release 2018 hospitality solutions€¦ · hotel ip link detecção de presença. solução ip para...

RELEASE 2018

Hospitality Solutions Building Automation

Segmento de hospitalidade

Controle da iluminação das áreas comuns

Automação do quarto do Hospede

Interruptores e tomadas

Medição inteligente

Operação,

Monitoramento e

controle

Proteção elétrica

Topologia ABB

SE 1SE2SE...

Media Tensão Automação PredialHidráulica

Chiller...

Automação internaEx. Iluminação

Não há a necessidade de gateways pois o supervisório comunica MODBUS Ethernet, KNX e BacNet/IP

ABB BMS

Conforto e tecnologia | Hotel

January 15, 2020 Slide 4

Controle do quarto do hospede Iluminação das áreas comuns Dimerização arquitetural

Controle de acesso Gestão do consume de energia Integração aos Sistemas do hotel

Hospitality Solutions

Nossos clientes


https://www.bulgarihotels.com/en_US/tokyo-osaka-restaurants/introduction/overview

Gestão dos quartos de hospedesPrincipais Vantagens

Pacote CompletoSolução online e

integrada

Tecnologia IP segurada para cada

quarto

Interoperável com os Sistemas de IoT´s

Conformidade com os padrões de

qualidade

High Precision Presence Detection

Suporte total a BYOD

Não há monopólio da ABB

Segmento HospitalidadeOverview da Solução

Automação

Predial

Controle de acesso

Ventilação

Cortinas e

persianas

Gestão da carga e

consume de

energia

Controle da iluminação

(Quartos, escritórios, áreas

comuns)

Segurança e

monitoramento

Energy Saving

Aquecimento e

resfriamentoVisualização

Interface para outros

Sistemas de controle

Segmento HospitalidadeComponentes do sistema

Energy Meter

Atuador

Liga/Desliga

Entradas Binárias

Atuador Dimmer

Entradas

Analógicas

Gateway DALI

Controle de

cortinas e

persianas

Fan Coil Unit

Controller

Circuitos Liga/Desliga

0-10V, Leading Edge,

Trailing Edge, PWM

Dimerização, Comutação

e RGB de reatores DALI e

etc.

Contatos de porta,

janelas, Sistema de

alarme de incêndio e

etc.

Para sensores tipo

PT100, tempera, nível e

etc

Controle de velocidade do

vento, modulação, e

válvulas

proporcionais/PWM e etc

Abrir, Fechar, Parar, cortinas,

persianas e breezes

motorizados

Servidor para controle e

monitoramento

Monitoramento e

controle da energia

Grande quantidade de elementos de

controle

Hotel IP Link

Detecção de presença

Solução IP para cada quarto

Gestão dos quartos de hospede


Room x Room 2 Room 1

Floor n

Floor 6

Floor 5

Floor 4

Floor 3

Floor 2

Floor 1

Hotel Converged

Network

EthernetGRMS Server

PMS Server

BMS Server

ACS Server

Front Office Housekeeping Engineering & IT

Estações de monitoramento

Proporciona integração de Sistemas terceiros

incluindo PMS/ HMS, Controle de acesso, BMS,

IPTV, Telefonia IP, etc

Gestão dos quartos de hospedeSolução online e integrada

Controle e monitoramento

Visualização por dispositivos

móveis

Segurança

Gestão de propriedades

Gestão Predial (ar condicionado)

Relatórios

Room Control

Sistema de fechaduras de

portas

Segmento de hospitalidadeControle completo

Mobile

Painel TacteoCorredor. indicação

de Não perturbe, numero do quarto e leitor de cartão para

abertura da porta

Interruptores Do Quarto

86 x 86 ou 115 x 86 (Hor. E vertical) Smart Keycard Holder

Termostato e cenas 157x86 mm

Controle de Cabeceira

Sensor dePresença

Layout para hotéis 5+ estrelas – ABB-Tacteo

Segmento de hospitalidade


Termostato

Key card Holder

Painel de automação do quarto

Controle para criado mudo

Banheiro

Bedside Control Left Painel indicativo Glass Corredor

(Numero do quarto e leitor de cartões opcional)

Segmento de hospitalidadeLeitor de cartão externo e sinalizações (Card Reader)

Leitor de cartão com sinalização MMR, DND e campainha 2x2

Leitor de cartão com sinalização MMR, DND e campainha 4x2 (H e V)

Painel Tacteo Corredor. indicação de Não perturbe, numero do quarto e leitor de

cartão para abertura da porta (157 x 86)

Painel Tacteo Corredor. indicação de Não perturbe e numero do quarto. (157 x 86)

Segmento de hospitalidadeLeitor de cartão interno (Card Holder)

Card Holder 2x2 com Faça meu Quarto e não perturbe (86 x 86).


Segmento de hospitalidadeTermostatos

Termostato 2x2 e 4x2 (86 x 86 e 115 x 86) Horizontal e Vertical.

Termostato com Faça meu Quarto e não perturbe (157 x 86 e 86 x 157)

Horizontal e Vertical.

Segmento de hospitalidadeInterruptores

Kaypad 2x2 e 4x2 com 1, 2, 4, 6 botões totalmente personalizáveis (86 x 86 e 115 x 86) Horizontal e Vertical.

Keypad com 12 botões totalmente personalizáveis (157 x 86 e 86 x

157) Horizontal e Vertical.

Segmento de hospitalidadeLuxo

Segmento de hospitalidadeInovação na Gestão de quartos

Mobile

Painel indicativo para corredor com botão campainha

Controles no quartoControles na entrada

TermostatoControle de Cabeceira/Criado Mudo

Sensor dePresença



Cama lado Direito

Banheiro

Cama lado esquerdo

Termostato

Key Card Holder

Painel de automação

Door Panel

With Access control

Layout para Hotéis de 3-4 Starts – Zenit KNX


Leitor de cartão com sinalização MMR, DND e campainha 2x2 e 4x2

Painel Tacteo Corredor. indicação de Não perturbe, numero do quarto e leitor de

cartão para abertura da porta (157 x 86)

Painel Tacteo Corredor. indicação de Não perturbe e numero do quarto. (157 x 86)


Card Holder 2x2 e 4x2 com Faça meu Quarto e não perturbe (86 x

86).



Kaypad 2x2 e 4x2 com 2, 4, 6, com personalização dos pictogramas (86 x 86 e 115 x 86) Horizontal e Vertical.

Segmento de hospitalidadeInovação na Gestão de quartos

Mobile

Painel indicativo para corredor com botão campainha

Controles no quartoControles na entrada

TermostatoControle de Cabeceira/Criado Mudo

Sensor dePresença



Cama lado Direito

Banheiro

Cama lado esquerdo

Termostato

Key Card Holder

Quadro de automação

Sinalização Não Perturbe Vermelho/Verde

Layout para Hotéis de 2-3 Starts – Zenit Standart

Botões Não Perturbe


Leitor de cartão com sinalização MMR, DND e campainha 2x2 e 4x2

Sinalizador verde faça meu quarto

4x2

Sinalizador vermelho não

perturbe 4x2.


Card Holder 2x2 e 4x2 com Faça meu Quarto e não perturbe (86 x

86).

Botões Não perturbe e Faça meu quarto


Acabamentos 4x2 e 4x4 com 3, 6 pulsadores (115 x 86) Horizontal e Vertical.



Cama lado Direito

Banheiro

Cama lado esquerdo

Economizador de energia

Quadro de distribuição

Layout para Hotéis – UNNO (sem automação no quarto)

Dispositivos de Painel



Atuadores 10AX – Manual , 2,4,8,12 Retornos

Atuador para fancolete válvulas 0-10V ou On/Off

Atuador para persianas Room Masters - All in One Atuadores Dimmer

Atuadores 6AX – 2,4,8,12 Retornos

Dispositivos de Sistema, IP por quarto


January 15, 2020 * Each room is connected directly to the telecom rackSlide 32

KNX Power Supplies IP Interface Hotel IP Link HIL/S 20.1.1

Detectores de presença



Features

• Busch-Presence detector premium KNX12m dia ,360deg,ceiling mounted

• Busch-Presence detector mini KNX8m dia, 360deg,ceiling mounted

• Busch-Watchdog 110 MasterLINEfrontal: 12 m, lateral: 4 m, wall mounted

• Busch-Watchdog Presence tech BasicLINE mini• 6m dia, 360deg,ceiling mounted

Gestão dos quartos de hospedeDetectores de presença

Detectores de presença PIRs

detectam a presença através da

temperatura corporal e reagem a

micro movimentos.

Gestão dos quartos de hospedeControle térmico eficiente energeticamente

A interface certificada de comunicação entre o Sistema de

Gestão de propriedades (Opera) habilita o controle automático

de temperatura para cada quarto do hotel.

Gestão dos quartos de hospedePainéis de tela de vidro

▪ Painel de vidro customizável(2x2 e 4x2)

▪ Compatibilidade com backbox padrão BS

▪ Botões de toque retroiluminados personalizáveis com LEDs de status

▪ Painéis ampliados e painéis de mesa

▪ Termostatos com sensor de proximidade

Gestão dos quartos de hospedePainel dos hospedes com vários acabamentos (+ de 100 cores e materiais)

▪ Design de aço inoxidável com 2 acabamentos diferentes (Envelhecido e inox)

▪ Botões retroiluminados personalizáveis em design circular (Zenit KNX)

▪ LEDs de estado (Kaypads KNX)

▪ Compatibilidade com backbox padrão BS

▪ Até 6 botões em 4x2 "instalação (Zenit KNX)

▪ Até 6 botões em 4x4 "instalação (Zenit Standar)

▪ Até 3 botões em 4x2 "instalação (Zenit Standar)

Gestão dos quartos de hospedeVárias linhas, várias cores! (Padrões europeus 2x2)

Future LinearSolo

Carat

Pure Stainless Steel

Axcent

Zenit

Triton

Prion

Gestão dos quartos de hospedePainéis de alto luxo para as suítes superiores (Painel da BMW)

Servidor Central



Página Principal

• A página principal contém• Seleção do sistema• Status de conectividade do servidor• Informação do projeto• Botão de saída

• O servidor central pode conter sistemas multipolar• Tal como o sistema de controle de

iluminação• Sistema de gerenciamento de sala de

visitas• Medição de energia

E outras..


Pagina dos andares

A página de seleção de pisos é a página principal para GRMS, onde os dados mestre podem ser acessados através desta página1. Visão geral do estado DND / MUR.2. Visão Geral do Status dos Alarmes.3. Visão geral das temperaturas dos quartos4. Acesso histórico a dados

Além das principais chaves de navegação e status de conectividade do servidor

Servidor CentralGestão dos quartos de hospede


Layout do andar

A página do andar deve permitir ao usuário selecionar qualquer quartoEle deve conter:1- Indicação rápida dos modos de sala2- Indicação Rápida do Quarto DND / MUR em RED / Green Feedback, respectivamente.3- Botões de navegação para outros andares e páginas principais



Layout do Quarto

A página do quarto deve ter duas partesA. Painel de bordo do estado que indica os seguintes status:

1. Quarto de aquecimento / arrefecimento2. Temperatura do quarto.3. Velocidade atual do ventilador.4. Modo de sala atual.5. DND / MUR.6. Cena selecionada atual.

B. Controle de sala:1. Controles de luz.2. Controles de cortinas.3. DND / MUR.4. Configuração de temperatura.5. Configuração da velocidade do ventilador.6. Cenas.



Gravação de dados

Para gravação de consumos com climatização, água ou de energia elétrica.


release 2018 hospitality solutions€¦ · hotel ip link detecção de presença. solução ip para...

Documents