rute de souza galvão dicionÁrio ilustrado de ......art. 184 do código penal e lei nº 9.610, de...
TRANSCRIPT
DICIONÁRIO ILUSTRADO DE ANIMAIS2 ANOS - EDUCAÇÃO INFANTIL
Maria Amélia Vieira • Rute de Souza Galvão
Impresso no Brasil.ISBN Professor: 978-85-403-1002-5
ISBN Aluno: 978-85-403-1025-4
EditorasIsabela Nóbrega
Márcia Regina Silva
Revisão de textoEquipe pedagógica
Projeto gráfico, ilustrações,capa e editoração eletrônica
Totalle Edições Ltda.
Direitos reservados àMulti Marcas Editoriais Ltda.
Rua Neto Campelo Júnior, 37 – Mustardinha - Recife / PECEP: 50760-330
Fone: (81) 3447.1178 / Fax: (81) 3422.3638CNPJ: 00.726.498/0001-74
IE: 0214538-37
Coordenação editorial
As palavras que estão destacadas de amarelo ao longo do livro sofreram modificações com o novo Acordo Ortográfico.
Reprodução proibida. Art. 184 do Código Penal e Lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998.
Fizeram-se todos os esforços para localizar os detentores dos direitos das fotos, das ilustrações e dos textos contidos neste livro. A Editora Construir pede desculpas se houve alguma omissão e, em edições futuras, terá prazer em incluir quaisquer créditos faltantes.
VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 2VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 2 05/12/17 14:0205/12/17 14:02
ARANHA
DONA ARANHA
A DONA ARANHA SUBIU PELA PAREDE,
VEIO A CHUVA FORTE E A DERRUBOU!
JÁ PASSOU A CHUVA,
O SOL JÁ VEM SURGINDO
E A DONA ARANHA CONTINUA A SUBIR...
CANTIGA POPULAR
VAMOS CANTAR!
Mirek Kijewski / Shutterstock.com
VIVER VALORES • DICIONÁRIO ILUSTRADO DE ANIMAIS • 2 ANOS4
VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 4VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 4 05/12/17 14:0205/12/17 14:02
O MEU BOI MORREU
O MEU BOI MORREU!
O QUE SERÁ DE MIM?
MANDA BUSCAR OUTRO,
OH, MANINHA,
LÁ NO PIAUÍ! (BIS)
CANTIGA POPULAR
VAMOS CANTAR!
Anan Kaewkhammul / Shutterstock.com
O M
O M
O Q
MA
OH
LÁ
CAN
Anan
BOI
VIVER VALORES • DICIONÁRIO ILUSTRADO DE ANIMAIS • 2 ANOS 5
VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 5VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 5 05/12/17 14:0205/12/17 14:02
BORBOLETA
BORBOLETINHA
BORBOLETINHA
TÁ NA COZINHA
FAZENDO CHOCOLATE
PARA A MADRINHA!
POTI, POTI,
PERNA DE PAU,
OLHO DE VIDRO
E NARIZ DE PICA-PAU
(PAU, PAU)!
CANTIGA POPULAR
VAMOS CANTAR!
perig76 / Depositphotos.com
VIVER VALORES • DICIONÁRIO ILUSTRADO DE ANIMAIS • 2 ANOS6
VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 6VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 6 05/12/17 14:0205/12/17 14:02
A CARROCINHA
A CARROCINHA PEGOU
TRÊS CACHORROS DE
UMA VEZ! (BIS)
TRA-LA-LÁ,
QUE GENTE É ESSA?
TRA-LA-LÁ,
QUE GENTE MÁ! (BIS)
DOMÍNIO PÚBLICO
VAMOS CANTAR!
lifeonwhite / Depositphotos.com
CACHORRO
VIVER VALORES • DICIONÁRIO ILUSTRADO DE ANIMAIS • 2 ANOS 7
VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 7VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 7 05/12/17 14:0305/12/17 14:03
COELHO
DE OLHOS VERMELHOS,
DE PELO BRANQUINHO,
ORELHAS BEM GRANDES,
EU SOU O COELHINHO.
SOU MUITO ASSUSTADO,
PORÉM, SOU GULOSO.
POR UMA CENOURA
JÁ FICO MANHOSO.
DOMÍNIO PÚBLICO
VAMOS CANTAR!
JIANG HONGYAN / Shutterstock.com
VIVER VALORES • DICIONÁRIO ILUSTRADO DE ANIMAIS • 2 ANOS8
VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 8VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 8 05/12/17 14:0305/12/17 14:03
1 ELEFANTE INCOMODA
MUITA GENTE!
2 ELEFANTES INCOMODAM,
INCOMODAM MUITO MAIS!
3 ELEFANTES INCOMODAM
MUITA GENTE!
4 ELEFANTES INCOMODAM,
INCOMODAM, INCOMODAM,
INCOMODAM MUITO MAIS!
CANTIGA POPULAR
VAMOS CANTAR!
Talvi / Shutterstock.com
ELEFANTE
VIVER VALORES • DICIONÁRIO ILUSTRADO DE ANIMAIS • 2 ANOS 9
VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 9VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 9 05/12/17 14:0305/12/17 14:03
FORMIGA
FORMIGUINHA
FUI NO MERCADO COMPRAR CAFÉ
VEIO A FORMIGUINHA E SUBIU NO MEU PÉ!
EU SACUDI, SACUDI, SACUDI,
MAS A FORMIGUINHA NÃO PARAVA DE SUBIR!
FUI NO MERCADO COMPRAR BATATA ROXA
VEIO A FORMIGUINHA E SUBIU NA MINHA COXA!
EU SACUDI, SACUDI, SACUDI,
MAS A FORMIGUINHA NÃO PARAVA DE SUBIR!
DOMÍNIO PÚBLICO
VAMOS CANTAR!
FUI NO MER
VEIO A FOR
EU SACUDI
MAS A FOR
FUI NO ME
VEIO A FOR
EU SACUD
MAS A FOR
DOMÍNIO PÚB
Ale-ks / Depositphotos.com
VIVER VALORES • DICIONÁRIO ILUSTRADO DE ANIMAIS • 2 ANOS10
VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 10VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 10 05/12/17 14:0305/12/17 14:03
O MEU GALINHO
HÁ TRÊS NOITES QUE EU NÃO DURMO, OLA LÁ!
POIS PERDI O MEU GALINHO, OLA LÁ!
COITADINHO, OLA LÁ! POBREZINHO, OLA LÁ!
EU PERDI LÁ NO JARDIM.
ELE É BRANCO E AMARELO, OLA LÁ!
TEM A CRISTA VERMELHINHA, OLA LÁ!
BATE AS ASAS, OLA LÁ! ABRE O BICO, OLA LÁ!
ELE FAZ QUI-RI-QUI-QUI.
DOMÍNIO PÚBLICO
VAMOS CANTAR!
prapass / Shutterstock.com
GALO
VIVER VALORES • DICIONÁRIO ILUSTRADO DE ANIMAIS • 2 ANOS 11
VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 11VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 11 05/12/17 14:0305/12/17 14:03
GATO
MEU GATINHO
O MEU GATINHO
QUANDO ACORDOU
TOMOU O MEU LEITINHO,
TODO TOMOU!
NADA DEIXOU!
MAMÃE FICOU ZANGADA
E ME CASTIGOU!
CANTIGA POPULAR
VAMOS CANTAR!
Eric Isselee / Shutterstock.com
VIVER VALORES • DICIONÁRIO ILUSTRADO DE ANIMAIS • 2 ANOS12
VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 12VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 12 05/12/17 14:0305/12/17 14:03
MACAQUINHO SAPECA
DOMÍNIO PÚBLICO
PULA, MACAQUINHO SAPECA!
PULA, MACAQUINHO SAPECA,
DE GALHO EM GALHO.
PULA, MACAQUINHO SAPECA,
DE GALHO EM GALHO.
COÇA A CABECINHA, COÇA A BARRIGUINHA.
PULA, MACAQUINHO SAPECA DE GALHO EM GALHO.
COÇA A ORELHINHA E O NARIZINHO.
PULA, MACAQUINHO SAPECA, DE GALHO EM GALHO.
COÇA O PEZINHO, COÇA O BUMBUM E DEPOIS DÁ UM PUM!
(CANTAR COM A MELODIA OH! SUZANA E IMITAR OS GESTOS DO MACAQUINHO)
VAMOS CANTAR!
lifeonwhite / Depositphotos.com
MACACO
VIVER VALORES • DICIONÁRIO ILUSTRADO DE ANIMAIS • 2 ANOS 13
VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 13VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 13 05/12/17 14:0305/12/17 14:03
PATO
CINCO PATINHOS
CINCO PATINHOS FORAM PASSEAR,
ALÉM DAS MONTANHAS, PARA BRINCAR.
A MAMÃE GRITOU: QUÁ, QUÁ, QUÁ, QUÁ!
MAS SÓ QUATRO PATINHOS VOLTARAM DE LÁ.
A MAMÃE PATINHA FOI PROCURAR,
ALÉM DAS MONTANHAS, NA BEIRA DO MAR.
A MAMÃE GRITOU: QUÁ, QUÁ, QUÁ, QUÁ!
E OS CINCO PATINHOS VOLTARAM DE LÁ.
DOMÍNIO PÚBLICO
VAMOS CANTAR!
NatalyaA / Depositphotos.com
VIVER VALORES • DICIONÁRIO ILUSTRADO DE ANIMAIS • 2 ANOS14
VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 14VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 14 05/12/17 14:0305/12/17 14:03
O RATINHO FOI AO BAILE
O RATINHO FOI AO BAILE
DE CARTOLA E JAQUETÃO,
SAPATO DE BICO FINO
E UM PAR DE LUVAS NA MÃO.
ENCONTROU UMA RATAZANA
QUE DANÇAVA NO SALÃO.
O RATINHO APROXIMOU-SE,
APERTANDO SUA MÃO.
A RATAZANA ESTAVA NOIVA
E NÃO QUIS COMPLICAÇÃO.
O RATINHO FICOU ZANGADO,
SOFRENDO DO CORAÇÃO.
PEGOU A SUA CARTOLA
E RETIROU-SE DO SALÃO.
DOMÍNIO PÚBLICO
VAMOS CANTAR!
Kuttelvaserova Stuchelova / Shutterstock.com
RATO
VIVER VALORES • DICIONÁRIO ILUSTRADO DE ANIMAIS • 2 ANOS 15
VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 15VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 15 05/12/17 14:0305/12/17 14:03
SAPO
SAPO CURURU
SAPO CURURU
NA BEIRA DO RIO.
QUANDO O SAPO CANTA,
OH, MANINHA!
É PORQUE TEM FRIO.
A MULHER DO SAPO
DEVE ESTAR LÁ DENTRO,
FAZENDO RENDINHA,
OH, MANINHA!
PRO SEU CASAMENTO.
DOMÍNIO PÚBLICO
VAMOS CANTAR!
Pixel Memoirs / Shutterstock.com
VIVER VALORES • DICIONÁRIO ILUSTRADO DE ANIMAIS • 2 ANOS16
VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 16VV_DICIONARIO ILUSTRADO_2 ANOS.indd 16 05/12/17 14:0305/12/17 14:03