saint john v 18 de agosto del...

5
SAINT JOHN VIANNEY 18 de Agosto del 2013 Catholic Church En la Paz de Cristo Saint john Vianney Iglesia católica Archdiocese of Galveston — Houston 625 Nottingham Oaks Trail Houston, TX 77079 Tel.: 281-497-1500 Fax: 281-584-2024 www.stjohnvianney.org ____________________________________________ CLERO PARROQUIAL Rev. R. Troy Gately Párroco Rev. Charles J. Talar Rev. Daniel L. Warden Sacerdotes en Residencia Diáconos Fred Kossegi, Dale Steffes, Al Vacek ____________________________________________ EMPLEADOS PARROQUIALES Formación de Adultos Yvonne Gill Formación Juvenil Daniel Marcantel Ministerio de la Música Michael Madrid Cuidado Pastoral/Vida Espiritual Louis Provenzano Vida Parroquial y Centro de Actividades Richard Fairly Ministerio de Servicios Sociales Deborah Montez Administrador de Oficina C.J. Pete Prados Administración de Finanzas Belinda LeBouef Queridos amigos en Cristo: Desde un punto de vista, nunca hay un buen momento para traer esto a colación. Desde otro punto de vista, esto quiere decir entonces, que cualquier momento es igual de bueno a los demás para traer esto a colación. El “esto” al que me refiero es la administración de las contribu- ciones financieras. Haciendo memoria, recuerdo que he compartido anteriormente con ustedes que a mí no me molesta “mucho” pedirles dinero, puesto que nunca lo pido para mí mismo – lo pido para la iglesia y nuestra misión. También he mencionado que, como Católicos, nosotros creemos (y debemos actuar de acuerdo con esa creencia) que las contribuciones financieras son parte de ser un discípulo de Cristo. Algo más que he mencionado previamente es que nuestras contribuciones financieras no deberían estar atadas a dar a una necesidad en particular, sino que ¡deberían estar atadas a nuestra necesidad de ser dadivosos! Por último, he mencionado en re- petidas ocasiones y todos sabemos que la Parroquia St. John Vianney ha sido extremadamente bendecida y que muchos de nuestros feligreses son muy generosos. Todo lo que he dicho previa- mente es absolutamente cierto. En las próximas semanas, vamos a publicar el reporte financiero de nuestra parroquia para el 2012-13. Pero en anticipación, quisiera resaltar algunos aspectos por los que todos deber- íamos estar agradecidos con Dios y contentos de saber. Este último año nuestra parroquia envió casi $2 millones fuera de la parroquia para apoyar las necesidades de otros. Esto incluye nues- tros Ministerios de Servicios Sociales, ayuda financiera a colegios y parroquias pobres, viajes mi- sioneros, el Proyecto Gabriel, Habitat para la Humanidad, Asistencia Directa para Emergencias, la Dispensa de Alimentos, parroquias hermanas, DSF, Cathedraticum, colectas especiales, esfuer- zos de caridad colaborativos, etc. Es un regalo maravilloso para nosotros el hecho que hemos sido capaces de compartir nuestras bendiciones con otros. Adicionalmente, también estamos su- mamente agradecidos con Dios porque hemos recibido suficiente apoyo financiero para pagar todas nuestras cuentas, y para poner un poco de dinero en el banco para futuras necesidades. En otras palabras, nosotros no gastamos más de lo que recibimos, y como se dice en las finanzas, estamos en el negro. Este año, además de aumentar nuestras obras de caridad y pagar nuestras cuentas, tuvimos el placer de ofrecer a nuestro personal un pequeño incremento salarial (aunque quisiera que el incremento fuese más grande, y basado en lo duro que han trabajado). ¡Todo esto ha sucedido gracias a Dios y a ustedes! Ahora miremos el otro lado de la moneda (sin intención de bromear). 34% de los feligreses registrados no tienen récord de dar apoyo financiero a la iglesia - $0 17% de los feligreses dan en promedio menos de $5 por semana 28% de los feligreses dan en promedio $5-24 por semana 21% de los feligreses dan en promedio $25 o más por semana ($1300+ por año) El aporte promedio por familia es $17 por semana 26% de las familias (1300 de 4900) contribuyeron a DSF Ahora, yo sé que hay gente que siempre menciona el hecho que algunas personas hacen su contribución en efectivo, y no se puede determinar quién lo dio. Esto es absolutamente correc- to. Sin embargo, ¡menos del 6% de nuestra colecta es dinero en efectivo! Una de las razones por las que las contribuciones semanales son tan bajas es porque no todos asisten a la Misa cada semana. Puede ser que algunas de estas personas den $50 cada vez que vienen, pero si solo vienen a Misa una vez al mes – bueno, ustedes me entienden. Yo ahora les pido que piensen, reflexionen, y oren sobre la fe y el dinero. ‘¿Mis contribuciones a la iglesia reflejan mi fe? O mejor aún, ¿reflejan lo que Dios quiere que sea mi fe?’ Todas las maravillosas cosas que podemos hacer aquí en St. John Vianney son una ex- presión de nuestro amor y nuestra fe en Dios, y en el amor y la gracia de Dios hacia nosotros. ¡Piensen en todo lo que podríamos hacer si cada uno escogiese hacer su mejor parte para Su Gloria! Nuestras contribuciones no son solamente de dinero. También es nuestro tiempo, talen- tos, oraciones, junto con nuestro apoyo financiero. El dar a la iglesia no es un acto de selección múltiple, en el que podemos escoger una opción. Dar a la iglesia significa que elegimos todas las opciones. La contribución a la iglesia que tiene su raíz en ser un discípulo de Cristo implica el reconocer que todo lo que tenemos es un regalo de Dios, y eso quiere decir que nosotros devolve- mos a Dios una porción de nuestros regalos como una ofrenda de agradecimiento, un sacrificio de amor. Juntos, ¡que Dios nos otorgue la fuerza y la valentía para siempre ser, hacer, y dar lo mejor de nosotros! En Pace Christi,

Upload: phamkien

Post on 29-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SAINT JOHN V 18 de Agosto del 2013eb0589fbc1ea3aed9ebd-37998c620149bf1ac520325f38542011.r25.cf2.r… · pido para la iglesia y nuestra misión. También he mencionado que, como Católicos,

SAINT JOHN VIANNEY 18 de Agosto del 2013

Catholic Church

En la Paz de Cristo

Saint john Vianney

Iglesia católica

Archdiocese of Galveston — Houston

625 Nottingham Oaks Trail Houston, TX 77079

Tel.: 281-497-1500 Fax: 281-584-2024

www.stjohnvianney.org ____________________________________________

CLERO PARROQUIAL

Rev. R. Troy Gately Párroco

Rev. Charles J. Talar Rev. Daniel L. Warden Sacerdotes en Residencia

Diáconos

Fred Kossegi, Dale Steffes, Al Vacek

____________________________________________

EMPLEADOS

PARROQUIALES

Formación de Adultos Yvonne Gill

Formación Juvenil Daniel Marcantel

Ministerio de la Música

Michael Madrid

Cuidado Pastoral/Vida Espiritual Louis Provenzano

Vida Parroquial y

Centro de Actividades Richard Fairly

Ministerio de Servicios

Sociales Deborah Montez

Administrador de Oficina

C.J. Pete Prados

Administración de Finanzas Belinda LeBouef

Queridos amigos en Cristo:

Desde un punto de vista, nunca hay un buen momento para traer esto a colación. Desde otro punto de vista, esto quiere decir entonces, que cualquier momento es igual de bueno a los demás para traer esto a colación. El “esto” al que me refiero es la administración de las contribu-ciones financieras. Haciendo memoria, recuerdo que he compartido anteriormente con ustedes que a mí no me molesta “mucho” pedirles dinero, puesto que nunca lo pido para mí mismo – lo pido para la iglesia y nuestra misión. También he mencionado que, como Católicos, nosotros creemos (y debemos actuar de acuerdo con esa creencia) que las contribuciones financieras son parte de ser un discípulo de Cristo. Algo más que he mencionado previamente es que nuestras contribuciones financieras no deberían estar atadas a dar a una necesidad en particular, sino que ¡deberían estar atadas a nuestra necesidad de ser dadivosos! Por último, he mencionado en re-petidas ocasiones y todos sabemos que la Parroquia St. John Vianney ha sido extremadamente bendecida y que muchos de nuestros feligreses son muy generosos. Todo lo que he dicho previa-mente es absolutamente cierto.

En las próximas semanas, vamos a publicar el reporte financiero de nuestra parroquia para el 2012-13. Pero en anticipación, quisiera resaltar algunos aspectos por los que todos deber-íamos estar agradecidos con Dios y contentos de saber. Este último año nuestra parroquia envió casi $2 millones fuera de la parroquia para apoyar las necesidades de otros. Esto incluye nues-tros Ministerios de Servicios Sociales, ayuda financiera a colegios y parroquias pobres, viajes mi-sioneros, el Proyecto Gabriel, Habitat para la Humanidad, Asistencia Directa para Emergencias, la Dispensa de Alimentos, parroquias hermanas, DSF, Cathedraticum, colectas especiales, esfuer-zos de caridad colaborativos, etc. Es un regalo maravilloso para nosotros el hecho que hemos sido capaces de compartir nuestras bendiciones con otros. Adicionalmente, también estamos su-mamente agradecidos con Dios porque hemos recibido suficiente apoyo financiero para pagar todas nuestras cuentas, y para poner un poco de dinero en el banco para futuras necesidades. En otras palabras, nosotros no gastamos más de lo que recibimos, y como se dice en las finanzas, estamos en el negro. Este año, además de aumentar nuestras obras de caridad y pagar nuestras cuentas, tuvimos el placer de ofrecer a nuestro personal un pequeño incremento salarial (aunque quisiera que el incremento fuese más grande, y basado en lo duro que han trabajado). ¡Todo esto ha sucedido gracias a Dios y a ustedes!

Ahora miremos el otro lado de la moneda (sin intención de bromear).

34% de los feligreses registrados no tienen récord de dar apoyo financiero a la iglesia - $0

17% de los feligreses dan en promedio menos de $5 por semana

28% de los feligreses dan en promedio $5-24 por semana

21% de los feligreses dan en promedio $25 o más por semana ($1300+ por año)

El aporte promedio por familia es $17 por semana

26% de las familias (1300 de 4900) contribuyeron a DSF Ahora, yo sé que hay gente que siempre menciona el hecho que algunas personas hacen su contribución en efectivo, y no se puede determinar quién lo dio. Esto es absolutamente correc-to. Sin embargo, ¡menos del 6% de nuestra colecta es dinero en efectivo! Una de las razones por las que las contribuciones semanales son tan bajas es porque no todos asisten a la Misa cada semana. Puede ser que algunas de estas personas den $50 cada vez que vienen, pero si solo vienen a Misa una vez al mes – bueno, ustedes me entienden. Yo ahora les pido que piensen, reflexionen, y oren sobre la fe y el dinero. ‘¿Mis contribuciones a la iglesia reflejan mi fe? O mejor aún, ¿reflejan lo que Dios quiere que sea mi fe?’

Todas las maravillosas cosas que podemos hacer aquí en St. John Vianney son una ex-presión de nuestro amor y nuestra fe en Dios, y en el amor y la gracia de Dios hacia nosotros. ¡Piensen en todo lo que podríamos hacer si cada uno escogiese hacer su mejor parte para Su Gloria! Nuestras contribuciones no son solamente de dinero. También es nuestro tiempo, talen-tos, oraciones, junto con nuestro apoyo financiero. El dar a la iglesia no es un acto de selección múltiple, en el que podemos escoger una opción. Dar a la iglesia significa que elegimos todas las opciones. La contribución a la iglesia que tiene su raíz en ser un discípulo de Cristo implica el reconocer que todo lo que tenemos es un regalo de Dios, y eso quiere decir que nosotros devolve-mos a Dios una porción de nuestros regalos como una ofrenda de agradecimiento, un sacrificio de amor. Juntos, ¡que Dios nos otorgue la fuerza y la valentía para siempre ser, hacer, y dar lo mejor de nosotros!

En Pace Christi,

Page 2: SAINT JOHN V 18 de Agosto del 2013eb0589fbc1ea3aed9ebd-37998c620149bf1ac520325f38542011.r25.cf2.r… · pido para la iglesia y nuestra misión. También he mencionado que, como Católicos,

Vigésimo Domingo en el Tiempo Ordinario

Lunes, 19 de Agosto de 2013 9:00 a.m. † Vivian Manning

Martes, 20 de Agosto de 2013 9:00 a.m. † Shirley Struffolino

7:00 p.m. † Bernie Rodriguez

Miércoles, 21 de Agosto de 2013 9:00 a.m. † Cecilia Gunter Brown

Jueves, 22 de Agosto de 2013 9:00 a.m. † Dr. O. Scott Hume

7:00 p.m. † Joe Del Valle

Viernes, 23 de Agosto de 2013 9:00 a.m. Jim y Harriett Murname

Sábado, 24 de Agosto de 2013 5:30 p.m. † Tom Schilling

Domingo, 25 de Agosto de 2013 8:00 a.m. † Melina Levesque 9:30 a.m. Missa Pro Populo 11:00 a.m. † Brian Wierbach 12:30 p.m. La Familia Huang 2:00 p.m. † Daniel G. Morales

5:30 p.m. † Mark Hamlin

7:00 p.m. † Francisco H. Morales

Otros Recordatorios:

HORARIO DE MISAS Vigilia del Sábado

5:30 p.m. Domingo

8:00 a.m., 9:30 a.m., 11:00 a.m.,

12:30 p.m., 5:30 p.m. Español: 2:00 p.m., 7:00 p.m.

Durante la Semana

Lunes - Viernes

9:00 a.m. Martes y Jueves

7:00 p.m.

_________________________________________

ROSARIO Y NOVENA Ntra. Sra. del Perpetuo Socoro

Miércoles 6:30 p.m.

Sagrado Corazón de Jesús Primer Viernes después de la

Misa de las 9:00 a.m.

Rosario después de las Misas

de 9:00 a.m. _________________________________________

CONFESIONES Sábado

10:00 a.m. & 4:00 p.m. Domingo

6:45 p.m. (Español)

_________________________________________

BAUTIZOS Las clases de formación son

ofrecidas mensualmente.

Por favor diríjase a la

Oficina de la Parroquia.

MATRIMONIO Por favor diríjase a la Oficina

de la Parroquia al menos 8

meses antes de la fecha

deseada.

UNCIÓN Y COMUNION A LOS ENFERMOS Y

PERSONAS CONFINADAS EN CASA

Por favor diríjase a la

Oficina de la Parroquia.

_________________________________________

HORARIO DE OFICINAS

Lunes – Viernes 8:30 a.m. — 5:00 p.m.

Lunes, 19 de Agosto de 2013 Jueces 2:11-19; Salmo 109;

Mateo 19:16-22

Martes, 20 de Agosto de 2013 Jueces 6:11-24a; Salmo 85;

Mateo 19:23-30

Miércoles, 21 de Agosto de 2013 Jueces 9:6-15; Salmo 21;

Mateo 20:1-16

Jueves, 22 de Agosto de 2013 Jueces 11:29-39a; Salmo 40;

Mateo 22:1-14

Viernes, 23 de Agosto de 2013 Ruth 1:1, 3-6, 14b-16; Salmo 146;

Mateo 22:34-40

Sábado, 24 de Agosto de 2013 Revelaciones 21: 9b-14; Salmo 145;

Juan 1:45-51

Domingo, 25 de Agosto de 2013 Vigésimo Primer Domingo en

Tiempo Ordinario

Isaías 66:18-21; Salmo 117;

Hebreos 12:5-7;

Lucas 13:22-30

INTENCIONES DE MISAINTENCIONES DE MISAINTENCIONES DE MISAINTENCIONES DE MISA Lecturas biblicasLecturas biblicasLecturas biblicasLecturas biblicas

Damos la bienvenida a los nuevos feligreses

a nuestra familia St. John Vianney

Christopher Bednarczykm Cecilia Bonner, Hector y Maria Bonner, Ricardo Bonner,

Manuel y Monica Carreon, Chanhee y Yuri Chong, David y Joyce Cross, Jose Garcia,

David y Emily Kilbride, Christopher y Mai Lee, Ileana Marshall, Jane McCormick, Carlos y Liliana Molinares Blanco,

Joe y Michelle Murrillo, Mario y Laura Pepe, Diego y Bernardita Salmain,

Joe y Teresa Tanguma, Michael y Mary Yenik

Vigésimo Domingo en el

Tiempo Ordinario

En la segunda lectura de hoy, San Pablo nos anima a no cansarnos ni desanimarnos, sino a perseverar en seguir a Jesús. Nuestra buena voluntad de dar de nosotros mismos, aún frente a los conflictos y la división, es una manera de medir nuestro discipulado.

Flores Para Nuestro SeñorFlores Para Nuestro SeñorFlores Para Nuestro SeñorFlores Para Nuestro Señor

En Querida Memoria de En Querida Memoria de En Querida Memoria de En Querida Memoria de Sr. y Sra. George J. Knopp

Donadas Gentilmente porDonadas Gentilmente porDonadas Gentilmente porDonadas Gentilmente por Laura Crabtree

Oremos por las almas de Daniel Francis Xavier Perry y Bill Poye. Dales, Señor, el descanso eterno y brille para ellos la luz perpetua.

Rosario y Novena a

Nuestra Señora del Perpetuo Socorro

Miércoles 6:30 pm

Novena al Sagrado Corazón de Jesús

El primer Viernes de cada mes después

de la Misa de las 9:00am

Rosario y Coronilla de la Divina Misericordia

Después de la Misa diaria de las 9:00 a.m.

Venga a Rezar

el Rosario

Page 3: SAINT JOHN V 18 de Agosto del 2013eb0589fbc1ea3aed9ebd-37998c620149bf1ac520325f38542011.r25.cf2.r… · pido para la iglesia y nuestra misión. También he mencionado que, como Católicos,

SAINT JOHN VIANNEY 18 de Agosto del 2013

Catholic Church

Ingles como Segundo Idioma Invierno 2013 St. John Vianney Católica Church

625 Nottingham Oaks Trail, Houston, TX 77079

Clases por la noche los Martes y Jueves de 7:00p.m. a 9:00p.m.

Se ofrecen dos semestres: el semestre de Otoño (Agosto a Diciembre) y semestre de Primavera (Enero a Mayo)

Clases desde nivel básico hasta avanzado.

(Conversación para Principiantes, Niveles 1 al 4 y Conversación Avanzada)

El costo por cada semestre, incluyendo el libro de texto, es de $50. (se acepta efectivo o cheque solamente)

Deben pre-inscribirse para las clases.

Habrá cuidado de niños gratuito para niños de 6 meses a 7 años de edad

Para obtener mas información sobre las clases o para inscribirse, pasar por el Edifi-cio de Servicios Sociales entre 8:30 am y 5:00 p.m., de Lunes a Viernes. O bien, ponerse en contacto con Glorivel Rivas, Servicios Sociales al (281) 497-4434 o [email protected]

Inscripciones: Jueves, 1 de Agosto 9:00 am - 3:00 p.m.

Lunes, 5 de Agosto y Jueves, 15 de Agosto 9:00 am - 3:00 pm El primer día de clase: Martes, 20 de Agosto

El ultimo día de clase: Martes, 17 de Diciembre

Page 4: SAINT JOHN V 18 de Agosto del 2013eb0589fbc1ea3aed9ebd-37998c620149bf1ac520325f38542011.r25.cf2.r… · pido para la iglesia y nuestra misión. También he mencionado que, como Católicos,

Vigésimo Domingo en el Tiempo Ordinario

“Tratado de la Verdadera Devoción

a la Santísima Virgen”

Esta devoción dirige al alma a consagrarse mas enteramente al servicio de Jesucristo por las manos de Maria Santísima. Afirma también que este es un camino corto, fácil, seguro y perfecto a la santidad para lograr la meta final de esta: la unión con Cristo.

Los Heraldos del Evangelio los invita a participar en un estudio de el Tratado de la Verdadera Devoción a la

Santísima Virgen de San Luis Maria Grignon de Monfort. En un periodo de 6 semanas cubriremos las mas importantes afirmaciones del tratado junto a las instrucciones en la preparación a la congregación a Jesús a través de Maria.

En los Salones E-3 y E-4 de 7:00 p.m. a 9:00 p.m. los martes comenzando el martes 3 de Septiembre. Para mas información por favor de comunicarse con Anabel Acosta al (832) 708-0038.

Coro Y MúsicaCoro Y MúsicaCoro Y MúsicaCoro Y Música

Adoración Eucarística Perpetua

“El tiempo que uno pasa con Jesús en el Santísi-mo Sacramento es el tiempo mejor invertido en la tierra. Cada momento que uno dedica a Jesús profundiza nuestra unión con Él y le imprime al alma un aspecto más eternamente glorioso y her-moso en el Cielo, que nos ayudará a alcanzar una paz duradera en la tierra.” ~ Beata Madre Teresa

de Calcutta

Para mas información sobra la Adoración Eucarística Perpetua comuníquese con Garrett Graham al (281) 793-4355.

Dios Ama a los Niños y Nosotros También

Cuando los pequeños se ponen molestos, está bien para llevarlos a las habitaciones infantiles o cuartos de llantos, durante la misa. Contamos con cuatro habitaciones infantiles ubicadas en el Edificio de Formación Juvenil y dos cuartos de llanto ubicados a cada lado de la iglesia. Es maravilloso tener a nuestros pequeños en la iglesia, pero a veces los bebés se molestan y se ponen a llorar y llorar las habitaciones y guarderías son el mejor lugar para ellos en esos momentos. La guardería está abierta durante las Misas de las 9:30 am, 11:00 am y 12:30 pm.

Page 5: SAINT JOHN V 18 de Agosto del 2013eb0589fbc1ea3aed9ebd-37998c620149bf1ac520325f38542011.r25.cf2.r… · pido para la iglesia y nuestra misión. También he mencionado que, como Católicos,

SAINT JOHN VIANNEY 18 de Agosto del 2013

Catholic Church

Evento Misiónero de Concientización: Compartiendo Nuestras Bendiciones

¡Como Dios ha sido generoso con nosotros,

te invitamos a compartir nuestras

bendiciones con los demás!

Sabado, 7 de Septiembre de 2013 6:30-8:30 p.m.

Centro de Actividades

El Ministerio de Servicios Sociales y Vida Parroquial de SJV serán los anfi-triones de la cena multicultural para celebrar muchas de las maneras en que nosotros hemos sido bendecidos, y para crear conciencia y recaudar fondos para nuestros próximos viajes misioneros a Eagle Pass, Texas y Sonsonate, El Salvador.

¡Participe en una noche llena de diversión y comida latinoamericana y músi-ca! Para hacer reservaciones, póngase en contacto con nosotros antes del 3 de Septiembre a [email protected] o llamando al 281-497-1555.

Boletos $30 por persona, $50 por pareja, o $200 por una mesa para 8 personas

El cuidado de niños esta disponible para niños 6 meses a 11 años de edad

(La fecha límite para hacer reservaciones para el cuidado de los niños es el 30 de Agosto)

Colecta de Sangre

Hoy Domingo, 18 de Agosto 8:00 am - 3:00 pm Activity Center

Los Donadores de Sangre recibirán un certificado para un helado

Blue Bell gratis

Para registrarse visite www.giveblood.org o 281-497-1555 Código Patrocinador es M859

Patrocinadores Vida Parroquial, Caballeros de Colon y Ministerio de Servicios Sociales