

atenção para a importância dos soldados da paz, das

suas condições e direitos.

A fechar com chave de ouro, um desfile das cinco cor-

porações presentes.

Jorge Guilherme

Mário António Fonte Domingues Novo Capitão do Porto de Cascais Caso para dizer: “siga a marinha”. Mandam as regras que a duração da comissão de serviço de capitão do porto seja de 3 anos. Dario Moreira acabou de cumprir o seu tempo dan-do lugar a Mário Domingues, numa cerimónia oficial na presença de altas individualidades da marinha portuguesa, assim como da sociedade civil do con-celho de Cascais e de outros ilustres convidados da área de jurisdição desta Capitania que vai desde a Foz do Rio Sisandro até S. Julião da Barra.

Depois da passagem de tes-temunho com as devidas honras, seguiram-se os dis-cursos de circunstância onde o trabalho do capitão do por-to demissionário foi referido como 3 anos de excelência, merecido de louvor. A habi-tual sessão de cumprimentos serviu para transmitir: “Bem Vindo”.

E houve jantar de despedida E como manda a tradição, quando há uma despedi-da, tem de obrigatoriamente haver um convívio com aqueles que de uma forma ou de outra lidaram com quem parte. Dario Moreira deixa o cargo de Capitão do Porto de Cascais que liderou durante 3 anos, dei-xando para trás parte de uma história da sua vida. O restaurante Braga, no Monte Estoril, foi o local escolhido para um jantar de despedida. Foram mui-tos os que responderam á chamada. Histórias contadas, algumas anedotas e, é claro, as habituais prendas… Parabéns ao Dario e até sempre!

Foi grande o frenesim em torno da inauguração da exposição “Exposed de Bryan Adams”. Com a presen-ça do músico e fotógrafo, muitos foram os fãs que quiseram marcar presença, num Centro Cultural de Cascais que há muito não via tanta animação. E não é para menos. A convite da Fundação D. Luís I, estão aqui expostos os melhores trabalhos fotográfi-cos do “quase Cascalense” Bryan Adams que não es-quece os tempos que viveu, na sua infância, no Guin-cho e do pão que adora – as carcaças.

Nestes retratos, estão figuras tão conhecidas e ami-gas do artista, como Mick Jagger, Pink, a Raínha Ida-bel II, Amy Winehouse, bem como as fadistas portu-guesas Cuca Roseta, Ana Moura ou Carminho, para além do Special One, José Mourinho. Mas nem só de vedetas se faz a exposição. Numa das salas estão ex-postos retratos de feridos de guerra, num preto e branco crú e que nos remete para os horrores da guerra. A não perder, até Fevereiro no Centro Cultural de

Cascais .

Sofia Narciso

Bryan Adams em Cascais

Fotos: CMC

Foram sete anos a realizar esta obra depois de muita pesquisa e ordenamento da história, ultrapassando as 9.800 horas de trabalho. Hoje aí está como documen-to histórico de “Parede, a terra e a sua gente”, da au-toria de José Pires de lima. O Salão da Sociedade Musical União Paredense foi pequeno para receber tanta gente que quis estar pre-sente no momento solene do lançamento da obra. Segundo o autor, este trabalho é o cumprimento da promessa das Associações dos Antigos Alunos do Colé-gio de João de Deus, do Monte Estoril. A apresentação foi feita pelo próprio e terminou com uma atuação da Escola de Música da SMUP.

Parede, a terra e a sua gente

Fotos: Carlos Pereira

Sociedade Recreativa Musical de Carcavelos 113.º aniversário

A Sociedade Recreativa Musical de Carcavelos completou a bonita ida-de de 113 anos, sendo umas das associações mais antigas do concelho de Cascais. Uma breve cerimónia solene para assinalar

esta data que contou com os habituais discursos de circunstância e a entrega de medalhas aos sócios que completaram 50 e 25 anos de associados. Para além do habitual bolo de aniversário, os presentes puderam assistir a uma breve atuação da escola de música e um apontamento de piano e flauta. Parabéns pela efeméride na pessoa de Maria Odete Morgado, Presidente da Direção.

Lisbon & Estoril Film Festival Em pleno circuito nos grandes festivais do mundo

Maria de Medeiros, a mais internacional das atri-zes portuguesas vai ser homenageada pelo festi-val. Serão exibidas as obras que realizou e outros filmes onde participou.

Na sua oitava edição, que decorre de 7 a 16 de Novembro, o Lisbon & Estoril Film Festival reforça a sua posição enquanto festival de referência internacional, voltando a colocar a ênfa-se na transversalidade entre as várias esferas da Arte. Em destaque, encontra-se a realização do simpósio ”Ficção e Realidade: para além do Big Brother” que vai contar com a participação de Julien Assange, Roberto Saviano, Noam Cho-msky, Juan Luis Cébrian, Baltasar Garzón, Eben Moglen, Phili-ppe Aigrain e Jérémie Zimmermann, entre muitos outros. John Malkovich será homenageado na edição deste ano. Para além da antestreia da produção internacional “Variações de

Casanova””, de Michael Sturminger, que terá lugar no Grande Auditório da Fundação Ca-louste Gulbenkian, a obra do ator será alvo de um tributo que realça as suas diversas facetas – a de ator de teatro, a de realizador e a de produtor. Mais informações em: www.leffest.com

Passados 100 anos do seu nascimento, Cascais home-nageou o Embaixador Armando Martins. Professor, ensaísta, poeta, dramaturgo e grande amante da cul-tura japonesa, este embaixador encontrou em Cas-cais a sua casa e a sua inspiração. E a Vila que o aco-lheu não deixou passar a data em branco. No passado dia 27 de setembro foram inúmeros amigos e familia-res que se encontraram no Centro Cultural de Cascais para recordar o homem multifacetado, cidadão do mundo e do universo que sonhou unir civilizações que sempre conheceu divididas, negando fronteiras sociais e culturais.

Numa tarde emocional, viu-se, recordou-se e falou-se sobre Martins Janeira, que desde 1945, data da publi-cação da sua primeira obra - Três Poetas Europeus, até 1985, data da publicação do seu último livro, Ja-pão, a Construção de Um País Moderno, deu a conhe-cer a muitos a sua dimensão humana.

Numa cerimónia onde a anfitriã foi a sua viúva, a em-baixatriz Ingrid Bloser Martins, houve teatro, num

100 anos de Armando Martins Janeira

monólogo com Pedro Giestas e a bailarina Maria Reis Lima, a exposição “Ao encontro da poesia na beleza da arte”, onde foi apresentado o busto em bronze de Armando Martins Janeira, da autoria do escultor Mar-tins Correia, doado a Cascais pela sua filha e herdeira, Elsa Martins Correia e para finalizar um debate sobre o artista. Sofia Narciso

Durante cerca de um mês, Cascais voltou a estar no mapa das grandes competições internacionais de Surf. Em provas diárias entre as praias de Carcavelos e do Guincho, todos e todas as atletas deram o seu melhor na tentativa de alcançar o melhor lugar possí-vel, mas também proporcionando a todos bons mo-mentos de espetacular competição. Stephanie Gilmore, de 26 anos, venceu a etapa por-tuguesa do campeonato mundial de surf, o Cascais Billabong Pro derrotando a n.º 1 do ranking Sally Fitzgibns. Stephanie passa assim a envergar a

“Golden Jersey” camisola ama-rela de surf. Esta foi uma prova que trouxe a Cascais a elite do surf feminino. Num “non stop” de Surf, realizou-se entre 7 e 11 de outubro o Cascais Billabong Pro Mas-culino com a vitória de Jadson Andre, brasileiro de 26 anos, nas ondas do Guincho, ven-cendo ao americano Conner Cofin. Para um programa ainda mais perfeito, a praia de Carcavelos foi transformada num palco gigante para receber Tony Hawk and Friends Show, num dos maiores espetáculos do mundo de skate, que pelo segundo ano consecutivo voltou a fazer as delicias dos milha-res de pessoas presentes. Cascais, na grande onda do Surf!

Cascais capital do Surf

Kartódromo Internacional de Palmela 17.º aniversário com prova muito especial

Para comemorar 17 anos em plena atividade, o Kar-tódromo Internacional de Palmela realizou uma prova muito especial de convívio. Uma prova de resistência com 10horas a rodar e ainda com a visi-ta de muita chuva a 2h30 do início. A Sekreta inclui este apontamento nesta edição, porque apoia uma das equipas da qual faz parte um dos nossos colaboradores/fundadores, Pedro Ma-chado, do Grupo Desportivo Santander / Totta. Esta

equipa, composta para além do Pedro, José Marçal, Sérgio Cravo, Filipe Trinca, João Pedro reis e Miguel Gordo, embora se tenha qualificado em 4.º lugar, acabou a prova em 7.º, num total de 28 equipas. A completar a equipa, os assistentes de box, Rui Reis, João Machado e Nuno Santos. Parabéns ao GDST. Parabéns ao Kartódromo de Pal-mela. Jorge Guilherme

Mar na Brasa apoia Futsal dos B.V. Parede São sempre este tipo de notícias que gostamos de dar. Quando a sociedade civil se envolve em boas causas e esta é uma delas. A recente Cervejaria /Restaurante “Mar na Brasa” passou a ser o patrocinador oficial da equipa de Futsal dos Bombeiros Voluntários de Pare-de. Agora é só rumar às vitórias nem que seja no con-vívio que os jogos proporciona. “Mar na Brasa” fica na Rua Miguel Torga, 248, no Bu-zano, Parede. Foto: Carlos Pereira

Sekreta é by night A Sekreta começou dando continuidade a trabalhos desenvolvidos quer no jornal “A Zona” (A Zona by Night”), como no Jornal da Costa do Sol (Noites da Costa do Sol). Passaram 14 anos! Muitos anos onde muitas coisas mudaram. Outros espaços, outros projetos, outras gentes. Ainda há os que, sendo anterior a esse tempo, teimosamente permanecem de pedra e cal. Destacam-se pela história escri-ta ao longo dos anos e pela sabedoria. Humildemente, a Sekreta sempre deu gran-de destaque ao “by night”. Nos bons tem-pos da revista impressa em papel, o “by night” foi uma constante em trazer o que de melhor ia acontecendo. No formato digital, alguns apontamento ao longo destes últi-mos anos. Novidade, novidade vai chegar na próxima edição dedicada ao “by night”. Contamos com todos. É de ficar atento, por-que Sekreta é by night!!! L.B.

Digitality Até 31 de Outubro no Casino Estoril A não perder o espetáculo “Digitality” que tem estado em grande destaque desde o início do verão. Com direção artís-tica de Paulo Magalhães e produção da Musical Enter-tainment, este é um espetáculo para quem gosta de boa música, dança e tecnologia.

Um conceito multifacetado com recursos aos mais moder-nos equipamentos onde a história retrata um viajante no tempo, desde o início da criação da vida, até um possível futuro imaginário, onde a tecnologia domina completamen-te toda a humanidade.

Andre Sarbib Pianista autodidata, André Sarbib regressa, de 29 de Outubro a 2 de Novem-bro, ao Casino Estoril para iniciar um novo ciclo de atuações no Lounge D. Num enquadramento intimista, André Sarbib apresenta as melhores composições do álbum “This Is It”, sendo acompanhado por um baterista convidado.

The Gift No Casino de Lisboa

Inspirados no álbum “Explode”, os The Gift inauguram, a 3 de Novembro, o ciclo de “Concertos Arena Live 2014”. Com a sua voz inconfundível, Sónia Tavares interpreta composições que continuam a conquistar o público, tan-to em Portugal como no estrangeiro. Num aguardado reencontro com os visitantes do Casino Lisboa, a banda sobe ao palco central do Arena Lounge para protagoni-zar um concerto repleto de grandes êxitos.

Piper’s soma 40 E inaugura “sala Santos Manuel”

Sim, são 40 anos!! João Sales e Eduardo Garcia estão duplamen-te de parabéns, quer por esta data tão signifi-cativa, quer também por dar o nome de San-tos Manuel a uma das salas. Quatro dezenas de anos com muitas histórias para contar, fazendo parte da própria história da noite de Cascais. Parabéns!

Só podia ser no Monte Estoril. Uma localidade que transpira história e onde se destacam as suas gen-tes. No Tapas do Monte é isso mesmo, um desta-que na diferença pelo ambiente com gente muito interessante, um destaque pela simpatia e pelo serviço. Com excelentes petiscos, o Tapas do Monte aposta também em eventos como a música ao vivo, como às sextas-feiras com a presença de Gonçalo Nuno Gonçalves.

Fica a sugestão para um fim de tarde ou serão muito agradável

L.B.

Tapas do Monte

Grupo Cénico dos Voluntários de Cascais volta a fazer rir

Já estreou, no Teatro Gil Vicente, em Cascais, a nova revista à portuguesa do Grupo Cénico da Associação dos Bombeiros Voluntários de Cascais. “Aqui Há Revista” tem esgotado sábado após sábado naquela que é umas das salas nobres de espetáculo de Cascais e onde não faltam as palmas e muitas gar-galhadas.

Novamente sob a direção artística do encenador (e ator) Luís Lourenço, os 650 anos da elevação de Cascais a vila não foi esquecido e até tem uma par-

ticipação especial pela voz de um Cascalense igualmente especial – Professor José D’ Encarnação.

Por isso, e se quer passar um serão animado, junte-se às mais de 40 pessoas que fazem parte do espetáculo, entre atores, técnicos de palco, luzes e som, maquilhadores, cabeleireiros e camareiras que oferecem o seu tempo livre a um grupo que já é uma grande família.

Este é mais um espetáculo a não per-der, aos sábados às 21h30.

Veja mais em:

https://www.facebook.com/gcenicoahbvc#!/gcenicoahbvc?sk=wall

Sofia Narciso

(muito)

É patrocinado por:

Baiuka restaurante bar

Praia das Moitas - Monte Estoril

Nas comemorações dos 125 anos da Linha do Estoril, Armando Correia, Presidente da Associação Empresarial de Cascais, adqui-riu bilhete para uma viagem inesquecível a bordo do Comboio Real Português que, para assinalar a ocasião, fez uma viagem Cascais-Cais do Sodré! Como se pode ver na imagem, com um serviço de excelência!

Unidos pelo Surf! O Presidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras e o Presiden-te da Câmara Municipal de Peniche, António José Santos são os grandes embaixadores das provas nacionais e internacionais de Surf. As provas são repartidas pelas diferentes ondas dos dois concelhos. Prova saudável que por vezes questões políticas são ul-trapassadas pelos interesses dos pro-jetos essenciais à vida dos municí-pios. Venham mais ondas destas!!!

Já com muitas provas da-das, Miguel Pinto Luz, Vice-Presidente da Câma-ra de Cascais é um verda-deiro atleta pelo que é bem visível o seu resulta-do saudável. Com imen-sas provas a decorrer no seu município, não quis faltar à Maratona de Lis-boa EDP, com partida em Cascais. Fica o “apanhado”!

Uma verdadeira “dupla”. Marques Valentim, reco-nhecido fotógrafo da nos-sa praça e Sofia Ribeiro, jornalista do Jornal da Liga dos Bombeiros e ex-diretora do Jornal da Cos-ta do Sol. E quanto a es-crever sobre matérias de Cascais? Fica o desafio!

Que explicações serão aquelas que Jorge Cardoso (Clínica do Tempo) está a prestar a José Ribeiro (presidente Bombeiros de Alcabide-che) e Pedro Sousa (Junta Freg. Alca-bideche)? Foi na inauguração dos semáforos no Carrascal de Alvide. Serão explicações sobre GPS???

Dia Municipal do Bombeiro, organizado pela Câmara de Cascais. Que melhor even-to para uns “apanhados”… Sekretamente, claro… quantas fardas (para quem gosta)! José Palha Gomes (Cte. Bombeiros Alcabi-deche), Paulo Santos (Cte. Bombeiros car-cavelos e S.D. Rana), Dario Moreira (Ex-capitão do Porto de Cascais) e ainda Carlos Estibeira (2.ºCte. Bombeiros de Cascais). Pois ficaram todos muito bem no “boneco”. Agora a questão para um maior reparo é a presença de Dario Moreira: ain-da agora foi embora e já cá está outra vez? Quer dizer então que gostou de Cascais. Claro. Só podia… Pois é, caro Dario, é sem-pre muito bem vindo a Cascais.

Comemorou 14.º Aniversário Uma data que não é difícil de decorar: 11 de Setembro de 2000! Como em tudo na vida, as datas têm coisas boas e outras menos boas. Neste caso, uma coisa muito boa aconteceu em Alvide, Cas-cais, a abertura de um novo espaço que hoje, passados 14 anos, é um ponto de encontro de todos aqueles que gostam de bons momentos, de franco convívio e serviço de qualidade. Motivos mais que suficientes para comemorar. Venham mais 14!!

Dia da inauguração, 11 de Setembro de 2000

Rua de S. José, 1123 - Loja D - Alvide - Cascais (frente estacionamento Pingo Doce) - Tef: 214 846 111

A KSARA existe desde 1998 com uma grande aposta inicial na área da fotografia. Desde logo, destacou-se como uma das melhores casas do ramo, recebendo cli-entes vindos de perto e de longe. Um serviço de qualidade e atendimento perso-nalizado quer para profissionais ou para os simples amantes de fotografia. Recentemente, um novo desafio no desenvolvimento de um projeto de Gift Shop, apresenta uma vastíssima variedade de produtos para todas as ocasiões. Quando se diz todas, são mesmo TODAS! A grande dificuldade é conseguir esco-lher, pois a vontade é a de levar tudo. Com o Natal já à porta, o destaque vai para os produtos alusivos à quadra. Fica a sugestão de visitar a loja e ver com os seus próprios olhos. Com certeza vai ser um Natal diferente!

KSARA Rua Dr. Manuel Espírito Santo, n.º 34—Loja B Cascais - Tef: 21 484 39 04

Ksara E o Natal aqui tão perto

Music and Fashion Show Música e glamour no comércio da Parede

A chuva veio e prejudicou aquilo que poderia ter sido um grande evento de rua. Mesmo assim, houve espetáculo enquanto foi possível. Apresentado por Vanessa Oliveira, o “Music and Fashion Show foi uma iniciati-va de promoção do comércio de proximidade e contou com um desfile de moda Outono/Inverno. Foram cerca de quarenta as lojas aderentes ficando bem visí-vel a grande participação, sinal de incentivo para voltar a repetir este tipo de iniciativas. Parede faz jus à fama de ser um centro comercial e empresarial, com uma dinâ-mica muito própria e positiva contrastando com outras localidades do conce-lho. Uma fama que faz prova e garante continuidade. Parabéns Parede! Fotos : Carlos Pereira