revista da propriedade industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/contratos_de_tecnologia2584.pdf · 2020....

50
Revista da Propriedade Industrial Nº 2584 14 de Julho de 2020 Contrato de Tecnologia Seção II

Upload: others

Post on 30-Dec-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Revista da

PropriedadeIndustrial

Nº 258414 de Julho de 2020

Contrato de Tecnologia

Seção II

Page 2: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASILPresidente

Jair Bolsonaro

MINISTÉRIO DA ECONOMIAMinistro da Economia

Paulo Roberto Nunes GuedesINSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL

Presidente Claudio Vilar Furtado

De conformidade com a Lei nº 5.648 de 11 de dezembro de 1970, esta é a publicação oficial do InstitutoNacional da Propriedade Industrial, órgão vinculado ao Ministério da Economia, República Federativa doBrasil, que publica todos os seus atos, despachos e decisões relativos ao sistema de propriedadeindustrial no Brasil, compreendendo Marcas e Patentes, bem como os referentes a contratos deTransferência de Tecnologia e assuntos correlatos, além dos que dizem respeito ao registro deprogramas de computador como direito autoral.

As established by Law nº 5.648 of december 11, 1970, this is the official publication of the National Institute ofIndustrial Property, an office under the Ministry of Economy, Federative Republic of Brazil, which publishes all itsofficial acts, orders and decisions regarding the industrial property system in Brazil, comprising Trademarks andPatents, as well as those refering to Technology Transfer agreements and related matters, besides thoseregarding software registering as copyright.

D´après la Loi nº 5.648 du 11 décembre 1970, celle-si est la publication officielle de I'Institut National de laPropriété Industrielle, un office lié au Ministère de l'Économie, République Fédérative du Brésil, qui publie tousses actes, ordres et décisions concernant le système de la propriété industrielle au Brésil, y compris marques etbrevets, aussi que ceux référents aux contracts de transfert de technologie et des sujets afférents, en outre queceux se rapportant à l'enregistrement des programmes d´ordinateur comme droit d'auteur.

Según estabelece la Ley nº 5.648 de 11 diciembre 1970, esta es la publicación oficial del Instituto Nacional de laPropiedad Industrial, oficina vinculada al Ministerio de la Economía, República Federativa del Brasil, que publicatodos sus actos, ordenes y decisiónes referentes al sistema de propiedad industrial en Brasil, comprendendomarcas y patentes así que los referentes a contractos de transferencia de tecnologia y asuntos corelacionados,además de los referentes al registro de programas de ordenador como derecho de autor.

Laut Gezets Nr. 5.648 vom 11. dezember 1970, ist dies das Amtsblatt des Nationalen Instituts fürgewerbliches Eigentum (INPI), eines Organs des Bundesministerium für Wirtschaft, der BundesrepublikBrasilien, welches alle Amtshandlungen, Beschlüsse und Entscheidungen über gewerbliches Eigentum inBrasilien, einschliesslich Warenzeichen und Patente, ebenso wie auch Übertragunsvertrage vonTechnologie und Computerprogramme als Urheberrecht veroffentlicht.

Page 3: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

COORDENAÇÃO GERAL DE CONTRATOS DETECNOLOGIA - CGTEC

Contratos de Tecnologia

CONTRATOS DE LICENÇA E CESSÃO DE DIREITOS

DE PROPRIEDADE INDUSTRIAL

FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA

FRANQUIA EMPRESARIAL

Page 4: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Índice Geral:

Código 130 - Processo indeferido....................................................................................................................................................5

Código 145 - Exigência.................................................................................................................................................................... 6

Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição..................................................................................9

Código 184 - Arquivamento de Processo.......................................................................................................................................13

Código 185 - Processo Arquivado..................................................................................................................................................37

Código 350 - Certificado expedido.................................................................................................................................................38

Código 800 - Certificado cancelado...............................................................................................................................................50

Page 5: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 5/50

Código 130 - Processo indeferido

Requerimento de averbação/registro (contrato ou fatura) indeferido por não atenderaos requisitos legais. Conforme carta disponibilizada no Busca Web de Contratos,para o login que realizou o protocolo no e-Contratos

Processo: BR 70 2020 000264-6 Código 130 - Processo indeferido

Cedente: WEATHERFORD SWITZERLAND TRADING AND DEVELOPMENT

GMBH

Cessionária: WEATHERFORD INDUSTRIA E COMERCIO LTDA

Processo: BR 70 2020 000269-7 Código 130 - Processo indeferido

Cedente: OMYA INTERNATIONAL AG

Cessionária: OMYA DO BRASIL IMPORTAÇÃO EXPORTAÇÃO E COMÉRCIO DE

MINERAIS LTDA.

Page 6: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50

Código 145 - Exigência

Abertura do prazo de 60 (sessenta) dias corridos, contados a partir do diasubsequente à data da publicação na RPI para adequação ou cumprimento dedisposições legais, ou ainda, contestação da(s) exigência(s). Conforme cartadisponibilizada no Busca Web de Contratos, para o login que realizou o protocolono e-Contratos. A não manifestação no prazo acarretará o arquivamento doprocesso conforme arts 223 e 224 da Lei nº 9279/1996.

Processo: 110303 Código 145 - Exigência

Cedente: DOUBLE EAGLE BRANDS N.V.

Cessionária: KETEL ONE WORLDWIDE B.V.

Processo: 140014 Código 145 - Exigência

Cedente: CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG

Cessionária: CONTINENTAL AUTOMOTIVE DO BRASIL LTDA

Processo: 140218 Código 145 - Exigência

Cedente: GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS S/A

Cessionária: FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ

Processo: BR 70 2015 000555-8 Código 145 - Exigência

Cedente: WEILBURGER COATINGS ITALIA S.R.L

Cessionária: WEILBURGER BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA

Processo: BR 70 2017 000021-7 Código 145 - Exigência

Cedente: L'OREAL S.A.

Cessionária: L'ORÉAL BRASIL COMERCIAL DE COSMÉTICOS LTDA.

Processo: BR 70 2017 000023-3 Código 145 - Exigência

Cedente: L'ORÉAL S.A.

Cessionária: L'ORÉAL BRASIL COMERCIAL DE COSMÉTICOS LTDA.

Processo: BR 70 2017 000477-8 Código 145 - Exigência

Cedente: L'OREAL S.A.

Cessionária: PROCOSA PRODUTOS DE BELEZA LTDA

Processo: BR 70 2017 000481-6 Código 145 - Exigência

Cedente: AJINOMOTO CO., INC.

Cessionária: AJINOMOTO DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE

ALIMENTOS LTDA.

Processo: BR 70 2018 000012-0 Código 145 - Exigência

Cedente: FLABEG DEUTSCHLAND GMBH

Cessionária: FLABEG BRASIL LTDA.

Processo: BR 70 2018 000401-0 Código 145 - Exigência

Cedente: REVIV GLOBAL LTD

Cessionária: ATHENAS MEDICAL IMPORTADORA E DISTRIBUIDORA DE

PRODUTOS MÉDICOS LTDA

Processo: BR 70 2018 050663-6 Código 145 - Exigência

Cedente: PIZZA HUT INTERNATIONAL LLC.

Page 7: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 7/50

Cessionária: PHSR MASTER FRANQUIA LTDA.

Processo: BR 70 2018 050664-4 Código 145 - Exigência

Cedente: PIZZA HUT INTERNATIONAL LLC.

Cessionária: PHSR MASTER FRANQUIA LTDA.

Processo: BR 70 2018 050704-7 Código 145 - Exigência

Cedente: HURLEY INTERNATIONAL LLC

Cessionária: NACIONAL COMPANY INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE ROUPAS

EIRELI

Processo: BR 70 2019 000015-8 Código 145 - Exigência

Cedente: NIKE DO BRASIL COMÉRCIO E PARTICIPAÇÕES LTDA

Cessionária: COOPERSHOES - COOPERATIVA DE TRABALHO E INDÚSTRIA

DE CALÇADOS JOANETENSE LTDA.

Processo: BR 70 2019 000494-3 Código 145 - Exigência

Cedente: STEVEN HEALY

Cessionária: NORSK HYDRO BRASIL LTDA.

Processo: BR 70 2020 000164-0 Código 145 - Exigência

Cedente: BBA - SISTEMAS DE ENVIDRAÇAMENTO LTDA

Cessionária: KING DISTRIBUIDORA LTDA

Processo: BR 70 2020 000212-3 Código 145 - Exigência

Cedente: GRAFFTEX INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE TINTAS E

REVESTIMENTOS LTDA

Cessionária: GRAFFLIT INDÚSTRIA DE TINTAS LTDA

Processo: BR 70 2020 000249-2 Código 145 - Exigência

Cedente: FLOORING INDUSTRIES LIMITED

Cessionária: COLO IND. E COM. DE ARTEFATOS DE MADEIRA LTDA

Processo: BR 70 2020 000251-4 Código 145 - Exigência

Cedente: ACTIONCOACH LATIN AMERICA, S. DE R.L DE C.V

Cessionária: ACTION INTERNATIONAL BRASIL DESENVOLVIMENTO DE

NEGÓCIOS LTDA

Processo: BR 70 2020 000252-2 Código 145 - Exigência

Cedente: LABORATÓRIO NACIONAL DE ENGENHARIA CIVIL - LNEC.

Cessionária: VALE S.A.

Processo: BR 70 2020 000253-0 Código 145 - Exigência

Cedente: ARDAMAN & ASSOCIATES, INC

Cessionária: MOSAIC FERTILIZANTES P&K LTDA

Processo: BR 70 2020 000258-1 Código 145 - Exigência

Cedente: PIZZA HUT INTERNATIONAL LLC

Cessionária: PHSR MASTER FRANQUIA LTDA.

Processo: BR 70 2020 000260-3 Código 145 - Exigência

Cedente: PIZZA HUT INTERNATIONAL LLC

Cessionária: PHSR MASTER FRANQUIA LTDA.

Processo: BR 70 2020 000265-4 Código 145 - Exigência

Cedente: KS KOLBENSCHMIDT GMBH

Page 8: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 8/50

Cessionária: KSPG AUTOMOTIVE BRAZIL LTDA

Processo: BR 70 2020 000267-0 Código 145 - Exigência

Cedente: INDUSTRIA , COMÉRCIO E REPRESENTAÇÕES LEJON EIRELI

Cessionária: NOVA TOP CONFECÇÕES EIRELI

Processo: BR 70 2020 000272-7 Código 145 - Exigência

Cedente: SKODA INVESTMENT A.S.

Cessionária: SKODA ELECTRIC A.S.

Page 9: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 9/50

Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Notificação de requerimento de averbação/registro de contrato,fatura ou petição dequalquer natureza. A contagem do prazo de 30 (trinta) dias para decisão ouformulação de exigências terá início a partir do dia subsequente à data dapublicação desta RPI, conforme parágrafo único do artigo 211 da Lei nº 9279/1996.

Processo: 070834 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001252

Data do Protocolo: 08/07/2020

Requerente: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (TOYOTA MOTOR

CORPORATION)

Processo: 080203 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001243

Data do Protocolo: 06/07/2020

Requerente: PLP - PRODUTOS PARA LINHAS PREFORMADOS LTDA

Processo: 121288 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001247

Data do Protocolo: 07/07/2020

Requerente: BANCO BRADESCO FINANCIAMENTOS S.A

Processo: 130035 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001258

Data do Protocolo: 09/07/2020

Requerente: CANON MEDICAL SYSTEMS DO BRASIL LTDA.

Processo: BR 70 2014 000154-1 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001229

Data do Protocolo: 03/07/2020

Requerente: AMÉRICA INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE EMBALAGENS LTDA.

Processo: BR 70 2015 000140-4 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001245

Data do Protocolo: 06/07/2020

Requerente: DÜRR BRASIL LTDA

Processo: BR 70 2015 000569-8 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001220

Data do Protocolo: 02/07/2020

Requerente: MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA

Processo: BR 70 2015 000659-7 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001233

Data do Protocolo: 03/07/2020

Requerente: SUNNEN DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE MÁQUINAS E

FERRAMENTAS DE BRUNIMENTO, MEDIÇÃO E ACESSÓRIOS LTDA.

Processo: BR 70 2016 000277-2 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001256

Page 10: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 10/50

Data do Protocolo: 08/07/2020

Requerente: COSMA DO BRASIL PRODUTOS E SERVICOS AUTOMOTIVOS

LTDA.

Processo: BR 70 2019 000005-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001224

Data do Protocolo: 02/07/2020

Requerente: USINA FORTALEZA IND E COMERCIO DE MASSA FINA LTDA

Processo: BR 70 2019 000056-5 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001235

Data do Protocolo: 03/07/2020

Requerente: JTI PROCESSADORA DE TABACO DO BRASIL LTDA.

Processo: BR 70 2020 000008-2 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001236

Data do Protocolo: 03/07/2020

Requerente: TECHNIP FRANCE S/A

Processo: BR 70 2020 000047-3 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001227

Data do Protocolo: 03/07/2020

Requerente: BRASKEM S.A.

Processo: BR 70 2020 000135-6 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001241

Data do Protocolo: 06/07/2020

Requerente: HRC RIBEIRÃO PRETO ENTRETENIMENTO LTDA

Processo: BR 70 2020 000162-3 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001222

Data do Protocolo: 02/07/2020

Requerente: PROMOTREND DO BRASIL SERVIÇOS DE MARKETING E

DIVULGAÇÃO LTDA

Processo: BR 70 2020 000201-8 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001253

Data do Protocolo: 08/07/2020

Requerente: JACOBINA MINERAÇÃO E COMÉRCIO LTDA.

Processo: BR 70 2020 000257-3 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001262

Data do Protocolo: 09/07/2020

Requerente: PIZZA HUT INTERNATIONAL LLC

Processo: BR 70 2020 000261-1 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001264

Data do Protocolo: 09/07/2020

Requerente: PIZZA HUT INTERNATIONAL LLC

Processo: BR 70 2020 000262-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001263

Data do Protocolo: 09/07/2020

Page 11: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 11/50

Requerente: PIZZA HUT INTERNATIONAL LLC

Processo: BR 70 2020 000274-3 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 02/07/2020

Cedente: AUTOLIV POLAND SP Z O.O.

Cessionária: AUTOLIV DO BRASIL LTDA.

Processo: BR 70 2020 000275-1 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 03/07/2020

Cedente: THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS AG

Cessionária: USINAS SIDERÚRGICAS DE MINAS GERAIS S/A - USIMINAS

Processo: BR 70 2020 000276-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 03/07/2020

Cedente: ADATA TECHNOLOGY CO. LTD.

Cessionária: ADATA INTEGRATION BRAZIL S/A

Processo: BR 70 2020 000277-8 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 03/07/2020

Cedente: OBRIST CLOSURES SWITZERLAND GMBH

Cessionária: AMÉRICA INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE EMBALAGENS LTDA.

Processo: BR 70 2020 000278-6 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 03/07/2020

Cedente: OBRIST CLOSURES SWITZERLAND GMBH

Cessionária: AMÉRICA INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE EMBALAGENS LTDA.

Processo: BR 70 2020 000279-4 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 06/07/2020

Cedente: AUTOLIV FRANCE SNC

Cessionária: AUTOLIV DO BRASIL LTDA.

Processo: BR 70 2020 000280-8 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 06/07/2020

Cedente: MAN TRUCK & BUS SE

Cessionária: MAN LATIN AMERICA INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE VEÍCULOS

LTDA.

Processo: BR 70 2020 000281-6 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 08/07/2020

Cedente: HAMM AG

Cessionária: CIBER EQUIPAMENTOS RODOVIÁRIOS LTDA

Processo: BR 70 2020 000282-4 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 08/07/2020

Cedente: CARRARO S.P.A>

Cessionária: CARRARO DRIVE TECH DO BRASIL COMÉRCIO E INDÚSTRIA DE

SISTEMAS AUTOMOTIVOS LTDA.

Processo: BR 70 2020 000283-2 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 08/07/2020

Cedente: ENEL GLOBAL INFRASTRUCTURE AND NETWORKS S.R.L.,

Cessionária: FLEXTRONICS INTERNATIONAL TECNOLOGIA LTDA

Page 12: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 12/50

Processo: 930655 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200001230

Data do Protocolo: 03/07/2020

Requerente: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (TOYOTA MOTOR

CORPORATION)

Page 13: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 13/50

Código 184 - Arquivamento de Processo

Arquivamento do Processo na data da publicação da RPI devido: a Certificado deAverbação ou de Registro vencido; a ausência de manifestação sobreIndeferimento de Processo, nos termos do Artigo 212 da Lei 9.279/1996; a perdado objeto dos contratos que envolvem Direitos de Propriedade Industrial.

Processo: BR 70 2015 000342 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ALSTON TECHNOLOGIE AG

Cessionária: NG METALÚRGICA LTDA

Processo: BR 70 2015 000985 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ALBANY INTERNATIONAL CORP

Cessionária: ALBANY INTERNATIONAL TECIDOS TÉCNICOS LTDA.

Processo: BR 70 2016 000247 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: HARNISCHFEGER TECHNOLOGIES, INC.

Cessionária: JOY GLOBAL BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA

Processo: BR 70 2017 000214 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: RAC ENGINEERS AND ECONOMISTS, LLC.

Cessionária: VALE S.A.

Processo: BR 70 2018 000298 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: J.M. IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO DE GUARDA CHUVAS EIRELI

Cessionária: EDIMAR MUNHOS IMPORTACAO E EXPORTACAO

Processo: BR 70 2019 000267 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: STEULER ANLAGENBAU GMBH & CO.KG

Cessionária: BRASKEM S.A.

Processo: BR 70 2019 000298 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: EIFELKABEL DETLEF WALD

Cessionária: BRASKEM S.A.

Processo: BR 70 2019 000300 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: DEUTSCHES FORSCHUNGSZENTRUM FUR KUNSTLICHE

INTELLIGENZ (DFKI) GMBH

Cessionária: SERVICO NACIONAL DE APRENDIZAGEM INDUSTRIAL

Processo: BR 70 2019 000467 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: THE SASKATCHEWAN RESEARCH COUNCIL

Cessionária: MOSAIC FERTILIZANTES P&K LTDA

Processo: BR 70 2019 000487 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: COBA - CONSULTORES DE ENGENHARIA E AMBIENTE, S.A.

Cessionária: VALE S.A.

Processo: BR 70 2019 000575 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: FILTRAVISION GMBH

Cessionária: ALUNORTE - ALUMINA DO NORTE DO BRASIL S/A

Processo: 780001 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: FRITZ BUSER A.G. MASCHINENFABRIK

Page 14: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 14/50

Cessionária: CIA TÊXTIL BRASIL INDÚSTRIA

Processo: 780002 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MITSUBISHI MINING E CEMENT CO,LTD

Cessionária: RIO DOCE ENGENHARIA E PLANEJAMENTO S/A

Processo: 780003 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: INTERBANK CARD ASSOCIATION

Cessionária: INTERBANCOS S/A - TURISMO E ADMINISTRACAO

Processo: 780006 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BLOHM & VOSS AKTIENGESELLSCHAFT

Cessionária: ESTALEIRO SO S/A

Processo: 780007 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BLOHM & VOSS AKTIENGESELLSCHAFT

Cessionária: ESTALEIRO SO S/A

Processo: 780009 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SMG SUDDEUTSCHE MASCHINENBAU - GESELLSCHAFT M.B.H.

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780010 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SMG SUDDEUTSCHE MASCHINENBAU - GESELLSCHAFT M.B.H.

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780011 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SMG SUDDEUTSCHE MASCHINENBAU - GESELLSCHAFT M.B.H.

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780012 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SMG SUDDEUTSCHE MASCHINENBAU - GESELLSCHAFT M.B.H.

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780013 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SMG SUDDEUTSCHE MASCHINENBAU - GESELLSCHAFT M.B.H.

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780014 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SMG SUDDEUTSCHE MASCHINENBAU - GESELLSCHAFT M.B.H.

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780015 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SMG SUDDEUTSCHE MASCHINENBAU - GESELLSCHAFT M.B.H.

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780016 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SMG SUDDEUTSCHE MASCHINENBAU - GESELLSCHAFT M.B.H.

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780018 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: LA METALLOTECNICA ROSSI S.A.S

Cessionária: EDEM S/A - FUNDICAO DE ACOS ESPECIAIS

Processo: 780023 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CONSÓRCIO TAHAL CONSULTING ENGINEERS LTD.

Cessionária: ENCO ZOLCSAK EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA

Page 15: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 15/50

Processo: 780025 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CGG - COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE

Cessionária: CIA BRASILEIRA DE GEOFISICA

Processo: 780027 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MITSUBISHI CHEMICAL INDUSTRIES LTD.

Cessionária: POLIALDEN PETROQUIMICA S/A

Processo: 780028 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BE & K INC

Cessionária: INTERNATIONAL PAPER DO BRASIL LTDA

Processo: 780030 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: LONDON TRANSPORT INTERNATIONAL

Cessionária: CIA. DO METROPOLITANO DO RIO DE JANEIRO - METRO

Processo: 780031 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: DANIEL BENOLIEL DE CARVALHO VERACRUZ

Cessionária: PROMON ENGENHARIA LTDA

Processo: 780032 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: JOSE JOAQUIM REIS DE CARVALHO.

Cessionária: PROMON ENGENHARIA LTDA

Processo: 780033 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: TOTAKU INDUSTRIES INC

Cessionária: KANAFLEX INDÚSTRIA DE PLÁSTICOS LTDA

Processo: 780034 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ANGUS FIRE ARMOUR LTD.

Cessionária: SPIG S/A - SOCIEDADE PAULISTA DE INSTALACAO GERAIS

Processo: 780036 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: KOBE STEEL LTD - KSL

Cessionária: USINAS SIDERÚRGICAS DE MINAS GERAIS S/A - USIMINAS

Processo: 780037 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: TANAKA ENGINEERING WORKS, LTD.

Cessionária: USINAS SIDERÚRGICAS DE MINAS GERAIS S/A - USIMINAS

Processo: 780042 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CONNAUGHT LABORATORIES LIMITED

Cessionária: BRASVACIN - LABORATORIO BRASILEIRO DE VACINAS S/A

Processo: 780046 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: COMPAGNIE DES SALINS DU MIDI ET DES SALINES DE L'EST

Cessionária: EMPRESA SALINEIRA E DE NAVEGAÇÃO IGORONHON S/A

Processo: 780047 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: LURGI MINERALOLTECHINIK GMBH

Cessionária: CIA RIOGRANDENSE DE MINERACAO - CRM -

Processo: 780054 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BRUNO WOLTER (PESSOA FISICA)

Cessionária: SIDERURGICA ACONORTE S/A

Processo: 780055 Código 184 - Arquivamento de Processo

Page 16: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 16/50

Cedente: INDWIG - OFAG - INDUGAS INDUSTRIE OFENALAGEM-GMBH

Cessionária: SIDERURGICA ACONORTE S/A

Processo: 780057 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: PLACER SERVICE CORP.

Cessionária: MINERACAO BRASILIENSE S.A. - MIBRASA

Processo: 780062 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: I. ET J. MONNAMI

Cessionária: WERNER FABRICA DE TECIDOS LTDA

Processo: 780063 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MICHELLE BERTHET DESSIN TEXTILE

Cessionária: WERNER FABRICA DE TECIDOS LTDA

Processo: 780064 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BERNADETTE FERRIEN DESSINS

Cessionária: WERNER FABRICA DE TECIDOS LTDA

Processo: 780065 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: LIZZIE DERRIEY-DESSINS

Cessionária: WERNER FABRICA DE TECIDOS LTDA

Processo: 780066 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CATHERINE MAEGHT

Cessionária: WERNER FABRICA DE TECIDOS LTDA

Processo: 780067 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: FLORENCE MARGANNE

Cessionária: WERNER FABRICA DE TECIDOS LTDA

Processo: 780068 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: EBASCO SERVICES INCORPORATED

Cessionária: FURNAS CENTRAIS ELÉTRICAS S/A

Processo: 780071 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SOCIÉTÉ BVS

Cessionária: ALSTOM INDÚSTRIA S/A

Processo: 780072 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MACHINEFABRIEK W.HUBERT CO. BV.

Cessionária: ESMIL DO BRASIL SANEAMENTO AMBIENTAL LTDA.

Processo: 780074 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MESSER GRIESHEIM GMBH

Cessionária: MESSER GRIESHEIM DO BRASIL LTDA

Processo: 780075 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: THE PARKER PEN CO

Cessionária: PARKER PEN DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA

Processo: 780076 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BROWN BOVERI & CIE AG MANNHEIN

Cessionária: USINA CENTRAL DO PARANA SA. AGRICULTURA INDUSTRIA E

COMERCIO

Processo: 780077 Código 184 - Arquivamento de Processo

Page 17: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 17/50

Cedente: MARIO FIBOUL

Cessionária: SADIA S/A

Processo: 780083 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: K.WARDELL & PARTNERS

Cessionária: PROMON ENGENHARIA LTDA

Processo: 780087 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: L. SCHULER GMBH

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780088 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: L. SCHULER GMBH

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780089 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: L. SCHULER GMBH

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780090 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: L. SCHULER GMBH

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780091 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: L. SCHULER GMBH

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780092 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: L. SCHULER GMBH

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780093 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: L. SCHULER GMBH

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780094 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: L. SCHULER GMBH

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780095 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: L. SCHULER GMBH

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780096 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: L. SCHULER GMBH

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780097 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: L. SCHULER GMBH

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780098 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: L. SCHULER GMBH

Cessionária: PRENSAS SCHULER S/A

Processo: 780099 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: LAMB-GRAYS HARBOR CO.

Page 18: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 18/50

Cessionária: INTERNATIONAL PAPER DO BRASIL LTDA

Processo: 780102 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: THEREZINHA BEATRIZ ALVEZ DE ANDRADE ZOROWICH

Cessionária: TROL S.A INDUSTRIA E COMERCIO

Processo: 780105 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: INTERFORM BRODENE PETERSEN A.B

Cessionária: CUNHA BRAGA - COMERCIAL E CONSTRUTURA LTDA.

Processo: 780106 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: KERAMCHENIE - GEWEKSCHAFT DE BERGRECHTS

Cessionária: ANCOBRAS ANTICORROSIVA DO BRASIL LTDA

Processo: 780108 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ANDERSON CLAYTON S/A INC. E COM.

Cessionária: IMATACA INDÚSTRIA E COMÉRCIO S/A

Processo: 780109 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CIMA SAS.COSTROZINI INDUSTRIALI METALMECCANI

Cessionária: IRMÃOS BORNIA-INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA

Processo: 780110 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ITALMATIC S.R.L

Cessionária: IRMÃOS BORNIA-INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA

Processo: 780112 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: HUGO OLTERSDORF

Cessionária: SIDERURGICA ACONORTE S/A

Processo: 780113 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: DEMAG METALLGEWINNUNG-ZWEIGNIEDER LASSUNG TER

DEMAG AKTIENGESELLSCHAFT

Cessionária: SIDERURGICA ACONORTE S/A

Processo: 780115 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BATTELLE COLUMBUS LABORATORIES

Cessionária: USINAS SIDERÚRGICAS DE MINAS GERAIS S/A - USIMINAS

Processo: 780116 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: KAWASAKI HEAVY INDUSTRIES LTD.

Cessionária: USINAS SIDERÚRGICAS DE MINAS GERAIS S/A - USIMINAS

Processo: 780117 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: INVEST-EXPORT VOLKSEIGENER AUSSENHANDELLBETRIED

Cessionária: A ELETROTECNICA DE MATERIAL ELETRICO S/A

Processo: 780118 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: DELATTRE-LEVIVIER

Cessionária: ALSTOM INDÚSTRIA S/A

Processo: 780134 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: DELATTRE-LEVIVIER

Cessionária: ALSTOM INDÚSTRIA S/A

Processo: 780144 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MENDES JUNIOR-RUST ENGENHARIA E MONTAGEM LTDA

Page 19: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 19/50

Cessionária: INTERNATIONAL PAPER DO BRASIL LTDA

Processo: 780149 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: PACKAGE MACHINERY COMPANY

Cessionária: INDÚSTRIAS ROMI S/A

Processo: 780150 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE

Cessionária: MAFERSA S/A

Processo: 780157 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: HALLEBERGA INDUSTRI AB.

Cessionária: TETRA PAK LTDA.

Processo: 780158 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: FRATELLI MARZOLI E C

Cessionária: DE MILLUS S/A - INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Processo: 780159 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: GRAVER TANK & MFG CO.

Cessionária: CONFAB INDUSTRIAL SOCIEDADE ANONIMA

Processo: 780160 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: GRAVER TANK & MFG CO.

Cessionária: CONFAB INDUSTRIAL SOCIEDADE ANONIMA

Processo: 780161 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: GRAVER TANK & MFG CO.

Cessionária: CONFAB INDUSTRIAL SOCIEDADE ANONIMA

Processo: 780166 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: EDWARDS COMPANY, INC.

Cessionária: BUCKA SPIERO COMÉRCIO, INDÚSTRIA E IMPORTAÇÃO S/A

Processo: 780167 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ROGER P. HUMBERT

Cessionária: TEGRI-TECNICA AGRO-INDUSTRIAL LTDA

Processo: 780170 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BOGE GMBH

Cessionária: COFAP - COMPANHIA FABRICADORA DE PEÇAS

Processo: 780176 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: HAMWORTHY ENGINEERING LIMITED

Cessionária: TRIDENTE INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE EQUIPAMENTOS LTDA

Processo: 780178 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: C.ITOH & CO. LTD.

Cessionária: POLITENO INDÚSTRIA E COMÉRCIO S/A

Processo: 780179 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: HEAT TRANSFER RESEARCH, INC.

Cessionária: NATRON CONSULTORIA E PROJETOS S/A

Processo: 780186 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ALDO SPAGNOLI

Cessionária: IBRATIN-INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE TINTAS E

Page 20: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 20/50

REVESTIMENTOS PLÁSTICOS LTDA

Processo: 780194 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SANOVIK AKTIEBOLAG

Cessionária: LAMINACAO BAUKUS S/A

Processo: 780196 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SIMON CONTAINER MACHINERY LTD

Cessionária: KLABIN IRMAOS & CIA.

Processo: 780197 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ARTHUR D. LITTLE INTERNATIONAL, INC.

Cessionária: HOSP. D/CLÍNICAS DA FACULD. DE MEDIC. DE RIB. PRETO DA

UNIV. SP

Processo: 780198 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: OVERSEAS FOOD TECNOLOGY AND AGROINDUSTRIES

DEVELOPMENT

Cessionária: MOINHO DA LAPA S.A

Processo: 780200 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: METTLER - TOLEDO, INC.

Cessionária: RELIANCE ELÉTRICA LTDA

Processo: 780203 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SIDERURGICA ITATIAIA S/A

Cessionária: CIA SIDERÚRGICA PITANGUI

Processo: 780211 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE

Cessionária: CIA. DO METROPOLITANO DO RIO DE JANEIRO - METRO

Processo: 780212 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ALSTHOM ATLANTIQUE

Cessionária: CIA. DO METROPOLITANO DO RIO DE JANEIRO - METRO

Processo: 780213 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CAST COOPERATIVA ASSISTENZA TECNICA

Cessionária: CERAMICA CHIARELLI S/A

Processo: 780215 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: VLADIMIR A. STEPANOFF (PESSOA FISICA)

Cessionária: TRANSCON S/A - CONSULTORIA TECNICA

Processo: 780216 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: F.L. SMIDTH A/S

Cessionária: IKPC-INDUSTRIAS KALBIN DE PAPEL E CELULOSE S/A

Processo: 780220 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ELECTRO-MASCHINEN KG SCHULTZE & CO.

Cessionária: KRUPP METALURGICA CAMPO LIMPO S/A

Processo: 780221 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: WOTAN-WERKE GMBH WERKZEUGMASCHINENFABRIKEN

Cessionária: KRUPP METALURGICA CAMPO LIMPO S/A

Processo: 780222 Código 184 - Arquivamento de Processo

Page 21: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 21/50

Cedente: MICHEL DELPLANQUE

Cessionária: SOMMER MULTIPISO REVESTIMENTOS S/A

Processo: 780224 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: INNSE - INNOCENTI SANTEUSTACCHIO

Cessionária: INNOBRA-INNOCENTI INDÚSTRIA MECÂNICA S/A

Processo: 780228 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: LEMMERZ-WERKE GMBH

Cessionária: BORLEM S/A EMPREENDIMENTOS INDUSTRIAIS

Processo: 780229 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: DEMAG METALLGEWINNUNG-ZWEIGNIEDER LASSUNG TER

DEMAG AKTIENGESELLSCHAFT

Cessionária: VALLOUREC TUBOS DO BRASIL S.A.

Processo: 780232 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: HANS SCHWARZKOPF GESELLSCHAFT MIT

BESCHRAENKTERHAFTING

Cessionária: POND'S DO BRASIL PRODUTOS DE BELEZA LTDA.

Processo: 780233 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: FUJI ELECTRIC CO., LTD

Cessionária: USINAS SIDERÚRGICAS DE MINAS GERAIS S/A - USIMINAS

Processo: 780237 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MONTREAL ENGENHARIA S/A

Cessionária: MINISTÉRIO DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO DA REPÚBLICA

POPULAR DE MOÇAMBIQUE

Processo: 780242 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: DEMAG LAUCHHAMER

Cessionária: MINERACOES BRASILEIRAS REUNIDAS S A - MBR

Processo: 780244 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CIE GENERALE D'AUTOMATISME

Cessionária: CIA. DO METROPOLITANO DO RIO DE JANEIRO - METRO

Processo: 780247 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CDF CHIMIE-SOCIETE CHIMIQUE DES CHARBONNAGES

Cessionária: PETROQUÍMICA UNIÃO S/A

Processo: 780248 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SOCIETE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE DES CHARBONNAGES

Cessionária: PETROQUÍMICA UNIÃO S/A

Processo: 780250 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: AKRON STANDARD

Cessionária: PRYSMIAN CABOS E SISTEMAS DO BRASIL S/A

Processo: 780256 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: PACKAGE MACHINERY COMPANY

Cessionária: INDÚSTRIAS ROMI S/A

Processo: 780261 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SOCIETE FRANCAISE D'ETUDES ET REALIZA.

Page 22: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 22/50

FERROVI.-SOFRERAIL

Cessionária: FEPASA - FERROVIA PAULISTA S/A

Processo: 780262 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SCHLOSSER & CO GMBH

Cessionária: MONTANA S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Processo: 780263 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: FERRANTI LTD

Cessionária: COBRA-COMPUTADORES E SISTEMAS BRASILEIROS.

Processo: 780265 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: KHD HUMBOLDT WEDAG AG

Cessionária: ARAXA S/A FERTILIZANTES E PRODUTOS QUIMICOS

Processo: 780268 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: FERNANDO DE OLIVEIRA LEMOS

Cessionária: CESP - COMPANHIA ENERGÉTICA DE SÃO PAULO

Processo: 780270 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CMW SISTEMAS LTD

Cessionária: COMPANHIA DO METROPOLITANO DE SÃO PAULO - METRÔ

Processo: 780271 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MACDOWELL-WILLMAN ENGINEERING COMPANY

Cessionária: MINERAÇÃO RIO DO NORTE S/A

Processo: 780278 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: COLLINS RADIO COMPANY

Cessionária: ARSA - AEROPORTOS DO RIO DE JANEIRO S/A

Processo: 780279 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: GAMEWELL - DIVISION AGULF & WESTERN

Cessionária: ARSA - AEROPORTOS DO RIO DE JANEIRO S/A

Processo: 780280 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CARDION ELETRONICS

Cessionária: ARSA - AEROPORTOS DO RIO DE JANEIRO S/A

Processo: 780281 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED

Cessionária: ARSA - AEROPORTOS DO RIO DE JANEIRO S/A

Processo: 780282 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: N.V. PHILIPS GLOCILAMPENFABRIKEN

Cessionária: CONSTANTA ELETRÔNICA LTDA

Processo: 780283 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: NEYRPIC-CREUSOT LOIRE SARL

Cessionária: ALSTOM INDÚSTRIA S/A

Processo: 780284 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: KAWASAKI HEAVY INDUSTRIES LTD.

Cessionária: DEDINI S/A ADMINISTRACAO E PARTICIPACOES

Processo: 780285 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ELECTRIFICOTION CHARPENTE LEVAGE

Page 23: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 23/50

Cessionária: COMPANHIA BRASILEIRA DE ALUMÍNIO

Processo: 780287 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SOCIETE GENERALE CONSTRUCTION

Cessionária: CESP - COMPANHIA ENERGÉTICA DE SÃO PAULO

Processo: 780288 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ARMONIA S.P.A.

Cessionária: N. GRUNKRAUT & CIA LTDA

Processo: 780290 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CENTROMINT COMPANY ESTABLISHUENT

Cessionária: PEZ DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE INGREDIENTES

ALIMENTÍCIOS LTDA

Processo: 780291 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: NAMRMITTEL FABRIK ED. HAAS

Cessionária: PEZ DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE INGREDIENTES

ALIMENTÍCIOS LTDA

Processo: 780292 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MAN - MASCHINENFABRIK AUGSBURG-NÜRNBERG AG

Cessionária: PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS

Processo: 780293 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ROSS HILL CONTROLS CORPORATION-RHCC

Cessionária: PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS

Processo: 780298 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ENRICO PERRONI

Cessionária: WERNER FABRICA DE TECIDOS LTDA

Processo: 780303 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: NEYRPIC-CREUSOT LOIRE SARL

Cessionária: ALSTOM INDÚSTRIA S/A

Processo: 780304 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: NEYRPIC-CREUSOT LOIRE SARL

Cessionária: ALSTOM INDÚSTRIA S/A

Processo: 780306 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: PROSPECTIVE ENGINEERING GESTION

Cessionária: IESA - INTERNACIONAL DE ENGENHARIA S/A

Processo: 780307 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: LANICO-MASCHINEMBAU OTTO

Cessionária: RHODIA BRASIL LTDA.

Processo: 780308 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: J.M. VOITH MASCHINENFABRIK

Cessionária: IKPC-INDUSTRIAS KALBIN DE PAPEL E CELULOSE S/A

Processo: 780312 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SASEBO HEAVY INDUSTRIES CO. LTD

Cessionária: USINAS SIDERÚRGICAS DE MINAS GERAIS S/A - USIMINAS

Processo: 780313 Código 184 - Arquivamento de Processo

Page 24: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 24/50

Cedente: DE VECCHI ENGENEIROS S/A

Cessionária: VENCO DO BRASIL IND. E COM. DE EQUIP. LTDA

Processo: 780314 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: LES ATELIERS DE LA MOTOBECANE

Cessionária: BICICLETAS CALOI S/A

Processo: 780315 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: LES ATELIERS DE LA MOTOBECANE

Cessionária: BICICLETAS CALOI S/A

Processo: 780316 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: LES ATELIERS DE LA MOTOBECANE

Cessionária: BICICLETAS CALOI S/A

Processo: 780321 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: TOKICO LTD.

Cessionária: NAKATA S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Processo: 780322 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: TOKICO LTD.

Cessionária: NAKATA S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Processo: 780323 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: TOKICO LTD.

Cessionária: NAKATA S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Processo: 780329 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: FOMENTO DE COMERCIO EXTERIOR, S.A

Cessionária: COMPANHIA SIDERURGICA DA AMAZONIA - SIDERAMA

Processo: 780330 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: WESTINGHOUSE CANADA LIMITED

Cessionária: AIR LIQUIDE BRASIL LTDA

Processo: 780331 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: TEXACO DEVELOPMENT CORPORATION

Cessionária: PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS

Processo: 780332 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ETA ENGINEERS, INC.

Cessionária: PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS

Processo: 780335 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: THOMAS EDWARD NADEAU

Cessionária: VOLKSWAGEN DO BRASIL INDÚSTRIA DE VEÍCULOS

AUTOMOTORES LTDA.

Processo: 780336 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MICHAEL PERISH

Cessionária: VOLKSWAGEN DO BRASIL INDÚSTRIA DE VEÍCULOS

AUTOMOTORES LTDA.

Processo: 780337 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: E.R. ST. DENIS & SONS LTDA

Cessionária: FORD BRASIL LTDA

Page 25: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 25/50

Processo: 780338 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ROBICON CORPORATION

Cessionária: SAINT-GOBAIN CERÂMICAS & PLÁSTICOS LTDA

Processo: 780339 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: GRAVER TANK & MFG CO.

Cessionária: CONFAB INDUSTRIAL SOCIEDADE ANONIMA

Processo: 780340 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: GRAVER TANK & MFG CO.

Cessionária: CONFAB INDUSTRIAL SOCIEDADE ANONIMA

Processo: 780341 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CLAUDIO S. VENTURINO (PESSOA FISICA)

Cessionária: CONFAB INDUSTRIAL SOCIEDADE ANONIMA

Processo: 780342 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: TOKIO CAR CORPORATION

Cessionária: MAFERSA S/A

Processo: 780344 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CGAE-COMPANHIA GENERALE D'APPAREILLAGE ELECTRIQUE

Cessionária: APESA EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS S/A

Processo: 780345 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: GENERAL ELECTRIC TECHNICAL SERVICES COMPANY, INC

Cessionária: COMPANHIA ENERGÉTICA DE MINAS GERAIS - CEMIG

Processo: 780347 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ETS RICARD, ANC SCHWALLER

Cessionária: PRISMATIC S/A VIDROS PRISMÁTICOS DE PRECISÃO

Processo: 780349 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SUNDS AB

Cessionária: SUND EMBA BHS INDÚSTRIA DE MÁQUINAS S/A

Processo: 780353 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MAERZ OFENBAU AG

Cessionária: ICAL INDÚSTRIA DE CALCINAÇÃO LTDA

Processo: 780356 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MIRRLEES BLACKSTONE LIMITED

Cessionária: MINERAÇÃO RIO DO NORTE S/A

Processo: 780357 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BIO SCIENCE ENTERPRISES

Cessionária: BIO-CIENCIA LAVOISIER S/A ANALISES CLINICAS

Processo: 780358 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: KELLOGG COMPANY

Cessionária: KELLOGG BRASIL LTDA

Processo: 780362 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: GEPED-GUANABARA PESQUISA E DESENVOLVIMENTO S.A

Cessionária: GETEC-GUANABARA QUÍMICA INDUSTRIAL S.A

Processo: 780365 Código 184 - Arquivamento de Processo

Page 26: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 26/50

Cedente: NEYRPIC-CREUSOT LOIRE SARL

Cessionária: ALSTOM INDÚSTRIA S/A

Processo: 780366 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MATEBUR UNIFORMMASCHINEN

Cessionária: KRUPP METALURGICA CAMPO LIMPO S/A

Processo: 780372 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: KHD HUMBOLDT WEDAG AG

Cessionária: ARAXA S/A FERTILIZANTES E PRODUTOS QUIMICOS

Processo: 780373 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ASEA - ALLMANNA SVENSKA ELEKTRISKA AKTIEBOLAGET

Cessionária: AVERY DENNISON DO BRASIL LTDA

Processo: 780374 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ER-WE-PA MASCHINENPABUK UND EISENGIESSEREI

Cessionária: AVERY DENNISON DO BRASIL LTDA

Processo: 780375 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: FORDS (FINSBRRY) LIMITED

Cessionária: AVERY DENNISON DO BRASIL LTDA

Processo: 780384 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SOGREAH INGENIEURS CONSEILS

Cessionária: ECP-ENGENHEIROS;CONSULTORES;PROJETISTAS S/A.

Processo: 780385 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: GUTEHOFFNUNGSHUTTE STERKRADE A.G. (G.H.H.)

Cessionária: COMPANHIA SIDERÚRGICA BELGO-MINEIRA

Processo: 780391 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MIGUEL CHINCHILLA VARONA & ASSOCIATES INCORPORATED

Cessionária: TEGRI-TECNICA AGRO-INDUSTRIAL LTDA

Processo: 780397 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: STAT-A-MATRIX INTERNATIONAL, INC

Cessionária: EMPRESAS NUCLEARES BRASILEIRAS S/A - NUCLEBRÁS

Processo: 780401 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ISHIKAWAJIMA - HARIMA HEAVY INDUSTRIES CO. LTD.

Cessionária: USINAS SIDERÚRGICAS DE MINAS GERAIS S/A - USIMINAS

Processo: 780402 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: UNIVERSAL LEAF TOBACCO COMPANY, INCORPORATED

Cessionária: TABACOS BRASILEIROS LTDA

Processo: 780406 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: EBASCO SERVICES INCORPORATED

Cessionária: FURNAS CENTRAIS ELÉTRICAS S/A

Processo: 780407 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CLYDE IRON

Cessionária: PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS

Processo: 780409 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: HITACHI LTD

Page 27: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 27/50

Cessionária: COMPANHIA SIDERÚRGICA PAULISTA - COSIPA

Processo: 780410 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: NIPPON SANSO K.K.

Cessionária: COMPANHIA SIDERÚRGICA PAULISTA - COSIPA

Processo: 780411 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ENGINNERING & DEVELOPMENT ESTABLISHMENT

Cessionária: ETERNIT S/A

Processo: 780413 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: NEYRPIC-CREUSOT LOIRE SARL

Cessionária: ALSTOM INDÚSTRIA S/A

Processo: 780414 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SOCIÉTÉ BVS

Cessionária: ALSTOM INDÚSTRIA S/A

Processo: 780416 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION

Cessionária: COMPANHIA SIDERÚRGICA PAULISTA - COSIPA

Processo: 780418 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: DR. C. OTTO & COMP. GMBH

Cessionária: BASF S.A.

Processo: 780419 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BASF AKTIENGESELLSCHAFT

Cessionária: BASF S.A.

Processo: 780420 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BASF AKTIENGESELLSCHAFT

Cessionária: BASF S.A.

Processo: 780421 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BASF AKTIENGESELLSCHAFT

Cessionária: BASF S.A.

Processo: 780422 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SMS SCHLOEMANN-SIEMAG AKTIENGESELLSCHAFT

Cessionária: USINA SIDERURGICA DA BAHIA SA - USIBA

Processo: 780423 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: OY KAVKAS AB E KYEMENE OY

Cessionária: JARI FLORESTAL E AGROPECUARIO LTDA

Processo: 780424 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SOCIÉTÉ BVS

Cessionária: ALSTOM INDÚSTRIA S/A

Processo: 780426 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: NEYRPIC-CREUSOT LOIRE SARL

Cessionária: ALSTOM INDÚSTRIA S/A

Processo: 780428 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: HOOKER CHEMICALS & PLASTICS CORP

Cessionária: SALGEMA INDUSTRIAS QUIMICAS S.A

Page 28: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 28/50

Processo: 780429 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: FRIEDRICH UHDE G.M.B.H.

Cessionária: PETROBRAS QUIMICA FERTILIZANTES SA-PETROFERTIL

Processo: 780430 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SOCIETE DE CONSTRUC. ELECTROMECANIQUES

JEUMONT-SCHNEIDER

Cessionária: SIGLA EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS LTDA

Processo: 780431 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: JOY MANUFACTURING COMPANY

Cessionária: AERO MECÂNICA DARMA S/A

Processo: 780432 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: VAN DER HORST OF ENGLAND LTDA

Cessionária: INDÚSTRIA MECÂNICA DE PRECISÃO IMEGA S/A

Processo: 780433 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: KOBE STEEL LTD - KSL

Cessionária: VILLARES INDÚSTRIAS DE BASE S/A

Processo: 780434 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION

Cessionária: SADE VIGESA INDUSTRIAL E SERVIÇOS S/A

Processo: 780438 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: METTLER - TOLEDO, INC.

Cessionária: RELIANCE ELÉTRICA LTDA

Processo: 780439 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BITZER KUHLMASCHINENBAU GMBH & CO KG

Cessionária: RADIO FRIGOR IMPORTADORA S.A.

Processo: 780440 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BITZER KUHLMASCHINENBAU GMBH & CO KG

Cessionária: RADIO FRIGOR IMPORTADORA S.A.

Processo: 780441 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BITZER KUHLMASCHINENBAU GMBH & CO KG

Cessionária: RADIO FRIGOR IMPORTADORA S.A.

Processo: 780442 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: FLINN & DREFFEIN ENGINEERING COMPANY

Cessionária: CONFAB INDUSTRIAL SOCIEDADE ANONIMA

Processo: 780443 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: GG NOELL

Cessionária: CONFAB INDUSTRIAL SOCIEDADE ANONIMA

Processo: 780444 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: THE MEARL CORPORATION

Cessionária: SICAL S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Processo: 780447 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: LURGI MINERALOLTECHINIK GMBH

Cessionária: ULTRAFERTIL S.A. INDUSTRIA E COMERCIO DE FERTILIZANTES

Page 29: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 29/50

Processo: 780454 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ISHIKAWAJIMA - HARIMA HEAVY INDUSTRIES CO. LTD.

Cessionária: USINAS SIDERÚRGICAS DE MINAS GERAIS S/A - USIMINAS

Processo: 780455 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION

Cessionária: USINAS SIDERÚRGICAS DE MINAS GERAIS S/A - USIMINAS

Processo: 780457 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: PAUL JEAN COMMISSAIRE

Cessionária: SIDERURGICA NOSSA SENHORA APARECIDA

Processo: 780459 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: STAGG SYSTEMS INC.

Cessionária: THEMAG ENGENHARIA LTDA

Processo: 780461 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: DEGUSSA-DEUTSCHE GOLD-UND SILBERSCHEID., VORMALS

ROESSLER

Cessionária: BODYCOTE BRASIMET PROCESSAMENTO TÉRMICO S/A

Processo: 780462 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: TRUETZSCHLER GMBH & CO. KG

Cessionária: FIBRAL FIAÇÃO BRASILEIRA DE ALGODÃO

Processo: 780463 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BUELL-DIVISION DE ENVIROTECH CORPORATION

Cessionária: JARAGUÁ EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA

Processo: 780464 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BAUMCO GMBH

Cessionária: CIMENTAL SIDERÚRGICA S/A

Processo: 780465 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SOCIÉTÉ BVS

Cessionária: ALSTOM INDÚSTRIA S/A

Processo: 780466 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MONTREAL ENGENHARIA S/A

Cessionária: MONASA - EMPRESAS ASSOCIADAS DE ENGENHARIA LTDA.

Processo: 780469 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: EXTRACAO DE MINERIOS SAO JOSE LTDA

Cessionária: INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE MINÉRIOS ATLÂNTICA LTDA

Processo: 780470 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CHUNG HSIN PAPER INDUSTRY CONSULTANT & ENGINEERING

CORPORATION

Cessionária: CEBRANOR INDÚSTRIA DE CELULOSE BRASIL NORDESTE S/A

Processo: 780473 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ALSTHOM ATLANTIQUE

Cessionária: BARDELLA BORRIELLO ELETRO MECANICA

Processo: 780474 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: PARSONS PEEBLES POWER TRANSFORMERS LTD.

Page 30: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 30/50

Cessionária: FURNAS CENTRAIS ELÉTRICAS S/A

Processo: 780475 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MC NEIL AKRON DIVISION-MC NEIL CORPORATION

Cessionária: MÁQUINAS PIRATININGA S/A

Processo: 780476 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MC NEIL AKRON DIVISION-MC NEIL CORPORATION

Cessionária: MÁQUINAS PIRATININGA S/A

Processo: 780477 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SECIM

Cessionária: GERDAU ACOMINAS S/A

Processo: 780478 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: DAVY ASHMORE INTERNATIONAL LTD

Cessionária: GERDAU ACOMINAS S/A

Processo: 780481 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: PIG IMPROVEMENT COMPANY UK LIMITED

Cessionária: AGROCERES PIC SUÍNOS BIOTECNOLOGIA E NUTRIÇÃO

ANIMAL LTDA

Processo: 780482 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: PIG IMPROVEMENT COMPANY UK LIMITED

Cessionária: AGROCERES PIC SUÍNOS BIOTECNOLOGIA E NUTRIÇÃO

ANIMAL LTDA

Processo: 780485 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ESCHER WYSS AG

Cessionária: SALNORTE-REFINARIA NORTE BRASILEIRA DE SAL S/A

Processo: 780486 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: REFORM WERKE BAVER & CO. GESSFLLSCHAFT M.B.H.

Cessionária: ARTEFATOS HERCULES S/A - IND E COM.

Processo: 780487 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: INDUSTRIAL CAFE PESCADOR LTDA

Cessionária: ALDO ZART

Processo: 780488 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: JOHN P. DAVIS

Cessionária: CNEC - CONSÓRCIO NACIONAL DE ENGENHEIROS

CONSULTORES S/A

Processo: 780489 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: DELLE-ALSTHOM

Cessionária: LIGHT - SERVIÇOS DE ELETRICIDADE S.A.

Processo: 780490 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC

Cessionária: ZENECA BRASIL S/A

Processo: 780491 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: KRAUTKRAMER GMBH KOLN

Cessionária: COMPANHIA SIDERÚRGICA BELGO-MINEIRA

Page 31: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 31/50

Processo: 780493 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ENTHONE - OMI INC.

Cessionária: ORWEC QUÍMICA S/A

Processo: 780494 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS AG

Cessionária: CIA PARAIBA DE CIMENTO PORTLAND-CIMEPAR

Processo: 780498 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: AUTRON INTERNACIONAL INC.

Cessionária: INTERNATIONAL PAPER DO BRASIL LTDA

Processo: 780499 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: J.C. DE FIGUEREDO FERRAZ LTDA

Cessionária: PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS

Processo: 780500 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SOCIETE RATEAU

Cessionária: PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS

Petição: 780504 Código 184 - Arquivamento de Processo

Requerente: PWR MISSION INDÚSTRIA MECÂNICA LTDA

Processo: 780505 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: JAMES W. LIBBY

Cessionária: CESP - COMPANHIA ENERGÉTICA DE SÃO PAULO

Processo: 780506 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SPRECHER & SCHUH AG.

Cessionária: CESP - COMPANHIA ENERGÉTICA DE SÃO PAULO

Petição: 780508 Código 184 - Arquivamento de Processo

Requerente: FURNAS CENTRAIS ELÉTRICAS S/A

Processo: 780510 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ACME - MANUFACTURING COMPANY

Cessionária: APERAM INOX AMERICA DO SUL S/A

Processo: 780513 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: DELLE-ALSTHOM

Cessionária: LIGHT - SERVIÇOS DE ELETRICIDADE S.A.

Petição: 780514 Código 184 - Arquivamento de Processo

Requerente: PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS

Petição: 780519 Código 184 - Arquivamento de Processo

Requerente: FURNAS CENTRAIS ELÉTRICAS S/A

Processo: 780520 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BROWN BOVERI & CIE AG MANNHEIN

Cessionária: CIMENTO SANTA RITA S/A.

Petição: 780522 Código 184 - Arquivamento de Processo

Requerente: IPIRANGA PETROQUÍMICA S/A

Petição: 780523 Código 184 - Arquivamento de Processo

Requerente: IPIRANGA PETROQUÍMICA S/A

Processo: 780524 Código 184 - Arquivamento de Processo

Page 32: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 32/50

Cedente: BERISFORDS LIMITED

Cessionária: INDUSTRIAS SINIMBU S/A

Processo: 780525 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ABEX CORPORATION

Cessionária: CBV INDÚSTRIA MECÂNICA S/A

Processo: 780533 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SANSHYU SANGYO CO. LTD

Cessionária: AEROTECNICA INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA

Processo: 780534 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: THIES GMBH & CO.

Cessionária: MÁQUINAS SANTA CLARA LTDA

Processo: 780535 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Cessionária: EXCLUIR DO CADASTRO - SIEMENS LTDA

Processo: 780536 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: AMF SASSIB S.P.A.

Cessionária: AMF DO BRASIL S/A MÁQUINAS AUTOMÁTICAS

Processo: 780538 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: JACQUES JAUNET S.A.

Cessionária: JACQUES JAUNET NEWMAN IND E COM LTDA

Processo: 780540 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES LTD.

Cessionária: SADE VIGESA INDUSTRIAL E SERVIÇOS S/A

Processo: 780541 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES LTD.

Cessionária: SADE VIGESA INDUSTRIAL E SERVIÇOS S/A

Processo: 780542 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES LTD.

Cessionária: SADE VIGESA INDUSTRIAL E SERVIÇOS S/A

Processo: 780543 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES LTD.

Cessionária: SADE VIGESA INDUSTRIAL E SERVIÇOS S/A

Processo: 780544 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ACCIAIERIA E TUBIFICIO DI BRESCIA S.P.A.

Cessionária: FURNAS CENTRAIS ELÉTRICAS S/A

Processo: 780545 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MARUBENI CORPORATION

Cessionária: EXCLUIR CADASTRO - BRASKEM S/A

Processo: 780546 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SOCIÉTÉ BVS

Cessionária: ALSTOM INDÚSTRIA S/A

Processo: 780547 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD.

Page 33: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 33/50

Cessionária: INDÚSTRIA CARBOQUÍMICA CATARINENSE S/A

Processo: 780548 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: GRINAKER PRECAST (PROPRIETARY) LIMITED

Cessionária: CAVAN GRINAKER DORMENTES S/A

Processo: 780549 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: F.L. SMIDTH A/S

Cessionária: COMPANHIA MINEIRA DE METAIS

Processo: 780550 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: PERFORMANCE SAILCRAFT INC

Cessionária: PERFORMANCE SAIL CRAFT DO BRASIL IND E COM DE

BARCOS LTDA

Processo: 780551 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MANUFATURE FRANCAISE DE PNEUMATIQUES MICHELIN

Cessionária: PNEUMATICOS MICHELIN LTDA

Processo: 780552 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CIE FINANCIERE MICHELIN

Cessionária: PNEUMATICOS MICHELIN LTDA

Processo: 780553 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: COMPAGNIE GÉNÉRALE DES ÉTABLISSEMENTS MICHELIN

Cessionária: PNEUMATICOS MICHELIN LTDA

Processo: 780554 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: COMPAGNIE GÉNÉRALE DES ÉTABLISSEMENTS MICHELIN

Cessionária: PNEUMATICOS MICHELIN LTDA

Processo: 780555 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BISON-WERKE - BAHRE & GRETEN GNBH & CO. KG.

Cessionária: FREUDENBERG INDUSTRIAS MADEIREIRAS S/A

Processo: 782163 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SECURITY PACIFIC CORPORATION

Cessionária: SECURITY PACIFIC DO BRASIL-SIC LTDA

Processo: 840015 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BELLUCCO S C S.P.A.

Cessionária: CASTROL BRASIL LTDA

Processo: 840017 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CPC INTERNATIONAL, INC.

Cessionária: REFINAÇÕES DE MILHO, BRASIL LTDA

Processo: 840175 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MAJESTIC DRUG CO. INC.

Cessionária: FLEURY NORDESTE COSMÉTICOS LTDA

Processo: 840192 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: DAVY CORPORATION LIMITED

Cessionária: DAVY MCKEE ENGENHARIA S/A

Processo: 840275 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: HERSHEY FOODS CORPORATION

Page 34: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 34/50

Cessionária: L.H. INDUSTRIAL, COMERCIAL E EXPORTADORA LTDA

Processo: 840379 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: EXXON CORPORATION

Cessionária: SOCIEDADE DISTRIBUIDORA CIBOS LTDA

Processo: 840504 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BORDEN INC

Cessionária: MOMENTIVE QUÍMICA DO BRASIL LTDA

Processo: 840526 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BOEHRINGER DO BRASIL S/A PRODUTOS QUIMICOS E

FARMACEUTICOS.

Cessionária: DARROW LABORATORIOS S.A.

Processo: 840720 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ADIDAS DO BRASIL COMERCIO E ARTIGOS DE ESPORTE LTDA.

Cessionária: CONSANI & CONSANI LTDA.

Processo: 840747 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: THE TRANE COMPANY

Cessionária: COLDEX FRIGOR S/A

Processo: 840820 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: TONRA INDUSTRIA E COMERCIO TEXTIL LTDA

Cessionária: PARAMOUNT LANSUL S/A

Processo: 840840 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: REEMTSMA CIGARETTENFABRIKEN GMBH

Cessionária: PHILIP MORRIS BRASIL S/A

Processo: 840912 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: REVLON,INC

Cessionária: CEIL - COMERCIAL EXPORTADORA INDUSTRIAL LTDA

Processo: 841006 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BAYER AKTIENGESELLSCHAFT

Cessionária: BAYER S/A

Processo: 841047 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CARTIER

Cessionária: CARTIER DO BRASIL LTDA

Processo: 841091 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: AMERICAN CYANAMID COMPANY

Cessionária: MERCK, SHARP & DOHME QUÍMICA E FARMACÊUTICA LTDA

Processo: 841140 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: USIFLAMME S.A.

Cessionária: CARTIER DO BRASIL LTDA

Processo: 841408 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BALTIMORE AIRCOIL COMPANY INC.

Cessionária: SEMCO S/A

Processo: 841446 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: FABBRICA ITALIANA ACCUMULATORI MOTOCARRI MONTECCHIO -

Page 35: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 35/50

FIAMM SPA

Cessionária: SOGEFI FILTRATION DO BRASIL LTDA

Processo: 841447 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: FABBRICA ITALIANA ACCUMULATORI MOTOCARRI MONTECCHIO -

FIAMM SPA

Cessionária: SOGEFI FILTRATION DO BRASIL LTDA

Processo: 841725 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: HERION WERKE KG

Cessionária: HERIONTEC AUTOMATIZACAO INDUSTRIAL LTDA

Processo: 841738 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: UNIROYAL INC.

Cessionária: UNIROYAL DO BRASIL S/A INDÚSTRIA QUÍMICA

Processo: 841758 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: TELECOMUNICACOES BRASILEIRAS S/A - TELEBRAS

Cessionária: ERICSSON TELECOMUNICAÇÕES S.A.

Processo: 841852 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BAU UND FORSCHUNGSGESELLSCHAFT THERMOFORM A.G.

Cessionária: DEDINI S/A ADMINISTRACAO E PARTICIPACOES

Processo: 841883 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: HERTZ INTERNATIONAL LTD

Cessionária: JOSEF KURC

Processo: 841961 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: DUNLOP LIMITED

Cessionária: PRYSMIAN CABOS E SISTEMAS DO BRASIL S/A

Processo: 842316 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SAB NIFE AB

Cessionária: SUECOBRAS IND. E COM. S.A

Processo: 850199 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: UNITED MERCHANTS AND MANUFACTURES,INC

Cessionária: SUDAMTEX INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA

Processo: 850328 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SCHWEISSMASSHINEN AG NEUENHOF

Cessionária: TRUTZSCHLER INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE MÁQUINAS LTDA

Processo: 850329 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: NESTLE SOURCES INTERNATIONAL S/A

Cessionária: NESTLE WATERS BRASIL - BEBIDAS E ALIMENTOS LTDA

Processo: 850361 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: FESTO MASCHINENFABRIK GOTTLIEB STOLL

Cessionária: FESTO BRASIL LTDA

Processo: 850414 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SEARS, ROEBUCK AND CO.

Cessionária: SEARS WORLD TRADE COMERCIAL LTDA

Processo: 850449 Código 184 - Arquivamento de Processo

Page 36: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 36/50

Cedente: ERICSSON RADIO SYSTEMS

Cessionária: ERICSSON TELECOMUNICAÇÕES S.A.

Processo: 850538 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BEATRICE COMPANIES, INC

Cessionária: AILIRAM S/A - PRODUTOS ALIMENTÍCIOS

Processo: 850854 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ASEA - ALLMANNA SVENSKA ELEKTRISKA AKTIEBOLAGET

Cessionária: ASEA ELÉTRICA LTDA

Processo: 851457 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: BROW & WILLIAMSON TOBACCO CORPORATION

Cessionária: SOUZA CRUZ LTDA

Processo: 851484 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: JOAQUIM AURELIO MELLO FRANCO NABUCO DE ARAUJO

Cessionária: PROVENCE ERVAS FINAS LTDA

Processo: 852039 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: NEW SULZER DIESEL LTD.

Cessionária: ISHIKAWAJIMA DO BRASIL ESTALEIROS S/A - ISHIBRAS

Processo: 852434 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: ACCO BABCOCK INC

Cessionária: I.E.F. BRISTOL CONTROLES, INSTRUMENTOS E SISTEMAS LTDA

Processo: 970128 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: MINERALS TECHNOLOGIES INC

Cessionária: SPECIALTY MINERALS INC

Page 37: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 37/50

Código 185 - Processo Arquivado

Arquivamento do Processo na data da publicação da RPI devido: a nãomanifestação do requerente, no prazo, quanto à exigência formulada; a pedido dorequerente; por ofício. Será disponibilizada carta no Busca Web para o login querealizou o protocolo da petição no e-Contratos para os arquivamentos a pedido.

Processo: BR 70 2017 000060-8 Código 185 - Processo Arquivado

Cedente: CLARIANT PLASTICS & COATINGS AG

Cessionária: CLARIANT PLASTICS & COATINGS BRASIL INDUSTRIA QUIMICA

LTDA.

Processo: BR 70 2018 000263-8 Código 185 - Processo Arquivado

Cedente: EDUCATION TRADEMARK BV

Cessionária: SODECAM - SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO CULTURAL DO

AMAZONAS LTDA

Processo: BR 70 2020 000029-5 Código 185 - Processo Arquivado

Cedente: CDC INDUSTRIA E COMERCIO DE CONFECÇÕES LTDA

Cessionária: COSTA E CAMPOS LTDA

Processo: 970933 Código 185 - Processo Arquivado

Cedente: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA

Cessionária: TOYOTA DO BRASIL S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Page 38: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 38/50

Código 350 - Certificado expedido

Expedição do Certificado de Averbação/Registro, conforme artigos 62, 121, 140 e211 da Lei nº 9279/1996 e artigo 45 da Lei nº 11.484/2007, que se encontradisponibilizado no Busca Web de Contratos, para o login que realizou o protocolono e-Contratos.

Processo: 080438 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 080438/11

Data do Protocolo: 30/06/2020

Cedente: MANN+HUMMEL GMBH

País da Cedente: ALEMANHA

Cessionária: MANN+HUMMEL BRASIL LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de peças e acessórios para o sistema motor de veículos

automotores

Natureza do Documento: Contrato de 05/01/2008 e Aditivos de 28/01/2009 e de

01/08/2010.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Registros listados no item

"Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial". - Alteração dos itens

"Objeto", "Valor Declarado do Contrato" e "Prazo de Vigência dos Direitos de

Propriedade Industrial".

Moeda de Pagamento: EURO

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 30/06/2020 até

09/11/2023 para os Registros 816441545, 816441570, 816441553, 816441588,

816441561; 20/03/2027 para o Registro 822636468; 19/06/2027 para o Registro

822636484; 11/09/2027 para o Registro 823057984; 09/10/2027 para o Registro

825292190; 27/11/2027 para os Registros 825991927, 825991935, 825996872 e

825996880; 13/05/2028 para o Registro 828002800; 20/05/2028 para os Registros

822831139, 822831120, 822831155; 24/06/2028 para o Registro 827954360;

31/07/2030 para o Registro 814327842.

Valor Declarado do Contrato: 1% (um por cento) sobre o preço líquido de venda.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 30/06/2020 até 05/01/2028.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 080438/01 até 080438/10; 3- Faz presente a carta

INPI/CGTEC nº 0743/2020.

Processo: 110692 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 110692/06

Data do Protocolo: 29/06/2020

Cedente: BOARDRIDERS IP HOLDINGS, LLC

País da Cedente: LUXEMBURGO

Cessionária: BOARDRIDERS DO BRASIL COMERCIO DE ARTIGOS

Page 39: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 39/50

ESPORTIVOS LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Comércio atacadista de artigos do vestuário e acessórios, exceto

profissionais e de segurança

Natureza do Documento: Contrato de 01/05/2008, Contrato de Novação de

31/07/2009, Aditivo nº1 de 01/11/2009 e Aditivo nº2 de 07/02/2011.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença exclusiva para os Registros de Marca relacionados no item

“Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial” - Alteração dos itens

“Cedente” (anteriormente denominada “54 TH STREET HOLDINGS, S.A.R.L.”),

“Cessionária” (transferência dedireitos e de obrigações por incorporação societária

da empresa “QSBR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE ARTIGOS ESPORTIVOS

LTDA” pela empresa “BOARDRIDERS DO BRASIL COMERCIO DE ARTIGOS

ESPORTIVOS LTDA”, anteriormente denominada “GSM BRASIL LTDA”), “Objeto”,

“Valor”e “Prazo”.

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 22/10/2013 até

22/10/2023 para o Registro 825810965; De 17/12/2013 até 17/12/2023 para os

Registros 825810892, 825810906, 825810914, 825810922, 825810930,

825810949 e 826997155; De 28/01/2014 até 28/01/2024 para o Registro

826336256; De 11/02/2014 até 11/02/2024 para o Registro 825810973; De

05/03/2014 até 05/03/2024 para o Registro 827364067; De 27/05/2014 até

27/05/2024 para o Registro 824914082; De 11/11/2014 até 11/11/2024 para o

Registro 826336221; De 25/11/2014 até 25/11/2024 para o Registro 826336248;

De 05/05/2015 até 05/05/2025 para o Registro 826336230; De 17/11/2015 até

17/11/2025 para o Registro 826336272; De 14/06/2016 até 14/06/2026 para o

Registro 825811023; De 23/01/2018 até 23/01/2028 para o Registro 829526471;

De 20/08/2019 até 20/08/2029 para o Registro 829883878; De 29/06/2020 até

03/08/2020 para os Registros 818148470 e 822069296; 31/07/2021 para o

Registro 820073636; 30/08/2021 para o Registro 829883835; 27/09/2021 para os

Registros 829764674 e 829883843; 18/10/2021 para os Registros 825810981,

825810990, 825811007, 825811031, 825811040, 825811058, 825811066,

825811074, 825811082, 825811090, 825811112, 825811120, 825811147,

825811155 e 825811163; 29/11/2021 para os Registros 826897398, 826897410,

826897428, 826897436, 826897444 e 826897452; 25/06/2022 para o Registro

821282247; 27/08/2022 para o Registro 821282239; 25/09/2024 para o Registro

780145020; 13/08/2025 para o Registro 811482731; 15/10/2026 para o Registro

818148489; 26/07/2028 para os Registros 812379942 e 812379969; 11/08/2028

para o Registro 819015385; 25/03/2029 para o Registro 006892450; 10/08/2029

para o Registro 006964389; 25/08/2029 para o Registro 826336264; 08/09/2029

para os Registros 825268877 e 825810957; 06/10/2029 para o Registro

826897401; 19/01/2030 para os Registros 825810884, 825811015 e 826135579.

Valor Declarado do Contrato: 1% (um por cento) sobre o preço líquido de vendas

para os Registros de Marca relacionados no item “Prazo de Vigência dos Direitos

Page 40: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 40/50

de Propriedade Industrial”.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 30/04/2020 até 01/05/2021.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das Marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 110692/01 até 110692/05; 3- Faz parte do presente

a CARTA/INPI/CGTEC/Nº0747/2020.

Processo: 120844 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 120844/03

Data do Protocolo: 15/06/2020

Cedente: GKN HOLDINGS LIMITED

País da Cedente: REINO UNIDO

Cessionária: GKN INVESTMENTS III GP LIMITED

País da Cessionária: ESCOCIA

Setor: FABRICAÇÃO DE PEÇAS E ACESSÓRIOS PARA VEÍCULOS

AUTOMOTORES

Natureza do Documento: Aditivo nº1 de 27/05/2020 ao Contrato de 19/03/2010.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para o uso dos Registros de Marca

relacionados no item “Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial” -

Alteração dos itens “Cedente” (anteriormente denominada “GKN HOLDINGS

PLC”), “Cessionária” (transferência de diretos e de obrigações da empresa “A.P.

NEWALL & COMPANY LIMITED” para a empresa “GKN INVESTMENTS III GP

LIMITED”), “Objeto” e “Prazos”.

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 09/09/2014 até

09/09/2024 para o Registro 829030832; De 07/10/2014 até 07/10/2024 para o

Registro 829030840; De 15/06/2020 até 27/11/2020 para o Registro 812359739;

16/03/2022 para os Registros 007548338, 750265361 e 750265370; 16/12/2023

para o Registro 821567071; 25/03/2024 para o Registro 829030824; 22/03/2025

para o Registro 821567080; 29/11/2025 para os Registros 200072420, 200072463,

821567020 e 821567039; 21/03/2026 para os Registros 821567063 e 821567110;

04/04/2026 para o Registro 821567098; 25/08/2028 para os Registros 006743129

e 006743137.

Valor Declarado do Contrato: “NIHIL”.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 30/06/2019 até 25/08/2028.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das Marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 120844/01 e 120844/02; 3- Faz parte do presente a

CARTA/INPI/CGTEC/Nº0732/2020.

Processo: 120882 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 120882/03

Data do Protocolo: 24/03/2020

Cedente: GKN INVESTMENTS III GP LIMITED

País da Cedente: ESCOCIA

Cessionária: GKN DO BRASIL LTDA.

Page 41: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 41/50

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de peças e acessórios para os sistemas de marcha e

transmissão de veículos automotores

Natureza do Documento: Aditivo de 12/02/2020 ao Contrato de 31/03/2010.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Sublicença não exclusiva dos Registros de Marca relacionados no

item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial". - Alteração dos

itens “Objeto”, “Cedente” (transferência dos direitos e obrigações da A.P. NEWALL

& COMPANY LIMITEDpara a empresa GKN INVESTMENTS III GP LIMITED) e

“Prazos”.

Moeda de Pagamento: REAL

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 09/09/2014 até

09/09/2024 para o Registro 829030832; De 07/10/2014 até 07/10/2024 para o

Registro 829030840; De 24/03/2020 até: 27/11/2020 para o Registro de Marca

812359739; 16/03/2022 para os Registros de Marca 007548338, 750265361 e

750265370; 16/12/2023 para o Registro de Marca 821567071; 25/03/2024 para o

Registro de Marca 829030824; 22/03/2025 para o Registro de Marca 821567080;

29/11/2025 para os Registros de Marca 200072420, 200072463, 821567020 e

821567039; 21/03/2026 para os Registros de Marca 821567063 e 821567110;

04/04/2026 para o Registro de Marca 821567098; 25/08/2028 para os Registros

de Marca 006743129 e 006743137.

Valor Declarado do Contrato: De 0,5 até 1% do valor das faturas tal como previsto

na Cláusula 3.1.2, para os Registros.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 30/06/2019 até 25/08/2028

Observações: 1 - A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2 - O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 120882/01 e 120882/02. 3- O item “Prazo de

Vigência Declarado do Contrato” respeitou a vigência dos Registros de Marca

006743129 e 006743137, conforme o disposto no art. 13, inciso V do Anexo da

Resolução INPI/PR N° 0199/2017. 4 - Faz parte do presente Certificado de

Averbação a CARTA/INPI/CGTEC/Nº 0733/2020.

Processo: 130900 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 130900/04

Data do Protocolo: 01/07/2020

Cedente: LEROY-SOMER HOLDING

País da Cedente: FRANÇA

Cessionária: MOTEURS LEROY-SOMER

País da Cessionária: FRANÇA

Setor: FABRICAÇÃO DE MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS

Natureza do Documento: Contrato de 01/07/2011.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para o Registro de Marca 818315881 -

Alteração do item “Prazo”.

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 01/07/2020 até

Page 42: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 42/50

07/01/2027 para o Registro de Marca 818315881.

Valor Declarado do Contrato: "NIHIL".

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 02/09/2020 até 01/09/2025.

Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação da marca licenciada. 2) O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs.: 130900/01, 130900/02 e 130900/03.

Processo: BR 70 2017 000543-0 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702017000543/02

Data do Protocolo: 24/06/2020

Cedente: NV BEKAERT S.A.

País da Cedente: BÉLGICA

Cessionária: BMB BELGO MINEIRA BEKAERT ARTEFATOS DE ARAME LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de produtos de trefilados de metal padronizados

Natureza do Documento: Aditivo de 18/05/2020 ao Contrato de 25/10/2017

Modalidade Contratual: EXPLORAÇÃO DE PATENTE;FORNECIMENTO DE

TECNOLOGIA

Objeto: FT - Fabricação de Fio de Aço Trançado, Fio de Aço Trefilado e Arame de

Aço para Reforço do Talão de Pneu, incluída assistência técnica; EP - Licença não

exclusiva, sem direito de sublicenciar, para as Patentes e Pedidos de Patentes

listados no item “Prazo de Vigência dos direitos de propriedade”. - Alteração dos

itens “Objeto”, "Valor Declarado do Contrato" e “Prazo de Vigência dos Direitos de

Propriedade Industrial”.

Moeda de Pagamento: EURO

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 24/06/2020, até:

27/12/2021 para a Patente PI0115818-0; 18/07/2026 para a Patente PI0614846-8;

26/06/2028 para a Patente PI0510982-5; 13/02/2029 para a Patente PI0911621-4;

a expedição da Carta Patente para os Pedidos de Patente BR112013017567-2,

BR112014017588-8, BR112014017453-9, BR112016001155-4,

BR112016020872-2, BR112016014335-3, BR112016022535-0,

BR112017000707-0, BR112017007522-9 e BR112017015830-2 desde que não

ultrapassem 31/10/2022.

Valor Declarado do Contrato: FT - 3,5% (três e meio por cento) do Valor de Venda

Líquido de Fio de Aço Trançado e Fio de Aço Trefilado; 1,1% (um virgula um por

cento) do Valor de Venda Líquido do Arame de Aço para Reforço do Talão de

Pneu. EP - "NIHIL".

Forma de Pagamento: Taxa/ dia variando de EUR 450,00 à EUR 1.150,00

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 31/10/2017 até 31/10/2022

Observações: 1- O presente altera e complementa o Certificado de Averbação

702017000543/01; 2 - A validade deste Certificado de Averbação está

condicionada à regular situação das Patentes; 3 - Tão logo sejam expedidas as

Cartas Patente, referentes aos Pedidos de Patente, deverá ser solicitada a

alteração deste Certificado de Averbação; 4 - As faturas relativas à prestação dos

serviços previstos na Cláusula 5, do Contrato, deverão ser apresentadas para

Page 43: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 43/50

averbação no INPI. 5 - Faz parte do presente a CARTA/INPI/CGTEC/Nº0738/2020.

Processo: BR 70 2019 000037-9 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702019000037/02

Data do Protocolo: 30/06/2020

Cedente: FERROSAN APS

País da Cedente: DINAMARCA

Cessionária: FERROSAN MEDICAL DEVICES

País da Cessionária: DINAMARCA

Setor: Atividades de serviços de complementação diagnóstica e terapêutica não

especificadas anteriormente

Natureza do Documento: Contrato de 01/12/2016.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença exclusiva para os Registros de Marca relacionados no item

"Prazo de Vigência dos Direitos de propriedade Industrial". Alteração do item

"Cedente (em função de mudança da razão social de FERROSAN A/S para

FERROSAN APS)".

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 30/06/2020 até:

18/07/2027 para o Registro 830678360; 31/10/2027 para o Registro 830678387.

Valor Declarado do Contrato: NIHIL.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 30/06/2020 até 31/10/2027.

Observações: 1-A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa o

Certificado de Averbação nº 702019000037/01.

Processo: BR 70 2020 000002-3 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000002/01

Data do Protocolo: 02/01/2020

Cedente: CHEVRON PHILLIPS CHEMICAL COMPANY LP

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: BRASKEM S.A.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de produtos petroquímicos básicos

Natureza do Documento: Contrato de 01/01/2020 e 1º Aditivo de 29/02/2020.

Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: FT - Fabricação de Resinas de Poliolefina, associados às informações

técnicas relacionadas a todos os desenvolvimentos do Processo de Poliolefina,

Resinas de Poliolefina e/ou Modificação de Resina que foram utilizados

comercialmente (deve incluir a ativação do catalisador, mas não deve incluir

nenhum método de fabricação do catalisador da CPCHEM).

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:

Valor Declarado do Contrato: - USD 272.605,00 no primeiro ano contratual; - USD

272.605,00 x (PPI/202) por ano, nos anos subsequentes; onde PPI é o Índice de

Preços ao Produtor de Produtos Industriais, publicado pelo Departamento do

Trabalho dos Estados Unidos, Gabinete de Estatísticas Laborais, nos termos da

Page 44: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 44/50

Cláusula 1ª do 1º Aditivo de 29/02/2020 que alterou a Cláusula 4.1 do Contrato.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 01/01/2020 até 01/01/2023.

Observações: Faz parte do presente a CARTA/INPI/CGTEC/Nº0751/2020.

Processo: BR 70 2020 000149-6 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000149/01

Data do Protocolo: 27/03/2020

Cedente: KURITA WATER INDUSTRIES LTD.

País da Cedente: JAPÃO

Cessionária: KURITA DO BRASIL LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de outros produtos químicos não especificados anteriormente

Natureza do Documento: Contrato de 23/03/2020 e Aditivo nº1 de 17/06/2020.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para o uso dos Registros de Marca

relacionados no item “Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial”

nos produtos químicos para tratamento de água e outros produtos químicos

industriais que a Licenciante designa ou aprova o uso dos referidos Registros de

Marca.

Moeda de Pagamento: IEN JAPONES

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 27/03/2020 até

29/10/2024 para os Registros 831053615 e 831053623; 25/04/2026 para os

Registros 006298400 e 006298419; 04/03/2028 para o Registro 828040893.

Valor Declarado do Contrato: 1% (um por cento) do preço líquido de venda

derivado dos produtos contratuais identificados pelos Registros de Marca

licenciados.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 01/03/2020 até 04/03/2028.

Observações: A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das Marcas licenciadas.

Processo: BR 70 2020 000162-3 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000162/01

Data do Protocolo: 30/03/2020

Cedente: CUPONATION GMBH

País da Cedente: ALEMANHA

Cessionária: PROMOTREND DO BRASIL SERVIÇOS DE MARKETING E

DIVULGAÇÃO LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Portais, provedores de conteúdo e outros serviços de informação na internet

Natureza do Documento: Contrato de 04/12/2019.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para o uso dos Registros de Marca

905777778, 905777735, 905777786.

Moeda de Pagamento: EURO

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 30/03/2020 até:

22/12/2025 para os Registros de Marca 905777735; 905777778; 905777786.

Page 45: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 45/50

Valor Declarado do Contrato: 1,0% (um por cento) das receitas líquidas.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 04/12/2019 até 04/12/2022.

Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2) Faz parte do presente Certificado de

Averbação a CARTA/INPI/CGTEC/Nº 0725/2020.

Processo: BR 70 2020 000163-1 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000163/01

Data do Protocolo: 30/03/2020

Cedente: CUPONATION GMBH

País da Cedente: ALEMANHA

Cessionária: PROMOTREND DO BRASIL SERVIÇOS DE MARKETING E

DIVULGAÇÃO LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Portais, provedores de conteúdo e outros serviços de informação na internet

Natureza do Documento: Contrato de 04/12/2019.

Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: FT - Tecnologia para a prestação dos serviços listados no Adendo 2 do

Contrato (incluindo: Produto de Sistema de Cupom, Produto de Detalhes de

Varejo, Produto de Negociações de Estilo de Vida, Produto de Negociações de

Viagens, Portais de Vendas, Portal de WhiteLabel e Black Friday, Portal de

Apostas Esportivas, Portal de Revisões, Soluções de Varejistas, GSG tech

backbone, Produtos e Campanhas de Marketing e Serviços de assinatura de

publicidade paga).

Moeda de Pagamento: EURO

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:

Valor Declarado do Contrato: 4,0% (quatro por cento) das receitas líquidas.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 04/12/2019 até 04/12/2022.

Processo: BR 70 2020 000205-0 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000205/01

Data do Protocolo: 29/04/2020

Cedente: TENOVA GOODFELLOW INC.

País da Cedente: CANADÁ

Cessionária: ARCELORMITTAL BRASIL S.A.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Produção de laminados longos de aço, exceto tubos

Natureza do Documento: Fatura AM-1005/2020 de 06/01/2020.

Modalidade Contratual: SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA E CIENTÍFICA

Objeto: SAT - Serviços de engenharia conceitual para o sistema de

despoeiramento do topo do galpão da Aciaria da ArcelorMittal Tubarão. Incluindo

revisão e coleta de dados, levantamento de campo e avaliação, análise de dados

e modelagem CFD.

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:

Valor Declarado do Contrato: USD 129.000,00

Page 46: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 46/50

Forma de Pagamento: Taxa/hora variando de USD 100,00 à USD 200,00.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 01/01/2020 até 01/01/2021.

Processo: BR 70 2020 000254-9 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000254/01

Data do Protocolo: 23/06/2020

Cedente: PANASONIC CORPORATION

País da Cedente: JAPÃO

Cessionária: PANASONIC DO BRASIL LIMITADA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de aparelhos de recepção, reprodução, gravação e amplificação

de áudio e vídeo

Natureza do Documento: Contrato de 17/06/2020

Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: FT - Fabricação de pilhas primárias cilíndricas alcalinas de manganês e

quaisquer outros modelos desenvolvidos durante a vigência do Contrato, com

previsão de assistência técnica, conforme detalhado nas Cláusulas 2.01 e 2.02.

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:

Valor Declarado do Contrato: 3% (três por cento) sobre o Preço Líquido de Venda.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 03/07/2020 até 03/07/2025.

Processo: BR 70 2020 000256-5 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000256/01

Data do Protocolo: 23/06/2020

Cedente: WHG CARIBBEAN HOLDINGS, INC

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: FROTA EMPREENDIMENTOS IMOBILIARIOS LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Compra e venda de imóveis próprios

Cessionária: HOTEL CAFÉ ROYAL DE MINAS LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Hotéis

Natureza do Documento: Contrato de 26/03/2020.

Modalidade Contratual: FRANQUIA

Objeto: FRA - Franquia não exclusiva para os Registros de Marca listados no

“Prazo de Vigência dos direitos de Propriedade Industrial” relacionado ao

estabelecimento hoteleiro denominado “Hotel TRYP by Wyndham Varginha Café

Royal”, localizado na Avenida Benjamin Constant, 310, Centro, Varginha, MG,

Brasil.

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 23/06/2020 até

12/07/2021 para o Registro de Marca 827025963; 09/12/2024 para o Registro de

Marca 831241098; 09/01/2028 para o Registro de Marca 840021259; 03/07/2028

para os Registros de Marca 911572260 e 911573518; 19/05/2029 para o Registro

de Marca 828593990; 06/10/2029 para o Registro de Marca 823775879

Page 47: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 47/50

19/01/2030 para o Registro de Marca 828594007; 29/06/2030 para o Registro de

Marca 827025955.

Valor Declarado do Contrato: Taxa Inicial de US$ 10.605,00; Taxa de Royalties de

3% (três por cento) da Receita Bruta Gerada por Diárias do Hotel, de 26/03/2020

até 25/03/2022 e; 4% (quatro por cento) da Receita Bruta Gerada por Diárias do

Hotel de 26/03/2022 até 26/03/2030;

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 26/03/2020 até 26/03/2030.

Observações: 1) A validade deste Certificado de Registro está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas. 2) Faz parte do presente a

CARTA/INPI/CGTEC/N. 0719/2020.

Processo: BR 70 2020 000259-0 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000259/01

Data do Protocolo: 24/06/2020

Cedente: PIZZA HUT INTERNATIONAL LLC

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: PIMENTA VERDE ALIMENTOS LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Restaurantes e similares

Natureza do Documento: Contrato de 12/06/2020.

Modalidade Contratual: FRANQUIA

Objeto: FRA - Franquia não exclusiva do sistema "Pizza Hut" no endereço Rua

Itacaiúna, 61, Vila Andrade, São Paulo, SP, Brasil, CEP: 05716-070 - Shopping

Jardim Sul, relacionada aos Registros de Marca e Pedido de Registro de Marca

listados no item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial".

Moeda de Pagamento: DOLAR ESTADOS UNIDOS E REAL

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 24/06/2020 até:

21/06/2021 para os Registros 829694170 e 829694307; 09/08/2021 para o

Registro 829694218; 03/11/2022 para o Registro 813938694; 11/05/2023 para o

Registro 812895606; 13/04/2024 para o Registro 822140195; 27/04/2024 para o

Registro 821823507; 01/07/2024 para o Registro 903368005; 16/08/2024 para o

Registro 814741010; 08/09/2024 para o Registro 821866060; 24/10/2025 para o

Registro 817703616; 27/12/2025 para os Registros 200074393 e 821823493;

05/01/2026 para os Registros 824259971 e 824259980; 10/01/2026 para os

Registros 822140152 e 822140160; 09/05/2026 para os Registros 822140179 e

822140187; 29/05/2027 para os Registros 825510457 e 825510465; 11/08/2027

para o Registro 812474821; 26/12/2027 para os Registros 910259720, 910261180

e 910261415; 01/09/2028 para o Registro 818909404; 23/02/2029 para os

Registros 819324116, 819324124, 819324132, 819324140, 913887170,

913887196 e 913887226; 10/03/2029 para o Registro 823814530; 25/05/2029

para o Registro 006941176; 01/08/2029 para os Registros 813594170, 813680565

e 813680573; 05/10/2029 para o Registro 819651583. a expedição do Certificado

de Registro de Marca para o Pedido de Registro de Marca 910123624, desde que

não ultrapasse a data de 05/10/2029.

Valor Declarado do Contrato: -Taxa inicial de franquia: USD 13.050,00; -Taxa de

Page 48: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 48/50

royalties ("taxa periódica"): 6% (seis por cento) da receita bruta, sendo 4% (quatro

por cento) da receita bruta para as lojas abertas até 31/12/2019; -Taxa de

renovação: o maior valor entre o equivalente em reais a USD 26.100,00 e 50%

(cinquenta por cento) do valor então correspondente à taxa inicial de franquia

vigente à época da renovação.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 22/02/2020 até 05/10/2029.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Registro está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2- O item "Prazo de Vigência Declarado

do Contrato" respeitou o disposto no art. 13, inciso VI do Anexo da Resolução

INPI/PR nº 199/2017; 3- O Pedido de Registro de Marca 910123624 está em

situação de recurso no INPI, nos termos do art. 212, § 1º da Lei nº 9.279/96; 4-

Faz parte do presente a CARTA/INPI/CGTEC/Nº0721/2020.

Processo: BR 70 2020 000263-8 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000263/01

Data do Protocolo: 24/06/2020

Cedente: KENTUCKY FRIED CHICKEN INTERNATIONAL HOLDINGS LLC

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: PIMENTA VERDE ALIMENTOS LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Restaurantes e similares

Natureza do Documento: Contrato de 10/06/2020.

Modalidade Contratual: FRANQUIA

Objeto: FRA - Franquia não exclusiva para operação da rede de restaurante “KFC”

localizado no Tietê Plaza Shopping, Av. Raimundo Pereira de Magalhães, 1465 -

Jardim Iris, São Paulo - SP, 05145-000, envolvendo os Registros de Marca

relacionados no item “Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial”.

Moeda de Pagamento: DOLAR ESTADOS UNIDOS E REAL

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 24/06/2020 até:

17/01/2022 para o Registro 825554748; 03/08/2023 para os Registros 816612994

e 816613036; 08/09/2023 para o Registro 816545537; 04/11/2024 para o Registro

831183128; 21/01/2025 para os Registros 831230070 e 831230088; 25/01/2025

para o Registro 006031463; 12/12/2026 para o Registro 824045688; 17/04/2027

para o Registro 824085892; 01/04/2028 para os Registros 828133670,

828133697, 828133727, 828133760, 828133778 e 828133867; 23/03/2029 para o

Registro 817203290; 24/03/2029 para o Registro 824045700; 09/04/2029 para o

Registro 823205657; 10/11/2029 para os Registros 828490350, 828490368 e

828490384.

Valor Declarado do Contrato: - Taxa Inicial: US$ 52.200,00 (cinquenta e dois mil e

duzentos dólares norte-americanos); - Royalties: 6,0% (seis por cento) das

receitas brutas, observando-se os termos do Anexo B do Contrato; - Taxa de

Renovação: o maior valor entre US$ 26.100 (vinte e seis mil e cem dólares

norte-americanos) ou a Taxa de Renovação atual.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 15/12/2019 até 10/11/2029.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Registro está condicionada à

Page 49: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 49/50

regular situação das marcas licenciadas; 2- O prazo final do Certificado de

Registro foi determinado pela vigência do Registro de Marca mais longevo,

conforme art. 13, inciso VI, do Anexo da Resolução INPI/PR nº 199/2017. 3- Faz

parte do presente a Carta/INPI/CGTEC/ Nº0722/2020.

Processo: BR 70 2020 000266-2 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000266/01

Data do Protocolo: 25/06/2020

Cedente: E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: BOEHRINGER INGELHEIM ANIMAL HEALTH USA, INC

País da Cessionária: ESTADOS UNIDOS

Setor: Fabricação de medicamentos para uso veterinário

Natureza do Documento: Contrato de 06/05/2019.

Modalidade Contratual: EXPLORAÇÃO DE PATENTE

Objeto: EP - Licença exclusiva para a Patente listada no item "Prazo de Vigência

dos Direitos de Propriedade Industrial".

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 25/06/2020 até

09/04/2029 para a Patente PI 0810929-0.

Valor Declarado do Contrato: "NIHIL".

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 06/05/2019 até 09/04/2029.

Observações: A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação da patente licenciada.

Page 50: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2584.pdf · 2020. 7. 14. · Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 6/50 Código

Contrato de Tecnologia – RPI 2584 de 14 de Julho de 2020 50/50

Código 800 - Certificado cancelado

Certificado de Averbação/Registro cancelado devido ao arquivamento do processo.

Processo: BR 70 2017 000060-8 Código 800 - Certificado cancelado

Certificado de Averbação/Registro: 702017000060/01, 702017000060/02,

702017000060/03

Cedente: CLARIANT PLASTICS & COATINGS AG

Cessionária: CLARIANT PLASTICS & COATINGS BRASIL INDUSTRIA QUIMICA

LTDA.

Processo: 970933 Código 800 - Certificado cancelado

Certificado de Averbação/Registro: 970933/01, 970933/02

Cedente: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (TOYOTA MOTOR

CORPORATION)

Cessionária: TOYOTA DO BRASIL S/A INDÚSTRIA E COMÉRCIO