rjulho 2013

Festas de s.Pedro

Festival de Música

esta é a minha Praia!

Festas com meio século têm cada vez mais brilho e animação!S. Pedro continua a ser o verdadeiro rei nas festas da Póvoa de Varzim, que a ele são dedicadas, por um povo cheio de folia, amor, brio e entrega, para fazer sempre melhor.

julho 1

“As festas de S. Pedro de 2013 foram das mais ani-madas e participadas de sempre, com muita gente a vir de fora para passar uma noite quente e fabulosa, cheia de brilho, cor e alegria, na nossa cidade”, afir-mou o vereador da Cultura, como forma de balanço da festividade mais aguardada do ano pela população poveira. Luís Diamantino sublinha que “o próprio S. Pedro ajudou com bom tempo para a sua festa”, que o calendário foi propício ao afluxo de mais visitantes e que a Câmara Municipal, através do seu Serviço de

Turismo, promoveu com antecedência a festa, levando a Rusga da Póvoa a ações de promoção em Famalicão, Braga e Porto. O S. Pedro é uma “festa singular pelo seu cariz pro-fundamente popular”, referiu ainda Luís Diamantino, enaltecendo o papel de base e essencial da construção deste evento protagonizado pelas associações dos seis bairros que integram as festas: Matriz, Sul, Norte, Be-lém, Mariadeira e Regufe. “São estas pessoas que es-tão em festa e fazem a festa de S. Pedro, não a Câmara

Festas com meio século têm cada vez mais brilho e animação!S. Pedro continua a ser o verdadeiro rei nas festas da Póvoa de Varzim, que a ele são dedicadas, por um povo cheio de folia, amor, brio e entrega, para fazer sempre melhor.

julho 1

“As festas de S. Pedro de 2013 foram das mais ani-madas e participadas de sempre, com muita gente a vir de fora para passar uma noite quente e fabulosa, cheia de brilho, cor e alegria, na nossa cidade”, afir-mou o vereador da Cultura, como forma de balanço da festividade mais aguardada do ano pela população poveira. Luís Diamantino sublinha que “o próprio S. Pedro ajudou com bom tempo para a sua festa”, que o calendário foi propício ao afluxo de mais visitantes e que a Câmara Municipal, através do seu Serviço de

Turismo, promoveu com antecedência a festa, levando a Rusga da Póvoa a ações de promoção em Famalicão, Braga e Porto. O S. Pedro é uma “festa singular pelo seu cariz pro-fundamente popular”, referiu ainda Luís Diamantino, enaltecendo o papel de base e essencial da construção deste evento protagonizado pelas associações dos seis bairros que integram as festas: Matriz, Sul, Norte, Be-lém, Mariadeira e Regufe. “São estas pessoas que es-tão em festa e fazem a festa de S. Pedro, não a Câmara

2 revista

Municipal, que não passa de uma almofada de choque, como costumo dizer, em todo o evento”, afirmou o ve-reador da Cultura. Aliás, se há uma palavra que define esta festa é «poveirismo», declara Luís Diamantino.Apesar da “propalada crise”, as pessoas têm mui-ta criatividade. O vereador salienta que, este ano, os subsídios para os bairros foram os mesmos do ano passado, e conseguiu ver as ruas “mais engalanadas” e que as coisas correm bem, pois “a população tem originalidade para encher de cor e brilho as ruas dos seus bairros”.A noitada de S. Pedro não deixa de ser um ponto alto, a cada ano, sendo que 2013 encheu as medidas, com mi-lhares de pessoas pelas ruas a vibrar com as tricanas, os tronos, as marchas e todo o bairrismo que paira no ar.

Outra grande noite é a de 29 de junho, com a exibição das rusgas no estádio do Varzim. Nesta edição, foi reali-zada uma homenagem ao compositor de marchas de S. Pedro – Francisco Regufe. A distinção foi entregue em palco pelo presidente da autarquia, José Macedo Vieira.Há ainda um conjunto de ações que espelham a tradi-ção dos poveiros, envolvendo todo o concelho, como o Cortejo de Usos e Costumes, no dia 30, o S. Pedrinho e a Pequenada, no dia 25, a belíssima procissão a S. Pedro, no dia 29, o Cortejo Luminoso das Rusgas, no dia 6 de julho, para além de muitas exposições e con-certos pela cidade, incluindo a I Feira de Artesanato e Gastronomia, que decorreu na Praça do Almada, de 14 a 30 de junho.

Multidão na noitada de S. Pedro, Esplanada do Carvalhido

abril 3

1 Noitada de S. Pedro, Rua Caetano de Oliveira 2 S. Pedrinho e a Pequenada 3 Espetáculo Musical com Artistas Poveiros

4 Cozinha ao Vivo, Mercado Municipal 5 Cortejo de Usos e Costumes, Passeio Alegre.

4 revista

1 Rusga da Matriz 2 Rusga de Belém 3 Rusga da Mariadeira 4 Rusga do Norte 5 Rusga do Sul 6 Rusga de Regufe

1 Espetáculo das Rusgas, Estádio do Varzim SC 2 S. Pedrinho e a Pequenada 3 Espetáculo Musical com Artistas Poveiros

4 Cozinha ao Vivo, Mercado Municipal 5 Cortejo de Usos e Costumes 6 Trono do Bairro de Belém 7 Trono do Bairro Sul

8 Trono do Bairro da Mariadeira 9 Trono do Bairro de Regufe 10 Trono do Bairro Norte 11 Trono do Bairro da Matriz

julho 5

Esta é a minha praia!

Em 2013 a Póvoa de Varzim conta com oito Bandeiras Azuis. Às seis zonas balneares com Bandeira Azul no ano passado – Barranha (que se estende desde o Par-que de Campismo da Estela até ao campo de futebol de Aguçadoura); Quião (que se estende do Cruzeiro de Aguçadoura até à Ribeira do Esteiro; Lagoa(que se estende da praia de Fragosinho até ao Bar da Praia); Zona UrbanaNorte (que se estende do Bar da Praia até ao Bar Náutico); Zona UrbanaSul I (que se estende do Náutico até à Esplanada do Carvalhido); e ZonaUrbana Sul II (que se estende da Esplanada do Carvalhido até ao Porto de Pesca), juntam-se, agora, Paimó e Fragosa.Com a atribuição destas oito Bandeiras Azuis, a Pó-voa de Varzim vê reforçada a sua aposta turística e a escolha do nosso concelho como um destino balnear de qualidade. Em 2010, o Município poveiro lançou a campanha “Esta é a minha Praia! Póvoa de Varzim

A época balnear já arrancou e está tudo preparado para o acolher. Até 15 de setembro, aproveite o Verão na Póvoa de Varzim e usufrua de praias limpas, seguras, acessíveis e, não menos importante, muito bonitas.

– Uma Praia para Todos”, que, como explicou Aires Pereira, Vice-Presidente e Vereador do Pelouro do Ambiente, visava reforçar a Póvoa de Varzim como um destino de férias por excelência, onde tradição se alia à inovação, e onde o sol e o mar são cartão de visita complementado por uma boa gastronomia e uma dinâmica cultural que se reforça no Verão. “É para a Câmara Municipal uma estratégia, um objetivo, que as praias sejam cada vez mais reconhecidas para que venha mais gente”, clarificou, recordando que muitas são as atividades económicas que, no concelho, estão dependentes do turismo balnear. “As praias são um elemento fundamental para o tecido económico do nosso concelho”, frisou. Às oito Bandeiras Azuis juntam-se seis zonas balne-ares com a designação de “Praia com Qualidade de Ouro”, atribuída pela Quercus – Associação Nacional

6 revista

Esta é a minha praia!

Em 2013 a Póvoa de Varzim conta com oito Bandeiras Azuis. Às seis zonas balneares com Bandeira Azul no ano passado – Barranha (que se estende desde o Par-que de Campismo da Estela até ao campo de futebol de Aguçadoura); Quião (que se estende do Cruzeiro de Aguçadoura até à Ribeira do Esteiro; Lagoa(que se estende da praia de Fragosinho até ao Bar da Praia); Zona UrbanaNorte (que se estende do Bar da Praia até ao Bar Náutico); Zona UrbanaSul I (que se estende do Náutico até à Esplanada do Carvalhido); e ZonaUrbana Sul II (que se estende da Esplanada do Carvalhido até ao Porto de Pesca), juntam-se, agora, Paimó e Fragosa.Com a atribuição destas oito Bandeiras Azuis, a Pó-voa de Varzim vê reforçada a sua aposta turística e a escolha do nosso concelho como um destino balnear de qualidade. Em 2010, o Município poveiro lançou a campanha “Esta é a minha Praia! Póvoa de Varzim

A época balnear já arrancou e está tudo preparado para o acolher. Até 15 de setembro, aproveite o Verão na Póvoa de Varzim e usufrua de praias limpas, seguras, acessíveis e, não menos importante, muito bonitas.

– Uma Praia para Todos”, que, como explicou Aires Pereira, Vice-Presidente e Vereador do Pelouro do Ambiente, visava reforçar a Póvoa de Varzim como um destino de férias por excelência, onde tradição se alia à inovação, e onde o sol e o mar são cartão de visita complementado por uma boa gastronomia e uma dinâmica cultural que se reforça no Verão. “É para a Câmara Municipal uma estratégia, um objetivo, que as praias sejam cada vez mais reconhecidas para que venha mais gente”, clarificou, recordando que muitas são as atividades económicas que, no concelho, estão dependentes do turismo balnear. “As praias são um elemento fundamental para o tecido económico do nosso concelho”, frisou. Às oito Bandeiras Azuis juntam-se seis zonas balne-ares com a designação de “Praia com Qualidade de Ouro”, atribuída pela Quercus – Associação Nacional

6 revista

de Conservação da Natureza. Às praias da Barranha, Codixeira, Paimó e Fragosa, juntam-se agora Lagoa e Zona Urbana Norte.As seis praias, que se situam nas freguesias poveiras da Estela, Aguçadoura, Aver-o-Mar e na cidade da Póvoa de Varzim, estão integradas nas 335 praias espa-lhadas de norte a sul do país, com qualidade ouro indicadas pela Quercus.Mas as praias da Póvoa de Varzim distinguem-se, ainda, por um outro trunfo, a atribuição do galardão “Praia Acessível, Praia Para Todos!”, que distingue a criação e melhoria de acessos às praias para pessoas portadoras de deficiência ou com mobilidade condicionada, bem como a dis-ponibilização de toda uma série de estruturas que melhorem, de forma geral, o acesso às zonas balneares.A segurança dos banhistas também não foi descurada pelo município. A Câmara Municipal estabeleceu, por isso, um proto-colo com Os Delfins – Associação de Nadadores Salvadores da Póvoa de Varzim e Vila do Conde que assegura a prestação de vários serviços na zona balnear local, sempre com a segurança dos munícipes e turistas como preocupação principal.

julho 7

“É para a Câmara Municipal

uma estratégia, um objetivo, que

as praias sejam cada vez mais

reconhecidas para que venha

mais gente”

Palco nobre dos poveiros de volta em breve

O Cine-Teatro Garrett, adquirido pela Câmara

Municipal da Póvoa de Varzim em finais da década de 90 do

século passado, é um ponto de referência na memória colectiva da comunidade, habitua-da à apresentação de

grandes espectáculos.

Depois de vários contratempos e empreitadas falha-das, a autarquia entregou a recuperação e valorização do Cine-Teatro Garrett à empresa António da Silva Campos, pelo valor aproximado de 5 milhões de eu-ros. A Câmara da Póvoa de Varzim conseguiu ainda o financiamento a 100% pelo Fundo de Turismo, o que constituiu uma grande conquista, dados os constran-gimentos em geral da Economia nacional e local, ates-tando “o reconhecimento da importância desta inter-venção por parte do Estado para a dinâmica cultural da população poveira”, afirma Aires Pereira, vice-pre-sidente da Câmara Municipal da Póvoa de Varzim.A obra reiniciou-se em 22 de Outubro e deverá concluir-se dentro do prazo de execução, 14 meses. Prevê-se que em Dezembro deste ano se possa des-cerrar a cortina deste novo e moderno Teatro, tendo em conta que a empreitada encontra-se a 50% da sua execução física.Aires Pereira afirma que a “memória” é um dos aspetos valorizados nesta reestruturação, estando

8 revista

Palco nobre dos poveiros de volta em breve

O Cine-Teatro Garrett, adquirido pela Câmara

Municipal da Póvoa de Varzim em finais da década de 90 do

século passado, é um ponto de referência na memória colectiva da comunidade, habitua-da à apresentação de

grandes espectáculos.

Depois de vários contratempos e empreitadas falha-das, a autarquia entregou a recuperação e valorização do Cine-Teatro Garrett à empresa António da Silva Campos, pelo valor aproximado de 5 milhões de eu-ros. A Câmara da Póvoa de Varzim conseguiu ainda o financiamento a 100% pelo Fundo de Turismo, o que constituiu uma grande conquista, dados os constran-gimentos em geral da Economia nacional e local, ates-tando “o reconhecimento da importância desta inter-venção por parte do Estado para a dinâmica cultural da população poveira”, afirma Aires Pereira, vice-pre-sidente da Câmara Municipal da Póvoa de Varzim.A obra reiniciou-se em 22 de Outubro e deverá concluir-se dentro do prazo de execução, 14 meses. Prevê-se que em Dezembro deste ano se possa des-cerrar a cortina deste novo e moderno Teatro, tendo em conta que a empreitada encontra-se a 50% da sua execução física.Aires Pereira afirma que a “memória” é um dos aspetos valorizados nesta reestruturação, estando

8 revista

subjacente em toda a moderni-zação a aplicar no espaço: “Não desvirtuamos o Cine-Teatro. Mo-dernizamos e adaptamos, mas em cada canto existem lembranças do que era o Garrett”.Aires Pereira lembra que este é um projeto muito desejado por todos os poveiros e, nesta medida, foi colocada bastante exigência na execução da obra, “estando os técnicos de parabéns, por conse-guirem, até agora, corresponder às expetativas da autarquia”. Do ponto de vista técnico, adianta Aires Pereira, esta é uma obra “muito complicada e tenho que referenciar os técnicos e a empresa pelo trabalho que têm feito, pois sei que é muito difícil de intervir neste espaço por ser muito confinado”.“A vida dos poveiros vai mudar para melhor, a partir da inaugura-ção do novo Teatro, com certeza. E os mais velhos vão poder recordar muitas das tertúlias e pontos de en-contro que havia no Garrett e tam-bém nos cafés da zona envolven-te”, perspetiva o vice-presidente da Câmara da Póvoa de Varzim.

julho 9

Pretende-se recuperar a imagem de sala de

espetáculos, vocacionada para a apresenta-

ção de teatro e dança, concertos ou até para a

apresentação de filmes de caráter não comer-

cial, mantendo as características essenciais do

edifício, o que passa pela recuperação da fa-

chada, mas apresentando uma imagem moder-

na e adequada às exigências atuais.

Mercado Municipal e Bar de Quião são obras marcantes para as populações

Depois de despendidos cerca de 146 mil euros para dotar o piso superior do Mercado de 38 módulos de comercialização individual, modernos, arejados e bas-tante funcionais, os comerciantes puderam respirar de alívio e deixar as bancas provisórias em que trabalha-vam no piso -1.A mudança aconteceu antes de 15 de junho, dia em que todos os comerciantes puderam mostrar os novos postos de trabalho aos clientes e trabalhar com mais satisfação e melhor organização, refletindo-se num serviço final de maior qualidade.Já antes da instalação dos módulos, a Câmara Muni-

O Mercado municipal está novo. Já se sente a modernização, depois da re-modelação do piso 3. O bar de Quião traz também melhoramentos nas vias envolventes. São duas obras que trazem qualidade às populações locais.

cipal havia investido 90 mil euros na recuperação de pavimentos e infraestruturas.O vice-presidente da Câmara Municipal ficou satisfei-to por ver “a alegria dos comerciantes com as novas condições de trabalho e com a nova dinâmica que se instalou no espaço com animação regular, que tem contribuído para colocar este espaço comercial ao ní-vel qualitativo exigível nos dias de hoje pelos consu-midores”. Já só falta mesmo uma intervenção para melhorar as bancas de fruta e os talhos, no que é outro objetivo da Câmara Municipal para os próximos tempos.

10 revista

Aires Pereira adianta que a autarquia tenta “ajudar estes comerciantes e os restantes lojistas da cidade fomentan-do uma maior fiscalização nas ruas para tentar travar ao máximo a venda ambulante ilegal”. Em tempos de cri-se, “toda a gente tem que viver, mas há que respeitar a legalidade e apoiar estas pessoas que pagam impostos, esforçam-se todo o ano para manter postos de trabalho e contribuem em pleno para a economia local”, refere Aires Pereira.Em Aver-o-mar, o bar de Quião é outra obra a que a Câmara Municipal dá especial atenção, por ser também um projeto que há muito é ansiado pela população da vila. É “uma praia lindís-sima, que deve ser privilegiada, tendo em conta que até tem bandeira azul”, salienta o vice-presidente, “prevemos que este espaço e esta praia vá ser uma atração turística de relevo e que irá contribuir bastante para o desen-volvimento económico da freguesia”.

A empreitada do bar de Quião ascende a quase 262 mil euros e o espaço irá assegurar apoio de bar/restauração e um posto de socorro aos banhistas desta praia. A obra foi complementada com arranjos a arruamentos envolventes, que também “há muito eram solicita-dos pelas pessoas, pelo que não estamos aqui a pensar apenas nos visitantes, mas na população local, que aqui vive todo o ano e precisa destas infraestruturas”, declarou Aires Pereira.A inauguração do bar de Quião de-correu num ambiente de festa, das 14h00 às 02h00 no dia 6 de julho.

julho 11

Dia da Cidade distingue Cidadãos

O Auditório Municipal encheu-se para aplaudir os homenageados, que contaram com a presença de familiares, amigos e população em geral, neste reconhecimento públi-co. Foram distinguidos: Maria da Conceição Nogueira, Padre António Pedro Amorim e Gérald Herault e Wilhelm Speckhardt que presidem, respetivamente, aos municípios de Montgeron e de Eschborn, cidades-irmãs da Póvoa de Varzim.José Macedo Vieira, Presidente da Câmara Municipal nas duas últimas décadas, lembrou que, ao longo dos

O Município assinalou, a 16 de junho, o 40º Aniversário da Elevação da Póvoa de Varzim à categoria de cidade, com a habitual cerimónia come-morativa de entrega de medalhas de Reconhecimento Poveiro.

seus mandatos, fez “a pedagogia da cidadania, estimulando a participa-ção e o empenho cívicos”, sendo distinguidas “55 pessoas, 38 singu-lares e 17 coletivas, o que dá bem a noção da riqueza e da diversidade dos contributos”.Quanto ao investimento realizado nestes 20 anos, o autarca enumerou: “quase 37 milhões de euros em equi-pamentos desportivos; 15,5 milhões de euros em equipamentos sociais e culturais; quase 61 milhões de euros em arranjos urbanísticos; 4,5 milhões de euros na reabilitação de edifícios

escolares do 1º ciclo; 21 milhões de euros na ampliação e remodelação da rede de saneamento; 2 milhões em intervenções de melhoramento da rede de água; 17 milhões de eu-ros em habitação social, na cidade e nas freguesias, ou seja, um montante superior a 158, 5 milhões de euros em infraestruturas. E a este valor acrescentem-se os apoios atribuídos à atividade desportiva e de tempos livres – quase 17 milhões de euros, à ação so-cial – 9,2 milhões de euros; à atividade cultural – 9,5 milhões de euros, perfa-zendo (esses apoios) 36 milhões.

12 revista

Dia da Cidade distingue Cidadãos

O Auditório Municipal encheu-se para aplaudir os homenageados, que contaram com a presença de familiares, amigos e população em geral, neste reconhecimento públi-co. Foram distinguidos: Maria da Conceição Nogueira, Padre António Pedro Amorim e Gérald Herault e Wilhelm Speckhardt que presidem, respetivamente, aos municípios de Montgeron e de Eschborn, cidades-irmãs da Póvoa de Varzim.José Macedo Vieira, Presidente da Câmara Municipal nas duas últimas décadas, lembrou que, ao longo dos

O Município assinalou, a 16 de junho, o 40º Aniversário da Elevação da Póvoa de Varzim à categoria de cidade, com a habitual cerimónia come-morativa de entrega de medalhas de Reconhecimento Poveiro.

seus mandatos, fez “a pedagogia da cidadania, estimulando a participa-ção e o empenho cívicos”, sendo distinguidas “55 pessoas, 38 singu-lares e 17 coletivas, o que dá bem a noção da riqueza e da diversidade dos contributos”.Quanto ao investimento realizado nestes 20 anos, o autarca enumerou: “quase 37 milhões de euros em equi-pamentos desportivos; 15,5 milhões de euros em equipamentos sociais e culturais; quase 61 milhões de euros em arranjos urbanísticos; 4,5 milhões de euros na reabilitação de edifícios

escolares do 1º ciclo; 21 milhões de euros na ampliação e remodelação da rede de saneamento; 2 milhões em intervenções de melhoramento da rede de água; 17 milhões de eu-ros em habitação social, na cidade e nas freguesias, ou seja, um montante superior a 158, 5 milhões de euros em infraestruturas. E a este valor acrescentem-se os apoios atribuídos à atividade desportiva e de tempos livres – quase 17 milhões de euros, à ação so-cial – 9,2 milhões de euros; à atividade cultural – 9,5 milhões de euros, perfa-zendo (esses apoios) 36 milhões.

12 revista julho 13

À esq: Gérald Herault, Maria da Conceição Nogueira, José Macedo Vieira, João Oliveira

da Costa, Padre António Pedro Amorim e Wilhelm Speckhardt

E podia referir os 6,6 milhões que o município despendeu para regula-riztar situações diversas, herdadas dos executivos anteriores. Pode-mos dizer que esta nova cidade nos custou, a todos, muito caro. Mas valeu a pena, porque sentimos que somos “uma cidade para o futuro”. No entanto, o autarca reconhece que o “capital humano é, de facto, o maior ativo” e assim surge a homenagem a Conceição Nogueira e Pe. Pedro Amorim que “devota-damente se dedicam à causa dos outros, numa doação tão ilimitada que da profissão ou do ministério fazem missão de vida”.A cerimónia comemorativa contou com a participação da Banda Musi-cal da Póvoa de Varzim e da Capela Marta que brindaram a cidade com atuações musicais.

Prestígio e Qualidade na 35ª edição FIMPV

Em linhas gerais, a programação se-gue a orientação dos últimos anos, isto é, gira à volta de 3 grandes eixos: a Música antiga historica-mente informada; percorre impor-tantes fases dos períodos clássico, romântico e modernismos dos sé-culos XX e XXI; e continua a apoiar a criação e divulgação da nova mú-sica portuguesa. São intérpretes alguns dos solistas e agrupamentos mais respeitados do nosso tempo, a nível nacional e inter-nacional e, não esquecendo alguns dos jovens músicos portugueses.

Até 27 de julho, realiza-se, no nosso concelho, o XXXV Festival Internacio-nal de Música da Póvoa de Varzim (FIMPV), cuja conferência de abertura é da responsabilidade de Rui Vieira Nery.

Dedicar-se-á seis concertos à cha-mada “Música antiga historicamen-te informada: o Vox Luminis, a 6 de julho; Os Músicos do Tejo dirigido por Marcos Magalhães, a 15 de ju-lho; o Ensemble Heptachordum, a 16 de julho; a 18 de julho, a estreia em Portugal de L’Avventura Lon-don, em parceria com músicos por-tugueses, a 20 de julho, é a vez de The Gabrieli Consort & Players sob direção Paul McCreesh e a 23 de ju-lho o agrupamento galego Resonet, de Santiago de Compostela.A música de câmara dos períodos

clássico, romântico e modernismos dos séculos XX e XXI ficará a cargo de Quatuor Ardeo (quarteto de cor-das francês em estreia em Portugal), Pavel Gomziakov e Louis Lortie, Pa-vel Sporcl e Miguel Borges Coelho, Quarteto Verazin. Pedro Burmester e Quarteto de Matosinhos.A 22 de julho, Madalena Sá e Costa fará uma palestra sobre a sua irmã Helena de Sá e Costa, no 100º ani-versário do nascimento.Há ainda dois espetáculos de difícil classificação, na fronteira entre géne-ros musicais diferentes: 11 de julho,

14 revista

pelo violinista clássico checo Pavel Sporcel e pelo Gipsy Way Ensem-ble, agrupamento de música ciga-na; e o do dia 27 de julho, a encer-rar o FIMPV, por L’ Arpeggiata da tiorbista austríaca Christina Pluhar – o programa partirá dos cantos greci-salentini do sul da Itália e via-ja pelas margens do Mediterrâneo à procura de conexões na Grécia, Turquia, Espanha e Portugal.A vertente pedagógica que o Fes-tival sempre comporta, incluirá, em “Manifestações Paralelas”, propostas de masterclasses orien-tadas por solistas e agrupamentos convidados, e concertos informais por alunos e docentes da Escola de Música da Póvoa de Varzim.Acompanhe o XXXV Festival Inter-nacional de Música da Póvoa de Varzim, no portal municipal, onde se encontra disponível o programa completo do evento.

julho 15

Conferência de Abertura proferida por Rui Vieira Nery, Museu Municipal

Concerto pelo Vox Luminis, Igreja Matriz

Na cerimónia, Sérgio Cardoso, Pre-sidente da Junta de Aguçadoura, enalteceu as caraterísticas das duas personalidades, aproveitando para deixar expresso um sentimento de esperança relativamente à futura agregação de Aguçadoura e Navais.José Macedo Vieira felicitou a po-pulação de Aguçadoura “por tudo aquilo que realizou nos últimos anos. Nós, políticos, não somos mais do que os líderes transitórios. As obras que desenvolvemos foram fruto de muito trabalho e de um grande espí-rito de equipa”. Por sua vez, o padre João Eiró ficou sensibilizado pela homenagem da

Junta de Aguçadoura e realçou “que a vida só tem valor quando servimos, seja no trabalho, na família ou no serviço público”.As comemorações continuaram no dia seguinte, com a inauguração do novo piso, bar e cozinha do Pavilhão Multiusos.José Macedo Vieira referiu que “esta obra foi realizada com o apoio do executivo da Câmara Municipal, mas sobretudo pelo grande empenho de Aguçadoura e da sua população. A freguesia é um exemplo de trabalho e de produção, não só para o conce-lho, mas para o país”.Aires Pereira, Vice-Presidente da

Câmara Municipal, sublinhou que “o prometido é devido e aqui está este complemento que melhora as condições deste Pavilhão. Pode ser uma excelente fonte de receita para a Junta de Freguesia e associações que dela usufruam”. Sérgio Cardoso, Presidente da junta de Aguçadoura, frisou que o recinto passa a ter condições para acolher “um leque variado de eventos que reforcem o vasto dinamismo do povo da freguesia”.Para encerrar o fim de semana de comemorações, decorreu a inaugu-ração do Parque de Lazer, situado junto ao campo de futebol.

Aguçadoura comemorou, entre 21 e 23 de junho, o 2º aniversário de eleva-ção a vila. José Macedo Vieira, Presidente da Câmara Municipal da Póvoa de Varzim, e João Eiró, pároco da freguesia, foram homenageados na Ses-são Solene que decorreu no dia 21 de junho, na sede da Junta.

Aguçadoura celebrou 2 anos de elevação a vila

16 revista

A 13 de julho terminou o programa comemorativo dos 873 anos da fun-dação da freguesia da Estela.Para trás fica mais de um mês de atividades culturais, desportivas e recreativas promovidas pela Junta de Freguesia em conjunto com as asso-ciações estelenses.Na história do Clube de Caçado-res das Estela ficará a presença de duas personalidades do mundo da política: Marcelo Rebelo de Sousa e Manuela Ferreira Leite que deram um forte contributo para o enrique-cimento histórico, económico, social e cultural, não só dos estelenses mas da comunidade em geral.

Uma excelente lição de sabedoria e história local foi a palestra proferida por Alberto Eiras sobre estelenses ilustres.Teatro, dança, poesia, futebol, uma corrida de galgos e uma concentra-ção de motos antigas foram algumas das iniciativas promovidas que con-feriram outra dinâmica à freguesia.Na Sessão Solene de Abertura, a 1 de junho, Aires Pereira, Vice-Presidente da Câmara Municipal da Póvoa de Varzim, enalteceu o trabalho desen-volvido, quer pela Junta de Fregue-sia, quer pelas associações locais, na preparação de um programa tão vasto e rico em iniciativas culturais e

desportivas. Quanto à reorganização administrativa, o autarca sublinhou o facto da Estela não se agregar a ou-tras freguesias, o que não acontece por acaso. Aires Pereira destacou a sua história e identidade singular, bem como a força e determinação da sua população. O Vice-Presidente re-cordou Adelino Costa, Presidente da Junta falecido em 2010, e elogiou a forma como os estelenses se uniram na época da sua morte e apoiaram a nova equipa que tomou posse. Ai-res Pereira lembrou ainda o percurso notável de desenvolvimento da fre-guesia na área social e económica.

7 de Julho de 1140 é a data do primeiro documento oficial reconhecido, no qual D. Afonso Henriques se intitula Rei de Portugal e onde coutou a freguesia de Santa Maria da Estela e de Vila Mendo a D. Ordonho, abade beneditino do Mosteiro de São Martinho de Tibães. A Estela adotou esta data como Dia Oficial da Freguesia.

Estela assinala 873 anos

julho 17

Nem a chuva, que se foi fazendo sentir de vez em quando, estragou a festa aos milhares de visitantes que usufruíram de todas as atividades disponíveis no Parque da Cidade. Uma mostra das nossas associações dava as boas-vindas aos visitantes. Cada associação pôde apresentar-se à comunidade, colher apoios e anga-riar fundos através da venda dos mais diversos produtos. Ali foi também o local ideal para ouvir os artistas po-veiros que animaram as horas de refeição. Uma das novidades na edi-ção deste ano foi a realização do Ar de Rock Arena. Até às 2h00, o Padre Guilherme Peixoto, da Paróquia de Laúndos e Amorim, foi o DJ residente, animando o público que se manteve imparável até ao último som.Também na zona exterior do Parque

da Cidade, os Bombeiros Voluntá-rios da Póvoa de Varzim mostraram as suas viaturas e equipamentos de combate a incêndios, forneceram conselhos úteis para uma vida mais saudável, demonstraram algumas técnicas de combate a incêndios e informaram sobre as suas atividades, serviços e sobre as vantagens de se tornar sócio da associação. Já dentro do Parque da Cidade, no palco “É Bom Viver Aqui”, demons-trações de várias modalidades, como o Karaté, Kung-Fu ou Yoga, deixaram boquiabertos os visitantes. Também neste palco houve lugar para muito desporto, mas desta feita, o público era convidado a participar. Várias academias da cidade levaram Body Combat, Zumba e ginástica localiza-da ao Parque da Cidade e centenas

de pessoas aderiram ao convite. Por último, destacamos os insuflá-veis. Centenas e centenas de crian-ças usufruíram dos equipamentos disponíveis, correndo de um para o outro sem parar. Este ano a organiza-ção duplicou o número de insufláveis para evitar filas e para que as crian-ças gozassem o máximo de tempo possível a brincar e não a esperar pela sua vez. “Um dia no Parque” regressará no dia 10 de junho de 2014. Até lá, usu-frua daquele espaço ímpar no meio da cidade que está pronto para o acolher. Faça do Parque da Cidade o seu jardim. Ele também é seu. Visi-te-o e cuide dele.

O Parque da Cidade esteve em festa durante três dias. A solidariedade foi, mais uma vez, o centro de todas as atenções de “Um dia no Parque”. Mas, esta edição, trouxe muitas surpresas.

Um dia no Parque

18 revista

Há dois meses atrás, o cenário na-quela zona do concelho era bem diferente. O movimento chegou e, tendo em conta o êxito do projeto, chegou para ficar. Aires Pereira, Vice-Presidente e Vereador do Pelouro do Ambiente da Câmara Municipal, explicou que “este novo projeto de incentivo à agricultura sustentável pensado para as famílias poveiras, contou com 112 candidaturas para 106 talhões dispo-níveis, com cerca de 50 m2 cada. O município disponibilizou um conjun-to de infraestruturas mínimas para a prática agrícola, sendo que este espaço dispõe de dois pré fabrica-dos para guardar os utensílios dos utilizadores, assim como um sistema de rega e vigilância 24 horas por dia. Pretende-se que as pessoas tenham

a vida mais facilitada com estes equi-pamentos básicos, assegurou Aires Pereira.Carlos Alberto Lino, Presidente da Horpozim, afirmou que foi com imenso agrado que a Associação de Horticultores abraçou este projeto que considera ser uma mais-valia para todos, estando disponível para dar os esclarecimentos necessários e uma formação inicial. O Presidente da Horpozim expli-cou que, nesta altura, dá para fazer qualquer tipo de horticultura nestes terrenos, nomeadamente, cenoura, penca, alface, tomate, feijão-verde, entre outros. No entanto, alertou para condições meteorológicas ad-versas, que podem ser minimizadas com materiais e técnicas próprias. Avaliando a adesão da população a

este desafio da autarquia, há planos para ceder novos talhões. “A Nossa Horta” não acaba aqui e haverá novo concurso para as pessoas interessa-das sendo que ainda existem milha-res de metros quadrados de terreno destinado a este projeto”, esclare-ceu Aires Pereira, reconhecendo que para além de ser útil do ponto de vista económico, tem também uma vertente terapêutica.As candidaturas a novos talhões, no entanto, ainda não se encontram abertas. Todavia, esteja atento ao Portal Municipal e seja o primeiro a conhecer todas as novidades acerca deste projeto.

O projeto “A Nossa Horta” já arrancou. Mais de uma centena de pessoas deram início ao cultivo nos terrenos cedidos pela Câmara Municipal, junto ao Parque da Cidade e Estádio Municipal.

Hortas já estão a ser cultivadas

julho 19

Feira do Livro – A ler o mar

Ancorada no Largo do Passeio Alegre de 2 a 18 Agosto, a

Feira do Livro é muito mais do que um espaço onde se pode

adquirir as últimas novidades e as obras clássicas. Organizada

pelo Pelouro da Cultura, a Feira do Livro transforma o Passeio

Alegre num espaço de tertúlia, onde a literatura, a música, o

teatro, a dança e até as artes de rua se reúnem numa festa por

onde passam milhares de pessoas. O programa de animação

está em fase de construção, estando já agendadas algumas

sessões de leituras com vários autores de livros infanto-

juvenis e confirmadas as seguintes apresentações dos livros,

A Graça que a Póvoa tem, de José Azevedo, no dia 3, sábado,

pelas 17h00, Histórias Improváveis do Mundo das Artes, de

Jorge Basílio, no dia 9, sexta-feira, pelas 18h00, Vinte anos na

província, de Mónica Baldaque, dia 10, sexta-feira, às 21h30 e

Sara Mago, de Mário Alves, quarta-feira, dia 14, às 17h00.

Outras apresentações estão a ser programadas, estando con-

firmadas sessões de autógrafos com Manuel Jorge Marmelo

e Miguel Miranda e poesia com Aurelino Costa. Estão ainda

agendados um desfile com Vestidos de Chita, organizado por

Maria José Vale, no dia 17, sábado, às 21h30, e dois concertos

da Banda Musical da Póvoa de Varzim, nos dias 3 e 9, sábado

e sexta-feira, respetivamente, às 21h30.

A dança também passará pela feira, numa vertente mais

tradicional com o Festival de Folclore, organizado pela ACR

Matriz e numa vertente mais moderna, da responsabilidade da

Academia Sportdance.

Mostra das Associações e exposição de SolidariedadeDe 19 a 21 de julho, o Largo do Passeio Alegre acolhe a

Mostra das Associações da Póvoa de Varzim, que pretende

dar a conhecer a atividade desenvolvida pelas associações do

concelho. Esta pode ser visitada entre as 18h00 e as 24h00,

no dia 19, e entre as 16h00 e as 24h00, nos dias 20 e 21.

Nos dias 26, 27 e 28 de julho, o Largo do Passeio Alegre passa

a receber a Exposição de Solidariedade do Concelho da Póvoa

de Varzim. Uma iniciativa que visa proporcionar o convívio

entre diferentes gerações e a possibilidade de se mostrar

à população o trabalho que se realiza em cada uma dessas

instituições.

Esta pode ser visitada entre as 18h00 e as 24h00, no dia 26, e

entre as 16h00 e as 24h00, nos dias 27 e 28.

Bibliotecas de Praia: Veículo de promoção da Cultura

Até 1 de setembro, as Bibliotecas de Praia regressam ao areal

poveiro, sugerindo espaços de leitura e lazer na zona balnear, e

contribuindo, deste modo, para a promoção cultural da cidade.

Situadas em dois locais fulcrais, no emblemático café Diana

Bar e na Praia da Lagoa, em Aver-o-Mar, são meios estratégi-

cos para a difusão do livro e fomento da leitura, associadas à

Apontamentos

20 revista

fruição cultural e turística.

Estes espaços abrem todos os dias, sendo que o Diana

Bar funciona entre as 9h30 e as 18h00, ininterruptamente,

enquanto a Praia da Lagoa, estará aberta entre as 10h00 e as

13h00 e as 14h30 e as 18h00.

Vários serviços e atividades são disponibilizados para os

veraneantes consoante os seus interesses e faixas etárias,

sendo que para os mais novos, são promovidas um conjunto

de iniciativas lúdicas.

Bora lá viajar!

“Bora lá viajar!” é o convite que a Associação de Amizade

Póvoa de Varzim/Cidades Geminadas, em conjunto com a

Câmara Municipal da Póvoa de Varzim, faz a jovens entre os

14 e os 17 anos.

O Encontro Internacional de Jovens irá realizar-se de 5 a 16 de

agosto, na Alemanha, e as inscrições encontram-se abertas

até dia 19 de julho. No Portal Municipal está disponível a ficha

de inscrição, que deve ser enviada para geminacao@gmail.

com ou entregue no Gabinete de Atendimento da Câmara

Municipal da Póvoa de Varzim.

O Encontro é organizado ao abrigo dos protocolos de gemi-

nação e amizade celebrados entre o município da Póvoa de

Varzim e as cidades de Montgeron (França), Eschborn (Alema-

nha) e Zabbar (Malta). Assim, jovens provenientes das quatro

cidades irão reunir-se durante duas semanas com o objetivo

de partir à descoberta de novas amizades e experiências

enriquecedoras a nível pessoal e social.

Mente sã em corpo sãoDe 8 a 11 de agosto, a Central de Camionagem irá acolher

uma feira de produtos e tratamentos naturais. “Mente sã em

corpo são” é o nome desta iniciativa do Pelouro do Desenvol-

vimento Local da Câmara Municipal da Póvoa de Varzim e que

pretende dinamizar aquele espaço.

As inscrições estão abertas e os interessados em participar

nesta feira de produtos e tratamentos naturais devem efetuar

a sua inscrição até 26 de julho através do endereço eletró-

nico taniacristina@cm-pvarzim.pt ou através do número de

telefone 252 090 192.

Homenagem a António da Conceição

António Lopes da Conceição foi homenageado, a 2 de junho,

pela Banda Musical da Póvoa de Varzim, associação que diri-

giu durante 67 anos. A homenagem contou com um concerto,

no Auditório Municipal, seguido de descerramento de placa,

no auditório da sede da Banda, que passa assim a chamar-se

“Auditório António Lopes da Conceição”.

Ainda no Auditório Municipal, para além do concerto com mú-

sicas dedicadas a António da Conceição, os nossos autarcas

quiseram deixar algumas palavras de reconhecimento ao “Pai

Apontamentos

julho 21

da Banda da Póvoa”.

José Macedo Vieira, Presidente da Câmara Municipal, enal-

teceu o trabalho desenvolvido por António da Conceição ao

logo de 67 anos de dedicação, salientando que “o mais difícil

é mudar o comportamento das pessoas e o senhor António

mudou estes jovens. Hoje, temos uma banda de poveiros e a

muitos deu um projeto de vida. Muitos deles serão músicos

profissionais”. Para o edil, a homenagem prestada pela asso-

ciação é “um reconhecimento merecido” porque “conseguiu

tudo” o que queria para a Banda.

Luís Diamantino, Vereador da Cultura, também manifestou que

foi em “boa hora que organizaram esta homenagem” porque

“temos de reconhecer os que trabalham connosco”.

Votos de Louvor

Tendo por base as propostas apresentadas por Aires Pereira,

Vice-Presidente da Câmara e Vereador do Desporto, o Muni-

cípio decidiu atribuir os seguintes votos de louvor: ao ciclista

Rui Costa, ao atleta do MAPADI Ricardo Pires e ao Clube

Naval Povoense.

Tal como em 2012, também este ano o nosso conterrâneo Rui

Costa venceu a Volta à Suíça em bicicleta, tornando-se assim,

após 1987, o primeiro ciclista a vencer aquela importante e

difícil prova em 2 anos consecutivos. Rui Costa integra o lote

dos 10 melhores ciclistas da U.C.I., sendo hoje apontado como

um dos principais candidatos à vitória nas grandes competi-

ções ciclísticas internacionais.

Apenas 2 semanas após a conquista de um título nacional, de

novo Ricardo Pires, atleta do MAPADI que compete com as

cores do Clube Naval Povoense, volta a sagrar-se campeão

nacional de Natação Adaptada, desta vez nas disciplinas de

400 metros livres e 200 metros estilos.

No fim de semana 25/26 de maio, a equipa de Pólo Aquático,

escalão júnior masculino, do Clube Naval Povoense sagrou-

se campeã nacional, vencendo todos os jogos da fase final,

disputada em Cascais.

Arte e ambiente em fusão

Os vencedores dos concursos “Praça dos Pintores” e “Janelas,

Varandas e Jardins Floridos” foram anunciados numa cerimónia

que decorreu no Diana Bar, no passado dia 17 de junho.

A “Praça dos Pintores” é um concurso de pintura organizado

pela Associação de Amizade Póvoa de Varzim/ Cidades Ge-

minadas e que decorreu no dia 25 de maio, contando com a

participação de 43 jovens e sob o tema “A Cor da Cidadania”.

No Escalão A, o primeiro lugar foi entregue a Jacky Filipe e, no

Escalão B, o vencedor foi Carlos Arteiro.

Quanto ao concurso “Janelas, Varandas e Jardins Floridos”,

promovido pelo Pelouro do Desenvolvimento Local e que

incentiva os munícipes a cuidar dos seus espaços ajardinados

particulares, decorreu pelo 20º ano consecutivo e premiou

Albina Dias (1º Prémio Varandas); António Azevedo (1º Prémio

Jardins); Margarida Santos (1º Prémio Janelas) e Prémio Con-

domínio para o Edifício Cristal Mar.

Aposta na formaçãoO município entregou, no mês passado, cerca de 400 certifica-

dos de formação modular a perto de 250 munícipes que desde

setembro de 2012 frequentaram ações nas mais diversas áre-

as. As formações são promovidas pelo Gabinete de Formação

da Câmara Municipal e ministradas pela XZ Consultores.

A sessão contou com a presença de Lucinda Delgado, Verea-

dora dos Recursos Humanos, e Pedro Calheiros, Coordenador

do Departamento de Formação da XZ Consultores.

Perante um Salão Nobre repleto, Lucinda Delgado referiu que

Apontamentos

22 revista

tal só revela que todos gostam de saber mais e apostam na

formação, constatando que esta é fundamental para todos.

Para a autarca, “isso é motivo de grande orgulho e demonstra

da parte de todos o reconhecimento de que não sabemos

tudo, há sempre algo mais para aprender e estamos disponí-

veis para novos desafios”.

Inauguração da iluminação da Capela do Desterro

No passado dia 8 de junho, foi inaugurada a luz do adro da Ca-

pela de Nossa Senhora do Desterro. A convite da Irmandade

de Nossa Senhora do Desterro, Aires Pereira, Vice-Presidente

da Câmara Municipal da Póvoa de Varzim, esteve presen-

te neste ato inaugural. A iniciativa decorreu no âmbito da

celebração da Festa de Nossa Senhora do Desterro assinalada

durante o fim-de-semana.

Cumprindo uma tradição secular, a zona norte da cidade

ornamentou-se no domingo com coloridos tapetes de flores

para comemorar uma das festas mais importantes para a

comunidade piscatória, particularmente devora desta santa.

A procissão percorreu, durante a tarde de domingo, as ruas

envolventes do bairro norte, perante os olhares de milhares

de pessoas, entre os quais muitos visitantes de outras loca-

lidades que se deslocaram à Póvoa de Varzim para verem os

tapetes de flores.

Inauguração da Capela de S. Pe-dro, em Beiriz

A Capela de S. Pedro, em Beiriz, foi inaugurada a 29 de junho.

Aires Pereira, Vice-Presidente da Câmara Municipal, esteve

presente na cerimónia, congratulando o trabalho desenvolvido

pela comissão de moradores da freguesia, pois através do tra-

balho voluntário de dezenas de munícipes foi possível a cons-

trução do edifício. A Junta de Freguesia e a Câmara Municipal

possibilitaram a execução da obra, mas foi com o esforço da

população que se conseguiu recuperar a zona na Rua Rio da

Quintã, segundo o autarca. O trabalho da comunidade resul-

tou, assim, numa zona de encontro e num espaço privilegiado

para as brincadeiras das crianças, afirmou Aires Pereira.

Recuperação Parque em Mourões

Apontamentos

julho 23

A Câmara Municipal da Póvoa de Varzim procedeu à recupera-

ção de mais um parque polidesportivo do concelho.

Desta vez, foi o campo de futebol de Mourões que sofreu

obras de reabilitação, passando a contar com nova vedação e

equipamento.

Este novo espaço mereceu a visita do Vice-Presidente da

Câmara Municipal da Póvoa de Varzim, Aires Pereira.

O objetivo desta iniciativa é proporcionar à população,

principalmente à camada mais jovem, locais de qualidade para

brincar e praticar desporto ao ar livre. Melhorando as condi-

ções existentes pretende-se que crianças e adultos usufruam

dos espaços que estão perto das suas habitações.

Os melhores do mundo em Rates

S. Pedro de Rates recebeu os melhores do mundo na modali-

dade de Tiro ao Voo. A Copa do Mundo realizou-se de 10 a 16

de junho no Complexo de Tiro da freguesia onde mais de 350

atletas competiram.

O principal objetivo da organização, a cargo do Clube de Tiro

de Rates, da Federação Portuguesa de Tiro de Armas de Caça

e da Câmara Municipal da Póvoa de Varzim, foi alcançado:

divulgar o concelho da Póvoa de Varzim e trazer à cidade cen-

tenas de visitantes, movimentando a economia local. Ao longo

daquela semana, centenas de atletas estiveram hospedadas na

Póvoa de Varzim acompanhados pelas suas famílias e equipas

técnicas.

José Macedo Vieira, Presidente da Câmara Municipal, subli-

nhou que a realização desta prova, “insere-se na estratégia

de desenvolvimento da cidade para o turismo. O município

fez grandes investimentos em excelentes equipamentos – e

o Complexo de Tiro é um deles – com vista a promover a

economia local”.

5º aniversário do Póvoa Futsal Clube

O Póvoa Futsal Clube assinalou o seu 5º aniversário com a

inauguração da nova sede social, na Central de Camionagem

da Póvoa de Varzim.

Aires Pereira, Vice-Presidente e Vereador do Desporto, deixou

uma palavra de apreço aos patrocinadores do Póvoa Futsal

Clube, que conta com o apoio de um grupo de empresas do

concelho que tornam possível este trabalho que vem sendo

feito ao longo dos anos. Fez igualmente questão de realçar o

trabalho e a dedicação de João Rocha, que há cinco anos diri-

ge o clube. O número alcançado de atletas, 230, e a compo-

nente de formação foram fatores elogiados pelo autarca.

Sobre a próxima época, Aires Pereira referiu-se às repercus-

sões que a subida à 1ªdivisão da equipa principal poderão

trazer quer sob o ponto de vista das transmissões televisivas,

da divulgação do Póvoa Futsal Clube e da promoção da nossa

terra num campeonato tão disputado e que cada vez atrai

mais público.

Apontamentos

24 revista

www.cm-pvarzim.pt

800 272 625número verde

visite-nos em

FICHA TÉCNICA

Diretor:José Macedo VieiraPresidente da Câmara Municipal Coordenação, Edição,Design Gráfico, Composição,Fotografia:Gabinete de Relações PúblicasCâmara Municipal4490 – 438 Póvoa de VarzimE: grpc@cm-pvarzim.ptT: 00 351 252 090 026

Impressão:Câmara Municipal da Póvoa de Varzim Periodicidade:Trimestral Versão On-line:www.cm-pvarzim.pt Propriedade LegalCâmara Municipal da Póvoa de Varzim

www.cm-pvarzim.pt