saint anthony of padua parish - the pilot...Às segundas-feiras 12:00 pm às 7:00 pm apelo catÓlico...
TRANSCRIPT
PARISH STAFF
Administrator
Rev. Adriano Tezone, cs
Secretary Ramone Sampaio
Religious Education
Natanael Braz Karla Monteiro
MISSAS EM PORTUGUÊS
Sábado: 7:00PM
Domingo: 9:00AM e 12:00PM
Quartas-feiras: 7:30PM Novena N. Sra. Desatadora dos Nós
1ᵃ Sexta-feira do mês: 7:30PM
Missa e Adoração
Confissões:
Quartas-feiras: 5:30PM –7:00PM
Outros horários com agendamento
SCALABRINI ASSISTANCE & CULTURAL CENTER—15 Tower Court# 1 Somerville, MA 02143 ATENDIMENTO: Segunda à Quinta: 4:00PM - 9:00PM
Tel: (617) 625-5353
Saint Anthony of Padua Parish 12 Properzi Way, Somerville, MA – 02143
Phone: (617) 625-4530 Fax: (617) 625-2457 Email: [email protected] / Website: saintanthonysomerville.com
Staffed by the Scalabrinian Fathers
ENGLISH MASSES
Monday: 7:30AM
Thursday: 7:30AM
Saturday: 4:30pm
Confession
Saturday
3:00PM to 4:00PM
BINGO: Sunday 6:30PM OFFICE HOURS Monday to Friday 8:00AM - 3:00PM
SECRETARIA PAROQUIAL - Office Reitoria Segunda à Sexta: 8:00AM - 3:00PM
Horário Extendido: Office Scalabrini A. Center Segunda à quinta: 4:00PM - 9:00PM
Sábado: 9:00AM - 1:00PM
Easter Sunday
April 21, 2019 Domingo de Páscoa
21 de Abril, 2019
Saint Anthony of Padua Parish www.saintanthonysomerville.com April 21, 2019
Saturday, April 20 7:00 pm - Bilingual Mass (Portuguese/English) Sunday, April 21 7:30 am - English Mass 9:00 am - All Parishioners. (Portuguese) 12:00 pm - All Parishioners (Portuguese) Monday, April 22
7:30 am - All Parishioners
Wednesday, April 24
7:30 pm - All Parishioners
Thursday, April 25
7:30 am - All Parishioners Saturday, April 27 4:30 pm - All Parishioners
CONSULADO BRASILEIRO Scalabrini Assistance & Cultural Center
Próximo atendimento: 22 de Abril, 2019
Atendimentos somente com agendamento. Para fazer agendamento acesse: https://somerville.setmore.com
Collection / Ofertório $ 3,307.00 Dízimo $ 1,605.00 Donation $ 445.00
Atendimentos quinzenais em novo dia: Às segundas-feiras
12:00 pm às 7:00 pm
APELO CATÓLICO 2019 Catholic Appeal
Participe! Se você ainda não preencheu seu envelope
retire-o na saída das missas!$19,065.67
Advogada de Imigração Centro Scalabrini (Somerville)
Advogada de imigração irá atender no Centro Scalabrini a cada
dois meses. Atendimento gratuito.
Próximo atendimento: Terça-feira, 18 de Junho, 2019. Horário: das 5:30pm às 8:30pm.
É preciso ligar no Centro Scalabrini e agendar um horário para ser atendido. Telefone: (617) 625-5353.
Hallelujah! Christ is Risen!
Jesus Christ is the reason for our hope. May our Easter praise be manifested with the lips, the heart and the life, always accompanied by the search for peace, forgiveness and reconciliation. Whoever celebrates Easter is called to a new life. Bring the hope and peace of the Risen Lord to all, beginning in your family. Have a happy Easter!
Rev. Adriano Tezone
******************************
Aleluia! Jesus Ressuscitou! Exultemos de alegria!
Jesus Cristo venceu a morte! Ele é a razão de ser de nossa esperança. Seja o nosso louvor pascal
manifestado com os lábios, o coração e a vida, acompanhado sempre da busca da paz, do perdão e
da reconciliação. Quem celebra a Páscoa é chamado a uma nova vida. Leve a todos, a começar em sua
família, a esperança e a paz do Senhor Ressuscitado. Feliz Páscoa!
Rev. Adriano Tezone
Convite
A Ordenação Sacerdotal do Diácono Diogo acontecerá dia
15 de junho de 2019 em Betim-MG. No domingo, dia 26 de Maio
teremos uma festa de despedida. Participe!
Igreja Santo Antonio - Somerville
28ᵃ FESTA JUNINA - 2019
22 de junho
5:00pm - 11:00pm
Seja você também um voluntário! Faça parte desse time!
Informações: 617-625-4530
Reunião - Festa Junina Quinta-feira, 25 de Abril, 2019 às 7:30 PM
AGRADECIMENTO
A todos os voluntários/as que trabalharam no mutirão de
limpeza e reparos nos dias 07 e 13 de abril. Deus abençoe a todos!
Saint Anthony of Padua Parish www.saintanthonysomerville.com 21 de Abril, 2019
Dizimistas Aniversariantes - Mes de Abril Doriana Rodrigues 01/04
Wanderley de Paula 01/04 Aurea Manoel 04/04 Alan Arruda 07/04 Edivania de Moura 07/04 Valdinei da Silveira 07/04 Patricia Souza 08/04 Ana de Souza Meira 09/04 Regina de Souza 09/04 Robson Costa 10/04 Margarida Maria Souza 12/04 Gilceia Paes 14/04 Raquel de Paula 14/04 Job Pedrosa da Cruz 15/05 Ronaldo Oliveira 15/04 Maria D. Mendonca 16/04 Josiana da Silveira 16/04 Antonio Giacometti Jr. 17/04 Leila de Oliveira 17/04 Amelia Lara 18/04 Claudia da Silva 18/04 Lucia Guimaraes 18/04 Josy Hubner da Silva 21/04 Gilmar Domingues 22/04 Suely Alves Oliveira 24/04 Simone Olivier 26/04 Jose de Lana 28/04
VIA-SACRA Caminhando com Jesus
Todas as sextas-feiras—7:30PM
For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Anthony, Somerville, MA 4760
David Medeiros • Jeff LaGreca
53 Russell Street Somerville, MA 02144
P: 617-776-1166 • F: 617-776-8451
www.macsautobodyshop.com
“God is Love” 1 John 4:8
FAST CASH FOR YOUR HOMEAny Size Big Or Small | Any Condition We Buy Them All
✔ House Needs Repairs✔ No Home Inspection✔ Close In as Few as 5 Days
781-819-5100 | www.GarmourGroup.com
✔ Downsizing✔ Life Transition✔ Inherited Property
As Seen OnCall NOW for a FREE Evaluation
of Your HomeRosaries from Flowers
“Handmade from the Flowers of your Loved One”
841 Main Street Tewksbury, MA 01876
(978) 851-9103
www.rosariesfromflowers.com
The Catholic Cemetery Association
Shouldn’t your family be protected?
Our ministry includes assisting families before a death occurs. Call today for your free pre-planning
kit including: our free booklet, money saving certificate, information on payment plans and specific information on our local Catholic Cemeteries.
Call Today . 781-322-6300
Gosselin Law781.782.6000 | GosselinLaw.com
635 Massachusetts Avenue, Arlington
Faced with the Realities of Aging?Gosselin Law’s Practice areas include:
Elder law • Asset Protection Probate & Estate Planning • Real Estate
ANA GOMES RAMALHO, REALTOR®
781.296.7336 Mobile BUY
SELL
RENT
FREE Property Evaluation
Please visit my website to view properties:
AnaGomesRamalho.CBIntouch.com
AD SPACE AVAILABLE
617-779-3771
STEVE MEDEIROS, REALTOR ®
Want to know what your home could sell for?Estimativas grátis ao valor da sua propriedade
Eu falo a sua língua. Contacte-me para mais informações
Our Church, Our Faith,
Our Cemeteries
T he Catho l ic Ce me te ry
As s o c ia t io n o f the Arc hdio c e s e o f
B o s to n
For a free copy of our Catholic Family Pre-Planning Guide as well as more information regarding the ministry and services of our Catholic Cemeteries,
Providing a place of peace in our faith.
Our Church, Our Faith,
Our Cemeteries
T he Catho l ic Ce me te ry
As s o c ia t io n o f the Arc hdio c e s e o f
B o s to n
For a free copy of our Catholic Family Pre-Planning Guide as well as more information regarding the ministry and services of our Catholic Cemeteries,
Providing a place of peace in our faith.
Our Church, Our Faith,Our Cemeteries
The Catholic Cemetery Association of the Archdiocese of Boston, Inc.
For a free copy of our Catholic Family Pre-Planning Guide as well as more information regarding the ministry and
services of our Catholic Cemeteries, please call 781-322-6300
www.ccemetery.org
S P E C I A L E A S T E R C O L L E C T I O N
TO ENCOURAGE. TO INSPIRE.Boston Priests Answer the Call .See Hector’s inspirational story at
clergytrust.org. Please support our priests who have been there for us.
KIDNEY TRANSPLANT DONOR NEEDED
BLOOD TYPE “O” POSITIVE
CONTACT: [email protected]
☺SAVE A LIFE☺