1

RAILMASTER™

Máquinas Profissionais de Manutenção Ferroviária

www.railmastertools.com

2

ÍNDICE

Esmeriladora de trilho inteligente >> NGM – 4.8II 3-4

Máquina para furar os trilhos >> NZG – 31II 5-6

Esmeriladora para perfilagem de trilho >> NGM - 4.8 7-8

Esmeriladora multifuncional para os pontos de bifurcação das vias férreas

>> NCM – 4.8 9 – 10

Máquina tirefonadora de parafuso ferroviário à torque

>> NBL – 600 11 – 12

Calcador de pico por encravado de reator >> ND – 5 13

Motoserra de trilho >> NQG – 1260 14

Máquina furadeira e para extrair os parafusos de travessas

>> NLQ – 51 15

Máquina furadeira e para extrair os parafusos de nylon das travessas

>> NZQ – 40 16

Calçadeira a vibração par Ballast >> NCH – 1 17

Máquina de fresagem multifunctional >> RM – 1 18

Acessórios 19

N.B. Descubra otros produtos essenciais no :

www.railmastertools.com

3

Esmeriladora de trilho inteligente :

NGM – 4.8II Esmeriladora de trilho inteligente

A esmeriladora de trilho inteligente NGM – 4.8II tem um motor a gasolina e

é usada principalemente para amolar as juntas soldadas, remover as

rebarbas feitas por causa do desgate, restaurar o perfil dos trilhos e realizar

varios tipos de trabalhos de manutenção das vias férreas. A máquina

controla automaticamente a altura da máquina facilitando o trabalho

durante as operações de manutenção da via férrea, evitando os problemas

de afiar excessivo.

4

Essa máquina com a sua estrutura optimizada e sua abordagem

ergonómico, torna as operações mais fáceis, mais simples, rapidos e

eficientes.

Características

Condicionada por um motor a gasolina compatível com as

intervenções feitas por fora.

Controlador SCM, visor de cristais líquidos indicando claramente as

tolerâncias para o esmerilagem.

Bloqueio com uma precisão enquanto está na posição inferior da

altura da esmeriladora para evitar o esmerilhamento excessivo que

for.

Contador horário para facilitar a manutenção e a gestão das

operações ferroviárias.

Design ergonómico do modulo de controle para facilitar as

operações.

O sistema de guiamento e o suporte asseguram um polimento

preciso do perfil do trilho.

Principais características técnicas:

1. Potência do motor a gasolina: 4.8 kw/3600rpm

2. Distância de movimento real da esmeriladora: 40 mm

3. O espaçamento da esmeriladora de perfilagem: 1010 mm

4. Orientação da esmeriladora em relação ao eixo vertical do trilho

±90⁰.

5. Precisão da velocidade antecipada da esmeriladora : 0.1 ~ 0.5

( regulável)

6. Temperatura de utilização: -20⁰c à +70⁰c

7. Dimensões ( C x L x A ) : 1565 x 590 x 973 (mm)

5

Máquina para furar os trilhos :

NZG – 31 II Máquina para furar os trilhos

Características :

Um instrumento essencial para a construção, a manutenção e os

serviços de emergência sobre as vias férreas.

Motor a gasolina

Compatível com os ocos profundos de dimensões diversas.

Perfuração seguro, preciso, rápido e fácil de manipular,

ergonómico.

6

Detalhes técnicos:

1. Motor a gasolina: 1.2 kw (1.6 ps) / 7000 rpm

2. Diâmetro do buraco: qp 9.8 ~ 31 mm

3. Preçisão do diâmetro furado : ± 0.5 mm

4. Preçisão da posição da perfuração: ± 1 mm

5. Eficiência da perfuração: Perfura um buraco em menos de 30

segundos!!!

6. Peso : 23 kg

7. Dimensões : ( C x L x A ) 635 x 200 x 410 mm

7

Esmeriladora de trilho

NGM – 4.8 Esmeriladora para perfilagem de trilho

Caraterísticas :

Uma ferramenta profissional para o esmerilhamento das juntas

soldadas aos lados dos trilhos.

Esmerilhamento automático, um control preciso da quantidade a

desbastar, sem a necessidade de inclinar a máquina para desbastar

os lados.

Uma grande eficiência fácil de utilizar, ergonómico, seguro e fiável, é

uma necessidade para as obras de contrução e da manutenção das

vias férreas.

As rodas de perfil e as rodas de suporte são isoladas da máquina.

O ajuste da rigidez do cinto se faz com as juntas de vedação da polia.

8

Detalhes técnicos :

1. Potência do motor a gasolina: 4.8 kw (6.5 PS) / 3600 rpm

2. Velocidade de rotação: 4500 rpm

3. Preçisão avançado: 0.1 mm

4. Alcance da pedra de esmerilhamento : 40 mm

5. Ângulo da rotação da esmeriladora: ± 90⁰

6. Distância da base rolante: 1000 mm

7. Dimensões : ( C x L x A ) 955 x 360 x 465 mm

9

Esmeriladora para a ramificação ferroviária

NCM – 4.8 Esmeriladora multifuncional para os pontos de bifurcação das

vias férreas

Características :

Principalemente para polir os defeitos e as soldaduras de

sobreposição sobre os pontos de bifurcação dos trilhos e serve a

desbastar as rebarbas sobre as bordas dos trilhos.

Ajuste livre em quatro direcções, translação segundo os eixos X, Y e Z

e rotação segundo o eixo dos Y.

As rodas de deslocação são feitas de materiais isolantes para

assegurar o isolamento dos trilhos.

O esmerilhamento pode ser controlado livremente e é fácil de uso

podendo simultaneamente bloquear a posição e o angûlo do

esmerilhamento escolhidos.

10

Detalhes técnicos:

1. Motor a gasolina: 4.8 kw ( 6.5 PS ) / 3600 rpm

2. Velocidade de rotação: 4000 rpm

3. Ângulo do esmerilhamento sobre no eixo Y ( Longitudinal ) : ± 30⁰

4. Distância do esmerilhamento sobre no eixo X ( Longitudinal ) : 700

mm

5. Distância do esmerilhamento sobre no eixo Z ( Vertical ) : ± 150 mm

6. Peso: 100 kg

7. Dimensões: ( C x L x A ) 2250 x 780 x 850 mm

11

Máquina tirefonadora de parafuso ferroviário

NLB – 600 Máquina tirefonadora de parafuso ferroviário à torque

Caraterísticas :

Ferramenta especializada para apertar e desapertar os parafusos

salientes dos tipos M22 até M30 perfeito para as vias férreas, o

metrô e as vias ligeiras.

Transmissão mecânica e contrôle hidráulico do torque. O torque é

ajustável para apertar e desapertar de acordo dos diferentes tira-

fundos.

Compacta, fácil de utilização, ergonómico, seguro e fiável. Um

equipamento necessario para a construção e a manutenção das vias

férreas bem como as operações de socorro.

Quatro tipos de mangas disponîveis : 22 , 24 , 27 e 30.

Rotação do torque reversivel. Torque poderoso e fácil de

ajustamento. As mangas podem tambem ser instaladas e afixadas

rapidamente.

Está equipada com um sistema de iluminação para trabalhos no

escuro.

12

Detalhes técnicos :

1. Motor a gasolina : 4.8 kw ( 6.5 PS ) / 3600 rpm

2. Velocidade do torque: 157 rpm

3. Torque: tighten 70 ~ 450 N *m, loosen: 600N.m.

4. Tolerância do torque: ± 10%

5. Parafusos aplicáveis: M22, M24, M27, M30

6. Peso : 88 kg

7. Dimensões : ( C x L x A ) 1175 x 560 x 840 mm

13

Calcador por reator

ND – 5 Calcador de pico por encravado de reator

Características :

Excelente para o enchimento em várias condições.

Estrutura compacta, leve, fácil de manipular, ergonómico, boa

absorção de choque.

Detalhes técnicos :

1. Motor a gasolina : 2 kw ( 2.7 PS ) / 4250 rpm

2. Frequência de impacto: 1350 / minute

3. Energia de impacto: ≥ 28 joule

4. Peso: 29 kg

5. Dimensões: 450 x 333 x 790 mm

14

Motoserra de trilho

NQG – 1260 Serra automática de trilho portátil

Características :

Motor husqvarna K 1260, com cilindro único, resfriamento à ar, de

dois tempos.

Equipada com um dispositivo para a ajustagem do disco de corte

para escolher a preçisão da corte.

Ligeira, fácil a manipular, ergonómica, efficaz, precisa, adequada para

todas as vias férreas.

Detalhes técnicos:

1. Motor a gasolina: 5.8 kw ( 7.9 PS ) / 5400 rpm

2. Tipos de trilhos aplicáveis: 43 ~ 75 kg/m Track

3. Tempo de corte : 80 ~ 100 segundos por secção

4. Preçisão : Vertical tolerance ≤ 0.35 mm

5. Peso : 23 kg

6. Dimensões : ( C x L x A ) 955 x 360 x 465 mm

15

Máquina furadeira e para extrair os parafusos de travessas

NLQ – 51 Máquina furadeira e para extrair os parafusos de travessas

Características :

Um instrumento essencial para extrair as âncoras dos parafusos das

travessas durante os trabalhos de manutenção. Muito eficiente nos

tùneis rodoviária.

Usa broca diamantada. Fácil a posicionar, fixação firma e fácil a

destacar dos trilhos, seguro.

Furação inovador de buraco para uma extração rápida de parafusos

que resistem aos métodos de extração habituais.

Detalhes técnicos :

1. Motor a gasolina : 1.2 kw ( 1.6 PS ) / 7000 rpm

2. Velocidade de rotação: 1,000 rpm

3. Diâmetro do buraco perfurado: dp 38 ~ 51 mm

4. Gradiente da fresa: 3 : 20

5. Peso: 43 kg

6. Dimensões: ( C x L x A ) 430 x 400 x 900 mm

16

Máquina furadeira e para extrair os parafusos de nylon das travessas

NZQ – 40 Máquina furadeira e para extrair os parafusos de nylon das

travessas

Características :

Para perfurar e substituir os amortecedores de nylon das travessas

em betão.

Estrutura sustentável e resistente aos impactos, fácil a manipular,

ergonómica, seguro e fiável.

Detalhes técnicos :

1. Motor a gasolina : 1.2 kw ( 1.6 PS ) / 7000 rpm

2. Velocidade de rotação: 350 rpm

3. Diâmetro da perfuração: dp 41 mm

4. Peso: 28 kg

5. Dimensões: ( C x L x A ) 473 x 427 x 822 mm

17

Calçadeira a vibração para Ballast

NCH – 1 Calçadeira a vibração para inserção do Ballast

Características:

Esse calçadeira portátil pelo enchimento de Ballast altamente

eficiente é adequado para encher o Ballast de variadas condições,

especialmente para o horizonte do Ballast e da camada inferior.

Estrutura resistente ao impacto, ligeiro, fácil a manipular,

ergonómico com uma boa absorção de choque

Com uma estrutura elástica e dispositivos com amortizações, essa

máquina oferece uma excelente absorção de choque e reduz a

intensidade do trabalho.

Detalhes técnicos :

1. Motor a gasolina : 2.0 kw ( 3.0 PS ) / 4000 rpm

2. Frequência do impacto: 600 / min.

3. Altura da vibração: 65 mm

4. Cobragem eficiente da distância sobre o Ballast : 17 m/min,

5. Peso : 70 kg

6. Dimensões : ( C x L x A ) 1000 x 770 x 3800 mm

18

Máquina de fresagem multifuncional

RM – 1 Afiador para fresagem multiusos

Características:

Essa máquina suporta os nossos instrumentos de perfurar. Afia

sobretudo as brocas de 4 – lâminas, 6 – lâminas e 8 – lâminas

essenciais para as nossas furadoras.

Motor eléctrico automático

Detalhes técnicos :

1. Motor : 0.55 / 0.37 kw

2. Potência exigida : triplo- fase 300 V

3. Velocidade de fresagem : 2800 rpm

4. Diâmetro do disco de afiação: 20 ~ 31 mm

5. Peso: 76 kg

6. Dimensões: ( L x W x H ) 400 x 360 x 860 mm

19

Acessórios:

20