redefinição da economia do armazenamento...

2
16 2014 Nº 02 | Edição especial Dell Power Solutions 17 Edição especial Dell Power Solutions | 2014 Nº 02 Recursos U ma profusão de dados que fluem para e pelas empresas modernas alimenta os aplicativos de missão crítica atuais e informa sobre a tomada de decisão estratégica. Porém, o crescimento desenfreado do volume, a velocidade e a variedade de dados, junto com as exigências em expansão de diversas cargas de trabalho de aplicativos, está pesando nos orçamentos e dificultando a produtividade da TI. Por exemplo, a maioria do conteúdo digital gerado é composto de dados não estruturados, que se tornam antigos rapidamente e são raramente acessados novamente, quando são. Os líderes de TI estão lidando com os desafios da retenção desses dados e garantindo sua conformidade, além de determinar como transformar com eficácia esse enorme pool de dados em um recurso para produzir novas ideias de negócios. Conforme os responsáveis pelas decisões de TI consideram maneiras de responder proativamente a necessidades emergentes, eles frequentemente percebem que as soluções de armazenamento O crescimento exponencial de dados e o aumento das exigências de E/S requerem sistemas de armazenamento flexíveis e escaláveis que possam ser otimizados para várias cargas de trabalho. As arquiteturas de armazenamento da Dell foram projetadas para gerenciar dados com simplicidade, eficiência e agilidade perfeitas. Por Gene Chesser Redefinição da economia do armazenamento empresarial tradicionais adicionam custo e complexidade perdendo, efetivamente, as eficiências prometidas pela virtualização e consolidação. Geralmente, os sistemas de armazenamento tradicionais estão fortemente ligados a soluções de hardware e a ilhas de Rede de área de armazenamento (SAN) de fornecedores específicos, sendo necessárias implementações personalizadas para cada ambiente de aplicativo. Por outro lado, os locais de trabalho dinâmicos de hoje exigem uma estrutura de armazenamento flexível que maximize a escalabilidade, simplifique o gerenciamento de dados e otimize a performance da carga de trabalho em todo o data center. Construção de uma arquitetura de armazenamento moderna Uma série de aquisições de tecnologias importantes permitiu que a Dell projetasse arquiteturas de armazenamento modernas e voltadas para carga de trabalho, que são flexíveis e estão prontas para facilitar a escalabilidade. O armazenamento da Dell incorpora as opções mais recomendadas, incluindo compactação, desduplicação, armazenamento automático em camadas, sistema de arquivos escalável e de alta performance, virtualização e inteligência de sistemas incorporados para fornecer excelentes níveis de eficiência e agilidade. Além disso, o armazenamento da Dell é integrado aos servidores, rede, software e serviços Dell, em pacotes que abordam uma grande variedade de requisitos de carga de trabalho, desde a TI básica à tradicional até a computação em nuvem híbrida avançada e aplicativos de computação de alta performance. Essa integração acelera o alinhamento do armazenamento com as cargas de trabalho de aplicativos, permitindo que as organizações adaptem-se de forma flexível aos requisitos em constante mudança e garanta a continuidade dos negócios. Colocação dos dados no lugar certo e no momento certo Os métodos tradicionais para obter alta taxa de transferência para cargas de trabalho com uso intenso de E/S envolviam a compra de grande quantidade de discos rápidos e de alto custo. Por exemplo, um disco típico de 15.000 RPM produz 200 E/Ss por segundo (IOPS). Portanto, se um aplicativo empresarial com uso intenso de dados precisasse de 100.000 IOPS, os administradores tinham que comprar pelo menos 50 unidades para obter a performance necessária, precisando ou não da capacidade. Por outro lado, as tecnologias da Unidade de estado sólido (SSD) com armazenamento automático em camadas torna possível obter milhões de IOPS em um único rack, com considerável economia de custo com energia, resfriamento e gerenciamento. A Dell incorpora o software de armazenamento automático em camadas do Data Progression em sua unidade de disco rígido (HDD) e sistemas SSD para ajudar a melhorar a performance e a economia. Ao coletar estatísticas sobre o uso, o Data Progression pode determinar em tempo real onde os dados devem estar e movê-los para o local apropriado dentro de seu ciclo de vida. Essa abordagem permite que os administradores implantem uma combinação de armazenamento de alta performance para os dados essenciais aos negócios, frequentemente acessados e usados pelas cargas de trabalho, e o armazenamento em disco (que tem preço relativamente baixo) para os dados que são acessados com menos frequência e que atendem às operações de infraestrutura e backup. Maximização da capacidade do disco A otimização da utilização do armazenamento ajuda a reduzir os gastos de capital e operacionais, permitindo que as empresas armazenem grandes quantidades de dados em menos hardware do que antes. As tecnologias inovadoras integradas ao armazenamento da Dell ajudam a maximizar a capacidade do disco, além de melhorar a eficiência do gerenciamento dos dados e do armazenamento. Por exemplo, o software de provisionamento reduzido da Dell foi projetado para separar completamente a alocação da utilização, evitando a capacidade pré-alocada, mas que não é usada. Os administradores podem provisionar qualquer tamanho de volume virtual com antecedência e consumir capacidade física apenas quando os dados forem, de fato, gravados no disco. Como resultado, os gerentes de TI podem adquirir o disco de que precisam para armazenar dados hoje e, depois, continuar economizando por meio da expansão do sistema sob demanda conforme as necessidades do negócio mudam, em vez de primeiro provisionar armazenamento excessivo para atender aos contratos de nível de serviço. Os sistemas de arquivos escaláveis também têm um papel importante na Mergulhe mais fundo Descubra como as soluções com otimização para Flash do Dell SC Series ajudam as organizações a alinhar a performance do armazenamento com os requisitos de aplicativos e a aumentar a performance e a capacidade. qrs.ly/hl3u2x0

Upload: duonghanh

Post on 10-Nov-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Redefinição da economia do armazenamento empresariali.dell.com/sites/doccontent/business/smb/sb360/pt/Documents/... · de aplicativos de eDiscovery e business intelligence para

16 2014 Nº 02 | Edição especial Dell Power Solutions 17Edição especial Dell Power Solutions | 2014 Nº 02

Recursos

U ma profusão de dados que fluem para

e pelas empresas modernas alimenta

os aplicativos de missão crítica atuais

e informa sobre a tomada de decisão

estratégica. Porém, o crescimento desenfreado do

volume, a velocidade e a variedade de dados, junto

com as exigências em expansão de diversas cargas

de trabalho de aplicativos, está pesando nos

orçamentos e dificultando a produtividade da TI.

Por exemplo, a maioria do conteúdo digital gerado

é composto de dados não estruturados, que se tornam

antigos rapidamente e são raramente acessados

novamente, quando são. Os líderes de TI estão

lidando com os desafios da retenção desses dados

e garantindo sua conformidade, além de determinar

como transformar com eficácia esse enorme pool

de dados em um recurso para produzir novas ideias

de negócios.

Conforme os responsáveis pelas decisões de TI

consideram maneiras de responder proativamente

a necessidades emergentes, eles frequentemente

percebem que as soluções de armazenamento

O crescimento exponencial de dados e o aumento das exigências de

E/S requerem sistemas de armazenamento flexíveis e escaláveis que

possam ser otimizados para várias cargas de trabalho. As arquiteturas

de armazenamento da Dell foram projetadas para gerenciar dados

com simplicidade, eficiência e agilidade perfeitas.

Por Gene Chesser

Redefinição da economia do armazenamento empresarial

tradicionais adicionam custo e complexidade

perdendo, efetivamente, as eficiências

prometidas pela virtualização e consolidação.

Geralmente, os sistemas de armazenamento

tradicionais estão fortemente ligados a

soluções de hardware e a ilhas de Rede

de área de armazenamento (SAN) de

fornecedores específicos, sendo necessárias

implementações personalizadas para cada

ambiente de aplicativo. Por outro lado,

os locais de trabalho dinâmicos de hoje

exigem uma estrutura de armazenamento

flexível que maximize a escalabilidade,

simplifique o gerenciamento de dados

e otimize a performance da carga de

trabalho em todo o data center.

Construção de uma arquitetura de armazenamento moderna Uma série de aquisições de tecnologias

importantes permitiu que a Dell projetasse

arquiteturas de armazenamento modernas

e voltadas para carga de trabalho, que são

flexíveis e estão prontas para facilitar a

escalabilidade. O armazenamento da Dell

incorpora as opções mais recomendadas,

incluindo compactação, desduplicação,

armazenamento automático em camadas,

sistema de arquivos escalável e de alta

performance, virtualização e inteligência

de sistemas incorporados para fornecer

excelentes níveis de eficiência e agilidade.

Além disso, o armazenamento da Dell

é integrado aos servidores, rede, software

e serviços Dell, em pacotes que abordam

uma grande variedade de requisitos de

carga de trabalho, desde a TI básica à

tradicional até a computação em nuvem

híbrida avançada e aplicativos de computação

de alta performance. Essa integração acelera

o alinhamento do armazenamento com as

cargas de trabalho de aplicativos, permitindo

que as organizações adaptem-se de forma

flexível aos requisitos em constante mudança

e garanta a continuidade dos negócios.

Colocação dos dados no lugar certo e no momento certo Os métodos tradicionais para obter alta taxa

de transferência para cargas de trabalho com

uso intenso de E/S envolviam a compra de

grande quantidade de discos rápidos e de

alto custo. Por exemplo, um disco típico de

15.000 RPM produz 200 E/Ss por segundo

(IOPS). Portanto, se um aplicativo empresarial

com uso intenso de dados precisasse de

100.000 IOPS, os administradores tinham que

comprar pelo menos 50 unidades para obter a

performance necessária, precisando

ou não da capacidade.

Por outro lado, as tecnologias da

Unidade de estado sólido (SSD) com

armazenamento automático em camadas

torna possível obter milhões de IOPS em

um único rack, com considerável economia

de custo com energia, resfriamento e

gerenciamento. A Dell incorpora o software

de armazenamento automático em camadas

do Data Progression em sua unidade de

disco rígido (HDD) e sistemas SSD para ajudar

a melhorar a performance e a economia.

Ao coletar estatísticas sobre o uso, o Data

Progression pode determinar em tempo

real onde os dados devem estar e movê-los

para o local apropriado dentro de seu ciclo

de vida. Essa abordagem permite que os

administradores implantem uma combinação

de armazenamento de alta performance

para os dados essenciais aos negócios,

frequentemente acessados e usados pelas

cargas de trabalho, e o armazenamento em

disco (que tem preço relativamente baixo)

para os dados que são acessados com menos

frequência e que atendem às operações de

infraestrutura e backup.

Maximização da capacidade do disco A otimização da utilização do armazenamento

ajuda a reduzir os gastos de capital e

operacionais, permitindo que as empresas

armazenem grandes quantidades de dados

em menos hardware do que antes. As

tecnologias inovadoras integradas ao

armazenamento da Dell ajudam a maximizar

a capacidade do disco, além de melhorar

a eficiência do gerenciamento dos dados

e do armazenamento.

Por exemplo, o software de

provisionamento reduzido da Dell foi projetado

para separar completamente a alocação da

utilização, evitando a capacidade pré-alocada,

mas que não é usada. Os administradores

podem provisionar qualquer tamanho de

volume virtual com antecedência e consumir

capacidade física apenas quando os dados

forem, de fato, gravados no disco. Como

resultado, os gerentes de TI podem adquirir o

disco de que precisam para armazenar dados

hoje e, depois, continuar economizando por

meio da expansão do sistema sob demanda

conforme as necessidades do negócio

mudam, em vez de primeiro provisionar

armazenamento excessivo para atender

aos contratos de nível de serviço.

Os sistemas de arquivos escaláveis

também têm um papel importante na

Mergulhe mais fundo

Descubra como as soluções com otimização para Flash do Dell SC Series ajudam as organizações a alinhar a performance do armazenamento com os requisitos de aplicativos e a aumentar a performance e a capacidade.

qrs.ly/hl3u2x0

Page 2: Redefinição da economia do armazenamento empresariali.dell.com/sites/doccontent/business/smb/sb360/pt/Documents/... · de aplicativos de eDiscovery e business intelligence para

18 2014 Nº 02 | Edição especial Dell Power Solutions 19Edição especial Dell Power Solutions | 2014 Nº 02

Recursos

maximização da capacidade. O Dell Fluid

File System (FluidFS) foi projetado para

evitar as limitações de escalabilidade do

Armazenamento de conexão com a rede

(NAS) e dos servidores de arquivos tradicionais.

O FluidFS v3 pode lidar com até 2PB em

um único namespace, permitindo que as

organizações obtenham excelente controle

sobre o crescimento explosivo dos dados

não estruturados.

O Fluid Data Reduction vem incluído

sem custo adicional com as soluções FluidFS,

fornecendo desduplicação e compactação

baseadas em política e em bloco variável.

Esse recurso ajuda os administradores a

estabelecer políticas de melhores práticas

do gerenciamento de ciclo de vida,

permitindo o armazenamento eficiente

de grandes volumes de dados e a ativação

de aplicativos de eDiscovery e business

intelligence para efetivamente obter valor

das grandes quantidades de dados antigos.

Além disso, a Dell estendeu suas

tecnologias de desduplicação e compactação

para equipamentos de backup e arquivamento

criados com um objetivo específico, que

são integrados ao software de proteção de

dados e às soluções de gerenciamento da

Dell. Essa integração permite que as empresas

maximizem o valor dos sistemas de discos

e dos dados em todo o ciclo de vida dos

dados, da criação à exclusão.

Integração do armazenamento às arquiteturas voltadas para carga de trabalho Para atender às necessidades de diversas

cargas de trabalho, as empresas podem

adotar camadas de armazenamento

diferentes em uma única arquitetura

de solução simples composta de

armazenamento, rede e servidores (consulte

a figura). Ao examinar os diferentes requisitos

de carga de trabalho e categorizar suas

características, os responsáveis pelas

decisões de TI podem identificar os pontos

problemáticos e os requisitos ambientais

específicos. Esse processo ajuda a alinhar

as camadas de armazenamento apropriadas

com a carga de trabalho específica, que pode

ser considerada em três categorias: essencial

aos negócios, colaboração e infraestrutura,

e que não é de missão crítica.

Fornecimento de alta performance para cargas de trabalho essenciais aos negócios Os aplicativos essenciais aos negócios,

como os softwares Oracle® Database 12c,

SAP® Business Suite e Microsoft® SQL Server®,

geralmente são de cargas de trabalho com

uso intenso de E/S que podem beneficiar-se

de tecnologias de Flash com foco em

performance. O armazenamento em Flash

aumenta a resposta nas cargas de trabalho

altamente transacionais, especialmente

os padrões de acesso aleatório de E/S

causados por aplicativos virtualizados. O

armazenamento em Flash está disponível

em uma variedade de formatos, desde SSDs

baseadas em PCI Express (PCIe) em servidores

de aplicativos, até equipamentos Flash e todo

em Flash ou arrays Flash híbridos.

Ao desenvolver suas soluções de

armazenamento otimizadas para Flash, a

Dell utilizou os avanços das tecnologias SSD

Flash e vinculou-os às melhorias realizadas

em seu software avançado de armazenamento

em camadas. Essa abordagem combina a

velocidade do armazenamento em Flash

com a capacidade econômica dos HDDs -

reduzindo os custos com armazenamento

para o nível em que as soluções de Flash

otimizadas para performance podem ser

implantadas pelo mesmo preço de um

disco giratório.1

Os storage arrays todos em Flash

do portfólio do SC Series da Dell colocam

os dados quentes e com uso menos

frequente automaticamente em camadas

nas SSDs Célula de nível único (SLC) de

alta performance para reduzir o custo

das SSDs Célula de vários níveis (MLC)

- ajudando a mudar a economia das

soluções de armazenamento avançadas.2

Com armazenamento em Flash de grande

capacidade que fornece escalabilidade e

baixa latência, os arrays todos em Flash do

SC Series fornecem os IOPS altos e a rápida

resposta necessários para o Processamento

de transações on-line (OLTP), aplicativos

empresariais de missão crítica e análise de

grandes volumes de dados.

Como o SC Series consegue gerenciar

três tecnologias de disco em cada array, as

prateleiras de disco giratório tradicionais

podem ser usadas nas configurações todas

em Flash, produzindo um sistemas de alta

capacidade e de alta performance em um

pacote extremamente econômico.

O armazenamento em Flash também

é integrado aos servidores Dell PowerEdge

como parte do Dell Fluid Cache for SAN.

Essa solução de caching com escalabilidade

horizontal foi projetada para acelerar a

performance de aplicativos acessando dados

de uma SAN SC Series externa. As unidades

Flash dentro dos servidores são configuradas

como um cache de armazenamento de

camada 0 para proporcionar excelente

performance de E/S nos milhões de IOPS.

O software com armazenamento automático

em camadas move os dados entre o cache

e a SAN, permitindo que a performance e

a capacidade sejam mantidas em níveis

sem precedentes.

Equilíbrio entre preço e performance para oferecer suporte à colaboração e à infraestrutura Os aplicativos de colaboração e infraestrutura

são cargas de trabalho de TI tradicionais

executadas, na maioria das vezes, em

ambientes virtualizados. Para aumentar

a eficiência da virtualização, as empresas

podem utilizar os investimentos atuais em

TI com o armazenamento completamente

integrado de seus ambientes virtuais e

oferecer uma combinação equilibrada entre

recursos e custos. Para expandir ainda mais

as eficiências e a performance nessa área de

carga de trabalho, o armazenamento de nível

intermediário da Dell incorpora tecnologias

empresariais avançadas, como arrays todos

em Flash, arrays densos otimizados para custo

e integração inovadora de software e serviços.

Os arrays SAN PS Series da Dell tornam

prático o armazenamento de bloco

compartilhado de nível empresarial de uma

ampla variedade de servidores e aplicativos.

O armazenamento do PS Series foi projetado

para oferecer performance e capacidade com

escalabilidade horizontal de forma programada

e sem interrupção em todas as gerações de

armazenamento. Esse recurso ajuda a eliminar

o tempo de inatividade durante o aumento da

capacidade, movendo dados entre as camadas

de armazenamento ou o armazenamento

com balanceamento de carga.

Para ajudar a simplificar o gerenciamento,

os arrays PS Series são altamente integrados às

plataformas de virtualização VMware

vSphere®, Microsoft® Hyper-V® e Citrix®

XenServer®. Os administradores podem

facilmente provisionar, gerenciar e

aumentar os repositórios de dados em

um fluxo de trabalho único e automatizado.

Os arrays de Flash híbridos do PS Series

são bastante adequados para a Infraestrutura

de desktop virtual (VDI) e para as cargas

de trabalhos combinadas. O software de

armazenamento automático em camadas

equilibra contínua e rapidamente os dados

quentes e mornos entre as camadas da

SSD e do HDD.

O array de blade de armazenamento

do PS-M4110 é combinado aos servidores

blade e redes para a convergência da

infraestrutura do data center em um único

chassi. Essa integração ajuda a reduzir a

complexidade do data center, o uso de

imóveis, as configurações de cabos e os

requisitos de energia e resfriamento.

Otimização do custo para cargas de trabalho que não são de missão crítica Para oferecer suporte aos grandes arquivos de

dados, ao armazenamento frio para backup,

às bibliotecas de imagens e a outras cargas

de trabalho que não são de missão crítica, o

foco das empresas é a otimização do preço

por terabyte com o custo total de propriedade

mais baixo. A Dell oferece uma grande

variedade de soluções de armazenamento

com otimização de custo que foram

projetadas para minimizar a energia e o

resfriamento e, ao mesmo tempo, fornecer a

capacidade exigida pelos aplicativos e usuários.

Por exemplo, o armazenamento SC

Series da Dell fornece excelente densidade de

rack: 336TB em 5U de espaço em rack. Isso

significa que 2PB de dados agora podem ser

armazenados em um único rack. Ao minimizar

a área ocupada pelo armazenamento no

data center, o armazenamento SC Series

ajuda a reduzir os gastos operacionais.

O portfólio do PS Series também inclui

uma solução de array denso que pode

integrar-se aos pools de armazenamento

existentes com escalabilidade ponto a ponto

para criar um armazenamento principal e um

secundário em ambientes que são fáceis de

implantar e gerenciar.

Além disso, os dispositivos de

armazenamento principal MD Series e NX

Series da Dell ajustam-se às necessidades

de pequenas empresas, operações

departamentais e de filiais, fornecendo

confiabilidade e recursos econômicos e

de nível empresarial. Os gerentes de TI

podem combinar uma variedade de opções

de unidade e performance para atender às

exigências de carga de trabalho, incluindo

tecnologias SSD, Serial Attached SCSI (SAS)

e SAS near-line, além de uma variedade

de protocolos interconectados, como

Armazenamento de conexão direta (DAS),

Internet SCSI (iSCSI), Fibre Channel e NAS.

De fácil gerenciamento, os armazenamentos

MD Series e NX Series proporcionam

um equilíbrio entre performance, valor e

simplicidade operacional para atender às

necessidades de armazenamento básico,

e de backup e recuperação.

Adoção de uma base flexível para o gerenciamento de armazenamento dinâmico As arquiteturas de armazenamento

modernas permitem que as empresas

apliquem tecnologias inovadoras a diferentes

cargas de trabalho, ajudando a criar valor e

economia de escala de nível superior sem

os laços herdados de atualizações em massa

e despesas inesperadas.

O portfólio de soluções de

armazenamento inteligente da Dell foi

projetado para lidar com as diversas

exigências das cargas de trabalho atuais,

permitindo que os líderes de TI gerenciem os

dados empresariais durante todo seu ciclo de

vida de forma simples, flexível e econômica.

As melhores tecnologias integradas ao

armazenamento da Dell otimizam a

performance do armazenamento para ajudar

a reduzir as despesas operacionais e de capital.

A eficiência ativada pelas tecnologias

de armazenamento inovadoras promove

a produtividade, liberando os profissionais

de TI para concentrarem-se em iniciativas

estratégicas de valor agregado. As empresas

também obtêm vantagem competitiva ao

gerenciar os dados como recursos vitais

de forma ativa e inteligente.

Cache de servidor Cache de servidor

Servidor

Networking

ArmazenamentoUnidades Flash

Unidades de 15.000 e 10.000 RPM

Disco de baixo custo

Armazenamento otimizado para performance

• Armazenamento em Flash• Cache de servidor

Armazenamento com equilíbrio entre preço/performance

• Otimizado para ambientes virtualizados• Combinação equilibrada de custo e recursos

Armazenamento com otimização de custo

• Foco no preço por terabyte• O menor custo total de propriedade• Enclosures densos

Cargas de trabalho essenciais aos negócios, com uso intenso de E/S• Oracle Database• SAP Business Suite• Microsoft SQL Server

Cargas de trabalho tradicionais

• Softwares Microsoft® Exchange, Microsoft®

Lync® e Microsoft® SharePoint® • Servidores de arquivos, impressão e da Web• Virtualização VMware, Citrix e Hyper-V

Cargas de trabalho de missão crítica

• Arquivo de dados frios• Arquivo de imagem• Descarte de dados

Grandes volumes de dados VDIColaboração

e infraestrutura Computação em nuvem

As soluções de armazenamento da Dell são completamente integradas nas arquiteturas voltadas para carga de trabalho, projetadas para otimizar a economia em uma ampla variedade de aplicativos.

1A solução de armazenamento de todos os flash-SC Series pode produzir IOPS comparáveis para aplicações em uma configuração que custa menos do que uma solução de acionamento15.000 rpm disco comparável, com base na Dell interno análise em julho de 2013 usando Dell Compellent otimizado-flash e disco giratório EUA lista de preços.2Com base em análises internas Dell em julho de 2013 usando Dell Compellent otimizado-flash e disco giratório EUA lista de preços.

Saiba mais

Dell Storage Resource Center:marketing.dell.com/src_in

Soluções de armazenamento da Dell:Dell.com.br/armazenamento

Autor

Gene Chesser é um estrategista de armazenamento da Dell. Atualmente, trabalha com a equipe de marketing de produtos Dell ESG para divulgar e desenvolver soluções de armazenamento, incluindo servidores e redes, para criar soluções completas.