> 4 8 7 6 7 d 4 ? 4 3 7 8 4 9 0 ?

3 0 ?;2 743034 1>0?784 7>0

PYmdYGgflmjg

Hj]l]f\]egkj]YdarYjf]kl]]fkYag ZaZdag_jw^a[g meYYfwdak] [gehYjY\Y \Y dal]jYlmjY kg[ag d_a[Y ] Yfljghgd_a[Y kgZj] Yk j]da_a]k& \]eg\g Y [gfk]_majegk meYnakzg ljYfkn]jkYd \Yk im]kl]kim]gj_YfarYe Y j]^d]pzg ZjYkad]ajY kgZj] g [Yehg j]da_agkg(F]kl] ZYdYf{g \Y dal]jYlmjY j][]fl] Zmk[Yj]egk [gehj]]f\]j Ykj]hj]k]flY{]k \] kg[a]\Y\] ]& ]e hYjla[mdYj& \Y [mdlmjY ZjYkad]ajY& aehd[alYk fg eg\g [geg gk h]kimakY\gj]k j][gjlYe ] YfYdakYe gk ^]fe]fgk j]da_agkgk [gfl]ehgjyf]gk(

Gk hYjye]ljgk l]ehgjYak mladarY\gk ^gjYe Yk\|[Y\Yk\]2*] 3*( =e hjae]ajg dm_Yjhgjim] Y nYklkkae Y dal]jYlmjY ]pakl]fl]afnaYZadarY Y \a_]klzg \Y hjg\m{zg \] meY l]ehgjYda\Y\] eYagj5Yd|e \akkg& hgjim] gk Yfgk 1* bwe]j][]jYe Zgfk ZYdYf{gk& lYak[geg g\]JmZ]e 9dn]k kgZj] Ykg[agdg_aY\Y j]da_azg $+312Y%&g\] 9dZYRYdmYj kgZj] gkegnae]flgke]kkayf a[gk $+313% ] g \]JmZ]e ;|kYj >]jfYf\]k kgZj] Yk j]da_a]k hghmdYj]k $+32.%5^afYde]fl]& k] Yk \|[Y\Yk \] 0* ]1* [YjY[l]jarYjYe 'k] &h]dg e]fgk f]kk] [Yehg& hgj meY hjgZd]ewla[Y ]kh][^a[Y $j]hj]kkzg hgdla[Y)]e]j_~f[aY\gkegnae]flgkkg[aYak%im] _YdnYfargm _jYf

- , 2 H 9 M D 9 E G F L = J G

\]hYjl]\Y dal]jYlmjY\g h]jg\g&Yk\|[Y\Yk k]_mafl]kegnae]flYjYe 'k] ]e emalYk gmljYk \aj]{]k [mbYk _jYf\]k daf`Yk Yaf\Yfzg e]j][]jYe meY Yfwdak]eYak \]lYd`Y\Y( Afl]j]kkY'fgk& hgak&h]j[]Z]j [geg $] k]% Yk em\Yf{Yk eYak j][]fl]k af^d]lajYe ]j]fgnYjYe geg\g \] h]fkYjYk j]da_a]k fg :jYkad(

G mfan]jkg \] d]almjYk kgZj]gimYdYhgaYj]aeaf`YYj_me]flY{zg fzg hg\]jw k]j& ]na\]fl]e]fl]& ]pYmklang( J][gjj]j]a kgZj]lm\g Ygk Yjla_gk ] danjgk bw hmZda[Y\gk $\]apYf\g \] dY\g egfg_jY^aYk ] l]k]k&emalYk n]r]k aehgjlYfl]k% ] Ygk Ymlgj]keYak [alY\gk gmeYak [gf`][a\gk( J][gf`][]f\g im] ]kk] [jal|jag kg^j]\]me hgkkn]d\]knag\]kmZb]lana\Y\] $ bwim]fzg ^Yj]ag ]k^gj{g\][gfkljmaj[jal|jagkgZb]langk\]e]\a\Y\]kk]j][gf`][ae]flg%& ]d]k]jw Y[gehYf`Y\g \] me eYh]Ye]flg \gk l]eYk ] Ymlgj]k im]YhYj][]e fgk\gakeYak aehgjlYfl]k ^jmfk]kh][aYdarY\gkfg \]ZYl]kgZj]gk ^]fe]fgk j]da_agkgk4 Yj]naklYL]da_azg]Mg[a]\Y\]]g?jmhg \]LjYZYd`g kgZj]J]da_a]k&\Y9fhg[k(

;geg [`Yn]\] d]almjY ] ]kljYl|_aY \] afl]jjg_Y{zg \gk l]plgk& ljYZYd`Yj]a Y hYjlaj \Y k]_mafl]`ahl]k]4 Yh]kYj\Y\an]jka\Y\] j]da_agkY ZjYkad]ajY& Y dal]jYlmjYhjanad]_agm ZYka[Ye]fl] g ]klm\g \g [Ylgda[akeg ] \Yk j]da_a]k Y^jg'ZjYkad]ajYk( 9h]fYk f]klYdlaeY \|[Y\Y g hjgl]klYflakeg _Yf`Y d]_alae a\Y\] Y[Y\~ea[Y(=kkY hj]jjg_YlanY \]n]'k]& Yh]fYk ]e hYjl]& Yg fe]jg \] ^a|akim] Yf_YjaY( HYjY Yd|e \Y aehgjlyf[aY kg[agd_a[Y \]kkYk j]da_a]k& ]kk] hjanad|_ag hg\] k]j ]phda[Y\g h]dg eg\g [geg gk]klm\agkgkh]j[]Z]e Ykg[a]\Y\]ZjYkad]ajY]gkhjg_fkla[gkim]^Yr]e Y j]kh]alg \] k]m ^mlmjg(G ]klm\g\]kkYk j]da_a]k lgjfgm'k]& fY n]j\Y\]& [Yehg hjanad]_aY\g hYjY Y ]imY{zg \gk \ad]eYk[dwkka[gk im] g[mhYjYe fgkkgk afl]d][lmYak Yg dgf_g \]kl] k|[mdg4 Y [gfkljm{zg \YfY{zg ]YkhgkkaZada\Y\]k\Yeg\]jfarY{zg(9 ^jY_ada\Y\] gm Y afgh]jyf[aY\gk afkljme]flgk hgdla[gk [dwkka[gk \Yem\Yf{Y \]jYe eYj_]e hYjY im] ]kkYk j]da_a]k hm\]kk]e k]j h]fkY\Yk [geg g ]apg \Yk ljYfk^gjeY{]k kg[aYak( HgjnaY \] [gfk]i~f[aY& gk YnYf{gk f]kk] [Yehg fzg k] j]YdarYe

J= A (A? A = K = < AD=E9K

- - * H 9 M D 9 E G F L = J G

kg[aYd ] hgdla[g \] fgkkYk afklalma{]k k]e [gehj]]f\]jegk Ykhjwla[Yk ] Y h]j[]h{zg \]emf\g im] ]klzg fY ZYk] \Y ]ph]ja~f[aY kg[aYd \Y hghmdY{zg( K]jw& hgak& \g Ydlg \]klY YlYdYaY im] k]\]k]f`Yjw e]m [Yehg \] gZk]jnY{zg(

> 4 2 ; > @ 4 ? 3 7 ? 2 7 < 8 7 : 0 > 4 ?

ImYf\g k] dYf{Y me gd`Yj \] kgZj]ng kgZj] Y dal]jYlmjY j][]fl] Y j]kh]alg \Yk j]da_a]k fg :jYkad& jYha\Ye]fl] hg\]'k]h]j[]Z]jim] ]dY]klwfala\Ye]fl]]kljmlmjY\Y YhYjlaj\] j][gjl]k\ak[ahdafYj]kZ]e \]eYj[Y\gk&[ge hgm[YkrgfYk\]afl]j[gf]pzg gm \awdg_g( :Yka[Ye]fl]& hg\]'k] dg[YdarYj g [Yehg \] meY kg[ag dg_aY \Y j]da_azg& k]bY\] afkhajY{zg o]Z]jaYfY& k]bY ]e \awdg_g [ge geYjpakeg& ] meY Yfljghgdg_aY\Yk j]da_a]k \] afkhajY{zg \mjc`]ae aYfY ]&eYak j][]fl]e]fl]&ZYkla\ aYfY+(=kkY ]kh][aYdarY{zg \ak[ah dafYj fzg |& [geg n]j]egk Y k]_maj& k]e [gfk]i~f[aYk( =dY\]^af] geg\g \] [gdg[Yjgk hjgZd]eYk ] j]hj]k]flYj Ykg[a]\Y\] ZjYkad]ajY(

9 hjae ]ajY gZk]jnY{zg Y ^Yr]j fg im] \ar j]kh]alg Y ]kkY]kh][aYdarY{zg \ak[ahdafYj | im] ]dY k] Y[gehYf`Y \] meY []jlY]kh][aYdarY{zg j]da_agkY( HYjY ^Y[ada\Y\] \] fgkkY Yfwdak]& hg\]'k]\ar]j im]& ]e _jYf\]k daf`Yk& Y kg[agdg_aY o]Z]jaYfY g[mhY'k]\Yk j]da_a]k hjgl]klYfl]k& Y eYjpaklY& \Yk j]dY{]k ]flj] A_j]bY[Ylda[Y&=klY\g ] kg[a]\Y\]&]fimYflg YYfljghgdg_aY\]\a[Y'k] xYfwdak] \gk jalgk& [j]f{Yk ] hjwla[Yk \Y j]da_agka\Y\] \alY hghmdYj & [mbg gZb]lg eYak ^j]i]fl] kzg Yk j]da_a]k Y^jg'ZjYkad]ajYk&]eZgjYemalgk ljYZYd`gk Yaf\Y k] g[mh]e \g [Ylgda[akeg hghmdYj& l]eYim] ]kl]n]fg k]m Yhg_]m fY\|[Y\Y\]1*(u [dYjg im]

+( =eZgjY]klm\gk[geg g \]>]jfYf\YH]apglg $+332% l]f`Ye j]kkYdlY\g YkedlahdYk ^gfl]k \] afkhajY{zg \Y gZjY ZYkla\aYfYim] nYa \Y dal]jYlmjY xkg[agdg_aY n]j]egk im] ^ga g:Ykla[d]Yfljghdg_g&\g=Yf\geZd|fY

J = D A ? A = K = < A D = E 9 K < 9 K G ; A = < 9 < = : J 9 K A D = A J 9 - - +

]kkY hj]^]j~f[aY j]da_agkY \gk j][gjl]k \ak[ahdafYj]k fzg | \]lg\g j_a\Yhgklg im]&eYak\g im]gZb]lgk \] ]klm\g& ]d]k \]^af]e eg\gk \] YZgj\Yjg ^]fe]fg j]da_agkg(NYd] Yh]fY& hgak&\]lYd`Yjegk me hgm[g eYak ]kkYk ]k[gd`Yk(

K] lgeYjegk [geg j]^]j~f[aY me \gk eYak aehgjlYfl]k^jmfk \] \]ZYl] kgZj] Y h]kimakY ]e [a~f[aYk kg[aYak& Yk j]mfa]k YfmYak \Y 9fhg[k& ] j]_akljYjegk g im] f]d] k] \ak[mlam Yj]kh]alg \gk ^]fe]fgk j]da_agkgk fgk dlaegk +* Yfgk $+32/'+330% hg\]j]egk h]j[]Z]j& ]e hjae]ajg dm_Yj&im]g [Ylgda[akeg | Yaf\Yg l]eY\]hj]\ad]{zg \gk ]klm\agkgk(G afl]j]kk] im] ]d]\]kh]jlY |& fg ]flYflg& Y[gehYf`Y\g \] h]jlg h]dg ]klm\g \Ykj]da_a]k Y^jg'ZjYkad]ajYk,( HYj][]'fgk aehgjlYfl] l]flYj [gehj]]f\]jgk kmhgklgk aehd[algk f]kkY kaehd]k [gfklYlY{zg(

HYj][]'fgk im] ]kk] YjjYfbg l]ewla[g im] hgdYjarY gk ]klm\gk kgZj] j]da_azg ]e \gak_jYf\]k [Yehgkg \Y A_j]bY [Ylda[Y ] g \Yk j]da_a]k Y^jgfzg k]\]k]f`Y \]eYf]ajY Yd]YljaY(=d]k] kmh]jh]] |`gedg_g&[geg bw gZk]jnYegk&YmeYhgdYja\Y\]\ak[ahdafYj' kg[agdg_aY)Yfljghgdg_aYim] [gjj]khgf\] YmeY ae Y_]e aehd[alY \Y kg[a]\Y\]& ]dY lYeZ|e hgdYjarY\Y4 \]me dY\g& Y kg[a]\Y\] afklalm[agfYde ]fl] gj_YfarY\Y ] hjg\mlgjY\] Y_]fl]k hgdla[gk& \] gmljg& Yk [j]f{Yk ] hjwla[Yk \] me Y_j]_Y\g af^gje ] im]k] [gfn]f[agfgm [`YeYj\][YeY\YkhghmdYj]k $hgj ^YdlY\]e]d`gj\]^afa{zg \]kmYhgka{zg kg[agd_a[Y%(9YZgj\Y_]e kg[agd_a[Y hjanad]_aY Y Yfwdak] \Yk j]dY{]k hgdla[Yk`gjargflYak \] =klY\g hYjY =klY\g $NYla[Yfg& A_j]bY [Ylda[Y]e _]jYd% ] Yk j]dY{]k hgdla[Yk n]jla[Yak& j]dY{]k \Y kg[a]\Y\]

,( HYjY im] l]f`Yegk Yd_mfk hYjye]ljgk $hgm[g hj][akgk% Y j]kh]alg \]kkYkhj]^]j~f[aYk&hg\]'k] \ar]j im] \g [gfbmflg \]h]kimakYkYhj]k]flY\YkfYkj]mfa]k\Y9fhg[k&]flj] +32/] +330&.3! ljYlYnYe \][Ylgda[akeg&-*! \] j]da_a]k Y^jg ] +/! \] hjgl]klYfl]k& ^a[Yf\g hYjY Yk gmljYk j]da_a]kYh]fYk/!(Fgh]ja\a[g L]da_azg ]Mg[a]\Y\]&]kkYhj]^]j~f[aYh]dg[Ylgda[akeg ^ga Yaf\YeYak Y[]flmY\Y4 \gk Yjla_gk hmZda[Y\gk kgZj] j]da_a]k& ]flj]+311 ] +33,& //! \]\a[YnYe'k]Yg [Ylgda[akeg&,/! xk j]da_a]k Y^jg& +/!xkhjgl]klYfl]k ] /! Yg]khajalakeg(

- - , H 9 M D 9 E G F L M J G

gj_YfarY\Y [ge g=klY\g4egnae]flgkkg[aYak ]hYjla[ahY{zg \gkY_]fl]k j]da_agkgk(FY YZgj\Y_]e Yfljghgd_a[Y& _]jYde ]fl] \]kYhYj][]e gk Y_]fl]k kg[aYak [geg Ylgj]k fg ]khY{g kg[a]lwjag5gk ]klm\g k Yf ljghg d _ a[g k & ng dlYf \g 'k] hYjY Y Yf w dak] \Yk[gkegnak]k j]da_agkYk im] k] ]phj]kkYe Y hYjlaj\] jalgk ] [j]f{YkhYjla[mdYj]k&\]k]fngdn]e 'k]hj]\ge afYfl]e]fl]fY[`Yn]\Y[mdlmjY( N]bYegk&hgak&geg\g [geg ]kkY dal]jYlmjY [gfklja kmYh]j[]h{zg \Y kg[a]\Y\]ZjYkad]ajY(

; 20@; 8 72 7?9 ; :; 4?;

HYjl] aehgjlYfl] \gk ]klm\gk kg[agd_a[gk $gm \Y [a~f[aYhgdla[Y% kgZj] Y A_j]bY [Ylda[Y fY \|[Y\Y \] 2* k] afl]jjg_YnY&\] eg\g _]jYd& kgZj] g hYh]d \]kkY afklalma{zg fY [gfkgda\Y{zg \]meYkg[a]\Y\]\]eg[jwla[Y-(=eZgjYlan]kk]g^a[aYde ]fl] Y\]ja\g Yg j]_ae] eadalYj& Y A_j]bY Y[YZgm YljYn]kkYf\g g h]jg\g [geg meY \Yk hgm[Yk& k] fzg Y fa[Y& afklalma{zg \Y kg[a]\Y\][anad [YhYr \] me ]k^gj{g gj_YfarY\g \] ghgka{zg( =e jYrzg \akkg& ]dY [`]_gm Ygk Yfgk 2* [ge me ]phj]kkang kmh]jwnal \]d]_alae a\Y\] hgdla[Y& im] ]klaemdgm me Y[ajjY\g \]ZYl] kgZj] ghYh]d [gfk]jnY\gjgm hjg_j]kkaklY \Y A_j]bY(

? jYf\] hYjl] \Y ]f]j_aY afl]d][lmYd \]kk]k ljYZYd`gk _Yklgm'k] fYk bmkla^a[Y{]k im] ^mf\YnYe me hgka[agfYe ]flg Y^Yngjgm [gfljY YA_j]bY (;geg Z]e gZk]jngm K[gllEYafoYjaf_ $+32/%& gk af l]d][lmYak [Yl da[gk& ]e _]jY d&YljaZm]e x A_j] bY gk_Yf`gk eYak ae hgjlYf l]k \gkegnae ]flgk hghmdYj]k& Yg hYkkg im] emalYk gmljYk Yfwdak]k Y ]f[YjYe [geg me \gk hjaf[ahYak

-( 9 eYagjhYjl]\gk Yjla_gk\Y j]naklY L]da_azg ]Mg[a]\Y\]&fgh]jg\g\] +311Y +33,& l]e [geg l]eY Yk j]dY{]k ]flj] Y A_j]bY [Ylda[Y ] g kakl]eYhgdla[g ZjYkad]ajg( =kkY kg[agdg_aY \Yk afklalma{]k hjg[mjY kalmYj g hYh]da\]gd_a[g ] hgdla[g \Y A_j]bY fg [Yehg\Yk [dYkk]k ]\g hg\]j(

J = D A ? A = K = < A D = E 9 K < 9 K G ; A = < 9 < = : J 9 K A D = A J 9 - - -

gZklw[mdgk Yg \]k]fngdnae ]flg \]gj_Yf arY{]khghmdYj]keYakjgZmklYk.(

Emalg \g j]kmdlY\g kaehda^[Y\gj& im] ]kkYk hgdYjarY{]kaehmk]jYe Yg \]ZYl]& \]jangm \g ^Ylg im] Yk Yfwdak]k kgZj] ghYh]dhgdla[g \YA_j]bY gh]jYnYe &\]eg\g _]jYd& YhYjlaj\]me eg\]dg aehd[alg \] \]eg[jY[aY im] ^mf[agfYnY [geg afkljme]flg Y^]ja\gj\Y\aklyf[aYim] k]hYjYnYYk a\|aYk ] Y{]k kg[aYak[gf[j]lYk \] me ]klY\g glaeme\] [gehgjlYe]flg hgdla[g& hgklmdY\g a\]Yde ]fl] h]dg eg\]dg(Gk Ymlgj]keYak hgkalangkimYflg Yg hYh]d \Y A_j]bY [Ylda[Y fg \]k]fngdnae]flg \Y kg[a]\Y\]\]eg[jwla[Y ]f^YlarYjYe k]m hYh]d [geg ZYdmYjl] \Y ghgka{zg Yg j]_ae] Ymlgjalwjag ] [geg ^gj{Y j]na_gjY\gjY \Y kg[a]\Y\][anad $C jak[`c]& +3135HYdw[ag& +32-%( =kkYk Yfwdak]k hjanad]_aYjYe meY YZgj\Y_]e afklalm[agfYd \Y A_j]bY& ^g[YdarYf\g ZYka[Ye]fl] Yk ^YdYk g^a[aYak \Y `a]jYjimaY ] l]flYf\g ]phda[Yj& fg af l]jagj \Yd_a[Y afklalm[agfYd& Yk em\Yf{Yk \] hgka[agfYe]flg a\]gd_a[g \] Yd_mfk \] k]mk imY\jgk gm \] hYjl] \Y `a]jYjimaY $G dan]ajY &+3115OYf\]jd]q& +312%(

B w Yk Yfwdak]k[jla[YkYghYh]dhgdla[g\YA_j]bYY[mkYe'fY\]\]kd]_alaeYj Y da\]jYf{Y \] nYf_mYj\Y& \]eYfl]j j]dY{]k YeZ_mYk [ge gk hYjla\gkhgdla[gk ] \] k]j af[YhYr \] [gfklalmajmeYkg[a]\Y\] [anad eg\]jfY( HYjY ]kk]k Ymlgj]k& Yh]kYj \] hj]l]f\]jYlmYdarYj'k]YA_j]bY&hgjkmYfYlmj]rYe]keY& |af[YhYr\]eg\]j'farYj'k]( HYjlaf\g \Y [gfklYlY{zg \]im] Y Y{zg hgdla[Y \Y A_j]bY k]ehj] ljYr [geg ^ae dlaeg g k]fla\g \Y kY[jYda\Y\] ] \Y kYdnY{zg& k]mk hjaf[hagk Zwka[gk k]jzg k]ehj] Yj[Ya[gk ] Y\n]jkgk x[gfklalma{zg \] me ]khY{g hZda[geg\]jfg $EgjYak& +32,%(

.( EYafoYjaf_&K(9 A_j]bY[Ylda[Y] gegnae]flg hghmdYj&L]da_azg[ Mg[a]\Y\]( f( -& h( +*+( G Ymlgj e]f[agfY gk ljYZYd`gk \] 9fY EYjaY

- - . H 9 M D 9 E G F L = J G

LYflg gk im] hjg[mjYe ]f^YlarYj Y [YhY[a\Y\] \Y A_j]bY [Yl da[Y \] hjg\mraj em\Yf{Yk j]d]nYfl]k fg kakl]eY hgdla[g&imYflg gk im] k] ^jmkljYe hgj fzg j][gf`][]j f]dY g Kmb]alg kg[aYd [d] ljYfk^gjeY{zg Y\]imY\g zhjg\m{zg \] meY kg[a]\Y\][anad k][mdYjarY\Yhjg[mjYe YbmklYjg YlgjYme eg\]dg k][mdYj&jY[agfYd& [mbY Y{zg hgdla[Y ^mf\Ye]flYd | Y hjg\m{zg \Y Ymlg[gfk[a~f[aY [ge j]dY{zg x ghj]kkzg ] x dmlY [gfljY g =klY\g(:Yka[Ye ]fl] ]k[YhYe Y ]kkYk Yfwdak]k gZb]lanaklYk& [Yd[Y\Yk ]e meY nakzg hmjYe]fl] afklalm[agfYd ] ]pl]jagj\g Ylgj fg ]khY{g kg[aYd& meY [gehj]]fkzg eYak ^afY ] afl]jfY \Y nakzg \]emf\g im] g ja]f lY & ` ak lg ja[Ye ]f l] & Y d_ a[Y \gk hgka[ agfYe ]f lg k afklalm[agfYak \] me dY\g ]& \] gmljg& meY [gehj]]fkzg eYakYehdY \Yhgdla[Yim] fzg k] j]\mrYf]e wk j]dY{]k\Yk afklalm a{]k [ge g =klY\g& f]e Yg \ak[mjkg hjghjaYe]fl] hgdla[g \Yk[dYkk]k ]\Y lgeY\Y\g hg\]j/(

JgZ]jlg JgeYfg $+313% ^ga me Ymlgj im]& Yaf\Y ]e +313&l]f lgm ]f ^j]f lY j k ak l]e Y l a[ Ye ]f l] g h jae ] ajg lahg \] j]\m[agfakeg( ;`YeYf\g Y Yl]f{zg hYjY g ^Ylg \] im] []jlYkYfwdak]k h]j\]e \] n aklY Y ]kh][a^a[ a\Y\] \Y A_j] bY & g Ymlgjhjg[mjY j][mh]jYj g eg\g [geg gk eglangk l]gd_a[gk& kakl]e Y la[ Ye ]f l] f ]_ da_ ]f [ aY\ g k h] dYk Yf w dak ] k h g dl a[ Y k & kzg j]]dYZgjY\gk fg ljYlg [ge Yk im]kl]k kg[aYak( K]_mf\g JgeYfg& fzg k] hg\] kmhgj me `ahgl|la[g \ge fag ae ]\aYlg \gkg[aY d hgj hYjl] \Y A_j] bY & bw im] Y ljY\m{zg \Y daf_mY_]e l]g d_ a[Y hYjY Yhgdla[Y fzg hg\]k]jae ]\aYlY $hh(,*',+%(=pYlYe]fl] hgjfzg h]j[]Z]j ]kkYk ka_f a^a[Y{]k hjhjaYk fgk mkgkim] Y A_j]bY ^Yr \] fg{]k [geg hgZj]k & ghjae a\gk & [Ye af`Y\Y ]l[(& Yk Yfwdak]k k] ^jmkljYe & ] \]apYe \] j][gf`][]j

/( Me j]\m[agfakeg k]e]d`Yfl] l]eka\g]p]j[alY\g h]dYkYfwdak]k]lfgd_a[YkeYak j][]fl]k kgZj] g aehY[lg \Yk eakk]k [Ylda[Yk kgZj] Yk [mdlmjYkaf\_]fYk(FgnYe]fl] Yima& ][gfgearY'k]Y Yfwdak] \Y l]d]gdg_aY]kh][^a[Yim] gja]flY Y Y{zg laY A_j]bY f]kl] [Yehg ] j]\mr'k] Y [gehj]]fkzg x\]ff[aY(

J = D A ? A = K = < A D = E 9 K < 9 K G ; A = < 9 < = : J 9 K A D = A J 9 - - /

Yk rgfYk \] af\]l]je afY{zg im] ]kkYkfg{]k hjgegn]e imYf\g k] ljYfk^]j]e hYjY g ]khY{g \Y hgdla[Y(

ImYflg Yg k]_mf\g lahg \] j]\m[agfakeg& im]n~ Y Y{zg \YA_j]bY fg ]khY{g kg[aYd [geg kaehd]k Yj[Ykeg& k] ]kim][] im]&k] Y daf_mY_]e j]da_agkY [gflYe afgm g [Yehg \Y dm lY hghmdYjfgk Yfgk 1*& aklg \]n]m'k]& fzg Yh]fYk x d]_alae a\Y\] kaeZda[Yim] Y afklalma{zg [gf^]jam Ygk egnae]flgk kg[aYak&eYk kgZj]lm\g hgjim] Y fg{zg \] \]eg[jY[aY \] ZYk]& Yh]kYj \] l]j'k][gfklalm \g [e me n]j\Y\]ajg hYjY\a_eY |la[g'hgdla[g [YhYr \][YlYdakYj g \]ZYl] l]ja[g ] a\]gd_a[g fg yeZalg \] k]mk hjhjagk l]jegk $

- - 0 H 9 M D 9 E G F L = J G

:YdYf\a]j& hjg[mjY [gehj]]f\]j Yk j]dY{]k ]flj]hg\]j k][mdYj ]j]da_agkg ] geg\g [geg Y j]da_azg d]_alaeY& ]e \a^]j]fl]k fn]ak&^gjeYk \]l]je afY\Yk \] hg\]j $+32*%( af\Y im] gk ]klm\gk Yfljghgd_a[gk l]f`Ye Ybm\Y\g fY kmh]jY{zg \Y a\|aY \] j]da_azghghmdYj [geg j]k\mg& g im] ]d]k h]je alajYe h]fkYj Y j]kh]alg\Yj]dY{zg ]flj] [mdlmjY]hg\]jfzg ^ga [YhYr \] afl]jh]dYjf]e Yj]^d]pzg kg[agd_a[Y& f]e emalge]fgk Y \Y [a~f[aY hgdla[Y& hgjim]kgZj]lm\g fg [Ykg\gk ljYZYd`gk kgZj]g [Ylgda[akeg hghmdYj' hjgb]lgm g hgngf g k e g d\ ]k \ ] meYkg[a]\Y\] [Yehgf]kY]e \]kY_j]_Y{zg $$# ]khY{gmjZYfg(

;Yjdgk :jYf\zg ] 9dZY RYdmYj ^gjYe Ymlgj]k im] emalg [gfljaZmjYe hYjY Y [gehj]]fkzg Yfljghgd_a[Y \g mfan]jkg \]nYdgj]k \g [Ylgda[akeg hghmdYj( =e k]mk ljYZYd`gk kgZj] Yk ^]klYk j]da_agkYk&hjge]kkYk ]eadY_j]k&hjg[mjYe \]kn]f\YjhY\j]k\] egjYda\Y\] $R YdmYj&+32-% ] Y d_a[Y [gfljYlmYd aehd[alY fYj][ahjg[a\Y\] jalmYd im] [gehjge]l] `ge]fk ] kYflgk& Y \Yj ]j][]Z]j $:jYf\zg&+32*&+32/%(9g YfYdakYj # [Ylgda[akeg hghmdYj[geg me kakl]eYhYjla[mdYj\] [j]f{Yk&:jYf\zg Ybm\Y Y kmh]jYjg j]\m[agfakeg kg[agd_a[g \Yk Yfwdak]k im] j]kme]e Y j]da_azg&imYf\g Y[gfka\]jYe hgkalanYe]fl]&Yg _jalg \gk\]khgkkm\gk (9 af\Y Ykkae &e]keg imYf\g kmZdaf`Y]f^Yla[Ye]fl] YYlmYda\Y\]] nalY da\Y\] \ ] kkY k ^] k lY k & ]e [gfljYhgka{zg Ygk im] Yk ljYlYe [geg kgZj]nan~f[aY \Y ljY\a{zg $:jYf\zg&+32*4,.1%& g kakl]eY[mdlmjYd im] ]d] Y[YZY hgj j]ljYlYj | g \] meY kg[a]\Y\] im]& fYljYfka{zg hYjYY na\Y mjZYfY& Yh]fYk k]\]_jY\Y4imYf\g g ^gdazg e a_jY \Y jg{Y hYjY Y h]ja^]jaY \Y [ a\ Y \ ] Yd_meY [g akY k ] h]j\]$:jYf\zg& +32*4/+%(

Fzg `w [geg f]_Yj& hgak& Y fgklY d_ aY [Yehgf]kY im]YkkgeZjY ]kk] lahg \] ]klm\g Yfljghgd_a[g kgZj]g [Ylg da[akeg hghmdYj(9 >gdaY&Yhjge ]kkY& Yhjg[akkzg ] Y\Yf{Y kzg hYjl] \]me l]ehg ] me ]khY{g kg[aYd [Ye hgf~k& kgda\wjag [ge me kakl]e Y Y_jwjag \] ljg[Yk \] \w\anYk im] ]pa_] ^gjeYk \] hgkk] ] \] me mkg \] Z]fk [Y\Y n]reYak afY[]alwn]ak fY [a\Y\]

J = D A ? A = K = < A D = E 9 K < 9 K G ; A = < 9 < = : J 9 K A D = A J 9 - - 1

$:jYf\zg&+32*4/+%( ;geg j][gf`][]j& hgak& Y nalYda\Y\] \]kkY [mdlmjY& k]fzg h]dY kmY [YhY[a\Y\] \] j]kakl~f[aY xk [gf\a{]k\] \]kY_j]_Y{zg aehgklYk h]dY na\Y fY [a\Y\]8 ;ge ]^]alg & YkYfwdak]k kgZj] g [Ylg da[akeg hghmdYj& im] k] afkhajYjYe f]kkYh]jkh][lanY&fzg [ g f k ] _ m ]e ]k[YhYj Y meYnYdgjarY{zg hgkalanY\ghYkkY\g im] Yk [gf\a{]khj]k]fl]k Yh]fYk [gfljaZm]e hYjY[gjjgeh]j4 S(((U Y [m dlmjY ] Y ljY\a{zg hghmdYj ]klzg hYkkYf\g hgjme h]jg\g [jla[g&eglanY\g h]dY hjg_j]kkanY mjZYfarY{zg ] h]dg Y\n]flg \Y ]jY l][fgd_a[Y fg :jYkad(Mj_] hgak me ljYZYd`g k|jag \] j]^d]pzg ] [gfk[a]flarY{zg k] im]j]egk ]nalYj Yh]j\Y _]f]jYdarY\Y \gk nYdgj]k [mdlmjYak& Yjlkla[gk ] j]da_ agkgkim] fgk ^gjYe d]_Y\gk hgj imYk] [af[g k|[mdgk \] ` akl jaY$9rra& +3124 ++%( LjYlY'k]& hgak& \] hj]k]jnYj Y af l]_ja\Y\] \]me kakl]e Y [m dlmjYd& [YhY[alYf\g'g &h]dg j]_akljg kakl]e wla[g \]kmY e]ejaY& Y j]kaklaj(

EYkYim] j]kaklajaY& ]pYlYe]fl]&g [Ylgda[akeg hghmdYj8K]|n]j\Y\]&[geg im]jJmZ]e ;|kYj>]jfYf\]k $+32.%&im] g [gf[]alg \] j]da_azg hghmdYj | aehj][akg& hgklg im] j][gZj] nwjagkk]fla\gkim]f]e k]ehj][gaf[a\]e ' hghmdYj|gfzg'g^a[aYd& kzggk ]kljYlgk af^]jagj]k gm Y eYagj hYjl] \] meY hghmdY{zg & geg\g [geg gk ]klm\agkgk mkYe ] j][gjlYe ]kkY fg{zg | emalgj]n]dY\gjY\Yk afima]lY{]khgdla[Ykim]gkYfaeYe(:Yka[Ye]fl]&hg\]'k] \ar]j im] ]kkY dal]jYlmjY k]egn] ]e lgjfg \] \gak ]apgkZwka[gk4 Y ghgka{zg af\ana\mYdakeg p ^jYl]jfa\Y\] ] Y hgdYja\Y\]`a]jYjimaY p a_mYd\Y\]( 9 d_a[Y \Y j][ahjg[a\Y\] | Y \]^]kY \ghgZj] [gfljYg af\ana\mYdakeg mjZYfg& ]fimYflg Y ^]klY | kmY ^gjeY\] j]Z]d\aY[gfljYY\geafY{zg aehgklYh]dY A_j]bYg^a[aYd(

=eZgjYemalgk \]kk]k ljYZYd`gk fgk ljY_Ye ]d]e]flgk ae hgjlYfl]khYjY im]k]hgkkYe [gehj]]f\]jgkeg\gk\]YhjghjaY{zg \g [Ylgda[akeg hghmdYjhgj hYjl]\g [d]jg \] me dY\g& ] Ykd_a[Ykj]da_agkYkim]gj_YfarYe Ykj]dY{]kafl]jh]kkgYak]e [gfl]plgkkg[aYak ]kh][^a[gk\]gmljg& ]d]k\]apYe af\a^]j]fl]k Yim]d]k im] ]klzg x Zmk[Y \] j]khgklYkeYak YZjYf_]fl]k $] [gfl]e

- - 2 H 9 M A (9 E G F L M J G

hgjyf]Yk%&hYjYgk\ad]eYk\Ykg[a]\Y\]ZjYkad]ajY[geg me lg\g(=kk] nYrag im] k]hYjY meY Yfljghgdg_aY \Yk ea[jgjj]dY{]k ]meY kg[agdg_aY\gk Ylgj]khgdla[gkfzg [gfk]_m]]k[YhYj\]meY\mhdY YjeY\ad`Y4\] me dY\g& Y a\]YdarY{zg jgeyfla[Y\ghYkkY\g im]& [geg Z]e gZk]jngm JmZ]e ;|kYj& [YjY[l]jargm YnYdgjarY{zg \Y [mdlmjYhghmdYj]\Yk ^]klYk j]da_agkYk ]e lYflgk ljYZYd`gkYfljghgd_a[gk $+32-4 0*%5\]gmljg&g j]\m[agfakeg kg[agd_a[g&im] k]\]kgZja_Y \] [gehj]]f\]jY d_a[Y\Yk ka_fa^a[Y{]k ] ^Yr\Yj]da_azg me kaehd]k afkljme]flg \] [gfk[a~f[aY hgdla[Y]em\Yf{Ykg[aYd(Fgk\gak[Ykgk&gj][gjl]\ak[ahdafYj|]ehgZj][]\gj4hgjim] ^apY gk gd`gk fg hYkkY\g& fzg h]je al] h]fkYj g hYh]d[gfl]ehgjyf]g \Y j]da_azg fY[jaY{zg \g fgng5 hgjim]h]j[]Z] Y^]klY& Y jgeYjaY [geg Yj[Ykeg&fzg h]je al] h]fkYj k]m dm_Yj fY[gfkljm{zg \] kmb]algk YlmYfl]k fY ]k^]jY hZda[Y(

9k hgkkaZ ada\Y\]k \] kmh]jY{zg \]kk] \ad]e Y [ge]{Ye Y]e ]j_aj fY dal]jYlmjY j][]fl]( Fg ]flYflg& ]kkY fgnY YZgj\Y_]e k] j]YdarY& fzg lYflg YljYn|k \Y ae Y_afY{zg l]ja[Y j]fgnY\Y&eYkkae Y hYjlaj \geg\g [geg g [j]k[ae ]flg \] meY j]da_azg Yge]keg l]ehg mjZYfY]eg\]jfY&ghjgl]klYflakeg h]fl][gklYd

hYj][aYh]je alajmeY[gfn]j_~f[aY\ ak[ah dafYj]flj]Yfljghgdg_ aY ] kg[agdg_aY& Yg ^Yr]j [gaf[a\aj j]da_ azg ]eg\]jfa\Y\]( J]lgeYj]egk Y\aYfl] Y Yfwdak] \]kkY dal]jYlmjY(9fl]k |hj][akg [gehj]]f\]j Y aehgjlyf[aY \gk [mdlgk Y^jg'ZjYkad]ajgk fg [Yehg \]]klm\gk kgZj] j]da_a]k(

> 4 8 76 7 d 4 ? 0 5 > ; 4 0 ? = A 4 ? @ d 4 ? 3 4 7 3 4 : @ 7 3 0 3 4

9k [`YeY\Yk j]da_a]k Y^jg'ZjYkad]ajYk [gfklalm]e & k]_maf\g \] h]jlg g [Ylgda[akeg& me \gk l]eYk \] eYagj afn]klae]flg j]^d]pang fg [Yehg \Yk j]da_a]k( G im] eYak [`YeY Y Yl]f{zg&imYf\g k] h]j[gjj] g [gfbmflg j][]fl] \Y ZaZdag_jY^aY kgZj] ]kk]k [mdlgk& | Y hj]k]f{Y eYj[Yfl]\] Jg_]j:Ykla\] $]gk Ymlgj]k

J = D A ? A = K = < A D = E 9 K < 9 K G ; A = < 9 < = : J 9 K A D = A J 9 - - 3

[dwkka[gk im] ]d] [Yfgfargm ' FafYJg\ja_m]k&=\kgf ;Yjf]ajg&9jlmjJYegk ]l[(%& ] Y h]je Yf~f[aY \gk l]jegk Y hYjlaj\gkimYak ]d] \]^af am g \]ZYl] f]kk] [Yehg(Fzg `w Yjla_g gm danjg]e im] ]d] fzg ]kl]bY hj]k]fl] fY ZaZ dag_jY^aY [alY\Y( = eYak \gim]akkg4\]k\] G [Yf\geZd|\Y

- . * H 9 M D 9 E G F L = J G

=e hjae ]ajg dm_Yj& | [mjagkg fglYj im]& Yg [gfljwjag \g[Ylg da[akeg& ]kk] [Yehg ^a[gm kgZ Y `]_]egfaY \ ak[ah dafYj \gkYfljghdg_gk( ;]jlYe ]fl] ]kkY [gfimaklY fzg ^ga ^gjlm alY(G[Ylg da[ ake g _grY \] me Y \mhdY d]_ alae a\Y\]4 | meY j]da_ azg ljY\ a[ agfYde ]fl] h]j[]Z a\Y [geg ]phj]kkzg \gk nYdgj]k [mdlmjYak \Y fY{zg& ] ]klw gj_Yf arY\Y afklalm[agfYde ]fl] fY e]keY ]k[YdY\g=klY\g&YhYj][]f\g emalYkn]r]k[gegk]m[gfljYhgflg(9k j]da_a]k Y^ja[YfYk Yg [gfljwjag & k]ehj] j]hj]k]flY\Yk [geg kgZjYk \] kmh]jkla{zg ] a_fgjyf[aY ]f[YhkmdY\Yk fYk eYj_]fk\Y kg[a]\Y\]& fzg e]j][aYe k]fzg g [geZYl] a\]g d_a[g \gk[Yl da[gk $] \gk kwZagk%(

=kkY hgdYjarY{zg \] gj\]e kg[aYd \]k\gZjgm'k] fg [Yehg \g[gf`][ae]flg4[geg j]da_azg `]_]efa[Y ]\]l]flgjY\]hj]jjg_YlanYkg^a[aYak& [YhYr\]gj_YfarYj Y kg[a]\Y\][gegme lg\g&g[Ylgda[akeg lgjfgm'k]fYlmjYde]fl]gZb]lg\Ykg[agdg_aY5[gegj]da_a]k |lfa[Yk ] \Yk eYj_]fk \Y kg[a]\Y\]& gk [mdlgk Y^jgklgjfYjYe 'k] fYlmjYde ]fl]gZb]lg \YYfljghgdg_aY1(=[dYjg im]k]jaYhj][akg YhgflYj Yima Yd_meYk fmYf{Yk(9 Yfljghgdg_aY lYeZ|e k] g[mhgm \g [Ylgda[akeg ]& Y kg[agdg_aY& \gk [mdlgk Y^jgk(Fg ]flYflg& akkg k] \]m fg [Ykg \gk ]klm\gk \g [Ylgda[akeg hghmdYjim]&Yg [gfljwjag \gk]klm\gk kg[agd_a[gkkgZj]Y A_j]bY [geg afklalma{zg& k] najYe fY [gflaf_~f[aY \] \]^]f\]j Y d]_ alae a\Y\] \]kk] gZb]lg& ] fg [Ykg \gk ]klm\gk kgZj] Y meZYf\Y&[mbg [j]k[ae]flg \]eg_jw^a[g fYk_jYf\]k[a\Y\]kh]je alam emalYk n]r]k meY YZgj\Y_]e laha[Ye]fl] kg[agd_a[Y( ;ge ]^]alg&Yg [gfljwjag \gk ljYZYd`gkkgZj]g[Yf\geZd|&im]jYjYe]fl]kzg]ehj]]f\a\gk hgj kg[adg_gk2& Y meZYf\Y& ]e ^mf{zg \] kmYk

1( Fzg ]klgm im]j]f\g Yima j]a^a[Yj Yk ^jgfl]ajYk \ak[ahdafYj]k&eYk& Yg [gfljwjag & l]f lYj egkljYj [geg Yk \ ak[ ah daf Yk [Yjj]_Ye meY ljY\ a{zg ]hakl]egd_a[Y im] \]l]je afY g eg\g [geg k] j][gjlYe gk ^]fe]fgkkg[aYak Y k]j]e gZk]jnY\gk(

2( Me ]klm\g kg[agd_a[g j][]fl] kgZj] gk [Yf\geZd|k ]e Kzg HYmdg | gljYZYd`g\]J]_afYd\g HjYf\a& *(j [Yf\geZd|k\]MzgJYm+g $+33+%(

J =D A? A = K = < AD=E9K

- . , H 9 M D 9 E G F L = J G

eYak\]lYd`]k&geg\g [geggk ]klm\agkgk\g [YehgY^jg'ZjYkad]a'jg j][gjlYjYe kmYk Yfvdak]k kgZj]] k k ] k [m dlgk*

j]\ja[c :Yjl`& ]e +303& im] jgeh] [ge Y Ykkg[aY{zg e][yfa[Y ]flj]]lfaY ][mdlmjY&Y YmlgjY\][g\a^a[Ygeg\g [geggk [Yf\geZd|keYfahmdYe Yk j]hj]k]flY{]k \] Yml]fla[a\Y\] hYjY d]_alae Yj'k]fg [Yehg j]da_agkg(

N]egk&hgak& im] g l]eY\YkkgZj]nan~f[aYk Y^ja[YfYk j]e ]l] Y me \ ad]e Y Z]e \ aklaf lg & ]e Zg jY fzg af l] ajYe ]f l]

HYlj[aY:ajeYf $+32/%5]\]jY{]k& l]flYlanYk \] gj_YfarY{zg \gk l]jj]ajgk ]eegd\]k kaf\a[Yak ] ]e ]k[YdYeYak fY[agfYd(Fg ]flYflg& Y ^jY_ada\Y\] \]kkYk g j _Y f ar Y { ] k \]egfkljgm im] Y [[dmdY kg[aYd \Y [YkY \] [mdlg hj]^]j]eYfl]j kmY YmlgfgeaY(

J = D A ? A = K = < A D = E 9 K < 9 K G ; A = < 9 < = : J 9 K A D = A J 9 - . -

\akkg[aY\g& \Yim]d] im] hj]g[mhYnY gk ]klm\agkgk \g [Ylg da[akeg(Fzg k] ljYlY Yima \] [gfkljmajg ]khY{g h Z da[ g \ ]e g [jv l a [ g YljYn|k \] kmb]algk j]da_agkgk& eYk \] ^Yr]j [gaf[a\aj g =klY\g[ge Y fY{zg( =fimYflg gk afl|jhj]l]k \gk egnae]flgk kg[aYak[Ylda[gk hjg[mjYnYe [gehj]]f\]jY j]da_azg [geg afkljme]flg \] [gfk[a~f[aYhgdla[Y daZ]jlY\gjY fY dm lY \Y kg[a]\Y\] [anad [gfljY Y ghj]kkzg \g =klY\g $gm \Yk [dYkk]k \aja_]fl]k%& gk ]klm\agkgk \g [Yehg Y^jg ^gjYe Zmk[Yj fYk j]da_a]k eYj[Y\Yk h]dY`]jYf{Y Y^ja[YfYg [gjhg \YfY{zg( =kkYh]jkh][lanYj]YlmYdarYmeY hj]g[mhY{zg im] ]kl]n] k]ehj] hj]k]fl] ]flj] gk afl]d][lmYak&h]dg e]fgk\]k\] Y J]hZda[Y4Y[gfkljm{zg \]meYa\]fla\Y\] fY[agfYd +(

9 hYjlaj \gk Yfgk 3* fg ]flYflg& afYm_mjY'k] meY fgnY]lYhY \Yk j] dY{]k ]flj] Yk fY{]k& fY imYd k] j]nY dg jarY ghdmjYdakeg |lfa[g ]e \]ljae]flg \Y `geg_]f]a\Y\] [mdlmjYd \Yka\]fla\Y\]k fY[agfYak( =kk] egnae]flg& im] j]h]j[ml] afl]fkYe]fl]fg [Yehg Y^jg'j]da_agkg ZjYkad]ajg& j][gdg[Y ]e im]klzg gdm_Yj\gkY^ja[YfakegkfY[mdlmjYfY[agfYd(F]kk] fgng [gfl]plg&Ydae]flY\g& \] me dY\g& h]dY nakaZ ada\Y\] [j]k[]fl] \gk egnae]flgk f]_jgk \g ^afYd \Y \|[Y\Y \] 1* im] j]b]alYe g dm_Yj'[geme \Y\]eg[jY[aY jY[aYd& ] h]dg \][dfag& \] gmljg& \Y d]_ alae a\Y\] \gk l]jj]ajgk h]j[]Za\gk [geg kaf[j|la[gk& g hY[lg \Ye]kla{Y_]e [geg eg\]dg \Yk j]dY{]k jY[aYak fg hYk h]j\]n]jgkkae ad`Yf{Y5 lgjfY'k]&hgak&f][]kkwjag j][gdg[YjghjgZd]eY\gdm_Yj \Y [mdlmjY Y^ja[YfY fY kg[a]\Y\] ZjYkad]ajY(

+*( Bgk|Emjadg \];YjnYd`g ^ga me \gk Ymlgj]k im]egkljgm\]eYf]ajYeYakY_m\YY afY\]imY{zg `aklja[Y ]flj] gkhYjye]ljgk kgZj]gk imYak k][gfklalmam fgkkg =klY\g daZ]jYd ] g [gehgjlYe]flg hghmdYj eYj[Y\Ye]fl]^]klang ] j]da_agkg( Laha[Ye]fl]& gZk]jnY ]d] g ]f[gfljg \gk _gn]jfYfl]k[ge g hgng \YnY'k] ^gjY \Y hgdla[Y $+33+4+.,%(Fg ]flYflg& ^YdlY meYYfljghgdg_aY im] k] \]Zjm[] \]eYf]ajY eYak kakl~ea[Y kgZj] Y fYlmj]rY\Yk j]dY{]k ]flj] j]da_azg ] hgdla[Y ] im] ]k[Yh]& \] me dY\g& \Y h]j[]h{zg \ghgng [gegnlaeY\g=klY\g&\]gmljg&\]me j]ZYlae]flg ae]\aYlg ]flj] [j]f{Y ]nglg(

- . . H 9 M D 9 E G F #L = J G

EYk& hYjY\gpYde]fl]& gk ]klm\gk j][]fl]k kgZj] Yk j]da_a]kY^jg'ZjYkad]ajYk& ]eZgjY [ge][]e Y af[gjhgjYj Y fg{zg ZYjl`aYfY\] a\]fla\Y\] j]dY[agfYd& YZYf\gfYf\g Y Yfwdak] \Y [mdlmjY [gegme j]h]jljag \] ljY{gk [mdlmjYakj]dYlangkYme _jmhg |lfa[g]kh][^a[g&fzg lajYe lg\Yk Yk [gfk]i~f[aYk af]j]fl]kY]kk]fgng lahg\] YZgj\Y_]e( ]jj]lla& +32-5?ajglg& +33*5 K]_Ylg& +33/%& \] gmljg& fzg af[gjhgjYjYe \ae]fk]keYak kg[agd_a[Yk ]e kmY Yfwdak] hYjY Yk imYak Yk afl]jhj]lY{]keYak ljY\a[agfYak fzg \akh]e f]e \] [gf[]almY{zg&f]e \]e]lg\gdg_aY Y\]imY\Y5 fzg k] j]YdarY hgak& f]kk]k ]klm\gk& me \awdg_g j]Yd [ge Y kg[a]\Y\]ZjYkad]ajY(

9khgkkaZada\Y\]k YZ]jlYkhgj]kkYfgnYn]jl]fl]&im][ge ]{Y Y jgeh]j [ge Y Ykkg[aY{zg ]flj] ljY{gk [mdlmjYak ] a\]fla\Y\]$fY[agfYd%& l~e ka\g ]fkYaY\Yk ]e ]klm\gk kgZj] gmljYk ^gjeYk\] ]phj]kkzg [mdlmjYd Y^jg'ZjYkad]ajY& [geg g [YjfYnYd ZYaYfg& Y[Yhg]ajY ] Y eka[Y jle a[Y( Gk \Y\gk d]nYflY\gk l~e \]egfkljY\g im]& k]e YfYdakYj& hgj ]p]ehdg& Yk j]dY{]k ]flj] gk [Yf\geZd|k ] Yk af\kljaYk \g lmjakeg fY hj]k]jnY{zg \Yk ljY\a{]kgm Y aehgjlyf[aY \g e]j[Y\g \] Z]fk [mdlmjYak ] \Ye\aYfY d]_alae Y{zg \] []jlYk ]phj]kk]k [mdlmjYak& fzg k]jw hgkkn]d]fl]f\]jg dm_Yj\Yk a\]fla\Y\]kf]_jYkfY [mdlmjYZjYkad]ajY( =klm\gk j][]fl]kfgk=klY\gkMfa\gk]fY^ja[Y af\a[Ye im] lm\gg im] \ar j]kh]alg x [mdlmjY Y^ja[YfY&`gb]& l]e im] k]j ljYlY\g YhYjlaj \Y d_a[Y \] me [gfl]plg emf\aYd& [geg& hgj ]p]ehdg& Yj]]lfarY{zg \ge]j[Y\g gm \gkegnae]flgkhgdla[gk&im] Yaf\Yhgm[g l]e ka\g d]nY\g ]e [gflY(

9 d_mfk Ymlgj]k l~e k] ngdlY\g hYjY g hjgZd]eY \Y ]phYfkzg \]kkYk j]da_a]k |lfa[YkhYjY ^gjY\] k]m dm_Yj\]gja_]e (Fg]flYflg& Y Yfljghgdg_aY j]da_agkY Yaf\Y YnYf{Y lae a\Ye]fl] fY\aj]{zg \]kk]k ]ph]jae ]flgkeYak ljYfkn]jkYak( LYdn]r Yk jYr]k\]kk] Y[Yf`Ye]flg ]kl]bYe & ]e hYjl]& da_Y\YkYg eg\g eYj[Y\Y'

J = D A ? A = K = < A D = E 9 K < 9 K G ; A = < 9 < = : J 9 K A D = A J 9 - . /

e]fl] [mdlmjYdaklY [geg Yaf\Y k] l]e ljYlY\g g hjgZd]eY \gkaf[j]lakeg(N]bYegk ]kkYim]klzg eYak \]h]jlg(

4 D 0 3 0 @ > 0 3 7 Y c ; C ? 7 : 2 > 4 @ 7 ? 9 ; > 4 8 7 6 7 ; ? ;

FY ljY\a{zg \] ?adZ]jlg >j]qj]& Jg_]j :Ykla\] ^ga g Ymlgjim]&eYakkakl]eYla[Ye]fl]&ljYZYd`gmgk^]fe]fgk\gkaf[j]lakegY^jg'ZlYkad]ajg(K]]e k]m danjgkgZl] g[Yf\geZd|hjg[mjgm Yhj]]f\]j Y [mdlmjY Y^ja[YfY [geg j]Yda\Y\] YmlfgeY& h]\Y{gk \Y^ja[Y hdYflY\gk ]e hd]fg [gjY{zg \g :jYkad $+3/2%& [e ;kj]da_a]k Y^ja[YfYk fg ]jfYf\Y H]apglg $+332%&YmlgjY\] me \gkeYak kakl]ewla[gk ] k]fkn]akZYdYf{gk \Y gZjY\]:Ykla\]&]d]ljYZYd`Y[ge \mYkY[]h{]k\aklaflYk\]kaf[j]lakeg j]da_agkg4 imYf\g k] [gdg[Y fY h]jkh][lanY Y^ja[YfaklY& :Ykla\]\]^af] g kaf[j]lakeg [geg bmklYhgka{zg \] ]d]e]flgk [mdlmjYak5ljYlY'k] Yima& hgak& \] YfYdakYj gk kakl]eYk \] [gjj]khgf\~f[aYk[dYkka^[YljaYkim]k]]klYZ]d][]e ]flj]\mYk[anadarY{]k5imYf\ghjg[mjY YfYdakYj Y afl]_jY{zg \]kk]k [mdlgk fY kg[a]\Y\] ZjYkad]ajY& ]d] mkY Y a\|aY \] ^mkzg& afkhajY\Y fY fg{zg ^j]qjaYfY \]e]kla{Y_]e &eYk d`] YljaZma meY [gfglY{zg f]_YlanY \] \]_jY\Y{zg [mdlmjYd(

9 Y[]h{zg ZYkla\ aYfY \] kaf[j]lakeg& ]eZgjY l]f`Yka\g kakl]eYla[Ye]fl] [jala[Y\Y ]e ljYZYd`gk j][]fl]k& ]klYZ]d][]m me ]kim]eY afl]jhj]lYlang \Yk j]da_a]k Y^jg im] Yaf\Yfzg ^ga af l]ajYe]fl] kmh]jY\g(Hg\]'k]h]j[]Z]jim]_jYf\] hYjl]\Y dal]jYlmjY kgZj] Yk j]da_a]k Y^jg'ZjYkad]ajYk ]klw Yl| `gb] hj]kY Y me\]ZYl] im] | [`YeY\g Y kgh]kYj gk n [ ag k ] Yk n ajlm\]k \gkaf[j]lakeg( ;]fkmjgm'k] fYk Yfwdak]k \] :Ykla\]& \] afkhajY{zg \mjc`]ae aYfY&kmYaf[gehj]]fkzg \][mdlgkeYakYZjYkad]ajY\gk &[geg Y meZYf\Y& im] ^gjYe ljYlY\gk [geg \]_jY\Y{zg \Y

- . 0 H 9 M D 9 E G F L M J G

hmj]rY Y^ja[YfY $Egfl]ajg& +3125Gjlar& +3125>jq& +32.5F]_jzg&+320%(9 nYdgjarY{zg hgkalanY \gk Y^ja[Yfakegk fg :jYkad \]apYjYhgm[YeYj_]e hYjYgk afl|jhj]l]k\Y[mdlmjYZjYkad]ajY4\ghgflg \] naklY hgdla[g& Y ~f^Yk] Y^ja[YfaklY ]fk]bYnY h]fkYj Y [mdlmjYY^ja[YfY& ] gk l]jj]ajgk& [geg ^gjeY \] j]kakl~f[aY [mbg afkljme]flg dlaeg k]jaY g akgdYe]flg ] ]fimaklYe]flg \g f]_jg5 \ghgflg \] naklY kg[agd_a[g& k] Y af\mkljaYdarY{zg ] Y mjZYfarY{zg j]hj]k]flYnYe Y ]p[dmkzg kg[aYd\Yk [YeY\Ykf]_jYk& YY\YhlY{zg Ygk nYdgj]k\Yeg\]jfarY{zg j]hj]k]flYjaY meY j]ff[aY [mdlmjYdk]e j]lgjfg(

Hjg[mjYf\g kmh]jYj g Yj\ad kgZj] g imYd k] [gfkljmY ]kkY\mh dY ]imY{zg $Y j[Y ke g 4j] k ak l~f [ aY) ]fim aklYe ]f lg 44e g\ ] jf ar Y{zg 4\ ]_ jY\ Y{zg ) af l]_ jY{ zg %& gk ]klm\gk kgZj] YmeZYf\Y ^gjYe Zmk[Yj ]e O]Z[jg Yfl\glg [gfljY

J = D A ? A = K = < A D = E 9 K < 9 K G ; A = < 9 < = : J 9 K A D = A J 9 - . 1

N]egk hgak im]& f]kkY Yfwdak]& eYak meY n]r Y hgdYja\Y\]\ak[ahdafYj ] l]ja[Y k] j]h]4 Y Yfljghgdg_aY\mjc`]ae aYfYhYj][] k]ehj]\]k]eZg[YjfYnYdgjarY{zg \Yhj]k]jnY{zg [mdlmjYdgm|la[Y& ]fimYflg Y kg[agdg_aYo]Z]jaYfY ]f^YlarYgke]agk \]eg\]jfarY{zg& [gjj]f\g g jak[g\] ljYZYd`Yj Y[mdlmjY [geg j]k\mg gm kaehd]k afkljme]flg \gk hjg[]kkgk kg[aYak(G [Yehg \] ]klm\gk \Y j]da_azg& ^jY[agfY\g ]flj] g \]k]bg \] eg\]jfarY{zg ] YnYdgjY{zg \Y a\]fla\Y\]& hYj][] k]j af[YhYr \] [gfkljmaj meYhjgZd]e wla[Y im]Ykkg[a]meYd]almjY ^afY\gkhjg[]kkgk\] ka_fa^a[Y{zg x Yfwdak] \Yk \]l]je afY{]k eYak ]kljmlmjYak im] gja]flYe Y Y{zg kg[aYd(

:mk[Yf\g me ]imadZjag ]flj] Y kg[ag dg_aY o]Z]jaYfY \Yeg\]jfarY{zg ]Y Yfljghgdg_aYZYkla\aYfY\g kaf[j]lakeg&J]fYlgGjlar af l]jhj]lY Y meZYf\Y [geg meY ^gje Y \] Y\]imY{zg \Yj]da_agka\Y\] Y^ja[YfY xk ]pa_~f[aYk \Y jY[agfYda\Y\] mjZYfY'aaf\mkljaYd( =e [gfljYhgka{zg Y:Ykla\]& ]d] j]klalma w meZYf\Y k]m]klYlmlg \] j]da_azg gja_afYd&eYk& ]e [gflafma\Y\][ge ge]klj]&YfYdakY$hgkalanYe]fl]%gke][YfakegkY[mdlmjYlangkgmkaf[j|la[gkim] ]klzg fY ZYk] \]kkY [jaY{zg( K]_mf\g Gjlar& Yg j]afl]jhj]lYjY ljY\a{zg Y^ja[YfY Y hYjlaj \gk nYdgj]k ZjYf[gk \geafYfl]k& YmeZYf\Y YhYj][] hYjY g f]_jg gm hYjY g emdYlg [geg meYYdl]jfYlanY Yg ]fimaklYe]flg( Af\]h]f\]fl]e]fl]\Yk [jla[Ykmdl]jagj]k \] im] ^ga gZb]lg ]kk] lahg \] Yfw dak] & afl]j]kkY'fgk]f^YlarYj im] Y fg{zg \] kaf[j]lakeg h]jeYf][] ^jw_ad hYjY \Yj[gflY \Y lYj]^Y im] d`] ^ga \]klafY\Y& \]k\] :Ykla\]& h]dgk ]klm

++( >]jfYf\g?( :jmeYfY ] =d\Y?(EYjlf]rgZk]jnYe & [ge emalY hjghja]\Y\]& im] | emalg Yjjak[Y\g $gm af_~fmg% hj]l]f\]j im] Y kakl]eYlarY{zgl]gd_a[Y]ehj]]f\a\Yh]dgk afl]d][lmYakmeZYf\aklYk[gjj]khgf\]kk]& j]Yde]fl]& Ygim]k] hg\]gZk]jnYjfYkhjwla[Yk[gf[j]lYk\gk l]jj]ajgk&bw im]eYak\g im]meY\]k[ja{zg \g[mdlg&k]\]klafYx kmY d]_alaeY{zg ]pl]jfY$+33+4.+%( DkaYkF]_jzg n~fY l]k] \g ]eZjYfim][ae]flg me \]l]je afakeg kg[aYd ]kim]ewla[g& im] fzg \w [gflY\g ^Ylg \Yh]jeYf~f[aY nanY \g^]ala[]ajg f]_jg fY meZYf\Y $+330%(

- . 2 H Y m d Y E g f N@ * L I

\gkYfljghgd_a[gk4 lgjfYj'k]hjaf[hag ]phda[YlangYge]keg l]e hg \Yh]je Yf~f[aY \Y ljY\a{zg ]\Yem\Yf{Y [mdlmjYd(

>]jfYf\YH]apglgegkljYim]&Yg [gfljwjag\Y ljY\a{zg kg[agd_a[Yafklalm\Yhgj>dgj]klYf >]jfYf\]kim]hYkkYY+]jY ljY\a{zg[geg kgZj]nan~f[aY j]ka\mYd \]meY kg[a]\Y\] ]e hjg[]kkg \]eg\]jfarY{zg&Jg_]j:Ykla\]h]Y[mdlmjYfg []fljg\] kmYj]^d]pzg hYjY [gehj]]f\]j Y ^gjeY{zg \Y kg[a]\Y\]ZjYkad]ajY(Fg ]flYflg & Yg YZgj\Yj g :jYkad fg imY\jg \Y h jgZ d]e wla[Y \Yafl]jh]f]ljY{zg \Yk [anadarY{]k& hjgh] meY l]gjaY \Yk j]dY{]k]flj] [mdlmjY ] kg[a]\Y\]im] Yl|`gb]fzge]j][]mmeYYnYdaY{zgkakl]ewla[Y( J]b]alYf\g gk daeal]k \g [mdlmjYdakeg&:Ykla\] hjg[mjY]phda[alYj k]ehj] Yk [gf\a{]k kg[aYak \Y h]jeYf~f[aY [mdlmjYd(9af\YYkkae&Ygfzg l]j[gfk]_ma\g\aklYf[aYjY fg{zg\]kaf[j]lakeg\Y a\|aY\] ^mkzg ])gme]kla{Y_]e SkaeZagk] [mdlmjYd&]kh|[a]\]imea[Y \gk k]flae]flgk ekla[gk $+323%U& Y[YZgm hgj ^apYj me [YehghYjY\a_ewla[g \] afkhajY{zg `]jkcgnalkaYfYhYjYY Yfljghgdg_aY\Yk j]da_a]k Y^jg'ZjYkad]ajYk&im] ]f^YlarYYhj]k]jnY{zg ])gm[geZafY{zg \Yk ^gjeYk [mdlmjYak ]e \]ljae]flg \]meY afl]jhj]lY{zg \Yk ]kljYl|_aYk \Y hjwla[Y+,( =kkY h]jkh][lanY h]jeYf][]m nanYfYeYagjhYjl] \gk ]klm\gk kmZk]i]fl]k(9 n]jkzg j]fgnY\Y\] kaf[j]lakeg& im] Y a\|aY \] kfl]k] hjgh] hYjY g [Ykgme ZYf\ aklY& fzg jgeh] [ge g eg\]dg gja_ afYd( 9 a\|aY \]kaf[j]lakeghYj][]l]j[e [geme [ge Yfg{zg\]jY{YYh]jkakl~f[aY\] kmY]na\~f[aY]ehja[Y(=e ZYdYf{gkeYak j][]fl]k& [gegg\] K|j_ag >]jj]lla& ^a[Y [dYjg im] ]kkY fg{zg& dgf_] \] k]j me[gf[]alg ]phda[Ylang\gkhjg[]kkgk\][jaY{zg[mdlmjYd&|me Yhjagja

+,( 9g `ahgklYkaYj Y^ja[Y qgjmZw [geg Y[mdlmjYY^ja[YfY&:Ykla\] af[gjj]fgke]kegk ]jjgk \]@]jkcgnalk4 kmZkmf{zg \Yk \a^]j]f{Yk [mdlmjYak ]flj]=_ZY& =_ZY\g& Ab]Zm& A_]k`Y ] =cala fmeY fa[Y [mdlmjY qgjmZw `geg_~f]Y5 kmhgka{zg \] im] meY mfa\Y\] l]gd_a[Y $fY n]j\Y\] af]pakl]fl] fY^ja[Y% l]jaY ka\g \]kgj_YfarY\Yh]dg ljw^a[g5 Y a\|aY \] im] [mdlgk \]\a[Y\gk Y me gjapwhYjla[mdYj l]jaYe ka\g j]gj_YfarY\gk fY9e|ja[Y hYjY YZja_Yj fgngk \]mk]k(

J=D A? A = K =

- / * H 9 M D 9 E G F L = J G

[Ykg ZjYkad]ajg&gk ]klm\gk kgZj]Yk ljY\a{]k Y^jg [gdg[Ye Yk j]dY{]k\][gflYlg ]e l]jegk\]kaf[j]lakeg(

9 j]khgklY Y ]kkY af\Y_Y{zg []jlYe ]fl] fzg ]klwfgk ljYZYd`gk kgZj] ]kkYk j]da_a]k(LgjfY'k]& hgak&eYak\g im]f][]kkwjag ]k[YhYjYg hdYfg e]jYe]fl] ^gjeYd\Yk ljg[Yk $YfYdg_aYk& [gjj]khgf\~f[aYk& Yewd_YeYk ]l[(%& im] ljYlYYk j]da_a]k [geg lglY'da\Y\]k [mdlmjYak $^dmpgk\]ljY\a{zg% im]& af\]h]f\]fl]e]fl] \gkYlgj]k& ]klzg eYak gm e]fgk hjgh]fkYk x kfl]k] YljYn|k \]kk]k]d]e]flgk'hgfl]&[YfYakh]dgkimYak ^dm]e Ykka_fa^a[Y{]k4]kkYh]jkh][lanY k]ehj] l]e im] ]f^j]flYj Y \a^a[md\Y\] \] \]^afaj[geg ]jYe Yk [mdlmjYk gja_afYak Yfl]k\g [gflYlg(9ZYf\gfYf\g g ealg \g [gflYlg [geg kalmY{zg ^Yngj][]\gjY \]kkYk ljg[Yk kaeZda[Yk& lgjfY'k] hgkkn]d ^Yr]j[gf^dm ajYYfwdak]\Y [mdlmjYhYjY g ]klm\g \YeYl]jaYda\Y\] kg[agd_a[Y im]\w ^gjeY& k]fla\g ] \aj]{zg Ygk j]h]jljagk \akhgfn]ak( HYjYim] meY ]imanYd~f[aY hgkkY\Yj dm_Yj Yme lahg \] afl]_jY{zg& fzg ZYklYim]gk]d]e]flgk [mdlmjYak ]kl]bYe \akhgfn]ak5 | hj][akg Yaf\Y im] ]dYk]bY ]fmf[aY\Y hgj Yd_mfk Y_]fl]k ] lYeZ|e j][gf`][ a\Y ]ka_f a^a[Y\Y [geg lYd h]dgk_jmhgk afl]j]kkY\gk(

Fzg k] ljYlY& hgak& \] f]_Yjg [gflfmg hjg[]kkg \] afl]jY{zg ]flj] ^gjeYk [mdlmjYak& eYk \] meY j][mkY ]e ljYlYj ]kk]egnae]flg [geg meY lglYda\Y\]& ]phda[wn]d YljYn|k \g e]keg[gf[] alg im] Y \]ka_fY( Gk \ ak[mjkgk Y ^Yngj gm [gf ljY gkaf[j]lakeg \]n]e k]j YfYdakY\gk fg hdYfg \] kmYk j]lja[Yk \]h]jkmYkzg ] fg eg\g [geg j]anaf\a[Ye d]_alae a\Y\]k( =eZgjYeYak \a^[ad& hgjim] [aj[mfklYf[aY\g ] Yn]kkg Y _]f]jYdarY{]k&]kk] [Ye af`g ]nalY Yk \]janY{]k a\]gd_a[Yk eYak YljY]fl]k im]n~]e fg `aZja\akeg me nYdgj-(

+-( MeY \Yk \]janY{]k eYak [Yja[YlYk \]kkY nYdgjarY{zg [gfl]ehgjyf]Y \g`aZja\akeg hg\] k]jgZk]jnY\Y fg danjg \]EYkkaeg ;Yf]nY[[a im] n~ fgkaf[j]lakeg me\ge im]g :jYka%YlmYdhg\]g^]j][]jYg emf\g _dgZYdarY\g $Maf[j]lakegk& Klm\ag FgZ]d& +330%(

J =D A? A = K = < AD=E9K

- / , J; O F; E g f l ] j g

1*& im] YZja_gm Y hjae ]ajY kY^jY \] ljYZYd`gk& ^ga eYj[Y\Y hgjYmlgj]k da_Y\gk xk a_j]bYkhjgl]klYfl]k $;|kYj& +31-59jYbg& +31159dn]k& +312Y& Z%( 9 hYjlaj \Y \|[Y\Y \] 2* ]kk] [Yehg _Yf`YnakaZ ada\Y\] ] hYkkY Y g[mhYjme dm_YjeYak ]phj]kkang fYk j]naklYk ]kh][aYdarY\Yk ] fgk ^jmfk \]\]ZYl] kgZj] j]da_ a]k#0(

MeY d] almjY eYak ljYfkn]jkYd \gk ljYZYd`gk kgZj] g hjgl]klYflakeg ZjYkad]ajg fgk egkljY im] ]kk] [Yehg \] ]klm\gk h]jeYf][] hjg^mf\Ye]fl] eYj[Y\g& ]hgmj [Ymk]& h]dY hjgZd]ewla[Yo]Z]jaYfY \Y jY[agfYdarY{zg \g kY_jY\g( Hg\]'k] \ar]jim];yf\a\g Hjg[hag& me \gk hjae]ajgk Ymlgj]k ZjYkad]ajgk Y ljYZYd`Yjkg[ag dg_a[Ye ]fl] g h]fl][gklYdakeg fg : jYkad+1& g[mhY& f]kkYeYl|jaY& Y e]keY hgka{zg ]kljmlmjYd im] :Ykla\] [gfimaklgm fYwj]Y \]]klm\gk\Yk j]da_a]k Y^jg'ZjYkad]ajYknafl] YfgkYfl]k(>gaHjg[hag im]e \]daf]gm Yk_jYf\]kim]kl]k]e lgjfg \YkimYakgk Ymlgj]k im] g k]_majYe \]k]fngdn]jYe k]mk ljYZYd`gk( Fg]flYflg&hYjY\gpYde]fl]&]fimYflg :Ykla\] | j]^]j~f[aYgZja_YljaY \] imYdim]j ]klm\g kgZj] Yk j]da_a]k Y^jg& Hjg[hag hjYla[Ye]fl]fzg |[alY\g h]dY ZaZdag_jY^aY j][]fl]kgZj]ghjgl]klYflak'

\g jmjYdhYjYgmjZYfg(Gk]klm\gk]ehj]]f\a\gk hgjh]kimakY\gj]kZjYkad]ajgk ^gjYe& k]_mf\g 9dn]k& hYljg[afY\gk h]dY ;gf^]\]jY{zg =nYf_|da[Y\g :jYkad fg ^afYd \Y \|[Y\Y \] /*& ]]klYnYe da_Y\gk Ygk [gf^dalgk a\]gd_a[gk \]kk] h]jg\g( Yr]f\g me jYklj]Ye]flg fY ZaZdag_jY^aY [alY\Y ]e l]k]k \] \gmlgjY\g[geg Y \] Ja[Yj\g EYjaYfg $+33/%& fglY'k] im] ]dY [gfl|e Yh]fYk mellmdg kgZj] hjgl]klYflakeg ]e +303& \]r [alY{]k hYjY Y \|[Y\Y \] 1*5nafl]][af[g hYjY lg\YY\|[Y\Y\]2*&]nafl]]imYljghYjYgkhjae]ajgk.YfgkfY\|[Y\Y\]3*(9e]keY\akljaZma{zg k]eYfl|e &[ge eYagjY[]flghYjY gk llmdgk \Y \|[Y\Y \] 3*& fg ljYZYd`g \]EY[`Y\g $+330% ];gjl]f$+33/%(

+1(FY n]j\Y\]& imYljg Yfgk Yfl]k& :]YljarEmfar \] KgmrY& emalg da_Y\Y YHjg[hag& ]k[j]n] k]m danjg kgZj] gkh]fl][gklYak& Yhda[Yf\ghYjY ghjgl]klYflakeg g eg\]dg \g [gflafmme & im] ]d] `YnaY \]k]fngdna\g ]e k]m danjgkgZj] g cYj\][akeg& \] +303(

J = D A ? A = K = < A D = E 9 K < 9 K G ; A = < 9 < = : J 9 K A D = A J 9 - / -

eg( K]jaY afl]j]kkYfl] af\Y_YjYk jYr]k \]kk] ]kim][ae]flg& kgZj]lm\g k] d]nYjegk ]e [gflY im] Yk im]kl]k [gdg[Y\Yk hgj]kl] Ymlgj kzg j]al]jY\Ye]fl] j]lgeY\Yk hgj imYk] lg\gk gk Ymlgj]k im] k]g[mhYe \]kk] l]eY( HYjl]\Y j]khgklY lYdn]r j]ka\Yfg ^Ylg \]im] ]kkY dal]jYlmjY ]klw Yaf\YemalgeYj[Y\Yh]dg k]m[Yjwl]j \]k[jalang ]eadalYfl]4 ljYlY'k] ZYka[Ye]fl] \] j]ljYlYj gknYdgj]k ^mf\Ye]flYak \]kk]k [mdlgk ] [gf[]Z]j ]kljYl|_aYk [YhYr]k \] f]mljYdarYj k]m [j]k[ae]flg( : 7 D 0 Y c ; 4 ? ; 2 7 ; 8 ; 6 7 0 3 0 2 ; : B 4 > ? c ; > 4 8 7 6 7 ; ? 0

9 gZjY \] Hjg[hag kgZj] Yk fgnYk j]da_a]k e]\afa[Ykl]e & [geg Z]e gZk]jnYe Ha]jm[[a ] HjYf\a $+3304+/%& me ^g[geYj[Y\Ye]fl] kg[agd_a[g im] hjanad]_aY Y j]_mdYe ]flY{zg \Yna\Y [gla\ aYfY ] Y af^dm~f[aY egjYd kgZj] Yk [gf\mlYk( LjYlY'k]&hgak& fzg eYak \] [gehj]]f\]j Y afl]_jY{zg \Y fY{zg ]e me [gjhg kaeZda[g eYakgme]fgk `geg_~f]g&eYk \] ]f^YlarYj Yeg\]jfarY{zg \Y kg[a]\Y\] [ Ykem\Yf{Yk fY ]k[YdY \] nYdgj]kim] ]kkYk em\Yf{Yk ]p a_]e ( H jg[h ag \w g fge ] \]afl]jfYdarY{zg x ljYfk^gjeY{zg eYak ^mf\Ye]flYd \g mfan]jkge]flYd \Yk [YeY\Yk hghmdYj]k im] Y[gehYf`Y gk hjg[]kkgk \]mjZYfarY{zg ] af\mkljaYdarY{zg \Y kg[a]\Y\] ZjYkad]ajY( =e [gfljYhgka{zg xk j]da_a]k ljY\a[agfYak fYkimYak g kY_jY\g ^Yr hYjl]&\]eYf]ajYaeh]fkY\Y&\Yna\Y[gla\aYfY&Ykj]da_a]kafl]jfYdarY\Yk]pa_ajaYe me Ylg [gfk[a]fl] \] ngflY\] ] Y\]kzg Y meY fgnY[j]f{Y4 |f]kkY ]k[gd`Y [gfk[a]fl]\]nYdgj]kim]Hjg[hag dg[YdarYY[YhY[a\Y\]\]kk]k_jmhgk\]jmhlmjY[ge ghYkkY\g(Ha]jm[[a] HjYf\a l~e & hgak& jYrzg imYf\g \]^af]e Y gZjY \] Hjg[hag [geg meY kg[ag dg_aY \Y [gfn]jkzg j]da_agkY $h(+/%( FY a\|aY \]

- / . H 9 M L (9 E G F L > (J G

[gfn]jkzg ]klzg aehd[algk lg\gk gk kmhgklgk im] hg\]e d]nYj zeg\]jfarY{zg \Ykg[a]\Y\]ZjYkad]ajYdaZ]jYf\g'Y \]k]m ljY\a[ag'fYdakeg ^g+c6 k][mdYjarY{zg \Yk [j]f{Yk& af\ana\mY{zg& jY[agfYdarY{zg \Yk Ylalm\]k& af_j]\ a]f l]k [gfka\]jY\gk ^mf\Ye ]flYak fY]kljmlmjY{zg \]eg\]dg \] kg[a]\Y\] [anad\]eg[jwla[Y(

N]egk& hgjlYflg& im] Y j]^d]pzg hjg[ghaYfY k] egn] fgafl]jagj\] me imY\jg afl]d][lmYdeYak Yehdg im]&\]k\]gk Yfgk-*&hj]g[mhY'k] [ge Ykmh]jY{zg \g :jYkadYj[Ya[g ] k]m af_j]kkg fgemf\g eg\]jfg(;gemf_Yf\g [ge Yh]jkh][lanYn)]Z]jaYfY\Y k][mdYjarY{zg&Hjg[hag k]n~ gZja_Y\g Y ]phda[Yj g hYjY\gpg \g [j]k[ae ]flg \] j] da_ a]k ew_a[Yk& [geg Y meZYf\Y ] gh]fl][gklYdakeg& bmklYe]fl] fYk j]_a]k mjZYfYk Yd[Yf{Y\Yk h]dg\]k]fngdnae]flg af\mkljaYd( ;gfka\]jYf\g g YZYf\gfg \Y nakzg kY[jYd \gemf\g [geg af]j]fl] Yg YnYf{g \Y na\Y mjZYfY ] \Y]\m[Y{zg ^gjeYd& nakzg im] h]jeYf][] nanY Yh]fYk fgk j]k\mgk Y_jwjagk ] ][gfge a[Ye]fl] YljYkY\gk&gh]fl][gklYdakeg $]YmeZYf\Y% j]hj]k]flYjaYe meY ^gjeY ljYfkaljaY&e][Yfakegk\]YbmklYe]flg \]meYhghmdY{zg \]k]fjYarY\Y&Y kalmY{]k\]YfgeaY] hjanY{zg $Hjg[hag ;YeYj_g& +31-43'+*%(

=eZgjYg[]fwjagj]da_agkgZjYkad]ajg l]f`Yk]eg\a^a[Y\gZYklYfl]\]k\]gk ljYZYd`gk\]Hjg[hag&im]fzg h\] l]kl]emf`Yjg_jYf\] aehY[lg \Yk;gemfa\Y\]k =[d]kaYak \] :Yk] fg [Yehg \g[Ylg da[ ake g hghmdYj mjZYfg ] Y j][]fl] ]phYfkzg \gf]gh]fl][gklYdakeg&Yk gZjYk\Y\|[Y\Y\]2* j]lgeYe gke]kegkl]jegk\YhjgZd]ewla[Yhjg[ghaYfY4imYdk]jaYgaehY[lg\Y[gfn]jkzg j]da_agkY kgZj] Yk [gf\mlYk5 Y hghmdY{zg ZjYkad]ajYeYak hgZj]]klYjaY[Yeaf`Yf\g fY\aj]{zg\Yeg\]jfa\Y\]gm\g ^YfYlakeg8

9 h]je Yf~f[aY \]kkY hjgZd]ewla[Y& Yh]kYj \Yk ]na\~f[aYkj][]fl]k\] im] Yk [j]f{Ykhjgl]klYfl]kfzghg\]e eYak k]j[gfka\]jY\Yk me YbmklYe]flg ljYfkaljag [geg im]jaY Hjg[hag&fzg j]ka\] lYflg& Ye]m n]j&fY ^][mf\a\Y\] l]ja[Y\]kk] ]fimY\jYe]flg&eYk& kgZj]lm\g& fY h]jhd]pa\Y\] im] Yk [YjY[l]jkla[YkeYak nakn]ak& ] af[eg\Yk& \g f]gh]fl][gklYdakeg aeh]e x

J = D A ? A = K = < A D = E 9 K < 9 K G ; A = < 9 < = : J 9 K A D = A J 9 - / /

e \aY ] k]mk afl|jhj]l]k $[Ylda[gk ] hjgl]klYfl]k `aklja[gk%4 k]mn]jla_afgkg [j]k[ae]flg ]flj]gk hgZj]k mjZYfgk ]e \]ljae]flg \g [Ylgda[akeg $[da]fl]k hj]^]j]f[aYak \Yk ;]Zk% ] kmY [gf\mlYegjYd ]pY_]jY\Ye]fl] [gfk]jnY\gjY ])gm ^Yfwla[Y(

9( hYjlaj \]kkY hj]g[mhY{zg& ]f[ge]f\YjYe'k] ]pl]fkYk ]eafm[agkYk h]kimakYk \]eg\g Y YnYdaYj Y _jYna\Y\] \g hjgZd]eY(=e +320'+321&g;gfk]d`g Emf\aYd\]A_j]bYk;jaklzk $;gfa[%]f[ge]f\Y Yg Afklalmlg Kmh]jagj \] =klm\gk J]da_agkgk $AK=J%me hjg_jYe Y \]]klm\gk kgZj]Y \an]jka\Y\]j]da_agkYfg:jYkad' ljYlYnY'k] \] me afn]flwjag ] meY l]flYlanY \] [gehj]]f\]j ghgjim~ \Y Y\]kzg Y gmljgk [mdlgk( =e +33*& g e]keg AK=J afa[aY me _jYf\] kmjn]q( fg Jag \[BYf]ajg&im] hm\]kk]\]l]je afYjgh]j^ad kg[ag[[gfe a[g ]Yk ^gjeYk\]hYjla[ahY{zg j]da_agkY] [na[Y \gk ]nYf_|da[gk fgJag \]BYf]ajg( =flj] +33+ ] +33-& Y;F:: hjgegn] h]kimakYk kgZj]gk h]fl][gklYak l]e]f\g im] g]flmkaYkeg h]dg ][me]fakeg lan]kk] ]klaemdY\g Y [gfna[{zg \]im] lg\Yk Yk j]da_a]k kzg ZgYk(=e +33.& Y]jfYf\]k& +3325=klm\gk;F::& 0,5@gjlYd& +33-%(j]klgf& +33,5 Kqdn]klj]& +3225 Ha]jm[[a& +323%(

N]egkhgakim]&Z]e gmeYd&]kkYkhj]g[mhY{]k]f[]jjYjYe Y j]^d]pzg kgZj]ghjgl]klYflakeg ]e [j[mdg\]_arim]Yhjakagfgmg \]ZYl] ]e lgjfg \]\gak_jYf\]k hjgZd]eYk4 Y k][mdYjarY{zg \Y

- / 0 H 9 M D 9 E G F L = J v

kg[a]\Y\][geg [gf\a{zg \Y [gfkljm{zg\Yeg\]jfa\Y\]]Y [gfn]jkzg [geg [Yeaf`g\Yem\Yf{Y[mdlmjYd(9 hYjlaj\]kkY [YeakY'\]'^gj{Y ]hakl~ea[Y& ljYlgm'k] \] e]\aj g _jYm \] jY[agfYdarY{zg \Yk [gf\mlYk aehda[Y\Yk fg hjg[]kkg \] [gfn]jkzg( HYjY Yd_mfk$E]f\gf{Y&+33*5Jgdae&+32/5;YehgkBj(&+33/5Ha]jm[[a" HjYf\a&+330%&g YnYf{gh]fl][gklYd ka_fa^a[gmmeY j]_j]kkzg\Y jY[agfYda\Y\] ] \Yeg\]jfarY{zg \Y ]k^]jY hZda[Y ]kk] lahg \] j]da_azgfYk[]jaY\Y hgZj]rY ] k] Ydae]flYjaY \Y ^Yd~f[aY \Y [YhY[a\Y\] \g=klY\g \]j]khgf\]jxkf][]kka\Y\]kZwka[Yk\]kkYhghmdY{zg5hYjYgmljgk& g h]fl][gklYdakeg hg\] k]j [gfka\]jY\g me afkljme]flg lad fg ]f^j]flYe]flg \Y hgZj]rY]\YYmlgljYfk^gjeY{zg $EYjar&+322& +3305 EY[`Y\g& +330%& fzg ka_fa^a[Yf\g f][]kkYjaYe]fl]&hgak& Yda]fY{zg hgdla[Y ])gm kg[aYd $FgnY]k&+32/5?ge]k&+330%(

< aYfl] \Y j]al]jY{zg [gfklYfl] \]kk]eg\]dg& lYdn]r\]n~kk]egk fgk h]j_mflYj hgj im] g [Yehg hjgl]klYfl] h]jeYf][]m $] h]jeYf][]% lzg ja_a\Ye]fl] Yh]_Y\g Y ]kkY kaehda^a[Y{zg& Y d_meYkn]r]k [Yja[YlmjYd&\]meY kg[agdg_aYo]Z]jaYfY\Yeg\]jfarY{zg( HYjl] \Y j]khgfkYZada\Y\] \]n] k]j aehmlY\Y Ygk hjhjagk afl]d][lmYak& [Ylda[gk ] Y[Y\~e a[gk& im]& hYjY h]fkYj Ykj]dY{]k ]flj] j]da_azg ] hg\]j& fzg [gfk]_m]e ]k[YhYj Y me []jlg YhYjYlg [gf[]almYafg imYdhgdYja\Y\]k& lYak [geg[gfk[a~f[aY p Yda]fY{zg& Yj[Ykeg peg\]jfarY{zg& ]klzg hjg^mf\Ye]fl]YjjYa_Y\Yk( K]&fg [Ykg \gk ]klm\gk\Yk ;]Zk& ljYlYnY'k] \] [ge hj]]f\]j [geg ]dYk ]jYe [YhYr]k \] hjg\mraj [gfk[a~f[aY hYjYlgjfYjY j]da_azg afkljme]flg \]egZadarY{zg hgdla[Y&fg [Ykg \ghjgl]klYflakeg&ljYlY'k] \] Y^]jaj Y [YhY[a\Y\] \] meYj]da_azg \]afklalm aj kmb]algk \glY\gk \]ngflY\] [gfk[a]fl] \]em\Yf{Y(

; 2>4?2 794:@;

J = D A ? A = K = < A D = E 9 K < 9 K G ; A = < 9 < = : J 9 K A D = A J 9 - / 1

[ge]{Y Y lgjfYj ]na\]fl] Y ^jY_ada\Y\] \]kkY ]imY{zg( J]da_azgeg\]jfY&ngdlY\Y hYjYg\af`]ajg ]hYjY YY^aje Y{zg \g af\ an\mg&\]k]fngdn]f\g'k][ge _jYf\] ]^a[a~f[aYfg [Yehg \Ye\aY]d]ljfa[Y& Y A_j]bY mfan]jkYd k] ]phYf\] [geg j]da_azg \g ]pgj[akeg& \Y hgkk]kkzg h]dg \]efag& \Yk [mjYk ]kh]lY[mdYj]k( 9kg[agdg_aY \]k[jalanY YhgflY hYjY g \]kYehYjg $ajjY[agfYda\Y\]8%\gkhgZj]k5 [gjj]e gk ]klm\agkgk Yljwk\]meYkim]klzg4 [geg]phda[Yj Y [gfn]jkzg8

G ^Ylg\]im] g ^]fe]fg \Y [gfn]jkzg l]f`Y k] lgjfY\g g]apg \Y ]phda[Y{zg hYjYg [j]k[ae]flg\]kk] [mdlghYj][]'e] ZYklYfl] ]dm[a\Ylang fg im]\ar j]kh]alg xk j]hj]k]flY{]kim]Y [a~f[aY kg[aYdk] ^Yr\Ykg[a]\Y\]ZjYkad]ajY(Hg\]jYegkfgkh]j_mflYj&]e hjae]ajg dm_Yj&hgjim] ]kk]eg\g \] ]fimY\jYjg ^]fe]fgfzgk]h]imYf\g k] ljYlY\][Ylda[gkim] ^j]i]flYe g[Yf\geZd| gm Yk ;]Zk& gm \g [j]k[ae]flg \] gmljgk [mdlgk lYak [geg gKYflg

- / 2 H 9 M D 9 E G F L = J G

\]kk] lahg \] a\]fla\Y\]&eYk kae ]phda[Yj g YZYf\gfg \Yk [j]f{Yk ljY\a[agfYakhgjnYdgj]k]kljYf`gkxfgkkYeYljar kaf[j|la[Y(9 hYjlaj \]kk]k hYjye]ljgk \] j]hj]k]flY{zg [gf[]almYa & Y hYkkY_]e \gk ^a|akhYjY j]da_a]kgm]kladgk j]da_agkgkfzgh]jl]f[]fl]kYg fgkkg eg\]dg [mdlmjYdlgjfgm'k]hjgZd]eY l]ja[g4 ]jYhj][akg]phda[Yj ]kkYk ^gjeYk \] Y\]kzg im] fgk gmljgk [Ykgk k]ehj]`YnaYe ka\g ljYlY\Yk [ge []jlY fYlmjYda\Y\] gm& fY ]phj]kkzg fYlanY \gk h]kimakY\gj]k& k]jaY hj][akg ]phda[Yj hgj im] k]Y\glYe [gehgjlYe]flgkim][gfljYklYe [ge `wZalgk [mdlmjYak ]j]da_agkgk \ge afYfl]k fY ljY\a{zg hghmdYj $NYdd]" KYjla& +330%(K]e im] ]klm\gk Yfljghgd_a[gk ]e ]k[YdY ea[jg lan]kk]e la\gl]ehg \] k]\ae]flYj me [gf`][ae]flg hj][akg \g [gfbmflg \]ka_fa^a[Y\gkhjhjagk im] ]kk]hjgl]klYflakeg ]klYnYhjg\mraf\g fY ZYk] \Y ]ph]ja~f[aY kg[aYd& _jYf\]k \]daf]Ye]flgk kg[ag d_a[gk bw ]klYnYe laha^a[Yf\g [gehgjlYe]flgk ] nYdgj]k \gk ]nYf_|da[gk(

J = D A ? A = K = < A D = E 9 K < 9 K G ; A = < 9 < = : J 9 K A D = A J 9 - / 3

e ]fl] g kaf[j]lakeg `a]jwjima[g [Yl da[g $>j]klgf& +33,%(9d|e \akkg& Y hYjlaj \Y ;gfklalm afl] \] +320& g h]fl][gklYdake g Ym e ]flY ]phj]kkanYe ]fl] kmY ZYf[Y\Y fg ;gf_j]kkg& g im] [gfljYjaY Y l]k] \g [Yjwl]j ]kk]f[aYde ]fl] Yhgdla[g ])gm kae h d]ke ]fl] [gfk]jnY\gj \Y \gmljafY h]fl][gklYd $> j]klgf & +33-%(>afYde ]fl]&g [j]k[ae ]flg \] me hjgl]klYflakeg eYj[Y\Ye]fl] ew_a[g ] lYme Ylj_a[g gZja_Y Y j]h]fkYj Yk ZYk]k \Y hgklmdY\Y j]dY{zg ]flj] hjgl]klYflakeg ]eg\]jfa\Y\](

N]egkhgjlYflg im]&hYjYim] k]hgkkYYnYf{Yj l]gja[Ye]fl]f]kk][Yehg \] ]klm\gk&k]jwhj][akg hjgZd]eYlarYj]kkY kg[agdg_aY\gknYdgj]kim] \]\mr [gehgjlYe]flgk \]nak]k\]emf\g& Y ~f^Yk]fY [gfn]jkzg [geg ^Ylgj]phda[Ylang \g [j]k[ae]flg \g [mdlg ]Y lzg ^Ykla\agkYe]fl]j]al]jY\Yj]dY{zg ]flj]hjgl]klYflakeg ] jY[agfYda\Y\]( Emalgk Ymlgj]k bw n~e YhgflYf\g hYjY Y^jY_ada\Y\]\Yfg{zg \] [gfn]jkzg ljYfkemlY\Y ]e [gf[]alg4 ]d]'e]flg'[`Yn]\Ygj_YfarY{zg hjwla[Y ] kaeZda[Y\YYlana\Y\] j]da_agkYhjgl]klYfl]&]kkY [Yl]_gjaYfYlanY\]kdargm hYjYg afl]jagj\Ykg[agdg_aY j]da_agkYafklalm af\g'k] [geg hjgZd]ewla[Yl]ja[Y(

- 0 * H 9 M D 9 E G F L = J G

\g& +3305Egfl]jg& +33.%( u [dYjg im] Y [gfn]jkzg [geg ^]fe]fg kg[aYd \]eYkkY afima]lY ] ]pa_] ]phda[Y{]k( Fg ]flYflg&lYd [geg l]e ka\g ljYZYd`Y\Y& lgjfY'k] me [gf[]alg im] k] im]j]phda[Ylang \g hjhjag ^Ylg im]\]ka_fY(

J=D A? A = K = < AD=E 9K

- 0 , H 9 M D 9 E G F L = J G

[Yl]_gjaYk [ge YkimYak gkh]fl][gklYakh]fkYe gemf\g]gj_YfarYe kmY ]ph]ja~f[aY j]da_agkY& ] g ljYZYd`g \] EYjar $+330%&im] YfYdakY Y [gf[]h{zg h]fl][gklYd \] af\an\mg ] daZ]j\Y\](

9 hYjlaj \]kkYk YZgj\Y_]fk | hgkkn]dh]j[]Z]jim] ^Y dlY Y]kk] [Yehg \] ]klm\gk Y ]dYZgjY{zg \] me Y l]gjaY \] eYagj^d]_g& [YhYr \]hjghgj]e fgnYk ZYk]k Yk j]dY{]k ]flj] [m dlm jY ] kg[a]\Y\]( =kk] nYrag im] k]hYjY g emf\g \Yk ka_f a^a[Y{]k \] kmYk \]l]je afY{]k ]kljmlmjYak Y[YZY hgj kmhgj meYj]dY{zg [YmkYd ae ]\aYlY ]flj] emf\g \Y ]ph]ja~f[aY ]emf\g \Yhg dla[Y(FY n]j\Y\]& g \]kY^ag afl]jhj]lYlang Y k]j ]f^j]flY\g |g \] [Yh lmjYj ]kkYk e]\aY{]k& bw im] Y \]eg[jY[aY fzg k][gfklj a Yh]fYkfg hdYfg \g ^mf[agfYe ]flg afklalm[agfYd(=klm\gk eYak Yfljghg dg_a[Ye ]fl] gja]flY\gk \Yk afklalm a{]k eg\]jfYk l]f\]e YegkljYj im] Yk [YjY[l]jkla[Yk a\]Yd'lh a[Yk \YjY[agfYda\Y\] o]Z]jaYfY&emalYk n]r]k& l~e hgm[g im] n]j [ge g^mf[agfYe]flg j]Yd\YkZmjg[jY[aYkhgdla[Yk(9d|e \akkg&[gegbw gZk]jnYegk ]e ljYZYd`g Yfl]jagj& Ykem\Yf{Yk [gfl]ehgjyf]Yk fY ]k^]jY hZda[Y h]dYemdlah da[Y{zg \] k]mk Ylgj]k [m dlm jYde ]fl] \]ka_fY\gk h]dY ]lfaY& h]dg _~f]jg& h]dY [gj& h]dY j]da_ azg ]l[( ' l~e fgk gZja_Y\g Y YZYf\gfYj Yk Yfwdak]k Yh]fYkhj]g[mhY\Yk ]e \aY_fgkla[Yjgk ]kljYf_mdYe ]flgk afklalm[agfYak\gk kakl]eYk \] j]hj]k]flY{zg [geg eg\g \] \]^]kY\Y\]e g[jY[aY ( = hj][akg kmh]jYj meY nakzg hmjYe ]fl] hj]k[jalanY \Y[m dlmjY ]\Y\]eg[jY[aY ]]f[gfljYjfgngke]agk\]h]fkYj]kkYj]dY{zg $Egfl]jg& +331Y%(Fg im]\ar j]kh]alg Y ]kkYim]klzg&g[Yehg \Yk j]da_ a]k | Yaf\Y me [Yfl]ajg ]e gZjYk4 Yk hjgZ d]e wla[Yk im] gj_Yf arYe g [Yehg \] ]klm\gk \Yk j]da_a]k ZjYkad]ajYk ]klzg Y ]pa_ ajme na_gjgkg j]bmn]f]k[ae ]flg ]fgnYk ^gfl]k \] afkh ajY{zg l]ja[Y(

J = D A ? A = K = < A D = E 9 K < 9 K G ; A = < 9 < = : J 9 K A D = A J 9 - 0 -

>I JI T\PG ME U 1 MF N MQ K TZ J MG E U

9DN=K& JmZ]e 9( +312Y( NgdlY \g kY_jY\g4 gk [Yeaf`gk [TY kg[agdg_aY \Yj]da_azg fg:jYkad( L]da_azg ]Mg[a]\Y\]( -(

WWWWWWWWW( +312Z( Jjgl]klYflakeg ]j]hj]kkzg* KzgHYmdg4la[Y(9J9BG&Bgzg mf\Y{zg HYdeYj]k(;9JN9D@G&Bgk|Emjadg( +33+( IkZ]klaYdarY\gk6gLag\]DYf]ajg ]YL]hZda[Yim]

fzg^ ga* Kzg HYmdg4 ;gehYf`aY

- 0 . H 9 M D 9 E G F L = J G

;GKL9 DAE9&NanYd\g( +311(; ^YedaY\]kYflgfgk[Yf\geZd|k* KYdnY\gj4 lA>:Y(D;@)MKH& l]k] \] \gmlgjY\g(

>JQ& H]l]j( +31.( J]^d]p]k kgZj] g [j]k[ae]flg \Y [gfn]jkzg x MeZYf\Y(=Y\]jfgk\g CM?L &L]ehg ] Hj]k]f{Y(

WWWWWWWWW ( +311( J]^d]p]k kgZj] g [j]k[ae]flg \Y [gfn]jkzg x MeZYf\Y(=Y\]jfgk\gCM?L +(

WWWWWWWWW( +32,( JYjY af_d~kn]j* Jag\]BYf]ajg( RY`Yj(WWWWWWWWW( +32.( ?Yddmk Y^ja[Yfmk ]kl& gm [geg Jg_]j:Ykla\] k] lgjfgm Y^ja

[Yfg fg :jYkad( Af4 KAEKGF&Gd_Y ngf( J]nakalYf\g l]jjY \] [gfljYkl]k* KzgHYmdg4;=JM

?AJGLG& AkeY]d( +33*( I [Yf\geZd|j]a* Kzg HYmdg4>>D;@)MKH(?GE=K&Oadkgf( +330(F]e Yfbgk f]e \]efagk( Af4H]eYfbgkf]e\]efagk6

afl]jhj]lY{]kkg[agd_a[Yk\gh[fl[[gklYdakeg* H]ljhgdak4Ngr]k& ,(]\(?G@F&EYjaY\Y?djaY(J]afnaf\a[Y{]k hghmdYj]k mjZYfYk4 me ]klm\g kgZj]

YkYkkg[aY{]k \]egjY\gj]k ]e KzgHYmdg( KzgHYmdg4 ;gjl]r(@GJL9D&B]kk&K(B( +33-(; C_j]bY]gkfgngk_jmhgkj]da_agkgk* KzgHYmdg4HYmdafYk(CJAK;@C=&HYmdgB( +313(; C_j]bY]Yk[jak]khgdla[Ykfg

JC A(A? ACK @ < dd (@E9K < 9 KG;A=>D;@)MKH(

- 0 0 H 9 M D 9 E G F L > (J G

WWWWWWWWW ( +330(?flj]Y [jmr]Y ]f[jmrad`Y\Y* Kzg HYmdg4=\mkh(FGN9=K& J]_afY J]q]k( +32/( Ik ]k[gd`a\gk \]>]mk6h]fl][gklYak( ljYZYd`Y\gj]k ]

[a\Y\YfaY* Jag\]BYf]ajg4EYj[g R]jg)AK=J(GDAN=AJ9&H]\jg JaZ]ajg \]( +311( Hj]k]f{Y \Y A_j]bY [Ylda[Y fY kg[a]\Y\]

ZjYkad]ajY( L]da_azg ]Mg[a]\Y\],& fgn(GJLAR&J]fYlg( +312(; egjl]ZjYf[Y\g^ ]ala[]ajgf]_jg* KzgHYmdg4:jYkada]fk](H9D;AG& ;Yjdgk( +32-( A_j]bY ] kg[a]\Y\] fg :jYkad( Af4 C_j]bY ]egnae]flgk

hghmdYj]kfg]jfYf\Y( +332(>avdg_gkZjYkad]ajgk6meYYfvdak]\YgZjY\]Lg_]j

KLGDD& KYf\jY( +32-( =eZm& ]d]a{]k +32,4 YegZadarY{zg hgdla[Y \];]Zk ]h]fl][gklYak(+-e ]klm\g \] [Ykg( =gemfa[Y{zg+CgCM?L( Yfg,&f( 0(

L=DD=K& N]jY " ;9;;A9 :9N9& Kadnag +32+( G egnae]flg \g faZmk4 YYjla[m dY{zg \] me egnae]flg j]afnaf\a[Yljag \] h]ja^]jaY( ?khY{g 8wj>]ZYl]A&f +&>BGJ(

O9F