relatório de vigilância tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/estudos/estudos... ·...

88
© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 1 Relatório de Vigilância Tecnológica Áreas analisadas: Moldes, Ferramentas Especiais e Processos de Injecção

Upload: others

Post on 29-Jul-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 1

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Relatório de Vigilância Tecnológica 

 

Áreas analisadas: 

Moldes, Ferramentas Especiais e Processos de Injecção

Page 2: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 2

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

DISCLAIMER 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Este documento está protegido por Direitos de Autor © 2011 Clarke, Modet & Cº ‐ Portugal. Todos os 

direitos reservados. 

 

Toda  informação  contida  neste  documento  é  considerada  privilegiada  e  confidencial,  visto  que  este 

material inclui descrições metodológicas de propriedade exclusiva da Clarke, Modet & Cº Portugal. 

 

Nenhuma  parte  deste  documento  poderá  ser  alterada,  reproduzida,  cedida  ou  distribuída,  total  ou 

parcialmente pelo  cliente para  fins  comerciais diferentes dos previstos  sem  a prévia  autorização por 

escrito da Clarke, Modet & Cº Portugal. 

  

A Clarke, Modet & Cº Portugal autoriza o uso da informação contida neste documento como ferramenta 

interna de trabalho do cliente, permitindo nesses termos a sua consulta.  

 

AOS  UTILIZADORES  está  expressamente  proibida  a  impressão,  cópia,  reprodução,  alteração  e 

distribuição gratuita ou onerosa, total ou parcial, dos conteúdos deste documento. 

 

 

Page 3: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 3

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

ÍNDICE 

 SUMÁRIO EXECUTIVO ........................................................................................ 4

1. INTRODUÇÃO ............................................................................................... 5

1.1. INDÚSTRIA DOS MOLDES EM PORTUGAL  .............................................................................6

2. INFORMAÇÃO TECNOLÓGICA ....................................................................... 8

2.1. METODOLOGIA .............................................................................................................8

2.2. RESULTADOS DAS PESQUISAS............................................................................................9

2.3. NATUREZA DOS REQUERENTES..........................................................................................9

2.4. DISTRIBUIÇÃO DOS DOCUMENTOS DE PATENTE POR ÁREAS TECNOLÓGICAS .................................10

3. ÁREA DOS MOLDES .................................................................................... 12

3.1. IDENTIFICAÇÃO E QUANTIFICAÇÃO DE TECNOLOGIAS .............................................................12

3.2. LIDERANÇA TECNOLÓGICA..............................................................................................13

3.3. INDICADOR PROTECÇÃO GEOGRÁFICA...............................................................................14

4. FERRAMENTAS ESPECIAIS........................................................................... 17

4.1. IDENTIFICAÇÃO E QUANTIFICAÇÃO DE TECNOLOGIAS .............................................................17

4.2. LIDERANÇA TECNOLÓGICA..............................................................................................18

4.3. INDICADOR PROTECÇÃO GEOGRÁFICA...............................................................................19

5. PROCESSOS DE INJECÇÃO ........................................................................... 22

5.1. IDENTIFICAÇÃO E QUANTIFICAÇÃO DE TECNOLOGIAS .............................................................22

5.2. LIDERANÇA TECNOLÓGICA..............................................................................................24

5.3. INDICADOR PROTECÇÃO GEOGRÁFICA...............................................................................25

6. EMPRESAS.................................................................................................. 29

6.1. EMPRESAS DE REFERÊNCIA EM 2010 (DE ACORDO COM Nº DE PATENTES) ..................................29

6.2. OUTRAS EMPRESAS RELEVANTES......................................................................................33

7. NOTÍCIAS.................................................................................................... 35

ANEXO I – Listagem das patentes seleccionadas em 2010 ................................ 44

ANEXO II ‐ Clarke, Modet & Co Portugal............................................................ 85

ANEXO III ‐ Disclaimer ...................................................................................... 87 

Page 4: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 4

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

SUMÁRIO EXECUTIVO  

O  presente  relatório  tem  como  objectivo  apresentar  os  resultados  de  uma  análise  de 

Vigilância  Tecnológica,  aos  desenvolvimentos  patenteados  nas  áreas  tecnológicas 

relacionadas  com  a  Indústria de Moldes, nomeadamente  fabrico de Moldes,  Ferramentas 

Especiais e Processos de Injecção, durante o ano de 2010. 

A metodologia  utilizada  assentou  na  identificação  e  análise  de  documentos  de  patente 

relevantes  nas  referidas  áreas,  através  de  pesquisas  conceptuais  considerando  palavras  e 

conceitos‐chave,  designadamente: mould making, mould  tool,  plastic,  polymer,  injection, 

rapid prototyping, micro‐mold, entre outras. 

Através da combinação dos critérios de pesquisa previamente definidos, foram encontrados 

325 documentos de patente  relevantes na área, dos quais 59% se  referem a Processos de 

Injecção, 30% à produção de Moldes e 11% a Ferramentas Especiais. 

Analisando a natureza dos requerentes dos pedidos de patente seleccionados, verificou‐se 

que grande parte da investigação e desenvolvimento nestas áreas, aproximadamente 75%, é 

realizada  por  empresas,  o  que  confirma  o  facto  de  se  tratarem  de  áreas  tecnológicas  já 

estabelecidas  no mercado  e  suficientemente  desenvolvidas,  para  resultar  em  produtos  e 

soluções tecnológicas para aplicação industrial. 

Em  2010,  as  principais  tecnologias  desenvolvidas  na  área  de  Moldes  focam  aspectos 

relacionados com o desenho de moldes e o método específico de fabrico rapid prototyping. 

Relativamente, às Ferramentas Especiais o maior enfoque é dado ao desenho e estrutura das 

máquinas e os seus componentes. No caso dos Processos de  Injecção verificou‐se que esta 

técnica é maioritariamente utilizada em moldagem por injecção de plásticos.  

Quanto  aos  países  de  prioridade  das  patentes  encontradas,  evidencia‐se  a  clara 

preponderância  da  China  e  Japão  em  todas  as  áreas,  sendo  que,  nas  de  Ferramentas 

Especiais e Processos de Injecção, a Alemanha e os EUA assumem, também, uma posição de 

relevo. Relativamente aos países de extensão escolhidos pelos requerentes nos seus pedidos 

de patente, os países  com maior  relevo  são, mais uma  vez, a China, o  Japão, os EUA e a 

Alemanha, esta última especificamente no caso da área Ferramentas Especiais. 

Page 5: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 5

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

1. INTRODUÇÃO 

A indústria dos moldes é considerada um sector industrial relativamente jovem, uma vez que a 

sua  transformação  numa  indústria  de  relevo  económico,  ocorreu  em  1940,  com  o 

desenvolvimento dos materiais termoplásticos. 

A  partir  desta  data,  o  sector  tem  apresentado  uma  tendência  constante  de  crescimento, 

intensificada com o aparecimento de  tecnologias  inovadoras como, por exemplo, prensas de 

moldagem  por  injecção,  com  a  capacidade  de  processar  grandes  volumes  de material,  que 

permitem a diversificação de produtos e aplicações em diferentes áreas. Desde embalagens de 

plástico,  a  componentes  de  computador,  telemóveis,  componentes  do  sector  automóvel, 

aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em  todos, sendo necessária a utilização de 

moldes  de  diversos  tipos,  formas  e  características,  na  produção  de  qualquer  um  destes 

produtos. O sector dos moldes tornou‐se, assim, uma  indústria de suporte para muitas outras 

indústrias e segmentos, nomeadamente na área dos plásticos, maquinaria e componentes de 

produtos finais. 

 

Existem  diferentes  técnicas  de  moldagem  dependendo  da  utilização  futura  dos  produtos 

fabricados,  sendo  os  moldes  utilizados  adequados  à  sua  futura  aplicação.  Neste  contexto, 

existem moldes para processos de  injecção, sendo esta técnica mais utilizada na  indústria dos 

plásticos,  para  produção  de  componentes  de  computador,  telemóveis  ou  equipamentos  de 

escritório;  moldes  termoformados  (thermoformed)  para  produção  de  componentes  com 

elevada resistência como pára‐choques de veículos automóveis ou embalagens de transporte; 

moldes para processos de sopro para embalagens de plástico de bens alimentares, como leite e 

sumos. 

 

Existem, de  igual  forma, moldes para produção de componentes não plásticos, denominados 

cunhos, utilizados na produção de componentes metálicos, como por exemplo tubos metálicos, 

utilizados em sistemas de irrigação ou esgotos, a pequenos tubos de aplicação médica. 

 

 

Page 6: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 6

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

 

Esta indústria tem sofrido grandes transformações, nos últimos 10 anos, ao nível dos principais 

players, com o declínio patente em alguns mercados  tradicionais como por exemplo os EUA, 

agravado pela crise dos anos 2008 e 2009, e o crescimento exponencial noutros mercados em 

desenvolvimento, como a China ou, de uma forma menos intensa, a Índia e a Europa de Leste. 

Estas  novas  tecnologias,  aliam  as  novas  tecnologias  a  uma mão‐de‐obra  pouco  dispendiosa. 

beneficiando,  assim,  de  uma  vantajosa  política  de  preços  que  permite  aumentar 

significativamente a sua competitividade a nível  internacional, apesar dos segmentos em que 

actuam serem na sua grande maioria a de moldes pouco técnicos. 

 

 

1.1. Indústria dos Moldes em Portugal 1 

 

O sector dos Moldes e Ferramentas Especiais constitui, em todos os países industrializados, um 

sector estratégico por duas razões fundamentais:  

• Os moldes e as  ferramentas especiais  são peças  fundamentais para a  fabricação de uma 

vasta variedade de produtos; 

• O  desenvolvimento  dos moldes  e  ferramentas  especiais  está  no  caminho  crítico  para  a 

concepção e desenvolvimento de novos produtos. 

 

Apesar de Portugal  ser uma economia  relativamente pequena, encontra‐se entre os maiores 

fabricantes mundiais de moldes, exportando  cerca de 90% da  sua produção. Cada  vez mais, 

grandes  multinacionais  associadas  a  reconhecidas  marcas  internacionais  na  indústria 

automóvel,  de  embalagem,  da  electrónica/  telecomunicações,  de  electrodomésticos,  entre 

outros, seleccionam empresas nacionais para o fabrico dos seus moldes.  

 

Observando os gráficos seguintes é possível verificar a forte vocação exportadora do sector. 

 

1 Cefamol ‐ Associação Nacional da Indústria de Moldes. Internet, relatórios e estudos. 

Page 7: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 7

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

 Fonte: AICEP / Unidade: milhões de Euros 

Figura 1: Balança Comercial (2000 ‐ 2009) 

 

 Fonte: AICEP e Cefamol ‐ Associação Nacional da Indústria dos Moldes. 

Figura 2: Produção vs Exportação na Indústria dos Moldes 

 

Apesar da sua evidente importância estratégica e reconhecida adaptabilidade a novos desafios, 

a crescente pressão dos clientes (geralmente grandes grupos económicos), que determinam os 

preços  e  condições  de  fornecimento  de  forma  concertada,  e  a  deslocalização  de  diversas 

indústrias para outras regiões do globo, colocam ameaças crescentes ao sector em Portugal.  

Neste contexto, as empresas portuguesas de moldes têm vindo a desenvolver uma estratégia 

de especialização em áreas específicas, sendo que algumas trabalham somente com cavidades 

ou  bases  de  moldes,  polimentos,  moldes  de  grande  porte  e  outras  em  moldes  de  maior 

precisão.  

Page 8: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 8

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

2. INFORMAÇÃO TECNOLÓGICA 

 

2.1. Metodologia 

O presente relatório de Vigilância Tecnológica foi desenvolvido tendo como base documentos 

de  patente  publicados  durante  o  ano  2010,  em  três  áreas  tecnológicas  identificadas  pelo 

CENTIMFE: Moldes, Ferramentas Especiais e Processos de Injecção. 

 

As  pesquisas  de  documentos  de  patente  foram  realizadas,  recorrendo  a  bases  de  dados  da 

Thomson Scientific Corporation, que  reúnem dados de mais de 6.500  revistas científicas e de 

Patentes  e  agrupam  informação  e  dados  de  vários  institutos  nacionais  de  Propriedade 

Industrial,  como  o  INPI  –  Instituto Nacional  de  Propriedade  Industrial  de  Portugal,  o  EPO  – 

European Patent Office e a WIPO – World Intellectual Property Organization.  

 

A pesquisa de documentos foi realizada através de buscas conceptuais, recorrendo a palavras‐

chave  consideradas  relevantes  para  a  caracterização  das  áreas  consideradas,  definidas  pelo 

CENTIMFE no início do Projecto e tratadas pela equipa da Clarke, Modet & Co Portugal.  

 

Assim, o ponto de partida das pesquisas baseou‐se em conceitos chave como: mould making, 

mould  tool, plastic, polymer,  injection,  rapid prototyping, micro‐mold, entre outras não  só na 

língua inglesa, como também francesa e alemã. Os vários conjuntos de documentos obtidos por 

aplicação destes conceitos, foram refinados mediante sub‐pesquisas com conceitos e palavras‐

chave mais específicos e de maior  relevância para as áreas em estudo e no  final  realizou‐se 

ainda o cruzamento das várias pesquisas. 

 

Todos  os  documentos  foram  analisados  e  caracterizados,  segundo  o  seu  âmbito/aplicação, 

sendo  posteriormente  utilizados  para  desenvolver  os  dois  indicadores  de  inovação 

apresentados  no  presente  relatório  de  Vigilância  Tecnológica:  indicador  de  Liderança 

Tecnológica e indicador de Protecção Geográfica. 

 

Page 9: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 9

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

2.2. Resultados das Pesquisas 

 

Através  da  combinação  dos  critérios  de  pesquisa  previamente  definidos,  foram  encontrados 

325 documentos de patente considerados de  interesse para as áreas  tecnológicas em causa, 

por serem directamente relevantes para o estudo das tecnologias, ou por as abordarem de uma 

forma mais tangencial, ainda assim relevante.  

 

No  Anexo  I  encontram‐se  listados  todos  os  documentos  de  patente  utilizados  no 

desenvolvimento do presente estudo,  com  indicação do Nº de publicação,  Título, Resumo  e 

Requerente. 

 

2.3. Natureza dos Requerentes 

 

Partindo  do  conjunto  de  documentos  resultantes  das  pesquisas,  estudou‐se  a  natureza  dos 

requerentes  de  patentes  nas  três  áreas  tecnológicas  consideradas,  com  o  objectivo  de 

identificar o tipo de requerente – Empresas, Universidades / Centros de  I&D,  Investigadores  ‐ 

que liderou a tecnologia nestas áreas, em 2010.  

Distribuição de patentes por natureza de requerente

75%

20%

5%

Empresas Universidades  / I&D Inventores  Particulares 

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da Thomson Innovation 

Gráfico 1: Distribuição da natureza de requerentes de patentes 

Page 10: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 10

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Verifica‐se  que  grande  parte  da  investigação  desenvolvida  nestas  áreas  foi  realizada  por 

empresas,  o  que  confirma  o  facto  de  se  tratarem  de  áreas  tecnológicas  já  estabelecidas  no 

mercado e suficientemente desenvolvidas, para resultar em produtos e soluções tecnológicas 

para aplicação industrial / comercialização. 

 

2.4. Distribuição dos documentos de patente por áreas tecnológicas 

Os 325 documentos de patente resultantes das pesquisas  foram cuidadosamente analisados, 

quanto  ao  seu  conteúdo  e  reivindicações,  de modo  a  identificar  o  seu  âmbito  e  campo  de 

aplicação,  dentro  das  áreas  tecnológicas  consideradas  neste  relatório: Moldes,  Ferramentas 

Especiais e Processos de Injecção. 

 

O Gráfico 2 apresenta a proporção  relativa de patentes  relativamente a cada uma das áreas 

consideradas. 

Distribuição de patentes por área tecnológica 

Moldes30%

Ferramentas  Especiais

11%

Processos  de Injecção59%

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da Thomson Innovation 

Gráfico 2: Distribuição de patentes por área tecnológica, em 2010. 

 

 

Page 11: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 11

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

A maior percentagem de patentes publicadas nas áreas tecnológicas consideradas refere‐se a 

invenções  para  aplicação  em  Processos  de  Injecção,  com  um  total  de  195  documentos  de 

patente publicados (59% do total), em 2010. 

 

Cada  uma  das  patentes  identificadas  nas  áreas  tecnológicas  consideradas  ‐  Moldes, 

Ferramentas Especiais e Processos de Injecção ‐ foi, seguidamente, analisada de acordo com o 

seu conteúdo, requerentes e protecção geográfica. 

Page 12: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 12

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

 

3. ÁREA DOS MOLDES 

Na área  tecnológica dos Moldes,  foram  identificados 96 documentos de patente, publicados 

durante o ano de 2010, considerados relevantes para o presente estudo. 

 

3.1. Identificação e quantificação de tecnologias 

 

Através da análise de cada uma das 96 patentes obtidas, foram identificadas e quantificadas as 

principais tecnologias desenvolvidas na área dos moldes. 

 

De  acordo  com  o  seu  conteúdo,  os  documentos  foram  agrupados  em  quatro  categorias 

fundamentais: 

 

• Desenho / Estrutura: desenho, configuração ou disposição dos elementos constituintes 

dos moldes e sistemas afins; 

 

• Rapid Prototyping: fabrico de moldes, por métodos específicos de rapid prototyping; 

 

• Componentes:  componentes  ou  acessórios  específicos  fabricados  ou  montados  em 

moldes e sistemas, com o objectivo de controlar ou melhorar determinados parâmetros 

da produção; 

 

• Fabrico: novos ou aperfeiçoados métodos /processos de fabrico de moldes. 

 

 

 

Page 13: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 13

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Moldes

0

10

20

30

40

50

60

Desenho /Estrutura  

Rapid Prototyping Componentes Fabrico

Nº Patentes

 Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da Thomson Innovation 

Gráfico 3: Distribuição de patentes por área de aplicação / tecnologias desenvolvidas, em 2010. 

 

Verifica‐se,  que  no  ano  de  2010  o  nº  mais  elevado  publicações  na  área  dos  Moldes 

correspondeu ao campo tecnológico específico do desenho / estrutura dos moldes, tendo sido 

publicados  um  total  de  55  documentos,  cerca de  três  vezes mais  do que  o  segundo  campo 

tecnológico mais desenvolvido em termos de patentes, Rapid Prototyping. 

 

3.2. Liderança Tecnológica 

 

O  indicador de  Liderança Tecnológica baseia‐se na determinação do número de documentos 

que  cada  empresa/organização  publicou  em  2010  na  área  dos Moldes  e,  como  tal,  permite 

identificar as entidades que apresentam maior impacto tecnológico ou maior grau de avanço e 

evolução tecnológica. 

As  entidades  identificadas  por  este  indicador,  poderão  representar  potenciais  parceiros  ou 

concorrentes  das  empresas  associadas  do  CENTIMFE,  em  projectos  de  investigação  e/ou 

desenvolvimento da área tecnológica em análise. 

 

 

Page 14: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 14

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Tabela 1. Principais requerentes na área dos Moldes, em 2010 

Requerentes  Nº Patentes 

Qiaofeng Machinery Mold  3 

Mitsubishi Heavy Industries  3 

Hon Hai Precision Co Ltd  3 

ECIM Technologies  2 

Samsung Electronics  2    

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da Thomson Innovation 

 

Esta área apresenta uma liderança tecnológica dispersa, isto é, poucos requerentes publicaram 

mais  de  uma  patente  e  nenhuma  apresenta  uma  posição  de  liderança  demarcada, 

relativamente  aos  restantes. No  entanto,  deve  ter‐se  em  consideração,  que  o  indicador  foi 

construído sob uma base temporal muito curta, de apenas um ano. Estas empresas não devem, 

por  isso,  ser  tomadas  como  líderes  do  sector,  mas  sim  como  importantes  referências  no 

mesmo. 

 

No Capítulo  6  encontram‐se breves descrições das  empresas  identificadas na  Tabela  1., que 

incluem informações relativas ao campo de actividade das mesmas e que poderão ter interesse 

para o CENTIMFE. 

 

3.3. Indicador Protecção Geográfica 

 

• Países  de  Prioridade:  o  presente  subcapítulo  tem  como  objectivo  analisar  quais  os 

países ou regiões que mais contribuíram para os avanços tecnológicos, no ano de 2010, 

e  consequentemente  foram  mais  importantes  ao  nível  da  investigação  e  do 

desenvolvimento da área tecnológica dos Moldes. 

 

 

 

 

Page 15: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 15

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Países de Prioridade

29%

28%9%

8%

6%

5%

4%

3%2% 2% 1%1%1% 1%

Japão China Rep. Coreia EUA AlemanhaEP Itália Taiwan França HolandaAustria Brasil Espanha Grã‐Bretanha

  Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da Thomson Innovation 

Gráfico 4: Países de prioridade de tecnologias, na área dos Moldes, com patentes publicadas em 2010. 

 

Verifica‐se uma grande diversidade de países/regiões  com um papel  importante na área dos 

Moldes em 2010, sendo no entanto o Japão e a China os países geradores de tecnologia com 

maior número de documentos na área, tendo respectivamente 27 e 26 patentes publicadas. 

 

Países  de  Extensão:  são  aqui  analisados  os  países  ou  regiões  que  em  2010  foram  os mais 

designados pelos detentores de tecnologia para estender a protecção da mesma pelo direito de 

patente. Esta  informação poderá ser  indicadora do potencial de mercado, a nível mundial, na 

área dos Moldes. 

 

 

 

 

 

 

 

Page 16: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 16

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

 

Países de Extensão

28%

22%20%

12%

7%

5%2% 1%1%1%1%

China  Japão EUA Rep. CoreiaEP WO Rússia BrasilAlemanha México Espanha

    Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da Thomson Innovation 

Gráfico 5: Países de extensão de protecção de tecnologias, na área dos Moldes, em 2010. 

 

Após  análise  do  gráfico,  e  partindo  do  princípio  que  a  escolha  dos  países  designados  na 

selecção  de  patentes  em  estudo,  correspondem  aos mercados mais  interessantes  na  área 

tecnológica dos Moldes, podemos verificar uma considerável quantidade de países nos quais 

estas tecnologias se encontram protegidas, dos quais se destacam a China, o Japão, os EUA e a 

República da Coreia, com 26, 21, 19 e 11 documentos de patente publicados, respectivamente. 

 

 

Page 17: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 17

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

4. FERRAMENTAS ESPECIAIS 

Na área tecnológica das Ferramentas Especiais, foram identificados 35 documentos de patente, 

publicados durante o ano de 2010, considerados relevantes para o presente estudo. 

 

4.1. Identificação e quantificação de tecnologias 

 

Pela análise das 35 patentes resultantes das pesquisas,  foram  identificadas e quantificadas as 

principais tecnologias desenvolvidas na área das Ferramentas Especiais. 

 

De  acordo  com  o  seu  conteúdo,  os  documentos  foram  agrupados  em  três  categorias 

fundamentais: 

 

• Desenho / Estrutura: desenho, configuração ou disposição dos elementos constituintes 

das ferramentas, permitindo funcionalidades específicas ou melhoradas; 

 

• Componentes:  componentes  ou  acessórios  das  ferramentas,  desenvolvidos  com  o 

objectivo de controlar ou melhorar determinados parâmetros da produção; 

 

• Materiais / Fabrico: materiais utilizados no fabrico de ferramentas especiais e processos 

de fabrico das mesmas. 

Page 18: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 18

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Ferramentas Especiais

0

5

10

15

20

25

Desenho / Estrutura   Componentes Materiais  / Fabrico

Nº Patentes

 Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da Thomson Innovation 

Gráfico 6: Distribuição de patentes por área de aplicação / tecnologias desenvolvidas, em 2010. 

 

No  ano  de  2010,  o  nº  mais  elevado  de  publicações  na  área  das  Ferramentas  Especiais 

correspondeu ao campo tecnológico específico do desenho / estrutura das Ferramentas, tendo 

sido publicados um  total de  22 documentos,  cerca de  três  vezes mais do que o número de 

patentes publicadas pelos dois outros campos tecnológicos mais desenvolvidos: Componentes 

e Materiais/Fabrico. 

 

4.2. Liderança Tecnológica 

 

O  indicador de  Liderança Tecnológica baseia‐se na determinação do número de documentos 

que  cada  empresa/organização  publicou  em  2010  na  área  das  Ferramentas  Especiais, 

permitindo  identificar as entidades que apresentam maior  impacto tecnológico ou maior grau 

de avanço e evolução tecnológica. 

As  entidades  identificadas  por  este  indicador,  poderão  representar  potenciais  parceiros  ou 

concorrentes  das  empresas  associadas  do  CENTIMFE,  em  projectos  de  investigação  e/ou 

desenvolvimento da área tecnológica em análise. 

 

Page 19: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 19

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Tabela 2. Principais requerentes na área das Ferramentas Especiais, em 2010 

Requerentes  Nº Patentes 

Sumitomo  2 

Hansei, Bernd  2 

Husky Injection Molding  2 

Kraussmaffei Technologies  2 

Rovalma  2    

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da Thomson Innovation 

 

Há  semelhança  do  que  foi  observado  para  a  área  dos  Moldes,  esta  área  apresenta  uma 

liderança tecnológica dispersa. No entanto, como já foi referido anteriormente, deve ter‐se em 

consideração que o indicador foi construído sob uma base temporal muito curta, de apenas um 

ano, e como tal estas empresas devem ser tomadas como importantes referências no mesmo. 

 

No Capítulo  6  encontram‐se breves descrições das  empresas  identificadas na  Tabela  2., que 

incluem informações relativas ao campo de actividade das mesmas e que poderão ter interesse 

para  o  CENTIMFE.  De  salientar  que  um  dos  requerentes  identificados,  Bernd  Hansei,  é  um 

inventor  que  submeteu  2  patentes  a  título  individual mas  acerca  do  qual  não  foi  possível 

encontrar informação relevante. 

 

4.3. Indicador Protecção Geográfica 

 

• Países de Prioridade:  são aqui analisados os países ou  regiões que mais contribuíram 

para  os  avanços  tecnológicos,  durante  o  ano  de  2010,  na  área  das  Ferramentas 

Especiais,  tendo  sido  por  isso  os  mais  importantes  ao  nível  da  investigação  e 

desenvolvimento da área. 

Page 20: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 20

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Países de Prioridade

36%

11%11%

9%

9%

3%

3%

3%

3%3%

3% 3% 3%

Alemanha EUA China Japão Suécia

Canadá Suiça EP Espanha Taiwan

França Grã‐Bretanha Rep. Coreia

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da Thomson Innovation 

Gráfico 7: Países de prioridade de tecnologia na área das Ferramentas, com patentes publicadas em 

2010. 

 

Existe alguma diversidade de países/regiões com um papel importante na área das Ferramentas 

Especiais  em  2010,  sendo  a  Alemanha  o  país  líder  em  termos  de  geração  de  tecnologias 

inovadoras nesta área, com 13 documentos publicados em 2010, seguida dos EUA e da China, 

ambas com 4 patentes cada. 

 

Países  de  Extensão:  este  indicador  analisa  países  ou  regiões  que  em  2010  foram  os mais 

designados pelos detentores de tecnologias desenvolvidas na área das Ferramentas Especiais, 

para estender  a protecção das mesmas pelo direito de patente. Esta  informação poderá  ser 

indicadora do potencial de mercado, a nível mundial, na área das Ferramentas Especiais. 

Page 21: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 21

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Países de Extensão

18%

17%

14%11%

11%

11%

9%

3% 3% 3%

Alemanha EUA China EP Japão

Rep. Coreia WO Canadá Rússia Grã‐Bretanha

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da Thomson Innovation 

Gráfico 8: Países de extensão de protecção de tecnologias, na área das Ferramentas, em 2010. 

 

Após  análise  do  gráfico,  e  partindo  do  princípio  que  a  escolha  dos  países  designados  na 

selecção  de  patentes  em  estudo,  correspondem  aos mercados mais  interessantes  na  área 

tecnológica  das  Ferramentas  Especiais,  podemos  verificar  uma  quantidade  considerável  de 

países nos quais estas tecnologias se encontram protegidas, dos quais se destacam a Alemanha, 

os EUA e a China, com 6, 6 e 5 documentos de patente publicados, respectivamente. 

Destaca‐se ainda a área EP, que  representa 11% do  total de países/regiões designadas e que 

corresponde a documentos de patentes publicados para os quais ainda não foram designados 

países,  por  se  encontrarem  numa  fase  em  que  ainda  abrangem  todos  os  países  da  Patente 

Europeia. 

 

Como  resultado da  análise deste  indicador, pode  concluir‐se que  as  tecnologias na  área das 

Ferramentas Especiais têm um interesse global elevado e um elevado potencial comercial. 

 

Page 22: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 22

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

5. PROCESSOS DE INJECÇÃO 

A área tecnológica dos Processos de  Injecção foi a que publicou o maior número de patentes 

em 2010, tendo sido identificados 194 documentos de patente considerados relevantes para o 

presente estudo. 

 

5.1. Identificação e quantificação de tecnologias 

 

Através  da  análise  das  194  patentes  resultantes  das  pesquisas,  foram  identificadas  e 

quantificadas as principais tecnologias publicadas em 2010, na área dos Processos de Injecção. 

 

De  acordo  com  o  seu  conteúdo,  os  documentos  foram  agrupados  em  cinco  categorias 

fundamentais: 

 

• Máquinas / Componentes  Injecção Plástico: desenvolvimento de máquinas de  injecção 

de plástico ou  aperfeiçoamentos  realizados em máquinas  já existentes;  componentes 

para  sistemas de  injecção de plásticos especificamente desenhados para melhorar ou 

controlar determinados parâmetros da produção. 

 

• Máquinas  / Componentes  Injecção Metais: desenvolvimento de máquinas de  injecção 

de metal ou aperfeiçoamentos realizados em máquinas já existentes; componentes para 

sistemas de injecção de metal especificamente desenhados para melhorar ou controlar 

determinados parâmetros da produção. 

 

• Máquinas  /  Componentes  Injecção  Compósitos:  desenvolvimento  de  máquinas  de 

injecção  de  compósitos  ou  aperfeiçoamentos  realizados  em máquinas  já  existentes; 

componentes  para  sistemas  de  injecção  de  compósitos  especificamente  desenhados 

para melhorar ou controlar determinados parâmetros da produção. 

Page 23: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 23

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

• Processos  de  Fabrico:  processos  ou  métodos  de  moldagem  por  injecção  de 

componentes (em plástico, metal ou compósitos)  

 

• Outros:  outros  desenvolvimentos,  como  softwares  de  transmissão  de  dados  ou 

características específicas do material a ser moldado. 

 

Processos de Injecção

0

20

40

60

80

100

120

Máquinas  /Componentes

InjecçãoPlástico

Processos  deFabrico

Máquinas  /Componentes

InjecçãoCompósitos

Outros Máquinas  /ComponentesInjecção Metal

Nº Patentes 

 Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da Thomson Innovation 

Gráfico 9: Distribuição de patentes por área de aplicação / tecnologias desenvolvidas, em 2010. 

 

No  ano  de  2010,  o  nº  mais  elevado  de  publicações  na  área  dos  Sistemas  de  Injecção 

correspondeu ao campo tecnológico das Máquinas / Componentes ou acessórios para injecção 

de produtos em plástico, tendo sido publicados um total de 106 documentos. O segundo maior 

número  de  desenvolvimentos  nesta  área  foi  registado  nos  Processos  de  Fabrico,  utilizando 

sistemas de injecção, com cerca de 67 patentes publicadas, em 2010. 

 

Page 24: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 24

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

5.2. Liderança Tecnológica 

 

O  indicador de  Liderança Tecnológica baseia‐se na determinação do número de documentos 

que  cada  empresa/organização  publicou  em  2010,  na  área  dos  Processos  de  Injecção, 

permitindo  identificar as entidades que apresentam maior  impacto tecnológico ou maior grau 

de avanço e evolução tecnológica. 

As  entidades  identificadas  por  este  indicador,  poderão  representar  potenciais  parceiros  ou 

concorrentes  das  empresas  associadas  do  CENTIMFE,  em  projectos  de  investigação  e/ou 

desenvolvimento da área tecnológica em análise. 

 

Tabela 3. Principais requerentes na área dos Processos de Injecção, em 2010 

Requerentes  Nº Patentes 

Inglass Spa  7 

Hehl Karl  5 

Ningbo  5 

Husky Injection Molding  4    

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da Thomson Innovation 

 

Verifica‐se que esta área apresenta uma liderança tecnológica menos dispersa do que no caso 

das  áreas  tecnológicas  dos Moldes  e  das  Ferramentas  Especiais,  destacando‐se  a  empresa 

Inglass Spa, como líder tecnológico do sector, em 2010. 

De destacar  ainda que  a  empresa Husky  Injection Molding,  já  identificada na  análise  à  área 

tecnológica das Ferramentas Especiais, aparece de novo como uma das quatro empresas mais 

relevantes  na  área  dos  Processos  de  Injecção  em  2010,  sendo  por  isso  uma  empresa  de 

referência importante no sector de actividade do CENTIMFE. 

 

No Capítulo  6  encontram‐se breves descrições das  empresas  identificadas na  Tabela  3., que 

incluem informações relativas ao campo de actividade das mesmas e que poderão ter interesse 

para o CENTIMFE. De salientar que um dos requerentes identificados, Hehl Karl, é um inventor 

que  submeteu  5  patentes  a  nível  individual, mas  acerca  do  qual  não  foi  possível  encontrar 

informação relevante. 

Page 25: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 25

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

5.3. Indicador Protecção Geográfica 

 

• Países de prioridade:  são aqui analisados os países ou  regiões que mais contribuíram 

para os avanços tecnológicos, no ano de 2010, na área dos Processos de Injecção, tendo 

sido  por  isso  os mais  importantes  ao  nível  da  investigação  e  do  desenvolvimento  da 

área. 

Países de Prioridade

20%

17%

15%

15%

10%

5%

3%

3%3%

2% 2%1% 1%1%

1%1%

1%1% 1%1%

China Japão Alemanha EUA Itália EP Rep. CoreiaÁustria Suiça França Grã‐Bretanha Holanda Brasil Canadá

Taiwan Tailândia Índia Rússia México WO

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da Thomson Innovation 

Gráfico 10: Países de prioridade de tecnologia na área dos Processos, com patentes publicadas em 2010. 

 

Verifica‐se que muitos países/regiões assumiram em 2010 um papel  importante na área dos 

Processos  de  Injecção,  sendo  a  China  o  país  líder  em  termos  de  geração  de  tecnologias 

inovadoras nesta área, com 39 documentos publicados, seguida do Japão, com 34. A Alemanha, 

os EUA e a  Itália também apresentam um número considerável de patentes publicadas nesta 

área, com 30, 30 e 20 documentos publicados em 2010, respectivamente. 

 

 

 

Page 26: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 26

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Países  de  Extensão:  este  indicador  analisa  países  ou  regiões  que  em  2010  foram  os mais 

designados pelos detentores de tecnologias desenvolvidas na área dos Processos de  Injecção, 

para estender  a protecção das mesmas pelo direito de patente. Esta  informação poderá  ser 

indicadora do potencial de mercado, a nível mundial, na área dos Processos de Injecção. 

 

 

Países de Extensão

24%

20%

15%

12%

8%

6%

4%

3%2% 2%1%1%1%1%1%1%1%1%

China Japão EUA EP Itália AlemanhaWO Rep. Coreia França Grã‐Bretanha Áustria MéxicoCanadá Rússia Brasil Índia Tailândia Hong Kong

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da Thomson Innovation 

Gráfico 11: Países de extensão de protecção de tecnologias, na área dos Processos de injecção, em 2010. 

 

 

Após  análise  do  gráfico,  e  partindo  do  princípio  que  a  escolha  dos  países  designados  na 

selecção  de  patentes  em  estudo,  correspondem  aos mercados mais  interessantes  na  área 

tecnológica  dos  Sistemas  de  Injecção,  podemos  verificar  uma  quantidade  considerável  de 

países nos quais estas tecnologias se encontram protegidas, dos quais se destacam a China, o 

Japão e os EUA, com 46, 39 e 30 documentos de patente publicados, respectivamente. 

 

Page 27: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 27

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Destaca‐se, ainda, a área EP, que representa 12% do total de países/regiões designadas e que 

corresponde a documentos de patentes publicados para os quais ainda não foram designados 

países,  por  se  encontrarem  numa  fase  em  que  ainda  abrangem  todos  os  países  da  Patente 

Europeia.  

 

Como  resultado da análise deste  indicador, pode  concluir‐se que as  tecnologias na área dos 

Processos de Injecção têm um interesse global elevado e um alto potencial comercial. 

 

De  seguida,  apresenta‐se  um  quadro  resumo  com  os  principais  resultados  deste  estudo  de 

Vigilância Tecnológica. 

 

Page 28: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 28

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA  

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

 

 

 

 

 

Natureza dosrequerentes

Áreas de aplicação

Países de prioridade

Principais paísesde extensão

Empresa

UniversidadeCentro I&D

InventorParticular

75 %

20 %

5 %

15 %

Processos deInjecção

Moldes

Ferramentas Especiais

59 %

30 %

11 %

Tecnologias mais relevantes

• Desenho / Estrutura

• Rapid prototyping

• Desenho / Estrutura

• Componentes

Entidades de referência

(com maior nº patentes)

Qiaofeng MachineryMould

Mitsubishi HeavyIndustry

Hon Hai Precision Co.

Husky InjectionMolding Systems

Sumitomo HeavyIndustry

KraussMaffeiTechnologies

Rovalma

• Máquinas/ Componentes injecção plástico

• Processos de fabrico

Inglass Spa

20 %

17 %

15 %

28 %

29 %

11 %

36 %

11 %

15 %

24 %

20 %

12 %

28 %

22 %

20 %

17 %

18 %

14 %

Natureza dosrequerentes

Áreas de aplicação

Países de prioridade

Principais paísesde extensão

Empresa

UniversidadeCentro I&D

InventorParticular

75 %

20 %

5 %

15 %

Processos deInjecção

Moldes

Ferramentas Especiais

59 %

30 %

11 %

Tecnologias mais relevantes

• Desenho / Estrutura

• Rapid prototyping

• Desenho / Estrutura

• Componentes

Entidades de referência

(com maior nº patentes)

Qiaofeng MachineryMould

Mitsubishi HeavyIndustry

Hon Hai Precision Co.

Husky InjectionMolding Systems

Sumitomo HeavyIndustry

KraussMaffeiTechnologies

Rovalma

• Máquinas/ Componentes injecção plástico

• Processos de fabrico

Inglass Spa

20 %

17 %

15 %

28 %

29 %

11 %

36 %

11 %

15 %

24 %

20 %

12 %

28 %

22 %

20 %

17 %

18 %

14 %

Page 29: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 29

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

6. EMPRESAS 

 

6.1. Empresas de referência em 2010 (de acordo com nº de patentes) 

Neste  capítulo  são  descritas  as  empresas  identificadas,  anteriormente,  como  líderes 

tecnológicos ou como empresas de referência nas áreas tecnológicas analisadas. 

 

HUSKY INJECTION MOLDING SYSTEMS LTD. 

 

 

 

 

 

www.husky.ca 

Husky  Injection Molding Systems  (IHMs) é uma empresa privada envolvida na  concepção/design,  fabrico  e  fornecimento  de  equipamentos  de moldagem  por  injecção  para  indústria  de  plásticos.  A  empresa  dispõe  de máquinas de moldagem por  injecção, corredores quentes,  robôs, moldes e sistemas  integrados.  Fornece  máquinas  Hylectric,  quadloc  máquinas, sistemas de pré‐formas e garrafas, câmaras quentes, sistemas de moldagem de magnésio e controladores altanium.  Os  equipamentos  Husky  são  usados  para  fabricar  uma  ampla  gama  de produtos plásticos, como garrafas e tampas para bebidas, embalagens para alimentos, componentes médicos e peças electrónicas. Além disso, IHMs está envolvido na prestação de serviços em todo o ciclo de operações  de  processos  industriais  fornecendo,  peças  de  reposição, ferramentas  de  software  para monitorização  de  processos  e  sistemas  de monitorização  remoto,  fabricação  serviços  de  consultoria  e  formação técnica.  A  empresa  opera  na América  do Norte, Ásia  e  Europa  e Oriente Médio  e África, estando sediada em Ontário, Canadá.  

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da MarketLine 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 30: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 30

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

 

INGLASS‐HRSFLOW 

 

www.inglass.it 

A  missão  da  empresa  INglass‐HRSFlow  consiste  na  procura  de  soluções inovadoras  para  simplificar  os  processos  de  produção,  reduzir  custos  e melhorar  a  qualidade  da  parte  final  moldada.  INglass‐HRSFlow  tem  uma abordagem  inovadora, que envolve não só a análise preliminar do produto, mas  também  uma  selecção  cuidadosa  da  tecnologia  mais  adequada  a utilização desde as fases de projecto muito inicial. Isto permite:  • Reduzir o tempo de ciclo; • Reduzir a produção de resíduos, defeitos e desperdício.  Benefícios  que  permitem  reduções  de  custo  a  ser  feita  durante  todo  o processo de moldagem por inteiro.   Em 2004,  foi  criada a divisão  INglass dedicada à  tecnologia de  injecção de moldagem  por  compressão  e  à  produção  de  grandes  superfícies  de policarbonato  transparente,  como  uma  alternativa  aos  produtos  de  vidro para  a  indústria  automóvel  (Plástico  Vidro).  Desde  2007,  INglass‐HRSFlow visa optimizar o tempo de arrefecimento do molde, através da análise do seu processo de arrefecimento e, quando necessário, através de inserções feitas à medida usando a tecnologia de SLM ‐ Selective Laser Melting (metal em pó fundido a laser) . 

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da MarketLine 

 

 

NINGBO YUEFEI MOULD CO. LTD. 

 

 

 

 

 

www.yfmould.com 

Ningbo  Yuefei Mould  Co.  Ltd.,  é  especializada  na  concepção  e  fabrico  de moldes  de  plástico  por  injecção  de  grandes  dimensões,  de  precisão elevada/complexa  e  de  longa  duração,  relativos  à  indústria  automóvel, componentes  da  área  electrónica,  aplicações  domésticas,  entre  outros.  A empresa  uma  capacidade  de  produção  anual  de  450  a  600  unidades  de moldes de injecção de médio e grande dimensão. 

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da MarketLine 

 

 

 

 

 

 

Page 31: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 31

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

 

HON HAI PRECISION INDUSTRY COMPANY LIMITED 

www.foxconn.com.tw  

Hon  Hai  Precision  Industry  Company  (Hon  Hai),  é  uma  empresa  cuja actividade  se  centra  na  produção  e  comercialização  de  produtos electrónicos, sendo foxconn a marca dos seus produtos. O modelo  de  negócio  da  empresa  está  assente  na  integração  vertical  das capacidades mecânicas,  eléctricas  e  ópticas,  cobrindo  uma  vasta  gama  de soluções  desde  a  produção  de moldes, máquinas  especiais,  produção  de componentes mecânicos, sistemas de montagem, entre outros. A  produção  de  moldes  e  cunhos  pela  Hon  Hai  é  essencialmente  para utilização  na  sua  própria  área  de  produção.  A  produção  destes moldes  e cunhos são produzidos na China e Taiwan. 

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da MarketLine 

 

 

KRAUSSMAFFEI 

 

www.kraussmaffei.com  

A KraussMaffei é uma das maiores empresas produtoras de maquinaria para o 

processamento de plásticos, que apresenta soluções tecnológicas chave para a 

indústria dos plásticos e borracha, nomeadamente: 

• Tecnologia de moldagem por injecção; • Maquinaria de processo; • Tecnologia de extrusão.  

 As máquinas  de moldagem  por  injecção  são  uma  das maiores  unidades  de 

negócio  da  empresa  KraussMaffei.  A  empresa  oferece  quatro  séries  de 

máquinas de moldagem por  injecção, que abrangem não apenas as aplicações 

mais comuns, mas  também a  todas as variantes de processos e componentes 

especiais.  

As  competências  da  empresa  residem  nas  suas  soluções  inovadoras  para  a 

indústria automóvel, de embalagem, de electrónica e aplicações da  tecnologia 

na área médica.  

Nos últimos  anos, a unidade de negócios ampliou  sua base de  conhecimento 

especializado,  investimento  em  sistemas  de  robótica  e  automação  que 

rapidamente reforçaram a sua posição da empresa no mercado.  

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da MarketLine 

 

Page 32: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 32

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

 

ROVALMA SA 

 

www.rovalma.com  

Rovalma,  S.A.  desenvolve  máquinas  especiais  para  trabalhar  metais, nomeadamente aço e outras ligas metálicas, para aplicações industriais.  É  uma  empresa  que  aposta  no  conhecimento  científico  profundo  das características  dos  materiais  para  encontrar  soluções  inovadoras  de  os trabalhar, manusear e aplicar. 

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da MarketLine 

 

 

SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD. 

www.shi.co.jp 

Sumitomo Heavy Industries, é um fabricante global de máquinas industriais, abrangendo  vários  produtos  que  vão  desde  máquinas  industriais  de moldagem  por  injecção,  a  máquinas  de  precisão/corte  ou  a  diversos componentes. A  SHI  responde  a  uma  diversa  gama  de  necessidades  de  todo  o mundo, fornecendo  produtos  criados  com  recurso  a  tecnologias  muito  recentes, desenvolvida internamente. 

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da MarketLine 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 33: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 33

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

6.2. Outras empresas relevantes 

 

São  ainda  identificadas  e  descritas  outras  empresas  consideradas  relevantes,  no  sector  de 

actividade em estudo. 

 

MILACRON LLC 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.milacron.com 

A  empresa Milacron  fornece  tecnologias  de  processamento  de  plásticos  e fluidos  industriais  para  os  sectores  automóvel,  construção,  bens  de consumo, electrónico/telecomunicações, médico e de embalagens.  Opera fundamentalmente através de quatro segmentos de negócios:  • MILACRON  para  o  segmento  de  moldes  por  injecção  e  extrusão  ‐ 

tecnologias  para  todo  o  tipo  de máquinas  de moldagem  por  injecção visando  processos  com  ciclos  mais  rápidos,  limpos,  silenciosos  e energeticamente económicos; 

• UNILOY para o segmento de moldagem por sopro ‐ design de máquinas para  a  indústria  de  embalagens,  tanques  de  fuel  e  componentes automóveis; 

• DME  de  tecnologias  e  ferramentas  de  molde  ‐  fornece  bases  e componentes de moldes, cunhos e outros componentes para a indústria de moldes; 

• CIMCOOL para  fluidos  industriais  ‐  lubrificantes, coolers e  inibidores de corrosão utilizados na produção de componentes metálicos. 

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da MarketLine 

 

CHENMING MOLD INDUSTRY CORP. 

 

 

 www.uneec.com 

Chenming Mold  Industry Corp. é um  fabricante de equipamento de peças mecânicas. Utiliza  técnicas  de moldagem  por  pressão  e  por  injecção  para produzir os  seus produtos. A empresa acompanha  todo o ciclo do produto desde a sua fase inicial, integrando uma área de I&D para a criação de novos produtos  e  materiais,  até  à  criação  de  protótipos,  produção  industrial, comercialização e distribuição. 

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da MarketLine 

 

 

Page 34: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 34

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

CORE MOLDING TECHNOLOGIES, INC. 

 

www.coremt.com  

Core Molding Technologies,  Inc., é uma empresa especializada em moldes de plásticos reforçados com fibra de vidro e sheet molding compound (SMC). A empresa produz  fibra de vidro  reforçada de elevada qualidade e moldes com  vinilester  e  poliéster  para  diversos  mercados  e  aplicações, nomeadamente para o sector automóvel. 

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da MarketLine 

 

 

MOLD‐MASTERS LTD. 

www.moldmasters.com  

Mold‐Masters é uma empresa privada que fornece tecnologia e sistemas de moldes  por  injecção  de  canais  quentes.  A  empresa  projecta,  fabrica  e oferece apoio em  sistemas de produção de moldes por  injecção de  canais quentes, controladores de temperatura, válvulas, filtros e electrónica.  A empresa fornece produtos e componentes para a indústria automóvel, de electrodomésticos,  de  embalagem,  de  telecomunicações  e  para  utilização médica. 

Fonte: Elaboração própria a partir das bases de dados da MarketLine 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 35: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 35

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

7. NOTÍCIAS  

O  presente  Capítulo  apresenta  as  notícias mais  recentes,  publicadas  nas  áreas  dos Moldes, 

Ferramentas Especiais e Processos de Injecção. 

 

A Perfect Tool for Modeling a Mold with Multiple Curves and Flowing Shapes  

MoldMaking Technology, Bob Cramblitt 

 

 1.    2.     3. 

1. Bottles being filled in a Krones packaging line. 

2. A Geomagic Studio model created by Krones from 3‐D scan data. 

3. The final model of a bottle mold created using Geomagic Studio software. 

 

 4.                  5. 

4. The AutoSurface feature in Geomagic Studio enables Krones to convert polygon meshes into accurate surfaces 

in one click. 

5. Design‐intent modeling within Geomagic Studio enables objects to be modeled as they were originally designed. 

In  the detect  contours phase,  the  software  automatically defines  the  surface  regions of  the model, presenting 

them in a variety of unique colors separated by red boundaries. 

Page 36: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 36

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Design‐intent modeling greatly reduces the time required to transform a bottle or mold into an 

editable CAD model for further design and manufacturing.  

When consumer meets bottle, it’s either love at first sight or immediate rejection according to 

Krones  AG,  an  international  leader  in  designing  and  manufacturing  beverage  packaging.  

Whether  the  consumer  knows  it or not, Krones maintains  that  “design  is  the most effective 

means to attract people emotionally and to give a brand its distinctive character.”  

 

With so much riding on the design of a bottle, it would make sense that brands would want to 

hang  on  to  the  shapes  that  register  an  emotional  pull  on  the  buyer.   But  until  recently, 

recreating a classic design was more easily said than done.  

 

As is the case with many other consumer products, some existing bottle and mold designs that 

give  a  brand  character  don’t  have  CAD  data  associated with  them.   In  the  past,  that would 

mean painstakingly recreating the design with measurements, sketches and CAD modeling from 

scratch.   Today,  it’s  a  fast  and  accurate  reverse  engineering  process  using  3‐D  scanning  and 

Geomagic software. 

 

Aesthetics Meets Efficiency 

When  recreating  familiar  or  iconic  designs,  accuracy  is  everything.   According  to  Krones, 

Geomagic software helps the company ensure that design aesthetics are recaptured and that 

the technical specifications are optimized for manufacturing lines used to produce the finished 

bottles. 

Reverse engineering with Geomagic Studio enables Krones to take full advantage of processes 

such as  stretch blow molding, which produces a plastic container  from a preform or parison 

that is stretched into a desired shape. 

 

 

 

 

 

 

Page 37: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 37

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Recreating the Physical World 

The process at Krones begins with a  Steinbichler Comet 5 white‐light  scanner.  A white‐light 

scanner  projects  fringe  patterns  onto  the  object’s  surface, which  are  then  recorded  by  two 

cameras.  The captured data  in Krones’ case  is represented as triangulated meshes  (STL data) 

with edge  lengths between 0.005 mm and 4 mm.  A typical mold scan can contain as many as 

two million triangles. 

 

Within  Geomagic  Studio,  the  scan  data  goes  through  what  Krones  calls  conditioning.   This 

involves  filling  any holes  that might have been  left by  the  scanning process  and  smoothing, 

fitting,  trimming,  projecting  and  extending  boundary  edges  as  necessary.   The  result  is  an 

accurate, water‐tight digital polygon model, which is then aligned and scaled to the proper size. 

 

Two Modelers Meet Different Needs 

Depending  on  specific  design  needs,  Krones  takes  advantage  of  the  two modelers  available 

within Geomagic Studio: one  for organic shape modeling and one  for design‐intent modeling. 

 

Organic shape modeling  in Geomagic Studio creates water‐tight NURBS surfaces when Krones 

wants  to  create  exact  3‐D  replicas  of  existing  bottles  or  molds.   It  is  the  perfect  tool  for 

modeling an organic object such as a bottle or mold with multiple curves and flowing shapes. 

 

Design‐intent modeling  (formerly  called Geomagic  Fashion) within Geomagic  Studio  enables 

objects  to  be  modeled  as  they  were  originally  designed—with  a  combination  of  primitive 

shapes, swept features and freeform surfaces.  

 

Using  design‐intent modeling,  Krones  captures  both  dimensions  and  features  such  as  radii, 

spot‐bars, base contours, labeling areas, emblems and transitions from scan data.  This ensures 

the precise dimensioning required for tasks such as applying labels onto bottles.  Design‐intent 

modeling greatly reduces the time required to transform a bottle or mold into an editable CAD 

model for further design and manufacturing.  

 

Page 38: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 38

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Completed  models  from  Geomagic  Studio  are  saved  as  standardized  .igs  or  .stp  files  or 

proprietary Geomagic .wrp files.   The format depends on the department the files are going to 

within Krones and the CAD program being used.  There’s also the option of using Geomagic’s 

Parametric Exchange program  to  create optimized, parametric CAD models  that are editable 

within popular CAD software. 

 

Return of an Old Friend 

The 3‐D models created in Geomagic Studio are the basis for further design processes at Krones 

using either Solid Edge or Siemens NX CAD systems.  To ensure quality, Geomagic Qualify 3‐D 

inspection software is used to capture bottles during production runs and compare them to the 

CAD model for deviations and to clarify Krones’ technical specifications. 

 

The  recreation  of  a  successful  bottle  has  implications  throughout  the  product  chain.  For 

designers  and  engineers  at  Krones,  3‐D  scanning  and  processing  using  Geomagic  software 

means  fast,  flexible  workflows  that  save  time  and  enhance  quality.   Krones  customers  are 

happy to see the reincarnation of a proven brand.  Consumers, of course, are unaware of the 

technological innovation that took place behind the scenes—they are just glad to see a familiar, 

friendly shape on the store shelf. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 39: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 39

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

View a Fully Automated Work Cell Featuring the Newest Innovations in Injection 

Molding, Robotics and Aluminum Tooling 

www.phoenixproto.com 

 

Learn more about Electric  Injection Molding Machines and Aluminum Tooling  in a production 

environment before purchasing conventional tooling.  

Toshiba Machine of Elk Grove, Illinois and Phoenix Proto of Centreville, Michigan have teamed 

up  to  showcase  Toshiba’s  latest  electric  EC110SX  Injection  Molding  machine  running  an 

Aluminum Mold designed  and built by Phoenix Proto  in 2 weeks  at  the  2011 MD&M  show. 

Toshiba and Phoenix Proto brought  together  the additional  services of 5 other companies  to 

create this unique demonstration for visitors to the Toshiba booth 3701.  

 

Bob Lammon of Phoenix Proto  feels  that “Running an Aluminum Tool  in an electric  Injection 

Molding machine is the perfect way to show case the cost benefits of both companies services. 

Less  energy  consumption  and  reduced  cost  tooling  equals  an  excellent  way  for  medical 

companies  to  reduce  their overall cost of R&D  into production. We  think  that visitors will be 

surprised  to know  that we  (Phoenix Proto) are expecting 1 million parts  from  this Aluminum 

Tool.” 

 

Clinton Aluminum provided the Hokotol brand Aluminum which Phoenix Proto used to create 

the  pillbox mold  for  the  demonstration  at  the  show.  RJG  provided  the  integrated  pressure 

sensors for the cavity. Bales Mold services provided the Nibore® coating process.  

 

The pillbox  to be given away at  the MD&M  show  is made out of Polypropylene  supplied by 

Polyone of Avon Lake, Michigan. Toshiba  is providing  it’s new V50 controllers to run with the 

Yushin robot that will be collecting the finished plastic parts. 

 

 

 

 

 

Page 40: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 40

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Tecnocraft Hits Lotus with Carbon Fiber 

http://www.autoevolution.com/news/tecnocraft‐hits‐lotus‐with‐carbon‐fiber‐30988.html 

 

Carbon fiber is now being used for more and more aftermarket 

projects and we can only be happy  that  the world  is receiving 

lighter vehicles. One company that has developed an obsession 

for this material is Tecnocraft. 

The  US  aftermarket  developer  has  now  created  a  set  of... 

carbon fiber parts for the current Lotus range. 

 

To be more specific, the goodies are destined for the Exige and Elise, two vehicle that already 

worship the God of lightness when they leave the factory.  

 

The company hasn’t released the info for the developments yet, so we don’t know how much 

weight has been saved through this diet. However, until the company decided to  let us know 

how the parts affect the vehicle’s interaction with the scales, we can enjoy a gallery of images. 

We hope you like the carbon fiber goodies as much as we do! 

 

“At  Tecnocraft,  we  realize  there  are  a  wide  variety  of methods  and materials  available  in 

developing carbon fiber products ‐ and while there may be cost‐cutting advantages in choosing 

different grades of carbon, alternative vendors, and sources  (even outsources), the Tecnocraft 

staff  production  philosophy  remains  completely  focused  on  [Quality  and  Commitment],”  the 

company brags on its website, explaining the creation process of its products. 

 

“While  our  formulated  carbon  fiber/resin mold‐making  and  production  techniques  are  kept 

proprietary  to our  staff, we have briefly outlined and described our development methods  to 

highlight the Tecnocraft 'Tecnology' difference,” the aftermarket developer adds. 

 

 

 

 

 

 

Page 41: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 41

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

How die/mould industry can lift Nigeria’s economy 

http://thenationonlineng.net/web3/business/27363.html 

 Nigeria needs a virile die and moulds  industry  to propel  its economic growth, winner of The Nigeria Prize for Science 2010, Prof. Akaehomen Ibhadode, has said. The birth of such industry will help conserve foreign exchange spent on die/mould importation, stimulate  industrial  production,  enhance  non‐oil  exports,  create  wealth  and  generate employment, he further said. Ibhadode won the prize, jointly organised by the Nigeria LNG Limited and the Nigerian Academy of Science, with his work entitled: ‘Development of New Methods for Precision Die Design.’ He was presented to the public in Lagos on Tuesday.  The Professor of Production Engineering at the University of Benin, in a paper he presented at the event,  said modern manufacturers of  automobile parts,  and machines  such as  a  kitchen blender, a paper clip or even an office pin, are made from dye and moulds. He explained that a mould is any hollow‐shaped container in which a solid product or article is made.  It  is  used  in  a wide  variety  of manufacturing  processes  such  as wire,  rod  and  tube drawing, extrusion,  forging and  compression molding, and  is,  therefore,  indispensable  in any economy. Ibhadode  said  it was  unfortunate  that  Nigeria  does  not  have  "this  all‐important  die/mould making technology."  He added that dies/moulds used by the  local plastics and bottle‐making factories and the few automobile parts makers are imported at very high cost. "Nigeria spent about N4billion  in 2008 on the  importation of dies and moulds. It  is, therefore, important  to develop  the die/mould making  industry. An  investment of about N20million  to N100million will give the capability for making a fairly wide range of dies/moulds. "As  the Nigerian business  environment  is  currently not  very  friendly,  it will be  advisable  for entrepreneurs and,  indeed, all manufacturers to ‘get out of the box’ and apply the Nollywood Model  for  success,  which  entails  ingenuity,  inventiveness,  innovativeness,  hardwork,  and putting your fate into your hands without looking up to government. "Investment in new technologies and designing production for the international market are the other success strategies. ‘’We have lost so much ground in global competition despite our enormous endowments.’’  

 

 

 

 

Page 42: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 42

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Roland and MecSoft to Demonstrate Powerful New Design‐to‐Part Workflow at 

SolidWorks World 2011  

Roland DGA Corporation  

 

New  Solution  Integrates  Roland's  MDX  Series 

Milling  Machines  with  MecSoft's  VisualMILL  for 

SolidWorks CAM Software. 

 

Irvine,  Calif.  ‐  Roland  DGA  Corp.  and  MecSoft 

Corp. are teaming up at SolidWorks World 2011 to 

demonstrate  a  new  design‐to‐part  workflow  for 

applications  ranging  from  functional  and  snap‐fit 

prototypes  to  nonferrous  metal  molds  and 

biomedical solutions. 

 

The workflow  combines VisualMILL  for  SolidWorks CAM  software  from MecSoft with Roland 

MDX milling machines,  a powerful  solution  for producing parts  and prototypes  from  a wide 

range  of  non‐proprietary  materials  including  aluminum,  ABS,  Acetal,  Nylon,  acrylic, 

polycarbonate, wood, plaster and polystyrene. 

 

"VisualMILL  for SolidWorks  is seamlessly  integrated with our MDX series machines, making  it 

easy  for  designers  and  engineers  to  go  from  SolidWorks  to  finished  prototype,"  said  Pedro 

Gonzalez,  product  manager  for  Roland.  "The  combined  solution  delivers  smooth  surface 

finishes, high repeat accuracies and tight tolerances to exact specifications." 

 

"Roland  is a tremendous business partner that  is truly committed to offering  industry  leading 

rapid  prototyping  and  rapid  manufacturing  solutions,"  said  Gerald  Hiller,  director  of 

international sales for MecSoft. "Their MDX milling machines are based on 20 years of proven 

Roland Subtractive Rapid Prototyping  (SRP)  technology and offer  several advantages over 3D 

printers." 

 

 

 

Page 43: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 43

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

The Roland MDX line of 3D milling machines includes the MDX‐540, MDX‐40A and MDX‐15/20, 

complete solutions including entry level CAM software for rapid prototyping and manufacturing 

applications.  Adding  VisualMILL  for  SolidWorks  improves  on MDX  technology  by  facilitating 

more efficient machining strategies and higher throughput. 

 

One  of  only  six  CAM  products  globally  receiving  Certified  SolidWorks  GOLD  Partner  status, 

VisualMILL  for  SolidWorks  is  fully  integrated  inside  SolidWorks which  allows MDX  users  to 

process  their  parts  in  a  familiar  design  environment.  With  the  addition  of  VisualMILL  for 

SolidWorks, MDX users also enjoy: 

The ability to process native SolidWorks files without having to go through an error prone file 

conversion process o Very efficient and  logical workflow: all programming of the MDX  is done 

inside SolidWorks  instead of having  to export  the part  to Roland SRP Player CAM software o 

Faster  programming  capabilities  and more machining  options  for  greater  efficiently,  higher 

accuracy and faster throughput 

 

MecSoft Corporation Headquartered in Irvine, Calif., MecSoft Corporation is a worldwide leader 

of  Computer  Aided Manufacturing  (CAM)  software  solutions.  Our  award  winning  software 

products:  VisualMILL(TM),  VisualMILL  for  SolidWorks®,  and  RhinoCAM(TM)  deliver  powerful 

and  efficient  solutions  to  users  in  the  rapid  manufacturing,  mold  making,  aerospace, 

automotive, woodworking, education and tool & die industries. 

Page 44: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 44

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

ANEXO I – Listagem das patentes seleccionadas em 2010 

 

Área dos Moldes ‐ Componentes 

Nº Publicação  Título  Resumo  Requerente RU2008127852A  Metal  mold  for  injection  molding 

and  decoration  of  products,  has tilting mechanism  to connect  tilting unit of  frame clamp and protrusion rods  in  movable  mold,  tilting  unit tilted  with  respect  to  projection rods during cleaning 

Metal  mold  for  injection  molding  and decoration  of  products,  has  tilting mechanism  to connect  tilting unit of  frame clamp and protrusion rods in movable mold, tilting unit  tilted with  respect  to projection rods during cleaning 

NISSHA  PRINTING KK (NSHA) 

US20100013130A1  Molding method for thin parts  Molding system for molding thin plastic part for  e.g.  Information  handling  system,  has mold operable to compress material located in mold  volume  into  another mold  volume defined by mold such that introduced gas is removed from material 

Dell  Products L.P.,Round Rock,TX,US 

CN201389950Y  Injection moulding bicolour mould  Injection molding bicolor mold, has control device  controlling  plastic  cement  to  enter into  injection molding  cabin, where  device comprises  oil  cylinder,  slide  block  and wedge  body,  and  cylinder  driving  wedge body to move slide block 

Ningbo  Mile  Mold Manufacturing  Co. Ltd.,Ningbo,  Zhejiang 315033,CN 

EP2162271A1  Motor driven mold   Mold  driving  system  for  use  in  plastic molding machine, has controller that drives prime  mover  connected  to  mold  cores inserted within respective cavities formed in mold  sections  for  driving  mold  cores independently 

Coeur  Inc.,Lebanon  TN 37087,US,100753505 

JP04592135B2  Molding device  Metal  die  apparatus  has  adjusting  screw material rotatably matched to upper part of punch sleeve by adjustable state  in vertical direction  to  adjust  rotating  rings  in  punch sleeve at upper part of punch body 

AMADA CO LTD,JP 

KR2010018539A  The  mold  device  for  the  polymer formation and method. 

Mold  apparatus  for  forming  thermoplastic polymer material has bottom mold portion comprising  induction  heating  unit  that partially embedded in bottom mold portion and comprises coils wound on a stator  in a vertical loop arrangement 

SABIC  INNOVATIVE PLASTICS IP B.V. 

KR2010092834A  The  injection  mold  for  the ventilation  fan  molding  having  the separable  independence  shape adaption cooling channel. 

Injection mold for plastic fan for ventilation or cooling,  includes  independent conformal cooling  blades,  each  with  inlet  and  outlet ports, formed on blade molding unit of each of upper and lower molds 

Industry‐Academic Cooperation Foundation  Chosun University,KR  

Page 45: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 45

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

US20100038649A1  Mold,  manufacturing  method  of mold, method  for  forming patterns using  mold,  and  display  substrate and display device manufactured by using method for forming patterns 

Mold  for  forming  patterns  used  in manufacturing display substrate and display device includes polymer layer having amine group which  is disposed on convex portion and recess portion 

Samsung Electronics Co. Ltd.,Suwon‐si,KR 

DE10223789B4  Strahlregler  für  eine  sanitäre Auslaufarmatur 

Spray regulator  in  injection‐molded plastics housing comprises cap slid onto housing to latch  via  cap  stays  and  housing  catches supplemented  by  removably  inserted perforated disks. 

Neoperl GmbH,DE 

WO2010003473A2  Injection  molding  nozzle  for  an injection molding  

Injection  molding  nozzle  for  supplying plastic melt to tool block and/or mold insert of  injection  molding  tool,  has  thermally isolated insulating unit partially surrounding nozzle  tip  and  resting  against  injection molding tool 

GÜNTHER HEISSKANALTECHNIK GMBH,DE  |  GÜNTHER Herbert,DE  |  SOMMER Siegrid,DE 

JP2010017929A  An  injection  die  and  its manufacturing method 

Injection  die  used  in  manufacture  of injection  molding  plastics,  has  fixed  mold and  movable  mold  with  circular  outer peripheral  surfaces  provided  with  heat radiation  structure  for  equalizing  heat radiation of molten resin in cavity 

UCHIYAMA SEIKO KK 

WO2010021013A1  Metal mold adherence detector  for injection molding machine  

Metal  mold  adherence  detector  for injection  molding  machine,  has  electrical detection  circuit  formed  by  connecting electrodes  and  metal  mold  and  power supply,  that  comprises  detector  for detecting adherence of metal mold 

PASCAL  ENGINEERING CORPORATION,JP  | KIMURA Seiji,JP 

JP2010162845A  An  injection  die,  a  heat  regulation unit,  and  the  injection  molding method 

Injection  die  for  use  in  injection  molding apparatus  during  molding  plastic  product, has  electro  thermal  heater  and  cooling circuit including surfaces alternately formed to oppose mold surface 

SONY CORP 

US20100252963A1  Systems  and  methods  for  cooling moving molds 

Mold  cooling  system  for  cooling  polymer product  shaped  in mold  for manufacturing corrugated  polymer  pipe,  has  passageway connecting cooling  fluid supply and cooling fluid  return  when  moving  manifold  is received in connector 

Scharf,  Patrick  E.  | Kolbet,  Randy  A.  | Lavereau,  Robin  | Benkovski,  Konrad  | Millward,  Michael  | Sheppard, Robert 

KR1002021B1  Clamping device.  Closure  unit  for  molds  or  press  tools includes  tensile  strap  and  closed  contour frame made of fiber‐reinforced composite 

EURICH  Egbert,DE  | KATZFUSS Klaus,DE 

Page 46: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 46

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Área dos Moldes ‐ Desenho / Estrutura 

Nº Publicação  Título  Resumo  Requerente IN237583B  Plastic  preforms  molding 

device  for molding  of  objects in  plastic  material,  contains extraction  table  for  objects, which  possesses  grasping components  able  to  extract objects from conditioning cups of conditioning turret 

Plastic  preforms molding  device  for molding  of objects  in  plastic  material,  contains  extraction table  for  objects,  which  possesses  grasping components  able  to  extract  objects  from conditioning cups of conditioning turret 

CORAN M; PAVANETTO J; ZOPPAS M 

KR201000394U  The  injection  mold  in  which the move stability is improved. 

Injection  mold  for  manufacturing  e.g.  Plastic product, has seating surfaces whose corner parts are  arranged  with  planar  structure,  and supporting  unit  i.e.  Bolt,  combined  in  each seating surface to support load of mold 

A‐Tech  Solution  co. ltd,KR 

JP04493360B2  Injection‐die structure  Metallic mold  structure  for  injection molding  of plastic  article,  has  air  space  used  as  heat insulation  portion  at  surroundings  of  heat regulation  path  near  cavity  surface  of  movable mold\ 

MITSUBISHI  PLASTICS IND LTD,JP 

CN201516674U  An  injection  mould  with separating inserting piece 

Injection mold for plastic product i.e. Sound panel of  automobile,  has  separating  inserting  piece inserted in inserting piece frame that is placed on mold  jade  and  inserting  piece  fixedly  connected with inserting piece locking block 

Qiaofeng  Machinery Mould  (Shenzhen)  Co. Ltd.,Shenzhen, Guangdong 518000,CN 

JP2010260297A  A  metal  mold|die  and  the shaping|molding  apparatus provided  with  this  metal mold|die 

Metal mold  for molding  apparatus  for  injection molding, includes metal mold main body which is heated while heater within heater pipe heats and melts molding material to be  injected  into cavity on main body 

SATO SEIKI KK  

KR201000084U  Extrudate Gedankelyric stem.  Plastic  injection molding  completion  device,  has horizontal movement unit horizontally moving to transfer  direction  of  conveyer  belt,  and  vertical movement unit  installed  in  lower part of vertical transfer part 

SHINYOUNG  PRECISION CO. LTD.,KR 

US20100040724A1  Injection molding metal mold and shaped article 

Metal  mold  for  injection  molding  of  e.g. Instrument  panel  of  vehicle,  has  cavity  with junction  portion  that mutually  connects  divided resin  flow  paths,  so  that  junction  portion  has thickness greater than that of circumference 

PRIME  POLYMER  CO. LTD.,Minato‐ku, Tokyo,JP 

US7695270B2  Mould  for  the  injection moulding  of  a  plastic  piece and moulding method 

Injection mould  for plastic  component  in  two or more  sections  e.g.  For  vehicle  interior  trim  has retractable  dividing  partition with  edge  that  fits without clearance against  inner surface of mould cavity 

Faurecia  Interieur Industrie,Nanterre,FR 

Page 47: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 47

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

CN1962230B  Mould used to prepare plastic lens, has base and mould corn, and base includes capacity and hole  at  two  ends  and mould corn  comprises  main  body, protrusion  on  top  of  main body and shaping part at top 

Mould used to prepare plastic lens, has base and mould corn, and base  includes capacity and hole at  two  ends  and  mould  corn  comprises  main body,  protrusion  on  top  of  main  body  and shaping part at top 

HON  HAI  PRECISION IND CO LTD  

CN201456340U  Plastic  injection  mould  for baffle with through hole 

Plastic  blow  injection  mold  for  baffle,  has  left mold and right mold provided with chambers and pouring  ports,  where  depth  of  chamber  of  left mold  and  depth  of  chamber  of  right  mold  are different 

Shanghai  Tianyi  Plastic Industrial  Co. Ltd.,Shanghai 200443,CN 

EP2184155A1  A  mould  for  injection moulding of tubes having slim walls  and  being  made  of plastic.  

Mold for injection molding of plastic tube for use in storing of e.g. Cosmetic product, has  injection channel  to  receive  injected  material  through lateral channel afforded between  lateral surfaces contacted with projection and cavity 

GIFLOR  S.R.L.,36040 Grumolo  delle Abbadesse VI,IT,100783431 

CN201471640U  Plastic mould  Plastic mold, has lifter rod moving up and down in assembling  channel  so  as  to drive  lifter head  to push upwards or  return downwards, and bosses projecting out of  left  and  right  sides of  rod  and extend from left and right sides of head 

Zhongshan  Pacific Master  Precision Injection Ltd.,Zhongshan, Guangdong 528401,CN 

CN101157263B  High  light  plastic  injection mold  structure,  has  cavity module  arranged  in  external die  block,  and  compensating space  equipped  between contacting  side  surfaces  of external  die  block  and  cavity die block 

High  light  plastic  injection  mold  structure,  has cavity module arranged in external die block, and compensating  space  equipped  between contacting side surfaces of external die block and cavity die block 

UNIV SHANDONG  

CN101422953B  Injection  molding  providing mold  for  plastic  article,  has female mold portion  including spacing  portion  spaced  from male  mold  portion  to  define gap  for  transmitting  air  from mold  cavity  to  air  channel during injection molding 

Injection  molding  providing  mold  for  plastic article, has female mold portion including spacing portion spaced from male mold portion to define gap  for  transmitting  air  from mold  cavity  to  air channel during injection molding 

HON  HAI  PRECISION IND CO LTD  

CN201516676U  An  injection  mould  with ejection mechanism 

Injection  mold  for  the  manufacture  of  plastic products  has  inclined  guiding  post  that  is combined with a  line  to  form an  injection mold, and  which  is  arranged  with  an  ejection mechanism that is fixed or connected on the line 

Qiaofeng  Machinery Mould  (Shenzhen)  Co. Ltd.,Shenzhen, Guangdong 518000,CN 

CN201516673U  An  injection mould with  ring‐shaped taper positioning 

Ring‐shaped  taper positioning  injection mold  for concentric  structured  plastic  product,  has  taper wedge  block  and  line  assembly  comprising positioning  taper  surfaces  provided  with  ring‐shaped tampers, respectively 

Qiaofeng  Machinery Mould  (Shenzhen)  Co. Ltd.,Shenzhen, Guangdong 518000,CN 

US20100166907A1  Injection  mold  having workpiece trimming edge 

Injection mold  for  fabricating plastic articles, has movable mold  comprising movable  core, where corner of movable  core where  injection  channel communicates with molding  cavity  is  in  form  of sharp protrusion or ridge 

INNOLUX  DISPLAY CORP.,Miao‐Li County,TW 

Page 48: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 48

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

CN201525120U  A  mould  device  of  injection stretch  blow  plastic  hollow container product 

Mold  device  for  injection  stretch  blow  plastic hollow  container  product,  has  stretching  device comprising  stretching  bar  for  stretching  bottle blank  at  inner  side  of  mold  core,  and  drive mechanism driving stretching bar 

Taishan  Xinhua  Official Physic  Package  Co. Ltd.,Taishan, Guangdong 529200,CN 

CN101780704A  Bi‐layer injection moulding die  Bi‐layer  injection  molding  die  for  injection molding  machine,  has  lower  plastic  flow  holes communicating with pouring hole of  lower  layer cavity,  and  assisting  die  opening  mechanisms arranged on sides of hot flow channel plate 

Zhejiang Kaihua Moulds Co. Ltd.,CN 

CN201538015U  Injection mould core  Injection mold  core  for use during processing of plastic  bottle  blank,  has  core  fixing  part,  core working  part  and  cooling water  passage, where gap is formed between two semi‐cylinders of core working part 

ZHANG Hong‐min (I),CN 

KR2010095409A  Plastics mold.  Plastic mold has frame and board connected with frame,  where  multiple  reinforcing  ribs  are provided  in  form  of  rectangular  cells  and  are arranged in checkered form 

KIM YOUNG MUN,KR 

US7785523B2  Mold and method  for  forming plastic products 

Mold  for  injection  molding  of  plastic  products, has  movable  walls  which  are  movable  with respect  to  each  other  by  piston  cylinder assembly, between forwardly moved position and retracted position 

ECIM  Technologies B.V.,Ijssel,NL 

CN201579948U  Plastic  injection  mould  for liquid crystal display 

Plastic  injection  mold  for  LCD,  has  upper mold core embedded  in upper mold plate,  lower mold core embedded in lower mold plate, and pouring gate connected with product die cavity via  flow‐guiding channel 

Changshu  Debao Precision  Industrial  Co. Ltd.,CN 

MX2010006461A  Mould  including  a  locking device. | molde que incluye un dispositivo de inmovilizacion. 

Mold  for  injection molding  of  plastic materials, composite  materials  or  metal,  comprises  two semi‐molds defined by  lateral surface,  front  face and  back  face,  where  semi‐mold  is  associated with unit for opening and closing mold 

COGEMOULE 

CN201604238U  A special mould  for producing plastic product 

Mold  for  producing  plastic  product,  has  plastic fluid  flow  channel  arranged  in  upper  template and  connected  with  combined  cavity  of  upper and  lower  templates,  and  radiating  hole transversely passing through lower template 

Qingdao  Sanyuan Group  Co.  Ltd.,CN  | Qingdao  Xinsanyuan Plastics  Technology Group Co. Ltd. 

CN1929979B  Metallic  mold  support  device for  injection molding machine has  center  areas  and peripheral  areas  of  mold mounting  portion  and  rear surface  portion  connected through central and peripheral connectors respectively 

Metallic  mold  support  device  for  injection molding machine has center areas and peripheral areas of mold mounting portion and rear surface portion connected through central and peripheral connectors respectively 

SUMITOMO HEAVY  IND LTD  

Page 49: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 49

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

JP04564752B2  The  shaping|molding  die which  forms  the  head components  of  the  tubular plastic  container  which  can deform|transform 

Mold  for  forming  tops  of  deformable  tubular plastic  containers,  comprising  punch  and  die arranged to form cavity for forming headpiece of container 

SACMI  COOP MECCANICI  IMOLA SCRL,JP 

US20100264557A1  Mold for injection molding  Mold  for  plastic molding  product  used  for  daily article, has mold core placed at mold core base, and screws passing through mold core base from side away from base to be screwed into base 

Scharf,  Patrick  E.  | Kolbet,  Randy  A.  | Lavereau,  Robin  | Benkovski,  Konrad  | Millward,  Michael  | Sheppard, Robert 

EP1725390B1  Moulding of plastic articles   Mold  set  for molding plastics articles, has arrays of cavities, each defined by mold parts separable in common mold separation direction so that the mold  set  may  be  opened  to  release  injection‐molded preforms and blow‐molded products 

Sideris Constantinos,2045 Strovolos Nicosia,CY,100744232 

JP04587433B2  Injection mold  Injection mold  for  producing  plastic  article with undercut  portion,  has  slider  connected  with angular pins and moved between pair of ejector plates in movable metallic mold 

CITIZEN DENSHI KK,JP 

JP2010269585A  An  injection  metal  mold  and the  injection molding method using the same 

Injection  mold  for  molding  plastic  forming product,  has  cavity  formed  in  top  cavity  plate, nozzle  inserted  into  nozzle  insertion  hole  and provided  in  end  of  nozzle  position  holder  plate, and  recess  portion  gate  formed  in  gate  stripper plate 

HON  HAI  PRECISION IND CO LTD  

EP2263852A1  Mold  for  plastics,  particularly of  the  type  of  a  mold  for providing  preforms  of  plastic bottles and the like  

Mold  for  plastic  bottles  i.e.  Polyethylene terephthalate  bottles,  has  seat  including centering  part  that  is  shaped  with  respect  to centering portion for precision centering of shank in seat, where shank is monolithic with core 

Acqua  Minerale  San Benedetto  S.P.A.,30037 Scorze',IT,101049761 

JP2010030159A  The  shaping|molding  die  for injection molding 

Injection  molding  die  assembly  for  fabricating resin‐molding  object,  has  fine  granule  metallic elements  filled  in  recess  of metal mold,  so  that preset  gap  is defined between  adjacent metallic particles comprised in metallic elements 

TOYOTA  BOSHOKU CORP 

US20100001436A1  Injection‐moulding system  Clamping assembly for injection‐moulding system for  producing  injection‐moulded plastic product, has  tight‐fitting  pins  and  tight‐fitting  holes  that detachable  clamp  vertical  beams  on  horizontal beams in different positions 

ETERVIND AB 

US20100038811A1  Injection  mold  for  the production  of  an  injection‐molded  part  from  a  rigid plastic layer and a plastic foam surface layer 

Injection mould  for producing  injection‐moulded part  i.e.  Instrument  panel  of motor  vehicle,  has undercut  region with  slide  that  is movable with mold half in same direction after injection of rigid plastic carrier layer and polymer melt 

KAUFMANN, Georg 

Page 50: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 50

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

CN101659105A  An  injection mould  of micro‐fluidic chip 

Injection mold  for  plastic micro‐fluidic  chip,  has cavity insert part equipped with fixing mold insert part,  and movable  template  provided with  long transverse  flowing  part  and  streamline  fan‐shaped runner 

Dalian  University  of Technology,Dalian, Liaoning 116085,CN 

JP04427390B2  An  injection  die  and  the manufacturing  method  of injection molding components 

Metal mold for injection molding of components, has  cut  pin  arranged  crossing  movable  and stationary  molds  in  order  to  separate  product from runner by moving the position of resin flow gate portion of cut 

SAN  SEIMITSU  KAKO KENKYUSHO KK,JP 

EP2172324A1  Metal  mold  structure, injection  molding  apparatus and molding method  

Metal mold structure for use in injection molding apparatus  for molding  optical  elements,  has  O‐ring  and  resin  seal which  are  provided  between fixed mold and movable mold 

Konica  Minolta  Opto Inc.,Hachioji‐shi,  Tokyo 192‐8505,JP,100159804 

CN201437271U  Multifunctional  composite injection mold  

Multifunctional  composite  injection  mold,  has fixed  template whose  position  corresponding  to return  pin  is  provided  with  another  return  pin, where top of return pipe is fixedly connected with material cutting plate 

Eternity  Mould  and Plastic  Limited (Shenzhen),Shenzhen, Guangdong 518915,CN 

US7722788B2  Mold inserts  Mold  insert,  especially  for  injection  molding  of plastic lenses, has protective coating of diamond‐like carbon and low quadratic roughness 

Essilor International,Charenton Cedex,FR 

WO2010086370A1  Mould  for  thermoplastic containers  obtained  by  blow moulding  |  moule  pour contenants  en  matière thermoplastique  obtenus  par un  procédé  de  moulage  par soufflage 

Blowing  mold  for  plastic  containers  e.g. Polyethylene  terephthalate  (PET)  plastic  bottle, has  actuators  which  moves  cam  to  produce motion of actuators 

S.I.P.A.  SOCIETÀ INDUSTRIALIZZAZIONE PROGETTAZIONE  E AUTOMAZIONE S.P.A.,IT  |  ZOPPAS Matteo,IT  |  CAVALET Andrea,IT  | GALIMBERTI Cristiano,IT 

KR975014B1  The rapid heating / chiller and molding  temperature  control method of the injection mold. 

Apparatus for heating and cooling  injection mold for  plastic  portion,  has  heating/cooling  fluid passage  allowing  heating/cooling  fluid  from heater‐mounting holes to circulate in mold block 

HEO NAM WUK 

KR976292B1  The  mold,  metal  mold temperature  regulating method,  metal  mold temperature regulating appar 

Metal  mold  for  injection  molding  of  diffusion plate,  has manifolds mounted  on  both  ends  of bushes,  and pressing  elements  for pressing  four edges of bushes to fix bushes to master molds 

MITSUBISHI  HEAVY INDUSTRIES  LTD.  | MITSUBISHI  HEAVY INDUSTRIES  PLASTIC TECHNOLOGY CO. LTD. 

Page 51: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 51

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

JP04548588B2  A shaping|molding die and the shaping|molding  process goods 

Resin  original mold material  for  plastic  injection molding  type  processing  of metal,  plastic  sheet and  plate,  comprises  open  ring  polymer  of (omega)‐lactam type‐monomer having polyamide structure which has specified crystallization rate 

WAKISAKA N,JP 

CN201597158U  Plastic mould  Plastic  mold,  has  ejector  mechanism  provided with  driving  device,  ejector  unit  arranged  in convex mold core, and steam channel positioned between  concave  mold  core  and  cavity,  where two  ends  of  steam  channel  is  connected  with steam pipe 

KUNSHAN  YOUCHENG PRECISION  MOLD  CO. LTD.,CN 

CN201597159U  A plastic mould  Plastic mold,  has  forming  device  provided  with front mold  and  rear mold,  and  stream  channel positioned  between  core  of  concave  mold  and cavity,  where  two  ends  of  stream  channel  are connected with stream pipe 

KUNSHAN  YOUCHENG PRECISION  MOLD  CO. LTD.,CN 

KR2010108799A  Injection mold.  Injection  mold  for  use  in  injection  molding machine  for manufacturing  plastic  product,  has ejector pin arranged in inner side of mold core in molding  machine,  and  inner  mold  provided  at inner side of outer mold of molding machine 

KOREA  INSTITUTE  OF MACHINERY  & MATERIALS,KR 

CN201619207U  An  ejection  reset  mechanism of plastic mould 

Ejection  reset  mechanism  for  plastic  mold,  has ejection  rod  provided  with  one  rod  arranged inside  ejection  sleeve  and  another  rod  arranged extending out of ejection sleeve, where periphery of latter rod is sleeved with spring 

SHAANXI  UNIVERSITY OF  SCIENCE  & TECHNOLOGY,CN 

EP2253447A1  Moule  métallique  pour moulage par injection de verre comprenant  une  armature  et procédé  de  fabrication  de verre comprenant  

Injection  die  for  injection‐molding  resin‐made frame  to  perimeter  of  plate  glass,  has  auxiliary cavity,  which  opens  into  cavity  for  frames  via communicating hole and  is  formed on surface  in contact with plate glass surface 

Central  Glass  Company Limited,Yamaguchi 755‐0001,JP,101046872 

JP04589504B2  Injection die  Metallic mold  for  injection molded products, has lock  plate  to  move  out  of  metallic  mold  for locking runner and extracting product 

CANON DENSHI KK,JP 

JP04590135B2  Molding die  Metallic mold  for plastic molding, has  stationary side  core  and  sleeve  whose  tapered  pins  are inserted  into  holes  of  movable  side  core  and sleeve, respectively 

OLYMPUS  OPTICAL  CO LTD,JP 

JP04590798B2  Injection die  Metallic  mold  for  injection  molding  of  resin products,  includes  ejection  board,  ejection  pin and  material  supply  steel  pipe  at  downstream side of runner in stationary side mold 

KANEKA CORP,JP 

Page 52: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 52

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

US7854876B2  Apparatus  and  methods  for modular preform mold system 

Modular  preform  mold  system  for  e.g.  Plastic bottle  production  has  manifold  and  valve  gate assembly  that  receives  preform  cavity modules, couples  preform mold  cavities with  injector  and controls injection of plastic 

EcoVision  Technologies LLC,Dayton,OH,US 

KR1001412B1  The injection molding, and the injection molding method. 

Metallic mold  for  injection molding  of  seamless molded product, has  elongate  groove  formed  in connecting section of openings of adjacent gates, removed  after  backward  pushing  of  molten material from groove into cavity 

TECHNO  POLYMER  CO. LTD,JP 

CN201439237U  Mold for the injection molding of  intake manifold | Mold  for the injection molding of intake manifold 

Mold for injection molding of intake manifold, has cooling system provided with cooling passage for hollow cavity and another cooling passage for hot fluid passage holding melted plastic 

Kunda  Mould (Shenzhen)  Co. Ltd.,Shenzhen, Guangdong 518112,CN 

Área dos Moldes ‐ Rapid prototyping 

Nº Publicação  Título  Resumo  Requerente 

ES2325524B2  Molde  modular  para obtencion  de  prototipos rapidos 

Modular mold  for obtaining rapid prototyping,  is subdivided  into  two  sections, which are  coupled together,  where  each  section  has  inner  flexible unit, which is coupled with components of mold 

UNIV  MADRID POLITECNICA 

US7674422B2  Reinforced thin‐shell molds  Polymeric  resin  mold  i.e.  Stereo‐lithography mold,  forming method  for molding plastic  items e.g. Aligner, involves curing shell, and performing rapid‐prototyping  process  to  create  polymeric resin shell 

Align  Technology Inc.,Santa Clara,CA,US 

WO2010040419A1  Method  for  manufacturing  a hearing  aid  having  a  custom fitted resilient component  

Method for manufacturing custom fitted resilient ear plug  for behind‐the‐ear hearing aid,  involves forming  three‐dimensional  computer  model  of mold  to  manufactured  using  rapid  prototyping process 

WIDEX  A/S,DK  | VAARBROE  Klaus Henrik,DK  |  LARSEN Tina  Ahlberg,DK  | JENSEN  Lars Baekgaard,DK 

WO2010045950A1  Device  and  method  for processing  light‐polymerizable material  for  the  layered assembly of molds  

Device for processing light‐polymerizable material for  layer‐wise  assembly  of  a  mold  using lithography‐based  generative  manufacturing technique  e.g.  Rapid  prototyping,  comprises trough  having  partially  light‐transmissive horizontal bottom 

IVOCLAR  VIVADENT AG,LI  |  ROHNER Gottfried,CH  | WACHTER  Wolfgang,LI | APPERT Christoph,LI | PATZER  Johannes,AT  | STAMPFL Jürgen,AT 

Page 53: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 53

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

JP2010137432A  The  finishing  apparatus  of plastic molding 

Plastic molding  finishing  apparatus,  has  heating device  pressed  on  burr  produced  in  molded article,  and  synthetic  rubber  pressed  on  burr, where surface of molded article is welded to form flat surface 

KEY TRANDING CO LTD 

WO2010086327A1  Device  and  method  for producing  and  modifying  a mould  

Powder  capsule  for  laser  rapid  prototyping process has silicone base with scraper blade over powder outlets 

FOCKELE Matthias,DE 

US7815835B2  Rapid prototyping method and radiation‐curable  composition for use therein 

Producing  a  three‐dimensional  object  by  rapid prototyping  of  a  polymer  mold  comprises removing the mold from the object by chemically cleaving  the  polymer  and  dissolving  and/or melting it 

Technische  Universitat Wien,Vienna,AT 

HK1074421A1  Rapid  prototype  injection molding 

Rapid prototype injection molding  STRATASYS INC 

US7847212B2  Method  for  the  manufacture of  a  molding  as  well  as  a sensor unit for the application thereof 

Shaping  a  body  from  workpiece  powders  by selective laser melting, in rapid prototyping, has a sensor  at  the  build‐up  platform  to  set  the  first powder layer at an exact thickness 

Trumpf Werkzeugmaschinen GmbH  &  Co. KG,Ditzingen,DE 

Área dos Moldes ‐ Fabrico 

Nº Publicação  Título  Resumo  Requerente RU2378114C1  Method  and  device  to mould 

plastic materials Molding  method  for  article  involves  urging molten  plastic material  from  transition  passage into mold  cavity with working  stroke  of packing piston 

LOMOL D CORP NV 

bRPI0805287A2  Mold  having  independent movable walls 

Manufacturing method of plastic products such as holder  for bottles,  involves moving  two movable walls  along  short  and  long  sides  of mold  cavity, forwardly  to  form  end  and  side walls  of  holder respectively 

ECIM  Technologies B.V.,LC  Capelle  A/D Ijssel,NL 

JP04394223B2  The  clamp  method  of  a superplastic molding die 

Clamp  procedure  of  die  for  super‐plasticity moulding,  by  adjusting  clamp  welding  pressure for every clamp tool depending on length of bead which each clamp tool takes charge of 

HONDA  MOTOR  CO LTD,JP 

JP2010017853A  A  metal  mold|die inner_ring|core manufacturing method  and  a metal  mold|die inner_ring|core 

Manufacturing  method  of  inner  ring  of  metal mold  for  molding  plastic  needle  for  puncture, involves  forming  recess  so  that  resist protrusion may  be  covered,  and  forming  bank‐like  part  so that resist protrusion may be surrounded 

NIKON CORP 

Page 54: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 54

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

IT1370241B  Mold  for  the  production  of plastic articles and method of controlling  the  related  heat‐regulation system 

Mold  for  the  production  of  plastic  articles  and method of controlling the related heat‐regulation system 

INGLASS SPA  

CN101659098A  Method  for  removing welding trace of injection mould 

Panel‐type  injection  mold  i.e.  Air‐conditioner panel, welding  trace  removing method,  involves forming rectangular pouring gate of plastic part at back side of panel‐type injection mold 

Haier  Group Company,Qingdao, Shandong  266103,CN  | Qingdao  Haier  Air‐conditioning Co. Ltd. 

US20100098899A1  Process  for  manufacturing plastic  molding  and  molding manufactured  according  to that process 

Preparation of plastic molds, useful in e.g. A gear wheel,  comprises  processing  a  granular  raw material by  an  injection molding process, where the raw material  is annealed before the  injection molding process 

Burgstaler,  Andree  | Beutler, Olaf 

US20100124605A1  Mold  and  Method  for Manufacturing the Same 

Method  for manufacturing  mold  for  fabricating optical  element  used  in  backlight  module, involves  machining  thermoplastic  polymer  and supporting  layers  to  form  microstructures,  and reflowing  machined  polymer  layer  on  top  of structures 

AU  OPTRONICS CORPORATION,Hsin‐Chu,TW 

JP04489556B2  The manufacturing method of the metal mold|die for plastic goods  molding,  and  the pattern  manufacturing method  of  a  plastic molded|formed product 

Making  patterns  for  decorative  piece  for,  e.g. Zipper tab, by placing metal mold substrate under laser  cutting  device,  providing  prism  set  under laser head, and proceeding with plastic injection 

YANG S S,JP 

JP04501577B2  The manufacturing method of a  recycled  polymer  molded material 

Processing  of  polymer  molding  used  for regenerated  polymerization  raw  material, involves using high‐pressure steam 

CCI KK,JP 

BRPI0805287A2  Processo  de  construção  de moldes  plástico  por  processo de microfundição 

Manufacturing  plastic  mold  by  microcasting process, involves creating cavities in piece of wax, which  contains  cooling  channels,  and  closing structures 

TRUCHLAEFF CLAUDIO 

CN101804697A  Assemble method in mould  Mold  assembling  method,  involves  molding plastic  parts  between  two  master  molds  while opening  mold  in  process  of  matching  master molds,  and performing  assembly of plastic parts in two master molds to obtain prospective plastic products 

CAI Jia‐jing (I),CN 

CN101811352A  Manufacturing method of die, split body of die, and die 

Manufacturing  method  of  metal  mold  for injection  molding  machine,  involves  forming protrusions in joint surface of metal mold division objects  so  that  division  objects  are  joined  in abutting state of front end of protrusions 

MITSUBISHI HEAVY  IND LTD,JP  |  MITSUBISHI HEAVY IND PLASTIC LTD 

Page 55: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 55

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

JP2010188654A  A  metal  mold|die  and  its manufacturing method 

Metal mold  for molding  small‐sized  plastic  part i.e. Connector  in wire harness, has base material formed  in  defined  shape  by  electrical  discharge machining, and damaged layer formed on surface of base material 

AUTONETWORKS TECHNOLOGIES  LTD  | SUMITOMO  WIRING SYST  LTD | SUMITOMO ELECTRIC IND LTD 

KR2010119754A  The mold‐processing method, and  the  injection  mold  and optical element. 

Method of processing  internal peripheral surface of  metal  mold,  involves  polishing  internal peripheral  surfaces  of metal mold  and  auxiliary structure attached to front surface of metal mold 

Konica  Minolta  Opto Inc.,JP 

JP2010269594A  The manufacture method of a mold core 

Mold core making method  for molding  lenses of optical  fiber  connector  for  connecting  optical connectors  light  in  optical  fiber  communication system,  involves machining mold cavity  in blank, while rotating fixture together with block 

SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD  

JP2010540289A  Method  for  manufacturing mold  body  on  basis  of reinforced  plastic  profile, involves heating plastic profile and deforming outer and inner matrix,  where  plastic  profile has  band‐like  area  running  in longitudinal direction 

Method for manufacturing mold body on basis of reinforced plastic profile,  involves heating plastic profile  and  deforming  outer  and  inner  matrix, where plastic profile has band‐like area running in longitudinal direction 

THERMOPLAST COMPOSITE GMBH  

 

Page 56: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 56

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

 

Área Ferramentas Especiais – Desenho /Estrutura 

Nº Publicação  Título  Resumo  Requerente EP2139663A1  System,  method  and 

apparatus  for  configuring an  end  of  arm  tool  in  a molding  system konfigurierun 

End of arm  tool  for molding  system e.g. Plastic injection molding system, has service connecting interface  connecting  service  to  part  receptacle via  mounting  structure  that  receives  part receptacle 

Husky  Injection  Molding Systems  S.A.,3401 Dudelange,LU,101004069 

KR935287B1  The  packing  container equipped  with  injection mould  tool,  and  the injection  molding  method and  the  shedding  device sha 

Injection  molding  tool  for  molding  opening arrangement  of  plastic  container,  has  first  tool part displaying, at mold cavity  inlet, continuous throttle  lip  which  projects  in  direction  which coincides with first flow direction 

TETRA  LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A 

CN101637952A  Metal die mounting mould, metal  die  retaining component  and  a  mould closing device 

Molding tool mounting mold  for use  in molding tool holding unit of  injection molding machine, has  elements  formed  on  surface  for  attaching mold  so  that  elements  correspond  with elements  of  sides  of  tools  with  different specifications 

Sumitomo  Heavy Industries,JP 

US20100034918A1  Dynamic mould tool  Mold  tool  for  use  in  press  with  parallel  press surfaces  for  production  of  rigid  expanded polymer  embryo  bodies,  comprises  two  mold units and sealing units 

DIAB  INTERNATIONAL AB,LAHOLM,SE 

CN101664974A  Online  fast  exchange mechanism  for  precise plastic mould inserts 

Online  mold  inserts  fast  exchange  mechanism for  plastic  molds  e.g.  Drainpipe  part,  has extraction  hole  formed  on  space  between  end face at back side of mold  insert and  fixed mold core or moveable mold plate 

ZHANG  Huan‐qing (I),Taizhou,  Zhejiang 318020,CN 

IN200905338P1  Mold  tool  for  use  in  press with parallel press  surfaces for  production  of  rigid expanded  polymer  embryo bodies,  comprises  two mold units and sealing units 

Mold  tool  for  use  in  press  with  parallel  press surfaces  for  production  of  rigid  expanded polymer  embryo  bodies,  comprises  two  mold units and sealing units 

 

RU2385227C2  Tool  for  injection moulding of plastics 

Injection molding  tool  for production of hollow or arched plastic products has an ejector formed by  part  of  the  rear  tool  and  angled  slides connected by  transverse and  inclined guides  to ejector and second tool part  

TSIMMERMANN FORMENBAU GMBKH 

JP04443282B2  The manufacturing method and program of  the design method  of  a  metal mold|die,  a  metal mold|die,  and  injection molded products 

Polymer  injection molding  tool  design method involves  determination  of  tool  design parameters  related  to  tool  runners  using numerical  analysis  and  computer  aided optimizing methods 

SUMITOMO  CHEM  CO LTD,JP 

Page 57: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 57

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

CN201454893U  Surface  cleaning  tool  for double‐face mould 

Surface  cleaning  tool  for double‐face mold, has eraser  for  erasing  blots  of  plastic  solids  on surfaces of double‐surface mold,  and brush  for brushing blots of plastic solids erased by eraser and leftover on surfaces of mold 

Shenzhen  Control Mechanical  and  Electrical Co.  Ltd.,Shenzhen, Guangdong 518115,CN 

IN200906652P1  End of arm tool for molding system e.g. Plastic  injection molding system, has service connecting  interface connecting  service  to  part receptacle  via  mounting structure that receives part receptacle 

End of arm  tool  for molding  system e.g. Plastic injection molding system, has service connecting interface  connecting  service  to  part  receptacle via  mounting  structure  that  receives  part receptacle 

HUSKY  INJECTION MOLDING SYSTEMS INC 

CA2481791C  Device  for  the  injection moulding  of  moulded bodies made from plastic  

Three plate plastics injection molding tool, has a sprue channel extended to feed cavities on both parting  planes  and  locking  system  which  locks together the front two or the rear two plates 

LEHMANN GMBH & CO KG 

WO2010069083A1  Moulding tool for forming a mould  core,  and  use thereof  

Molding  tool  for  manufacturing  dimensionally stable hollow body  i.e. Hollow plastic body, has flexible  sleeve  that  is  strain‐hardened  together with bulk material  to  form dimensionally stable mold core, during evacuation of inner space 

RUAG AEROSPACE AG,CH | FIEDLER  Bodo,CH  | CARTIER  André,CH  | PEIKERT Gregor,CH 

KR966441B1  Packing  container  including the  opening  apparatus shaped injection ‐. 

Injection  molding  tool  for  molding  opening arrangement  of  plastic  container,  has  first  tool part displaying, at mold cavity  inlet, continuous throttle  lip  which  projects  in  direction  which coincides with first flow direction 

TETRA  LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A 

DE202007019060U1  Kunststoffbehälter, insbesondere Flaschenkasten 

Injection  mold  for  manufacturing  bottle  crate, has base or crate walls made of plastic material, where  deformation  of  plastic  occurs  in preparation  area  during  preparation  of  shaped mold for injection of another plastic 

Schoeller  Arca  Systems GmbH,DE 

EP2236271A1  Method and mould tool for producing  a  component made  of  fibre‐reinforced plastic  

Method  for  producing  fiber‐reinforced  plastic component  by  impregnating  fiber mould‐blank with  liquid  impregnating  material,  involves closing  free  space  by  narrowing  tool  such  that material is displaced from free space into mould‐blank 

Eurocopter  Deutschland GmbH,86609 Donauwörth,DE,101041657 

DE202010002328U1  Formwerkzeug Molding tool e.g. Casting tool, for producing e.g. Metal or plastic parts, has mold  insert  coupled with tempering device and thermally  isolated  in relation  to  mold  carrier,  and  air  gap  formed between mold carrier and mold insert 

Konstruktionsbüro  Hein GmbH,DE 

Page 58: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 58

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

JP2010260348A  The  metal  mold|die  of injection molding 

Injection  molding  mold  for  insert‐molding  e.g. Screw boss, has plate moving  away  from other plate, and movable block moving along direction vertical to oblique portion to eject element from recess after insert‐molding 

PEGATRON CORP  

EP2255056A2  Method  for  producing  a profile  strip, moulding  tool for use  in said method and profile  strip  produced according to said method  

Profile  strip  manufacturing  method  for producing e.g. Window frame,  in passive house, involves  injecting  cladding  material  into  form tool  for  forming  cladding,  and  removing profile strip  from  form  tool  after  end  of  hardening phase 

BBG GmbH & Co. KG,87719 Mindelheim,DE,100084664 

DE102007050332B4  Formwerkzeug  mit integriertem Injektor 

Molding  tool  for  producing  e.g.  Polyurethane pattern,  has  discharge  opening  of mold  cavity closed  by  tip  of  injector  needle  in  moved‐forward operating position, and  flow‐connected to  chamber  in  pulled‐backward  operating position 

KraussMaffei  Technologies GmbH,DE 

WO2010142034A1  Die  tooling  for  extruding tubular product  

Die tooling for controlling distribution of molten plastic  between  die  head  and  extrusion  outlet for forming e.g. Double walled corrugated pipe‐type  product,  has  extrusion  outlet  defined between walls to extrude molten plastic 

LUPKE Manfred  A.  A.,CA  | LUPKE Stefan A.,CA 

KR934935B1  The  bulk  steel  for  doing with  the  part manufacture for  the  injection  molding mold  for  the  plastic materials or  the processing metal 

Bulk  steel with  fully martensitic  or martensite‐bainitic  structure,  for  the production of moulds for plastics  injection molding or  tools  for metal working 

INDUSTEEL FRANCE 

DE102008030823A1  Vorrichtung  und  Verfahren zum  Fertigen  von Kunststoffbauteilen 

Injection‐molding  tool  for  manufacturing  e.g. Plastic  window  of  motor  vehicle,  has  contour piece  including  surface  forming contour  surface of die cavity, where piece  is movable  in parallel direction to pathway of section of feed channel 

Summerer Franz Josef,DE 

DE102005053735B4  Spritzgießwerkzeug  Injection moulding tool  for plastic sheeting, e.g. Polycarbonate  glazing  components,  has  two mould  halves,  a  mould  cavity,  a  die  unit,  a distributor space and a separator  to cut off  the sprue at the film gate 

Webasto AG,DE 

Page 59: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 59

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Área Ferramentas Especiais ‐ Componentes 

Nº Publicação  Título  Resumo  Requerente 

DE10138598B4  Oberform  einer Spritzgussmaschine 

Upper tool half  for a tool on a plastics  injection molding  machine,  has  heating  wires  for  the nozzles gripped in a passage on the underside of a nozzle plate 

Yudo  Co.  Ltd.  Hwaseung Kyounggi KR 

JP04406003B2  Shaping|molding apparatus  Tool  closure mechanism,  in  particular  on  head forming  tools  for  blow  molded  plastic containers,  has  a  cam  follower  control mechanism operated by a drive unit 

HANSEN B 

US20100068091A1  Multi‐component composition metal injection molding 

Metal  alloy  feedstock  for  metal  injection molding  in  injection molding machine,  includes two  components  having  melting  points  that match to temperature gradient of heated barrel 

COOL  POLYMERS INC.,Concord,NH,US 

CN201456333U  Plastic  injection  mould mounted  with  assistant roller sliding way 

Plastic  injection  mold,  has  roller  sliding  way whose  bracket  has  curve  ruler‐shaped  lateral side 

Tianjin Guoxin  Rubber  and Plastic  Co.  Ltd.,Tianjin 300380,CN 

CN201520037U  Injection  moulding  mould of  thermoplastic  plastic sample  band  with pushbutton  type  core changing  and  locking mechanism 

Injection molding mold for thermoplastic plastic sample  band,  has  two mold  legs  connected  on sides  opposite  to  mold  lifting  cross  beam  of movable  mold  soleplate  and  fixed  mold soleplate 

SHEN  Kai‐zhi  (I),Chengdu, Sichuan 610065,CN 

KR1000732B1  MOLDING  DEVICE  | Molding apparatus. 

Tool  closure mechanism,  in  particular  on  head forming  tools  for  blow  molded  plastic containers,  has  a  cam  follower  control mechanism operated by a drive unit 

HANSEN BERND,DE 

EP2266783A2  Clamping  apparatus  for  an injection moulding machine  

Tool  clamping  unit  of  an  injection  molding machine  for  production  of  multi‐component plastic  products,  has  a  central  rotatable  tool carrier  in  a  frame  fixed  to  the machine  frame between moveable platens 

KraussMaffei  Technologies GmbH,80997 München,DE,100999285 

Page 60: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 60

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Área Ferramentas Especiais ‐ Materiais / Fabrico 

Nº Publicação  Título  Resumo  Requerente 

JP2010503770A  Steel  alloy  for  holders  and holder  details  for  plastic molding  tools,  has microstructure  having preset  hardness  in  tough hardened  state  and including martensitic matrix containing  ferrite,  and  has specific composition 

Steel  alloy  for  holders  and  holder  details  for plastic molding tools, has microstructure having preset  hardness  in  tough  hardened  state  and including  martensitic  matrix  containing  ferrite, and has specific composition 

UDDEHOLM TOOLING AB  

WO2009129430A3  Methods for forming metal‐polymer  hybrid  tooling  for forming parts having micro features  |  procédés  de formation  d’un  outillage hybride  métal‐polymère pour  former  des  pièces comportant  des microcaractéristiques 

Formation  of metal‐polymer  hybrid  tooling  for molding  microstructure  components,  involves engaging polymer layer with patterned structure of  wafer,  removing  patterned  layer  and depositing  metallic  layer  having  patterned structure 

UNIVERSITY  OF MASSACHUSETTS LOWELL,US  | NORTHEASTERN UNIVERSITY,US  |  YOON Sung‐hwan,US | CHA Nam‐goo,US  |  BARRY  Carol M.F.,US | MEAD  Joey L.,US | BUSNAINA Ahmed A.,US 

US7754032B2  Method  for  manufacturing a high speed tool steel 

Manufacture  of  high  speed  tool  steel  used  for metallic  mold  for  forming  plastics,  involves remelting,  soaking  and  cooling  of  steel  ingot containing  carbon,  silicon,  manganese, chromium, molybdenum, tungsten and niobium 

Hitachi  Metals Ltd.,Tokyo,JP 

GB2456565B  Ejector tool  Polymer matrix  composite  component molding tool  for  use  in  mold  ejection  system,  has secondary mold portion comprising projection to form  release  surface  between molded  polymer matrix composite component and primary mold portion 

GKN  AEROSPACE  SERVICES LTD 

US20100304095A1  Method  for  producing highly  mechanically demanded  pieces  and specially  tools  from  low cost ceramics or polymers 

Piece  or  tool  for  e.g.  Forming  plastic  injection mold,  has  ceramic  or  polymeric  base  material with specific mechanical resistance, and partially coated  with metal,  intermetallic  compound  or technical ceramic 

ROVALMA SA (ROVA) 

 

Page 61: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 61

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

 

Área de Sistemas de Injecção ‐ Máquinas / Componentes Injecção Plástico 

Nº Publicação  Título  Resumo  Requerente CN101618588A  Injection  moulding  device 

with  openable  and  closable mould 

Injection  molding  device  to  produce multi‐layered  plastic  body,  comprises opened  and  closed  form,  in whose  form cavity,  fluid  form mass  such  as  plastic  is injectable,  and  positioning  device  for detachably  holding  transponder  in  form mass 

ENGEL AUSTRIA GMBH,AT 

EP2143540A1  Injection moulding unit for an injection  moulding  machine as  associated  means  of transport  

Injection  molding  machine  for  plastics, powder‐ metallic‐ or ceramic masses, has piston‐screw  plasticizer‐injector  with offset  couplings  for  rotary‐  and  axial movement 

Hehl  Karl,72290 Lossburg,DE,100137686 

DE602006010754D1  Verfahren  und  Form  zur Herstellung  eines Kleiderbügels 

Injection molding of a plastic coat hanger for placing garments,  comprises  injecting a transparent thermoplastic material  into a mold cavity and controlling the material spreading in the cavity to prevent stresses generation 

VALPLASTICK S R L 

DE102008025557A1  Spritzgießmaschine  Injection  molding  machine  for manufacturing  molded  pieces  made  of plastic,  comprises  hydraulically  driven tool,  plastifying  unit  for  fusing  plastic granulates,  and  injection  unit  for  filling cavity of tool with plastic melt 

gwk  Gesellschaft  Wärme Kältetechnik  mbH  58566 Kierspe DE 

US20100007057A1  Injection  mold  manifold  and method of using same 

Molten  transparent  plastic  material  e.g. polypropylene,  delivering  manifold  for forming  e.g.  drinking  cup,  has  outlets circumferentially spaced  from each other such  that  molten  plastic  material  is uniformly distributed within mold cavity 

Klestinec,  Jan  |  Kushnir, Yosif 

CA2266886C  Novel  zirconium  urethane catalysts  

Novel  zirconium  or  hafnium‐containing catalysts  useful  in  the  preparation  of polyurethane(s)  for  coatings,  foams, adhesive,  sealants  and  reaction  injection moulding plastics 

KING INDUSTRIES INC 

US7647945B2  Baffle  for coolant passages  in plastic injection molds 

Baffle  plug  used  in  bores  for  cooling plastic injection mold, has blade including fluid  directing  channel  which  extend longitudinally along length portion 

FINKEL BRIAN 

IT1369797B  Distribution  plate  for  use  in plastic  injection  molds,  has nozzles made  of  copper  and silver  alloys  to  obtain  heat necessary  to  maintain required  temperature  of molding material  throughout travel by conduction 

Distribution  plate  for  use  in  plastic injection  molds,  has  nozzles  made  of copper  and  silver  alloys  to  obtain  heat necessary  to  maintain  required temperature  of  molding  material throughout travel by conduction 

MERCURI F 

Page 62: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 62

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

CN100584574C  Injection  nozzle  for  molding plastic  comprises nozzle with metal core, heater with metal heat  diffuser  and  resistor, diffuser  free  to  expand thermally  circumferentially around  nozzle  without moving  radially  away  from core outer surface 

Injection  nozzle  for  molding  plastic comprises nozzle with metal core, heater with  metal  heat  diffuser  and  resistor, diffuser  free  to  expand  thermally circumferentially  around  nozzle  without moving  radially  away  from  core  outer surface 

ENRIETTI P  

KR2010008897A  Injection  condition acknowledgement set. 

Injection  material  i.e.  plastic  resin material,  molding  condition acknowledgement  set,  has  injection cylinder  rotated  between  partitioning section and exhausting part, and molding material  segmented  and  supplied  in hopper 

HYUNDAI MOBIS CO. LTD. 

CN101633227A  Double  coloured  plastic injection machine 

Double colored plastic  injection machine, has  mold  fixing  device  fixed  between fixing  template  and  movable  template, where  fixing  template  and  movable template are fixed with fixing mold parts 

Ningbo  Haitian  Shili Machinery  Co.  Ltd.,Ningbo, Zhejiang 315821,CN 

JP04403261B2  Injection  moulding  machine with  hot  runner  injection system comprises an extruder feeding plastic melt through a feed channel  to a hot  runner nozzle  with  an  internal  melt storage  chamber  housing  a ram  for  injecting  material through  an  injection  channel in 

Injection  moulding  machine  with  hot runner  injection  system  comprises  an extruder  feeding  plastic  melt  through  a feed channel  to a hot runner nozzle with an internal melt storage chamber housing a  ram  for  injecting  material  through  an injection channel in 

ITERIG  PLASTIC  MACHIENS GMBH 

CN100584571C  Upright  disk  plastic  injection molding  machine,  has molding oil  cylinder provided on molding rack, and molding oil  cylinder  plug  that  drives injection  head  to  produce reciprocating  movement  up and  down  through  injection rack 

Upright  disk  plastic  injection  molding machine,  has  molding  oil  cylinder provided on molding rack, and molding oil cylinder plug that drives injection head to produce  reciprocating movement up  and down through injection rack 

JIN X 

IT1370251B  Device  for  the  injection  of liquid plastic material inside a mold 

Device  for  the  injection  of  liquid  plastic material inside a mold 

INGLASS SPA  

CA2361868C  Nozzle  for  injection moulding of plastic materials  

Nozzle  for  injection  molding  of  plastic materials, uses two heating resistors that are  accommodated  in  spiral  groove  of cylindrical  case  in  overlapping  manner and  connected  to  respective thermocouples 

ATTREZZATURE SPECIALI SRL AS 

Page 63: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 63

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

CN101641173A  Screw design and method for metal injection moulding 

Screw  for  processing  metal,  metallic alloys,  and  metal  matrix  composites  in plastic  injection  molding  machine,  has screw  shaft  that  includes  flights  to advance  material  through  injection molding machine  into middle  portion  of shaft 

COOL OPTIONS INC,US 

CN201394901Y  Co‐injection  shunting  device of  plastic  injection  moulding machinery 

Co‐injection  shunting  device  for  plastic injection molding machinery, has shunting guide  pipe  having  two  passages  whose exit ends are  located on  same horizontal plane  and orderly  communicate with die cavity of injection molding die 

Automotive  Parts  and Accessory  Systems  R  and  D Centre  Co. Ltd.,Hongkong,HK 

US20100028482A1  Injection  Molding  Machine and Heat‐Insulating  Structure of Barrel Thereof 

Barrel's  heat‐insulating  structure  for injection  molding  machine  i.e.  oil hydraulic  injection  molding  machine,  in plastic  manufacturing  industry,  has insulating layer placed on heat‐insulating   

Maintek  Computer (Suzhou)Co.  Ltd.,JiangSu,TW |  Pegatron Corporation,Taipei,TW 

CN201399871Y  Adjustable  shaping  device  of plastic  injection  moulding piece 

Adjustable plastic  injection molding piece shaping device, has working  table whose side wall  is hinged with bolt  in U‐shaped lock  catch,  and nut  screwed on bolt  and butted  to  end  surface  of  U‐shaped  lock catch 

Wuhu  Zhongli  Parts  Co. Ltd.,Wuhu,  Anhui 241009,CN 

CN201399864Y  Injection moulding  apparatus for foamed plastic 

Foamed  plastic  injection  molding apparatus,  has material  feeding machine cylinder  for  injecting  plastic,  and  digital counterbalance valve controlling different pressures of injector cylinder according to moving position of injection piston 

LU  Xiao‐ting,Zhejiang Provice  311305,CN  | TAIWAN  UNION  PLASTIC MACHINERY CO. LTD 

CN201399869Y  Movable  die  plate  of  plastic injection moulding machine 

Movable  die  plate  for  plastic  injection molding machine, has  inclined supporting rib,  back  plate  and  die  mounting  plate formed  into  isosceles  trapezoid  structure with  wide  top  part  and  narrow  bottom part 

TEDERIC  MACHINERY MANUFACTURE(CHINA)CO. LTD.,Hangzhou,  Zhejiang 310018,CN 

DE102004041689B4  Vorrichtung  zur  Herstellung von Spritzgussteilen 

Injection molding machine  for  producing polyethylene  terephthalate  preforms  has twin  screw  extruder  with  two  or  more degassing  zones  which  feeds  plastic  to buffer  which  transfers  it  to  piston  and cylinder unit for further processing 

KraussMaffei  Berstorff GmbH,DE  |  KraussMaffei Technologies GmbH,DE 

JP04418369B2  The  apparatus  and  method which  pick  out  the  molding goods from a metal mold|die 

Ejecting  apparatus  for  ejecting  molded plastic  article  e.g.  polyethylene terephthalate,  from  molding  structure, has  neck‐ring  lifting  structure  having second portion configured not  to contact inner  circumferential  portion  of  end  of article 

HUSKY  INJECTION MOLDING SYSTEMS LTD,JP 

Page 64: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 64

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

CN201405484Y  A  separated  template  for plastic  injection‐moulding device 

Template  support  board  and  template retaining  board  separating  template  for plastic  injection‐molding  device,  has template  support  board  and  template retaining  board  connected  with  each other through screws 

Guangdong  Sunslux  Forstar Precision  Machinery  Co. Ltd.,Foshan,  Guangdong 528300,CN 

MX274245B  Molding  composition  for injection  molded  part  e.g. Bearings or valves, comprises polyoxymethylene  matrix polymer,  bleach  stabilizer dispersed  in  the matrix  resin and bleach co‐stabilizer 

Molding composition for injection molded part  e.g.  bearings  or  valves,  comprises polyoxymethylene matrix polymer, bleach stabilizer dispersed in the matrix resin and bleach co‐stabilizer 

TICONA LLC  

IT1371192B  Injection molding machine for molding  plastic materials  has blocking units  that cooperate with hydraulic  force amplifier to  activate  application  of amplified  closing  force  on mobile  mold‐bearing  platen in closed position 

Injection  molding  machine  for  molding plastic  materials  has  blocking  units  that cooperate  with  hydraulic  force  amplifier to activate application of amplified closing force  on  mobile  mold‐bearing  platen  in closed position 

ENRIETTI L 

EP1935609B1  Injection  molding  system having a bus s 

Injection  molding  system  for  making particles out of moldable material such as plastic, metal has bus line that electrically couples  controller  to  bus  transceiver which is coupled to electrical device 

Mold‐Masters  (2007) Limited,Georgetown ON L7G 4X5,CA,101002615 

JP04425691B2  The metal mold  Injection molding  apparatus  detect  resin pressure of cavities, to detect completion of  filling  of  fused  resin  to  cavities  after which  resin  pressure  of  cavities  is maintained 

MITSUBISHI  HEAVY  IND PLASTIC TECHNOLOGY 

TH54430A  Molding  tool  for  producing plastic molded objects for the bumper  of  an  automotive vehicle  comprises  a  pair  of thin  die  surface  layers  a  pair of reinforcing rib portions and pair  of  back  reinforcement resin layers 

Molding tool for producing plastic molded objects  for  the bumper of an automotive vehicle  comprises  a  pair  of  thin  die surface  layers  a  pair  of  reinforcing  rib portions  and  pair  of  back  reinforcement resin layers 

OSAKI T (OSAK) 

CN101664987A  Mould  temperature conversion system 

Mold  temperature conversion  system  for plastic  ejection  molding,  has  extrusion component  utilized  for  extruding  two liquids  back  to  containing  groove  when one of liquid is filled in flow channel 

Hesuo  United  Science  and Technology  Stock  Co. Ltd.,Taibei, Taiwan,TW 

US20100062095A1  Coupling  for  a  plastics injection molding machine 

Coupling  for  plastic  injection  molding machine  for  connecting  drive  shaft  to screw,  has  force  sensor  with  measuring element  for  indirect  determination  of nozzle pressure 

KISTLER  HOLDING AG,WINTERTHUR,CH 

Page 65: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 65

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

KR2010028577A  The package which is the food having  fluidity  obtained through  this with method  of performing injecti 

Opening  device  injection  molding method,  involves  feeding  molten  plastic material  through  annular  peripheral portion  of  cover  portion  to  form  spout, where  material  covers  cover  portion defining user‐removable sealing portion 

TETRA  LAVAL  HOLDINGS  & FINANCE S.A 

JP2010058275A  Injection molding machine  Machine  for  injection molding  of  object e.g. plastic, has screw whose diameter at its pressurizing surface is set smaller than thread diameter of spline  in molten resin injection  nozzle  and  larger  than  root diameter of spline 

TOYO  MACH  &  METAL  CO LTD 

IT1372122B  Injection  nozzle  plugging  rod of  machine  for  molding plastic container, has ring nut that  is  externally  screwed  to locking  screw  of  cylindrical main  portion,  to  lock  locking screw  when  screw  is completely screwed 

Injection  nozzle  plugging  rod  of machine for molding plastic container, has ring nut that is externally screwed to locking screw of cylindrical main portion, to lock locking screw when screw is completely screwed 

SIPA  

CN201427383Y  A modular  combined  die  for large  plastic  injection moulding piece 

Modular  combined  die  for  large  plastic injection molding piece, has fixed die part and  movable  die  part  formed  into exchangeable  module  structure,  where module of fixed die part is detachably and fixedly connected with fixed die base 

ZHA Hong‐da  (I),Changzhou, Jiangsu 213000,CN | Jiangsu Delta  Mould  Park Development Co. Ltd. 

JP04435935B2  The  clamp|lock  apparatus  of an injection molding machine 

Clamp  apparatus  of  plastic  injection molding  machine,  has  mini  toggle mechanism  to  connect  moving  head mounted on slide to end board 

MITSUBISHI  HEAVY  IND PLASTIC TECHNOLOGY 

GB2453339B  Injection moulding  apparatus and  injection  moulding method 

Injection molding  apparatus  for  injection molding  of  plastic  containers,  has actuator operated by pressurized  gas  for controlling  movement  of  movable  core moved for varying volume of  

CLARKE PETER REGINALD 

JP2010510914A  Injection  molding  apparatus for  use  in  press  for  forming products e.g. Plastic products has at  least one module with mold  cavity  having  at  least one  movable  wall  with  end drive  unit  included  at  least partly in base 

Injection  molding  apparatus  for  use  in press  for  forming  products  e.g.  plastic products  has  at  least  one  module  with mold  cavity having  at  least one movable wall with end drive unit  included at  least partly in base 

ECIM TECHNOLOGIES BV 

EP2174769A1  Injection  moulding  method and corresponding assembly   

Plastics  injection  molding  assembly compares measured  time/pressure  curve during secondary pulse with target value 

Neo‐plastic  Dr.  Doetsch Diespeck  GmbH,91456 Diespeck,DE,101012413 

Page 66: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 66

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

JP2010089371A  The  flame|frame  in  an injection molding machine 

Frame  for  plastic  injection  molding apparatus,  has  wiring  support  element that  is  detached  or  attached  from  steel frames by fixing unit 

TOYO  MACH  &  METAL  CO LTD 

IT1373795B  Molding  apparatus  for injection  molded  plastic components  e.g.  Bumper fender, bumper cross‐piece of vehicle has set of oil hydraulic ejection  pistons  including single  central  piston  or  two oil hydraulic pistons arranged within mold profile 

Molding  apparatus  for  injection  molded plastic  components  e.g.  bumper  fender, bumper  cross‐piece of  vehicle has  set of oil  hydraulic  ejection  pistons  including single  central piston  or  two  oil  hydraulic pistons arranged within mold profile 

TECNOSTAMPI SRL 

US7704063B2  Plastic  injection  mold assembly  and  method  of molding  threaded  plastic parts 

Plastic  injection  mold  assembly  for producing  internally  and  externally threaded  components,  has  core  rotated and  moved  longitudinally  at  different speeds  and  at  different  torque  levels  by program  applied  to  programmable  servo motor 

PETRUCCI  ALAN  A  | SIGSWORTH WILLIAM 

RU2387539C2  Device  and  method  for production of plastic items 

Injection  molding  apparatus  used  for manufacturing  plastic  products,  includes mold  having  at  least  one  mold  cavity, pressing  device,  buffer  chamber(s),  and displacer member(s) 

EHSIM TEKNOLODZHIZ B V 

JP04458331B2  The manufacturing method of the  injection  molding apparatus  of  a  plastic material,  and  the  parison corresponding to it 

Plastic  material  injection  molding apparatus for forming parisons for making bottles  for  containing  effervescent beverages  comprises  gasket  made  of thermally  insulating material  and  having through hole 

SIPA  SOC  IND PROGETTAZIONE,JP 

FR2937579A1  Systeme  d'ejection  d'un dispositif  de  moulage  par injection modulaire 

Injection  molding  device  for  fabricating plastic  piece,  has  tubular  ejectors integrated  to  specific  ejection  plate  and sliding around spindle to eject piece from mold, where plate is slidably connected to specific punch part 

FAURECIA  INTERIEUR INDUSTRIE  Société  en  nom collectif,FR 

FR2937578A1  Dispositif  de  moulage  par injection  modulaire  et procede  de  modification  du moule  lors  d'un  changement de la piece a produire 

Injection  molding  device  for  molding plastic  product,  has  mold  comprising punch with  common punch part  fixed  at punch  support,  and  connection  unit temporarily  fixing  specific  die  part  and specific punch part with each other 

FAURECIA  INTERIEUR INDUSTRIE  Société  en  nom collectif,FR 

FR2937580A1  Dispositif  de  moulage  par injection  modulaire  et procede  de  couplage  des plaques d'ejection 

Injection  molding  device  for  fabricating plastic  product,  has  automatic  coupling unit  comprising  guide  rail  and  hook  for coupling  specific  and  common  ejection plates  in  response  to  positioning  of specific plate against common plate 

FAURECIA  INTERIEUR INDUSTRIE  Société  en  nom collectif,FR 

Page 67: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 67

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

EP2181875A2  Method  for  injection moulding  thermoplastic polymer  masses  with constant attribute transitions  

Method  for  manufacturing  molded  part with  continuous  transition  of  physical  or chemical  properties  by  injection molding of  thermoplastic  polymer mass,  involves generating  continuous  transition  of physical or chemical properties of mold 

Kuraray  Europe GmbH,65926  Frankfurt  am Main,DE,07758440 

JP2010099865A  Vertical type injection molder  Vertical  type  injection molding machine, has  injection  unit  injecting molten  resin into cavity formed in metal, where molten resin in cavity is solidified to form molded article and article is extracted from cavity in extraction position 

TOYO  MACH  &  METAL  CO LTD 

WO2010050099A1  Injection  molding  machine and injection molding method 

Injection  molding  machine  for manufacturing  e.g.  plastic  product, performs  preset  operation  to  vary temperature  of  liquid  of  internal  flow paths,  in  preset  period  and  injection period after supplying liquid to  

Mitsubishi  Heavy  Industries Plastic  Technology  Co. Ltd.,JP | KARIYA Toshihiko,JP |  MIYAGAWA  Satoshi,JP  | TODA  Naoki,JP  |  HAMADA Gen,JP  |  HATTORI Michitaka,JP 

US7713046B2  Injection  molding  apparatus having movable yoke plate 

Coinjection  molding  apparatus  for different  plastic  melt  has  nozzle  tip coupled to nozzle body, and comprising of nozzle tip melt channel in communication with longitudinal bore and forming part of outer melt channel 

Mold‐Masters  (2007) Limited,Georgetown, Ontario,CA 

CN201456338U  Movable  arch‐bridge‐type frame  of  plastic  injection moulding machine 

Movable  arch‐bridge‐type  frame  for plastic  injection  molding  machine,  has bridge  arch  whose  two  ends  are connected  with  two  piers,  and  side  bar fixed in middle parts of two cross beams 

Ningbo  Chuangji Machinery Co.  Ltd.,Yuyao,  Zhejiang 315400,CN 

US7717159B2  Method,  apparatus  and system of changing a mold  in a die casting machine 

Die  plate  for  die  casting machine/plastic injection  molding  machine,  places  main mold  with  versatility  by  fastening  and holding insert die detachably, where main mold  is  detachably  fastened  and  held  in die plate 

Toshiba  Kikai  Kabushiki Kaisha,Tokyo,JP 

US7718248B2  Process  and  apparatus  for molding  a  plastic  component onto  a  prefabricated  plastic part 

Injection  molded  turning  plate arrangement  for  producing  a  multiple component  plastic  injection molded  part comprises  molding  plates,  a  turning molding  plate,  a  closing  force‐producing unit, and an opening force‐producing unit 

SUMMERER FRANZ JOSEF 

CN201471677U  Moulding  device  of  rubber and plastic injection moulding machine 

Rubber  and  plastic  injection  molding machine  molding  device,  has  linear transmission  mechanism  mounted  on drawing  die  frame,  and  automatic  die sinking mechanism mounted  on  drawing die frame and connected with upper die 

YE  Jian‐yue  (I),Wenzhou, Zhejiang 325000,CN 

Page 68: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 68

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

CN201471722U  A plastic moulding machine  Plastic  molding  machine,  has  frame pressing  plate  cylinder  whose  movable end  is  movably  connected  with  frame pressing plate, and movable end of mold absorbing  plate  cylinder  movably connected with mold absorbing plate 

Zhejiang  Mingyuan Ornament  Co.  Ltd.,Yiwu, Zhejiang 322000,CN 

CN201471686U  A  plastic  product  injection moulding mechanism 

Injection  molding  mechanism  for  plastic product,  has  movable  template  covers bulge  to  form  injection  molding  cavity, bulge whose  lower part  is provided with stage  and  movable  template  whose internal side is cooperated with stage 

ZHA Hong‐da  (I),Changzhou, Jiangsu 213200,CN | Jiangsu Delta  Mould  Park Development Co. Ltd. 

CN201483713U  A new‐type screw non‐return structure  of  plastic  injection moulding machine 

Screw  non‐return  structure  for  plastic injection  molding  machine,  has  non‐return  ring,  thrust  pad  and  screw  head that are screwed in internal teeth at front end of screw and are installed in charging barrel 

WU  Cong‐le  (I),Xiamen, Fujian 361002,CN 

CN201483710U  Multifunctional rubber‐plastic injection moulding machine 

Multifunctional  rubber‐plastic  injection molding  machine,  has  closing  cylinders whose  side  faces  are  provided with  fast oil cylinders, where piston rods of fast oil cylinders  are  connected  with  moving beams 

Zhejiang  Juyu  Mechanical Equipment  Co. Ltd.,Wenzhou,  Zhejiang 325014,CN 

CN201483716U  A  plastics  injection moulding machine  nozzle  with  filter mesh 

Nozzle  for  plastic  injection  molding machine,  has  radial  small  filter  holes uniformly  and  peripherally  arranged among central blind hole  internal wall of cylinder  of  basic  body  and  gear  base circles of six circle gears 

Ruihong  Photoelectric Technology(Fujian)  Co. Ltd.,Fuqing,  Fujian 350301,CN 

US20100129483A1  Injection molding machine for processing plastics materials 

Injection  molding  machine  for  plastic product  manufacture  uses  the  machine frame  as  a  fixed  tool  support  acting  in conjunction with a moving platen and tool 

Hehl, Karl 

EP2191951A1  Transfer  system  for  a  plastic injection  device,  as well  as  a plastic  injection  method carried  out  including  said plastic injection device  

Vertical  transfer  system  for  plastic injection  device,  has  mold  bar  which  is brought into injection section, for molding work  piece  section  onto  pre‐molded portions  and  then  brought  into intermediate  region  located  outside  the mold 

Braun  GmbH,61476 Kronberg/Taunus,DE,08424120 

IN200906647P1  Injection  mold  system  for producing  multi‐layer preforms  e.g.  Plastic  and/or other  articles,  comprises  first and  second  cavity  platens having first and second cavity sections,  core  portion  having core  surfaces,  treatment portion, and robot 

Injection  mold  system  for  producing multi‐layer  preforms  e.g.  plastic  and/or other articles, comprises  first and second cavity  platens  having  first  and  second cavity  sections,  core  portion  having  core surfaces, treatment portion, and robot 

ADVANCED  PLASTICS TECHNOLOGIES LTD  

Page 69: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 69

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

JP04481097B2  Injection molding machine  Injection  molding  machine  for manufacturing  plastic  articles,  has  noise‐prevention  cover  to  cover  pulley  and timing belts which transmit drive force of motor used to achieve  

TOYO KIKAI KINZOKU KK,JP 

IT1376564B  Injection molding machine for molding  plastic materials  has blocking units  that cooperate with hydraulic  force amplifier to  activate  application  of amplified  closing  force  on mobile  mold‐bearing  platen in closed position 

Injection  molding  machine  for  molding plastic  materials  has  blocking  units  that cooperate  with  hydraulic  force  amplifier to activate application of amplified closing force  on  mobile  mold‐bearing  platen  in closed position 

ENRIETTI L 

IT1376551B  Injector  for  injection molding of  plastic  material,  has  two pair  of  resistors  extending from distal and proximal ends of body along respective axial areas,  where  each  resistor pair  is operative  independent of other pair 

Injector  for  injection  molding  of  plastic material,  has  two  pair  of  resistors extending  from  distal  and  proximal  ends of  body  along  respective  axial  areas, where  each  resistor  pair  is  operative independent of other pair 

INGLASS SPA  

CN101104300B    Plastic  injection  molding  machine  has horizontal  pre‐injection  mechanism installed  on  injection  frame  of  injection device, and oil tank whose piston is firmly connected  to  injection  head  through injection frame 

JIN X 

CN101337423B    Injection mold oblique jacking block core‐pulling  mechanism,  has  local  molded movable  core  insert  of  plastic  product fixedly  connected  with  upper  end  of external oblique post rod and arranged at top part 

NINGBO YUEFEI MOULD CO LTD 

US20100159064A1  Injection molding machine for lost core technology 

Injection  molding  machine  has  mold,  in which moldings are produced by injecting plastic  around  low  melting  point  metal cores, melting  tool  fitted with  induction coil  producing  eddy  currents  in  core  to melt it after molding 

FRANZ SCHITTELKOP GMB & CO.,Walldürn,DE 

US7744788B2  Process  and  apparatus  for compounding  and  injection‐moulding  desiccant‐filled polymers 

Injection molding machine for mixing and injecting  adsorbent‐filled  polymers  into injection  mold,  comprises  extruder  for continuously producing melt of desiccant‐filled  polymer,  and  injection  device connected with extruder by first conduit 

Airsec S.A.S.,Choisy le Roi,FR 

US7744787B2  Anomaly  monitoring  method of  an  injection  molding machine 

Injection  molding  machine  anomaly monitoring method  for use  in  the plastic industry includes performing the anomaly processing when the detected amount of screw's  rotation  since  the  start  of  the injection  process  exceeds  the  preset amount 

Nissei  Plastic  Industrial  Co. Ltd.,Hanishina‐Gun, Nagano‐Ken,JP 

Page 70: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 70

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

CN101767418A  An air pin of airflow auxiliary plastic  injection  moulding system 

Air  pin  for  airflow  auxiliary  plastic injection molding  system, has air passing gap  divided  into  air  inlet  section  and  air outlet  section  connected  with  inlet section, where gap of air outlet section  is less than that of inlet section 

Zhongshan Zhihe Appliances Products  Co. Ltd.,Zhongshan,  Guangdong 528400,CN 

CN201525111U  Compound‐type  positioning ejecting  mechanism  for injection  plastic  mould  of glass plastic package 

Compound‐type  positioning  ejecting mechanism  for  injection plastic mould of glass plastic package, has square ejecting rod  provided  with  post,  where  bottom cap end of square ejecting rod is fixed on top plate 

Ningbo  Yuefei  Mould  Co. Ltd.,Ninghai  County, Zhejiang 315600,CN 

JP04510417B2  The  screw  for  polymer shaping|molding apparatuses,  and  a  polymer shaping|molding  apparatus using the same 

Screw  used  in  e.g.  polymer  injection molding  apparatus  for  molding  optical lens  in  camera,  has  several  flights arranged  at  circumference  of  core  rod, such  that  space  between  flights  is  set narrower  from  shaft  side  to  screw  head side 

ZH  KOKUSAI  KAGAKU SHINKO ZAIDAN,JP 

JP2010167574A  The molded article extraction apparatus  of  a  plastic injection machine 

Molded  article  extraction  apparatus  for plastic  injection  machine  has  support shaft  which  is  located  in  up  and  down direction  intermediate portion of  suction portion 

SAKURAMOTO JUNJI 

DE102007039620B4  Einspritzeinrichtung  für  eine Spritzgießmaschine 

Injection  device  for  injection  molding machine, has  screw  for dosing of plastic, which  is  supported  in  pressure  plate  in rotating  manner  and  pressure  plate  is displaced  longitudinally  by  two  spindles actuated electrically 

ENGEL  AUSTRIA  GmbH Schwertberg AT 

JP2010179623A  The  stationary  platen  of  an injection molding machine 

Injection  molding  machine  for  use  in production  machine  for  molding  plastic product,  has  injection  device  whose cylindrical  part  is  provided  with  nozzle insertion  hole,  and  nozzle  separating stationary platen and barrel head 

UBE  MACHINERY CORPORATION LTD 

IT1379659B  Plastics  injection‐molding machine has form, two metal bowls and also has circuit  for supplying  rinsing  agent mixture,  which  supplies specific  quantity  of  rinsing mixture  to  command  to plastic feed pipe 

Plastics  injection‐molding  machine  has form, two metal bowls and also has circuit for supplying rinsing agent mixture, which supplies  specific  quantity  of  rinsing mixture to command to plastic feed pipe 

INGLASS SPA  

CN201566112U  Safety  tread  for  plastic injection moulding machine 

Safety  tread  for plastic  injection molding machine,  has  pedestal  provided  with position  stroke  switch  corresponding  to switch  pressure  block,  where  position stroke  switch  is  connected  with  host machine  of  plastic  injection  molding machine 

Zhejiang  Sound  Machinery Manufacture Co. Ltd.,CN 

Page 71: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 71

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

JP2010188563A  The  inner_ring|core  control apparatus  of  a  metal mold|die 

Control  apparatus  for  injection  molding machine, maintains advanced position of one  inner  core within  limit  of maximum torque  of  servomotor,  when  only  one servomotor  advances  while  setting maximum  torque of other servomotor as limit 

FANUC LTD 

EP2227368A1  Method  for  the  interactive control of a  

Machine  i.e.  plastic‐injection  molding machine,  controlling  method,  involves teaching,  verifying  and  adding  current state or change between  initial state and another  current  state,  to  latter  current state for transferring into work flow 

Hehl  Karl,72290 Loßburg,DE,100137689 

EP2229267A2  Injection  moulding  device with a rotatable central part  

Injection  molding  device  for  producing article  from  plastic  component  or  part, has processing device arranged  in closing position  of  device  on  height  of  central mold half and operatively connected with lateral surface of central mold half 

FOBOHA  GMBH FORMENBAU,77716 Haslach,DE,100123988 

CN101837622A  Device  and  method  for injection moulding  as well  as annular  plastic  products prepared therefrom 

Injection  molding  device  for  preparing annular  plastic  products,  has  die  body provided  with  annular  die  cavity,  where top side of annular die cavity  is provided with  pouring  gates,  and  sub‐channels connected with pouring gates 

Schneider  Electric  Industry S.A.,FR 

CN201587089U  Plastic  ejecting  moulding machine  capable  of  ejecting cloud figures 

Plastic  ejecting  molding  machine,  has connecting  gathering  parts  of  ports  of batch  pipes  and  sub‐material  pipes connected together, and mold unit whose front  part  is  equipped  with  group  of nozzles connected to gathering parts 

Huizhou  Jiantai  Plastic Hardware  Products  Co. Ltd.,CN 

EP2229268A2  Buse  de  moulage  par injection  |  injection  molding nozzle | spritzgiessdüse 

Injection  molding  nozzle  i.e.  hot  runner nozzle,  for  manufacturing  article  i.e. plastic article, has housing provided with separate  recess  for accommodating each material  pipe,  where  recesses  are arranged adjacent to each at distance 

Günther  Heisskanaltechnik GmbH,35066 Frankenberg,DE,101109891 

DE102009012481B3  Spritzgießmaschine  zur Verarbeitung  von Kunststoffen 

Injection molding machine  for processing e.g.  plastic  to  produce  foamed material, has storage chamber connected with lock chamber  by  valve  unit,  where  storage chamber and lock chamber are vented by another valve unit 

Hehl Karl,DE 

CN201597148U  Injecting  moulding  machine for  forming  long‐fibred reinforced plastic 

Injecting  molding  machine  for  forming long‐fibred reinforced plastic, has cylinder provided with nozzle, and screw provided with  non‐return  valve, where  screw  and hopper are positioned in cylinder 

Zhejiang  Juner  New Materials Co. Ltd.,CN 

Page 72: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 72

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

CN101422938B    Plastic  mold  demolding  mechanism  for injection molding machine, has convex die equipped with push plate, where air flow generated  by  air  blowing  opening  of parting  surface  air  inlet  is  located  in  gap between convex die and plastic product 

Li X 

GB2469276A  Injection  moulding  and cooling of plastics articles 

Plastic  article  injection  molding apparatus,  has  post  cooling  cavities formed on openable mould  for  receiving plastic  articles,  and  guiding  chutes movable  between  upper  receiving position and lower delivery position 

Sideris Constantinos,CY 

DE102010000616A1  Kühlsystem  Cooling  system  for  injection  molding machine  for producing plastic pieces, has instrument  which  has  one  or  multiple separate cooling circuits  for cooling mold cavity of  instrument of  injection molding machine 

AKO  ‐  Kunststoffe  Alfred Kolb GmbH,DE 

EP2243614A2  Peripheral  device  for  an injection moulding machine  

Peripheral  device  for  injection  molding machine  for  processing  e.g.  plastics,  has control unit comprising electronic and/or hydraulic components  for controlling and operating  device,  where  control  unit  is accommodated in cavity 

Hehl  Karl,72290 Loßburg,DE,100137689 

US7824175B2  Injection  molding  anti‐drool nozzle 

Shutoff  nozzle  assembly  for  plastic injection  molding,  has  valve  body provided  in central passageway of nozzle body,  and  spring  guide  provided  for biasing valve body  into position such that central passageway is sealed 

DOMINKA JOHN 

AT508118B1  Spritzgiessmaschine  Injection  molding  machine  for manufacturing  of  mold  parts  made  of plastic,  has  hydraulically  driven  tool, plasticizing  unit  for  fusion  of  plastic pellets and  injection unit  for  filling cavity of tool with plastic melt 

GWK  GES  WAERME KAELTETECHNIK M 

EP1400332B1  Method  and  apparatus  for dosing an additive in the inlet of  an  injection  moulding press, and  injection moulding press  fitted  with  a  dosing apparatus  

Dosing  additive  to  injection  molding equipment making  colored  plastic  bottle preforms,  takes  into  account  differing polymer  flow  rates  during  transfer‐  and plasticizing phases 

Amcor  Limited,Hawthorn, VIC 3122,AU,101080620 

KR2010120794A  The  nozzle  apparatus  of  the hot  runner  plastic  injection mold. 

Nozzle  apparatus  for  hot  runner  plastic injection mold,  has  heater  fixing  groove formed  in  heater  supporting  ring,  lower resin path whose upper  side  leading end is  in  contact  with  cavity,  where  path  is formed in lower side line shift 

HEO Nam Wuk,KR 

KR2010121793A  The  injection  mold  in  which the  micro‐pattern  concavo‐convex  is  formed  and manufacturing  method thereof. 

Injection  mold  for  molding  plastic product,  has  micro‐pattern  concavo‐convex region formed on surface of micro cavity,  and  micro‐pattern  e.g.  optical pattern and  image micro‐pattern, formed on surface of plastic projectile product 

KANG EUN SUNG,KR 

Page 73: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 73

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

US7846369B2  Apparatus  and  method  for molding  polymer  parts  by displacement  injection molding 

Walled  part  molding  method,  involves displacing  portion  of  selected  polymer heated  to  injection  temperature  out  of plasticizing vessel and  into mold cavity of mold  while  simultaneously  expanding volume of mold cavity 

AKOPYAN RAZMIK L 

WO2010140018A1  System  and  process  of molding of plastic materials  

System  for  molding  plastic  material  has injection  valve  having  lower  injection channel  and  upper  injection  channel which  remains  separate  as  far  as  supply end 

HERTEK SA,CH | GIACOMINI Pio Guido,CH 

JP2010274551A  Injection molding machine  Injection  molding  machine  for manufacturing  molded  plastic  products, has  needle  guided  by  holder  so  that needle  does  not  deviate  from  preset position  by  which  magnetic  attraction forces  are  canceled  when  being  moved forward/backward 

TOYO KIKAI KINZOKU KK  

JP2010012797A  The  apparatus  used  in  an injection molding apparatus 

Controlling  heating  and  flow  of  molten plastic  resin  in  an  injection  molding process 

HUSKY  INJECTION MOLDING SYSTEMS LTD,JP 

JP04403511B2  Metallic  die  for  injection molding,  has  sealed  space between  ejector  plates  and ejector pins with  gas  venting mechanism  connected  to vacuum path of ejector plate 

Metallic  die  for  injection  molding,  has sealed  space between ejector plates and ejector pins with gas  venting mechanism connected  to  vacuum  path  of  ejector plate 

SYSTEM RESOURCES KK  

CN101641194A  Device for moulding parts of a plastic material 

Plastic  piece molding  device,  has  plastic material  dosing  device  connected  to another dosing device  for being  supplied with plastic material by  latter device and connected  to  injection  channel  by  short and rigid pipe for supplying material 

INOPLAST SA,FR 

US7686604B2  Coaxial  injector  screw providing  improved  small shot metering 

Injection  screw  for  injection  molding, comprises piston  slidably  received within central bore of screw movable along axis with  respect  to  screw,  with  plastic  shot being  controlled  by movement  of  piston within screw 

MGS  Mfg.  Group Inc.,Germantown,WI,US 

WO2010063812A1  Device  for  installing  plastic parts inside an injection mold  

Device  for mounting  plastic  parts within injection  mold  for  manufacturing  hinge closures,  has  adjusting  device  adjusting distance  between  bar  and  axis,  and  arm with  linear  guide  along  which  bar  is shifted in radial direction 

AWM MOLD  TECH  AG,CH  | BODMER Udo,DE 

Page 74: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 74

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

CN1753772B    Add‐on unit at a plastics machine, e.g. for injection  molding  or  an  extruder,  has  a memory  integrated  into  the  connection plug contact for the link to a control for its operation by specific parameters 

DEMAG‐ERGOTECH  GMBH, SUMITOMO  SHI  DEMAG PLASTICS MACHINERY GM   

Sistemas de Injecção ‐ Máquinas / Componentes Injecção Metal 

Nº Publicação  Título  Resumo  Requerente EP2158051A1  Metal  injection‐molding‐

system  and  process  for making foamed alloy  

Metal injection molding system e.g. Hypet molding  system,  has  combining  chamber which  conveys  mixed  molten‐metallic alloy  and  spacing  agent  towards  mold under  pressure  to  form molded‐foamed‐metallic article 

Husky  Injection  Molding Systems  S.A.,3401 Dudelange,LU,101004069 

JP2010188409A  The  injection device of a  light metal  injection  molding machine 

Injection  device  of  light  metal  injection molding  machine,  has  capacity adjustment  device  that  is  provided  in melting  cylinder  of  melting  unit  for adjusting  volume  of  molten  metal  in melting cylinder 

SODICK PLASTECH CO LTD 

EP1433554B1  Production  of  injection‐molded metallic articles using chemically  reduced nonmetallic  precursor compounds  

Production  of  injection‐molded  metallic article,  e.g.  brackets  for  aircraft  gas turbine  engines  by  utilizing  non‐metallic precursor  compound(s)  having constituent  elements  of  the  metallic material  in  constituent‐element proportions 

GENERAL  ELECTRIC COMPANY,Schenectady,  NY 12345,US,100129092 

JP2010279995A  The  injection|emission mechanism  of  a  metal injection mold machine 

Injection  mechanism  of  metal  injection mold  machine,  has  connection  member which connects injection piston and screw so  that  injection  piston  can  be  relatively displaced with screw of halt condition 

JAPAN STEEL WORKS LTD  

IT1375645B  In‐mold  labeling  (IML) method  for  inclusion  of decorative  inserts  in molding of  plastic  products,  involves providing  printing  and shaping  labels and decorative inserts  in  continuous  cycle immediately  prior  to  their insertion into mold 

In‐mold  labeling  (IML)  method  for inclusion of decorative  inserts  in molding of  plastic  products,  involves  providing printing and shaping labels and decorative inserts  in  continuous  cycle  immediately prior to their insertion into mold 

SYTRAMA SRL 

Page 75: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 75

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

Processos de Injecção ‐ Máquinas / Componentes Injecção Compósitos 

Nº Publicação  Título  Resumo  Requerente JP04436828B2  The  method  for 

manufacturing  a  throttle‐valve  unit  by  two‐ingredient injection molding process 

Throttle valve unit,  is formed by  injection moulding  a  plastic  housing  section, transferring  the  moulded  blank,  and injection moulding a flap section 

BOSCH GMBH ROBERT,JP 

US7717697B2  Methods  and  systems  for controlling  mold temperatures 

Mold  for  producing  plastic  perform  of beverage container, has neck  finish mold unit  having  heat  transfer  element disposed within channel of mold plate 

Hutchinson  Sharon,Castle Rock,CO,US 

CN101708645A  Injection moulding  apparatus for  forming  long  fibre reinforced plastic 

Injection  molding  apparatus  for  forming long fiber reinforced plastic, has threaded rod  provided  with  check  ring  and equipped  in  machine  cylinder,  where threaded rod comprises feeding segment, compressing  segment  and  measuring segment 

Zhejiang  Juner  New Materials Co. Ltd.,Wenzhou, Zhejiang 325011,CN 

US7766647B2  Open  loop  pressure  control for injection molding 

Injection  molding  apparatus  for manufacturing  e.g.  plastic  bottles  has control  rod  that  slides  upwards  and/or downwards  to  balance melt  flow  during injection  cycle  in  response  to  opposing forces  exerted  on  control  rod  by  e.g. spring 

Mold‐Masters  (2007) Limited,Georgetown, ON,CA 

JP04522943B2  Preplastic  type  injection apparatus 

Pre‐plastic  type  injection  apparatus  for injection  molding  machine,  has  resin injection  apparatus  comprising  plunger that  is  movable  within  cylinder  for plungers, in radial direction 

SUMITOMO  HEAVY  IND LTD,JP 

EP2214884A2  Improved  distribution  plate for  a mould  for  the  injection moulding of plastic materials  

Distribution  plate  i.e.  hot  plate,  for injection  molding  of  plastic  material  to mold  for  molding  machine,  has  sealing units  producing  hermetic  seal  around connecting element when plate is subject to thermally expanding 

Thermoplay  S.p.A.,11026 Pont  Saint  Martin (Aosta),IT,100768002 

JP2010173183A  The  control  apparatus  of  an injection molding machine 

Control  apparatus  for  injection  molding machine  e.g.  pre‐plastic  type  injection molding machine, adjusts screw rotational speed by drive control of motor based on command  value,  during  injection  and pressure‐maintaining processes 

FANUC LTD 

EP2231482A2  Construction  composite moulée par  injection, et outil pour  la  formation  de  cette construction 

Container  e.g.  carton,  for  storing  food product, has band  injection‐molded onto upper surfaces of upper and  lower flange portions  of  multi‐part  flange,  and including  elongate  portion  extending outwardly  from  edge  of  upper  flange portion 

Graphic  Packaging International  Inc.,Marietta, GA 30067,US,100132771 

Page 76: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 76

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

US7833008B2  Injection  molding  machine with vertical plasticizing unit 

Injection  molding  machine  for  molding products  in  more  than  one  plastic component has two plasticizing units, one being vertical and on a support mounted on  tool  platen  or  frame  above  clamping unit 

Kraussmaffei  Technologies GmbH,München,DE 

Processos de Injecção ‐ Processos de Fabrico 

Nº Publicação  Título  Resumo  Requerente 

US7648669B2  Injection‐molding  system and method 

Injection  molding  method  for  plastic components,  involves  injecting  different materials  into  molding  cavity  of  single mold 

Bemis  Manufacturing Company,Sheboygan Falls,WI,US 

CN100581782C  Thin‐wall  plastic  product injection  molding  technique, involves  forming  mold  by maintaining plastic molten at melting  temperature, injecting mold  with  injection pressure, maintaining mold at dwelling pressure, and  finally cooling mold 

Thin‐wall  plastic  product  injection molding technique, involves forming mold by maintaining  plastic molten  at melting temperature,  injecting  mold  with injection  pressure,  maintaining  mold  at dwelling  pressure,  and  finally  cooling mold 

BEIJING DONGMING XINGYE SCI&TECHNOLOGY  CO  LTD (BEIJ 

IT1370239B  Discriminating  method  for faulty  operational  condition in hot‐runner device of plastic injection molding equipment, involves  measuring temperature  variations  using first  and  second thermocouples  in  same  two measurement instants 

Discriminating  method  for  faulty operational  condition  in  hot‐runner device  of  plastic  injection  molding equipment,  involves  measuring temperature  variations  using  first  and second  thermocouples  in  same  two measurement instants 

INGLASS SPA  

IT1370240B  System  and  method  for controlling  the  arrangement of  temperature  sensors  in  a hot‐runner  device  for  plastic injection‐molding apparatus 

System  and  method  for  controlling  the arrangement of temperature sensors  in a hot‐runner  device  for  plastic  injection‐molding apparatus 

INGLASS SPA  

IT1370238B  Plastic  injection‐molding apparatus  and  related operating method 

Plastic  injection‐molding  apparatus  and related operating method 

INGLASS SPA  

JP04410317B2  The  manufacturing  method and  apparatus  of  synthetic resin  injection  molded products 

Simultaneous  injection  of  small  plastic components  using  mould  including temperature controlled runner block with cylinders  and  pistons  forming  pre‐chambers  fed  by  main  runner  from conveying screw 

GUENTHER HEISSKANALTECHNIK GMBH,JP 

Page 77: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 77

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

DE102008034525A1  Laserbearbeitung  auf Restwandstärke  und Lackierung  von Interieurkomponeten 

Method  for  processing  of  plastic  mold part,  comprises  reversibly  bringing  an enervation  in  the  mold  part  up  to  a residual  wall  thickness  and  coating  the mold part with soft lacquer or decoration varnishes 

Lisa Dräxlmaier GmbH,DE 

JP2010503789A  Method  for  producing injection‐molded  plastic  air intakes  for  IC  engines  which have  parallel  intake  pipes uses two stepped mandrels to produce  apertures  in  pipe walls which act as mountings for  bearings  of  throttle  flaps mounted in pipes 

Method  for  producing  injection‐molded plastic  air  intakes  for  IC  engines  which have  parallel  intake  pipes  uses  two stepped mandrels to produce apertures in pipe  walls  which  act  as  mountings  for bearings  of  throttle  flaps  mounted  in pipes 

SIEMENS AG  

EP1655122B1  Process  for  injection  , compression  or  embossing and corresponding mold 

Production  of  injection  moulded composite  plastic  parts,  involves making one  part  with  elevations,  arranging  the second part on the first with elevations at the  edge  and  then  covering  both with  a layer of the second plastic 

Georg  Kaufmann Formenbau  AG,5453 Busslingen,CH,100773068  | PEGUFORM  GMBH,79268 Bötzingen,DE,100197000 

WO2009149783A3  Method  for producing hollow bodies  from  thermoplastic plastic  and  device  for producing hollow bodies from thermoplastic plastic  

Method  for  producing  hollow  bodies  of thermoplastic  plastic,  involves  shaping web  or  strip‐type  preforms  made  of plasticized  plastic  in  multi‐part  molding tool to form mold cavity 

KAUTEX  TEXTRON  GMBH  & CO.  KG,DE  |  BUCHHOLZ Thomas,DE | EULITZ Dirk,DE |  LORENZ  Harald,DE  | WOLTER Gerd,DE 

EP2159030A1  Injection molding method  for producing  plastic  structural elements  for  household appliances  

Injection  molding  method  for  producing plastic  structural  element  for  household appliance  e.g.  hopper,  involves  mixing blowing agent with plastic material  to be injected  into  mold  internal  cavity  and injecting resulting mixture into cavity 

Electrolux  Home  Products Corporation  N.V.,1930 Zaventem,BE,100115904 

IT1371430B  Injection‐molding process and mold  for  the  production  of plastic  articles  made  from two components 

Injection‐molding  process  and  mold  for the  production  of  plastic  articles  made from two components 

ARTICA SRL  

BRPI0802953A2  Processo  de  injeção  de termoplástico para confecção de  peça  com  inserto  de laminado melamìnico 

Thermoplastic  injection  method  for fabricating  plastic  product  i.e.  school desktop,  involves  injecting  thermoplastic material  into  mold  holding  plate  of melamine laminate, and melting laminate to  produce product  containing  body  and laminate 

IND  DE  MOVEIS  CEQUIPEL PARANA 

US7682533B2  Injection molding process  for forming a retroreflector 

Injection  process  for  forming retroreflector  on  matrix  mold,  involves injecting  first  layer of plastic on mold  for partially  filling up  each prism of mold  to define  recessed  portion,  and  injecting second layer of plastic onto first layer 

DBM  Reflex  Enterprises Inc.,Laval, Quebec,CA 

Page 78: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 78

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

US7682550B2  Method  of  compression molding  thermoplastic material 

Injection  compression  process  for molding  thermoplastic  plastic  involves setting  embossing  gap,  closing  tool  and locking  position,  injecting  material  and letting tool open to set gap before closing again under load 

Sumitomo  (SHI)  Demag Plastics  Machinery GmbH,Schwaig,DE 

JP2010064497A  Injection molding apparatus  Injection‐molding  method  for  injecting molten  plastic  into  cavity  between mold and  male  mold,  involves  injecting  gases into  chamber,  and  hardening  plastic  at side surface of mold by supplying cooling medium into hot medium path of mold 

FUJI SEIKO KK 

US20100072680A1  Method  for  injection molding of  hollow  articles  of  plastic material 

Hollow  shaped  part  injection  molding method,  involves  pressing  back  plastic mass into runner and partially into hollow space  after  countersink  using  power‐operated  plunger,  and  removing  shaped part from injection mold 

ITW  AUTOMOTIVE PRODUCTS  GMBH  &  CO. KG,Iserlohn,DE 

WO2010040518A2  Method  and  device  for  the production  of  heavy‐duty plastic  molded  parts  with  a hollow profile  

Method  for  producing  e.g.  can  or containment  shell  for  pump,  involves continuously  injecting  plastic  molding material  into  cavity  through  injection openings  in  radial  direction  during opening‐  or  closing  movement  of  mold tool 

WILO  SE,DE  |  FRIEDRICH‐ALEXANDER‐UNIVERSITÄT ERLANGEN‐NURNBERG,DE  | MÜLLER  Thomas  Rudolf,DE | WOHLLEBEN Ralf,DE 

EP2176059A1  Method  and  device  for producing  a  reinforced composite product  

Injection  molded  composite  product process initially shapes and consolidates a fiber matrix  to  be  bonded with  injected plastics 

KraussMaffei  Technologies GmbH,80997 München,DE,100999285 

US20100111745A1  Method  of  producing composite  materials  through metal injection molding 

Metal  injection  molding  method  for medical  field,  involves  treating  brown product  to  trap  particles  within  brown product  and  to  form  finished  composite product  having  matrix  of  residual feedstock  material  and  impregnated particles 

Urevich, David J. 

EP1991408B1  Method  and  injection mould for  producing  a  carrier element,  especially  a transport pallet  

Producing  a  plastic  pallet  by  injection molding comprises  reducing  the pressure in  the  mold  cavity  below  atmospheric during the injection operation 

Haidlmair  Holding GmbH,4542 Nussbach,AT,07991620 

US7727456B2  Method  of  manufacturing composite molded article and manufacturing  apparatus  of composite molded article 

Composite  molded  member manufacturing method  for producing e.g. pillar  garnish  involves  injecting  elastic polymer material into injection mold after main body  is placed  in  injection mold  to form cushion members on edges of main body 

Tokai Kogyo Co.  Ltd.,Obu,JP |  Amano  legal representative Naoko,Handa,JP 

Page 79: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 79

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

CN101716810A  Induction  heating  forming technique 

Injection‐molded  plastic  forming technique,  involves  heating  surface  of mold  to  temperature  above  plastic  hot melting temperature by heating device  in mold opening stage, maintaining pressure of mold,  and  opening mold  to  take  out product 

Yisheng  Wire  Plastics (Kunshan)  Co.  Ltd.,Suzhou, Jiangsu 215300,CN 

JP04473308B2  The apparatus and method of the wedge mechanism  of  an injection  molding  shooting pot 

Injection molding  shooting  pot  assembly shot  size  controller  useful  in molding  of multilayered  plastic  packaging  articles, comprises  transverse‐acting  adjustable wedge  structure  to  adjust  position  of shooting pot piston in a shooting pot 

HUSKY  INJECTION MOLDING SYSTEMS LTD,JP 

JP04471535B2  An  injection  molding assistance  method,  an injection  molding  assistance program,  and  an  injection molding assistance apparatus 

Injection‐molding support method e.g. for plastic  injection  molding,  involves detecting  compression  of  gas accumulated by  injecting  fused  resin  into metallic  mold,  based  on  which  warning information is judged and output 

FUJITSU  LTD,JP  |  TORAY ENG CO LTD,JP 

CN101716814A  A hot runner device of plastic injection mould 

Plastic  injection mold  hot  runner  device, has  recesses  equipped  on  combined portions  of  upper  and  lower  plates forming  shunting  runner,  and  electric heating wires  connected with  outer  side of main runner and branch runners 

Oechsler  Plastic  Products (taicang)co.  Ltd.,Taicang, Jiangsu 215400,CN 

EP2190894A1  Reaction  injection  molded polyurethanes  made  using high  levels  of  natural  oil‐based polyols  

Reaction  injection molding process useful for  forming  polyurethane  or  polyurea polymer  involves  mixing  formulated polyol  component  including  high equivalent  weight  material  and  chain extender with polyisocyanate component and curing mixture 

Dow  Global  Technologies Inc.,Midland,  MI 48674,US,101087070 

WO2010060692A1  Injection  stretch  blow‐molding  process  for  the preparation  of  polymer containers,  preform  and container  

Injection  stretch  blow‐molding  process used  for  making  container  involves covering  core  rod  surface  of  preform mold with polymer film, injecting polymer layer  over  core  rod  and  stretch  blow‐molding  perform  to  form  container  of polymer layer 

BASELL  POLIOLEFINE  ITALIA S.R.L.,IT  | BESEM Cees,NL  | GOTTSCHALK  Anja,DE  | ROGERS Mike,GB 

IT1375739B  Molding‐on  process  for plastic  materials  involves using  excess  material  in injection  of  first  component localized  at  one  or  more material  injection  points  of second component 

Molding‐on  process  for  plastic materials involves using excess material in injection of  first  component  localized  at  one  or more material  injection points of  second component 

INGLASS SPA  

DE102008060625A1  Verfahren  zur Nachbearbeitung  eines  Grats an  einem Kunststoffspritzgussteil 

Method  for  reworking  of  burr  in  plastic injection molding part for building body of modern  vehicles,  involves  warming  up burr,  and  smoothing warmed up burr by moving roller and heat source along burr on injection molding part 

Bayerische  Motoren  Werke Aktiengesellschaft,DE 

Page 80: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 80

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

CN101746023A  An injection moulding process for  integrated  hollow  plastic spoilers 

Method  for  performing  high‐pressure medium‐assisted  injection  molding  of integrated  hollow  plastic  spoiler  for  car, involves  injecting molten  plastic  into  die cavity,  and  performing  high‐pressure medium‐assisting formation of cavity 

Chongqing  Technology  and Business  University,ZHONG, Qing‐shi 400067,CN 

JP04486117B2  The injection molding method  Injection‐molding  method  for  injecting molten  plastic  into  cavity  between mold and  male  mold,  involves  injecting  gases into  chamber,  and  hardening  plastic  at side surface of mold by supplying cooling medium into hot medium path of mold 

FUJI SEIKO KK,JP 

CN101746018A  An  injection  moulding method 

Injection  molding  method,  involves injecting  plastic  melt  from  assistant pouring gates when plastic melt  flows  to position  of  gates  so  as  to  enable  plastic melts entering  from different gates to be linked and gradually filled with cavity 

Taicang  Qiujing  Plastic  and Mould  Co.  Ltd.,Taicang, Jiangsu 215433,CN 

US20100182699A1  Injection  molding  plastic sheet with 3d  texture and  its manufacturing process 

Manufacture  of  injection molding  plastic sheet  with  three‐dimensional  texture, involves  preparing  mold  with  three‐dimensional  texture,  and  forming  plastic layer  by  injection molding  on  surface  of mold three‐dimensional texture 

Ye, Yi‐Ren 

US7763195B2  Injection  molding  method with surface modification 

Injection  molded  article  e.g.  plastic molded  article,  for  display  device,  has thermoplastic  resin  and  organic material inside  molded  article,  where  organic material is located on and near surface of molded article 

Hitachi  Maxell  Ltd.,Ibaraki‐shi, Osaka,JP 

EP1991404B1  Device  and  method  for foaming  or  injection‐molding a plastic frame of a planar  

Apparatus for forming a plastic frame on a flat  workpiece  by  foam  molding  or injection molding  comprises  a mold with upper  and  lower  dies  forming  a  mold cavity  having  an  air  vent  that  faces inwards 

Webasto  AG,82131 Stockdorf,DE,100252942 

CN1816437B  Plastics  injection  molding useful  as  e.g.  Door  handle, tongs,  prostheses  or  bicycle brake  lever  has  rigid  zones and  flexible,  resilient articulated zones and is made by co‐injection 

Plastics  injection  molding  useful  as  e.g. door handle,  tongs, prostheses or bicycle brake  lever  has  rigid  zones  and  flexible, resilient articulated zones and is made by co‐injection 

EMS‐CHEM AG  

MX2010008248A  Method  and  device  for injection  molding  plastic material 

Thermoplastic  plastic  material  injection molding  method  for  manufacturing preform,  involves  transferring  plastic material  into  screw  injection  molding machine  with  screw,  and  plasticizing material  in  screw,  and molding material into preform 

EREMA 

Page 81: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 81

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

IT1379761B  Method  for  injection  or extrusion  molding  of  e.g. Plastic  material,  involves filling  free  space  between objects with  barrier made  of thermally  insulating  material whose  index  of  thermal conductivity  is  lower  than that of dry air 

Method for injection or extrusion molding of e.g. plastic material, involves filling free space between objects with barrier made of  thermally  insulating  material  whose index  of  thermal  conductivity  is  lower than that of dry air 

COMMISSO  V (COMM)  ;  SINERGETIC SRL (SINE)  

CN101817222A  Production  method  for injection  blow  moulded plastic flowerpot 

Injection  blow  molded  plastic  flowerpot producing  method,  involves  fixing  fixed die,  locking movable  die,  connecting  air blowing  needle  with  fixed  die,  and blowing nitrogen by air blowing needle 

WANG Jun (I),CN 

CN101264663B  Single‐step  injection  and blowing  plastic  hollow container  molding  product, has  drive  mechanism  that controls  closing  and  opening of  movable  and  stationary molds,  and  another  drive mechanism  controlling closing  and  opening  of molding boards 

Single‐step  injection  and  blowing  plastic hollow  container  molding  product,  has drive mechanism that controls closing and opening of movable and stationary molds, and another drive mechanism controlling closing and opening of molding boards 

TAISHAN  XINHUA  MEDICAL PACKAGING CO LTD  

JP2010188599A  The manufacturing method of an injection molding member 

Injection molding member manufacturing method  for  e.g.  digital  camera,  involves forming  cavity  inside  of  metal  mold consisting  of  lower  part  mold  and  top metal mold, and  forming base  coat  layer by  acrylic  type  UV‐curable  coating material 

FUJIKURA LTD 

US7790077B2  Pressurized  tooling  for injection molding and method of using 

Process  for  injection  molding  polymer articles  e.g.  beverage  container,  involves applying  pressure  to  mold  before  filling polymer material into mold cavity 

The  Coca‐Cola Company,Atlanta,GA,US 

EP1809461B1  Method  for  producing moulded  parts,  in  particular for use  in  the  in car  industry, and  a  film  comprising  a coating  which  is  suitable therefor  

Production  of  moulded  parts,  e.g. bumpers or tailgates for cars,  involves  in‐mould plastic  injection onto a preformed carrier  film  coated  with  a  pigmented basecoat and a special, urethane‐acrylate based clearcoat 

BASF  Coatings GmbH,48165 Münster,DE,101168108 

DE102009011829A1  Verfahren  zum  Betreiben einer Kunststoffspritzgießmaschine 

Plastic  injection  molding  machine operating  method,  involves  determining current  intensity  and/or  partial  current intensity  of  current  independent  of parameters  influenced  by  current intensity by scale present in motor control device 

Siemens Aktiengesellschaft,DE 

Page 82: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 82

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

CN101830028A  Injection moulding method of composite  material  with stone  as  material,  and injection moulding apparatus 

Injection molding method  for  composite material,  involves  injecting  raw  material into  mold  under  condition  of  injection material  force,  and  maintaining  mold temperature and mold solidifying time for obtaining composite material 

Ningbo  Haitian  Beihua Science  &  Technology  Co. Ltd.,CN 

JP04545435B2  Injection  molding  method and apparatus 

Injection molding of hollow plastic article, comprises  holding  pressurized  gas  or liquid  into molten plastic material within cavity to apply packing pressure to plastic material 

CINPRES  GAS  INJECTION LTD,JP 

AT503970A3  Verfahren  zum  spritzgiessen eines  formteils aus kunststoff und spritzgiessvorrichtung 

Plastics  injection  fluid supported molding process with  valve‐regulated  injection  of incoming fluid pressure 

ADCURAM  MASCHB HOLDING GMBH 

US20100230853A1  Method  for  printing  plastic injection molding 

Plastic  injection  molding  i.e.  non‐planar injection‐molded object, printing method, involves obtaining integrated and pattern‐printed  plastic  product  comprising  non‐planar  surface  after  injection  molding operation 

Su, Yen‐Pin 

US7798798B2  Rotary  injection  molding apparatus  and  method  for use 

Rotary  injection  molding  apparatus  to manufacture  elastomeric  materials  e.g. plastic  in  single  cavity  molds  comprises modular  frame  to  support  molding operation  station  and  mold  servicer assembly,  a  rotating  table  and  a  robotic assembly 

VMI Holland B.V.,Epe,NL 

GB2427379B  Method  and  apparatus  for the  production  of  hollow moulded articles and a hollow moulded article made by  the method 

Injection‐molded  plastic  article production method e.g. for drain pipeline, involves  delivering  pressurized  fluid between  inner  mandrel  and  molded article, for cooling article 

SCOTT KENNETH LATIMER 

CN1851715B  Intelligent  repair  method  of injection  molding  during plastic  injection  process  and injection molding machine 

Intelligent  repair  method  of  injection molding  during  plastic  injection  process and injection molding machine 

UNIV  HUAZHONG SCI&TECHNOLOGY  

JP2010221593A  The injection molding method  Plastic material injection molding method, involves  filling  plastic  material  in  cavity through  gate  part,  and  heating  plastic material until to‐be‐transferred surface of plastic  material  reaches  more  than softening temperature 

OLYMPUS CORP 

Page 83: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 83

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

RU2401197C2  Injection‐molding method  for injecting  molten  plastic  into cavity  between  mold  and male mold,  involves  injecting gases  into  chamber,  and hardening  plastic  at  side surface of mold by  supplying cooling  medium  into  hot medium path of mold 

Injection‐molding  method  for  injecting molten  plastic  into  cavity  between mold and  male  mold,  involves  injecting  gases into  chamber,  and  hardening  plastic  at side surface of mold by supplying cooling medium into hot medium path of mold 

FUJISEIKO CO LTD  

KR2010114646A  The degreasing method of the metal  injection molding  uses the  supercritical  carbon dioxide. 

Metal  injection  molding  degreasing method  involves  allowing  supercritical carbon dioxide to be in contact with metal injection mold 

Industry  University Cooperation  Foundation Sogang University,KR 

JP04574900B2  The injection molding method and injection mold of a plastic optical element 

Injection  molding  method  of  plastic optical  element,  involves  packing  fused resin  in  cavity  portion  of  metallic  mold and  transferring  cavity  shape  of metallic mold using transfer pressure of resin 

OLYMPUS  OPTICAL  CO LTD,JP 

EP2247458A1  Injection‐molded  mold‐behind sun visor  

Sun  visor  for  vehicle,  has  plastic  core which is integrally attached to cover‐stock layer  by  performing  injection  molding process 

Johnson  Controls Technology Company,Holland,  MI 49423,US,101063495  | Rockafellow  Brent D.,Holland,  MI 49424,US,101128662 

CN101879770A  Injection moulding  technique of composite panel 

Method  for  injection  molding,  involves forming metal mould for heating film, and silicon gel mould for holding film 

Zhejiang  Daan  Decorating Piece Co. Ltd.,CN 

JP04578667B2  The  manufacturing  method and  the  metal  mold|die  for injection molded bodies of an injection molded body 

Injection molding, method  for  producing injection  molding  and  die  for  injection molding 

MITSUBA  DENKI SEISAKUSHO KK,JP 

CN101885252A  Film  for  insert  injection moulding and  insert  injection moulding  method  using  the same 

Film  for  insert  injection  molding comprises base  film made of metal;  first resin film  layer  laminated on side of base film;  and  second  resin  film  layer laminated on a side of base film opposite to the side having first resin film layer 

SAMSUNG ELECTRONICS Co. Ltd,KR 

KR999490B1  The  bi‐material  junction injection  molding  method improving injection precision  

Bi‐material  junction  injection  molded method  for  e.g.  electronic  product, involves  preparing  resinous  material, hardening  thermosetting  adhesive,  and combining  metal  moldings  and  resinous material 

PARK Min Hye,KR 

Page 84: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 84

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

EP2265425A1  METHOD  AND  APPARATUS FOR  INJECTION‐MOLDING HOLLOW PLASTIC ARTICLES  

Plastic  hollow  molded  article  injection‐molding method, involves injecting plastic melt  along melt  flow  path,  and  pressing back  excess  portion  of  melt  into  screw antechamber  of  injection  unit  along another flow path formed by hot runner 

BASF  SE,67056 Ludwigshafen,DE,101005518 

DE202010013439U1  Vorrichtung  oder  Anlage  zur Herstellung  eines  FVK‐Bauteils 

System  for  producing  e.g.  metal‐plastic connection, in injection molding machine, has  tool  mold  closed  to  press  semi‐finished  fiber  product  into  partial  cavity under  pressure,  where  fiber  product  is removed by opening tool mold 

Wobbe Hans Dr. Ing.,DE 

JP04494669B2  The manufacturing method of the plastic‐molding goods 

Plastic  molding  goods  manufacturing method  involves  forming  recess  on transfer  surface  by  introducing compression gas which is joined to recess to  form piled up  layer of plastic molding goods 

RICOH KK,JP 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 85: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 85

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

ANEXO II ‐ Clarke, Modet & Co Portugal 

 

 

O Grupo Clarke, Modet & Cº, com 130 anos de experiência, é líder em Propriedade Intelectual 

nos países de  língua oficial Portuguesa e Espanhola e está actualmente presente em Portugal, 

Espanha,  Argentina,  Brasil,  Chile,  Colômbia, México,  Peru,  Venezuela  e  Estados  Unidos  da 

América. 

Fazem parte dos quadros do Grupo Clarke, Modet & Cº cerca de 550 profissionais formados em 

áreas tão distintas e complementares como: Engenharia, Biologia, Química, Direito, Economia, 

Gestão, Línguas, etc. 

 

A  Clarke, Modet  &  Cº  foi  a  primeira  empresa  do  seu  sector  em  todo  o mundo  a  obter  a 

certificação ISO 9001:2000, sendo ainda na actualidade a única empresa do seu sector a operar 

em  Portugal  cuja  qualidade  dos  seus  serviços  se  encontra  reconhecida  e  certificada  pela 

referida Norma ISO 9001:2008. 

 

Em Portugal, a Clarke, Modet & Cº  tem escritórios próprios em Lisboa e no Porto, o que  lhe 

permite  um  acompanhamento  personalizado  e  in  loco  das  necessidades  dos  seus  clientes. 

Ambos  os  escritórios  contam  com  um  conjunto  de  profissionais  altamente  especializados  e 

capazes de dar resposta a todas as solicitações dos seus clientes.  

 

Para além dos tradicionais serviços de tramitação e acompanhamento dos pedidos de registo 

dos  diferentes  Direitos  de  Propriedade  Industrial,  serviços  estes  inerentes  às  funções 

desempenhadas  por  um  Agente  Oficial  da  Propriedade  Industrial,  a  Clarke,  Modet  &  Cº 

Portugal  oferece  também  aos  seus  clientes  um  inovador,  exclusivo  e  amplo  conjunto  de 

serviços  de  Consultoria  em  Propriedade  Intelectual  e  Inteligência  Tecnológica,  que  visam  o 

apoio na protecção, gestão, vigilância e avaliação de activos de Propriedade Intelectual. 

 

 

 

 

Page 86: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 86

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

É  também de  salientar que, do  actual quadro de Recursos Humanos da Clarke, Modet & Cº 

Portugal, resultado da  forte e histórica  ligação da empresa às Universidades,  fazem parte um 

conjunto  de  profissionais  com  experiências  curriculares  anteriores  em  Universidades, 

precisamente  ao  nível  do  desempenho  de  funções  de  gestão  de  unidades  e  gabinetes  de 

protecção da Propriedade Industrial e Transferência de Tecnologia, logo mais conhecedores das 

características e necessidades especificas das Universidades a respeito destas matérias.    

 

No  caso  particular  da  equipa  de  Projecto,  a  Clarke, Modet &  Cº  Portugal  seleccionou  uma 

equipa de Recursos Humanos que, por força da sua formação académica e especialização nas 

áreas das Ciências e Engenharia, se encontra plenamente apta para prestar aos seus clientes 

um  serviço  integral de aconselhamento e apoio  técnico na área de Consultoria e  Inteligência 

Tecnológica. 

 

 

 

Page 87: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 87

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

ANEXO III ‐ Disclaimer 

 

 

A Classificação  Internacional das Patentes  (CIP) é  realizada com base em critérios objectivos, 

não obstante a interpretação dos documentos obtidos implica um certo grau de subjectividade. 

O  facto  de  a  classificação  dos  diferentes  documentos  ser  realizada  por  diferentes 

Examinadores, provenientes de  sectores  técnicos distintos e de diversos países de origem  (o 

que  também  implica  diferentes  idiomas),  poderá  conduzir  a  alguma  subjectividade  e  a 

diferentes interpretações de alguns conceitos.  

 

Durante as pesquisas apenas podem ser detectados os processos (tanto de patentes como de 

modelos de utilidade) que já foram publicados. Na maioria dos países, a publicação dos pedidos 

de modelos de utilidade ocorre após um prazo mínimo de 6 meses a contar da data do pedido, 

e a publicação das patentes após um mínimo de 18 meses a contar da data do pedido. Devido a 

esta condição, os pedidos de modelo de utilidade apresentados nos últimos 6 meses e os de 

patente dos últimos 18 meses não são "detectáveis" no decorrer das pesquisas. No caso dos 

Estados Unidos, os pedidos de patente são publicados após a respectiva concessão, pelo que 

nestes casos, o período durante o qual os mesmos não são detectáveis é de 2 a 3 anos ou mais. 

Em países, tais como a  Itália (e alguns países da América Latina), existe um enorme atraso no 

Instituto  de  Patentes,  e  os  pedidos  de  patente  podem  demorar  vários  anos  até  serem 

publicados.  

 

É ainda  importante acrescentar que na maioria dos  casos, a publicação não ocorre antes de 

terem decorrido 18 meses desde a data do pedido ou da data de prioridade  (no caso de ser 

reivindicada). 

 

De referir que muitas empresas não requerem as patentes e/ou modelos de utilidade em seu 

nome,  utilizando  para  tal  outras  empresas  ou  pessoas  físicas  para  instruir  os  respectivos 

pedidos. 

 

 

Page 88: Relatório de Vigilância Tecnológicarepositorio.toolingportugal.com/Estudos/Estudos... · aeronáutico e de defesa, o plástico está presente em todos, sendo necessária a utilização

© 2011 Clarke, Modet & Cº Portugal. Todos os direitos reservados. 88

RELATÓRIO DE VIGILÂNCIA TECNOLÓGICA 

CENTIMFE ‐ Centro Tecnológico da Indústria de Moldes, Ferramentas Especiais e Plásticos 

 

 

 

 

 

 

 

Relatório de Vigilância Tecnológica 

 

 

Janeiro 2011  

Relatório realizado no âmbito do Projecto GAPI Tecnologia, co‐financiado ao abrigo do Sistema de Apoio a 

Acções Colectivas