r fortrac r geogrelhas flexíveis r de baixa deformação ... · instalações de alarme no...

SKER HUESKER HUESKER HUESKER HUESKER HUESKERHUESrHUESKER HUESKER HUESKER HUESKER HUESKER HUESKERr







































































SKER HUESKER HUESKER HUESKER HUESKER HUESKERHUES

Geogrelhas flexíveis de baixa deformação

para as mais exigentes soluções

geotécnicas

Fortrac®

HUESKEREngenharia com Geossintéticos

Fortrac® – Geogrelhas para construções duráveis com vantagens técnicas e económicas

Aterros sobre cavidades

Para exemplos de aplicação, visite www.huesker.com

Aterros sobre solosmoles

Recuperação de áreasdegradadas

Aterros de resíduos

Taludes íngremes Encontros de pontes Muros de contenção em blocos

Aterros sobre estacas

2

Fortrac® – Geogrelhas de alta tecnologia

Fortrac® é uma geogrelha extremamente resistente e utilizadahá mais de 20 anos no reforço desolos.As geogrelhas Fortrac® são fabricadas a partir de materiaissintéticos de alto módulo e baixafluência, que recebem um revestimento polimérico de protecção. Devido a uma técnicaespecial de fabrico, as geogrelhasFortrac® apresentam alta estabilidade nos nós entre osmembros longitudinais e transversais. Dentre as matérias-primas para geossintéticos,o poliéster de alto módulo (PET) éo nosso padrão há mais de 20anos. Requisitos especiais levaramao desenvolvimento de novostipos de Fortrac®, tais como o Fortrac® M e o Fortrac® A, produzidosrespectivamente a partir álcool depolivinila (PVA) e de aramida(AR). Fortrac® M oferece umamaior rigidez à tracção em combinação com uma alta resistência a produtos químicos,sobretudo em ambientes alcalinos.Já o Fortrac® A possui uma rigidezà tracção extremamente elevada,atingindo a ruptura com umadeformação de aproximadamente3%.As geogrelhas Fortrac® podem ser

fornecidas em malha com váriostamanhos de abertura e resistênciaspadrão entre 20 kN/m e 400kN/m.Para aplicações especiais, podemser fornecidas resistências acimade 1600 kN/m. A largura de 5metros reduz sobreposições a ummínimo. Dimensões especiaispodem ser fornecidas a curtoprazo.

Visando oferecer cada vez maisvantagens para os contratantesde obras e empresas de construção,as propriedades do Fortrac® sãopermanentemente aperfeiçoadaspara optimizar o seu desempenhoe garantir a sua aplicabilidade deforma simples e rápida.

3

As vantagens são:

• ampla gama disponível de resistências

• rigidez à tracção optimizada para o projecto específico

• baixa tendência à fluência

• resistência de projecto certificada

• alta resistência a microrganismos e elementos químicos presentes no solo, à radiação UV e a danos mecânicos

• excelente interacção com o solo

• flexibilidade na escolha de matérias-primas para adaptação ideal aos requisitos do projecto

• manuseio fácil e montagem simples graças à maleabilidade

• baixos custos

• suporte técnico durante o projecto e a execução da obra, fornecido por engenheiros experientes e especializados em aplicações de geossintéticos

Deformação %

Perc

enta

gem

de

carg

a %

Comportamento característico tracção-deformação de quatro tipos de Fortrac®

(Aramida)

Os taludes podem ser protegidoscontra a erosão mediante vegetação. Normalmente, naparte de trás da geogrelha Fortrac®, aplica-se um geossintético leve ou uma esteiraantierosiva, para impedir odesprendimento de partículasfinas mas que, no entanto, permite assegurar simultaneamente o desenvolvimento das raízes e da vegetação. Pode-se tambémutilizar gabiões ou pedras naturais para o revestimento daface externa.

Uma eficiente drenagem deveser prevista durante a fase deprojecto e de execução paragarantir a estabilidade interior eexterior do sistema de soloreforçado. O departamento deengenharia da HUESKER está àsua disposição para esclarecerquaisquer questões relativas aodimensionamento.

Para descrições detalhadas de projectos, visite: www.huesker.com

Taludes íngremes (normalmentecom ângulo de inclinação até70º) são aqueles em que o ângulo de inclinação é superiorao ângulo interno de atrito dosolo. Por isso, é necessário adoptar medidas para estabilizaro talude.Os taludes reforçados com Fortrac® representam uma óptima opção técnica e económica. Exemplos desta aplicação são as barreiras contraruídos, os taludes verdes emáreas residenciais e os taludesreforçados em parques de estacionamento, estradas ecaminhos-de-ferro, construídospara optimizar o espaço disponível.

As vantagens destas estruturasem solo reforçado são:

• adaptabilidade à paisagem limítrofe

• aproveitamento do solo local

• melhor ocupação da área disponível

• adaptabilidade a eventuaisrecalques diferenciais no subsolo

• menor necessidade de materiais de construção convencionais (betão, por exemplo)

• montagem fácil

• vantagens económicas

4

Fortrac® – Taludes íngremes

Estruturas de contenção (normalmente com ângulo deinclinação de 70º a 90º) à basede solos reforçados com geogrelhas Fortrac® são umaopção económica face à construção tradicional de murosde gravidade.

As vantagens destas construçõesreforçadas são:

• adaptabilidade à paisagem limítrofe

• aproveitamento do solo local

• melhor ocupação da área disponível

• adaptabilidade a eventuais recalques diferenciais no subsolo

• menor necessidade de materiais de construção convencionais (betão, por exemplo)

• montagem fácil

• vantagens económicas

Para a face exterior, pode utilizar-se gabiões, painéis pré-fabricados, blocos dealvenaria maciça ou betão injectado.

Geogrelhas Fortrac® são ideais para reforçar taludes íngremes ou muros de contenção:

• fios de alto módulo e baixa fluência garantem uma deformação reduzida

• o excelente comportamento a longo prazo garante uma construção de estabilidade duradoura

• o bom comportamento da interacção entre o solo e a geogrelha permite um dimensionamento económico

• diferentes polímeros permitem reforços ideais para cada projecto específico

• a colocação das geogrelhas Fortrac® é simples e eficiente

5

Muros de contenção com Fortrac®

Em determinadas circunstâncias,a face exterior pode ser constituída por vegetação. O departamento de engenhariada HUSKER está à sua disposiçãopara esclarecer qualquer questãode projecto e dimensionamento.

Aterros sobre fundações estaqueadas e Fortrac®

Para reduzir os recalques observados em solos com baixacapacidade de suporte, os aterros podem ser apoiados emuma malha de estacas ou colunas granulares. Estas estacastransmitem as cargas do aterroe do tráfego para camadas firmes mais profundas. Para distribuir essas cargas pelas estacas e eventualmente paraabsorver as forças de empuxolateral na base do aterro, coloca-seuma camada de Fortrac®, ouduas, sobre as estacas.

Esta solução é recomendadasobretudo pelos motivos seguintes:

• o aterro pode ser colocado imediatamente em funcionamento sem ser necessário aguardar a consolidação do solo mole

• minimização ou inexistência de deformações depois do aterro estar pronto e durante o seu funcionamento

• minimização ou inexistência de escavações e transporte do solo mole de fundação

• minimização ou inexistência de influência sobre estructuras adjacentes, tais como ductos, fundações, etc.

As camadas moles da fundaçãopracticamente não recebem cargas, uma vez que a geogrelhaFortrac® transmite essas cargaspara os elementos portantes.

Consequentemente, o sistemadepois de pronto não requer

manutenção. Para impedir e/ouminimizar deformações depoisda obra estar pronta e durantea sua exploração, as geogrelhasFortrac® são fabricadas exclusivamente com matérias-primas de baixa fluência. Ospolímeros com tendência parafluência, tais como polipropilenoe o polietileno, não são adequadospara esta aplicação.

6

Aterro ferroviário sobre estacas, projecto:Augsburg-Olching, Alemanha

Para detalhes técnicos, visite www.huesker.com

Virar o finaleventualmente

estacas com laje, por exemplo estacas sem laje, por exemplo

Transposição de cavidades com Fortrac®

Na construção de vias decomunicação, mas também emmuitas outras obras, existemfrequentemente problemasderivados do surgimento decavidades não previstas nosubsolo. Nesses casos, é possível que, somente algunsanos depois da conclusão daobra, se registem afundamentoslocais de grandes proporções,que provocam graves danosmateriais e físicos.

O grande risco do surgimentode cavidades ocorre tanto emregiões de solos cársticos,quanto no caso de erosão provocada por vazamentos emductos, em regiões mineirascom túneis desativados ou norecobrimento de aterros deresíduos ou áreas contaminadas.

Para evitar o colapso da superfície de um aterro nocaso do aparecimento de uma

cavidade no subsolo, as áreasde risco são reforçadas com asgeogrelhas Fortrac® de altaresistência que conservam ocorpo da rodovia ou da ferrovia estável e com deformação reduzida, atéserem executadas outras medidas de segurança. Destaforma, evitam-se danos consecutivos para o ser humano e a natureza. Sendo necessário, pode

integrar-se equipamento demonitorização electrónica einstalações de alarme no sistema.

Para minimizar as deformaçõesda superfície depois da formação de uma cavidadesubterrânea, as respectivasgeogrelhas Fortrac® são fabricadas exclusivamente com matérias-primas de baixafluência.

Protecção de um nó ferroviário na ex-região mineira de Gröbers, Alemanha

7

Para detalhes técnicos, visite www.huesker.com

Reforço de camada de cobertura de taludes com Fortrac®

Frequentemente, torna-senecessário reforçar a base deaterros de estradas ou parquesde estacionamento, construídosem solos de baixa capacidade desuporte. Nestes casos, paraaumentar tanto a segurançacontra a ruptura do terrenocomo a capacidade portante do solo, são aplicadas as geogrelhas Fortrac®. Trata-se deuma solução muito económicaporque evita a troca do solo e

reduz a espessura das camadassobrepostas.Dado que as geogrelhasFortrac®, devido à sua baixa tendência à fluência, não sedeformam sensivelmente

mesmo depois de muitosesforços cíclicos e/ou dinâmicos,os sulcos de rodagem ou outrasdeformações da via são minimizados.

Para se obter espaço adicional ouuma maior área disponível ematerros de resíduos, os taludes,revestidos com uma ou maiscamadas de geossintéticos e solos,são construídos com a maior inclinação possível. Nos casos em que é necessárioconstruir taludes com maior inclinação que a permitida pelosparâmetros do solo ou pelas condições de atrito das interfacesentre camadas, aplicam-se geogrelhas Fortrac® para reforçoparalelo ao talude, assegurando-se

assim a segurança contra o deslizamento das camadas decobertura. As geogrelhas Fortrac®

absorvem o empuxo no sentidodo declive e garantem uma estabilidade duradoura. Sendonecessário proteger a camada de

terra de cobertura contra a erosão,pode aplicar-se as geogrelhasFortrac® 3D. As geogrelhasFortrac® 3D são grelhas de reforçoflexíveis e tridimensionais que,devido à sua estrutura, aumentama resistência à erosão e a suacapacidade de ancoragem no solo.

8

Reforço de aterros sobre solos moles com Fortrac®

Força de dimensionamentoFortrac® 3D Solo de cobertura

Carga atcuante

Resistência ao corte

GeogrelhaFortrac® 3D

A aplicação de Fortrac® é vantajosa porque a sua interacção com o solo adjacenteé optimizada devido às suaspropriedades superiores de resistência ao arranque e

resistência ao corte.A interacção do solo com oreforço é uma pré-condiçãoimportante para o comportamento adequado deum maciço de solo reforçado.

Os únicos métodos de ensaioreconhecidos e padronizadospara apreciação da interacçãodo solo com a geogrelha são osensaios de arranque e de corte.

Propriedades de interacçãosolo/ geogrelha

Estes ensaios de arranque e de corte são utilizados paradeterminar o coeficiente deinteracção entre o solo e a geogrelha, importante parâmetro que pode ser utilizado directamente nos cálculos da estabilidade.

A resistência ao arranque e aresistência ao corte representamo comportamento de facto dageogrelha no solo.

Esse comportamento dependedos seguintes factores:

• da carga

• da resistência mobilizada pelo atrito da superfície da geogrelha

• da geometria da geogrelha

• dos parâmetros do solo adjacente (ângulo de atrito, por exemplo)

• da distribuição granulométrica do solo

• da resistência passiva mobilizada pelos membros transversais da geogrelha

• da flexibilidade da geogrelha

A vantagem comprovada daFortrac® é a sua combinaçãoentre flexibilidade, atrito eintertravamento. É por isso quea Fortrac® apresenta um comportamento ideal de interacção. Os resultados do cálculo são extremamente vantajosos em termos económicos,tanto do ponto de vista da propriedade de arranque comoda de corte (EN ISO 12957 e ENISO 12957-2).

Fortrac® comprovadamente oferece uma excelente interacção com todos os tiposde solo!

9

Interacção da Fortrac® com o solo

geogrelha com elevada rigidez à

flexão (rígida)

geogrelha comelevada rigidez àtracção (flexível)

ensaio de arranque

ensaio de corte

Durabilidade e comportamento a longo prazo

Outra propriedade importante éa durabilidade das geogrelhas,que depende sobretudo dosseguintes factores:

• das matérias-primas seleccionadas

• do processo de produção

• dos requisitos químicos e mecânicos

Comportamento de fluênciaA aplicação determina os parâmetros técnicos necessários para a geogrelha,inclusive a escolha dos polímeros. A escolha dos polímeros correctos teminfluência crucial no comportamento defluência do produto final. O gráficomostra o comportamento de deformaçãoem função do tempo de carregamentode diferentes produtos. Para cada produto ensaiado, indica-se entre parêntesis a taxa de carregamento(relação entre a carga aplicada e a resistência à tracção). Os produtos depoliolefinas (polietileno de alta densidade- HDPE e polipropileno - PP) atingem arotura por fluência mais rápido e apresentam uma deformação ao longodo tempo muito maior, mesmo submetidos a uma taxa de carregamentomuito inferior, quando comparados comPET e PVA.

As geogrelhas Fortrac® são fabricadas exclusivamente commatérias-primas de alta qualidade. Para satisfazer osrequisitos específicos de cadaprojecto, a HUESKER desenvolveu uma ampla gamade tipos de Fortrac®, cada qualcom suas próprias vantagensconhecidas e comprovadas.

• baixa fluência

• alta resistência à radiação UV

• alta resistência a microrganismos

• alta resistência a elementos químicos

• alta resistência a danos mecânicos

Tipo Aplicação Matéria-prima Propriedades

Fortrac® – padrão PETe – deformação baixa Fortrac® T polietileno teraftalato

(poliéster)

Fortrac® M – padrão PVA– deformação muito baixa álcool de polivinila– ambiente quimicamente

agressivo

Fortrac® A – deformação extremamente ARbaixa aramida

– resistência à tracção extremamente alta

– elevada rigidez à tracção

– baixa fluência

– danificação reduzida durante a instalação

– resistência química pH 2 – 13

– elevada rigidez à tracção

– baixa fluência

– danificação reduzida durante a instalação

– resistência química pH 4 – 9,5

– rigidez à tracção distinguida

– baixa fluência

– danificação reduzida durante a montagem

– resistência pH 4 – 9,5

10

Todas as geogrelhas Fortrac® são fabricadas com matérias-primas de altaqualidade com propriedades de baixa fluência.As geogrelhas Fortrac® são ensaiadas e certificadas por institutos independentes.

Fortrac® = BAIXA FLUÊNCIA

Log tempo (seg.)

Comportamento da fluência de vários polímeros. Dados entre parêntesis: taxa de carregamento

Def

orm

ação

(%

)

Mediante curvas isócronas, épossível determinar a defor-mação em função da carga e dotempo. Desta forma, pode calcular-se confiavelmente, já deantemão, possíveis deformaçõesproduzíveis depois da obra estarpronta.

Todos os tipos de Fortrac® sãosubmetidos a ensaios de fluência e as suas propriedadesatendem às recomendaçõesaplicáveis a este respeito.

Qualidade asseguradaA qualidade assegurada dos produtos é importante para aexecução bem sucedida dos projectos.Para satisfazer os altos requisitosde qualidade, a HUESKER submete-se a vários testes e

certificações por instituiçõesexternas e independentes.HUESKER Synthetic é umaempresa certificada segundo DIN EN ISO 9001:2000. Alémdisso, o laboratório de ensaiosinterno está acreditado no sistema de acreditação alemãoDAR segundo a norma DIN EN

ISO/IEC 17025. As propriedadesdos produtos descritos baseiam-se em valores qualificados comprováveis nostermos das normas CEN e ISO.

Fortrac® é uma marca registadada HUESKER Synthetic GmbH.

Vantagens das geogrelhas flexíveis Fortrac®:

• o comportamento das geogrelhas Fortrac® é melhor do que o dos produtos de poliolefinas (PE e PP) devido à sua baixa tendência à fluência

• devido à sua flexibilidade, a instalação das geogrelhas Fortrac® é mais fácil e mais rápida que a das geogrelhas rígidas (duras)

• a sua largura padronizada de 5,0 m proporciona maior eficiência no uso e menos desperdício

• Para a mesma resistência nominal de curto prazo, as geogrelhas Fortrac®

permitem maior resistência disponível em projecto que os produtos de PP e PE

• alta flexibilidade de produção em termos de rigidez à tracção, resistência à tracção, matéria-prima e geometria

• mais de 25 anos de experiência comprovada - em todo o mundo

• as geogrelhas Fortrac® são ensaiadas, certificadas e submetidas a um controlo independente

11

Para informações técnicas adicionais, visite www.huesker.com

Temperatura de referência 20º C

Dilatação (%)

Taxa

de

carr

egam

ento

(%

)

114 anos

10 anos

1 ano

1 mês

1 dia

Como fabricante de geossintéticos com décadasde experiência, a HUESKER oferece uma amplagama de soluções económicas, seguras e modernas para os mais exigentes desafios técnicos, nas seguintes áreas de actuação:

Engenharia geotécnica e de fundações, construção de aterros de resíduos, engenhariahidráulica, construção de vias de comunicação.

Assistência técnica do projecto à implementação– em todo o mundo

Os nossos principais produtos, confiáveis emodernos, são:

Fortrac® - geogrelha flexível, de alta resistência,alto módulo e baixa fluência, para reforço desolos

HaTelit® - grelha flexível de alto módulo, resistente à fadiga e à temperatura, para reforço de camadas de asfalto

Stabilenka® - tecido de alta resistência para oreforço e separação de solos

Robutec® - tecido de rigidez à tracção muito alta,para reforço e separação de solos, elevada resistência à degradação em ambientes alcalinos

Fornit® - geogrelha para reforçar camadas portantes e bases de pavimentos

Comtrac® - geocomposto para reforçar, separar e filtrar solos

Duogrid® - um compósito de geogrelha flexível,biaxial e de alta rigidez à tracção com um não-tecido

NaBento® - geossintético de bentonita paravedação

Incomat® - esteira de betão ou areia paravedação e protecção contra a erosão

Ringtrac® - geossintético tubular de alta rigidez àtracção no perímetro, utilizado para confinar ereforçar colunas de areia (colunas Ringtrac®) emsolos moles

HaTe® - tecidos e não-tecidos para separar, filtrar,drenar e proteger

Certificações da HUESKER Synthetic GmbH:

05/0

7 B

Co

pyr

igh

t b

y H

ues

ker








































































SKER HUESKER HUESKER HUESKER HUESKER HUESKERHUES

HUESKERHUESKER Synthetic GmbHFabrikstraße 13-15 · D-48712 GescherP.O. Box 1262 · D-48705 GescherGERMANYPhone: +49 (0) 25 42 / 7 01-0Fax: +49 (0) 25 42 / 7 01-499E-Mail: [email protected]

Geosynthetics made by HUESKER- confiabilidade garantida pela experiência!

r fortrac r geogrelhas flexíveis r de baixa deformação ... · instalações de alarme no...

Documents