residencial comercial industrial - digigas.pt · gama industrial 8 chillers 39 unidades...

50
Comercial Industrial Residencial

Upload: ngothuy

Post on 22-Aug-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Comercial

Industrial

Residencial

Aquecimento

Índice 1

Purificadores de ar 6

Depósitos p/ Água Quente Sanitária (Aqs) 14

Acessórios para Solar Térmico

Ar Condicionado 16

Gama Comercial

Ururu MultiUnidades MuraisUnidades Chão - Nexura

Split

Sky Air

Refrigeração

44

45Unidades de Condensação ZEAS

Unidades de Condensação Comercial - CCU

Ícones 46

15

17

18

25

32

34

Periféricos e Acessórios 13

Flex Type 12

Unidades tipo Chão/Tecto 26Unidades condutas de Baixo Perfil 27Unidades Multi-Split 28Mini VRV 30

RZQ/RZQS 36

Gama Industrial

8

Chillers

39

41Unidades Ventilo-convectoras

Mini Chillers

38Gama Residêncial

40Chillers

43Gama Comercial

Combinações possíveis Multi-Split 48

Quem somos? 2

Altherma Baixa Temperatura Split 9

Altherma Alta Temperatura 11

Gama Doméstica

Altherma Baixa Temperatura Monobloco 10

1

CMS 31

Rooftops 31

Quem Somos?Quando falamos de ar condicionado estamos a falar de reconstruir, de reinventar e de dominar um elementonatural – o ar. Estamos a falar de circulação, de ventilação, de frio, de calor, humidade e pureza do ar. Estamos afalar de engenharia mecânica, química e electrónica, com tudo quanto isso representa de pesquisa edesenvolvimento, e também de engenharia termodinâmica. Falamos de design e de informática, que são tudocampos distintos e específicos que combinados são a chave que permite falar de criatividade em tecnologia ede futuro. O que é o futuro? É antecipar as respostas às necessidades do consumidor, é criar novas gerações deaparelhos amigos das pessoas e do ambiente. Privilegiando o know-how e a fixação dos colaboradores à empresa,consideramos o nosso pessoal como uma mais-valia, promovendo informação e a formação profissional constantequer da força das vendas, quer do corpo técnico, para um maior nível de rentabilidade. Na área da formação,investiu-se em infra-estruturas vocacionadas para esse fim: Instalações modernas e funcionais, equipamentoaudiovisual da mais recente tecnologia. A formação foi sempre entendida pela empresa como essencial para odesenvolvimento das vendas. Só o conhecimento profundo dos produtos e sistemas Daikin, permitirá a realizaçãoplena do potencial comercial. Permanentemente, enquanto uma equipa de especialistas está a sua disposiçãopara lhe responder telefonicamente a todas as questões técnicas, várias outras equipas no terreno prestamassistência aos instaladores. Neste momento o futuro está na adequação cada vez maior dos equipamentos jáexistentes às reais necessidades de qualidade de vida e de qualidade do ambiente.

Departamento TécnicoCom o objectivo de continuamos a melhorar a nossa prestação serviços, o Departamento Técnico e serviços pós-venda irão sofrer uma reestruturação durante o ano de 2012. Atempadamente serão divulgados novos meiosde contacto, com o intuito facilitar a comunicação.

Formação técnica para parceiros comerciais.Existem dois Centros de Formação, Norte e Sul, cujo plano de actividades é divulgado trimestralmente.Cursos de nível 1- elucidação das regras de instalação e respectivos ensaios,Cursos de nível 2 - funcionamento de diversos equipamentos Daikin e seus componentes, bem como odiagnóstico/reparação de avarias.Cursos de Altherma Alta e Baixa Temperatura - Vocacionados para empresas que operem estes tipos deequipamentos.Curso Controlador “I-Touch” - Vocacionados para empresas que operem estes tipos de equipamentos.

Controlo e acompanhamentoSelecção, cotação e fornecimento de peças sobressalentes

Serviço normal – FAX 21 426 8775; E-MAIL té[email protected]; TELEFONE 21 426 8762Serviço On-line – INTERNET, 24Horas dia, 365 dias do ano, uma base de dados onde pode seleccionar aspeças e obter de imediato a informação do preço de venda e qual a disponibilidade em armazém.

Serviço de apoio técnicoTelefónico (helpdesk) - Serviço reforçado recentementeEm obra no âmbito da garantia e fora da garantiaContractos de inspecção preventivaContracto Reparação / Manutenção de equipamentos especiais.

A fim de irmos ao encontro das necessidades do mercado e respectiva obrigações legais, é nosso objectivo obtertodas as acreditações necessárias para efectuarmos todos os trabalhos, incluindo a acreditação de todos os técnicosquanto a utilização e manuseamento de fluidos fluorados bem como obtenção do grau TIM3.

2

Consciencialização EcológicaObjectivos energéticos da União Europeia 20-20-20Em Março de 2007, após anos de preocupações mundiais, os chefes de estado europeus implementaram “uma

abordagem integrada à política climática e energética destinada a combater as alterações climáticas e a melhorar

a segurança energética da UE, reforçando simultaneamente a competitividade. A Europa assumiu o compromisso

de se transformar numa economia altamente eficiente em termos energéticos e com baixas emissões de carbono.”

(http://ec.europa.eu) Para que estes desejos se tornem realidade, estabeleceram-se objectivos climáticos e

energéticos verdadeiramente desafiadores, denominados como objectivos energéticos 20-20-20, que devem

ser alcançados até 2020.

O que significa realmenteSimplificando, os objectivos da UE visam reduzir a quantidade de energia consumida, reduzindo a utilização de

combustíveis fósseis e outros combustíveis minerais naturais utilizados na produção de energia, bem como

reduzir a quantidade de gases de estufa emitidos (sobretudo CO2 e vapor de água). Para ter sucesso no alcance

destes objectivos, será necessário estabelecer novos regulamentos, normas de produção e desempenho, bem

como regras de utilização de energia. A UE rapidamente reconheceu esta necessidade. Foram desenvolvidas e

estabelecidas novas directivas relativamente a:

› etiquetagem energética de electrodomésticos, que deve indicar a verdadeira utilização de energia do

equipamento durante todo o ano: para o equipamento de ar condicionado, inclui-se a introdução de uma

Relação de eficiência energética sazonal (SEER e SCOP)

› eficiência energética em edifícios para reduzir o impacto sobre o ambiente através de um melhor isolamento,

de melhores sistemas de aquecimento e iluminação e de uma maior utilização de fontes de energia renovável

› desempenho ambiental dos produtos ao longo do respectivo ciclo de vida através da integração sistemática

de aspectos ambientais numa fase bastante inicial da concepção dos produtos

› gases de estufa fluorados (gás F) e substâncias que destroem a camada do ozono para descontinuar

determinados refrigerantes e reforçar as verificações necessárias para assegurar que tais gases não são

libertados para a atmosfera e não contribuem para o efeito de estufa.

3

A resposta da DaikinA Daikin, líder permanente na tecnologia de ar condicionado, acolheu os desafios colocados pela declaração

20-20-20 da UE e pelas Directivas relativas à Eficiência Energética, tendo-se movimentado positivamente para

assumir a liderança do mercado em inúmeras questões. Há muitos anos, desenvolvemos a tecnologia inverter,

que está agora instalada em todas as nossas unidades de ar condicionado. O sistema inverter suporta a potência

de carga total no arranque, mas monitoriza depois o requisito real de aquecimento ou arrefecimento e reduz

uniformemente a energia em utilização até que a temperatura correcta seja alcançada. De seguida, desliga-se

eficientemente até que se verifique uma alteração, momento em que aplica energia suficiente para voltar a

colocar a temperatura no valor definido. Esta ligação directa entre o controlo da temperatura e a utilização de

energia significa que os sistemas de ar condicionado com inverter são até 30% mais eficientes do ponto de vista

energético. Os requisitos de design eco são bastante ambiciosos, sendo que acabarão por colocar de parte a

tecnologia que não empregue o inverter.

Eficiência sazonalAo longo dos anos temo-nos preocupado em dar a conhecer aos nossos clientes a verdadeira eficiência energética

sazonal dos nossos produtos, uma vez que o sistema de classificação em vigor poderia induzi-los em erro. A nossa

visão relativamente a este assunto foi justificada, sendo que a introdução do desempenho sazonal irá assegurar uma

melhor compreensão da utilização de energia de todos os sistemas de ar condicionado. Temos concebido e produzido

o nosso equipamento de modo a alcançar valores de SEER e SCOP líderes de mercado, contribuindo assim para a

redução da energia utilizada.

Tecnologia bomba de calorEm muitos sentidos, é com a nossa tecnologia de ponta bomba de calor e com os nossos sistemas de recuperação

de calor que podemos fazer de tudo para contribuir para o alcance dos objectivos climáticos da UE. A utilização de

bombas de calor para extrair calor do ar ambiente (uma fonte de calor renovável denominada energia aerotérmica)

está muito bem estabelecida e ajuda a reduzir a utilização de energia de edifícios inteiros. Para além disso, as bombas

de calor podem ser utilizadas para extrair calor do solo (energia geotérmica), bem como de rios, lagos e águas

subterrâneas (energia hidrotérmica). Esta energia calorífica renovável é depois transferida para o sistema refrigerante

para elevar a temperatura da água de saída e pré-aquecer a mesma eficazmente. Este facto reduz a energia necessária

para fornecer calor, sendo que o calor transferido costuma ser suficiente para manter os depósitos de água quente

sanitária à temperatura correcta. Esta tecnologia notável será agora aplicada em unidades de capacidade reduzida,

sendo que nos centramos no controlo climático total em todas as suas formas.

C02

-20% +20% -20% EMISSÕES DE CO2

versus 1990

Partilha de

ENERGIA RENOVÁVELUTILIZAÇÃO DE ENERGIA

PRIMÁRIA versus BAU*

No ano

2020*Business As Usual (cenário sem alterações)

4

Sistemas de controlo topo de gama

Os nossos sistemas estão todos ligados a sistemas de controlo avançados que estabelecem definições divisão

a divisão, bem como o controlo do edifício integrado para assegurar que o cliente é capaz de maximizar e

optimizar a utilização do sistema Daikin enquanto solução total para o respectivo edifício: uma solução que

oferece um controlo climático perfeito, custos reduzidos e um impacto ambiental reduzido.

Novos fluidos frigorigéneos

A regulamentação relativa às substâncias que destroem a camada do ozono e a directiva relativa aos gases

fluorados constituem desafios especiais. A descontinuação do fluido frigorigéneo R-22 e as preocupações

relativas ao impacto ambiental de outros fluidos frigorigéneos deu origem a pressão relativamente ao

desenvolvimento de gases frigorigéneos não fluorados, com um baixo potencial de aquecimento global (GWP)

e naturais. Por outro lado, isto significa que os sistemas de refrigeração terão de ser reavaliados e reformulados,

sendo que os nossos engenheiros já estão a trabalhar arduamente para desenvolver uma linha de produtos

alternativa e tentar implementar modificações inovadoras nas linhas existentes.

Como sempre, somos líderes na inovação!

solução Daikinpara substituição dos sistemas R-22 e R-407C

Devido a desenvolvimentos significativos da tecnologia bomba de calor, os sistemas de ar condicionado actuais,

que utilizam fluido frigorigéneo a R-410A, oferecem melhores desempenhos do que os sistemas a R-22 e

a R-407C apresentavam no passado. Para além disso, em breve, o a R-22 estará indisponível na Europa. Actualmente,

apenas se pode utilizar a R-22 recuperado ou reciclado para manutenção. Para actualizar os sistemas a R-22

e a R-407C da forma mais eficaz possível, as unidades Daikin podem ser instaladas utilizando a tubagem existente.

Está disponível tecnologia de substituição para aplicações residenciais e comerciais nas seguintes gamas: Split

(mono e multi) Sky Air e VRV

A solução Daikin:Graças à tecnologia Daikin, a tubagem dos Split, dos Sky Air e dos sistemas VRV pode ser reutilizada,

permitindo uma actualização eficiente em termos de custos dos sistemas a R-22 e a R-407C

Fiabilidade e ConfiançaZero Defeitos

A política de zero defeitos da Daikin é uma política restrita, aplicada em todas as áreas do processo de produção,

que assegura todos os sistemas e unidades de ar condicionado, estejam sujeitos a testes durante a montagem

e no final desta. Desta maneira o equipamento é testado em cada etapa do processo de produção.

5

Ar contaminado

Ar purificado

MC70LVM

Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página

Modelo Preço s/ IVA

MC70LVM 315€

6

Ar contaminado Ar purificado

Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página

Filtro de vaporizaçãoar

ar h

úmid

o

MCK75J

Modelo Preço s/ IVA

MCK75J 492€

7

Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 20129

B/31/1

LIMITES DE FUNCIONAMENTO

TEMPERATURA EXTERIOR TEMPERATURA EXTERIOR

MONOFÁSICO TRIFÁSICO

25 ° C TBH

10 ° C TBS-20 ° C TBH

43 ° C TBS

-20 ° C TBS

43 ° C TBS

35 ° C TBH 46 ° C TBS ERHQ11,14,16BV3

ERHQ6,7,8BV3 35 ° C TBH

10 ° C TBS-20 ° C TBH

46 ° C TBS

-20 ° C TBS

43 ° C TBS

Águasquentessanitárias

Águasquentessanitárias

Unidade ventilo-convectora

Estação solar

Radiador de baixatemperatura (a fornecer

localmente)

Colector solar

Sistema de pavimento radiante

Depósito de águaquente sanitária

Kit solar

Unidade interiorUnidade exterior

ERHQ011BW1 ERHQ014BW1Capacidades Nominais

Un. Exterior ERHQ016BW1

Mon

of.

TrifásicoMonofásico

EKHBH008BB3V3EKHBH016BB3V3EKHBH08BB6WNEKHBH16BB6WNEKHBX08BB3V3EKHBX16BB6V3

EKHBX008BB6WNEKHBX016BB6WNEKHVH008BB6V3EKHVH016BB6V3EKHVH008BB6WN

ERHQ006BV3* ERHQ007BV3* ERHQ008BV3* ERHQ011BV3 ERHQ014BV3 ERHQ016BV3

Un. Interior* Preço s/ IVA

Trifá

sico

Mural

Reve

rsíve

lAq

uecim

ento

Mon

of.

Trifá

sico

Chão

Reve

rsíve

lAq

uecim

ento

Mon

of.

Trifá

sico

Mon

of.

Trifá

sico

EKHVH016BB6WNEKHVX008BB6V3EKHVX016BB6V3EKHVX008BB6WNEKHVX016BB6WN

6 kW 7 kW 8 kW 11 kW 14 kW 16 kW 11 kW 14 kW 16 kW

Un. ExteriorTrifásicoMonofásico

EHBH04C3VEHBH08C3V

ERLQ004CV3 ERLQ006CV3 ERLQ008CV3 ERHQ011BV3 ERHQ014BV3 ERHQ016BV3

Un. Interior Preço s/ IVA

Reve

rsíve

l

Mural

Chão

com

Dep

ósito

Aque

cimen

toRe

versí

vel

Aque

cimen

to

EHBH08C9WEHBH016C9W

EHBX16C9W

EHBX04C3VEHBX08C3V

EHBX08C9W

EHVH08S26C9WEHVH16S26C9W

EHVX16S26C9W

EHVX04S18C3VEHVX08S18C3V

EHVX08S26C9W

ERHQ011BW1 ERHQ014BW1 ERHQ016BW14 kWCapacidades Nominais

EHBH16C3V

EHBX16C3V

EHVH04S18C3VEHVH08S18C3VEHVH16S18C3V

EHVX16S18C3V

Mon

ofás

icoTr

ifásic

oM

onof

ásico

Trifá

sico

Mon

ofás

icoTr

ifásic

oM

onof

ásico

Trifá

sico

6 kW 8 kW 11 kW 14 kW 16 kW 11 kW 14 kW 16 kW

2.418€ 2.539€ 2.860€ 2.670€ 2.998€ 2.647€ 2.779€ 3.128€ 2.904€ 3.265€ 3.900€ 4.020€ 4.330€ 4.313€ 4.640€ 4.129€ 4.261€ 4.598€ 4.547€ 4.909€

1.669€ 4.087€

4.316€

5.569€

5.798€

1.752€ 2.216€

4.291€ 4.755€

4.422€ 4.886€

1€35.4 4.995€

6€56.4 5.120€

2€77.5 6.236€

6.065€ 6.529€

3€10.6 6.477€

9€92.6 6.763€

2.849€ 3.421€ 3.993€ 3.140€ 3.754€ 4.388€

9€07.5 6.281€ 6.853€ 6.000€ 6.614€ 7.248€

7€48.5 6.419€ 6.991€ 6.138€ 6.752€ 7.386€

7€79.5 6.549€ 7.121€ 6.268€ 6.882€ 7.516€

4€11.6 6.686€ 7.258€ 6.405€ 7.019€ 7.653€

9€71.7 7.751€ 8.323€ 7.470€ 8.084€ 8.718€

9€84.7 8.061€ 8.633€ 7.780€ 8.394€ 9.028€

7€44.7 8.019€ 8.591€ 7.738€ 8.352€ 8.986€

8€57.7 8.330€ 8.902€ 8.049€ 8.663€ 9.297€Nota: Na nomenclatura de algumas unidades interiores, das novas bombas de calor Daikin Altherma de Baixa Temperatura, aparecem dois conjuntos de números, no caso o 18 e o 26, estes números significam respectivamenteque a unidade interior em causa vem fornecida de fábrica com um depósito de AQS em aço inoxidável, de 180 e 260 litros. Todos os componentes necessários para o bom funcionamento da produção de AQS vêm montadosde fábrica, excepto alguns dos elementos de segurança sanitária, como por exemplo o vaso de expansão sanitário. Estas soluções com depósito de AQS integrado NÂO permite ligação a soluções solar térmicas.

2.418€ 2.746€ 2.517€ 2.839€ 2.647€ 3.006€ 2.740€ 3.089€ 2.512€ 2.850€ 2.595€ 2.924€ 2.744€

2.824€ 3.182€

4.087€ 4.337€ 4.529€

4.186€ 4.436€ 4.628€

4.316€ 4.566€ 4.758€

4.409€ 4.659€ 4.851€

4.181€ 4.431€ 4.623€

4.264€ 4.514€ 4.706€

4.413€ 4.663€ 4.855€

4.493€ 4.743€ 4.935€

5€95.5 6.167€ 6.739€ 5.886€ 6.500€ 7.134€

8€86.5 6.260€ 6.832€ 5.979€ 6.593€ 7.227€

5€58.5 6.427€ 6.999€ 6.146€ 6.760€ 7.394€

8€39.5 6.510€ 7.082€ 6.229€ 6.843€ 7.477€

9€96.5 6.271€ 6.843€ 5.990€ 6.604€ 7.238€

3€77.5 6.345€ 6.917€ 6.064€ 6.678€ 7.312€

1€69.5 6.533€ 7.105€ 6.252€ 6.866€ 7.500€

1€30.6 6.603€ 7.175€ 6.322€ 6.936€ 7.570€

1.669€ 1.919€ 2.111€ 2.849€ 3.421€ 3.993€ 3.140€ 3.754€ 4.388€

* Estes equipamentos serão substituidos pelo novo Daikin Altherma de baixa temperatura. Previsão Julho de 2012.

3.112€

Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012

Monobloco

EBHQ006BV3EBHQ008BV3

Preço s/ IVA

Aquecimento ReversívelEKCBH008BBV3 EKCBX008BBV3

391€ 674€

3.134€

3.958€

3.525€

4.349€

3.808€

4.632€Monofásico

Control Box

Monobloco Preço s/ IVA

EDHQ011BB6V3

EDHQ014BB6V3

EDHQ016BB6V3

EDHQ011BB6W1

EDHQ014BB6W1

EDHQ016BB6W1

EBHQ011BB6V3

EBHQ016BB6V3

EBHQ011BB6W1

EBHQ014BB6W1

EBHQ016BB6W1Trifá

sico

Aque

cim

ento

Reve

rsív

el

Trifá

sico

Mon

ofás

ico

Mon

ofás

ico

EBHQ014BB6V3

Colector solar

Unidadeexterior

monobloco

Depósito de água quente sanitária

10

TEMPERATURA EXTERIOR TEMPERATURA EXTERIOR

APENAS AQUECIMENTO

35 ° C TBH

-15 ° C TBH -15 ° C TBS

43 ° C TBS 25 ° C TBH

10 ° C TBS-15 ° C TBH

46 ° C TBS

-15 ° C TBS

35 ° C TBS

Águasquentessanitárias

Águasquentessanitárias

LIMITES DE FUNCIONAMENTO

B/31/1

6.155€

6.784€

7.413€

6.578€

7.253€

7.951€

6.441€

7.070€

7.699€

6.853€

7.528€

8.225€

11

B/31/1

LIMITES DE FUNCIONAMENTO

TEMPERATURA EXTERIOR

Águasquentessanitárias

20 ° C TBH

-20 ° C TBH -20 ° C TBS

35 ° C TBS

ESQUEMA FRIGORIFICO

L

H

ModelosEKHBRD011ACV1 EKHBRD014ACV1 EKHBRD016ACV1 EKHBRD011ACY1 EKHBRD014ACY1 EKHBRD016ACY1

ERSQ011AV1 ERSQ014AV1 ERSQ016AV1 ERSQ011AY1 ERSQ014AY1 ERSQ016AY1

Preço s/ IVA Interior

Exterior

Conjunto

Comprimento máximo L[m]

Desnível máximo H[m]

Diâmetro de tubagem (Liq./Gás) [mm]

Capacidade nominal kW Aquecimento

75 50

30

9,52 / 15,9

11 14 16 11 14 16

MONOFÁSICA TRIFÁSICA

4.684€ 4.870€ 5.055€ 4.793€ 4.992€ 5.158€

2.976€ 3.576€ 4.173€ 3.281€ 3.923€ 4.585€

7.660€ 8.446€ 9.228€ 8.074€ 8.915€ 9.743€

semresistênciaeléctrica

Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012

Unidade interior e depósito de água quente sanitária

12

Modelos Preço s/ IVA

Reve

rsív

el

22,4 kW 20 kW

28 kW 25 kW

33,6 kW 30 kW

39,2 kW 35 kW

44,8 kW 40 kW

8.792€

9.765€

10.938€

12.696€

14.450€

EMRQ8A

EMRQ10A

EMRQ12A

EMRQ14A

EMRQ16A

Aquecimento Arrefecimento

Trifá

sico

Unidade Exterior

Acumulaçãode AQS até 70ºC

Arrefecimentode água a partir de 5ºC

Aquecimentode água até 80ºC

EKHVMRD50A

EKHBRD011ACY1

EKHBRD014ACY1

EKHBRD016ACY1

EKHVMYD50A

EKHVMYD80A

Aquecimento ArrefecimentoPreço s/ IVA

Trifá

sico

Mon

ofás

ico

Reversível

5,6 kW -

9 kW -

11 kW -

14 kW -

16 kW -

11 kW -

14 kW -

16 kW -

5,6 kW 5 kW

9 kW 8 kW

EKHVMRD80A

EKHBRD011ACV1

EKHBRD014ACV1

EKHBRD016ACV1

4.011€

4.142€

4.684€

4.870€

5.055€

4.793€

4.992€

5.158€

4.449€

4.579€

Unidade Interior

Aque

cim

ento

Monofásico

Modelos

LIMITES DE FUNCIONAMENTO

TEMPERATURA EXTERIOR

Águasquentessanitárias

20 ° C TBH

-20 ° C TBH -20 ° C TBS

35 ° C TBS

semresistênciaeléctrica

Capacidade

Capacidade

Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012

amrehtlA/protcevnoC

saiv2edaluvlávtiK

Modelos Baixa Média Alta

Aquecimento

Arrefecimento

Arrefecimento

Potência Absorvida

Dimensões

Peso

Ligações Hidráulicas

Nivel de Pressão Sonora

Alimentação Eléctrica

Tida = 45°C, Δt = 5K

Tida = 7°C, Δt = 5K

Tida = 18° C, Δt = 5K

Aquecimento/Arrefecimento

Alt x Lar x Prof.

Drenagem/Lig. Permutador

Fase/Frequência/Tensão

kW

kW

kW

kW

mm

Kg

mm/pol.

dB(A)

Hz/V

Baixa Média AltaTemp. água(Min.-Máx)

Velocidade

1,5 2 3

1,2 1,7 2,5

0,3 0,4 0,45

0.015

29

30 ~ 60°C

6 ~20°C

18 ~20°C

Modelos

Compatibilidade

Monoblocode 6 ou 8

kW

LT SplitMural

LT Splitde

ChãoHT Flex

Type

Periféricos

Descritivo

Ventiloconvector para bomba de calor,com a particularidade de comunicarcom as bombas de calor DaikinAltherma. Para aquecimento,arrefecimento e arrefecimento semformação de condensados.

FWXV15A

FWXV20A

EKVKHPCVálvula de duas vias para seccionamentode caudal ao convector. Este acessórioé de utilização obrigatória.

728€

780€

69€

Preços/ IVA

Monoblocode 11,14ou 16 kW

Modelos

Compatibilidade

Monoblocode 6 ou 8

kW

LT SplitMural

LT Splitde

ChãoHT Flex

Type

Acessórios

Descritivo

Termóstato de ambiente, permite a programaçãodo controlo da temperatura da habitação em doisníveis, conforto e reduzido. Tanto parao aquecimento como para o arrefecimento.Comunicação com a bomba de calor por cabo. (3m)

Termóstato de ambiente, permite a programaçãodo controlo da temperatura da habitação em doisníveis, conforto e reduzido. Tanto parao aquecimento como para o arrefecimento.Comunicação com a bomba de calor via rádio.

Esta sonda é colocada no chão, entre a tubagemdo piso radiante e a argamassa, de modoa controlar a formação de condensações no chãoda habitação, em modo de arrefecimento.

Monoblocode 11,14ou 16 kW

Preços/ IVA

Termóstatode Ambiente

Termóstatode Ambientesem fios

Sonda deTemperatura

Kit placaDemand PCB

Kit recolha decondensados

Kit Back-Up Heaterp/ monobloco

Kit Placa digitalI/O PCB

Acessório necessário para ligação de umtermóstato de ambiente às bombas de calorDaikin Altherma de Alta Temperatura.

Acessório a ser utilizado na recolha decondensados nas bombas de calor DaikinAltherma de Baixa Temperatura reversíveis.

Apoio de resistência eléctrica opcional de6kW monofásica, para as bombas de calormonobloco de baixa capacidade (6 e 8kW).

Esta placa permite a gestão da prioridade doaquecimento da AQS, entre o sistema solartérmico e a bomba de calor Daikin Altherma.Permite também o On/Off das Daikin Althermae recepção de um sinal de alarme.

FWXV15AVEB FWXV15AVEB

135€

264€

21€

140€

192€

395€

140€

EKTRW

EKRTR

EKRTETS

EKRP1AHT

EKHBDP

EKMBUHB6V3

EKRP1HBAA

1 1,5 2

0,8 1,2 1,7

0,2 0,3 0,4

0.013

19

600 x 700 x 210

15

18 - 1/2’’

1~/ (50/60) / (240/220)

13

Nota: Restante gama ventilo-convectores. Ver índice.

14

Modelos

EKHTS200AC

EKHTS260AC

EKHWE150A3V3

EKHWE200A3V3

EKHWE300A3V3

EKHWS150B3V3

EKHWS200B3V3

EKHWS300B3V3

EKHWP300A**

EKHWP500A***

Capac.Lts

200

260

150

200

300

150

200

300

300

500

Descrição

AçoInoxidável

AçoInoxidável

AçoVitrificado

AçoVitrificado

AçoVitrificado

AçoInoxidável

AçoInoxidável

AçoInoxidável

*

Válvulas3 vias

SondaRegulação

Resistência3kW (BSH)

Monofásica

LigaçãoSolar

Térmico

(1)

(1)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

Compatibilidade

LTSplit

MuralSplitChão

Mono-bloco 6ou 8kW

(1)(2)

(1)(2)

Mono-bloco 11,

14 ou 16kW

(1)

(1)

HT Flextype

(1) Obrigatório o uso do kit com extensões das ligações hidráulicas e pés para o depósito, modelo EKFMALT - 322€(2) Obrigatório a utilização da resistência eléctrica de apoio EKMBUHB6V3(3) Mediante interligação do kit EKSOLHW ao depósito(4) A associação de solar térmico a este depósito só é possível nos casos em que o depósito estiver interligado com as unidades interiores de baixa temperatura modelos EKHV e EKSOLHT(5) Depósito instalado ao lado da hidrobox é necessário o kit EKFMAHTB - 373€

Nota: Os depósitos EKHWP300A e EKHWP500A (soluções solares térmicas “drain back”) destinam-se exclusivamente para aplicações com bombas de calor alta temperatura

* Polipropileno Rígido** Sistema Anti-Legionela*** Sistema Anti-Legionela/permutador extra para apoio ao aquecimento ambiente

Depósitos (AQS)

(4)

(4)

*

Solar Térmico

ModelosPreços/ IVA

EKSV26P

EKSH26P

Compatibilidade

EKHWEPressurizado DrainBack

Sistema

EKHWS EKHTS EKHWP

kit depermuta

solar

Descritivo

Colector solartérmico vertical

Colector solartérmico

horizontal

Função e Composiçãoda Embalagem

Para aquecimento solar,placa de prioridade solar

EKRP1HBAAA com o cabode ligação à hidrobox

Colector solar

EKSOLHW

EKSOLHT

650€

670€

699€

699€

Permutadores para solar

Colector solar térmico

Preços/ IVA

1.795€

1.920€

926€

1.186€

1.336€

1.154€

1.482€

1.643€

1.576€

1.960€

(5)

(1) Mediante utilização do Kit Solar EKSOLHW(2) Mediante utilização do Kit Solar EKSOLHT

15

ModelosPreços/ IVA

Compatibilidade

EKHWEPressurizado DrainBack

Sistema

EKHWS EKHTS EKHWPDescritivo

Perfis paracolector vertical.Um conjuntopor colector

Função e Composiçãoda Embalagem

Estes perfis são responsáveis pela fixação dos colectoresàs fixações da cobertura. A embalagem é composta por doisperfis, dois ganchos para encaixe dos colectores solares

EKSFIXMP130

EKSFIXMP200

EKSFIXAD

EKSFIXWD

EKSRCP

EKSFIXVBP

EKSRCRP

EKSCONLP

EKSGFL

Fixações para telhaportuguesa. Um conjuntopor colector

Estas fixações são aparafusadas à cobertura, por baixodas telhas. Composição da embalagem: 4x ganchospara telhados; 8x parafusos para madeira (Ø 8 x 60 mm);4x parafusos para fixação aos perfis do colector

Acessórios de fixação e ligação hidráulica

Fixações do tipo espigão.Um conjunto por colector

Ligações hidráulicas entrecolector e tubagem. Umconjunto por grupo decolectores, até um máximo5 colectores por grupo

Ligações hidráulicas entrecolectores. Um conjuntopor cada colectoradicional, até a ummáximo de 4 no caso deum grupo de 5 colectoresLigações hidráulicas entrecolector e tubagem. Umconjunto por grupo decolectores, até ummáximo 5 colectorespor grupo

Ligação hidráulica entreduas séries de colectoresuma sobre o outra

Líquido solar térmico

Fixações de parafuso do tipo espigão, para uso preferencialcom bucha quimica, em coberturas rigidas. Embalagemcomposta por: 4x suportes de pinos roscados de hastecomprido para coberturas

Composição da embalagem: 4x grampos de aperto simples;1x terminal equipotencial (terra); abraçadeiras; isolamentotérmico resistente aos raios ultravioletas (2 m); 2x biconesauto-roscantes para a ligação a ØCu22 mm; 2x tampões;conjunto de abraçadeiras para tubagem; sonda detemperatura para colector

Composto por: 1x conector de perfis; 2x compensadoresem inox reticulado para a união entre colectores;2x peças de aperto duplo para a fixação do colector

Este kit de ligação é igual ao kit EKSRCP, mas com uma peça especial tipo telhade cor vermelha, para atravessamento pelo telhado da tubagem. Composiçãoda embalagem: 2x Peça cor de tijolo para atravessamento da tubagem;4x blocos de aperto simples; 1x terminal equipotencial (terra); abraçadeiras;isolamento térmico resistente aos raios ultravioletas (2 m); 2x bicones auto-roscantes para a ligação a ØCu22 mm; 2x tampões; conjunto de abraçadeiraspara tubagem; sonda de temperatura para colector

Embalagem composta por: 4x grampos de aperto simples;2x tampões; 2x terminais equipotenciais (terra); 2x cotovelosde compensação em inox reticulado; 2x biconesauto-roscantes para a ligação a ØCu22 mm

Embalagem de 20 litros, de Anticongelantepolipropilenoglicol

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

ModelosPreços/ IVA

Compatibilidade

EKHWEPressurizado DrainBack

Sistema

EKHWS EKHTS EKHWP

Controle e Equipamentos de Circulação

Descritivo

GrupoHidráulico

Controladordiferencial solar

Função e Composiçãoda Embalagem

Este grupo é composto por circulador, válvula de segurança1/2" x 6bar, manómetro, 2 retenções, 2 termómetros, 2válvulas de seccionamento, separador de micro-bolhas,caudalímetro, válvula de enchimento e de vazado ou limpeza

EKSRDS1A

EKSR3PA

EKSRPS3

EKSFLP12A

EKRP1HBAA

EKS164110

Estação solar

Sensor de fluxo

Placa paraprioridade solar

Cabo deprioridade solar

Unidade de regulação com sonda de temperatura doacumulador, sonda de temperatura de retorno, conector deligação da sonda de temperatura do colector, cabo de ligaçãodo circulador e cabo de extensão (PS), cabo de ligaçãoà hidrobox para prioridade solar, cabo de ligação 230V

Grupo constituido por: dois circuladores, um de carga, demodo a assegurar a “remoção” do ar do sistema no arranquee um segundo circulador, responsável por manter a água docircuito em movimento enquanto houver energia solar; umcontrolador diferencial solar; duas sondas de temperaturapara o depósito

Este sensor tem como funções medir a temperaturada água já incluído no kit EKSRPS3, que chega do(s)colector(es).

Com esta placa é feita a gestão do aquecimento da águaquente sanitária entre o sistema solar térmico e a bombade calor Daikin Altherma. Incluído no kit EKSOL

Cabo para interligação do controlador solar e a bombade calor Daikin Altherma. Incluído no kit EKSOL

(1)

(1)

(2)

(2)

(2)

(2)

(2)

460€

380€

828€

146€

140€

21€

57€

83€

98€

73€

219€

68€

302€

145€

208€

Perfis paracolector horizontal.Um conjuntopor colector

ar c

ondi

cion

ado

17

25+2525+35

Unidade exterior 2MXU40G 2MXU50G

1.186€Preço s/ IVA 1.279€

URURU Multi

25+2525+3525+4225+5035+3535+4235+5042+42

Kit de Humidificação para Ururu Multi

Acessório Obrigatório Preço s/ IVA

KPMH996A10S (10m) 83€ 1 por cada unidade interior

KPMH996A15S (15m) 119€

2MXU40,50G

L1

L2

CTXU

CTXU

H

h

Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012

KPMH996A15S

Mangueira 6,5m (I.D. 2x30)

Encaixe (ø30-ø30)

Mangueira de 1m com encaixe

Encaixe(ø25-ø30)

Encaixe(ø25-ø30)

KPMH996A10S Encaixe (ø25-ø25)

Mangueira 8m (1.0 ø25)

Mangueira de 1m com encaixe

Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página

CTXU25G CTXU35G CTXU42G CTXU50GUnidade interior

3-15

30 50

15

6,4 / 9,5 6,4 / 12,7

20

Comprimento mínimo-máximo [L1/L2] (m)

Comprimento máximo total (L1+L2) (m)

Desnível máximo (H) (m)

Diâmetro tubagem (liq./gás) (mm)

Carga adicional de fluido frigorigéneo (mais de 20m) (g/m)

Desnível máximo entre unidade interior (h) (m) 7,5

Preço s/ IVA 440€ 543€ 621€ 626€

Ururu

Temp.: 22°C Temp.: 22°C

Humidade: 20%Sensação de frio

Humidade: 50%Sensação confortável

Modelos

Preço s/ IVA Interior

Exterior

Conjunto

Capacidade nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Potência absorvida nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Etiqueta energética

Comprimento máximo L[m]

Desnível máximo H[m]

Diâmetro de tubagem (Liq./Gás) [mm]

Carga adicional de fluido frigorigéneo (mais de 10m) [g/m]

FTXR28E FTXR42E FTXR50ERXR28E RXR42E RXR50E

2,80 4,20 5,00

3,60 5,10 6,00

0,56 1,05 1,46

0,70 1,18 1,51

A/A

10 10 10

8 8 8

6,4/9,5 6,4/9,5 6,4/9,5

N/A

554€ 679€ 750€

1.576€ 1.749€ 2.435€

TEMPERATURA EXTERIOR

43 18

ESQUEMA FRIGORIFICOLIMITES DE FUNCIONAMENTO

° C TBH ° C TBS

Secção do cabo: 2,5mm2 (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a legislação em vigor e do disjuntor instalado)Interligação entre máquinas: 2,5 mm2

I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A])

Ururu

Sarara

Temp.: 22°C Temp.: 22°C

Temp.: 25°C Temp.: 25°C

Humidade: 20%Sensação de frio

Humidade: 50%Sensação confortável

Humidade: 80%Sensação de ar húmido quente

Humidade: 50%Sensação confortável

Kit de humidificação incluído

Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página

Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012

° C TBS

ESQUEMA ELÉCTRICO

230VDIFERENCIAL

I.C.P. Recomendado [A]

16 [A]

28 42 50

ARC447ARXR28,42,50EFTXR28,42,50E

L

H

-20-10

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

Ícones Nóspreocupamo-nos Conforto Caudal de ar

Controlo dehumidade

Tratamentode ar

Controlo remotoe temporizador

Outrasfunções

1.022€ 1.070€ 1.685€

Good Design Award

GC_pre2_lowres.pdf 66 30/11/2011 12:30:59

18

Modelos

Preço s/ IVA Interior

Exterior

Conjunto

Capacidade nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Potência absorvida nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Etiqueta energética

Comprimento máximo L[m]

Desnível máximo H[m]

Diâmetro de tubagem (Liq./Gás) [mm]

Carga adicional de fluido frigorigéneo (mais de 10m) [g/m]

FTXG25J-S FTXG25J-W FTXG35J-S FTXG35J-W FTXG50J-S FTXG50J-WRXG25K RXG25K RXG35K RXG35K RXG50K RXG50K

2,50 2,50 3,50 3,50 5,00 5,00

3,40 3,40 4,00 4,00 5,80 5,80

0,56 0,56 0,89 0,89 1,56 1,56

0,78 0,78 0,99 0,99 1,60 1,60

A/A

20 30

15 20

6,4/9,5 6,4/12,7

20 20Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página

-15-10

RXG25,35,50KFTXG25,35,50J-W

FTXG25,35,50J-A

ESQUEMA ELÉCTRICO ESQUEMA FRIGORIFICO

Secção do cabo: 2,5mm2 (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a legislação em vigor e do disjuntor instalado)Interligação entre máquinas: 2,5 mm2

I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A])

I.C.P. Recomendado [A]

16 [A]

25 35 50

[A] *

* Consultar manual de instalação

Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012

° C TBS ° C TBH

LIMITES DE FUNCIONAMENTO

° C TBS

230VDIFERENCIAL

ARC466A1

L

H

TEMPERATURA EXTERIOR

46 20

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

Ícones Nóspreocupamo-nos Conforto Caudal de ar

Controlo dehumidade

Tratamentode ar

Controlo remotoe temporizador

Outrasfunções

585€ 490€ 707€ 591€ 824€ 690€

1.252€ 1.157€ 1.421€ 1.305€ 1.967€ 1.833€

667€ 667€ 714€ 714€ 1.143€ 1.143€

19

Modelos

Preço s/ IVA Interior

Exterior

Conjunto

Capacidade nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Potência absorvida nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Etiqueta energética

Comprimento máximo L[m]

Desnível máximo H[m]

Diâmetro de tubagem (Liq./Gás) [mm]

Carga adicional de fluido frigorigeneo (mais de 10m) [g/m]

2,50 3,50 4,20 5,00 6,00 7,10

3,40 4,00 5,40 5,80 7,00 8,20

0,55 0,87 1,22 1,52 1,99 2,35

0,75 0,96 1,47 1,57 2,04 2,55

A/A B/B B/C

20 30

15 20

6,4/9,5 6,4/12,7 6,4/15,9

20

FTXS25J FTXS35J FTXS42J FTXS50J FTXS60G FTXS71GRXS25J RXS35J RXS42J RXS50J RXS60F RXS71F

367€ 454€ 518€ 555€ 650€

506€ 535€ 744€ 1.063€ 1.371€

821€

1.507€

ESQUEMA ELÉCTRICO ESQUEMA FRIGORIFICO

RXS25,35,42,50JFTXS25,35,42,50JRXS60,71F

Secção do cabo: 2,5mm2 (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a legislação em vigor e do disjuntor instalado)Interligação entre máquinas: 2,5 mm2

I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A])Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012

FTXS60,71G

230VDIFERENCIAL

I.C.P. Recomendado [A]

10 [A] 20 [A]

LIMITES DE FUNCIONAMENTO

18 ° C TBS46 ° C TBH

-15 ° C TBS-10 ° C TBH

20 ° C TBS

RXS25,35,42,50J

RXS60,71F

ARC466A1

Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página

L

H

TEMPERATURA EXTERIOR

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

873€ 989€ 1.262€ 1.618€ 2.021€ 2.328€

20

Ícones Nóspreocupamo-nos Conforto Caudal de ar

Controlo dehumidade

Tratamentode ar

Controlo remotoe temporizador

Outrasfunções

25 35 42 50 60 71

› Discreto com design moderno. As suas linhas curvas integram-se perfeitamente,resultando numa presença extremamente discreta que condiz com qualquerdecoração interior.

› Alta qualidade, acabamento em branco mate.› Novo design do controlo remoto, também com um alto acabamento em branco,

oferece uma combinação perfeita com a unidade interior.› Nas divisões mais pequenas o silêncio torna-se ainda mais importante do que nas

áreas de maior dimensão. Em funcionamento, as novas unidades murais Daikinpassam quase despercebidas.

› Inverter, de classe A, equipada com funções de poupança de energia com osensor inteligente e o relógio de programação semanal.

› Só 19dB(A)

Modelos

Preço s/ IVA Interior

Exterior

Conjunto

Capacidade nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Potência absorvida nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Etiqueta energética

Comprimento máximo L[m]

Desnível máximo H[m]

Diâmetro de tubagem (Liq./Gás) [mm]

Carga adicional de fluido frigorigéneo (mais de 10m) [g/m]

78A334CRA(C)(F)TXS15,20,35K

-15

L

H

ESQUEMA FRIGORIFICO

Secção do cabo: 2,5mm2 (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a legislação em vigor e do disjuntor instalado)Interligação entre máquinas: 2,5 mm2

I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A]) Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012

Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página

° C TBS ° C TBH

LIMITES DE FUNCIONAMENTO

° C TBS

ESQUEMA ELÉCTRICO

230VDIFERENCIAL

I.C.P. Recomendado [A]

16 [A]

20 25

TEMPERATURA EXTERIOR

46 18

-10

21

FTXS-K RXS-K/3MXS40K

3MXS40K

* Só aplicação multi

FTXS20KRXS20K

FTXS25KRXS25K

*CTXS15K *CTXS35K

329€

491€

820€

367€

506€

873€

313€

-

-

454€

-

-

-

-

-

-

1.3/2.5/3.2

1.3/2.8/4.7

-/0.57/-

-/0.62/-

1.3/2.0/2.8

1.3/2.5/4.3

-/0.43/-

-/0.55/-

-

-

-

-

A/A --

Ícones Nóspreocupamo-nos

Controlo remotoe temporizadorCaudal de arConforto

20

15

6,4/9,5

20

-

-

-

-

-

-

Preço s/ IVA

Modelos

Preço s/ IVA Interior

Exterior

Conjunto

Capacidade nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Potência absorvida nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Etiqueta energética

Comprimento máximo L[m]

Desnível máximo H[m]

Diâmetro de tubagem (Liq./Gás) [mm]

Carga adicional de fluido frigorigéneo (mais de 10m) [g/m]

FTX20JV FTX25JV FTX35JV FTX50GV FTX60GV FTX71GVRX20JV RX25JV RX35JV RX50GV RX60GV RX71GV

286€ 315€ 386€ 471€ 553€ 698€

435€ 449€ 477€ 903€ 1.165€ 1.280€

2,00 2,50 3,20 5,00 6,00 7,10

2,50 2,80 3,40 5,80 7,00 8,50

0,55 0,74 0,95 1,55 1,99 2,35

0,64 0,76 0,91 1,60 2,04 2,55

A/A B/B B/C

15 30

12 20

6,4/9,5 6,4/12,7 6,4/15,9

20

78A334CRAVJ53,52,02XRVJ53,52,02XTF

-15

L

H

ESQUEMA FRIGORIFICO

Secção do cabo: 2,5mm2 (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a legislação em vigor e do disjuntor instalado)Interligação entre máquinas: 2,5 mm2

I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A]) Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012

Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página

° C TBS ° C TBH

LIMITES DE FUNCIONAMENTO

° C TBS

ESQUEMA ELÉCTRICO

230VDIFERENCIAL

I.C.P. Recomendado [A]

16 [A]

TEMPERATURA EXTERIOR

46 20

-10

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

721€ 764€ 863€ 1.374€ 1.718€ 1.978€

22

***

Ícones Nóspreocupamo-nos Conforto Caudal de ar

Controlo dehumidade

Tratamentode ar

Controlo remotoe temporizador Outras funções

*

20 25 35 50 60 71

20 [A]

° C TBS18 RX50,60,71GV

RX20,25,35JV

10RX20,25,35JV

RX50,60,71GV

FTXN-L 25,35,50,60

-15

L

H

ESQUEMA FRIGORIFICO

Secção do cabo: 2,5mm2 (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a legislação em vigor e do disjuntor instalado)Interligação entre máquinas: 2,5 mm2

I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A]) Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012

° C TBS ° C TBH

LIMITES DE FUNCIONAMENTO

° C TBS

ESQUEMA ELÉCTRICO

230VDIFERENCIAL

I.C.P. Recomendado [A]

16 [A]

25 35 50 60

TEMPERATURA EXTERIOR

46 20

-10

RXN-L 25,35,50,60

23

Ícones Nóspreocupamo-nos Caudal de ar

Controlo dehumidade

Controlo remotoe temporizador Outras funçõesConforto

Tratamentode ar

10RXN25,35L

RXN50,60L

20 [A]

Modelos

Preço s/ IVA Interior

Exterior

Conjunto

Capacidade nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Potência absorvida nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Etiqueta energética

Comprimento máximo L[m]

Desnível máximo H[m]

Diâmetro de tubagem (Liq./Gás) [mm]

Carga adicional de fluido frigorigéneo (mais de 7,5m) [g/m]

263€ 309€ 464€ 581€

371€ 430€ 739€ 806€

FTXN25L FTXN35L FTXN50L FTXN60LRXN25L RXN35L RXN50L RXN60L

Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página

634€ 739€ 1.203€ 1.387€

2,5 3,2 5,45 6,21

2,8 3,5 5,62 6,4

0,780 0,995 1,700 1,930

0,775 0,970 1,555 1,770

A/A

15 30

10

6,4/9,5 6,4/12,7 6,4/15,9

20

Nota: Disponível fim de Maio

Modelos

Preço s/ IVA Interior

Exterior

Conjunto

Capacidade nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Potência absorvida nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Etiqueta energética

Comprimento máximo L[m]

Desnível máximo H[m]

Diâmetro de tubagem (Liq./Gás) [mm]

Carga adicional de fluido frigorigéneo (mais de 10m) [g/m]

FVXS25F FVXS35F FVXS50FRXS25K RXS35J RXS50J

2,50 3,50 5,00

3,40 4,00 5,80

0,57 1,02 1,55

0,79 1,22 1,60

A/A

20 30

15 20

6,4/9,5 6,4/12,7

20

ESQUEMA FRIGORIFICO

Secção do cabo: 2,5mm2 (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a legislação em vigor e do disjuntor instalado)Interligação entre máquinas: 2,5 mm2

I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A]) Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012

Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página

LIMITES DE FUNCIONAMENTO

18 ° C TBS46 ° C TBH

-15 ° C TBS-10 ° C TBH

RXS25K,RXS35J,RXS50J

ESQUEMA ELÉCTRICO

230VDIFERENCIAL

I.C.P. Recomendado [A]

10 [A]

25 35 50

20 [A]

ARC452A1RXS25,35,50JFVXS25,35,50F

L

H

TEMPERATURA EXTERIOR

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

Ícones Nóspreocupamo-nos Conforto Caudal de ar

Controlo dehumidade

Tratamentode ar

Controlo remotoe temporizador Outras funções

774€ 912€ 1.066€

506€ 535€ 1.063€

1.280€ 1.447€ 2.129€

24

: toda a gama classe A

calorradiante

Modelos

Preço s/ IVA Interior

Exterior

Conjunto

Capacidade nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Potência absorvida nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Etiqueta energética

Comprimento máximo L[m]

Desnível máximo H[m]

Diâmetro de tubagem (Liq./Gás) [mm]

Carga adicional de fluido frigorigéneo (mais de 10m) [g/m]

FVXG25K FVXG35K FVXG50KRXG25K RXG35K RXG50K

2,50 3,50 5,00

3,40 4,50 5,80

0,55 0,95 1,52

0,78 1,21 1,58

A/A

20 30

15 20

6,4/9,5 6,4/12,7

20

FVXG25,35,50K

ESQUEMA FRIGORIFICO

L

H

TEMPERATURA EXTERIOR

LIMITES DE FUNCIONAMENTO

46 ° C TBH

-15 ° C TBS-10 ° C TBH

ESQUEMA ELÉCTRICO

I.C.P. Recomendado [A]

16 [A]

25 35 50

Secção do cabo: 2,5mm2 (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a legislação em vigor e do disjuntor instalado)Interligação entre máquinas: 2,5 mm2

I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A])

Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página

Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012

18 ° C TBS230VDIFERENCIAL

RXG25,35K

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

Ícones Nóspreocupamo-nos Conforto Caudal de ar

Controlo dehumidade

Tratamentode ar

Controlo remotoe temporizador Outras funções

890€ 1.049€ 1.226€

667€ 714€ 1.143€

1.557€ 1.763€ 2.369€

25

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

Ícones Nóspreocupamo-nos Conforto Caudal de ar

Controlo dehumidade

Tratamentode ar

Controlo remotoe temporizador Outras funções

ESQUEMA FRIGORIFICO

Secção do cabo: 2,5mm2 (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a legislação em vigor e do disjuntor instalado)Interligação entre máquinas: 2,5 mm2

I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A])

ARC433A6RXS25,35,50

FLXS25,35,50

Modelos

Preço s/ IVA Interior

Exterior

Conjunto

Capacidade nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Potência absorvida nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Etiqueta energética

Comprimento máximo L[m]

Desnível máximo H[m]

Diâmetro de tubagem (Liq./Gás) [mm]

Carga adicional de fluido frigorigéneo (mais de 10m) [g/m]

FLXS25B FLXS35B FLXS50BRXS25K RXS35J RXS50J

721€ 838€ 902€

506€ 535€ 1.063€

2,50 3,50 5,00

3,40 4,00 5,80

0,65 1,13 1,72

0,98 1,23 1,82

A/B B/C C/C

20 30

15 20

6,4/9,5 6,4/12,7

20

1.227€ 1.373€ 1.965€

Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página

Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012

L

H

TEMPERATURA EXTERIOR

ESQUEMA ELÉCTRICO

230VDIFERENCIAL

I.C.P. Recomendado [A]

10 [A]

25 35 50

20 [A]

LIMITES DE FUNCIONAMENTO

18 ° C TBS46 ° C TBH

-15 ° C TBS-10 ° C TBH

RXS25K,RXS35,50J

26

Modelos

Preço s/ IVA Interior

Exterior

Conjunto

Capacidade nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Potência absorvida nominal kW Arrefecimento

Aquecimento

Etiqueta energética

Comprimento máximo L[m]

Desnível máximo H[m]

Diâmetro de tubagem (Liq./Gás) [mm]

Carga adicional de fluido frigorigéneo (mais de 10m) [g/m]

FDXS25E FDXS35E FDXS50C FDXS60CRXS25K RXS35J RXS50J RXS60F

2,50 3,50 5,00 6,00

3,40 4,00 5,80 7,00

0,69 1,09 1,65 2,13

0,91 1,18 1,92 2,32

A/B B/C B/D C/D

20 30

15 20

6,4/9,5 6,4/12,7

20

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

GC_pre2_lowres.pdf 50 30/11/2011 12:30:55

Ícones Nóspreocupamo-nos Conforto Caudal de ar

Controlo dehumidade

Tratamentode ar

Controlo remotoe temporizador Outras funções

668€ 784€ 812€ 833€

1.174€ 1.319€ 1.875€ 2.204€

506€ 535€ 1.063€ 1.371€

ESQUEMA FRIGORIFICO

Secção do cabo: 2,5mm2 (Valor mínimo. Pode variar de acordo com a legislação em vigor e do disjuntor instalado)Interligação entre máquinas: 2,5 mm2

I.C.P. - Interruptor de controlo de potência (Recomendado [A])

ARC433A8RXS25,35,50JFDXS25,35E

Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012

RXS60F

L

H

TEMPERATURA EXTERIOR

ESQUEMA ELÉCTRICO

I.C.P. Recomendado [A]

10 [A]

25 35 50 60

20 [A]

LIMITES DE FUNCIONAMENTO

18 ° C TBS46 ° C TBH

-15 ° C TBS-10 ° C TBH

20 ° C TBS

RXS25K,RXS35,50J

RXS60F

Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas nesta página

230VDIFERENCIAL

27

Comando por infravermelhos incluído em todas as unidades interiores apresentadas no quadro acima.Nota: Para obter a referência completa da unidade interior é necessário substituir o hífen pela capacidade pretendida. Exemplo: FTXG25JS

FTXG-JS FTXG-JW FVXS

20 --- --- ---253542 --- --- ---5060 --- --- ---71 --- --- ---

Modelo

Mural

Alumínio Branco

Chão

FVXG

---

--- ---

---

15FTX

--- --- --- --- ---

585€

---

490€707€ 591€

824€ 690€

FTXS ---

329€367€454€518€555€650€821€

CTXS

--- ---

--- --- --- ---

313€

454€

286€315€386€

471€553€698€

774€912€

1.066€

890€1.049€

1.226€

Chão / Tecto

Modelos

Nº máximo de unidades interiores

Comprimento máximo (L1, L2,..., L5)por unidade interior (m)

Comprimento máximo total (L1+L2+...+L5) (m)

Desnível máximo entre unidade interior (h) (m)

Desnível máximo tubagem (H) (m)

Carga máxima de fluido frigorigéneo(a partir de 30m, excepto 2MXS onde é 20m) (g/m)

2MXS40H 2MXS50H 3MXS52E 3MXS68G 4MXS68F 4MXS80E 5MXS90E

2 3 4 5

20 25

30 50 60 70 75

7,5

15

20

H

L1

L2

L3

L4

L5

MXS_G

h

3MXS40K

25

50

Unid. exteriores

Máx. interiores

2MXS40H 2MXS50H

25/35/50

FTXS - J/K 20/25/35/42/50/6020/25

FCQG - C8

FVXG - K

Preço s/ IVA

3MXS52E 3MXS68G3MXS40K

1.067€ 1.548€989€

25/35

25/35

25/35

25/35

FTXG - J-S/W

FVXS - F

FLXS - B

FDXS - E/C

FDBQ - B

FBQ - C

FFQ - BV

FHQ - B

25/35/50

25/35/50

25/35/50/60

25/35/50/60

35/50/60

25/35/50

20/25/35/42/50

1.185€

25/35/50

25/35/50

25/35/50

25/35/50

35/50

25/35/50

35/50

35/50/60

25/35/50/60

35/50/60

35/50/60

Mural

Chão

Chão/Tecto

Conduta

Cassete

Horizontal à vista

Baixa pressão estática

Média pressão estática

60 x 60 4 vias

Round Flow

25/35/50

20/25/35/42/50

1.066€

25/35/50

25/35/50

25/35/50

25/35/50

25/35/50

20/25/35

25/35

FTX-JV 25/35/50 25/35/50

15/35

25/35

25/35

25/35

25/35

25/35

35

25/35

35

35

CTXS - K 15/35 15/35

25/35/50

25/35/50

15/35

25/35/50/60

28

Tecto

15/35

FLXS-B

---721 €838 €

---902 €949 €

---

---

Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012

Nota: Para obter a referência completa da unidade interior é necessário substituir o hífen pela capacidade pretendida. Exemplo: FHQ35B

1 Cassete: o painel para cassete é um acessório obrigatório. O seu preço deverá ser somado ao valor da unidade interior. Também disponíveis sob consulta painel branco com alhetas brancas e painel branco de auto limpeza.2 Condutas: A grelha para condutas é um opcional, ao qual terá de ser acrescido o acessório EKBYBSD - 31€3 Para todos os equipamentos conectáveis ao comando por cabo BRC1D52 existe agora a alternativa, também por cabo BRC1E51A 4 Para estar em cumprimento com as normas EMC, o comando BRC944 deve ser ligado a um cabo específico, disponível em dois comprimentos: 3m: BRCW901A03 -> 21 € | 8m: BRCW901A08 -> 31 €

25/35/50

20/25/35/42/50/60/7120/25/35/42/50/60

4MXS68F

25/35/50 25/35/50

20/25/35/42/50/60/71

RXYSQ4P8V1 RXYSQ5P8V1 RXYSQ6P8V1 RXYSQ4P8Y1 RXYSQ5P8Y1 RXYSQ6P8Y1

MONOFÁSICA TRIFÁSICA

BPMKS967A2 Caixas de distribuição 2 UnidadesCaixas de distribuição 3 Unidades

538 €569 €BPMKS967A3

4MXS80E 5MXS90E

1.987€ 2.237€ 2.449€ 4.674€ 4.920€ 5.653€ 4.925€ 5.176€ 5.955€

25/35/50

25/35/50

25/35/50

25/35/50

25/35/50

25/35/50

25/35/50/60 25/35/50/60 25/35/50/60

35/50/60 35/50/60 35/50/60

25/35/50/60 25/35/50/60 25/35/50/60

35/50/60

35/50/60

35/50/60

35/50/60

35/50/60

35/50/60

15/35

25/35/50/60

25/35/50/60

25/35/50/60

25/35/50/60

25/35/50/60

25/35/50/60

25/35/50

20/25/35/42/50/60/71

25/35/50

25/35/50

25/35/50/60

25/35/50/60

25

35/50/60

25/35/50/60

35/50/60

35/50/60

15/35

25/35/50

20/25/35/42/50/60/71

25/35/50

25/35/50

25/35/50/60

25/35/50/60

25

35/50/60

25/35/50/60

35/50/60

35/50/60

15/35

25/35/50

20/25/35/42/50/60/71

25/35/50

25/35/50

25/35/50/60

25/35/50/60

25

35/50/60

25/35/50/60

35/50/60

35/50/60

15/35

25/35/50

20/25/35/42/50/60/71

25/35/50

25/35/50

25/35/50/60

25/35/50/60

25

35/50/60

25/35/50/60

35/50/60

35/50/60

15/35

25/35/50

20/25/35/42/50/60/71

25/35/50

25/35/50

25/35/50/60

25/35/50/60

25

35/50/60

25/35/50/60

35/50/60

35/50/60

15/35

25/35/50

20/25/35/42/50/60/71

25/35/50

25/35/50

25/35/50/60

25/35/50/60

25

35/50/60

25/35/50/60

35/50/60

35/50/60

15/35

29

Comando BRC1D52 BRC944 4

por cabo 3 62 € 93 €ou

BRC1E52A155 €

BRC1D5262 € ou

BRC1E52A155 €

Horizontal à vista 4 vias Round FlowFHQ-B FFQ-BV FCQG-F FDXS-E/C FDBQ-B FBQ-C

25 --- 592 € --- 668 € 572 € --- ---35 881 € 633 € 742 € 784 € --- 896 € ---50 886 € 664 € 752 € 812 € --- 906 € ---60 896 € 700 € 767 € 833 € --- --- 937 €

---

BYCQ140D

--- --- --- --- ---

------

ModeloCondutas 2Horizontal de Tecto Cassete 1

Baixa pressão estática Média pressão estática

Grelhas opcionais

---

---

--- ---

BYBS45D BYBS71D

---

---

--- ---

197 € 254 €

414 €BYFQ60B

259 €

------

------

Comando BRC7E63 BRC7E530 BRC7F532F ---por infravermelhos 300 € 170 € 176 € ---

incluído BRC4C65223 €

Painéis obrigatórios

20 ° C TBS

Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012TEMPERATURA EXTERIOR

LIMITES DE FUNCIONAMENTO

46 ° C TBH

-15 ° C TBS-5 ° C TBH

Modelo RXYSQ4/5 RXYSQ6

Diâmetro de tubagem (Liq./Gás) [mm] 9,52/19,1 9,52/19,1

Linha de transmissão D III (2 linhas)

(Unidade exterior BP, BP-BP)

(Unidade interior BP /incluindo fio de terra)

Linha de transmissão (4 linhas)

Unidade exterior

Unidade BP(2 portas)

Unidade BP(3 portas)

Unidade BP(2 portas)

Disjuntor diferencial

Disjuntor de ligação à terra

Disjuntor de segurança

Fonte dealimentação

Fonte dealimentação

Disjuntor diferencial

Cabo de terra

Cabo de terra

(de acordo com a legislação em vigor)

(de acordo com a legislação em vigor)

(de acordo com a legislação em vigor)

(de acordo com a legislação em vigor)

30

TEMPERATURA EXTERIOR

LIMITES DE FUNCIONAMENTO

43 ° C TBH

-20 ° C TBS-5 ° C TBH

15.5 ° C TBS

UNIDADES EXTERIORES

Inverter Preço s/ IVA

CMSQ200A

CMSQ250A

COMBINAÇÕES POSSÍVEIS ENTRE UNIDADES INTERIORES E EXTERIORES

FMCQ-A FMDQ-BCMSQ200A 50/60/71/100/125 50/60/71/100/125CMSQ250A 50/60/71/100/125 50/60/71/100/125

Unidade interior N° interiores CMSQ200A CMSQ250A

2

50+50 50+10050+60 50+12550+71 60+71

50+100 60+10050+125 60+12560+60 71+7160+71 71+100

60+100 71+12560+125 100+10071+71 100+125

71+100 125+12571+125

100+100

FMCQ / FMDQ 3

50+50+50 50+50+5050+50+60 50+50+6050+50+71 50+50+71

50+50+100 50+50+10050+60+60 50+50+12550+60+71 50+60+6050+71+71 50+60+7160+60+60 50+60+10060+60+71 50+60+12550+50+50 50+71+71

50+71+10050+71+125

60+60+6060+60+71

60+60+10060+60+12571+71+71

71+71+100

4

50+50+50+50 50+50+50+5050+50+50+6050+50+50+71

50+50+50+10050+50+60+6050+50+60+7150+60+60+6050+60+60+7160+60+60+6060+60+60+71

50+100+100

Para todos os equipamentos conectáveis ao comando por cabo BRC1D52 existe agora a alternativa, também por cabo BRC1E52A1

Paineis GrelhasModeloPreços/ IVA Por Cabo 1 Por Infravermelhos para Cassete para Conduta

CasseteRound Flow

Condutas

BYBS45D

DC Inverter

BYBS71DFMDQ50B

FMDQ60B

FMDQ71B

FMDQ100B

FMDQ125B

FMCQ50A8

FMCQ60A8

FMCQ71A8

FMCQ100A8

FMCQ125A8

Comandos

BRC1D52

BRC1E52A

---

BYBS125D

BRC7F532F

---

BYCQ140C

---

ou

UNIDADES INTERIORES

Modelo CMSQ200A CMSQ250A

Diâmetro de tubagem (Liq./Gás) [mm] 9,5/15,9 9,5/19,1

Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012

731€762€912€

1.051€1.215€912€948€

1.056€1.159€1.298€

62€

155€

176€ 414€

197€254€

321€

5.166€

5.744€

31

2 3

*

* Disponível até ruptura de stock existente

2 Cassete: O painel para cassete é um acessório obrigatório. O seu preço deverá ser somado ao valor da unidade interior. Também disponíveis sob consulta: Painel branco com alhetas brancas e painel branco de autolimpeza.3 Condutas: A grelha para condutas é um opcional ao qual terá de ser acrescido o acessório EKBYBSD - 31€

32

RXS35J RXS50J RXS60F

FFQ25B9V

FFQ35B9V

FFQ50B9V

FFQ60B9V

FCQG35F

FCQG50F

FCQG60F

FHQ35B8

FHQ50B8

FHQ60B8

FBQ35C8

FBQ50C8

FBQ60C8

FDQ200B

FDQ250B

Inverter

Monofásica

Cassete 60 x 60

Horizontal à Vista

Cassete 71 x 71 (3)

RXS25K

Cap. Nominais (kW)

ExteriorUnidade

Preço s/ IVA

Preço de painel não incluído

Condutas Média pressão estática

Preço de grelha não incluído

3.40 - 4.00 4.70 - 5.50 5.80 - 7.002.50 - 3.40

506 € 535 € 1.063 € 1.371 €

1.098 €

1.168 €

1.727 €

2.071 €

1.416 €

1.949 €

2.267 €

1.431 €

1.969 €

2.308 €

592 €

633 €

664 €

700 €

742 €

752 €

767 €

881 €

886 €

896 €

896 €

906 €

937 €

1.817 €

2.111 €

Condutas Alta pressão estática

1.277 €

1.815 €

2.138 €

2 Todas as Grelhas são opcionais e conjugam-se apenas com as unidades de Condutas. A grelha para condutas é um opcional ao qual terá de ser acrescido o acessório EKBYBSD - 31€3 Para as cassetes FCQ e FCQH existem dois paineis disponíveis. O painel BYCQ140DG possui função de auto limpeza e o BYCQ140DW é todo em branco.4 Para todos os equipamentos conectáveis ao comando por cabo BRC1D52 existe agora a alternativa, também por cabo BRC1E52A

1 Todos os Paineis são obrigatórios e conjugam-se apenas com as unidades Cassete. O seu preço deve ser somado à respectiva unidade interior para obter o seu valor total.

Preço de painel não incluído

5 A opção pelo painel de auto limpeza BYCQ140DG implica o uso obrigatório do comando BRC1E52A

33

RZQ200C RZQ250C

Super Inverter

TrifásicaComandos

Cabo (4) Infra vermelhos

BRC7 E530170 €

Grelhapara

Condutas

Opcional (2)

BYFQ 60B259 €

---

---

Paineispara

Cassete

Obrigatório (1)

BYBS 45D197 €

---

BRC1D5262€

ou

BRC1E52A155€

20.00 - 23.00 25.00 - 27.00

4.216 € 6.017 €

BRC7 E63300 €

BRC7 F532F176 €

BYCQ 140D414 €

ouBYCQ140DW

456 €

ou

BYCQ 140DG (5)

704 €

---

---

BYBS 71D254 €

---

6.033 €

8.128 €

34

2 Todas as Grelhas são opcionais e conjugam-se apenas com as unidades de Condutas. A grelha para condutas é um opcional ao qual terá de ser acrescido o acessório EKBYBSD - 31€3 Para as cassetes FCQ e FCQH existem dois paineis disponíveis. O painel BYCQ140CG possui função de auto limpeza e o BYCQ140CW é todo em branco.4 Para todos os equipamentos conectáveis ao comando por cabo BRC1D52 existe agora a alternativa, também por cabo BRC1E52A5 Dados preliminares

1 Todos os Paineis são obrigatórios e conjugam-se apenas com as unidades Cassete. O seu preço deve ser somado à respectiva unidade interior para obter o seu valor total.

RZQSG140LY1RZQSG71LV1 RZQSG100LY1RZQSG100LV1 RZQSG140LV1RZQSG125LV1

Inverter (Seasonal Classic)Monofásica

Horizontal à Vista 4 Vias

Mural

Condutas Média Pressão Estática

Horizontal à Vista

Cassete 71 x 71 (3)

HI COP Cassete (3)

Cap. Nominais (5)

(kW)

ExteriorUnidade

Preço s/ IVA

FCQG71F

FCQG100F

FCQG125F

FCQG140F

FCQHG71F

FCQHG7100F

FCQHG125F

FCQHG140F

FUQ71B8

FUQ100B8

FUQ125B8

FHQG71C

FHQG100C

FHQG125C

FBQ71C8

FBQ100C8

FBQ125C8

FBQ140C8

FDQ125C

FHQG140C

FAQ71C

FAQ100C

FAQ125C

Preço de painel não incluído

Preço de grelha não incluído

Preço de painel não incluído

RZQSG125LY1

Trifásica

CondutasAltaPressãoEstática

Armário Vertical FVQ71C

FVQ100C

FVQ125C

FVQ140C

1.499 €

2.364 €865 €

7.10 - 8.00 9.50 - 10.80 13.40 - 15.5012.00 - 13.50 9.50 - 10.80 12.00 - 13.50 13.40 - 15.50

2.117 € 2.220 € 2.441 € 2.181 € 2.287 € 2.514 €

1.054 €

1.422 €

1.665 €

989 €

1.210 €

1.586€

1.844€

1.354€

1.648€

1.823€

1.071€

1.251€

1.427€

1.672€

1.504€

1.698€

1.779€

1.368€

1.569€

1.833€

1.921€

1.411€

1.015€

1.324€

1.457€

1.710€

3.171 € 3.235 €

3.642 € 3.709 €

4.179 €4.106 €

2.488 €

3.327 € 3.391 €

3.806 € 3.873 €

4.285 € 4.358 €

2.570 €

3.368 € 3.432 €

3.647 € 3.714 €

4.113 € 4.186 €

3.003 €

3.815 € 3.879 €

2.867 €

3.686 € 3.750 €

4.053 € 4.120 €

4.362 € 4.435 €

3.631 € 3.698 €

2.514 €

3.441 € 3.505 €

3.677 € 3.744 €

4.151 € 4.224 €

3.999 € 4.066 €

6 A opção pelo painel de auto limpeza BYCQ140DG implica o uso obrigatório do comando BRC1E52A

35

9.50 - 10.80 12.00 - 13.50 13.40 - 15.50 6.80 - 7.50 9.50 - 10.80 12.00 - 13.50 13.40 - 15.50

RZQG71L7V1 RZQG100L7V1 RZQG125L7V1 RZQG140L7V1 RZQG71LY1 RZQG100LY1

Super Inverter (Seasonal Smart)

BRC 7EB518

Cabo (4) Infra vermelhos

BRC7C 528

300 €

BRC 7E63

300 €

---

BRC 1D5262€

ou

BRC 1E52A155€

Grelhapara

Condutas

Opcional (2)

---

BYBS 125D321 €

---

---

---

BYCQ 140D414€

ou

BYCQ140DW456€

ou

BYCQ 140DG(6)

704€

---

Paineispara

Cassete

Obrigatório (1)

BRC 7F 532F176 €

____

Comandos

BYBS 71D254 €

RZQG125LY1 RZQG140LY1

Monofásica Trifásica

--- ---

--- ---

--- --- ---

6.80 - 7.50

1.979 € 2.726 € 2.925 € 3.217 € 2.430 € 2.774 € 2.985 € 3.288 €

2.844 € 3.295 €

3.780 € 3.828 €

4.347 € 4.407 €

4.953 €4.882 €

2.968 € 3.419 €

3.936 € 3.984 €

4.511 € 4.571 €

5.061 € 5.132 €

3.333 €

4.374 €

4.748 €

3.050 € 3.501 €

3.977 € 4.025 €

4.352 € 4.412 €

4.889 € 4.960 €

3.483 € 3.934 €

4.424 € 4.472 €

3.347 € 3.798 €

4.295 € 4.343 €

4.758 € 4.818 €

5.138 € 5.209 €

4.336 € 4.396 €

2.994 € 3.445 €

4.050 € 4.098 €

4.382 € 4.442 €

4.927 € 4.998 €

---

4.704 € 4.764 €

LIMITES DE FUNCIONAMENTO

TEMPERATURA EXTERIOR TEMPERATURA EXTERIOR TEMPERATURA EXTERIOR

50 ° C TBH

-20 ° C TBS-15 ° C TBH

15,5 ° C TBS 46 ° C TBH

-15 ° C TBS-5 ° C TBH

15 ° C TBS 50 ° C TBH

-20 ° C TBS-20 ° C TBH

15,5 ° C TBS

COMBINAÇÕES POSSÍVEISSistemas Twin:

ALPUDX2ALPIRTALPUD

71100125140

200

250

35 + 3550 + 5060 + 6071 + 71

100 + 100

125 125

---35 + 35 + 3550 + 50 + 5050 + 50 + 5060 + 60 + 6071 + 71 + 71

---

------

35 + 35 + 35 +3535 + 35 + 35 +35

50 + 50 + 50 + 50

60 60 60 60+ + + +

Modelos RZQGS71,100,125,140LV/Y1 RZQG71,100,125,140L7V1/LY1 RZQ200,250C RZQG71,100,125,140L7V1/LY1

Diâmetro de tubagem (Liq./Gás) [mm] 9,5/15,9 9,5/22,2 9,5/15,9

TEMPERATURA EXTERIOR

46 ° C TBH

-15 ° C TBS-5 ° C TBH

15,5 ° C TBS

RZQS71,100,125,140D RZQ71,100,125,140EV1/BW RZQ200,250EV1 RZQG

36

RZQG/RZQSG/RZQ

ECONOMIZADOR

Preço s/ IVA

ECONO350AY1 ECONO450AY1 ECONO550AY1 ECONO600AY1ECONO250AY1 ECONO700AY1

* Opcional em conjunto com UATYQ

1.439€ 1.512€ 1.589€ 1.667€ 1.750€ 1.838€

Bomba de Calor Preço s/ IVA

UATYQ250CY1UATYQ350CY1UATYQ450CY1UATYQ550CY1

Cap.

27,34 kW35,58 kW

44,72 kW55,69 kW

24,91 kW34,79 kW

41,79 kW53,93 kW

Fluido Frigorigéneo

UATYQ600CY1UATYQ700CY1

66,84 kW 61,69 kW72,60 kW 69,61 kW

Caudal de Ar Pressão Estática94 m3/min 147 [Pa]

122 m3/min 147 [Pa]160 m3/min 147 [Pa]190 m3/min 206 [Pa]

R410A

R410AR410AR410AR410A

R410A206 m3/min 206 [Pa]235 m3/min 206 [Pa]

6.547€6.788€

11.083€12.070€13.571€14.527€

TEMPERATURA EXTERIORTEMPERATURA EXTERIOR

46 ° C TBH

-15 ° C TBS20 ° C TBH

18 ° C TBS52 ° C TBH

-15 ° C TBS0 ° C TBH

18 ° C TBS

UATYQ

UATYP

LIMITES DE FUNCIONAMENTOUATYQ

UATYP

Bomba de Calor Preço s/ IVA

UATYP850AY1BUATYPC10AY1UATYPC12AY1

Cap.

82,94 kW101,11 kW109,6 kW

92,32 kW102,29 kW

126,314 kW

Fluido Frigorigéneo Caudal de Ar Pressão Estática

263 m3/min 294 [Pa]

312 m3/min 294 [Pa]354 m3/min 294 [Pa]

R407C

R407CR407C

14.081€19.215€21.032€

37

ch

il

le

rs

› Excelente eficiência da carga parcial (ESEER até 4,68)› Nivel de ruido reduzido durante o funcionamento› Instalação “Plug & Play”› Compressor Daikin do tipo scroll› Sistema hidrónico integrado› Interruptor de corte incluido› Vasta gama de funcionamento› Opções disponíveis (sob consulta):

Resistência do evaporador (OP10) e bombade PED elevada até 90kPa (OPHP)

TEMPERATURA EXTERIORTEMPERATURA EXTERIOR

46 ° C TBH

-15 ° C TBS10 ° C TBH

35 ° C TBS43 ° C TBH

-15 ° C TBS10 ° C TBH

25 ° C TBS43 ° C TBH

10 ° C TBH

46 ° C TBH

10 ° C TBH

EWYQ009,010,011

TEMPERATURA EXTERIOR

EWAQ005,006,007 EWYQ005,006,007

TEMPERATURA EXTERIOR

LIMITES DE FUNCIONAMENTOEWAQ009,010,011

EWAQ005-7

Só Frio Cap. Preço s/ IVA

EWAQ005ACV3P MONOFÁSICO

EWAQ006ACV3P MONOFÁSICO

EWAQ007ACV3P MONOFÁSICO

EWAQ009ACV3P MONOFÁSICO

EWAQ010ACV3P MONOFÁSICO

EWAQ011ACV3P MONOFÁSICO

EWAQ009ACW1P TRIFÁSICO

EWAQ011ACW1P TRIFÁSICO

EWAQ013ACW1P

5.20 KW

6.00 KW

7.10 KW

8.50 KW

9.50 KW

11.00 KW

9.00 KW

11.00 KW

13.00 KW TRIFÁSICO

---

---

---

---

---

---

---

---

---

EWYQ005ACV3P

EWYQ006ACV3P

EWYQ007ACV3P

EWYQ009ACV3P

EWYQ010ACV3P

EWYQ011ACV3P

EWYQ009ACW1P

EWYQ011ACW1P

EWYQ013ACW1P

5.20 KW

6.00 KW

7.10 KW

8.50 KW

9.50 KW

11.00 KW

9.00 KW

11.00 KW

13.00 KW

5.65 KW

6.35 KW

7.75 KW

10.00 KW

11.50 KW

13.00 KW

11.00 KW

12.50 KW

14.00 KW

Cap. Preço s/ IVA

MONOFÁSICO

MONOFÁSICO

MONOFÁSICO

MONOFÁSICO

MONOFÁSICO

MONOFÁSICO

TRIFÁSICO

TRIFÁSICO

TRIFÁSICO

EWYQ009-13

Bomba de Calor

3.299€

3.559€

4.166€

4.449€

4.775€

5.209€

4.602€

5.209€

5.784€

3.646€

4.166€

4.689€

4.992€

5.363€

5.839€

5.165€

5.839€

6.477€

39

EWAQ016BAWP

EWAQ021BAWP

EWAQ025BAWP

EWAQ032BAWP

EWAQ040BAWP

EWAQ050BAWP

EWAQ064BAWP

TRIFÁSICO

TRIFÁSICO

TRIFÁSICO

TRIFÁSICOTRIFÁSICO

TRIFÁSICO

TRIFÁSICO

TRIFÁSICO

TRIFÁSICO

TRIFÁSICO

TRIFÁSICOTRIFÁSICO

TRIFÁSICO

TRIFÁSICO

Nova série Inverter

› Modelos só frio e bomba de calor de 16 até 65 kW com bomba de circulação integrada.› Restantes características técnicas no Catálogo Geral 2012.

Acessórios sob consulta

EWAQ032BA

Só Frio Cap.

EWYQ032BA

Bomba de Calor Cap.

› A tecnologia de inverter assegura: correspondência contínua da carga solicitada; excelente eficiência da carga parcial(ESEER até 4,75); redução significativa da corrente de arranque; controlo preciso da temperatura (água de saída do evaporador)

› Nível de ruído reduzido durante o funcionamento› Fácil instalação “plug and play”› Bomba simples incluída› Vasta gama de funcionamento› Também disponível versão sem bomba simples (outros opcionais sob consulta)

LIMITES DE FUNCIONAMENTO

TEMPERATURA EXTERIOR

43 ° C TBH

-15 ° C TBS-5 ° C TBH

35 ° C TBS

EWYQ016,021,025,032,040,050,064

43 ° C TBH

-5 ° C TBH

TEMPERATURA EXTERIOR

EWAQ016,021,025,032,040,050,064

16.80 KW

21.00 KW25.20 KW

31.50 KW

42.00 KW

50.40 KW

63.00 KW

16.80 KW

21.00 KW25.20 KW

31.50 KW

42.00 KW

50.40 KW

63.00 KW

16.80 KW

21.00 KW25.20 KW

31.50 KW

42.00 KW

50.40 KW

63.00 KW

40

EWYQ016BAWP

EWYQ021BAWP

EWYQ025BAWP

EWYQ032BAWP

EWYQ040BAWP

EWYQ050BAWP

EWYQ064BAWP

---

---

---

---

---

---

---

Preço s/ IVA

8.849€

10.306€

11.542€

13.431€

17.489€

19.388€

22.257€

Preço s/ IVA

7.777€

9.043€

10.117€

11.789€

15.320€

16.969€

19.465€

10

FWL01DTNFWL02DTNFWL03DTNFWL04DTNFWL06DTNFWL08DTNFWL DTN

s/ válvula

2 tubos

Preços/ iva

10

FWL01DTVFWL02DTVFWL03DTVFWL04DTVFWL06DTVFWL08DTVFWL DTV

Preços/ iva baixa média alta baixa média altac/ válvula

262€291€323€362€389€526€598€

435€466€497€552€577€729€797€

FWM01, 02DT/DF

FWM01, 02DT/DF

FWV01, 02DT/DF

FWT05, 06BT

FWT-BTUnidade mural

2 tubos

FWT02 BTFWT03 BTFWT04 BTFWT05 BTFWT06 BT

baixa média alta baixa média alta

285€305€308€429€435€

Preços/ ivas/ válvula

NOTAS DAS CAPACIDADES:(1) Arrefecimento: água 7-12 ºC ar: 27ºC com 19º temp bolbo húmido

Aquecimento água 70-60 ºC ar: 20 ºC(2) Aquecimento água 50-45 ºC ar: 20 ºC

Pressão estática de selecção: 0 Pa

Capacidade Aquecimento kw (2) Capacidade Arrefecimento kw (1)

2.382.642.784.635.33

2.713.313.405.016.18

3.023.754.106.016.74

2.102.202.203.954.25

2.232.682.744.104.95

2.342.783.224.545.28

s/ válvula

2 tubos

Preços/ iva

Preços/ iva

Capacidade Aquecimento kw (2)

baixa média alta

Capacidade Arrefecimento kw (1)

baixa média altac/ válvula

FWM01DTNFWM02DTNFWM03DTNFWM04DTNFWM06DTNFWM08DTNFWM10DTN

FWM01DTVFWM02DTVFWM03DTVFWM04DTVFWM06DTVFWM08DTVFWM10DTV

197€211€237€275€297€389€448€

372€386€411€462€485€589€649€

NOTAS DAS CAPACIDADES:(1) Arrefecimento: água 7-12 ºC ar: 27ºC com 19º temp bolbo húmido

Aquecimento água 70-60 ºC ar: 20 ºC(2) Aquecimento água 50-45 ºC ar: 20 ºC

Pressão estática de selecção: 0 Pa

1.041.451.762.513.173.974.11

1.241.812.383.273.875.276.24

1.542.092.934.334.776.718.02

1.431.792.283.294.244.775.24

1.732.183.084.305.216.237.80

2.142.573.815.636.367.83

10.03

Unidade para instalação ocultaFWM-DT/DF*

s/ válvula

2 tubos

Preços/ iva

Preços/ iva

Capacidade Aquecimento kw

baixa média alta

Capacidade Arrefecimento kw

baixa média altac/ válvula

FWV01DTNFWV02DTNFWV03DTNFWV04DTNFWV06DTNFWV08DTNFWV10DTN

FWV01DTVFWV02DTVFWV03DTVFWV04DTVFWV06DTVFWV08DTVFWV10DTV

249€275€305€338€369€495€551€

423€449€482€523€557€691€749€

FWV-DT/DF*Unidade de chão

NOTAS DAS CAPACIDADES:(1) Arrefecimento: água 7-12 ºC ar: 27ºC com 19º temp bolbo húmido

Aquecimento água 70-60 ºC ar: 20 ºC(2) Aquecimento água 50-45 ºC ar: 20 ºC

Pressão estática de selecção: 0 Pa

1.431.792.283.294.244.775.24

1.732.183.084.305.216.237.80

2.142.573.815.636.367.83

10.03

1.041.451.762.513.173.974.11

1.241.812.383.273.875.276.24

1.542.092.934.334.776.718.02

FWL03DT/DF

Unidade do tipo chão/tectoFWL-DT/DF*

1.431.792.283.294.244.775.24

1.732.183.084.305.216.237.80

2.142.573.815.636.367.83

10.03

1.041.451.762.513.173.974.11

1.241.812.383.273.875.276.24

1.542.092.934.334.776.718.02

NOTAS DAS CAPACIDADES:(1) Arrefecimento: água 7-12 ºC ar: 27ºC com 19º temp bolbo húmido

Aquecimento água 70-60 ºC ar: 20 ºC(2) Aquecimento água 50-45 ºC ar: 20 ºC

Pressão estática de selecção: 0 Pa

Capacidade Aquecimento kw (2) Capacidade Arrefecimento kw (1)

FWL03DT/DF

41

*Disponível tambem a 4 tubos. Preços sob consulta.

FWC-BT/BF FWF-BT/BF

FWB04BT

FWEC1AFWEC2AFWEC3AFWECKA

FWB-A / FWV / FWM / FWL / FWD

FWB-A / FWV / FWM / FWL / FWD

FWB-A / FWV / FWM / FWL / FWD

FWV / FWL

Modelos Preço s/ iva Descrição Ligação com

FWV / FWM / FWL

FWV / FWM / FWL

)81a60(DWF)01a80(A-BWF

EDPH6EDPHB6EPIB6MERCAWRC-COAWRC-COBWRC-HPAWRC-HPBSRC-COASRC-HPA

73€109€151€16€10€5€

109€99€21€21€21€21€52€52€

comando electrónico por cabo

comando electrónico por cabo - Bus

comando elect. por cabo avançado - Bus

kit instalação FWEC para FWV/L - verticaltabuleiro condensados horizontal

tabuleiro condensados vertical

aicnêtopecafretniacalp

obacropodnamoc

comando por infra vermelhos

comando por infra vermelhos

comando por infra vermelhos

comando por infra vermelhoscomando simplificado por cabo

comando simplificado por cabo

Comandos e acessórios*SRC-COB/HPBWRC COA-HPAMERCAFWEC1, 2, 3A

FWD-AT/AFUnidade do tipo chão/tecto

Alta Pressão Estática

FWB-JTLigação a Condutas

de Baixa Pressão Estática

FWF-BT/BFUnidade cassete de 4 vias

FWC-BT/BFCassete “Round Flow”

OUTROS MODELOS SOB CONSULTA

FWB02BTNFWB03BTNFWB04BTNFWB05BTNFWB06BTNFWB07BTNFWB08BTNFWB09BTNFWB10BTN

s/ válvula

2 tubos

Preços/ iva

Preços/ iva baixa média alta baixa média altac/ válvula

FWB-BT*Para instalação oculta de Média Pressão Estática (c/ motor 7 velocidades)

FWB02BTVFWB03BTVFWB04BTVFWB05BTVFWB06BTVFWB07BTVFWB08BTVFWB09BTVFWB10BTV

362€377€409€495€518€557€675€698€751€

505€518€552€634€662€698€815€842€892€

NOTAS DAS CAPACIDADES:(1) Arrefecimento: água 7-12 ºC ar: 27ºC com 19º temp bolbo húmido

Aquecimento água 70-60 ºC ar: 20 ºC(2) Aquecimento água 50-45 ºC ar: 20 ºC

Pressão estática de selecção: 0 Pa

2.772.913.004.564.774.948.639.299.85

4.324.664.938.208.929.48

10.9411.9712.93

5.476.016.47

10.3111.3912.2815.0516.8518.78

1.341.501.672.122.432.674.184.645.35

2.012.422.643.994.124.965.416.087.08

2.613.143.495.085.456.477.578.67

10.34

Capacidade Arrefecimento kw (1)Capacidade Aquecimento kw (2)

Nota:Válvula de 3 vias on/off.A unidade mural não tem a válvula como opcionalEspecificações segundo condições Eurovent

FWT

FWT

FWT

FWT

FWT

FWT

FWT

FWD-AT/AF FWD-AT/AF FWB-JT/JF

*Restantes acessórios sob consulta

42

refr

ige

raç

ão

44

Concebidas para utilização exterior. As unidades de condensação são uma solução derefrigeração comercial perfeita para câmaras frigoríficas, pequenas lojas de bens alimentares,restaurantes, lojas de estações de serviço, etc. em aplicações de baixa e média temperatura

Principais vantagens› Nível de ruído reduzido› Instalação fácil - totalmente equipadas - carroçadas› Elevada eficiência energética e performance› Design robusto e fiável

Vantagens para o instalador› Compactas e robustas para uma fácil instalação em espaços reduzidos› Quadro eléctrico testado em fábrica para uma instalação rápida e fácil› Manutenção facilitada graças aos painéis amovíveis› Sobresselentes, apoio técnico e comercial, disponíveis na rede Daikin

Vantagens para o utilizador final› Funcionamento muito silencioso› Condensador com tratamento anti-corrosão para condições ambientais rigorosas› Fiabilidade comprovada dos componentes para as aplicações mais exigentes› Consumo energético reduzido, graças a um controlo da velocidade do ventilador e do condensador (excepto série 1)› Unidade completa a um preço competitivo

Para mais especificações técnicas consultar catálogo geral 2012

LRMEQ5-20AY1(E) / LRLEQ5-20AY1(E)

LR*EQ5AY1 LR*EQ6AY1 LR*EQ8AY1 LR*EQ10AY1 LR*EQ12AY1 LR*EQ15AY1 LR*EQ20AY1380-415V / 3 / 50 Hz

ºC -15 ~ +43

mm 1.680 x 635 x 765 1.680 x 930 x 765 1.680 x 1.240 x 765

Peso Kg 175 255 355

Compressor1 2 3

kW 2.3 3.2 2.1 + 3.6 3.0 + 3.6 3.4 + 3.6 2.8 + 3.6 + 3.6 3.4 + 3.6 + 3.6

mmØ9,5 Ø9,5 Ø12,7

Ø19,1 Ø25,4 Ø31,8

R410A

a 1m 55 56 57 59 61 62 63

a 10m 34 36 37 39 41 42 43

Modelo

Alimentação eléctrica

Limitação temperatura exterior

Dimensões Altura x Largura x Profundidade

Nº de compressores

Tipo Hermético Scroll DAIKIN

Potência nominal

Ligações de tubagensLíquido

Aspiração

Refrigerante Tipo

Pressão sonora dBA (3)

Preço s/ IVA

Opcionais LCBKQ 3AV1*

Booster

BHGP 26A1

Kit de manómetros digitaisDesignação

BRR 9A1V1

› Aplicações de média temperatura, com temperaturas de evaporaçãode -40°C a +10°C (duas temperaturas evaporação diferentes no mesmoequipamento com a aplicação do Booster)

› Solução perfeita para aplicações com condições de carga variávele requisitos de alta eficiência energética

› rodazimonocemocr eetrevniCDmocllorcsrosserpmocOresultando numa alta eficiência ene

› Emissões de CO2 reduzidas graças à utilização de fluidofrigorigéneo R-410A e baixo consumo de energia

› Testado de fábrica e pré-programado para uma

› Tecnologia VRV®› Maior flexibilidade de instalação graças às dimensões reduzidas,

rápida instalação e fácil comissionamento

4.500€ 476€ 1.286€

Interface de comunicação

* Para aplicação nas ZEAS de média temperatura quando na instalação existem consumidores de baixa temperatura

podendo tambem ser montado em espaços interiores.

LCBKQ3AV1

com temperatura de saturação: -10°C / temperatura ambiente +32°C, sobreaquecimento de 10K na aspiração

com temperatura de saturação: -35°C / temperatura ambiente +32°C, sobreaquecimento de 10K na aspiração

(1) Condições de medida: R410A(2) Condições de medida: R410 A(3) De acordo com EN13900

9.520€ 10.758€ 11.865€ 14.186€ 16.833€ 20.443€ 23.205€Preço s/ IVA

LRLEQ5AY1 LRLEQ6AY1 LRLEQ8AY1 LRLEQ10AY1 LRLEQ12AY1 LRLEQ15AY1 LRLEQ20AY1

5.4 6.3 8 9.4 10.3 13.6 15.1

ºC -45 ~ -20

A Inverter Inverter 74 75 75 84 84

A 6.4 8 10.7 13.3 14 18.6 20.4

ZEAS Baixa temperatura

Capacidade -35/+32ºC kW (2)

Limites de evaporação

Máxima corrente de arranque (400V)

Máxima corrente em funcionamento (400V)

9.520€ 10.758€ 11.865€ 14.186€ 16.833€ 20.443€ 23.205€

LRMEQ5AY1 LRMEQ6AY1 LRMEQ8AY1 LRMEQ10AY1 LRMEQ12AY1 LRMEQ15AY1 LRMEQ20AY1

12.2 14.4 18.6 21.8 24.4 32.2 37

ºC -20 ~ +10

A Inverter Inverter 74 75 75 84 84

A 7 8.9 12 14.4 17.2 21.6 25.8

ZEAS Média temperatura

Capacidade -10/+32ºC kW (1)

Limites de evaporação

Máxima corrente de arranque (400V)

Máxima corrente em funcionamento (400V)

Preço s/ IVA

rgética e num desempenho fiável

› Baixo nível sonoro incluindo o funcionamento em "modo nocturno"

45

Sensor inteligente de 2 áreasO caudal de ar é dirigido para uma área que não aquela em que a pessoa se encontra de momento. Se forem detectadas duas pessoas na divisão, o caudal de ar é projectado para longe dos ocupantes. Caso não sejam detectadas pessoas, a unidade irá comutar automaticamente para a definição de eficiência energética.

Os sistemas de ar condicionado Daikin são energeticamente eficientes e económicos (etiquetas energéticas de toda a gama de classe A).

A eficiência sazonal indica de forma mais realista até que ponto uma unidade de ar condicionado é eficiente ao funcionar ao longo de toda uma estação de aquecimento ou arrefecimento.

Poupança de energia durante o modo standbyO consumo de corrente é reduzido cerca de 80% ao funcionar em modo de standby. Caso não sejam detectadas pessoas durante mais de 20 minutos, o sistema comuta automaticamente para o modo de poupança de corrente.

Modo de funcionamento nocturnoPoupa energia, evitando sobre-arrefecimentos ou sobre-aquecimentos durante a noite.

Modo EconoEsta função diminui o consumo de energia para que possam ser utilizados outros aparelhos que necessitem de um maior consumo energético. Esta função permite também poupar energia.

Sensor de movimentoO sensor detecta se alguém se encontra na divisão. Quando a divisão está vazia, a unidade comuta para o modo económico, após 20 minutos, e retoma o funcionamento normal quando alguém volta a entrar na divisão.

Tecnologia inverterEm conjunto com unidades exteriores controladas por inverter.

Modo ausênciaDurante a ausência, a temperatura interior pode ser mantida a um determinado nível.

VentilaçãoA unidade de ar condicionado pode ser usada como ventilador, insuflando o ar sem arrefecer ou aquecer.

Arrefecimento livreExplorando as baixas temperaturas do ar exterior para arrefecer a água, o arrefecimento livre diminui a carga sobre os compressores e reduz consideravelmente os custos de funcionamento anuais durante as estações frias.

Modo “Potência”Se a temperatura na divisão for demasiado alta/baixa, a mesma pode ser arrefecida/aquecida rapidamente seleccionando o modo “Potência”. Quando o modo “Potência” é desligado, a unidade volta ao modo predefinido.

Modo confortoA nova aba altera o ângulo de descarga horizontalmente para arrefecimento e para baixo verticalmente para aquecimento. Deste modo, evita-se que o ar frio ou quente sopre directamente para as pessoas.

SilenciosaAs unidades interiores Daikin são silenciosas. E as unidades exteriores não perturbam a vizinhança.

Funcionamento silencioso da unidade exteriorReduz o som de funcionamento da unidade exterior 3dBA para assegurar um ambiente silencioso na vizinhança.

Modo “Dormir” confortávelÉ uma função de conforto acrescido que segue um ritmo de flutuação de temperatura específico.

Calor radianteO painel frontal da unidade interior irradia calor adicional para promover o conforto nos dias mais frios.

Prevenção de correntes de arQuando começar a aquecer ou quando o termóstato estiver desligado, a direcção da

.megaces rative arap edadicolev axiab arap e latnoziroh arap adatsuja é oãçalitnevDepois de aquecer, a ventilação e a velocidade são ajustadas como desejado.

Comutação automática de arrefecimento-aquecimento Selecciona automaticamente o modo de arrefecimento ou aquecimento para alcançar a temperatura definida (apenas tipos de bomba de calor).

Funcionamento silencioso da unidade interiorReduz o som de funcionamento da unidade interior 3dBA. Esta função é útil ao estudar ou dormir.

Modo silencioso nocturno (apenas arrefecimento)Reduz automaticamente o som de funcionamento da unidade exterior 3dBA, removendo um fio de ligação em ponte da unidade exterior. Esta função pode ser desactivada se o fio de ligação em ponte for novamente instalado na unidade exterior.

Dupla função termostáticaControla a temperatura através de um sensor no ar condicionado ou através de um sensor no controlo remoto.

Permite que os níveis de humidade sejam reduzidos sem alterar a temperatura da divisão.

A humidade é absorvida do ar exterior e distribuída uniformemente ao longo das áreas interiores.

Reduz a humidade interior sem afectar a temperatura da divisão, misturando ar seco e fresco com ar quente.

ÍCONES NÓS PREOCUPAMO-NOS

CONFORTO

CONTROLO DE HUMIDADE

INVERTER

46

TRATAMENTO DE AR

CONTROLO REMOTO E TEMPORIZADOR

OUTRAS FUNÇÕES

Filtro desodorizante fotocatalíticoRemove as partículas de poeira suspensas no ar, decompõe os odores e limita a reprodução de bactérias, vírus e micróbios, de forma a garantir um fornecimento ininterrupto de ar limpo.

Flash streamerO Flash Streamer gera electrões de alta velocidade que decompõem eficazmente odores e formaldeído.

Filtro de arRemove as partículas de poeira suspensas no ar para assegurar um fornecimento ininterrupto de ar limpo.

Remove as partículas de poeira suspensas no ar, decompõe os odores e limita a reprodução de bactérias, vírus e micróbios, de forma a garantir um fornecimento ininterrupto de ar limpo.

TemporizadorPermite predefinir o sistema de ar condicionado para arranque/paragem numa altura especificada.

Aplicação dupla/tripla/dois paresPodem ser ligadas 2, 3 ou 4 unidades interiores a uma só unidade exterior, mesmo que sejam de diferentes capacidades. Todas as unidades interiores funcionam no mesmo modo (aquecimento ou arrefecimento) com apenas um controlo remoto.

Temporizador semanalO temporizador pode ser regulado para iniciar o aquecimento ou arrefecimento a qualquer altura, diariamente ou semanalmente.

Reinício automáticoA unidade reinicia automaticamente com as definições originais após uma quebra de energia.

Controlo remoto por caboControlo remoto por cabo para arranque, paragem e regulação do ar condicionado à distância.

VRV(r) para aplicação residencialPodem ser ligadas até 9 unidades interiores (mesmo que sejam de diferentes capacidades e até à classe 71) a uma única unidade exterior. Todas as unidades interiores podem ser operadas individualmente dentro do mesmo modo.

Multi locatáriosA alimentação eléctrica principal da unidade interior pode ser desligada ao abandonar o hotel ou edifício de escritórios.

Temporizador de 24 horasO temporizador pode ser regulado para iniciar o arrefecimento/aquecimento a qualquer momento durante um período de 24 horas.

Auto-diagnósticoSimplifica a manutenção indicando avarias do sistema ou anomalias de funcionamento.

Controlo remoto por infravermelhosControlo remoto por infravermelhos com LCD para arranque, paragem e regulação do ar condicionado à distância.

Aplicação Multi-SplitPodem ser ligadas até 5 unidades interiores (mesmo que sejam de diferentes capacidades) a uma única unidade exterior. Todas as unidades interiores podem ser operadas individualmente dentro do mesmo modo.

Controlo centralizadoControlo centralizado para arranque, paragem e regulação de várias unidades de ar condicionado a partir de um ponto central.

Kit bomba de condensadosPermite a drenagem de condensados na unidade interior.

Oscilação automática horizontalPossibilidade de seleccionar o movimento horizontal automático das alhetas para obter um fluxo de ar e uma distribuição de temperatura uniformes.

Prevenção de humidade no tectoUma função especial evita o movimento excessivo do ar na horizontal para evitar o aparecimento de manchas no tecto.

Automatização da velocidade do ventiladorEfectua automaticamente a selecção da velocidade do ventilador necessária para que a temperatura seja alcançada ou mantida.

Caudal de ar 3-DEsta função combina a oscilação automática Vertical e Horizontal para circular um fluxo de ar quente/fresco directamente para os cantos, mesmo em espaços de grandes dimensões.

Oscilação automática verticalPossibilidade de seleccionar o movimento vertical automático das alhetas para obter um fluxo de ar e uma distribuição de temperatura uniformes.

Incrementos da velocidade do ventilador Permite seleccionar até um determinado número da velocidade do ventilador.

CAUDAL DE AR

47

48

4 MXS 80 E 5 MXS 90 E

3 MXS 68 G

15+1515+2015+2515+3515+4215+5015+6020+2020+2520+3520+4220+5020+6025+2525+3525+4225+5025+6035+3535+4235+5035+6042+4242+50

15+42+4215+42+5020+20+2020+20+2520+20+3520+20+4220+20+5020+20+6020+25+2520+25+3520+25+4220+25+5020+25+6020+35+3520+35+4220+35+5020+42+4225+25+2525+25+3525+25+4225+25+5025+25+6025+35+3525+35+42

25+35+5025+42+4235+35+35

15+15+15+1515+15+15+2015+15+15+2515+15+15+3515+15+15+4215+15+15+5015+15+15+6015+15+20+2015+15+20+2515+15+20+3515+15+20+4215+15+20+5015+15+20+6015+15+25+2515+15+25+3515+15+25+4215+15+25+5015+15+35+3515+15+35+4215+20+20+2015+20+20+25

15+20+20+3515+20+20+4215+20+20+5015+20+25+2515+20+25+3515+20+25+4215+20+25+5015+20+35+3515+25+25+2515+25+25+3515+25+25+4215+25+35+3520+20+20+2020+20+20+2520+20+20+3520+20+20+4220+20+20+5020+20+25+2520+20+25+3520+20+25+4220+20+35+3520+25+25+2520+25+25+3525+25+25+2525+25+25+35

42+6050+5050+60

15+15+1515+15+2015+15+2515+15+3515+15+4215+15+5015+15+6015+20+2015+20+2515+20+3515+20+4215+20+5015+20+6015+25+2515+25+3515+25+4215+25+5015+25+6015+35+3515+35+4215+35+5015+35+60

4 MXS 68 F

2 MXS 40 H H05SXM2 3 MXS 40 K 3 MXS 52 E15+1515+2015+2515+3515+4215+5020+2020+2520+3520+4220+50

25+2525+3525+4225+5035+3535+4235+5042+42

15+15+1515+15+2015+15+25

15+15+3515+15+4215+15+5015+20+2015+20+2515+20+3515+20+4215+20+5015+25+2515+25+3515+25+4215+25+50

15+35+3520+20+2020+20+2520+20+3520+20+4220+20+5020+25+2520+25+3520+25+4220+35+3525+25+2525+25+35

15+1515+2015+2515+3520+2020+2520+3525+2525+35

15+1515+2015+2515+3515+4215+5020+2020+2520+3520+42

20+5025+2525+3525+4225+5035+3535+4235+5042+42

15+1515+2015+2515+3515+4215+5015+6020+2020+2520+3520+4220+5020+6025+2525+3525+4225+5025+6035+35

35+4235+5035+6042+4242+5042+6050+5050+60

15+15+1515+15+2015+15+2515+15+3515+15+4215+15+5015+15+6015+20+2015+20+2515+20+3515+20+42

15+20+5015+20+6015+25+2515+25+3515+25+4215+25+5015+25+6015+35+3515+35+4215+35+5015+35+6015+42+4215+42+5020+20+2020+20+2520+20+3520+20+4220+20+5020+20+60

20+25+2520+25+3520+25+4220+25+5020+25+6020+35+3520+35+4220+35+5020+42+4225+25+2525+25+3525+25+4225+25+5025+25+6025+35+3525+35+4225+35+5025+42+4235+35+35

15+1515+2015+2515+3520+2020+2520+3525+2525+3535+35

15+15+1515+15+2015+15+2515+15+3515+20+2015+20+2515+20+3515+25+2520+20+2020+20+2520+25+25

15+1515+2015+2515+3515+4215+5015+6015+7120+2020+2520+3520+4220+5020+6020+7125+2525+3525+4225+5025+6025+7135+3535+4235+5035+6035+7142+4242+5042+6042+7150+5050+6050+7160+6060+7171+71

15+15+1515+15+2015+15+2515+15+3515+15+4215+15+5015+15+60

15+15+7115+20+2015+20+2515+20+3515+20+4215+20+5015+20+6015+20+7115+25+2515+25+3515+25+4215+25+5015+25+6015+25+7115+35+3515+35+4215+35+5015+35+6015+35+7115+42+4215+42+5015+42+6015+42+7115+50+5015+50+6015+50+7115+60+6020+20+2020+20+2520+20+3520+20+4220+20+5020+20+6020+20+7120+25+2520+25+3520+25+4220+25+5020+25+6020+25+7120+35+3520+35+4220+35+50

20+35+6020+35+7120+42+4220+42+5020+42+6020+42+7120+50+5020+50+6020+50+7120+60+6025+25+2525+25+3525+25+4225+25+5025+25+6025+25+7125+35+3525+35+4225+35+5025+35+6025+35+7125+42+4225+42+5025+42+6025+42+7125+50+5025+50+6025+60+6035+35+3535+35+4235+35+5035+35+6035+35+7135+42+4235+42+5035+42+6035+50+5035+50+6042+42+4242+42+5042+42+6042+50+50

15+15+15+15

15+15+15+2015+15+15+2515+15+15+3515+15+15+4215+15+15+5015+15+15+6015+15+15+7115+15+20+2015+15+20+2515+15+20+3515+15+20+4215+15+20+5015+15+20+6015+15+20+7115+15+25+2515+15+25+3515+15+25+4215+15+25+5015+15+25+6015+15+25+7115+15+35+3515+15+35+4215+15+35+5015+15+35+6015+15+35+7115+15+42+4215+15+42+5015+15+42+6015+15+42+7115+15+50+5015+15+50+6015+20+20+2015+20+20+2515+20+20+3515+20+20+4215+20+20+5015+20+20+6015+20+20+7115+20+25+2515+20+25+3515+20+25+4215+20+25+5015+20+25+60

15+20+25+7115+20+35+3515+20+35+4215+20+35+5015+20+35+6015+20+35+7115+20+42+4215+20+42+5015+20+42+6015+20+50+5015+20+50+6015+25+25+2515+25+25+3515+25+25+4215+25+25+5015+25+25+6015+25+25+7115+25+35+3515+25+35+4215+25+35+5015+25+35+6015+25+42+4215+25+42+5015+25+42+6015+25+50+5015+35+35+3515+35+35+4215+35+35+5015+35+35+6015+35+42+4215+35+42+5015+42+42+4220+20+20+2020+20+20+2520+20+20+3520+20+20+4220+20+20+5020+20+20+6020+20+20+7120+20+25+2520+20+25+3520+20+25+4220+20+25+50

20+20+25+6020+20+25+7120+20+35+3520+20+35+4220+20+35+5020+20+35+6020+20+42+4220+20+42+5020+20+42+6020+20+50+5020+25+25+2520+25+25+3520+25+25+4220+25+25+5020+25+25+6020+25+25+7120+25+35+3520+25+35+4220+25+35+5020+25+35+6020+25+42+4220+25+42+5020+25+50+5020+35+35+3520+35+35+4220+35+35+5020+35+42+4225+25+25+2525+25+25+3525+25+25+4225+25+25+5025+25+25+6025+25+35+3525+25+35+4225+25+35+5025+25+35+6025+25+42+4225+25+42+5025+35+35+3525+35+35+4225+35+35+5025+35+42+4235+35+35+35

15+1515+2015+2515+3515+4215+5015+6015+7120+2020+2520+3520+4220+5020+6020+7125+2525+3525+4225+5025+6025+7135+3535+4235+5035+6035+7142+4242+5042+6042+7150+5050+6050+7160+6060+7171+71

15+15+1515+15+2015+15+2515+15+3515+15+4215+15+50

15+15+6015+15+7115+20+2015+20+2515+20+3515+20+4215+20+5015+20+6015+20+7115+25+2515+25+3515+25+4215+25+5015+25+6015+25+7115+35+3515+35+4215+35+5015+35+6015+35+7115+42+4215+42+5015+42+6015+42+7115+50+5015+50+6015+50+7115+60+6015+60+7120+20+2020+20+2520+20+3520+20+4220+20+5020+20+6020+20+7120+25+2520+25+3520+25+4220+25+5020+25+6020+25+71

20+35+3520+35+4220+35+5020+35+6020+35+7120+42+4220+42+5020+42+6020+42+7120+50+5020+50+6020+50+7120+60+6020+60+7125+25+2525+25+3525+25+4225+25+5025+25+6025+25+7125+35+3525+35+4225+35+5025+35+6025+35+7125+42+4225+42+5025+42+6025+42+7125+50+5025+50+6025+50+7125+60+6025+60+7135+35+3535+35+4235+35+5035+35+6035+35+7135+42+4235+42+5035+42+60

35+42+7135+50+5035+50+6035+50+7135+60+6042+42+4242+42+5042+42+6042+42+7142+50+5042+50+6050+50+50

15+15+15+1515+15+15+2015+15+15+2515+15+15+3515+15+15+4215+15+15+5015+15+15+6015+15+15+7115+15+20+2015+15+20+2515+15+20+3515+15+20+4215+15+20+5015+15+20+6015+15+20+7115+15+25+2515+15+25+3515+15+25+4215+15+25+5015+15+25+6015+15+25+7115+15+35+3515+15+35+4215+15+35+5015+15+35+6015+15+35+7115+15+42+4215+15+42+5015+15+42+6015+15+42+71

15+15+50+5015+15+50+6015+15+50+7115+15+60+6015+20+20+2015+20+20+2515+20+20+3515+20+20+4215+20+20+5015+20+20+6015+20+20+7115+20+25+2515+20+25+3515+20+25+4215+20+25+5015+20+25+6015+20+25+7115+20+35+3515+20+35+4215+20+35+5015+20+35+6015+20+35+7115+20+42+4215+20+42+5015+20+42+6015+20+42+7115+20+50+5015+20+50+6015+20+50+7115+20+60+6015+25+25+2515+25+25+3515+25+25+4215+25+25+5015+25+25+6015+25+25+7115+25+35+3515+25+35+4215+25+35+5015+25+35+6015+25+35+7115+25+42+42

15+25+42+5015+25+42+6015+25+42+7115+25+50+5015+25+50+6015+35+35+3515+35+35+4215+35+35+5015+35+35+6015+35+35+7115+35+42+4215+35+42+5015+35+42+6015+35+50+5015+42+42+4215+42+42+5020+20+20+2020+20+20+2520+20+20+3520+20+20+4220+20+20+5020+20+20+6020+20+20+7120+20+25+2520+20+25+3520+20+25+4220+20+25+5020+20+25+6020+20+25+7120+20+35+3520+20+35+4220+20+35+5020+20+35+6020+20+35+7120+20+42+4220+20+42+5020+20+42+6020+20+42+7120+20+50+5020+20+50+6020+25+25+2520+25+25+35

20+25+25+4220+25+25+5020+25+25+6020+25+25+7120+25+35+3520+25+35+4220+25+35+5020+25+35+6020+25+35+7120+25+42+4220+25+42+5020+25+42+6020+25+50+5020+25+50+6020+35+35+3520+35+35+4220+35+35+5020+35+35+6020+35+42+4220+35+42+5020+35+50+5020+42+42+4220+42+42+5025+25+25+2525+25+25+3525+25+25+4225+25+25+5025+25+25+6025+25+25+7125+25+35+3525+25+35+4225+25+35+5025+25+35+6025+25+35+7125+25+42+4225+25+42+5025+25+42+6025+25+50+5025+35+35+3525+35+35+4225+35+35+5025+35+35+6025+35+42+42

25+35+42+5025+42+42+4235+35+35+3535+35+35+4235+35+35+5035+35+42+42

15+15+15+15+1515+15+15+15+2015+15+15+15+2515+15+15+15+3515+15+15+15+4215+15+15+15+5015+15+15+15+6015+15+15+15+7115+15+15+20+2015+15+15+20+2515+15+15+20+3515+15+15+20+4215+15+15+20+5015+15+15+20+6015+15+15+20+7115+15+15+25+2515+15+15+25+3515+15+15+25+4215+15+15+25+5015+15+15+25+6015+15+15+25+7115+15+15+35+3515+15+15+35+4215+15+15+35+5015+15+15+35+6015+15+15+35+7115+15+15+42+4215+15+15+42+5015+15+15+42+6015+15+15+50+5015+15+15+50+6015+15+20+20+2015+15+20+20+2515+15+20+20+3515+15+20+20+4215+15+20+20+5015+15+20+20+60

15+15+20+20+7115+15+20+25+2515+15+20+25+3515+15+20+25+4215+15+20+25+5015+15+20+25+6015+15+20+25+7115+15+20+35+3515+15+20+35+4215+15+20+35+5015+15+20+35+6015+15+20+35+7115+15+20+42+4215+15+20+42+5015+15+20+42+6015+15+20+50+5015+15+25+25+2515+15+25+25+3515+15+25+25+4215+15+25+25+5015+15+25+25+6015+15+25+25+7115+15+25+35+3515+15+25+35+4215+15+25+35+5015+15+25+35+6015+15+25+42+4215+15+25+42+5015+15+25+50+5015+15+35+35+3515+15+35+35+4215+15+35+35+5015+15+35+42+4215+20+20+20+2015+20+20+20+2515+20+20+20+3515+20+20+20+4215+20+20+20+5015+20+20+20+6015+20+20+20+7115+20+20+25+2515+20+20+25+3515+20+20+25+42

15+20+20+25+5015+20+20+25+6015+20+20+25+7115+20+20+35+3515+20+20+35+4215+20+20+35+5015+20+20+35+6015+20+20+42+4215+20+20+42+5015+20+20+50+5015+20+25+25+2515+20+25+25+3515+20+25+25+4215+20+25+25+5015+20+25+25+6015+20+25+25+7115+20+25+35+3515+20+25+35+4215+20+25+35+5015+20+25+35+6015+20+25+42+4215+20+25+42+5015+20+35+35+3515+20+35+35+4215+20+35+35+5015+20+35+42+4215+25+25+25+2515+25+25+25+3515+25+25+25+4215+25+25+25+5015+25+25+25+6015+25+25+35+3515+25+25+35+4215+25+25+35+5015+25+25+42+4215+25+35+35+3515+25+35+35+4215+35+35+35+3520+20+20+20+2020+20+20+20+2520+20+20+20+3520+20+20+20+4220+20+20+20+50

20+20+20+20+6020+20+20+20+7120+20+20+25+2520+20+20+25+3520+20+20+25+4220+20+20+25+5020+20+20+25+6020+20+20+25+7120+20+20+35+3520+20+20+35+4220+20+20+35+5020+20+20+35+6020+20+20+42+4220+20+20+42+5020+20+25+25+2520+20+25+25+3520+20+25+25+4220+20+25+25+5020+20+25+25+6020+20+25+35+3520+20+25+35+4220+20+25+35+5020+20+25+42+4220+20+35+35+3520+20+35+35+4220+25+25+25+2520+25+25+25+3520+25+25+25+4220+25+25+25+5020+25+25+25+6020+25+25+35+3520+25+25+35+4220+25+25+35+5020+25+25+42+4220+25+35+35+3525+25+25+25+2525+25+25+25+3525+25+25+25+4225+25+25+25+5025+25+25+35+3525+25+25+35+4225+25+35+35+35