revista bicentenario. número 3

54
Revista digital de DIARIO Bahía de Cádiz. NÚMERO 3 (octubre-diciembre 2010) T T o o d d o o u u n n p p r r e e m m i i o o N N o o b b e e l l , , c c o o n n e e l l p p i i n n d d e e l l D D i i e e z z V V a a r r g g a a s s L L l l o o s s a a , , d d í í a a s s a a n n t t e e s s d d e e r r e e c c o o g g e e r r e e l l p p r r e e m m i i o o N N o o b b e e l l , , p p a a s s ó ó p p o o r r S S a a n n F F e e r r n n a a n n d d o o , , a a l l c c e e l l e e b b r r a a r r s s e e l l o o s s d d o o s s c c i i e e n n t t o o s s a a ñ ñ o o s s d d e e l l D D e e c c r r e e t t o o I I X X d d e e L L i i b b e e r r t t a a d d d d e e I I m m p p r r e e n n t t a a , , d d e e n n t t r r o o d d e e l l B B i i c c e e n n t t e e n n a a r r i i o o d d e e l l a a s s C C o o r r t t e e s s d d e e 1 1 8 8 1 1 0 0 , , e e n n g g r r a a n n d d e e c c i i d d o o c c o o n n s s u u p p r r e e s s e e n n c c i i a a y y p p a a l l a a b b r r a a s s . . S S e e c c i i e e r r r r a a u u n n i i n n t t e e n n s s o o a a ñ ñ o o D D i i e e z z , , q q u u e e s s e e g g u u r r o o , , p p u u d d o o s s e e r r m m e e j j o o r r p p e e r r o o t t a a m m b b i i é é n n p p e e o o r r , , y y d d e e l l q q u u e e h h a a b b r r á á q q u u e e r r e e c c o o g g e e r r s s u u s s f f r r u u t t o o s s . . Y Y a a r r r r a a n n c c a a 2 2 0 0 1 1 1 1 , , a a ñ ñ o o O O n n c c e e e e n n e e l l q q u u e e C C h h i i c c l l a a n n a a r r e e i i v v i i n n d d i i c c a a s s u u p p a a r r t t i i - - c c u u l l a a r r b b i i c c e e n n t t e e n n a a r r i i o o , , e e l l d d e e l l a a h h i i s s t t ó ó r r i i c c a a B B a a t t a a l l l l a a d d e e L L a a B B a a r r r r o o s s a a . .

Upload: diario-bahia-de-cadiz

Post on 25-Mar-2016

245 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Revista 'BiCentenario'. Número 3 (OCTUBRE-DICIEMBRE 2010) de la publicación digital de DIARIO Bahía de Cádiz alrededor del Bicentenario de las Cortes de 1810 en San Ferando y de la Constitución de 1812 en Cádiz

TRANSCRIPT

Page 1: Revista BiCentenario. Número 3

Revis

tadig

itald

eDIAR

IOBa

híade

Cádiz

.NÚM

ERO3

(octu

bre-d

iciem

bre2

010)

TTooddoo uunn pprreemmiioo NNoobbee ll ,, cc oo nn ee ll pp ii nn dd ee ll DD ii ee zz

VVaarrggaass LLlloossaa,, ddííaass aanntteess ddee rreeccooggeerr eell pprreemmiioo NNoobbeell ,, ppaassóóppoorr SSaann FFeerrnnaannddoo,, aall cceelleebbrraarrssee llooss ddoosscciieennttooss aaññooss ddeell

DDeeccrreettoo IIXX ddee LLiibbeerrttaadd ddee IImmpprreennttaa,, ddeennttrroo ddeell BBiicceenntteennaarriioo ddeellaass CCoorrtteess ddee 11881100,, eennggrraannddeecciiddoo ccoonn ssuu pprreesseenncciiaa yy ppaallaabbrraass..

SSee cciieerrrraa uunn iinntteennssoo aaññoo DDiieezz,, qquuee sseegguurroo,, ppuuddoo sseerr mmeejjoorr��ppeerroo ttaammbbiiéénn ppeeoorr,, yy ddeell qquuee hhaabbrráá qquuee rreeccooggeerr ssuuss ffrruuttooss.. YY

aarrrraannccaa 22001111,, aaññoo OOnnccee eenn eell qquuee CChhiiccllaannaa rreeiivviinnddiiccaa ssuu ppaarrtt ii--ccuullaarr bbiicceenntteennaarriioo,, eell ddee llaa hhiissttóórriiccaa BBaattaallllaa ddee LLaa BBaarrrroossaa..

Page 2: Revista BiCentenario. Número 3

¿QUIÉNES SOMOS?

¿QUÉ CONTAMOS EN ESTE NÚMERO 3?En este número 3 (que en realidad es el 4) además de recoger en

la página 33 la obligada Editorial, y entre las 2266y2288 sendos artículos delcoordinador de la Oficina de 1810 y del gerente del Consorcio del Bicentenario,

a quienes invitamos a hacer balance del extinto Diez, contamos...·entre las 44 y 88,, todo sobre el bicentenario del 10-N

·entre las 1100 y 1111, la Semana Constitucional de diciembre·entre las 1122 y 1133, la Semana Ilustrada de La Isla

·entre las 1144 y 1155, la que hemos llamado Semana Universitaria·entre las 1166 y 2255, un repaso fotográfico al Diez, en diez imágenes

·entre las 3300 y 3355, analizamos el trabajo del Consorcio del Bicentenario·entre las 3366 y 3399, nos ponemos muy muy musicales

·entre las 4400 y 4433, recopilamos los últimos meses del Doce en Cádiz·entre las 4444 y 4488, nos centramos en el Bicentenario en Chiclana

·entre las 5500y 5511, nos vamos al Bicentenario en Chile·y no olvidamos las secciones habituales de Recomendaciones y Carnaval

Director/Redactor JefeDirector/Redactor Jefe:: DD aa nnyy RRoo ddww aa yyRedacción / MaquetaciónRedacción / Maquetación:: DDIIAARRIIOO BBCC

FotografíaFotografía: Eulogio García Romero, JSF, JF Sempere, E. Rioja, P. Pastrana, APC, UCA, DIARIO BC, gabinetes de prensa

Colaboran en DIARIO BCColaboran en DIARIO BC:: Eulogio García, Jesús Sánchez-Ferragut, Paco Mesa, Sergio Pérez, Alba Carvajal, Ramón Reig, Manuel Rubio, Jesús Perulero,

Antonio López Hidalgo, Ana Isabel Espinosa, Miuris Rivas, Ismael Roldán, Bárbara Ruiz,M. Cabrero, Víctor Corcoba, M. Massanet, Nacho Martín, S. Acosta, y gabinetes de prensa

Revista (formato flash)Revista (formato flash) alojada alojada en en issuu.comissuu.com

C/ Profesor Antonio Ramos 12, 3º IZQDASan Fernando 11.100 (CÁDIZ)

[email protected]@yahoo.es

658 685 782

BÚSCANOS EN...

22 DIARIO Bahía de Cádiz

Page 3: Revista BiCentenario. Número 3

¿¿ Y esto es todo? Es lapregunta al aire que muchos sehacen –nos hacemos- estos días queel año Diez, el del transformadorBicentenario de las Cortes de 1810de San Fernando, ha dicho adiós,con nostalgia. Aunque aquellos dipu-tados de uno y otro lado del Atlánticoque comenzaron sus reuniones el 24de Septiembre en el Teatro deComedias no se trasladaron a Cádizhasta febrero de 1811, y ello no pasa-rá por alto entre los rescoldos de pro-gramación de la efeméride. Así comola obtención en 1813, del título deCiudad y el nombre de San Fernandopara la entonces Isla de León, por supapel en todos estos hechos, y enhonor al ‘deseado’ monarcaFernando VII, que paradójicamentederogó un año después la innovado-ra Constitución nacida en Cádiz y res-tauró el absolutismo.

La botella, como siempre, sepuede ver medio llena o mediovacía; la valoración de lo que hasupuesto este intenso año dependede quien lo verbalice y sus intereses.Sin embargo, los verdaderos efectos‘colaterales’ del Bicentenario isleñose notarán –si llegan a notarse- conel paso del tiempo... De momento, lostípicos resúmenes informativos anua-les de los medios nacionales –porejemplo, el de ‘Informe Semanal’-han ignorado por completo lo vivido.

Como repite en las últimas sema-nas el alcalde isleño, Manuel deBernardo, una y otra vez, se ha ‘sem-brado’ durante 2010, y a partir deahora toca recoger los ‘frutos’. ¿Perose han regado en condiciones esas‘semillas’�? El Diez “no es el final denada, es el comienzo de un nuevotiempo en el que San Fernando res-cata su papel en la Historia”. Sonpalabras textuales del regidor anda-lucista remarcadas en algunas desus incontables peroratas duranteestos doce meses. Mas quizá se hamirado demasiado al pasado, “cuan-do España fue una isla” –sin duda uneslogan más que acertado-, y nomucho al futuro de una ciudad quepese a sentirse una pizca más orgu-llosa de lo que albergó hace dossiglos –hasta ahora casi no era cons-ciente-, sigue respirando resignacióny apatía, salvo excepciones, claro.

Siendo lo más objetivos posibles,para evaluar el nivel de ‘éxito’ de este

EDITORIAL

DIARIO Bahía de Cádiz 33

¿ES TOESTODO?año presuntamente redentor para LaIsla, rescatamos y hojeamos dosdocumentos: el Plan San Fernando2010 aireado en 2005; y elPrograma General del Bicentenarioeditado en agosto de 2009. La meraexposición de lo que iba a ser y noha sido, debe ser esclarecedora.Partiendo por la fracasada gestiónde la ‘sobrada’ Arena Media, laempresa contratada para la búsque-da de patrocinios.

En el primer caso, el Plan querecopila una amalgama de proyec-tos- objetivos ambicionados desdeese momento a 2010, subraya queel Diez “debe entenderse como unafecha de referencia en la que debe-rán estar culminadas las infraestruc-turas y equipamientos que el munici-pio precisa para su desarrollo. Unhito que sirva para marcar un antesy un después”.

Este documento habla de la cone-xión de la CA-33 con la avenida de laConstitución a la espalda de Janer, laansiada carretera de La Carraca-TresCaminos, la Ronda Norte, el nudodiamante para los accesos a la ciu-dad y Fadricas, la llegada de la AltaVelocidad, y la construcción de laestación de autobuses en La Ardila.También se anota la necesidad deaparcamientos, Fadricas II y III, de unpolígono en Janer y otro polígonojusto delante de la Carraca, de laampliación de Bahía Sur y la conver-sión de la plaza de toros en un multiu-sos; de dos nuevos hoteles, en laCasa Lazaga y el parque del Barrero;de la Casa Museo de la FundaciónCamarón, una universidad en laHuerta de la Compañía o una biblio-teca en el Patio Olea. Nada de esto,por culpa de una u otra administra-ción, ha salido adelante.

Entre los equipamientos recogidosen este “plan útil y de futuro” que sí sehan hecho realidad están el parquede Bomberos, la nueva Comisaría dePolicía o el Centro de Congresos. Unporcentaje mínimo del total. Mientras,el Parque de la Historia y el Mar, yaconstruido, sigue pendiente de sucostoso futuro, tras millones de inver-sión consumidos. Igualmente, elmonumental Ayuntamiento, a la espe-ra de la proyectada rehabilitación, havivido el emblemático año cerrado.

Por su parte, de la programación

general esbozada para todo el añodel Bicentenario se han caído, entreotros casos, la celebración del Día delas Fuerzas Armadas; el partido de laselección andaluza y el de la selec-ción española de baloncesto en laciudad; la resolución del concursofotográfico Viaja con 2010; la apertu-ra de la primera fase de la rehabilita-ción del Sitio Histórico del PuenteZuazo, del Castillo de San Romualdoo del Castillo de Sancti Petri; espectá-culos de luz y sonido sobre la facha-da de edificios significativos; el ciclode cine sobre la Guerra de laIndependencia; las inauguracionesde un monumento a las FuerzasSutiles de La Isla y Sánchez de laCampa, y un reloj de sol; o la mediá-tica visita del secretario general de laONU, Ban Ki Moon.

Se nos puede reprochar que esmuy fácil regodearse en lo que no hapodido ser el Bicentenario, lo que noha podido atraer ni generar. Ya vere-mos si se han plantado al menosesas semillas y brotan. Eso no quitaque no aplaudamos que gracias al‘San Fernando 2010’ la ciudad havivido unos meses inolvidables, conmultitud de jornadas, actos y activi-dades –con más o menos conexióncon la efeméride-, incluso con ecosnacionales e internacionales, algu-nos multitudinarios y masivos –otrosno tanto-, la implicación de muchosciudadanos –de forma pasiva y críti-ca, pero también activa e ilusionada-y cierta restauración patrimonial yreconocimiento del protagonismo deLa Isla en la Historia del país.

No obstante, la sensación e impre-sión extendida es que el Diez, queademás ha tenido el infortunio detoparse de lleno con la manoseadacrisis, ha sido un Bicentenario desegunda categoría: un Bicentenario-aperitivo con demasiadas croquetasy contados platos de jamón de patanegra y caviar ruso; un Bicentenario-experimento ensombrecido por loque viene, el Doce, cuando la prime-ra Constitución española, la de1812, iniciada en La Isla, cumplirádoscientos años. Esa es la conme-moración que sí preocupa algo a lasAdministraciones públicas superio-res, en un año que, ¡vaya!, es añoelectoral. La cuenta atrás ya está enmarcha� pero que nadie lo olvide–ya lo sermoneábamos hace unaño-: “sin Diez no hay Doce”.

Page 4: Revista BiCentenario. Número 3

““ LL aa ll ii bb ee rr tt aa dd dd ee ee xx pp rr ee ss ii óó nnee ss tt áá ss ii ee mm pp rr ee aa mm ee nn aa zz aa dd aa ””

TT ras el 24-S, el Bicentenario de las Cortes de 1810 deSan Fernando iniciaba su ‘cuesta abajo’, exprimía los últi-mos tres meses de emblemático año Diez. No obstante, eneste trimestre final de conmemoración, aún ha habido huecopara rememorar hechos históricos trascendentales, como esel caso del 10-N: un 10 de noviembre de hace doscientosaños se aprobaba el Decreto IX de Libertad de Imprenta porparte de aquellas Cortes isleñas que habían comenzado susreuniones pocas semanas antes. La libertad de expresión,información y opinión por vez primera eran planteadas. Elorigen del periodismo moderno, hoy tan devaluado.

El 10-

N de 2

010

EEll NNoobbeell MMaarriioo VVaarrggaass LLlloossaa ppiissóó eell 1100--NN llaaBBaahhííaa ddee CCááddiizz,, ddoonnddee hhaaccee ddoosscciieennttooss aaññooss

bbrroottóó eell ppeerriiooddiissmmoo mmooddeerrnnoo aa ppaarrttiirr ddee uunn iinnnnoo--vvaaddoorr ddeeccrreettoo pprroommuullggaaddoo ppoorr llaass CCoorrtteess iisslleeññaass..

44 DIARIO Bahía de Cádiz

Page 5: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 55

AAprovechando está importanteefemérides –que el Ayuntamientode San Fernando y otras institu-ciones revivieron con diversas ini-ciativas y actos-, la AsociaciónInternacional de Radiodifusión(AIR) –que representa a 17.000emisoras de radio y televisión pri-vadas de América, Europa y Asia-celebró esos días entre Cádiz yLa Isla su 40 Asamblea, y entre-gó su premio a la Defensa de laLibertad de Expresión y losValores Humanos al escritor yreciente premio Nobel MarioVargas Llosa.

Con el vicepresidente y ministrodel Interior, Alfredo PérezRubalcaba, presidiendo el actocelebrado en el Real Teatro delas Cortes -y protestas laboralesen la calle-, el ilustre peruano–que se llevó un largo aplauso-incidió en su perorata en que lalibertad de expresión está siem-pre amenazada, y no exclusiva-mente por el poder legítimo,todos ven este derecho “con cier-to recelo”, dijo. En este sentido,

puntualizó que en esta lucha endefensa de la libertad de expre-sión “se ganan batallas, nunca laguerra”; y no se reprimió aldenunciar la ausencia de libertaden países como Cuba oVenezuela.

“Los que escribimos debemosestar en primera fila en defensade la libertad” sentenció el escri-tor de ‘La ciudad y los perros’,comprometiéndose, en esa auto-responsabilidad que reconocióasumir al recibir este reconoci-miento, a “hacer todo lo posiblepara no defraudaros”.

Este galardón tiene una simbo-logía especial porque no es unpremio que se conceda de formaperiódica. Hasta el momento esteorganismo sólo lo ha otorgado endos ocasiones: en el año 2000 alRey Juan Carlos I, y en 2002 alPapa Juan Pablo Pablo II. VargasLlosa, por tanto, es el tercero enengrosar esta exclusiva lista, “porsu riquísima obra literaria y por sucoherencia y valentía”.

DD oo ss ss ii gg ll oo ss dd ee ss pp uu éé ss ,, uu nn ““ dd ee ss aa ff íí oo ””TTras las dos jornadas

desarrolladas en lacapital gaditana de la40 Asamblea de la AIR -en cuya organizaciónparticipó el Consorciodel Bicentenario-, enlas que se debatió acer-ca de la digitalizaciónde la radio y la televi-sión, el derecho a la propiedad, y la defensa y la custodia de lalibertad de expresión, se plasmaron 25 resoluciones y la declara-ción de Cádiz. Y se concluyó que “doscientos años después de laproclamación de la Libertad de Imprenta, la libertad de expresiónsigue siendo un desafío”. Así, siguen habiendo países en los quese vulneran estos derechos, como Venezuela o Marruecos, y enotros muchos “se está caminando hacia el autoritarismo”.

Page 6: Revista BiCentenario. Número 3

El 10-

N de 2

010

EE l programa entorno al 10-N en SanFernando arrancó el 5 de noviembre, con unconcierto gratuito del cantautor portuenseJavier Ruibal.

Durante la semana, se llevó cabo el llamado‘Reconocimiento a la prensa del Bicentenario’.El Consistorio y la Comisión Local del Diez qui-sieron tener un detalle con periodistas locales,aquellos que hemos servido de altavoz de todolo que ha vivido y sentido La Isla en este espe-cial año; y otro homenaje a los ‘plumillas’ loca-les vino por parte de la Academia de SanRomualdo, que además organizó la conferen-cia de Santiago Sánchez Tráver ‘De las Cortesde San Fernando a la galaxia digital’.

EE l Ayuntamiento de SanFernando, en el marco de la pro-gramación alrededor del 10-N,inauguró esa misma fecha, dossiglos después, casi frente alCastillo de San Romualdo –en lazona expropiada por las obrasdel tranvía-, un monumento dedi-cado a la Libertad de Expresión,obra del escultor e Hijo Predilectode la ciudad, Alfonso Barraquero.

Una mujer desnuda, con unapajarita de papel de periódico enla mano, atravesando las pala-bras ‘intolerancia’, es el conjuntoque sirve ya como ofrenda de LaIsla a la aprobación del DecretoIX cuajado en este mismo rincónen 1810. La empresa TomásMartín ha donado la placa expli-cativa en el pedestal.

Al acto de inauguración delmonumento, además del propioBarraquero, numerosos conceja-les, y curiosos, asistieron repre-sentantes de la AsociaciónInternacional de Radiodifusión,que celebraban esos días entreCádiz y La Isla su Asamblea, yque no se fueron a sus respecti-vas ciudades de origen sin unafoto con la escultura de fondo.

DD ee ss nn uu dd aa cc oo nn tt rr aa

llaa iinnttoolleerraanncciiaa

66 DIARIO Bahía de Cádiz

AA cc tt oo ss yy aa cc tt oo ss aa ll

Page 7: Revista BiCentenario. Número 3

LL aa ss vv ii cc ii ss ii tt uu dd ee ss dd ee ll aaLL ii bb ee rr tt aa dd dd ee II mm pp rr ee nn tt aa ,,

aa ee xx pp oo ss ii cc ii óó nn

LLos orígenes de la libertad de prensa enEspaña, haciendo especial énfasis en el períodohistórico de Las Cortes gaditanas, su evolucióny el estado actual del periodismo son analizadosen ‘Prensa y Libertad de Imprenta. Los periódi-cos en el Cádiz de Las Cortes’; una exposicióndel Consorcio del Bicentenario de laConstitución de 1812 y de la Sociedad Estatalde Conmemoraciones Culturales que se abrió el12 de noviembre y que, en principio, se manten-dría visitable hasta el 9 de enero.

La muestra reúne más de doscientas piezasentre periódicos, libros, folletos, manuscritos,grabados, estampas y óleos cedidos para laocasión por una veintena de instituciones entrelas que se encuentran el Archivo HistóricoNacional, el Archivo Histórico Provincial deCádiz, el Archivo Histórico Municipal de Cádiz,

el Congreso de los Diputados, el Museo delRomanticismo, el Museo Nacional del Prado y laReal Biblioteca del Palacio Real de Madrid. Sucomisaria es María Cruz Seoane.

La exposición se dividió en dos sedes. Por unlado, la Galería GH 40 de San Fernando,donde se exhiben cinco secciones temáticas:‘Los antecedentes de la Libertad de Imprenta’,‘La libertad de prensa durante la guerra de laIndependencia’, ‘La Vuelta a la censura’, las‘Vicisitudes de la libertad de prensa en Españahasta nuestros días’; y el ‘Estado de la libertadde prensa en el mundo hoy en día’; mientrasque en la sede de la Fundación Joly, en elCentro Cultural Reina Sofía de la capital, seexpone el capítulo dedicado a los periódicos enla revolución liberal.

Por otro lado, se entregó el I Premio Libertadde Expresión a los valores periodísticos al fotó-grafo jerezano Emilio Morenatti, un galardónbienal concedido por primera vez en 2009, porparte del Ayuntamiento y la Asociación de laPrensa de Cádiz; e igualmente Vargas Llorapisó la ciudad para recibir el premio a laDefensa de la Libertad de Expresión y losValores Humanos de la AIR.

También (como ampliamos en este número)se procedió a la inauguración del Centro deInterpretación del Parlamentarismo; y a laapertura de exposición ‘Prensa y Libertad deImprenta. Los Periódicos en el Cádiz de LasCortes’, dividida entre La Isla y la capital.

ll rr ee dd ee dd oo rr dd ee ll 11 00 -- NN

DIARIO Bahía de Cádiz 77

Page 8: Revista BiCentenario. Número 3

88 DIARIO Bahía de Cádiz

EE l Consorcio del Bicentenariode la Constitución de 1812 y elAyuntamiento de SanFernando procedieron a inau-gurar el simbólico 10-N, al fin -no pudo ser el pasado 24-S-, elCentro de Interpretación delParlamentarismo –a dos pasi-tos del Real Teatro de lasCortes-, un espacio que, a tra-vés de diversos recursos–audiovisuales, interactivos,didácticos�-, da a conocer losacontecimientos históricos quetuvieron lugar en aquella Islade León entre 1810 y 1811, yque propiciaron el nacimientodel sistema parlamentario enEspaña.

Es parte del legado cul-tural que el Bicentenariode las Cortes de 1810deja en la ciudad para

más allá de este 2010. Lainversión realizada en esteespacio museístico interactivosupera los 890.000 euros.

El vicepresidente y ministrodel Interior, Alfredo PérezRubalcaba, el consejero y pre-sidente del Consorcio delBicentenario de la Constituciónde 1812, Luis Pizarro, y elalcalde de San Fernando,Manuel de Bernardo, fueron losencargados de estrenar esteCentro de Interpretación.

El Centro que, espera servircomo reclamo de turismo cultu-ral, se distribuye en dos plantasde alrededor de 140 metros

cuadrados, dotadas con distin-tos recursos tecnológicos.Estos medios se emplearán,entre otras actuaciones, parapresentar de forma resumida ya través de proyeccionesaudiovisuales las claves princi-pales del discurso museográfi-co, en sus diferentes etapas.

Para facilitar el conocimientode aquéllos hechos históricos,este espacio abarca cuatrograndes líneas argumentales:la Isla de León y Cádiz;Libertad y conciencia nacional;Constitucionalismo y elParlamentarismo y laDemocracia.

Estas instalaciones se sumanal Centro de Interpretación deCádiz –en la calle Ancha- y alPunto de Información dePuntales, también en la capital.

LL ee gg aa dd oo aa uu dd ii oo vv ii ss uu aa ll eeii nn tt ee rr aa cc tt ii vv oo dd ee ll DD ii ee zz

El 10-

N de 2

010

AA eessccaassooss mmeettrrooss ddeell TTeeaattrroo ddee llaass CCoorrtteess yyaaeessttáá aabbiieerrttoo eell CCeennttrroo ddee IInntteerrpprreettaacciióónn ddeell

PPaarrllaammeennttaarriissmmoo,, aallggoo mmááss qquuee uunn mmuusseeoo,, ppaarraaeenntteennddeerr lloo aaccoonntteecciiddoo eenn LLaa IIssllaa eenn 11881100--11881111

Page 9: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 99

Page 10: Revista BiCentenario. Número 3

1100 DIARIO Bahía de Cádiz

EE l Ayuntamiento de San Fernando organizó a prin-cipios de diciembre su Semana de la Constitución,con el objetivo de conmemorar el doscientos aniver-sario de la aprobación de la primera ComisiónConstitucional (el 9 de diciembre de 1810) y su lega-do en el 32 cumpleaños de la Carta Magna vigente,la de 1978.

En este sentido, La Isla, a través de su alcaldeManuel de Bernardo, ocupó un lugar destacado enla recepción oficial que cada año el Congreso de losDiputados organiza en Madrid para festejar institu-cionalmente el 6 de Diciembre. Tras la recepción ofi-cial, De Bernardo cumplimentó la invitación del pre-sidente del Congreso asistiendo junto con represen-tantes de las altas instituciones del Estado yComunidades autónomas al discurso pronunciadoen el Salón de Conferencias. José Bono hizo refe-rencia en sus palabras a San Fernando y alBicentenario de las Cortes de 1810.

En la programación Constitucional municipal des-tacó el estreno de la película amateur ‘Ysla de leo-nes’, el espectáculo de David Nieto ‘Rúbrica. 1810,cuando se firmó la libertad’, y el diálogo entre la pre-sidenta del Tribunal Constitucional, María EmiliaCasas, y el presidente de la Comisión Constitucionaldel Congreso, Alfonso Guerra. Igualmente, la ciudadfue escenario del acto provincial por el 6-D organiza-do por Subdelegación del Gobierno.

Sema

na Co

nstit

ucion

al

AAsimismo, el pasado 9 de diciembrese llevó a cabo en el parque del Barreroel descubrimiento de monolito y placaconmemorativa del Decreto CXLIV de 4de abril de 1812 por el que las CortesGenerales y Extraordinarias decretan ladenominación de Campo de laConstitución a ese espacio isleño.

Precisamente ese 9-D se cumplierondoscientos años de la creación de la pri-mera Comisión Constitucional; concreta-mente de la propuesta que el diputadopor Extremadura, Antonio Oliveros, hizoa la Cámara. La Constitución, que nohabía sido, al menos de forma explícita,objetivo fundamental en la convocatoriade las Cortes de 24 de septiembre, seconvertirá en protagonista principal apartir de ese 9 de diciembre de 1810. LaComisión para la Constitución se nom-bró finalmente el día 23 de ese mes, for-mada por trece miembros, de los quediez eran peninsulares y tres deAmérica. Comenzaba así, en SanFernando, el primer proceso constitu-yente en la Historia de España.

OO tt rr aa ff ee cc hh aa pp aa rr aa ee nn mm aa rr cc aa rr :: ee ll 99 -- DD

EEssppeecciiaall DD ííaa ddee llaa CCoonnsstt ii ttuucciióónnddee 11997788

eennttrree MMaaddrriidd yy LLaa IIssllaa

Page 11: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 1111

EEn la vecina Cádiz, como en los últimos años,también se convocaron diversos actos dentro dela ya tradicional Semana Constitucional del mesde diciembre –se celebra otra en marzo-.

Entre otras iniciativas, destacaron las confe-rencias del Embajador de Nicaragua en España,Augusto Zamora, de la ex Ministra de Cultura deColombia, Paula Marcela, y la presentación de‘Herculeón’, la mascota infantil del Doce.

Ya el 6 de Diciembre, Día de la Constitución,se llevó a cabo una ofrenda floral en elMonumento a la Constitución de 1978, frente alas Puertas de Tierra; el izado de la macroban-dera española de la Plaza de Sevilla; y un con-cierto de Marchas de la Banda Ciudad deBollullos, en la Plaza de San Juan de Dios.

Un Pleno escolar y la reunión de la ComisiónLocal del Bicentenario, cerraron la mejorableSemana Constitucional gaditana.

LLa entrega del premio a la Mascota Infantil del Bicentenario,abrió la Semana Constitucional en la capital. El concurso,organizado por las delegaciones municipales de Enseñanza yCádiz 2012, se dirigió a los escolares de 4º, 5º y 6º dePrimaria. El único premio se lo llevó Julia Gutiérrez Márquez,de 4º de Primaria del colegio San Felipe Neri, por el trabajo‘Herculeón’. Aunque por su originalidad, se entregó tambiénuna distinción al trabajo de Julio Arribas Campuzano, de 6º dePrimaria del colegio San Felipe Neri, titulado ‘Bicenti’. Todoslos dibujos a concurso se expusieron además en El Palillero.

‘‘ HH ee rr cc uu ll ee óó nn ’’ ,, ll aa mmaa sscc oo ttaa ii nn ffaann tt ii ll

CC áá dd ii zz nn oo ss ee oo ll vv ii ddaa dd ee ll 66 -- DD

Page 12: Revista BiCentenario. Número 3

1122 DIARIO Bahía de Cádiz

Sema

na Ilu

stra

da

SSan Fernando, dentro de laprogramación del Bicentenariode las Cortes de 1810, albergóa finales de noviembre el sépti-mo encuentro del Foro de laIlustración, de la AsociaciónInternacional de Ciudades yEntidades de la Ilustración(AICyEI). La ciudad ostentódurante este 2010 la presiden-cia de la Asociación, y el día 25en el acto institucional celebra-do en el Real Teatro de lasCortes, cedió tal responsabili-dad a la ciudad portuguesa deVila Real do Santo Antonio.Durante el acto, además, se diola bienvenida a la AICyEI comonuevos miembros a Cartagenay Madrid, y a la propiaUniversidad de Cádiz.

La Isla acogió a representan-tes de ciudades y entidades deEuropa y América que poseen,como San Fernando –en sucaso vinculado con la actividad

militar y sus arsenales navales-, un patrimonio ilustrado desta-cado. La Asociación cuenta,además de con los tres nuevossocios y La Isla, con 15 inte-grantes: Ferrol, Barcelona,Valencia, Granja de SanIldefonso (Segovia), Almacelles(Lleida), Es Castell (Menorca),Vila Real de Sa Antonio(Portugal), Nueva Guatemalade Asunción (Guatemala),Lisboa, Copenhague, Santa Fede Bogotá (Colombia),Rochefort (Francia) La Habana,Cartagena, Edimburgo.

Este encuentro fue la princi-pal iniciativa de la Semana dela Ilustración organizada en lalocalidad, que incluyó: el semi-nario ‘Ilustración yParlamentarismo Moderno’,una exposición basada en fon-dos del Museo Naval y delObservatorio de Marina bajo eltítulo de ‘La Ilustración en San

Fernando’, visitas guiadas aedificios constitucionales e ilus-trados, y un concierto de laBanda de Música Municipal,con un repertorio didáctico depiezas de la Ilustración.

CCon la excusa delBicentenario, La Isla tambiénfue sede, unos días antes, enoctubre, del XLVIII CongresoNacional de Belenistas. Lainauguración del gran belénmonumental que la asocia-ción de belenistas local ElRedentor montó en lasdependencias del antiguocolegio Manuel Roldán –yque parece que se mantendrámás allá de 2010-, abrió estosinteresantes días de convi-vencia para aficionados albelenismo de todo el país.

SSee ‘‘aarrmmóó’’ ee ll bbee lléénn

FF ii nn aa uu nn aa ññ oo ‘‘ ii ll uu ss tt rr aa dd oo ’’LLaa IIssllaa pprreessiiddiióó dduurraannttee eessttee aaññoo 22001100 llaa AAssoocciiaacciióónn

IInntteerrnnaacciioonnaall ddee CCiiuuddaaddeess yy EEnnttiiddaaddeess ddee llaa IIlluussttrraacciióónn..

Page 13: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 1133

EE l Ayuntamiento de San Fernando ultimó en elPleno ordinario de noviembre los trámites -seaprobó el informe preceptivo de la Consejería deGobernación- con los que renueva su bandera yescudo, iniciativa emprendida en 2008, comono, con motivo de la conmemoración delBicentenario de las Cortes.

Estos cambios –con argumentos históricos- sejustifican por la necesidad de regular los símbo-los locales y de ajustarlos a la nueva normativaandaluza, y al tiempo, para destacar la trascen-dencia de La Isla como ciudad constitucional.

De este modo, la bandera blanca será reem-

plazada por otra azul, el color de mayor tradiciónborbónica. A su vez, el escudo se actualiza conla inclusión de nuevos títulos ligados al Diez. A‘Leal y Constitucional’ ciudad de San Fernandose le añade ‘Heróica, Invicta y Americanista’.Mantiene básicamente su aspecto actual, aun-que presenta una nueva corona, símbolo de lanueva forma política del Estado español desdela Constitución de 1978, un sol, ramas de laurely de roble.

Las remozadas enseñas se irán implantandode forma progresiva en edificios municipales ydocumentos institucionales.

EEll vviiggeennttee ppeennddóónn ddeeffoonnddoo bbllaannccoo ppaassaa aa

sseerr aazzuull ‘‘bboorrbbóónniiccoo’’,, yyssee aaññaaddeenn llooss ttííttuullooss ddee ‘‘HHeerróóiiccaa,, IInnvviiccttaa yy

AAmmeerriiccaanniissttaa’’ aall eessccuuddoo..

SS aa nn FF ee rr nn aa nn dd oo rr ee ff rr ee ss cc aa ss uu ss ss íímmbboo llooss

Page 14: Revista BiCentenario. Número 3

1144 DIARIO Bahía de Cádiz

Sema

na Un

ivers

itaria

SSan Fernando se volvió avestir de gala el 14 de octubrede este año Diez para acoger elacto solemne de apertura delcurso de las universidadesespañolas. Se trata de la prime-ra vez que este acto se trasla-daba a un espacio no universi-tario, ya que se desarrolló en elReal Teatro de las Cortes,como una aportación más alBicentenario de las Cortes de1810, por parte de laUniversidad de Cádiz.

El presente curso se terminade implantar el EspacioEuropeo de EducaciónSuperior (el Plan Bolonia) yesta circunstancia (presente y

futura) y el recuerdo a lo queaconteción en La Isla hace dos-cientos años, salpicó los dis-cursos institucionales.

Los reyes, ni un mes despuésdel intenso 24-S, pisaron denuevo suelo gaditano, para pre-sidir esta apertura, en la quedon Juan Carlos abogó por labúsqueda de la excelencia uni-versitaria: “no basta con estarentre los buenos, tenemos queestar entre los mejores”.

Para el monarca, “todossomos responsables” de ello.“Se trata de una tarea sin dudadifícil y especialmente complejaen tiempos de crisis, pero que a

todos nos incumbe, pues atodos nos afecta”. Y es que, adecir del Borbón, “de ellodepende, ni más ni menos, queel futuro de España, nuestrobienestar colectivo, la promo-ción personal de cada uno denuestros ciudadanos, así comola igualdad de oportunidades yla cohesión social”.

Esta apertura solemne y sim-bólica del curso universitario,ante la presencia de alrededorde cincuenta rectores de uni-versidades españolas, iberoa-mericanas y rusas, y distintosrepresentantes políticos, socia-les y militares de la Bahía deCádiz, estuvo presidida por don

LLaa pprr iimm ee rraa ll ee cc cc ii óó nn dd ee eessttee ccuurrssoouu nn ii vv ee rr ss ii tt aa rr ii oo ,, ee nn SS aa nn FF ee rr nn aa nn dd ooLLooss rreeyyeess vvoollvviieerroonn aall TTeeaattrroo ddee llaass CCoorrtteess,, nnii uunn mmeess ddeessppuuééss ddeell 2244--SS,, ppaarraa iinnaauugguurraarr eellnnuueevvoo ccuurrssoo ddee llaass UUnniivveerrssiiddaaddeess eessppaaññoollaass,,ccoonn mmiirraaddaass aa 11881100,, aall pprreesseennttee yy ffuuttuurroo ‘‘eeuurrooppeeoo’’

Page 15: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 1155

Juan Carlos y doña Sofía, juntoal presidente de la Junta deAndalucía, José AntonioGriñán, el ministro deEducación, Ángel Gabilondo, yel propio rector gaditano, DiegoSales.

La lección inaugural ‘1810,opinión pública y soberaníanacional’, la impartió el catedrá-tico de Historia Contemporáneade la UCA, Alberto Ramos,quien arrancó su ‘clase’ inci-diendo en que un día como ese14 de octubre, hace doscientosaños, comenzó a abordarse elproyecto del decreto de libertadde imprenta, en aquellasCortes isleñas.

BB oo tt íí nn yy ss uu ‘‘ UU nn ii vv eerr ss ii aa ’’ ,,tt aa mm bb ii éé nn ee nn LL aa II ss ll aa

UUn día después de la apertura oficial del curso de lasUniversidades españolas, Universia, la mayor red de universi-dades de habla hispana y portuguesa, celebró su X JuntaGeneral de Accionistas, también en San Fernando, con el aus-picio de la Universidad de Cádiz. En la asamblea se repasó laactividad desarrollada por la red en 2009, y se establecieronlas líneas de actuación de su plan estratégico 2011-2013.

El presidente de Universia y del Banco Santander, EmilioBotín, presidió la cita y subrayó que “sería un error no hacer unesfuerzo para incrementar las inversiones en la educación uni-versitaria, la investigación y la innovación”.

Botín, uno de los hombres más ricos de España, se refirió ensu alocución a los retos que, a su juicio, ha de abordar laUniversidad española, como: la necesaria mejora de su pro-ducción científica, el incremento de la movilidad internacional,el avance en su posicionamiento en los ranking de universida-des más reconocidos, disponer de un sistema de financiaciónadecuado, un sistema de gobierno más eficaz, y aumentar latransferencia del conocimiento.

Universia dice trabajar para ofrecer a la comunidad universi-taria un espacio común de intercambio de conocimiento y coope-ración. En la actualidad, forman parte de esta red –con el BancoSantander detrás- 1.169 instituciones educativas de 23 países.

Page 16: Revista BiCentenario. Número 3

1166 DIARIO Bahía de Cádiz

Diez F

OTOS

del D

iez

11

LLaa ss CC aammpp aann aadd aass pp aa rr aa AA nn dd aa ll uu cc íí aa

FOTO

:ced

ida

Ayto

. San

Fer

nand

o (E

. Rio

ja)

Page 17: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 117722 UU nn aa MM aa gg nn aa mm aa ss ii vv aa

FOTO

:DIA

RIO

 BC

Page 18: Revista BiCentenario. Número 3

1188 DIARIO Bahía de Cádiz

Diez F

OTOS

del D

iez

33UU nn ‘‘ II bb ee rr oo aa mm ee rr ii cc aa nn oo ’’ hh ii ss tt óó rr ii cc oo

FOTO

:Eul

ogio

Gar

cía

Page 19: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 1199

44 EE ll vv ee rr aa nn oo ,, ee nn ll aa cc aa ll ll ee

FOTO

:Jua

n Fe

rnan

do S

empe

re

Page 20: Revista BiCentenario. Número 3

2200 DIARIO Bahía de Cádiz

Diez F

OTOS

del D

iez

55BB aa ññ oo dd ee mm aa ss aa ss ‘‘ rr ee aa ll ’’FO

TO:E

ulog

io G

arcí

a

Page 21: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 2211

66 LL aa HH ii ss tt oo rr ii aa ‘‘ rr ee cc rr ee aa dd aa ’’

FOTO

:Jes

ús S

ánch

ez-F

erra

gut

Page 22: Revista BiCentenario. Número 3

2222 DIARIO Bahía de Cádiz

Diez F

OTOS

del D

iez

77

MMaaccrr oo cc oo nncc iiee rr ttoo pp aarraammee dd ii oo mmuu nn ddoo ,, ppoo rr TT VV

FOTO

:Eul

ogio

Gar

cía

Page 23: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 223388

LL aa vvee nnee rr aaddaall ii bbee rr ttaadd

dd ee ee xxpp rr eess ii óó nn

FOTO

:DIA

RIO

 BC

Page 24: Revista BiCentenario. Número 3

2244 DIARIO Bahía de Cádiz

Diez F

OTOS

del D

iez

99

TT eeaa ttrr oo aabb iiee rr ttoo 22 44 hh oo rr aass

FOTO

:Eul

ogio

Gar

cía

Page 25: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 22551100 ““ BB ii cc ee nn tt ee nn aa rr ii oo

ss oo mm oo ss tt oo dd oo ss ””

FOTO

:Eul

ogio

Gar

cía

Page 26: Revista BiCentenario. Número 3

2266 DIARIO Bahía de Cádiz

Firma

invit

ada

HHacia mediados de noviem-bre de 2007, cuando me encon-traba en pleno curso académicoen el IES Torre del Tajo deBarbate, una llamada desde elAyuntamiento me convoca a unacita con el Alcalde y la PrimeraTeniente de Alcalde. Hacíamucho tiempo desde mi pasopor la primera casa de La Isla yla imaginación se desplaza entreun laberinto de hipótesis que noconseguí centrar hasta que en laconcertada reunión se me haceuna propuesta singular, históricay, si se quiere hasta aduladora:la coordinación del Bicentenariode las Cortes Generales yExtraordinarias de la Real Islade León. La mente navega entredos mares enfrentados. Por unlado el significado y el reconoci-miento del gran honor que se meofrecía. Por otro, la responsabili-dad de continuar una singladuraeducativa ilusionante y de alcan-ce social que comenzaba a mos-trar indicadores muy positivos ycon la que me sentía especial-mente identificado. Pedí unosdías para pensarlo, para poneren orden mis ideas, para buscarun difícil equilibrio. No resultónada fácil. Una semana despuésdecidí reunirme de nuevo conquienes tan alto honor me dis-pensaban y les expuse mi deci-sión: no podía aceptar, aunqueera consciente de la grandezadel ofrecimiento que desestima-ba.

Unos meses después las pri-meras autoridades municipales,en un alarde de paciencia yhumildad volvieron a convocar-me. Insistieron en la importanciadel Bicentenario para La Isla.Ahí, con La Isla como centro, conla anuencia de mi equipo de tra-

bajo del Torre del Tajo y de mifamilia, y tras interminableshoras de reflexión dí mi confor-midad con dos requisitos: tenerel beneplácito de la DelegaciónProvincial de Educación y termi-nar el curso escolar. Se acepta-ron ambas precisiones. Todo seprecipitó desde entonces.Consentimiento del DelegadoProvincial de Educación, firmadel convenio Ayuntamiento-Consejería de Educación, pre-sentación ante la prensa, antelos concejales y funcionariadomunicipal� y la “toma de pose-sión” el día 1 de julio de 2008.

Para entonces ya era conscien-te del altísimo grado de respon-sabilidad que recaía sobre misespaldas. Sabía que no resulta-ría fácil la tarea. El peso de laHistoria era abrumador y larepercusión que debería tenerpara La Isla enorme. Mientras vatomando forma la Oficina para elBicentenario, se dedican innu-merables horas en concretar unmodelo de celebración. Deberíaser coherente con el hecho histó-rico conmemorado, congruentecon la realidad isleña, con aspi-raciones de futuro e integradoren el sentido de contar con elmayor apoyo institucional, sociale individual posibles. Cuando afinales de julio la Oficina habíaadquirido la suficiente operativi-dad, comienza a funcionar con elapoyo de una funcionaria, volun-

taria, como los que faltaban porincorporarse al proyecto y que loharían de manera progresiva.

El ritmo es frenético tratando deestablecer una red lo suficiente-mente densa como para proyectaractuaciones. Muchos viajes relám-pago, innumerables visitas yentrevistas, largas horas leyendo yenviando e-mails, consultandopropuestas. La programación vatomando cuerpo. Se articulará entorno a cuatro grandes áreas detrabajo: recuperación patrimonial einfraestructuras, relaciones institu-cionales, actividades intelectualesy actividades socio-populares. Ytodo ello a partir de unos criteriosineludibles: lealtad institucional,búsqueda de progreso y futuropara la ciudad e implicación detodos y todas en el proyecto.

Se empieza a andar y ennoviembre ya se cuenta con uncongreso sobre las Cortes de LaIsla. Los más importantes espe-cialistas nacionales y algunosinternacionales comienzan aimpregnarse del Espíritu del Diez,comienzan a valorar el injustoostracismo al que se han vistosometidos historiográficamenteLas Cortes Generales yExtraordinarias de la Real Isla deLeón y el Sitio de La Isla.Lentamente se inicia un peregrinarpor la senda de la reivindicaciónisleña que después de muchoesfuerzo va comenzando a darsus frutos. Los congresos, jorna-das, simposios, creaciones musi-cales, películas, teatro, publicacio-nes� buscan este fin.

Hay que poner en valor la obra ylos personajes históricos de SanFernando, pero de manera inte-gral y al servicio del futuro. Éste seviste de turismo, de turismo inte-gral, y se elabora el Plan estratégi-co de Desarrollo turístico de SanFernando en torno a La CiudadParlamentaria, con atención alSitio y a la proyección americana.Un ilusionante y pragmático Planinsertado en el no menos ambicio-so Proyecto para la Bahía coordi-nado por la Junta de Andalucía y

“No podía aceptar, aun-que era consciente de lagrandeza del ofrecimiento

que desestimaba”

José Quintero GonzálezCoordinador de la Oficina Local delBicentenario de 1810 e Historiador

UU nn BB iicceenntteennaarr iioo ppaarraa ee ll ffuuttuurroo

Page 27: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 2277

la Diputación Provincial, ademásde los cuatro ayuntamientosinmersos en los Bicentenarios.Pero llegó una invitada no desea-da, la crisis, y hubo que rediseñar,adaptar a las nuevas circunstan-cias, pero sin renunciar a la identi-dad primera.

La Ciudad Parlamentaria, vatomando forma con la creación orecuperación de elementos patri-moniales. El flamante Centro deCongresos, la Compañía de Maríamuestra orgullosa sus restauradosretablos y fachada y un permanen-te recuerdo de una Regencia quela convirtió en sede del gobiernode España; el Carmen con su res-taurado retablo mayor; la IglesiaMayor recupera su fachada con loscolores tradicionales, realzada demanera espectacular con unaartística iluminación exterior; lacreación del Centro deInterpretación delParlamentarismo, pionero en sugénero en España; la consolida-ción y restauración de los castillosde Sancti Petri, y San Romualdo,del Sitio Histórico del Puente deSuazo y del Zaporito; proyectopara recrear la singular ruta de laBaterías, o la de las Casa de losDiputados� y se erigen monu-mentos didácticos: a las Cortes dela Isla, a la Libertad de Expresión,al Duque de Alburquerque.

Así, paso a paso. Tratando deconstruir sobre fundamentos sóli-dos fue construyéndose elBicentenario de La Isla. A veces,quizás de manera no comprendidadel todo. Se echaban de menosactuaciones más populares, apesar de que casi el cien por ciende las actividades realizadas erande entrada libre o con invitaciónhasta completar aforo. Pero llega-ron los acontecimientos excepcio-nales como la procesión Magna, elCampeonato Iberoamericano deAtletismo, considerado pormuchos como el mejor de laHistoria. Y llegó el verano. Se ela-boró una programación estivalpara el ciudadano, para todas laszonas La Isla y con atención espe-cífica para la Calle Real. Las activi-dades impulsaron un dinamismodesconocido durante décadas. LasCabalgatas del Bicentenario y la

Noche Blanca, con la implicacióntotal de los ciudadanos, simboli-zan el reconocimiento a un pro-grama atrevido en sus plantea-mientos y a un gran esfuerzocolectivo.

Una de las áreas de la progra-mación general era el aspectoinstitucional. Sería imposiblerelacionar todos los actos. Lavisita del EUROLAT, el Día de laProvincia, con la concesión aSan Fernando de la Medalla deOro de la Excma. Diputación deCádiz, el hermanamiento conGuanajuato, la red de Ciudadespor la Libertad, las reuniones dela Comisión Nacional deBicentenario� y el 24 de sep-tiembre. Desconozco si el esca-so tiempo transcurrido ha permi-tido asimilar la importancia detodo lo vivido en La Isla: Aperturasolemne del año parlamentarioespañol con sesión conjunta delCongreso y del Senado presidi-da por Sus Majestades losReyes de España, que tambiénpresidieron, la apertura delCurso Universitario 2010-2011;toma de posesión de DoctoresHonoris Causa de la Universidadde Cádiz; reunión de Universia;inauguración del Curso 2010-2011 del Instituto de Academiasde Andalucía; clausura de laReunión anual de la AsambleaInternacional de Editores dePrensa; Concesión del PremioIsla de León a las libertades y lademocracia a los Parlamentosde Argentina, Chile, Colombia,México y Venezuela; presenciadel premio Nóbel Mario VargasLlosa� Sin duda, además de

elevar La Isla a las más altas dis-tinciones y reconocimientos, hacontribuido a darle una difusiónsin precedentes y acaparandoinformativos y programas espe-cíficos en medios de ámbitoslocal y provincial, nacional, auto-nómico e internacional.

Todas las actuaciones citadas yuna infinidad de ellas que porrazones de espacio no puedenrelacionarse, tienen como deno-minador común la implicación depersonas, entidades e institucio-nes. Todas han colaborado endifundir La Isla, en que se laconozca fuera de los límites pro-vinciales, en establecer lazos decooperación, en contribuir desdelos cimientos a la construccióndel futuro fundado en lo más sin-gular de la identidad isleña.Como todas las obras de alcan-ce, ésta también ha sido unatarea colectiva en su arquitectu-ra. Neurálgica ha resultado laimplicación de la ComisiónLocal, del Ayuntamiento, de loscolaboradores –individuales,colectivos y empresas- de lostécnicos y personal municipales,estudiantes en práctica� y delos componentes de la Oficina.Todos han derrochado trabajo,ilusión y sacrificio. Asimismo, seha hecho de la lealtad una máxi-ma. Las relaciones con elConsorcio, con la Armada, la UCA,el Ejército, las Administraciones, laAPC y la ciudad de Cádiz hansido permanentemente fluidas,positivas y muy cordiales. Sinduda enriquecedoras.

El tiempo, juez riguroso e ines-crutable valorará el verdaderoalcance del Bicentenario de lasCortes de La Isla que hizo de laimaginación y del trabajo colecti-vo y del individual -con jornadaspor encima de las quince horas-sus principales recursos. Larecreación del Cuadro delJuramento de los Diputados, quecon la presencia de los Reyes diola vuelta al mundo, es símboloindiscutible de un Diez que termi-na en el calendario, pero cuyoespíritu se proyectará hasta 2013,año de San Fernando y antesaladel 250 Aniversario del nacimien-to de la municipalidad isleña.

“El tiempo, juez riguroso e inescrutablevalorará el verdadero

alcance del Bicentenario,que hizo de la imaginacióny del trabajo colectivoy del individual sus principales recursos”

Page 28: Revista BiCentenario. Número 3

Firma

invit

ada EE ll bbaa llaannccee ddee ll DD iieezz nnoo ppuueeddee sseerr mmááss ppooss ii tt iivvoo

Gabriel AlmagroGerente del Consorcio del Bicentenario ydelegado del Gobierno de la Junta en Cádiz

EE l Consorcio para laConmemoración del IICentenario de la Constitución de1812 ha concentrado susesfuerzos este año 2010 en SanFernando, con motivo de la cele-bración del Bicentenario de LasCortes Generales yExtraordinarias de la Isla deLeón. Un acontecimiento históri-co de suma importancia para laHistoria de nuestro país ya quesupuso el origen delParlamentarismo en España.

Por esta razón, hemos aposta-do por esta conmemoración conconvicción como parte del acon-tecimiento de excepcional inte-rés público ‘La Pepa 2012’. Unaapuesta firme que ha supuestosólo por parte del Consorcio delBicentenario una inversión decasi tres millones de euros.

Muchísimas actividades yeventos han jalonado esta cele-bración con la intención de difun-dir a nivel nacional e internacio-nal el importante papel que jugóSan Fernando en la construc-ción del Estado moderno.Ejemplo de ello es la entrega delPremio AIR al Premio Nobel deLiteratura Mario Vargas Llosa,acto que se llevó a cabo en elReal Teatro de Las Cortes conmotivo del Bicentenario delDecreto IX de Libertad deImprenta y que supuso un esca-parate de La Isla en todo elmundo como la ciudad que

albergó el nacimiento delPeriodismo Moderno.

Asimismo, la celebración delevento musical MTV La Pepa2012 congregó en el Recinto deLa Magdalena a unas 35.000personas pero, aún más impor-tante, gracias a su emisión porMTV España y MTV Latino se hallevado la conmemoración delDiez a unos 100 millones de per-sonas. El retorno económico deeste proyecto hasta ahora secifra en cerca de 16 millones deeuros. Aún falta, además, queeste macroconcierto searetransmitido por MTV USA yEuropa.

La Pepa 2012, además, no haolvidado en su programaciónotros aspectos como la cultura oel ocio, algo muy importantepara involucrar a la ciudadaníacon su Bicentenario. Dentro de

este capítulo hemos llevado lamúsica clásica a las iglesias dela ciudad, hemos podido disfru-tar en familia de la feria temáti-ca ‘La Isla y el Mar’ o asistir a laIII Regata CiudadesConstitucionales.

Otro aspecto muy importantees el del legado, lo que esta con-memoración debe dejar a la ciu-dad para contribuir a su desarro-llo económico y turístico. En estesentido, desde el Consorcio delBicentenario hemos rehabilitadola Iglesia Mayor y hemos inau-gurado, en colaboración con elAyuntamiento de la ciudad, elCentro de Interpretación delParlamentarismo.

A esto habría que sumar elgran esfuerzo que están reali-zando otras administracionespara la recuperación del patri-monio monumental de SanFernando y para la mejora desus infraestructuras y comunica-ciones. Son los casos delMinisterio de Fomento que estáejecutando la rehabilitación delPuente Zuazo, del RealCarenero y de las BateríasDefensivas, o la Junta deAndalucía que está llevando acabo una obra esencial para elfuturo de la ciudad como es eltren tranvía de la Bahía.

En definitiva, el trabajo este2010 ha sido muy intenso, conuna programación amplísima,sin soslayar al mismo tiempoactuaciones promocionales y dellegado que el Bicentenario debedejar a la ciudad de SanFernando. En todos los senti-dos el balance no puede sermás que positivo.

2288 DIARIO Bahía de Cádiz

“El trabajo este 2010ha sido muy intenso, conuna programación amplísi-

ma, sin soslayar almismo tiempo actuaciones

promocionales y del legado que elBicentenario debe

dejar a San Fernando”

Page 29: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 22XX

Page 30: Revista BiCentenario. Número 3

3300 DIARIO Bahía de Cádiz

El tr

abajo

del C

onso

rcio

EE l Consejo de Ministros aprobaba el pasado4 de diciembre una modificación del RealDecreto por el que se creó, en 2006, laComisión Nacional del Bicentenario de laConstitución de 1812, con el fin de adecuarla ala nueva configuración del Gobierno central,tras la salida de María Teresa Fernández de laVega, que ejercía de presidenta del ente.

Con esta modificación, la presidencia, tantodel Comité de Honor como del Pleno de laComisión, corresponde ahora al vicepresidenteprimero y Ministro del Interior, Alfredo PérezRubalcaba (diputado del PSOE por Cádiz y¿relevo de Zapatero?), mientras que el nuevotitular de la cartera de Presidencia, RamónJáuregui, se incorpora como vocal a ambosórganos. Además, se adaptan las referenciasorgánicas a la nueva estructura orgánica bási-ca de los departamentos ministeriales.

Esta Comisión Nacional es el órgano, adscri-to a Presidencia, que tiene como misión impul-sar y coordinar las actividades que lleven acabo las Administraciones y entidades públicaso privadas, así como los particulares que parti-cipen en esta efemérides. Como órgano ejecu-tor se encuentra el Consorcio del Bicentenario,presidido por el consejero andaluz Luis Pizarro;aunque inicialmente estuvo liderado porGaspar Zarrías, que en su momento se marchóa Madrid junto a Manuel Chaves.

AA punto de finalizar el año, el Consorcio delBicentenario de la Constitución de 1812 cele-bró Junta de Gobierno, en la que se aprobó elpresupuesto para 2011 de la institución públicaque ascenderá a 6,4 millones de euros, casi unmillón más que las cuentas previstas para elpresente año Diez, 5,5 millones.

Lo más destacable es que del importe globalpresupuestado para el nuevo año, la aporta-ción de las empresas patrocinadoras al aconte-cimiento de excepcional interés público ‘LaPepa 2012’ triplica la de la inversión pública,situándose en 4,8 millones de euros. Demomento, entran en esta lista: las dos principa-les cajas andaluza Cajasol y Unicaja,Industrias Espadafor, Cruzcampo, SierraCazorla y El Corte Inglés.

Por su parte, las distintas administracionesque conforman el Consorcio del Bicentenario(Gobierno de España, Junta de Andalucía,Diputación Provincial y ayuntamientos deCádiz y San Fernando) pese a la crisis econó-mica, mantienen la misma dotación económicaque en años anteriores, algo más de 1,5 millo-nes de euros (que van de los 600.000 eurosque aporta el Estado, a los 40.000 euros quepone el Consistorio isleño).

PP éé rr ee zz RR uu bb aa ll cc aa bb aass uu ss tt ii tt uu yy ee aa DD ee ll aa VV ee gg aa

aa ll ff rr ee nn tt ee dd ee ll DD oo cc ee 66 ,,44 mmii ll ll oonneess ddee eeuurroossddee pprreessuuppuueessttoo ppaarraa 22 00 11 11

Page 31: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 3311

EE l Consorcio del Diez y delDoce estrenó sede en el últimotrimestre de 2010. El 16 deoctubre se inauguraban lasnuevas instalaciones de estaentidad pública en la AlamedaApodaca de la capital gaditana,que pertenecieron anteriormen-te al Patronato Provincial deTurismo, por lo que las obras deadecuación fueron mínimas. Unespacio que cuenta con 320metros cuadrados distribuidosen zona de recepción, de traba-jo, de reuniones y espacio dealmacén. Se deja así la peque-ña oficina utilizada desde princi-pios del ente en la CasaPemán, en San Antonio.

El presidente del Consorcio,Luis Pizarro, destacó la impor-tancia de este traslado parahacer frente a las nuevas nece-sidades derivadas del refuerzoy cambio en el organigrama dela institución, así como a laincorporación de parte del per-sonal proveniente de la Oficinadel Bicentenario de laDiputación de Cádiz. “ElConsorcio, conforme se acercael Doce, aglutina y gestiona un

número de proyectos en cons-tante crecimiento. Este hechorequería de una redistribuciónde funciones, un refuerzo delpersonal y un cambio de espa-cio capaz de hacer frente a lasnuevas necesidades”, ha ase-verado.

ORGANIGRAMA REFORZADO 

Por su parte, el nuevo organi-grama, aprobado el 8 de octu-bre, se estructura en unaGerencia, una SecretaríaGeneral y cinco áreas técnicas:Fundación y Centros deInterpretación, Gestión deProyectos, Patrocinio y Ocio,Prensa y Comunicación yGestión Jurídica y Económica;una división de funciones quepersigue optimizar el desarrollodel trabajo del organismo.

La gerencia sigue siendo asu-mida, de forma interina, por eldelegado del Gobierno de laJunta de Andalucía en Cádiz,Gabriel Almagro –su titularMaría Luisa García Juárez con-tinúa de baja médica-; mientrasque la secretaría general es

ahora una responsabilidad deAgustín Barberá, que ha osten-tado el cargo de delegado pro-vincial de Empleo y con posterio-ridad, viceconsejero de Empleo.

A las áreas técnicas que exis-tían con anterioridad se suma lade Fundación y Centros deInterpretación, a cuyo frente sesitúa Antonio Álvarez, quienhasta hace unos meses ejercíael cargo de director del Museode Bellas Artes de Sevilla.

Por otro lado, el convenio fir-mado entre el Consorcio y laDiputación para el trabajo con-junto para la celebración delDoce se materializa en esteorganigrama con la designaciónde Luis Ben como máximo res-ponsable del área de Gestiónde Proyectos.

Las tres áreas restantes sonlas de Patrocinio y Ocio, a cuyocargo se encuentra AnaHuertos; el área de Prensa, dela que es responsable BegoñaCasas; y la de Gestión Jurídicay Económica, bajo la direcciónde Sofía González.

NNuueevvaa sseeddee yy oorrggaann iiggrraammaa

Page 32: Revista BiCentenario. Número 3

3322 DIARIO Bahía de Cádiz

LLa última Junta de Gobierno del Consorcio delaño también realizó balance del trabajo llevado acabo por la entidad en 2010 –se asegura que enel Bicentenario de las Cortes de 1810 la institu-ción ha invertido unos 3 millones- y aprobó elplan de actividades de 2011, que comprende másde 40 actuaciones de distinta índole y para todoslos públicos.

Así, la programación de 2011 cuenta, hastaahora, dentro del plano académico con ocho con-gresos, jornadas y ciclos de conferencias, entrelos que se encuentran, como principal novedadrespecto al año anterior con las Tertulias de LaPepa, el Ciclo Ultramar y el Congreso ‘Andalucíay la Constitución de 1812’.

En lo que respecta a eventos lúdicos, se lleva-rá a cabo la iluminación ornamental de la facha-da del Ayuntamiento de San Fernando –una acti-vidad similar estaba anunciada para 2010, y nose ejecutó-, la feria temática Cádiz y el Mar y elsegundo macroconcierto MTV La Pepa 2012, yaen la capital.

La promoción de los valores y libertades de laConstitución de 1812 se llevará a cabo, entreotros proyectos, con una nueva edición de losPremios de Periodismo Joven La Pepa 2012, elConcurso Escolar de Guiones de Radio, que enesta ocasión estará dirigido a escolares de Cádiz–en 2010 se enfocó a los de San Fernando-, o un

sorteo de la Lotería Nacional que se celebrará entorno al 19 de marzo.

En el plano cultural, el Consorcio proseguirácon el programa de música clásica ‘Tiempo deCambios’ y con la promoción de la OrquestaJoven del Bicentenario y el guiñol de mayoressobre La Pepa. Asimismo, dentro de este mismoapartado se realizarán tres exposiciones, se lle-vará a cabo el programa de dinamización ‘LaPepa Barrio a barrio’, se avanzará en la digitaliza-ción y edición del Fondo Doceañista y se publica-rán nuevos títulos de colección DeDoceañistas.

Del mismo modo, desde la entidad se continua-rá trabajando en la creación de la FundaciónCádiz Libertad de la cual dependerá la gestióndel legado del Doce, a partir de 2013.

Según ha apuntado el presidente delConsorcio, Luis Pizarro, en alguna de sus decla-raciones de las últimas semanas, se puede cons-tatar que se está trabajando sin descanso parahacer del Bicentenario “un acontecimiento único,capaz de atraer la atención a nivel internacional,sin descuidar las oportunidades de futuro y decrecimiento económico que éste debe suponerpara la Bahía. En 2012 todas las miradas debenrecaer sobre Cádiz y para ello estamos preparan-do un programa de actividades muy ambicioso.Va a ser nuestro momento y vamos a saber apro-vecharlo”. Amen.

MM áá ss dd ee 44 00 aa cc tt uu aa cc ii oo nn ee ss pp rr oo gg rr aa mm aa dd aa ss pp aa rr aa 22 00 11 11

El tr

abajo

del C

onso

rcio

Page 33: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 3333

¿¿ QQ uu ii ee rr ee ss ss ee rr vv oo ll uu nn tt aa rr ii oo ??LLa formación –y la captación- de unos 1.500

voluntarios que colaboren en los diversosactos programados para celebrar elBicentenario de la Constitución de Cádiz de1812 es el fin primordial del convenio marcosuscrito entre la Fundación Forja XXI y laDelegación del Gobierno de la Junta en Cádiz-a través de la Agencia Andaluza delVoluntariado y el Consorcio del Bicentenario-.

El acuerdo tiene como objetivo fomentar,captar e informar a todas aquellas personasque deseen cooperar como voluntarios en lasactividades socioculturales, institucionales,lúdico-deportivas y de comunicación, entreotras, que se desarrollen con motivo de LaPepa 2012.

Forja XXI ya cuenta con experiencia en cuan-to a la promoción del voluntariado como here-dera de la Sociedad Estatal para la Expo’ 92 deSevilla, pues llevó a cabo la formación del per-sonal, entre otros, que tenía como cometidoatender las demandas de los visitantes.

Para ‘alistarse’ como voluntario del Doce, sepuede acceder a la siguiente dirección ( www.forjaxxi.info/bicentenario/bicentenario.php )

RR ee cc uu pp ee rr aa nn dd oo dd oo cc uu mm ee nn tt oo ss dd ee ll oo ss ss ii gg ll oo ss XX VV II yy XX II XXPPero el programa de voluntarios no es la única colabora-

ción que mantiene Forja XXI con el Consorcio. No en vano,esta fundación tiene en marcha la iniciativa denominada‘Manuel Benigno García Vázquez’, que persigue la recupe-ración y puesta en valor de unos 4.000 libros del ArchivoDiocesano de Cádiz datados desde el siglo XVI al XIX,incluido un ejemplar de la Constitución de 1812.

En la actualidad, sus participantes –ocho personas conformación en el ámbito de la archivística, biblioteconomía ydocumentación- están clasificando y catalogando el impor-tante fondo de legajos, que se conserva en el Hospital deMujeres, en Cádiz, y en una segunda fase, que comenzaráeste mes de enero, se procederá a su digitalización.

Page 34: Revista BiCentenario. Número 3

3344 DIARIO Bahía de Cádiz

EE l Consorcio para la Conmemoración delBicentenario de la Constitución de 1812, laConsejería de Gobernación y Justicia de laJunta y la Fundación José Tomás colaboraránen la realización de actividades para promocio-nar y difundir la fiesta de los toros, con motivodel Doce. Así se establece en el convenio sus-crito a principios de noviembre en Cádiz entrelos presidentes de estas instituciones, LuisPizarro y José Tomás respectivamente, y que,además, permitirá poner en valor la primeraCarta Magna española entre jóvenes andalu-ces y mexicanos –de escuelas taurinas-, asícomo dar a conocer los postulados de La Pepaentre alumnos de enseñanza general.

Pizarro valoró “muy positivamente” esta ini-ciativa que considera que ayudará a la proyec-ción internacional de La Pepa 2012, basándo-se en la importancia del mundo taurino en lasculturas española y mexicana. De hecho,según argumentan desde el Consorcio, lacuestionable fiesta de los toros en el siglo XXIque vivimos, adquirió un “especial protagonis-mo” en los debates de las primeras Cortesconstituyentes, siendo defendida por algunosdiputados ante las vicisitudes por las que pasa-ba la tauromaquia a principios del siglo XIX.

Así, se llegó en la época a la prohibición deestos festejos por Godoy en 1805, la revoca-ción de esta orden por parte de las Cortesgaditanas gracias a la defensa del diputado,curiosamente catalán, Antonio Capmany, laemblemática corrida en honor a Wellington enEl Puerto de Santa María o la construcción deplazas en Cádiz en mitad del asedio francés,cuando los toros debían llegar a la ciudad a tra-vés de barcos que burlaban las defensas ene-migas.

En su intervención, el presidente de laFundación José Tomás, el mismo torero deGalapagar, remarcó que los diputados docea-ñistas fueron “auténticos héroes, ya que logra-ron, en una ciudad rodeada por el enemigo,elaborar una Constitución muy avanzada parasu tiempo, sobre todo en lo que respecta a losderechos humanos”.

““ LL lama poderosamente la atención, por suincongruencia, la equiparación que pretende darserelacionando la supuesta cultura de los toros con laconquista de las libertades en España, pues en lostiempos que corren suena a una -cuando menosperversa- interpretación de los artículos de laConstitución de 1812”, señala la Plataforma Anti-Plaza de Toros Multiusos de Cádiz, rechazando lafirma entre el Consorcio y José Tomás.

Este colectivo interpreta que “la única libertad quepromueve la tauromaquia es la libertad de torturar ymatar, siendo esta Constitución aprobada por lasCortes en Cádiz, la que precisamente abrió el cami-no para abolir instituciones contrarias a la libertad yal respeto por la dignidad humana como fue laInquisición y la que estableció libertades tan impor-tantes como el derecho a la integridad física, dondese declara expresamente que no se usarán méto-dos como la tortura ni la coacción”, puntualizan.

“Utilizar estas efemérides históricas –sentencia-para promover la tauromaquia sólo servirá paraempañar la imagen del Bicentenario, ensuciándolacon una promoción del maltrato animal y de violen-cia absolutamente innecesarios y que actualmenteno tienen cabida en nuestra sociedad”.

““ LL aa ll ii bb ee rr tt aa dd dd eett oo rr tt uu rr aa rr yy mm aa tt aa rr ””

EE ll DD oo cc ee yy ¿¿llooss ttoorrooss??El

trab

ajo de

l Con

sorc

io

Page 35: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 3355

AAprovechando su desayuno navideñocon la prensa, el Consorcio del Bicentenariopresentó y ‘cató’ un nuevo producto lanzadocon el pretexto de la conmemoración poruno de sus patrocinadores: IndustriasEspadafor acaba de poner en el mercado lacrema ‘La Pepa 2012’, inspirada en “el sabory el aroma” del turrón de Cádiz.

La nueva bebida (con 15 grados de alco-hol), estilo Bailey’s, lleva ya unas semanas ala venta en algunos puntos de Cádiz, y “estágustando”, según afirmó el consejero dele-gado de Industrias Espadafor, JoséEspadafor, que espera que pronto se puedaadquirir en varios centros comerciales detodo el país. Se precio ronda, según la tien-da, entre los 7 y 10 euros. La producción ini-cial ronda las 5.000/6.000 botellas para estacampaña navideña; y la intención es que sepueda seguir vendiendo más allá del Doce.De momento, con un pequeño error corregi-ble en la etiqueta: se alude al “centenario”de la Constitución de 1812, y no al bicente-nario.

Con esta iniciativa, esta empresa familiargranadina contribuye de una manera origi-nal a la promoción de la efemérides -expor-ta a alrededor de 40 países-, y ademásincrementa su aportación al Consorcio –quees de 50.000 euros al año- en 20.000 eurosanuales, en especie.

EE l Museo de Cádiz albergó en noviembre -con unasonora protesta de funcionarios de la Junta por el decre-to de reordenación del sector público andaluz a las puer-tas- la presentación de la tercera etapa de ‘El Conciso’,histórica cabecera que viera la luz hace doscientos añosen el contexto de la Guerra de la Independencia y lasCortes de la Isla de León de 1810, considerado como elprimer periódico moderno, parlamentario y político.

Fue el diario liberal de referencia durante todo el perio-do de la elaboración de la Constitución de 1812, a pesarde que en esos años en el mercado gaditano habíadecena de medios en la calle. Llegó a tener una tiradade 2.000 ejemplares, pese a los altos índices de analfa-betismo de la época.

El nuevo ‘El Conciso’ es una realidad al fin –ya sehabló de él en 2006-, al menos hasta 2012, gracias a laAsociación de la Prensa de Cádiz, que compró la cabe-cera; el Consorcio del Bicentenario, que pone el dinero;y el Grupo Joly, que aporta la mano de obra y la distri-bución, encartándolo a modo de suplemento en susperiódicos en casi toda Andalucía. Sin periodicidad fija,se quiere sumar, en un señero pero poco manejable for-mato sábana, al Bicentenario del Diez y del Doce.

El consejero Luis Pizarro, en el acto de presentación,confesó que el Consorcio, que preside, “no tuvo dudas”cuando Joly le propuso la reedición de este periódico.DIARIO Bahía de Cádiz le expuso al mismo Consorcioallá por 2008 su proyecto editorial de ‘BiCentenario’, yaún está esperando alguna respuesta�

‘‘ LL aa PP ee pp aa ’’ee nn 77 00 cc ll ..

‘‘ EE ll CC oo nn cc ii ss oo ’’ ,,tteerrcceerraa ppaarrttee

Page 36: Revista BiCentenario. Número 3

EE ll DD ii ee zz bb aa ii ll óó ,, cc aa nn tt óó ,, bb oo tt óó .. .. ..

EEll pprriimmeerr MMTTVV LLaa PPeeppaa 22001122,, ddee ttrreess,, hhaassttaa eellaaññoo DDooccee,, ssee cceelleebbrróó eenn LLaa IIssllaa aattrraayyeennddoo aa

uunnaass 3300..000000 ppeerrssoonnaass áávviiddaass ddee ffiieessttaa yy mmúússiiccaaddee pprriimmeerr nniivveell ,, ggrraattiiss ttoottaall .. PPeerroo.. .... ¿¿ccuuáánnttaass

ssaabbííaann ccuuááll eerraa eell pprreetteexxttoo ddeell mmaaccrrooccoonncciieerrttoo??

SSan Fernando, inmerso en la celebración de suBicentenario de las Cortes de 1810, gozó en latarde noche del 16 de octubre de una fiesta queserá difícil de olvidar, una cita digna del año Diez.Un macroconcierto de los que parecen impensa-bles que recalen por la Bahía de Cádiz. Figurasde la talla del grupo Calle 13, Juan Luis Guerra yMiguel Bosé, uno tras otro, con Efecto Mariposa yel joven cantautor dominicano, Vicente García, deteloneros, reunieron en el recinto acotado delferial de La Magdalena a más de 30.000 personasen los momentos álgidos, al ritmo del “me sube labilirrubina” y del “seré tu amante bandido”.

3366 DIARIO Bahía de Cádiz

Entr

e el D

iez y

el Do

ce

Page 37: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 3377

SSobre las cinco de la tarde seabrieron las puertas del espa-cio acotado para el concierto,pero el personal comenzó aacudir en masa sobre las sietede la tarde, cuando el jovencantautor dominicano, VicenteGarcía –apadrinado por JuanLuis Guerra- hacía lo quepodía, mientras el público queiba entrando y pasando el con-trol en el acceso –para que nose colaran botellas, fundamen-talmente, ni menores de edad-,iba buscando su sitio.Quedaban muchas horas pordelante, y de pie.

Pasadas las siete y mediallegó el turno del grupo mala-gueño Efecto Mariposa, quefue calentando el ambiente decara al primer momento estelarde la tarde, que ya iba siendonoche: Juan Luis Guerra, y LaIsla se hizo más latina quenunca. Los más atrevidos nodudaron en acompañar lasbachatas, merengues, etc. delartista dominicano y su insepa-rable banda 4:40 –incluido el

particular coro masculino- conmeneos y bailoteos.

Y con la zona acotada del con-cierto ya casi abarrotada, y elbotellón cocinándose detrás delas vallas, sobre las diez de lanoche, surgía el otro fenómenodel MTV La Pepa 2012: MiguelBosé, con parte del espectáculode su última gira ‘Cardio’. Losmovimientos y posturitas sen-suales, y las coreografías consus sombras del coro desataronlas pasiones de muchas ymuchos. ‘Morena mía’, ‘Sevilla’,‘Eso no’, ‘Bambú’, ‘Estuve apunto de’� y el tema másdemandado se hizo de rogar,pero llegó� “seré tu amantebandido, bandido�” coreadopor los 30.000 asistentes.

Tras el subidón de Bosé, llegóel adiós de bastante público.Pero las ganas de fiesta nopararon para los que se queda-ron y los que todavía estabanllegando. Ya sobre la mediano-che, Calle 13 fue el encargadode cerrar el MTV La Pepa 2012

edición San Fernando 2010–que se repetirá en 2011 y 2012en la capital gaditana-. El jovengrupo puertorriqueño deleitó aun público más concreto, consus ritmos urbanos y temascomo ‘No hay nadie como tú’.

Pese a que llegó con unosmeses de retraso y un cambiode ubicación, e incluso lasdudas de si finalmente se lleva-ría a cabo –se proyectó paracelebrarse en verano y con laplaya de Camposoto comomarco-, el evento musical MTVLa Pepa 2012, impulsado por elConsorcio del Bicentenario dela Constitución de 1812, cum-plió con las expectativas. Milesde personas de La Isla, de ciu-dades vecinas e incluso demás allá acudieron a la llamadade la música, con entrada gra-tuita, claro. Y a todo ello sesuma su difusión por televisión,a hogares del resto de España,EEUU e Iberomaérica. Inclusoun estudio sitúa el retorno eco-nómico del macroconcierto encasi 16 millones de euros...

EE ll bb aa cc kk ss tt aa gg ee EEste evento festivo y lúdico contó con medios técnicos de última gene-ración y un gran escenario –levantado próximo al emblemático PuenteZuazo-. Para el montaje de toda la infraestructura, el control del sonido–muy mejorable, ya que en demasiadas ocasiones la música ensorde-ció a los cantantes- y luces, así como para la grabación del mismo parasu posterior retransmisión, MTV movilizó a 300 profesionales.

Entre las curiosidades del macrofestival quedan los planos de Chiclana–con la ermita de Santa Ana destacada- que una y otra vez tomaban lascámaras, ideal para la promoción de San Fernando�; los 2,50 eurosque costaba el vaso de cerveza, y eso que Cruzcampo es patrocinado-ra del Consorcio, que si no�; el acceso denegado de los periodistaspara cubrir el concierto en el foso y el pase de ida y vuelta otorgado a losfotógrafos; o la privilegiada zona VIP en uno de los laterales, con cate-ring de El Faro, casi nada� Y eso que en la Constitución reza que “todossomos iguales�”, o algo así.

MM áá ss dd ee ss ee ii ss hh oo rr aa ss dd ee ff ii ee ss tt aa

Page 38: Revista BiCentenario. Número 3

3388 DIARIO Bahía de Cádiz

TTodo evento que se preciedebe tener una banda sonora,oficial o extraoficial. ¿Quién norelaciona el impresionantetema ‘Barcelona’ interpretadopor Freddie Mercury yMonserrat Caballé, con losJuegos Olímpicos de 1992? O¿el machacón ‘Waka waka’ deShakira con el Mundial deFútbol de Sudáfrica del pasadoverano?

Con más o menos distancia,por lo que se conmemora y elcómo y cuándo -‘La Pepa 2012’abarca las efemérides constitu-cionales de San Fernando yCádiz y un periodo de tiempoextenso, entre 2010 y 2012-, elBicentenario de la Constituciónde 1812, también debe tener sumúsica (y su mascota). Hacemeses, el Consorcio delBicentenario, en sus primige-nios spots promocionales del

Diez y del Doce –más el Doceque el Diez-, comenzó a apo-yarse musicalmente en la can-ción ‘Aires de libertad’, interpre-tada por Inma Mora, del grupoLa Hoguera. Aunque pareceque en ningún momento, eltema ha adquirido rango de ofi-cialidad ni se ha divulgado deforma sistemática.

Así, en este contexto deBicentenario sin referentemusical claro, un grupo degaditanos se ha lanzado ‘alruedo’ y ha aportado motu pro-prio un trabajo musical para elDoce, con la ambición de con-vertirlo en himno, al menos ofi-cioso, de la conmemoración.

“Nuestro único interés es quela difusión de la canción tengauna repercusión positiva ydecente”, remarca Víctor de laCruz, el promotor de esta ini-

ciativa, y autor de letra y músi-ca de ‘¡¡¡Que viva La Pepa!!!’,interpretado por Desi Tey.

“La Isla te vio nacer/ y enCádiz te bautizaron/ con aguasde la Bahía del pueblo másmilenario./ Aquellos que te cre-aron/ no salieron de su asom-bro/ y todos arrimaron el hom-bro y gritaron al mundo paraque se sepa/ ¡que viva LaPepa!/ / ¡que viva La Pepa!...”,es parte del tema (que puedesescuchar en DIARIO Bahía deCádiz o AQUÍ).

“Deseamos formar parte de labanda sonora de esta gran fies-ta”, sentencia De la Cruz, al fren-te de DonVito Sounds Factory,que en las últimas semanas estámoviendo el tema y animando asu difusión, “sin ningún interéslucrativo”. ¿A qué espera paraescucharlo y compartirlo?

AA ss pp ii rr aa nn tt ee aabb aa nn dd aa ss oo nn oo rr aa dd ee ll DD oo cc ee

UUnn BBiicceenntteennaarriioo ccoommoo eell qquuee cceelleebbrraammooss,,ssiinn mmúússiiccaa,, nnoo sseerrííaa lloo mmiissmmoo.. UUnn ggrruuppoo ddeeggaaddiittaannooss ssee hhaa llaannzzaaddoo ‘‘aall rruueeddoo’’ yy ooffrreecceennuunn ppoossiibbllee hhiimmnnoo,, aall mmeennooss ooff iicciioossoo,, ddee llaa ccoonnmmeemmoorraacciióónn:: ‘‘ ¡¡¡¡¡¡QQuuee vviivvaa LLaa PPeeppaa!!!!!! ’’

Entr

e el D

iez y

el Do

ce

Page 39: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 3377

‘‘ RRúbrica 1810. Cuando se firmó la libertad’, estrenadoen 4 de diciembre en San Fernando, ha sido la primeracoproducción del Real Teatro de las Cortes, junto conAzalea espectáculos. Cuenta con un nutrido elenco decantaores, bailaores, bailaoras y músicos, que ponen enescena la obra, dándole la credibilidad necesaria a unacoreografía que pretende ser respetuosa con la Historiapero en clave de Flamenco.

Una de las figuras aún no abordada en todos los fastosdel Bicentenario de las Cortes de 1810, complicada derepresentar por lo controvertida de la misma, eraFernando VII: el bailarín-bailaor David Nieto, de maneravaliente, asume para sí mismo el papel regio protagonis-ta de la puesta en escena. El espectáculo –ovacionadotras el primer pase- responde a lo esperado por el públi-co de Nieto, que tiene sus incondicionales, y bastantes,por cierto, pese a su juventud.

AA principios de diciembre también se estrenó en SanFernando una película amateur ambientada en los acon-tecimientos vividos en La Isla en 1810, bajo el nombre de‘Ysla de Leones’. Relata la historia de la familia Sánchezde la Campa: el padre y sus siete hijos varones se alista-ron para defender su ciudad de la ocupación francesa.

El asesor histórico y guionista es José María Roda,Daniel Moreno el responsable de los efectos digitales–no faltan las batallas masivas en los alrededores delPuente Zuazo, al más puro estilo ‘El señor de los anillos’-, y su director Sergio García. Los actores, aficionados yamigos. Y es que es casi más importante el contenido –ylas ganas y la ilusión del equipo- que el continente.

OO tt rr aa ss dd oo ss pp rr oo pp uu ee ss tt aa ss ‘‘ cc ii uu dd aa dd aa nn aa ss ’’

FOTO

:Pila

r Pas

trana

FF ee rr nn aa nn dd oo VV II IIee nn cc ll aa vv ee dd ee bb aa ll ll ee tt ff ll aa mm ee nn cc oo

SS áá nn cc hh ee zz dd ee ll aa CC aa mm pp aa ,, dd ee cc ii nn ee

Page 40: Revista BiCentenario. Número 3

4400 DIARIO Bahía de Cádiz

‘‘ AA nn tt oo rr cc hh aa ss dd ee LL ii bb ee rr tt aa dd ’’ ,, ee ll mmoo nnuumm eenntt oo dd ee ll BB ii ccee nntteennaa rr ii oo ddee 11 8811 22DDooss hhiittooss eennffrreennttaaddooss eennttrree ssíí aa aammbbooss llaaddooss ddeellppuueerrttoo ddee CCááddiizz eess eell pprrooyyeeccttaaddoo mmoonnuummeennttoo ddeell DDooccee,,ttrraass ggaannaarr eell ccoonnccuurrssoo ccoonnvvooccaaddoo ppoorr eell AAyyuunnttaammiieennttoo..AAhhoorraa hhaayy qquuee hhaacceerr rreeaalliiddaadd eessaa mmaaqquueettaa vviirrttuuaall ..

Lo úl

timo d

el Do

ce

Page 41: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 3399

EE l Ayuntamiento de Cádizelegía en diciembre al proyectoganador del concurso para elmonumento del Bicentenariode la Constitución de 1812, trasanalizar los 21 trabajos presen-tados, todos con “alta calidad”,según el jurado, que entre unaselección de cinco obras fina-listas, se ha decantado por‘Antorchas de Libertad’, delarquitecto jiennense AntonioÁngel García.

Este nuevo proyecto urbanís-tico “sencillo”, que ‘rivalizará’con el emblemático monumen-to de las Cortes gaditanas erigi-do en la plaza de España –suconstrucción comenzó en1912, finalizándose hacia 1929,aunque el Gobierno se habíacomprometido a levantarlo cienaños antes-, consta de doshitos con forma de poliedro ubi-cados uno de ellos en la zonade la misma plaza España y elotro en la de la plaza de Sevilla.

Los dos hitos estarán enfren-tados entre sí a ambos ladosdel puerto de Cádiz, marcandoun arco cóncavo que, según haapuntado la alcaldesa y presi-denta del jurado, TeófilaMartínez, “abre la ciudad a laBahía”. Los mensajes –contra-puestos- que se difundirán enlas pantallas de estos dos futu-ros monumentos –sobre elantes y después de La Pepa-,se podrán visualizar desde lapropia ciudad y desde el mar.

El ganador del concurso reci-be 20.000 euros más otros30.000 en concepto de contratode servicios para el desarrollode su propuesta. El presupues-to máximo para la ejecución delproyecto elegido, según lasbases, es de 300.000 euros.Ahora toca hacer que la idea–que como es lógico, ha susci-tado opiniones enfrentadas- seconvierta en una realidad en2012, y no en 2112.

Además, según las bases delconcurso, otros tres proyectostambién han obtenido premios(5.000 euros): ‘200 reflejos deCádiz’, de José Luis Bezos;‘Puertas de las ideas’, de JuanJosé Jiménez Mata; y ‘Luz-E’,de Eduardo Mayoral y CiriacoCastro.

Los criterios de valoración delas propuestas, según reza elpliego de cláusulas administra-tivas de este concurso de ideas–convocado por el Consistorioen colaboración con el ColegioOficial de Arquitectos- han sidola calidad conceptual y formalde la propuesta, la integraciónen el entorno arquitectónico yurbanístico, la optimización delmantenimiento y conservación,la originalidad e innovaciónartísticas, las cualidades técni-cas, de durabilidad y viabilidadeconómica del proyecto y elvalor medioambiental.

CCádiz y Salamanca han empezado a colaborar de cara a la celebraciónde la XXII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno de2012 en la capital gaditana –uno de los grandes eventos englobados en elBicentenario del Doce-, merced a la experiencia de la ciudad castellano-leo-

nesa que albergó la XV Cumbre en 2005. Los representantes salmantinos relataban hace unos meses en pri-mera persona a una delegación gaditana los distintos preparativos de la ciudad para la Cumbre hace cincoaños, y asimismo, se comprometían a preparar un documento donde se destaca el impacto económico queeste evento internacional tuvo en la zona. Uno de los datos más significativos de la experiencia salmantinafue la repercusión mediática de la Cumbre, con más de 1.500 profesionales acreditados de 35 países.

CC áá dd ii zz ss ee mm ii rr aaee nn SS aa ll aa mm aa nn cc aa

Page 42: Revista BiCentenario. Número 3

4422 DIARIO Bahía de Cádiz

LLa alcaldesa de Cádiz, Teófila Martínez, en el último trimes-tre, ha vuelto a cruzar el charco, con el pretexto delBicentenario de la Constitución de 1812, en tres ocasiones. Afinales de octubre asistió a la inauguración del Forum

Universal de las Culturas de Valparaíso, en Chile, invitada para participar en el nuevo encuentro de la Redde Ciudades Turísticas Iberoamericanas del que la capital gaditana, con motivo del Doce, forma parte.

El Ayuntamiento gaditano presentó en dicha cita el portal de Internet que reúne a las principales ciudadesiberoamericanas, como importante herramienta de promoción. Asimismo, se rubricó el convenio de herma-namiento entre Valparaíso y Cádiz. Martínez tambiénclausuró la exposición ‘Tipos de Carnaval’ del fotógrafogaditano Joaquín Hernández Kiki.

Ya a finales de noviembre, la primera edil del PP reca-ló en República Dominicana, donde mantuvo diferentesreuniones de trabajo encaminadas a concretar aspectosdel intercambio cultural entre Cádiz y el país caribeño enlos años 2011 y 2012. Destaca la firma de un conveniode colaboración con el ministro de Cultura, José RafaelLantigua, por el que la Feria Internacional del Libro delaño Doce de la República se dedicará a Andalucía.

Y días antes de este viaje, también pasó por la ciu-dad hermana de Cartagena de Indias (Colombia).Además de reuniones preparatorias del Doce, partici-pó en el I Coloquio Internacional ‘Independencias yConstituciones. Otras miradas al Bicentenario’.

EE l mismo solar en donde se erguía hace unos meses el viejoParador Hotel Atlántico de Cádiz albergó el 26 de octubre el sim-bólico acto de colocación, sin pico ni pala, de la primera piedradel futuro Parador –“más moderno, funcional, tecnológico y

verde”-, que se confía que pueda abrir sus puertas en los primeros meses de 2012. El acto estuvo presididopor el Ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián.

Las obras –que ejecutará Acciona durante 16 meses, en principio y cuya demorada licencia de obras gene-ró el habitual rifirrafe político entre PP y PSOE en el Ayuntamiento- supondrán una inversión de más de 30millones de euros y se calcula que generarán más de 200 empleos. El nuevo hotel gaditano contará con 124

habitaciones, 1.000 metros cuadrados de salones, piscina eleva-da con vistas al mar y la mayor cocina de la Red de Paradores.Cuando reabra sus puertas se reincorporarán los 68 trabajadoresque desempeñaban sus funciones en el viejo hotel.

Semanas antes de esta buena noticia, llegaba una mala: seconfirmaba que el grupo Zaragoza Urbana -de la cadena hotele-ra Palafox- ha decidido rescindir el contrato alcanzado hace añoscon la Diputación de Cádiz para construir un hotel de cinco estre-llas en la Institución Provincial ‘Fernando Quiñones’, en el antiguocolegio Valcárcel, frente a La Caleta, que se ha ‘vendido’ durantemucho tiempo como fundamental para acoger el importante tra-siego de visitantes que debe generar el Doce. La principal razónde la marcha atrás: como no, la crisis económica.

CC oo nn HH oo tt ee ll AA tt ll áá nn tt ii cc oo ,, pp ee rr oo ss ii nn VV aa ll cc áá rr cc ee ll

EE nn CC hh ii ll ee ,, CCoo ll oo mm bb iiaa yyRR ee pp úú bb ll ii cc aa DD oo mm iinn ii cc aann aa

Lo úl

timo d

el Do

ce

Page 43: Revista BiCentenario. Número 3

EE l Consorcio del Bicentenario de la Constitución de 1812 y el Consejo Localde Hermandades y Cofradías de Cádiz han firmado un convenio de colabora-

ción para trabajar de forma conjunta en la realización de una procesión Magna que tendrá lugar el SábadoSanto de 2012, con el pretexto del Doce. El acuerdo –cuantificado en 25.000 euros- también prevé exposicio-nes, audiovisuales, publicaciones y la confección de reposteros para engalanar las calles de la capital gaditana.

El Consorcio justifica su participación en esta propuesta ya que “en 1812 era muy importante el número dehermandades existentes en la ciudad y porque éstas forman parte ineludible de la historia de aquel momento”.

Este 2010 ya se celebró en San Fernando, con enorme respaldo de público, una procesión Magna con el pre-texto del Bicentenario de las Cortes de 1810. Sin embargo, el Consejo Local de Hermandades isleño no contócon ninguna aportación por parte del Consorcio.

HH aa bb rr áá MM aa gg nn aa

LLa ciudad de Cádiz acogerá en la primavera de 2012 la asam-blea de la Sociedad Interamericana de Prensa, una organiza-ción que agrupa a medios de toda América con el objetivo deemprender acciones comunes en defensa de la libertad de

expresión. La SIP acepta así la invitación de la Asociación de la Prensa de Cádiz, que presentó su candida-tura ante la 66 asamblea general de esta asociación en Mérida (México), apoyándose por ejemplo en la capa-cidad de Cádiz para albergar grandes eventos, como lo fue la celebración del Congreso Mundial dePeriodismo que albergó hace unos meses a más de 300 periodistas de todo el mundo. Otro evento más ‘decaché’ para la agenda del Bicentenario de la Constitución de 1812.

OOttrraa cciittaa iinntteerrnnaacciioonnaall dd ee pp ee rr ii oo dd ii ss tt aa ss

AA finales de octubre se celebró en la capi-tal gaditana la primera Asamblea para

Jóvenes del 12, como culminación del proyecto ‘La Pepa se hace Joven’, organi-zado por la Oficina del Bicentenario de la Diputación –y con Hilda Martín de coor-dinadora-, orientado a acercar la efemérides a la población más joven de áreasgeográficas de la provincia más allá de San Fernando y Cádiz. Los chicos apro-vecharon para leer sus propios manifiestos, con las necesidades que existen ensus municipios en materia de juventud y en aquellas áreas que les afectan.

Unos 90 escolares de entre 13 y 16 años de edad se ganaron su derecho aparticipar en esta cita en las tres ‘gymkhanas bicentenarias’ celebradas semanasantes en las comarcas de La Janda, la Sierra y Jerez. Llegaron a Cádiz paraconocer los lugares constitucionales y debatir sobre asuntos de su interés.

CCanal Sur 2 Andalucía emite desde finales de noviembre los 13 capítulos de lasegunda temporada ‘1810-1812. El Mar de la Libertad’ (la primera se puede ver

completa AQUÍ), serie histórica producida por el Servicio de Vídeo de la Diputación gaditana que relacionalas Cortes de San Fernando y la Constitución de Cádiz con la actualidad, a través de personajes que hayandestacado en la defensa de las libertades y el repaso de la situación de los derechos en el mundo. La segun-da entrega de la serie profundiza en la relación de los protagonistas con Cádiz, en los logros de La Pepa yen cómo se encuentran amenazadas esas conquistas hoy en día en muchos países del mundo.

La situación de los indígenas en Iberoamérica, la historia de la masonería, la singladura vital de personajesextraordinarios o la historia de aquellos que años después trataron de volver a poner en vigor a primeraConstitución española son otros de los contenidos de la serie, dirigida por Fernando Santiago, fruto de másde dos años de rodajes (en América, África, Asia y Europa) y edición, y han sido necesarias las entrevistas apersonalidades de primer nivel, la recuperación de imágenes de archivo y las recreaciones con actores.

‘‘ JJ óó vv ee nn ee ss dd ee ll 11 22 ’’

PP oo rr ll aa tt ee ll ee

DIARIO Bahía de Cádiz 4433

Page 44: Revista BiCentenario. Número 3

4444 DIARIO Bahía de Cádiz

El Bic

ente

nario

en Ch

iclan

a

SS ee cc uu mm pp ll ee nn dd oo ss cc ii ee nn tt oo ss aa ññ oo ss dd eeuu nn aa vv ii cc tt oo rr ii aa aa ll ii aa dd aa ,, ss ii nn rr ee mm aa tt eeCCoonnsscciieennttee ddee llaa iimmppoorrttaanncciiaa qquuee llaa BBaattaall llaa ddee llaa BBaarrrroossaa ddee 22001111ttuuvvoo ppaarraa eell ddeesseennllaaccee ffiinnaall ddeell aasseeddiioo ff rraannccééss ssoobbrree LLaa IIssllaa yy CCááddiizz––ddoonnddee ssee eessttaabbaa ggeessttaannddoo llaa pprriimmeerraa CCoonnssttii ttuucciióónn eessppaaññoollaa--,, eellAAyyuunnttaammiieennttoo cchhiicc llaanneerroo,, ccaassii eenn ssooll ii ttaarriioo,, eessttáá ttrraabbaajjaannddoo eenn llaa ccoonn--mmeemmoorraacciióónn ddeell BBiicceenntteennaarriioo ddee uunnooss aaccoonntteecciimmiieennttooss qquuee ffoorrmmaannppaarrttee ddeell ppaattrr iimmoonniioo ccuullttuurraall ee hhiissttóórriiccoo llooccaall ,, ppeerroo ttaammbbiiéénn nnaacciioonnaall ..

FOTO: bicentenariochiclana.com

Page 45: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 4455

EE l 5 de marzo de 1811 -en el con-texto de la Guerra de laIndependencia, el asedio de Cádiz ySan Fernando y las Cortes gaditanas,que darían como fruto la primeraConstitución española, la de 1812-,las tropas aliadas angloespañolas seenfrentaron al ejército francés en laBatalla de Chiclana, también conocidacomo Batalla de la Barrosa.

Tácticamente y en términos de bajassufridas, la Batalla fue una victoriapara las tropas aliadas, los ‘buenos’.Habían marchado una distancia consi-derable durante aquel día y estabanluchando contra una fuerza que casi ledoblaba en número, unas 15.000almas. Las fuerzas británicas –lidera-do por el General Graham- perdieronunos 1.200 soldados, incluyendo por-tugueses y alemanes bajo su mando.Las bajas españolas fueron entre 300y 400 –al mando del General La Peña-. Los franceses, los ‘malos’, perdieroncerca de 2.400 hombres.

Sin embargo, el error -¿falta de coor-dinación?, ¿discusiones?- de los alia-dos de no perseguir a los invasoresderrotados permitió al Mariscal Victorreocupar las líneas del asedio a Cádiz,y el combate no tuvo resultados estra-tégicos decisivos. Pero sin duda fueuna inyección de moral para las tropasespañolas.

Más de un año antes de que se pro-dujera el histórico enfrentamiento enla Loma del Puerco, el 7 de febrero de1810, las tropas francesas entrabanen Chiclana, entonces una villa, y nola abandonarían hasta el 25 de agos-to de 1812. Treinta y un meses de ocu-pación, en los que el pueblo sufrió losestragos de una invasión militar contodas sus consecuencias. Un pueblo,en definitiva, que –como Puerto Real-sufrió como pocos la ocupación de suscasas y de sus tierras, agravios a suidentidad y privación de sus liberta-des. La villa quedó arruinada y casidespoblada.

Page 46: Revista BiCentenario. Número 3

4466 DIARIO Bahía de Cádiz

El Bic

ente

nario

en Ch

iclan

a

LLa Comisión del Bicentenariode la Batalla de Chiclana de1811 tiene ya cerrada práctica-mente la organización de dosde los actos más llamativos deesta efemérides –en el contex-to del Bicentenario de laConstitución de 1812-: unarecreación de la histórica bata-lla, por un lado, y una parada ydesfile militar, por otro.

Así, el próximo 26 de febrero,muy posiblemente en el recintoferial de La Longuera, tendrálugar una recreación de loshechos acaecidos en la ciudadhace dos siglos, cuando seenfrentaron las tropas deNapoleón con las angloespaño-las. Serán 200 personas lasque escenificarán los hechos,procedentes de cinco asocia-ciones napoleónicas, que sededican a este tipo de recrea-ciones históricas, de diversoslugares de Andalucía y deGibraltar. Además, se contarácon una amplia participación dechiclaneros, puesto que sequiere contar un ingente núme-ro de voluntarios.

El segundo gran acto delChiclana 2011 se llevará a

cabo el 5 de marzo, y tendrálugar en la Plaza Mayor. Setrata de una parada de casi 250militares de Infantería, Armaday Ejército de Tierra, además decasi una decena de gastado-res. Ante la Iglesia Mayor, quefue ocupada durante la Guerrade la Independencia por losfranceses, se llevará a cabo unizado de banderas, un home-naje a los caídos y la jura debandera por parte de los civilesque lo deseen. Toda la paradaestará amenizada por la bandade música del Tercio Sur.

Acabado el acto, los militaresparticipantes realizarán unrecorrido por las principalescalles de la ciudad, mientrasque en la Plaza Mayor se llevaa cabo una degustación degazpacho caliente.

Las actividades se prolonga-rán durante la tarde, ya relacio-nadas con la programación deCarnaval, puesto que el día 5coincide con estas fechas.Entre otros actos se desarrolla-rá el pregón de las fiestas, quetendrá este año una ampliarelación con la ocupación fran-cesa de Chiclana.

MÁS ACTOS PARA EL ONCE

El trabajo del Ayuntamientoy de la Comisión local no sedetiene aquí, puesto que sesiguen realizando gestionespara la organización de unaProcesión Magna Mariana,que tendría lugar el sábado deSemana Santa, y con la quese pretende incorporar a losactos del Bicentenario la apor-tación eclesiástica.

Igualmente, desde laComisión para estaConmemoración se estándiseñando además accionesinstitucionales y otras enmar-cadas en un ámbito más histó-rico y formativo, como la inau-guración del busto de Grahamy unas jornadas de puertasabiertas en las que se podrávisitar la Iglesia Mayor, laIglesia Jesús Nazareno, elescudo de la casa de JoséBonaparte y la ermita deSanta Ana. En torno a estoselementos se elaborará unaruta en la que los propios per-sonajes de la época serán losque expliquen los aconteci-mientos históricos.

EE ll OO nn cc ee vv aa cc oo nn oo cc ii ee nn dd oo ss uu pp rr oo gg rr aa mm aa cc ii óó nn

Page 47: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 4477

VV ee nn dd rr áá BB oo nn oo EE l presidente del Congreso de los Diputados, José Bono, como yahizo en San Fernando el pasado 24-S en el Bicentenario de las Cortesde 1810, presidirá los actos de conmemoración del Bicentenario de laBatalla de Chiclana. Se trata de un compromiso alcanzado con elalcalde chiclanero, José María Román, hace unas semanas en unareunión con Bono en Madrid.

“Queríamos que en este evento hubiera representación institucionalal más alto nivel, un aspecto que se ha garantizado con este compro-miso de uno de los políticos con mayor reconocimiento actualmente anivel nacional, una persona que ha demostrado un fuerte compromi-so con la democracia y la defensa de las libertades y que ejemplificaclaramente los valores liberales que se iniciaron en la época queahora conmemoramos”, afirma Román.

‘‘ LLaass tteerrttuu ll iiaass ’’ EEn cuanto a la programación en marcha, desde noviembre la Comisióndel Bicentenario de la Batalla de Chiclana, la Universidad de Cádiz, y elAteneo de Chiclana celebran el ciclo ‘Las tertulias del Bicentenario’. Estosencuentros, en el Museo Paquiro, nacen con una doble intención. De unlado, poner sobre la mesa diferentes temas y diferentes materias deactualidad; y por otro, darle la palabra al público en cada una de las tertu-lias, sumar sus aportaciones.

La primera cita, en la que intervinieron Antonio Estrada, José Luis AragónPanés y Marieta Cantos, llevaba por título ‘Sociedad, cultura y vida cotidia-na en la Chiclana ocupada’. ‘La puesta en valor del patrimonio cultural deChiclana’ será la tertulia del 13 de enero, con la intervención de José MaríaEsteban, Rita Benítez Mota, Pedro Leal, Juan Carlos Rodríguez y CándidaGarbarino. Ya para el 24 de febrero la tertulia girará entorno al título‘Ingleses, franceses y españoles. Tres visiones de la Batalla de Chiclana’; yel 14 de abril la charla será ‘La Literatura. Inversión más desarrollo’.

UU nn ll ii bb rr oo yy oo tt rr oo cc óó mm ii cc

EE l funcionario e historiador aficionado José Antonio López Fernández hapresentado hace unas semanas su nuevo libro titulado ‘Chiclana 1811’. Unpequeño monográfico en el que narra y describe al detalle la Batalla de LaBarrosa y que forma parte de la colección Guerreros y Batallas de AlmenaEdiciones, cuya primera edición fue editada el 1 de septiembre con una tiradade 2.000 ejemplares. La nueva publicación cuenta de forma pormenorizada ybasándose en documentos históricos la cruenta Batalla del 5 de marzo de1811.

Asimismo, el Ayuntamiento tiene en la calle el segundo número de los cómicsque está publicando con motivo de la efeméride. En esta ocasión el dibujanteha sido Manuel Guerrero, mientras que el guión ha correspondido, como en elprimer número, al historiador Joaquín García Contreras. En esta segundaentrega se recrea la estancia de las tropas de Napoleón en Chiclana, la devas-tación que sufrió la ciudad y la reacción de los chiclaneros. El tercer y últimonúmero verá la luz durante el primer trimestre de 2011 y aborará la Batalla.

Page 48: Revista BiCentenario. Número 3

4466 DIARIO Bahía de Cádiz

El Bic

ente

nario

en Ch

iclan

a

UUna curiosa aportación al Bicentenario chiclanero, demomento en maqueta, es el que presentó el Consorcio ZonaFranca de Cádiz en octubre en el marco de la IV Feria deMuestras de la localidad: una torre, de 80 metros de altura,con dos miradores, centro de interpretación, un restaurantegiratorio y una base de locales comerciales, proyectado enla Loma del Puerco –donde se desarrolló la histórica batalla-bajo el nombre de ‘La Vigía’.

Los planes iniciales de Zona Franca son que la simbólicaprimera piedra se coloque en marzo de 2011, coincidiendocon la conmemoración de los doscientos años de la Batalla,y que finalicen las obras durante 2012. Se calcula que nece-sitaría una inversión que ronda los 5 millones de euros.

Según palabras del delegado de Zona Franca, José deMier, “pretendemos que se convierta en referente de moder-nidad y en el mejor de los hitos posibles para atraer al turis-mo y dinamizar el entorno”.

La gran pregunta es si la singular torre, ¿se llegará alevantar o se quedará en mera maqueta?

AA través de un bando delalcalde se convoca a los parti-culares y a los grupos constitui-dos a este efecto o asociacio-nes de cualquier índole (escola-res, vecinales, culturales, socia-les) a que se inscriban en elPrograma de Voluntariado delBicentenario de la Batalla deChiclana de 1811.

En este sentido, se buscanvoluntarios que quieran partici-par de manera activa en loseventos festivos e instituciona-les organizados para los próxi-mos meses, en concreto defebrero a mayo.

No se establece límite deedad, ya que dependiendo delos actos programados, laComisión dispondrá de losvoluntarios de distintas franjasde edad, niños, jóvenes ymayores. Además, los inscritosrecibirá la formación adecuada.

La información y la inscripciónse puede recoger en la oficinadel Bicentenario (en la calleNueva, 20), o en el teléfono 956490146.

SS ee bb uu ss cc aa nn vv oo ll uu nn tt aa rr ii oo ss

UU nn aa tt oo rr rr ee oo tt ee aa nn dd oo pp aa ss aa dd oo yy ff uu tt uu rr oo

Page 49: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 4499

LLa Universidad de Cádiz ha querido ofreceruna reconstrucción de la historia -de lo queacaeció durante los años 1810 a 1812 en SanFernando y Cádiz- a partir del día a día, refle-jando lo que las publicaciones periódicas de laépoca escribieron o destacaron en sus artícu-los.

Así, tiene en marcha desde hace unos mesesel ‘Dietario de los Bicentenarios’, que suponeuna herramienta en Internet, disponible gratui-tamente para interesados y curiosos desde losportales UCA, para acercarse a la historia, asus protagonistas y a sus fuentes informativas.(http://www.uca.es/bicentenarios/dietario-bicen-tenarios)

La empresa ‘Del Doce+’ ha desarrollado lostrabajos de documentación y el catedrático deHistoria Contemporánea de la UCA, AlbertoRamos, coordina la iniciativa en su conjunto,con el objetivo de recuperar, destacar, valorar ydifundir el patrimonio cultural gaditano; quetiene como punto de partida la importancia inne-gable de la Bahía de Cádiz en los inicios delsiglo XIX.

LLa Oficina del Bicentenario 1810-1812 de la Diputación de Cádiz presentaba a principios dediciembre el sexto volumen de su colección de cómic ‘12 del Doce’, ‘Las Cuevas de MaríaMoco’. Y el próximo ya tiene nombre y temática: ‘El Pinar de los Franceses’, basado en la batalladel Cerro del Puerco, en Chiclana. El objetivo es llegar a la docena.

Los primeros volúmenes de la serie, que dirige Ricardo Olivera ‘Fritz’ y guioniza Rafael Marín,son ‘Trafalgar’, ‘Solano’, ‘Con las bombas que tiran’, ‘Guerrilleros’ e ‘Isla de León’; y según fuen-tes de la Diputación “han conseguido una enorme aceptación popular, y el reconocimiento deexpertos y aficionados, lo que le han valido a la serie la obtención de diversos premios”.

Cada número del cómic cuenta con una tirada de 3.000 ejemplares, una parte se envía a laBibliotecas Públicas de la provincia, y el resto sale a la venta en kioscos y librerías.

Recomendamos...

DD oo cc ee cc óó mm ii cc ss pp aa rr aa ee ll DD oo cc ee

EEll ddííaa aa ddííaa ddee‘‘ hh aa cc ee 22 00 00 aa ññ oo ss ’’

Page 50: Revista BiCentenario. Número 3

5500 DIARIO Bahía de Cádiz

EEn Chile, como otros países hermanos hispa-noamericanos –ya hemos repasado en númerosanteriores de la revista los casos de Argentina yMéxico-, durante todo este año se viene festejan-do y recordando con variopintas actividades yobras el punto cero de su historia como naciónindependiente, precisamente de España. Sufecha emblemática es el 18 de septiembre de1810. Doscientos años después, programó actosentorno a dicho día, con un ojo puesto en el res-cate de los famosos mineros sepultados en unamina de la región de Atacama, al norte; y en elfuerte terremoto sufrido a finales de febrero.

Así, entre los principales eventos, sobre lafachada del Palacio de La Moneda en Santiagode Chile -sede del Presidente de la República- seproyectó un espectáculo multitudinario único –ensu primer pase congregó a unas 60.000 perso-nas-: ‘Pura Energía, Puro Chile’, show audiovisualque recreaba la historia del país a través de unrecorrido por los hechos más importantes de losúltimos dos siglos.

Ya el día 17, al mediodía, se izó una gran ban-dera chilena (18x27 metros); y el 18 se invitó a loschilenos a reunirse en las plazas de todo el paíspara entonar, al unísono, el himno nacional. Por latarde-noche, el Estadio Nacional albergó la GranFiesta del Bicentenario, con un homenaje a lamúsica chilena y más de 60 artistas. Tambiénhubo paradas militares y revistas navales.

El presidente de la República, SebastiánPiñera, en uno de los discursos esos días lanza-ba un claro mensaje a sus compatriotas: “apro-vechemos que este espíritu del Bicentenario,que es un espíritu de libertad, de alegría, deesperanza, de futuro y de unidad, nos permitaenfrentar los problemas de hoy, y juntos asumirla gran tarea del futuro. Los países son muchomás que sus montañas, sus ríos o sus tierras,somos una misión, y la misión es hacer todosjuntos de Chile, un país que logre, antes que ter-mine esta década, derrotar la pobreza, derrotarel subdesarrollo, y unirnos más. Hay muchasdiferencias, por supuesto que sí, pero lo que nosune es mucho más fuerte”.

FOTOS y DOCUMENTACIÓN: chilebicentenario.cl

Los B

icent

enar

ios en

Hisp

anoa

méric

a

DD oo ss ss ii gg ll oo ss dd ee CC hh ii ll ee ll ii bb rr ee

EL BICENTENARIO SE PRESENTA COMO“una fecha trascendental, que nos permite con-memorar lo que somos como nación y lo quehemos logrado en estos doscientos años. Esun momento crucial para reflexionar sobre loque hemos hecho bien y lo que debemos cam-biar y mejorar. A partir de ese análisis, elBicentenario nos brinda una oportunidad únicapara sentirnos orgullosos de lo que somos, ysoñar el país que queremos construir para lasfuturas generaciones. Es momento de festejo,unión, reflexión y de proyección hacia el futuro”.

Page 51: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 5511

LLa invasión napoleónica a España, y el cautiverio del monar-ca Fernando VII, motivaron al pueblo español a establecer jun-tas de gobierno que tenían como fin resistir a la dominaciónfrancesa. Este contexto confuso –junto a otros factores- llegótambién al territorio chileno, pues la elite criolla se vio en laincertidumbre provocada por esta suerte de ‘vacío de poder’.Cuestionada la legitimidad de José Bonaparte, si la verdaderaautoridad hispana permanecía presa, el poder recaía en el pue-blo, el que tendría que administrarlo hasta que el rey fuera res-tablecido en su cargo.

Paralelo a esta situación, vecinos de Santiago lograron forzarla destitución del entonces gobernador de Chile, por déspota eineficiente. A partir de ahí, la elite criolla consideró apropiado,tomando en cuenta los sucesos que se desarrollaban en lametrópoli, convocar a un cabildo abierto a los vecinos másimportantes. El 18 de septiembre de 1810, fueron citados, yluego de una acalorada defensa de la autoridad del monarcaespañol se decidió establecer una junta de gobierno encabeza-da por Mateo de Toro y Zambrano, el militar de más alto rango,que tendría como principal misión detentar el poder hasta queel rey fuera liberado.

Así, la Primera Junta de Gobierno se basó en la lealtad almonarca preso, y en su gestación no manifestó ningún tipo deintención clara por independizarse de la Corona Española. Eso

sí, los criollos dieron un paso muy relevante en materia política, pues porprimera vez eran los encargados de dirigir su destino. Sin embargo, lo quenació como una férrea defensa de la tradición monárquica, permitió quesurgiera un movimiento de emancipación. Las intenciones de independen-cia empiezan a ser encabezadas, unos meses más adelante, por JoséMiguel Carrera, personaje que dirige las primeras revueltas.

Tras un complejo y largo proceso, plagado de dificultades, disputas inter-nas entre quienes aspiraban a dirigir los destinos republicanos, y colmadode sangrientos combates entre criollos y españoles, el 12 de febrero de1818 se proclama solemnemente la independencia en un acto público enTalca; aunque esta no fue reconocida hasta abril de 1844.

LL aa FF EE CC HH AA :: 1188 ddee SSeepptt ii eemmbbrree ddee 11881100

WENA WEON! Chile se encuentra al sur oeste de América del Sur, y una de sus

mayores riquezas es su variedad de paisajes, su flora y fauna: desierto, mar, valle y

cordillera, ríos y lagos, fiordos y pampa, islas, volcanes� Más de 4.000 kilómetros de

estrecha pero larga extensión que contienen casi la totalidad de los climas existentes.

Con una población de 17 millones de habitantes –un 40% se concentra en el área

Santiago (la capital), Valparaíso y Viña del Mar-, se divide administrativamente en 15

regiones. Una de sus principales fuentes de ingreso proviene del sector minero, sien-

do su principal producto el cobre. Su PIB per cápita y calidad de vida, se encuentran

entre los más altos de Iberoamérica. Pablo Neruda, Isabel Allende, Iván Zamorano y

el tirano Augusto Pinochet, son algunos de los chilenos que más suenan.

Page 52: Revista BiCentenario. Número 3

4422 DIARIO Bahía de Cádiz

- La Junta rechaza ahora el convenio que ya modificó del centro de salud de Rota.- Sale a licitación la ambiciosa terminal de contenedores del puerto de Cádiz- Cádiz capital se queda con apenas 125.800 habitantes tras la pérdida de otros mil- El Ministerio de Defensa cede 180.000 metros cuadrados de pinares a Chiclana en la zona costera- El Puerto de Cádiz cierra el año 2010 haciendo historia en tráfico de cruceros- La anulación de la cesión del parking de la Plaza Mayor deja al Ayuntamiento chiclanero en una situación “dramática”- El Gordo ‘pasa’ de los gaditanos, otra vez- “Convertir la Bahía de Cádiz en destino náutico reconocido y reconocible”, objetivo en 2011 de la Estación Náutica- La expedición ‘Malaspina 2010' inicia en Cádiz una vuelta al mundo “científica”- En Cádiz. Inaugurada la ampliación del parking de Canalejas, tras unos tres años de obras- El Hospital de Jerez comienza a emitir facturas con el coste real de la atención recibida- Primeros disturbios entre los ex Delphi y la Policía- El PP se queda solo aprobando el nuevo PGOU de Cádiz, que pasa ahora a manos de la Junta para su visto bueno definitivo- En servicio la ampliación del aeropuerto de Jerez- En San Fernando. Unas mil personas vuelven a pedir el 10-D: “Alcalde vete ya”- Puerto Sherry se convierte en puerto de referencia mundial de la vela clásica- Andy y Lucas, ‘embajadores’ de Cádiz y de su barrio de La Laguna en el mundo- La basura de El Puerto vuelve a Las Calandrias tras una semana sin recogerse- Los ministerios de Defensa y Ciencia e Innovación y la Junta acuerdan potenciar el Observatorio de la Armada de San Fernando- Desarticulado un sindicato “tapadera” en Cádiz que ‘vendía’ titulaciones falsas

- En El Puerto. ‘Aponiente’ se gana una estrella Michelín- Dos días de luto en Cádiz por el concejal Evelio Ingunza y el Maestro Guerrero- La iniciativa privada costeará la iluminación navideña en El Puerto- Vidakovic a la calle. José González afronta su tercera etapa en el Cádiz CF exigiendo “lo máximo” y con el deseo de reenganchar a la afición- En San Fernando. El PA exige la dimisión de Antonio Romero como presidente de la Federación ‘Isla de León’ por “socialista”.- En San Fernando. ‘Habemus’ presupuestos para 2010, pese a todo- El flamenco logra consagración universal- Cádiz, triste por la muerte de su Hijo Predilecto Carlos Edmundo de Ory- La polémica obra del tranvía por la calle Real de San Fernando es “nula” para la Justicia- La Junta insiste en desentenderse del ‘problema’ Delphi a finales de febrero y los sindicatos anuncian movilizaciones- Emocionado adiós de Lorenzo Sánchez. Rota estrena alcaldesa: Eva Corrales- “En el Ayuntamiento de San Fernando no existe en absoluto un panorama de anarquía contable y presupuestaria”- Jerez es testigo de la entrega de las Medallas de Oro al Mérito en las Bellas Artes

- Las cuentas de la Junta para Cádiz ascienden a casi 532 millones en 2011, un 25% menos, y priorizan el empleo- Liquidan la Fundación Rafael Alberti, en El Puerto- Presentado el proyecto del futuro Factory Outlet que se quiere levantar en Jerez, generando unos 500 nuevos empleos- Lorenzo del Río, actual titular de la Audiencia Provincial de Cádiz, es designado nuevo presidente del TSJA- La Bahía comercial ‘tiembla’ ante la apertura de Luz Shopping en Jerez- Cádiz ‘pierde’ a Aído y De la Vega, y ‘gana’ a un Rubalcaba como vicepresidente, en el Gobierno central- En Puerto Real. El polígono de Las Aletas se redibuja para garantizar el proyecto, haciéndolo compatible con la sentencia del Supremo.- El Puerto vuelve a transformarse gracias al ‘Monkey Week’ en el gran escaparate internacional de la música independiente- Localizados en aguas del golfo de Cádiz un centenar de posibles pecios históricos.

TT rr ee ss mm ee ss ee ss ee nn tt ii tt uu ll aa rr ee sspp uu bbll ii ccaa dd oo ss ee nn wwwwww ..dd ii aa rr ii oo bb aa hhii aa ddee cc aa dd ii zz .. ccoo mm

nn oo vv ii ee mm bb rr ee

oo cc tt uu bb rr ee

dd ii cc ii ee mm bb rr ee

Más a

llá de

l Bice

nten

ario

Page 53: Revista BiCentenario. Número 3

DIARIO Bahía de Cádiz 5533

AA l final no será ni Merche, ni ManuCarrasco ni José Luis Figueres -Selu, deEl Barrio-, que fueron algunos de losnombres que sonaron. El Ayuntamientode Cádiz se ha decantado por un perso-naje en activo de la propia fiesta –pese aque no tocaba, según esa norma noescrita por la que se van alternandofamosos que le den aún más proyeccióna febrero y carnavaleros-, para que pre-gone el Carnaval 2011: el corista JulioPardo, quien, a lo largo de su trayectoriacarnavalesca, que se remonta a 1978,ha participado ya en 32 agrupaciones,acumulando hasta 13 primeros premiosen el concurso del Falla.

UUno de los gran-des autores delCarnaval de Cádizcontemporáneo y res-ponsable muy directodel boom de la comparsa por toda Andalucía, retiradodel ‘mundillo’ desde 2003 -parece que definitivamente,aunque muchos no se cansan de pedir su regreso-, yacuenta, con apenas 43 años, con biografía. ‘Entre lodivino y lo humano’ se llama la obra lanzada por la edi-torial gaditana Absalon Ediciones, escrita por el perio-dista José Manuel Caballero. Una buena oportunidadpara conocer la ‘cocina’ de sus míticas agrupaciones.

EE l Palacio de Congresos de Cádiz, en el con-texto del VI Congreso de Carnaval de laAsociación de Autores, albergó el pasado 12 dediciembre el sorteo de la fase clasificatoria delConcurso de Agrupaciones Carnavalescas(COAC) 2011. En total, tras las habituales bajasque siguen a la inscripción, 185 fueron los gru-pos que entraron en el sorteo informatizado ydirigido. En concreto, 151 de adultos (nuevemenos que en 2010), 15 infantiles y 19 juveniles.

Este concurso del Falla se abrirá en adultos el4 de febrero con el coro sevillano ‘Café TeatroAlameda’, aunque el plato fuerte de la primeranoche será la chirigota del Selu. La Gran Finalestá fijada para el 4 de marzo, un mes después;un apetecible pero largo mes de tangos y paso-dobles, cuplés a Belén Esteban y eternos popurrís.

El Jurado este año estará presidido, por pri-mera vez, por una mujer: María Victoria Smith.

PPrreeggoonneerroo ddee ‘‘ppeessoo ’’ MM aa rr tt íí nn ee zz AA rr ee ss‘‘ vv uu ee ll vv ee ’’

TT oo dd oo uu nn mm ee ss dd ee cc oo pp ll aa ssEEll 44 ddee ffeebbrreerroo aarrrraannccaa eell

CCoonnccuurrssoo ddee AAggrruuppaacciioonneessCCaarrnnaavvaalleessccaass ddee CCááddiizz 22001111

ccoonn nnaaddaa mmeennooss qquuee 1177 sseessiioonneesspprreelliimmiinnaarreess.. BBeennddiittoo ccaassttiiggoo........

‘La madrugá’ (Pastrana): 10 de feb.‘Los currelantes’ (Bienvenido): 5 de feb.‘Los príncipes’ (JC Aragón): 7 de feb.‘Las locuras de Martín Burton’ (Martín): 12 de feb.‘The Cadiz Post Times: el periódico de la mañana’ (Vera Luque): 14 de feb.‘Los que cogieron al mono amedio y lo quitaron de en medio’ (Morera): 6 de feb.

eell eessttrreennoo ddee llaass eessppeerraaddaass

Y Carnaval...

Page 54: Revista BiCentenario. Número 3

CONT

RAPO

RTAD

A

EE l Bicentenario de las Cortes de 1810, al menos en lo que se refiere a su gran año, 2010,dice adiós, con un saco repleto de instantáneas para la intrahistoria de San Fernando. Eso sí,se despide sin una foto: la del corte de la cinta inaugural de la primera fase de la restauraciónde las edificaciones defensivas anexas al Puente Zuazo y el Real Carenero. El mismo lugarque hace dos siglos frenó a las imparables tropas napoleónicas. Se confiaba en que las demo-radas obras pudieran estar listas para finales de año, pero no. Curiosamente, el alcalde de LaIsla felicita las fiestas navideñas con una imagen casi idílica de la zona –ya en Puerto Real-tras el adecentamiento ejecutado por Fomento, que contrasta –en el reverso- con otra fotogra-fía de la ruina que ha sido este olvidado lugar durante demasiados años. El antes y el ahora,que, ojo, todavía hay que poner en valor, dotar de contenido; no vale con encalar las paredes�Un ejemplo de la “transformación” de la ciudad gracias al Diez. ¿Nos la creemos?

UU nn cc hh rr ii ss tt mm aa sscc oo nn tt rr aa ss ff oo nn dd oo

ALGUNAS CITAS PARA APUNTAR EN LA AGENDA

- JOVEN ORQUESTA NACIONAL DE ESPAÑA. En Cádiz el 12 de enero.

- PACO CEPERO. En Chiclana el 21 de enero.

- JEREZ ROCK FESTIVAL. En Jerez el 22 de enero.

- MUSICAL ‘CHICAGO’. En Jerez del 3 al 6 de febrero.

- CONCURSO DE AGRUPACIONES CARNAVALESCAS. En Cádiz del 4 de febrero al 4 de marzo.

- XV FESTIVAL DE JEREZ. En Jerez del 25 de febrero al 2 de marzo.

- CARNAVAL DE CÁDIZ. Del 3 al 13 de marzo.

- 200 Aniversario de la Batalla de La Barrosa. En Chiclana el 5 de marzo.

- 199 Aniversario de la Constitución de 1812. En Cádiz el 19 de marzo.

- JAVIER PERIANES. En Jerez el 24 de marzo.

- DAVID PALOMAR. En Cádiz el 25 de marzo.

- MERCHE. En Cádiz el 30 de marzo.

- CHANO DOMÍNGUEZ. En Cádiz el 8 de abril.

- ISMAEL SERRANO. En Cádiz el 13 de abril.