repetição e sua importância na construção do texto falado

7/24/2019 Repetição e sua importância na construção do texto falado

http://slidepdf.com/reader/full/repeticao-e-sua-importancia-na-construcao-do-texto-falado 1/15

ISSN: 2175-5493 X COLÓQUIO DO MUSEU PEDAGÓGICO

28 a 30 de agosto de 2013

3229

!"#"$%&'( " *+, %-#(!$./0%, /, 0(/*$!+&'( 1( $"2$( 3,4,1(

!"#$%%& ()*+$*#& ,"- .&%/"-0123 456.78

9"#:$ ;<:<-/" ;)+$- ,& .*)+&33 456.78

=&)>#*& =*&%& ."<-&333 456.78

!"*+-(( ?#$-$%/$ &#/*:" &?#$-$%/& <@ #$A<#-"B C#$D<$%/$@$%/$B $%A"%/#&," %& "#&)*,&,$B &E$?$/*FG"H I"@ J&-$ %"- $-/<,"- C$*/"- ?"# K&#A<-AL* 41MM08B &J"#,&#$@"- & *@?"#/N%A*&,$--$ C$%O@$%" %& A"%-/#<FG" /$P/<&)Q,*-A<#-*+&B A&/$:"#*R&%,"Q" $ $P?)*A&%," &):<%- ,$-$<- &-?$A/"- C<%A*"%&*- A"@ $P$@?)"- ,$ $)$@$%/"- )$P*A&*-B -*%/&:@S/*A"- $ "#&A*"%&*-

#$/*#&,"- ," !"#$%& ," T"#/<:<U- T"?<)&# ,& I"@<%*,&,$ ,$ =*/V#*& ,& I"%D<*-/&H

#,4,5!,*607,5"8 E$?$/*FG"H(#&)*,&,$HT"#/<:<U- ?"?<)&#H

%/$!(1+&'(

; #$?$/*FG"B-$:<%," K&#A<-AL* 41MM0B ?H12W8B/$@ -*," <@ ,"- #$A<#-"-

A"@ @&*"# #$A"##U%A*& ,$ <-" %" ,*-A<#-" "#&)H 6-/$ C$%O@$%"B &)>@ ,$ -$#

#$-?"%-S+$) ?"# A"%/#*J<*# A"@ & "#:&%*R&FG" ," ,*-A<#-"B C&+"#$A$XYHHHZ& A"$-G" $

3 [*-A$%/$ ," I<#-" ,$ !$/#&- K",$#%&- ,& 5%*+$#-*,&,$ 6-/&,<&) ," .<,"$-/$ ,& 7&L*& 456.78H 7")-*-/&\;T6.7H K$@J#" ," ]#<?" ,$ T$-D<*-& $@ !*%:<^-/*A& _*-/V#*A& $ ," ]#<?" ,$ T$-D<*-& $@."A*"C<%A*"%&)*-@" ` IaTDH 6Q@&*)b )"#$")*+$*#&c)*+$HA"@H33!"#$"% '( )'$%*+ ,)-./#0+$-1* 2-+$3%-1*4 5'6* 789:; <%"='++"% $-$#6*% >" !'5*%$*('.$" >' ?+$#>"+

!"#$%&'(")*' , !"(,-.-"*' /01!!2341567 !&8,- 8* 9-%:* 8, ;,'<%"'= ,> !"#$!"#$%&' )%#$*+%&' , -+!./ 0,

!"#$%&#' ") *+,&+-%.,&+.'/&#)+ ` !"#$% 'Q!"#$% "'"()(*+(!,)!"#$-./!- 333!"#$"%& () *($%&+ ,(-& ./012 0%"3(++"%& &45#6$& 4" !(,&%$&)(6$" 4( 7+$#4"+ *869#:+$8;"+ ( *8$(%<%8"+!"#$$%&'#()* $,-./ -0 1/230 -. 4.562758 .9 $7:;2,5<7=! #$%&'($)! * +, -(./, +* 0*%1.$%! *2

!"#$"%&'#$"'()$*+" ` !"#$% 'Q!"#$% '"$()#"'#"*"+,-+"./!"#$01,!0





3230

& :$#&FG" ,$ -$D<U%A*&- @&*- A"@?#$$%-^+$*-d ,S A"%/*%<*,&,$ e "#:&%*R&FG"

/V?*A& $ &<P*)*& %&- &/*+*,&,$- *%/$#&/*+&-Hf 4K;EI5.I_gB 1MM0B ?H 12W8 $B &--*@B

?#"?*A*& $ +*&J*)*R& " @"%*/"#&@$%/" ,& A"$#U%A*& /$P/<&)H

T"# $--& ,*+$#-*,&,$ ,$ A&#&A/$#^-/*A&-B %" ?#$-$%/$ /#&J&)L"B $)$:$@"- &

#$?$/*FG" $ -<&- +&#*&,&- C<%Fh$-%& A"%-/#<FG" ," /$P/" ,*-A<#-*+" A"@" "Ji$/" ,$

$-/<,"H

I"@ $--$ *%/<*/"B ( $#)"#)B &J"#,&#$@"- &- ,<&- @",&)*,&,$- ,& )^%:<&B &

C&)&,& $ & $-A#*/&B ?"#>@ ?#*"#*R&#$@"- & C&)&B ,&%," <@& @&*"# &/$%FG" &- -<&-

A&#&A/$#^-/*A&-d & $"&*+#)"#)B&?#$-$%/&#$@"- " !"#$%&," T"#/<:<U- T"?<)&# ,$

=*/V#*& ,& I"%D<*-/& ?&#& $P$@?)*C*A&#@"- & #$?$/*FG" $ &- -<&- C<%Fh$-d $B?"# C*@B

&%A"#&,"- %"- $-/<,"- C$*/"- ?"# K&#A<-AL* 41MM08 B /#&/&#$@"- ,& ->#*$ ,$

&/<&Fh$- #$C$#$%/$- e #$?$/*FG"H

[$-/$ @","B *#$@"- ,$@"%-/#&# & ?#$-$%F& #$A"##$%/$ $B -"J#$/<,"B &

*@?"#/N%A*&,& #$?$/*FG"B -$i& %" &<P^)*" D<$ $)& C"#%$A$ %& A"@<%*A&FG" $%/#$ "-

*%/$#)"A</"#$- B-$i& %& C"#@<)&FG" ," /$P/" ,*-A<#-*+"H

5@& &J"#,&:$@," /$P/" C&)&," *@?)*A&B /&@J>@B <@& &J"#,&:$@ ," /$P/"

$-A#*/"H T&#& /#&/&#@"- ,$--&- @",&)*,&,$- ,& )^%:<&B $)$:$@"- <@& @$/SC"#& ,$

_&))*,&j 42WklB ?H mnB &?<, o(I_B 1MM0B ?H n08%& D<&) LS <@& #$)&FG" ,& $-A#*/&

A"@ <@ D<&,#" $ ,& C&)& A"@ <@ C*)@$H .$:<%," $-/$ /$V#*A"B " )$*/"# +*-<&)*R& "

/$P/" $-A#*/" ,$ @"," -*%V?/*A"B "< -$i&B $)$ $%P$#:& " /$P/" #$?#$-$%/&," $@ <@&

?S:*%&H T"#/&%/"B > A"@" -$ " /$P/" C"--$ <@ D<&,#"H 6@ A"%/#&?&#/*,&B ?&#& "

"<+*%/$B " /$P/" C&)&," &A"%/$A$ ,$ @"," ,*%N@*A"B A"#$":#SC*A"H !":"B > A"@" -$

?"# /#S- ,$)$ 4," /$P/" C&)&,"8 $P*-/*--$ <@ C*)@$H

I"@" &C*#@& o"AL 41MM0B ?H nM8B X/"," /$P/" > " #$-<)/&," ,$ <@& A"Q

?#",<FG" $%/#$ *%/$#)"A</"#$-f $B -$:<%," & )*%:<*-/&B " ?#*%A*?&) A"%/#&-/$ $%/#$ &

C&)& $ & $-A#*/& > A"@" $--& A"Q?#",<FG" > #$&)*R&,&H a& $-A#*/&B & A"Q?#",<FG" $-/S

#$-*:%&,& e A"%-*,$#&FG" ," )$*/"#B -$@ & $P*-/U%A*& ,$ <@& A"@<%*A&FG" ,*#$/& $

&/*+& %& C$*/<#& ," /$P/"d &" ?&--" D<$B %& C&)&BLS & ?#$-$%F& ,"- *%/$#)"A</"#$-B





3231

:&#&%/*%," <@ ,*S)":" &/*+" $ ,*#$/" D<$ &i<,& %& A"Q&</"#*& ," /$P/" $ D<$

&A&##$/& $@ -<& @&/$#*&)*,&,$ )*%:<^-/*A&H

6--&- @",&)*,&,$- ,& )^%:<&B & #*:"#B -G" $P?"-/&-B -$:<*%," <@& "#*$%/&FG"

@&%*D<$^-/&B $@ ?")"- ,*-/*%/"-H a$+$- 41MMW8B A"%/<,"B "J-$#+& D<$B %& +$#,&,$B

$)&- *@?)*A&@Q-$ @</<&@$%/$ $B?&#& ?#"+&# $--& /$-$B& )*%:<*-/& #$A"#,& I"-$#*<

42WkkB &?<, a6=6.B 1MMWB ?H 1l8b

4*8 &@J&- &- @",&)*,&,$- *@?)*A&@ & A&?&A*,&,$ ,$ C&)&#d 4**8&@J&- *@?)*A&@ " A"%L$A*@$%/" ,$ <@& )^%:<& ?&#/*A<)&#L*-/"#*A&@$%/$ *%-$#*,&B "< -$i&B /U@ A"@" A"##$)&/" <@ -*-/$@&p%*A"d 4***8 &@J&- *@?)*A&@ & $P*-/U%A*& ,$ <@& &/*+*,&,$ ,$*%/$#&FG"H

T&#/*@"-B$%/G"B ,& ?#"?"-*FG" ,$ D<$ & )^%:<& C&)&,& $ & )^%:<& $-A#*/& /U@

A&#&A/$#^-/*A&- ?#V?#*&-B "<B $@ "</#&- ?&)&+#&-B A"%-/*/<$@ :#&@S/*A&-,*C$#$%A*&,&-B &*%,&D<$B ?"# +$R$-B 4A"@8 ?&#/*)L$@ &):<@&- ?#"?#*$,&,$- $@

A"@<@H a$-/$ &-?$A/"B A"%A"#,&@"- A"@ a$+$- 41MMW8 $ o"AL 41MM08 D<&%,"

$-/&- ,$C$%,$@ D<$ &- @",&)*,&,$- ,& )^%:<& %G" ?#$A*-&@ -$# +*-/&- A"@" <@&

?#"?"-/& ,*A"/O@*A&B /$%," $@ +*-/& D<$ -G"B &?$%&-B -*%:<)&#$- $@ -<&-

$-?$A*C*A*,&,$- $B &" *%+>- ,$ -$ $%A"%/#&#$@ $@ ?")"- "?"-/"-B $-/G" ,*-?"-/&-

$@ <@ !",*),%%-H

; "#&)*,&,$ /$@ <@ A&#S/$# ?#&:@S/*A"B C&R$%," A"@ D<$ L&i& <@&A""?$#&FG" *@$,*&/& $%/#$ "- *%/$#)"A</"#$-B D<$# -$i& &/#&+>- ,& </*)*R&FG" ,"-

#$A<#-"- )*%:<^-/*A"- 4A"##$Fh$-B L$-*/&Fh$-B *%-$#Fh$-B #$?$/*Fh$- $ ?&#SC#&-$-8B

D<$# -$i& &/#&+>- ,& </*)*R&FG" ,"- #$A<#-"-?&#&)*%:<^-/*A"- 4:$-/"-B $P?#$--h$-

C*-*"%O@*A&-B")L&#$-& C*@ ,$ A"%/#*J<*# $q"< C&A*)*/&# & *%/$#&FG" $%/#$ "- C&)&%/$-H

5@ ,$--$- #$A<#-"- A"%C*:<#& " %"--" "Ji$/" ,$ $-/<," %" ?#$-$%/$

/#&J&)L"b & #$?$/*FG" $B @&*- $-?$A*C*A&@$%/$B & #$?$/*FG" %" ,*-A<#-" "#&)H





3232

T&#& #$&)*R&#@"- $-/$ /#&J&)L"B "J-$#+&#$@"- " C$%O@$%" ,& #$?$/*FG" %&

)^%:<& C&)&,& $B ?&#& *--"B </*)*R&#$@"- " !"#$%& ," T"#/<:<U- T"?<)&# ,&

I"@<%*,&,$ ,$ =*/V#*& ,& I"%D<*-/& 4A*,&,$ -*/<&,& %" *%/$#*"# ,& 7&L*&8H

; A&#&A/$#*R&FG" ," ?"#/<:<U- ," 7#&-*) ?&#/$ ," ?#*%A^?*" ,$ D<$ C&)/& &"-

-$<- C&)&%/$- & A"%,*FG" ," )$/#&@$%/" "< ,$ D<$ ?"--<$@ &?$%&- " ?"<A"

)$/#&@$%/" & D<$ C"#&@ -<J@$/*,"-H [$-/$ @","B "!"#$%&B "#& &%&)*-&,"B $-/S

?&</&," %& $-A")L& ,&D<$)& ?&#A$)& ,& ?"?<)&FG" $@ D<$ " )$/#&@$%/" %G" /$%L&

"A"##*," 4C&)&%/$- A"@ R$#" &%" ,$ $-A")&#*R&FG"8 "</$%L& -*," ?#$AS#*" "< &*%,&

?"<A" &?)*A&," 4,$ 2 & n &%"- ,$ $-A")&#*R&FG"8H ;)>@ ,*--"B "- *%C"#@&%/$- /U@

A"@" A&#&A/$#^-/*A&- -$#$@ %&-A*,"- $q"< #$-*,$%/$- $ ,"@*A*)*&,"- %" @<%^A*?*"H

6--$- *%C"#@&%/$- C"#&@ $-/#&/*C*A&,"- $@ /#U- C&*P&-B & ?&#/*# ," A#<R&@$%/" ,&-

+&#*S+$*- C&*P&- $/S#*&- $:U%$#"q-$P"H I"%C"#@$ & /&J$)& &J&*P"b

\&*P& gb L"@$%- $ @<)L$#$- 6%/#$ 1M $ nM &%"-

\&*P& ggb L"@$%- $ @<)L$#$- 6%/#$ n2 $ 0M &%"-

\&*P& gggb L"@$%- $ @<)L$#$- ;A*@& ,$ 02 &%"-

; #$?$/*FG"B A"%C"#@$ A*/&," &%/$#*"#@$%/$B > <@ #$A<#-" )*%:<^-/*A" D<$

$-/S ?#$-$%/$ /&%/" %& @",&)*,&,$ ,& C&)&B D<&%/" %& @",&)*,&,$ ,& $-A#*/&H

K&-B -$@ ,p+*,&B >B %" ,*-A<#-" "#&)BD<$ LS & @&*"# "A"##U%A*& ,$ #$?$/*FG"B

?"*- %$-/& @",&)*,&,$ ,$ )*%:<&:$@ %G" LS "?"#/<%*,&,$- ,$ $,*/"#&FG" $

&?&:&@$%/"-B A"@" %" /$P/" $-A#*/"H a" /$P/" $-A#*/"B & #$?$/*FG" -<#:$ A"@" <@&

@&#A& $-?$A^C*A& $ *%/$%A*"%&)B @&%/*,& A"@" <@& C"#@& ,$ &/*%:*# &" ?#"?V-*/"

,$-$i&,"H a& "#&)*,&,$B?"# -<& +$RB $@ <@& *%/$#&FG" C&A$ & C&A$B & #$?$/*FG" $P?h$

?#"?#*$,&,$- ,$ <@ ?)&%$i&@$%/" )*%:<^-/*A" ",./),+0 D<$B #$)&/*+&@$%/$B %G"

C"#&@ ?)&%$i&,&-H

.G" ,*+$#-&- &- C<%Fh$- ,& #$?$/*FG" %& C&)& D<$ ,$-,$ &- D<$ &<P*)*&@ %&

X"#:&%*R&FG" ,*-A<#-*+& $ & @"%*/"#&FG" ,& A"$#U%A*& /$P/<&)d Y&/> &- D<$B





3233

$C$/*+&@$%/$B C&+"#$A$@Z & A"$-G" $ & :$#&FG" ,$ -$D<U%A*&- @&*- A"@?#$$%-^+$*-d

Y,G"Z A"%/*%<*,&,$ e "#:&%*R&FG" /V?*A& $ YA"%/#*J<$@Z %&- &/*+*,&,$- *%/$#&/*+&-Hf

4K;EI5.I_gB 1MM0B ?H 12W8

a" $%/&%/"B > *@?"#/&%/$ C#*-&#@"- D<$ #$?$/*# %G" -$ )*@*/& -"@$%/$ e

#$?#",<FG" ,$ <@ @$-@" $)$@$%/" )*%:<^-/*A" D<$ C"* ,*/" &%/$#*"#@$%/$H;)>@

,$--$ #$A<#-" ,$ @$#& #$?$/*FG"B> ?$#A$?/^+$) D<$ " @$A&%*-@" ,$ #$?$/*FG"B

/&@J>@ &A"%/$A$ &/#&+>- ,"- AL&@&,"- @&#A&,"#$- ,*-A<#-*+"-B A"@"B ?"#

$P$@?)"b #$?$/*%," 0A"@" iS ,*--$ 0 D<$# ,*R$# 0 $@ -<@&$/AH ; </*)*R&FG" ,$--$-

@&#A&,"#$- %"- ,G" ?*-/&- ,$D<$ L&+$#S <@& #$?$/*FG" ,$ A"%/$p,"B ?"#>@ *--"

%G" -*:%*C*A& D<$ *#S-$# $P?"-/"B -*@?)$-@$%/$B " @$-@" &--<%/"B /$%," $@ +*-/&

D<$ ?",$@"- #$?$/*# <@ @$-@" -$:@$%/" )*%:<^-/*A" ,<&- "< @&*- +$R$- $ B & A&,&

+$R #$?$/*FG"B $--$ C#&:@$%/" ?",$#S &?#$-$%/&# <@ %"+" A"%/$p,"H

gb " @&*- +$)L" /$@ /#*%/& &%"- r " 9:;<9 /$@ +*%/$ $ "*/" r &

9:;<=@$%*%& /$@ +*%/$ $ -$/$ r $ /$@ @&*- ,$ 9:;<9 r ,$ 9:;<9

A&#&B $%/$%,$<s -V D<$ " A&#& /&@J>@ @"##$< $ $< /O A"@ @$<-

C*)L"M 46H.H78

a" C#&:@$%/" &A*@&B LS & #$?$/*FG" ?"# t 4/#U-8 +$R$- ," */$@ )*%:<^-/*A"

9:;<9$B %& @&*"#*& ,&- +$R$-B D<$ " *%C"#@&%/$ " #$?$/$B $)$ &?#$-$%/& <@ %"+"

A"%/$p,"B &)>@ ,$ "A"##$# <@& C)$PG" ,$ ,$-*%U%A*& ,$ :U%$#" A"@ $--$ */$@B D<$-$ &?#$-$%/& %& C"#@&9:;<=1

6@ <@ $+$%/" A"@<%*A&/*+"B ,$ &A"#," A"@ K&#A<-AL* 41MM08BAL&@&Q-$ ,$

>=;<?@ 4K8 & ?#*@$*#& ?#",<FG" ,$ <@ $)$@$%/" )*%:<^-/*A" D<$B ,$?"*-B +$@ & -$#

#$?$/*,"%" /$P/"B "< -$i&B & J&-$ ?&#& & ?#",<FG" ,$ "</#" -$:@$%/" )*%:<^-/*A"B

-$@$)L&%/$ 4D<&%," " -$:@$%/" > #$?$/*," /$%," +&#*&FG"8 "< *,U%/*A" 4D<&%," "

-$:@$%/" > #$?$/*," %G" /$%," +&#*&FG"8B -$# #$?$/*,"H 6--& ?#",<FG" > AL&@&,&

,$ <ABA;?CD9 4E8H ;- #$?$/*Fh$-B D<&%/" e ?"-*FG"B ?",$@ $-/&# ?#VP*@&- ,& K $B





3234

D<&%," $-/G"B -G"B -$:<%," $--$ $-/<,*"-"B %"@$&,&- ,$ &,i&A$%/$- "< ?",$@

&*%,& $-/&# ,*-/&%/$- ,& KB -$%," ?#",<R*,"- @<*/"- /V?*A"- ?"-/$#*"#@$%/$H

5@ -$:@$%/" )*%:<^-/*A" ?",$B &*%,&B -$# ,*+*,*," $@ &</"Q#$?$/*FG" $

L$/$#"##$?$/*FG"H ; ?#*@$*#& "A"##$ D<&%," " ?#V?#*" C&)&%/$ #$?#",<R & E %" -$<

,*-A<#-" $ & -$:<%,& "A"##$ D<&%," " )"A</"# #$?$/$ &):" ,*/" ?$)" *%/$#)"A</"#H

;- #$?$/*Fh$- ?",$@ @&%*C$-/&#Q-$ ,$ ,*+$#-&- C"#@&- $ -G"

@<)/*C<%A*"%&*-H [$ &A"#," A"@ K&#A<-AL* 41MM0B ?H 11n8B /$%," A"@" ?"%/" ,$

+*-/& " -$:@$%/" #$?$/*,"B ?"--<^@"-b

• #$?$/*Fh$- C"%")V:*A&- 4&)*/$#&FG"B &)"%:&@$%/"B $%/"%&FG"$/AH8d

• #$?$/*Fh$- ,$ @"#C$@&- 4?#$C*P"-B -<C*P"- $/AH8d• #$?$/*Fh$- ,$ */$%- )$P*A&*- 4:$#&)@$%/$ a $ =8d• #$?$/*Fh$- ,$ A"%-/#<Fh$- -<J"#&A*"%&*- 4.aB .=B .T#$?B .;,iB

.;,+8d•

#$?$/*Fh$- ,$ "#&Fh$-H

a$-/$ /#&J&)L"B *#$@"- #$--&)/&# &?$%&- &- #$?$/*Fh$- )$P*A&*-B -*%/&:@S/*A&-

$ "#&A*"%&*-H a"- ?#VP*@"- /V?*A"-B +$#$@"- &):<@&- ,$-/&- @&%*C$-/&Fh$- ,$%/#"

,&- C<%Fh$- D<$ & #$?$/*FG" ,$-$@?$%L& %" ,*-A<#-" "#&)H

;%/$- ,$ A"@$F&#@"- & /#&/&# ,"- &-?$A/"- C<%A*"%&*- ,& #$?$/*FG" %"

,*-A<#-" "#&)B &J"#,&#$@"-B -<A*%/&@$%/$B " #$,"J#&@$%/" ?"# #$?$/*FG" A"@ J&-$

%"- $-/<,"- ,$ I&-/*)L" 41M2t8H6-/$ C<%A*"%&)*-/& &#:<@$%/& D<$B,$-,$ & )$*/<#& ,"- ?#*@$*#"- /$P/"-

@$,*$+&*- ?"#/<:<$-$-B iS ?",$#^&@"- "J-$#+&# $-/#</<#&- #$,"J#&,&-B $)&-

&?&#$A$@ D<&%," X<@& ,&,& A)&--$ P "A"##$ i<%/&@$%/$ A"@ <@& A)&--$ jB ,$ /&)

-"#/$ D<$B "A"##$%," PB "J#*:&/"#*&@$%/$ A"%A"##$#S jf 4I;.ug!_(B1M2tB ?H tn8H

6@ -<@&B " #$,"J#&@$%/" -*:%*C*A& #$?#$-$%/&Fh$- ,*C$#$%/$- ,$ <@ @$-@"

C$%O@$%"H

( #$,"J#&@$%/"B -$:<%," I&-/*)L" 41M2t8B ?",$ -$ @&%*C$-/&# ,$ ,*+$#-&-

C"#@&-B $%/#$/&%/"B " #$,"J#&@$%/" D<$ %"- *%/$#$--& > " #$,"J#&@$%/" ?"#





3235

#$?$/*FG" D<$ -$ #$+$)& %& )^%:<& C&)&,&H 6--$ #$,"J#&@$%/" ?",$ -$#

A"@?#$$%,*," ?$)& CV#@<)& PvjB "< -$i&B "A"##$ &/#&+>- ,& #$?$/*FG" ,&- @$-@&-

A)&--$-H ;J#*@"- $--$- ?&#U%/$-$-B %" ?#$-$%/$ &#/*:"B ?"# ?$#A$J$@"- D<$ "

#$,"J#&@$%/" ?"# #$?$/*FG" &--$@$)L&Q-$ $ ,*&)":& A"@ " $-/<," D<$ $-/&@"-

#$&)*R&%," -"J#$ & #$?$/*FG"H

;*%,& A"@ J&-$ %"- $-/<,"- C$*/"- ?"# K&#A<-AL* 41MM08B & -$:<*#B

&?#$-$%/&#$@"- &):<%- &-?$A/"- C<%A*"%&*- ,& #$?$/*FG" $P?)*A&%,"Q"- $

A&/$:"#*R&%,"Q"-B &)>@ ,$B $P$@?)*C*ASQ)"- A"@ /#$AL"- ," !"#$%& ," T"#/<:<U-

T"?<)&# ,& I"@<%*,&,$ ,$ =*/V#*& ,& I"%D<*-/&H

I"@" ,*--$@"-&%/$#*"#@$%/$B & #$?$/*FG"/$@ C<%Fh$- D<$ %"- &<P*)*&@ %"

,*-A<#-" "#&)B ?&#& <@& @$)L"# A"@<%*A&FG" $%/#$ "- *%/$#)"A</"#$-H 6%/#$ "-

?&?>*- D<$ & #$?$/*FG" ,$-$@?$%L&B /$@"- A"@" J&-$ ?&#& <@& ?#",<FG" /$P/<&)Q

,*-A<#-*+& & E9AF?G?H=HAB -$%," D<$"- "</#"- ?&?>*-B D<$ *#$@"- &J"#,&#B -G" &

A"@?#$$%-G"B&A"%/*%<*,&,$ /V?*A& $ & &#:<@$%/&/*+*,&,$H

X; A"$-G" > <@ ,"- ?#*%A^?*"- JS-*A"- %& A"@?"-*FG" /$P/<&) ,*-A<#-*+&

#$)&/*+& &" $%A&,$&@$%/" *%/#& $ *%/$#C#S-/*A" %" ?)&%" ,& A"%/$P/<&)*,&,$ $ ?",$

-$# +*-/& $@ ,<&- ?$#-?$A/*+&-b & A"$-G" -$D<$%A*&) $ #$C$#$%A*&)f 4o(I_B 2WkWH

&?<, K;EI5.I_gB 1MM0B ?H1tt8H 6%/#$ $--&- ?$#-?$A/*+&-B & #$?$/*FG" &?#"+$*/&Q-$

@&*- ,& A"$-G" -$D<$%A*&)B @&-B /&@J>@B </*)*R&Q-$ @<*/" ,& A"$-G" #$C$#$%A*&)H

;/#&+>- ,&- #$?$/*Fh$-B $P*-/$@ &):<%- @$*"- ,& A"$-G" -$D<$%A*&) D<$ -G"

& )*-/&:$@B "- &@S):&@&- -*%/S/*A"- $ "- $%D<&,#&@$%/"- -*%/S/*A"Q,*-A<#-*+"-H

;- )*-/&- /U@ C"#@&- +&#*&,&-B D<$ ?",$@ -$# *,$%/*C*A&,&- A"@"

B=<=IAI?F>9F F?J;K;?E9FB D<$B %& @&*"#*& ,&- +$R$-B -G" +&#*&Fh$- )$P*A&*- $

@"#C")V:*A&- $ @&%</$%FG" ,$ <@& $-/#</<#& %<A)$&#H ;- )*-/&-B /&@J>@B

A"%/#*J<$@ %& *%/$#&FG" 4*@$,*&/&8 $%/#$ "- *%/$#)"A</"#$-B ?#"?"#A*"%&%," <@&

C#<*FG" &:#&,S+$) %& A"@<%*A&FG"B $B &)>@ ,*--"B $)&- A"@?h$@ <@& $-/#&/>:*&

A"@<@ ?&#& & A"%$PG" *%/$#C#S-/*A&H





3236

;?$-&# ,$ &- )*-/&- ,*-?"#$@ ,$ <@& KB "< -$i&B <@ -<?"#/$ D<$ C&#S "-

?#$$%AL*@$%/"- ,"- +&R*"- D<$ ?"-/$#*"#@$%/$ -$#G" :$#&,"-B $)&- %G" ?",$@ -$#

+*-/&-B -*@?)$-@$%/$B A"@" <@& $)*?-$ ?$)" C&/" ,$B e- +$R$-B #$?$/*#$@ &?$%&-

?&#/$ ,$ <@& C#&-$H T"#>@B ?&#& A"@?#$$%,$# " $%<%A*&," ,$ <@& )*-/&B > ?#$A*-"

?#$-<@*# " ?&,#G" -*%/S/*A" &%/$#*"#H !":"B & )*-/&:$@ > <@& &FG" ,$ #$@&/*R&FG" $

%G" ,$ /$@&/*R&FG"B A"@ " "Ji$/*+" ,$ -$# <@ @$*" $A"%O@*A" ,$ $P?"# $ ,&#

-<?"#/$ &" /V?*A"H =$i&@"- <@ $P$@?)" ,$ )*-/&:$@b

418

gb 111=FF?F;9 L?I>A HA =CD9w x yG?9IMJE?= =FF?> w x y ;A<<9< w x yE9>NH?= 4!H7H E8

.G" "</#"- #$A<#-"- -$D<$%A*&*- ,& A"$-G" D<$ /#&J&)L&@ %& ?#",<FG"

/$P/<&) $@ <@ i":" ,$ A"%-/#<FG"Q#$A"%-/#<FG"B &?#"+$*/&%,"Q-$ ,$ -$:@$%/"-

&%/$#*"#$- ?&#& #$?$/*Q)"- $B &--*@B C"#@&# <@& $-/#</<#& A"@?)$/&H ;@S):&@&-

-*%/S/*A"- -G"B /&@J>@B <@ ?#"A$,*@$%/" ,$ L$/$#"##$?$/*Fh$-B $@ D<$ " )"A</"#

</*)*R&Q-$ ,$ $-/#</<#&- ," *%/$#)"A</"# A"%-/*/<*%," <@ /$P/" ,*-A<#-*+" &)/&@$%/$

A")&J"#&/*+"H 6P$@?)"b

4t8

gb AIA >=JH= H?JOA?<9 B<= >?> r& @$-&,&6b >=F AIA JD9 L=I= HA G?< =P:?bb %$@ %&,&sgbJD9r > D<$ $)$ /#&J&)L& ,$ %$:VA*" C&R$%," %$:VA*" )SHHHgb $)$ @&%,& %&- A"*-&- )S r $)$ %$@ ?#$A*-&+&@&- -V D<$ $)$ C*A&@&%,&%," /<," )S r &^ AIA B9HA G?> JD9HHH &^AIAG=? >=JH=< 9H?JOA?<9 B<= >?> *# C*A&# @&*- $)$ )SHHH4!H7HE8





3237

a$--$ C#&:@$%/"B?",$@"- "J-$#+&# D<$ &)>@ ,$ " *%C"#@&%/$ 4)"A</"#8

#$/"@&# $)$@$%/"- &%/$#*"#@$%/$ ,*/"- ?"# $)$B /&@J>@ #$/"@& $)$@$%/"- ,*/"

?$)" $%/#$+*-/&,"# 4*%/$#)"A</"#8B D<$ > " A&-" ,& L$/$#"##$?$/*FG"H

u#&/&Q-$ ,$ <@& $-/#&/>:*& D<$ +*-& @&#A&# & A"@?)$/<,$ ," ?#"A$,*@$%/"

,*-A<#-*+" $ ,& A"%/#*J<*FG" *%C"#@&/*+&H 6--& $-/#&/>:*& "A"##$ D<&%," <@

$)$@$%/" $-/S %" *%^A*" $ %" C*%&) ," /<#%"B "< %" *%^A*" $ %" C*%&) ,$ <@& <%*,&,$

,*-A<#-*+&H =$i&@"-b

4n8

gb A: G9: E9> 9F >A:F =>?Q9F r -$@?#$ D<$ +"< %<@& C$-/&r A:G9: >=F N E9> 9F =>?Q9F4!H7HE8

[*&%/$ ,$-/$ &-?$A/" C<%A*"%&) ,& #$?$/*FG"B & A"$-*+*,&,$B ?",$@"-

"J-$#+&# D<$ $)$ ?"--<* ?$A<)*&#*,&,$- D<$ A"%,*R$@ A"@ &- ?#"?#*$,&,$- ,& C&)&B

&?&#$A$%," ?"<A&- +$R$- %& $-A#*/& ,& C"#@& D<$ &D<* C"* &?#$-$%/&,"H ;)>@ ,*--"B

$--$ &-?$A/" /$@ :#&%,$ *@?"#/N%A*& %" ,$-$%+")+*@$%/" $ $%A&,$&@$%/" ,"

,*-A<#-" "#&)H

z <@& C<%FG" ,& #$?$/*FG" ,$ -<@& *@?"#/N%A*&B ?"*- :$#& <@ @$)L"#

$%/$%,*@$%/" %& *%/$#&FG" ,*#$/& $ &/*+& $%/#$ "- *%/$#)"A</"#$-H =&)$ #$--&)/&# D<$

X> ?#"+S+$) D<$ <@ $PA$--" ,$ YHHHZ Y#$?$/*Fh$-Z C&A*)*/&,"#&- ,$ A"@?#$$%-G"

?#"?*A*$ <@ #&)$%/&@$%/"*%C"#@&A*"%&)B @&- *--" %G" A"%-/*/<* <@& C"#@<)&FG"

,*-C)<$%/$B ?"*- /$@ ?"# C<%FG" C&A*)*/&# & A"@?#$$%-G" ," *%/$#)"A</"#f 4o(I_ $

.g!=; 2WW0B?Htk0B &?<, K;EI5.I_gB 1MM0B ?H1tW8

4l8

gb C"* A"@ 9?;9 >AFAFr 9?;9 >AFAF r &^ r &^ $< :&%L$* $)$ -&J$s

/#&J&)L$* /&@J>@ %& @*A&#$/& r A"@ 9?;9 >AFAF :&%L$* $)$ $ A"@

D<*%R$ @*%</"- $)$ C&)$A$< 46H.H78





3238

6P*-/$@ &):<@&- -<JC<%Fh$- ,& A"@?#$$%-G" D<$ *#$@"- /#&/&# & -$:<*#B

-$%," $)&-b = ?J;AJF?L?E=CD9B = ;<=JFL9<>=CD9 HA <A>= A> ;A>= $ "

AFEI=<AE?>AJ;9H

u",&- &- #$?$/*Fh$- D<$ ,G" ,*A&- ?&#& $P?"# " D<$ -$ D<$# ,*R$#B @&- -$@

D<$ " -$%/*," ," A"%/$p," -$i& @"-/#&," ,$ C"#@& $P?)^A*/&B C&A*)*/&@ %&

A"@?#$$%-G"H T&#/*%," ,$--$ ?#$--<?"-/"B $P?)&%&#$@"- & *%/$%-*C*A&FG"H 6)& >

<@& $-/#&/>:*& D<$ &A&/& & <@ ?#*%A^?*" ,$ *A"%*A*,&,$B %" D<&) <@ A"%i<%/" ,$

)*%:<&:$@ *,U%/*A&B $@ ?"-*FG" *,U%/*A&B &,$D<&Q-$ & <@ +")<@$

*%C"#@&A*"%&)H6-/$ ?#*%A^?*" ,$ *%/$%-*C*A&FG" ,*&)":& A"@ "- $-/<,"- -"J#$

#$?$/*FG" ,$ !&?& 42WWk8H ( )*%:<*-/& &J"#,& D<$B :$#&)@$%/$B "- &,+>#J*"- -G"

-<J-/*/<^,"- X?"# )"A<Fh$- $ ?#"A$--"- ,$ C"#/$ ?",$# $P?#$--*+"Hf 5@ ,$--$-

?#"A$--"- > & #$?$/*FG"B @&*- $-?$A*C*A&@$%/$B & #$?$/*FG" ,$ %"@$- $ +$#J"- D<$

,S <@ $C$*/" *%/$%-" $ -<?$#)&/*+&%/$H

408

gb -V D<$ A: Q9F;9 >:?;9 H= R=O?= r Q9F;A? >:?;9 A Q9F;9 H=R=O?= r C&)$* %G"r +"< ?#& 7&L*& r &^ $< /O &D<* &/> L"i$r $ A:=H9<9 = R=O?=46H.H78

6-/& $-/#&/>:*& &A"%/$A$ D<&%," <@& #$<%*G" ,$ #$?$/*Fh$- /$@ A"@"

"Ji$/*+" /#&%-C"#@&# $@ /$@& ," $%<%A*&," -$:<*%/$ " #$@& ," $%<%A*&,"

&%/$A$,$%/$B ?$)& "-/$%/&FG" &/#*J<^,& &" $)$@$%/" #$?$/*,"H ( /$@& *%*A*&) ,"C#&:@$%/" &J&*P" $#& & 7&L*&B %" $%/&%/"B &?V- <@& #$?$/*FG" ," $%/#$+*-/&,"#B "

/$@& ?&--& & -$# & @"#/$ ,$ <@ C*)L"H

4m8gb+"AU $%/$%,$<s @$<- C*)L"M/<," >J&*&%" r $< /$%L" ,$R C*)L"M r:> >9<<A: r $< /$%L" %"+$ +*+"M 6b B9< P:A >9<<A:sgb %G" r >9<<A: B9<P:A B=FF9: HA O9<= r $%/$%,$<s &^ $<

:&%L$* $)$ r E9> P:?J@A >?J:;9S AIA >9<<A: r &^ $< /$%L" %"+$H46H.H78





3239

z " A&-" ,$ #$?$/*Fh$- D<$ $P?h$@ &- *%C"#@&Fh$- A"@ ?#"?&:&Fh$-

A"%-$A</*+&-B -$i& ?$)& #$?$/*FG" A"@ +&#*&FG" "< A"@ ?&#SC#&-$-H

4k8

gb >?JO= ?JLTJE?= N22>?JO= ?JLTJE?= Nbb w*%*/y %G" -$* $P?)*A&#?"#D<$ r > ?JLTJE?= G9EMF L=I=S N22H9 P:A N P:A =QAJ;A G?GA: >?"#D<$bb &--*@ %>s 46H9HE8

( *%C"#@&%/$ -$@ /$# A)&#$R& ," D<$ C&)&# -"J#$ " &--<%/"B &*%CN%A*&B <-&

<@& ?&#SC#&-$ 4H9 P:A = QAJ;A G?GA:8 ?&#& /$%/&# $P?)*A&# " $%/$%,$ -"J#$ "

&--<%/"H

6P*-/$@ &- C<%Fh$- /$P/<&)Q*%/$#&/*+&- ,& #$?$/*FG" D<$ -G" </*)*R&,&- ?&#&

*%/#",<R*#B #$*%/#",<R*#B @&%/$# "< ,$)*@*/&# /V?*A"-H 6B $--&- C<%Fh$- -$#G"

&?#$-$%/&,&- & -$:<*#b

; #$?$/*FG" ,$ <@ $)$@$%/" )*%:<^-/*A" "< <@& $P?#$--G" > <@& @&%$*#& ,$

,$@&#A&# & *%/#",<FG" %" /V?*A" ,*-A<#-*+" D<$ -$#S #$?#",<R*," -$D<$%/$@$%/$H

a" $P$@?)" &J&*P"B " *%C"#@&%/$ *%*A*& " /V?*A" ,*-A<#-*+" $B&?V- <@& ?$#:<%/& ,"

$%/#$+*-/&,"#B $)$ *%*A*& %"+&@$%/$ A"@ " /V?*A" ,*/" &%/$#*"#@$%/$b

4W8

gb w*%*/y r = E=?B9<= AJQ=J9: AIA 6b {A"%/$ $--& L*-/V#*& r A"@" C"*s|gb P:A = E=?B9<= AJQ=J9: A88IA r D<$ $)$ C&)/"< " C<@" r D<$ $)$

C&)/"< " &)L" r D<$ $%:&%& @$-@" 46H.H78

a$-/$ A&-"B & #$?$/*FG" "A"##$ ?&#& #$*%/#",<R*# /V?*A" &?V- ?&#U%/$-$- "<

%& *%A)<-G" ,$ <@ /V?*A" ,*-A<#-*+" %" *%/$#*"# ,$ "</#" D<$ $-/&+& -$%,"

,$-$%+")+*,"H ;%&)*-$@"- " -$:<*%/$ /#$AL" $@ D<$ " *%C"#@&%/$ *%*A*& C&)&%,"

-"J#$ &):<>@ D<$ -<@*< $B ,$?"*- ,$ $%/#&# $@ "</#" &--<%/"B $)$ #$*%/#",<R "

/V?*A" *%*A*&)b

42M8





3240

gb HHH=Q9<= FU P:A AIA F:>?= r $#& <@&M ,<&- -$@&%&M ,$%/#" ,"@&/" r &^ " D<$ $)$ )$+&+& r $)$ )$+&+& &)L" r $)$ )$+&+& C<bb@" $S:<& r A =V F:>?= r D<&%," $)$ AL$:&+& r $)$ AL$:&+& A"@ ?#$S r$)$ AL$:&+& A"@ /&/< r $)$ AL$:&+& A"@ ?&A&6b ?&A&s w*%*/ygb D<$ > <@& ,$)^A*& r $ A&?*+&#&HHHgb>=F F:>?= 3 :>= GA@ AIA L?E9: 9?;9 H?=S F:>?H9 J9>=;946H.H78

}<&%," " /V?*A" C*%&)*R& A"@ & #$?$/*FG" ,$ $-/#</<#&- D<$ " *%/#",<R*#&@B

& #$?$/*FG" C<%A*"%& A"@" ,$)*@*/&,"#& ,$ <@ -$:@$%/" /V?*A"B #$-/#*%:*%,"Q" $

?"%/<&%,"Q" %& )*%L& ," ,*-A<#-"H 6P$@?)"b

4228

6b HHHA FA>B<A >9<9: =P:? BAI= 5?I= *A<<=88J=4

gb -$@?#$ r @"#$* %" .$%L"#*bb%L& r @"#$* %" ;)/" K&#"bb% r q&L r.$%L"#*%L& > ?$#/*%L"q @&- @&- " )<:&# D<$ $< @&*- &--*@ /$@@<*/" /$@?" D<$ $< @"#" &D<* @&*- &--*@ r N =P:? J= 5?I=*A<<=J= W P:A ;A> HA@9?;9 =J9F 46H.HT8

a$-/$ A&-"B " A"%-/&%/$ &?&#$A*@$%/" ,$ <@ */$@ )$P*A&)B ?",$ %"- @"-/#&#

" /V?*A" D<$ $-/S -$%," " C"A"H }<&%," & #$*/$#&FG" ,$--$ @$-@" */$@ )$P*A&) +$@

?"-*A*"%&," A"@" /V?*A" -$%/$%A*&) 4-<i$*/" ,& "#&FG"8B $)$ > <@ @"," ,$

A"%,<FG" $ @&%</$%FG" ," /V?*A" %" ,*-A<#-"H a" /#$AL" -$)$A*"%&,"B "-

*%/$#)"A</"#$- C&)&@ -"J#$ & *%CN%A*& ," *%C"#@&%/$b

4218

6b A"@" C"* ( ?JLTJE?= H= FAJO9<=sgb & >?JO= ?JLTJE?= L9? X9= r %>s >?JO= ?JLTJE?= A: X<?JP:A?>:?;9 r %>s & :$%/$ J#*%A&+& ,$ #"bb,& %&D<$)$ /$@?" $P*-/*& *--"r %>s #"bb,& r %G" $P*-/*& ?$#*:" r & :$%/$ J#*%A&# %& #<&r &^ r $< $@*%L&- *#@G- "- +*R*%L"- r& :$%/$ C*A&+& &/> /&#,$ J#*%A&%," %&#<& D<$ %G" /*%L& $%$#:*& /&@J>@ %& >?"A& r %>s $#& %& >?"A& ,"A&%,$$*#" 4#*-"-8 $#& @<*/" J"@ & :$%/$ J#*%A&+& &/> /&#,$ ,$#"bb,& r ,$ @&A&D<*%L" C"* :>= ?JLTJE?= >:?;9 X9=r :#&F&- &[$<- 4KH 9HTH.8





3241

;- #$?$/*Fh$-B ?#*%A*?&)@$%/$ &/#&+>- ,$ $-/#</<#&- "#&A*"%&*-B $P$#A$@ <@

?&?$) ,$ -<@& *@?"#/N%A*& %& A"%,<FG" ,& &#:<@$%/&FG"B ?"*- $)&- ?#"?"#A*"%&@

= <A=L?<>=CD9B 9 E9J;<=F;A $ = E9J;AF;=CD9 HA =<Q:>AJ;9FH

a" -$:<*%/$ C#&:@$%/"B "A"##$ <@& &</"Q#$?$/*FG" $ " *%C"#@&%/$ #$&C*#@&

" &#:<@$%/"B /#U- +$R$-B D<$ 9 BAFF9=I JD9 I?Q= >:?;9 B<= E=XAI9 A"@ "

?#"?V-*/" ,$ &#:<@$%/&# D<$ & ?#$"A<?&FG" ," ?pJ)*A" $#& @&*- A"@ "</#& ?&#/$

," A"#?"B&*%,& D<$ L"<+$--$ %$A$--*,&,$ $ @"/*+"- ?&#& " #$C$#*," A<*,&," A"@ "

A&J$)"H

42t8

gb HHHD<$ QA<=I>AJ;A E=XAI9 9 BAFF9=I JD9 I?Q= >:?;9 B<= 9E=XAI9 JD9 r &*%,& @&*- &D<* r D<$ <@ ,*& r <@ ,*& > D<$%/$ <@,*& > C#*" %>s $%/G"9 B9G9 JD9 I?Q= >:?;9 B<= E=XAI9r $@ >?"A&,$ C$-/& @$-@" " ?"+" D<$ C&R A&J$)" &D<* > D<&-$ %G" C&R r &D<*/$@ @<*/" Y-L"Z r &D<* /$@ @<*/" -L"~ %>s @<*/& C$-/& &D<* $@

I"%D<*-/& >=F = BAFF9= P:=FA JD9 E:?H= >=?F HA E=XAI9 A<*,&@&*- > ,$ <%L& 46H.HT8

}<&%," C&)&@"- ,$ #$?$/*Fh$- A"@ C<%FG" ,$ A"%/#&-/$B %G" -*:%*C*A& D<$

-$@?#$ +G" &?&#$A$# %$:&Fh$- $@ /$#@"- ?#"?"-*A*"%&*-B iS D<$ ?",$@"-

"J-$#+&# & %$:&FG" &/#&+>- ,& @<,&%F& ,$ $%/"&FG"H Xz -V /#&%-C"#@&# <@&

&--$#FG" $@ *%,&:&FG" D<$ iS $-/S A"%/#&-/&%," %<@& $-?>A*$ ,$ $C$*/" -<#?#$-&Hf

4a(EEgIoB 2WkmB ?H 1l1B &?<, K;EI5.I_gB 1MM0B ?H 1nm8H =&)$ ,$-/&A&# D<$ &-

#$?$/*Fh$- -"R*%L&- %G" ,$/$#@*%&@ " A"%/#&-/$ "< A"%-/#"$@ " &#:<@$%/"B e-

+$R$-B> %$A$--S#*" @&*- D<$ *--"H a" $P$@?)" &J&*P"B " $%/#$+*-/&,"#B &/#&+>- ,&

&C*#@&FG" ," *%C"#@&%/$B C&R <@& *%,&:&FG" A"@ <@ $C$*/" -<#?#$-&b

42n8

gb HHH$< :"-/" -V ,$bb @&A&##G" r $< :"-/" ,$ :&)*%L& r :"-/" ,$&##"R r FU JD9 Q9F;9 HA LA?YD9 r LA?YD9 JD9 Q9F;9 JD9Z6b JD9 Q9F;= HA LA?YD9[4!H7HE8





3242

a$-/$ #$A<#-"B &- #$?$/*Fh$- ,$ $-/#</<#&- "#&A*"%&*- A"@ C<%FG" ,$

A"%/$-/&FG" /U@ A"@" ?#*%A*?&) A&#&A/$#^-/*A& & -<& #$)&FG" *%/$#&/*+& A"@ &- C&A$-

,"- *%/$#)"A</"#$-B ?"#D<$ $)$- %G" /U@ & ?#$"A<?&FG" ,$ "A<)/&# & C&A$ %$:&/*+&B

,$@"%-/#&%," @$%"- /#&F"- ,$ ?")*,$RHa" C#&:@$%/" &J&*P"B " *%C"#@&%/$B $@

<@& &</"Q#$?$/*FG"B ,S & -<& "?*%*G" ,*R$%," %G" :"-/& ,$ :&/"b

42l8

6b &Lbb/&bb r $%/$%,* r +"AU -V /$@ <@ wxy "< /$@ @&*-sgb $< /$%L" <@ wxy -V r FU >?JO= >DA P:A ;A> :> Q=;9 =P:AIAFQ=;9SGA? L9L9 3A: JD9 Q9F;9 HA Q=;9 JD94!H7HE8

0(/04+*\"*

;" &%&)*-&#@"-B ,$/&)L&,&@$%/$B A&,& $-/#&/>:*&BA"%A)<^@"-D<$ & #$?$/*FG"

> </*)*R&,& ?&#& @$)L"#&# & A"@?#$$%-G" $ & *%/$#&FG" ,*#$/& $ &/*+& $%/#$ "-

*%/$#)"A</"#$- $B &--*@B #$&C*#@&@"- " D<$ K&#A<-AL* 4 1MM0 8 &#:<@$%/& ,$ D<$

$-/$ #$A<#-" ,& )^%:<& C&)&,& > ,$ :#&%,$ +&)*&H

; ?&#/*#B ,"- $)$@$%/"- )$P*A&*-B -*%/&:@S/*A"- $ "#&A*"%&*- D<$ C"A&)*R&@"-B

?<,$@"- "J-$#+&# A"@" A&,& <@ ,$-/$- */$%-B D<&%," #$?$/*,"-B C&R$@Q-$

%$A$--S#*"- $B ?"# +$R$-B *@?#$-A*%,^+$*- %" ?#"A$--&@$%/" /$P/<&)Q,*-A<#-*+" $ %&

A"@<%*A&FG" $%/#$ "- *%/$#)"A</"#$-B "< -$i&B %& A"$-*+*,&,$B %& A"@?#$$%-G"B %&

A"%/*%<*,&,$ /V?*A& $ %& &#:<@$%/&/*+*,&,$H

!"3"!]/0%,*

I;.ug!_(B I>)*& K"#&$-H ]#&@&/*A&)*R&FG"B #$,"J#&@$%/" -*%/S/*A" $ @*%*"#&FG"Hg%b••••H 3:JH=>AJ;9F F?J;K;?E9F H9 #9<;:Q:MF R<=F?IA?<9H .G" T&<)"b I"%/$P/"B1M2tB ?H tnH





3243

\g(EgaB E"-S)*& TH E$?$/*FG"b <@& $-/#&/>:*& ,$ A"%-/#<FG" +*+&R %& "#&)*,&,$H g%b!AG?F;= ":;9>?=8 !AG?F;= (JI?JA HA 4?;A<=;:<= A 4?JQ:VF;?E=H ;%" gB % 1H!;T;B KH E",#*:<$-H E$?$/*FG" *%/$%-*+&H g%b ••••H "F;?IVF;?E= H= 4VJQ:=#9<;:Q:AF=H .G" T&<)"b K&#/*%- \"%/$-B 2WWkB ?H2tMQ2t2o(I_B g%:$,"#$]#<%C$), =*))&F&H 6-?$A*C*A*,&,$ ," /$P/" C&)&,"H g%b 957E;aBI)>)*& IN%,*,& ;J#$< .?*%&#,*d o(I_B g%:$,"#$]#<%C$), =*))&F& 4"#:H8H^<=>K;?E= H9 B9<;:Q:MF E:I;9 L=I=H9 J9 R<=F?I8 E9JF;<:CD9 H9 ;A_;9 L=I=H9HI&@?*%&-B .Tb 6,*/"#& ,& 5%*A&@?B 1MM0B +H2H ?H tW ` n0HK;EI5.I_gB !<*R ;%/O%*"H E$?$/*FG"H g%b 957E;aB I)>)*& IN%,*,& ;H .?*%&#,*do(I_B g%:$,"#$]H=*))&F& 4"#:H8H ^<=>K;?E= H9 B9<;:Q:MF E:I;9 L=I=H9 J9 R<=F?I8E9JF;<:CD9 H9 ;A_;9 L=I=H9H I&@?*%&-B .Tb 6,*/"#& ,& 5%*A&@?B 1MM0B +H2H ?H 12W `1lnHa6=6.B K&#*& _$)$%& K"<#&H \&)& $ $-A#*/&b & @$-@& :#&@S/*A&s g%b [H T#$/* 4"#:H8H(<=I?H=HA A> ;A_;9F AFE<?;9FH .G" T&<)"b _<@&%*/&- \\!I_q5.TB 1MMWB ?H2WQnMH.;au(.B !"#$%%& ()*+$*#&d .g!=;B 9"#:$ ;<:<-/" ;)+$-d .(5.;B =&)>#*& =*&%&H#9<;:Q:MF B9B:I=< H= E9>:J?H=HA HA 5?;U<?= H= 09JP:?F;=B 1M21H T#"i$/" ,"]#<?" ,$ T$-D<*-& $@ !*%:<^-/*A& _*-/V#*A& $ ]#<?" ,$ T$-D<*-& $@."A*"C<%A*"%&)*-@" ` 56.7B 1M21H

repetição e sua importância na construção do texto falado

Documents