SELEÇÃO

DIMENSÕES DA CÚPULA (Diâmetro mm)500 mm

ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA110 / 220V

50 / 60 Hz

NR. DE CÚPULAS 1

2

3

CONFIGURAÇÕES COMBINADAS Cúpulas diâmetros variados

Monitor

Sistema de imagem

(vídeo , câmera, e gravador)

Outros complementos

ACESSÓRIOS E COMPLEMENTOSManopla

Sistema de emergência

Bateria 12 V

Prolongador teto x Base

Acabamento de teto

Parafusos e buchas para instalação ao teto

Gabarito em aço para fixação

SERVIÇOSInstalação aos pontos

Kit peças de reposição

Manutenção preventiva

Treinamento

Garantia estendida

Certificação personalizada

1/6

ESPECIFICAÇÃOO Foco Led Baumer modelo Quanta é destinado ao mercado da saúde, abrangendo procedimentos cirúrgicos e clínicos, de modo a fo rnecer capac idade de iluminação adequada, baixo calor no conjunto de foco cirúrgico, baixo consumo de energia e vida útil dos Leds, enquadrando-se aos níveis de desenvolvimento tecnológico apresentado aos centros cirúrgicos. Montagem com 1, 2 ou 3 cúpulas e com sistema de emergência opcional. Uma variada possibilidade de configurações é prevista no projeto. Opcionalmente, pode possuir sistema de imagem através de câmera (vídeos, monitores e gravadores).

CÚPULAO acabamento externo é fabricado com materiais poliméricos (plásticos de engenharia), alumínio e conjunto de leds, evitando a incidência de sombras na região da focalização. Este sistema possibilita um alto rendimento luminoso combinado com baixo consumo de energia, que consiste em uma fonte de luz gerada pelo conjunto de leds, emitindo assim para o campo cirúrgico. A cúpula é construída inteiramente selada e o painel de regulagem de intensidade localizado no braço da cúpula é protegido por uma membrana em policarbonato, facilitando a limpeza e desinfecção do conjunto.

COR E INTENSIDADEA luz é fornecida com temperatura de cor de 4300 K ± 500 e a intensidade luminosa de 100.000 lux ±10%, oferecendo condições similares à luz do dia.

MOVIMENTAÇÃOOs braços principais, os braços basculantes e as fixações das cúpulas permitem suave movimentação vertical, horizontal e preciso posicionamento. Horizontalmente esta configuração rotaciona 360° em torno de seus próprios eixos, sem limitação, sendo no modelo com vídeo uma rotação de 320°. Amplos movimentos de elevação e rebaixamento na vertical e do giro da cúpula em torno do seu eixo vertical complementam a flexibilidade do conjunto potencializando giro de até 180°.

SEGURANÇAPossui indicação no painel de controle mostrando que alguns grupos de leds estão queimados e devem ser subst i tu ídos. Quando aceso continuamente, indica que vários grupos de leds estão queimados e devem ser substituídos imediatamente.Caso não sejam substituídos, o conjunto de iluminação será afetado, e ocorrerá a falha dos leds restantes, devido à corrente elevada.

UTILIZAÇÃOA luz do Foco Led Baumer Modelo Quanta, foi desenvolvida para uso em salas cirúrgicas de hospitais e clínicas. É usada para iluminação local do corpo do paciente, de modo que os ferimentos e lesões possam ser reconhecidos e tratados. Deve ser instalado somente em salas que tenham sido projetadas para essas finalidades. É adequada para ser utilizada em salas cirúrgicas para tratamento e diagnóstico que podem ser interrompidos sem nenhum risco para o paciente em caso de falhas. Conjuntos de cúpula única não devem ser usados em operações onde uma falha poderia representar risco para o paciente. As combinações do Foco Led Baumer Modelo Quanta com duas ou três cúpulas maximiza a segurança contra falhas e proporciona luminosidade melhor do campo em que se está operando. Fornecem luz em ângulos diferentes e proteção máxima diante de uma falha, pois todos os componentes estarão duplicados. Estas combinações de Focos podem ser usadas em todos os procedimentos médicos para a iluminação de áreas cirúrgicas.

ACESSÓRIOS· Manopla · Conjunto de leds

OPCIONAIS· Sistema de emergência com bateria.· Prolongador Teto x Base.· Configurações combinadas.

QUANTA

(Imag

ens

ilust

rativ

as. D

etal

hes

pode

m v

aria

r.)

2/6

DADOS TÉCNICOS F0301 500 ESPECIFICAÇÕES MÍNIMAS PARA PROJETO POR TIPO DE PRODUTO

COMBINAÇÕES

F0301 500

F0301 500 M

F0301 500 2M

F0301 500 V

F0301 500500

F0301 500500 M

F0301 500500 V

F0301 505050

F0301 500

Tensão 127 / 220 50 / 60 Hz

Diâmetro do campo luminoso distância de 1m 175 ± 25mm

Redução de

sombras (%)

Na base do tubo 80

Com um obstáculo 16

Com um obstáculo, na base do tubo 18

Com dois obstáculos 35

Com dois obstáculos, na base do tubo 40

Profundidade do campo luminoso vertical sem focalização posterior

800mm

Vida das lâmpadas led ~30.000 horas

Profundidade luminosa máxima 1200mm

Temperatura de cor 4300 ± 500 Kelvin

Taxa de renderização de cor 95%

Cor RAL 7047

Instalação elétrica NBR 5410:2004

Condições ambientais durante a operação:TemperaturaUmidade relativa durante o armazenamento

Temperatura Umidade relativa

+ 5 ºC até + 40 ºC<95% (nenhuma

condensação)

10 ºC até 30 ºC≤ 80%

Classificação conforme a Norma NBR IEC 60601-1

Classe I

TIPO PRODUTO PESO (kg) MOMENTO (kgf/m)

Conjunto 1 Cúpula 60,0 85,3

Conjunto 2 Cúpulas 100,0 162,2

Conjunto 3 Cúpulas 135,0 257,9

Monitor 60,0 86,4

DIMENSÕES F0301 500:

QUANTA

4/6

Modelo: Lente zoom combinada

Alimentação: 12 VDC +/- 10%

Consumo de potência: 6 W

Sistema de cor: Padrão NTSC

Elemento de imagem: CCD 1/4" Sony Super HAD – EX-View

Pixel efetivo: 768 (H) x 494 (V)

Tipo de escaneamento: 525 linhas, 2:1 entrelaçado

Freqüência: Horizontal: 15.734 Hz (INT) - Vertical: 59.94 Hz (INT)

Resolução: Maior que 480 linhas

Relação sinal/ruído: Abaixo de 50 dB (AGC desligado)

Iluminação: Mínima da cena 0,02 Lux (sensibilidade de 128x)

Temperatura da cor: Modos ATW/AWC/MANUAL 3200ºK, 5600ºK, Ajusto de Ganho R/B

Saída de sinal: Saída de Vídeo Composto: 1,0Vp-p, 75 ohms/BNC

Lente: Lente zoom óptico 30X e 10X digital

Distância focal: 3,3 ~ 99,0 mm

Abertura: F1.6 (Wide), F3.2 (Tele)

Foco automático

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA – CÂMERA DE VÍDEO

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA – MONITOR 19"

PAINELPainel: 19" Widescreen (TFT LCD) Formato 16:10

Tamanho da imagem visível (diagonal): 48,0 cm

Tamanho da imagem visível (área): 410 mm x 256 mm

Pixel Pitch: 0,285 mm

Tempo de resposta: 5 ms

Ângulo de visão horizontal: 160º

Ângulo de visão vertical: 160º

ENTRADA GRÁFICA (PC)Compatibilidade: Windows®, MAC

Resolução máxima: 1440 x 900 @ 60 Hz

Resolução recomendada: 1440 x 900 @ 60 Hz

Suporte de cores: Maior que 16 milhões

Compatível com Windows Vista ä: Sim

Conectores de vídeo: Digital (DVI-D) - com adaptador para analógico (RGB)

Plug & Play: DDC2B

TVSintonizador: NTSC, PAL-M, PAL-N

Sistemas de cores: NTSC, PAL

ÁUDIOAlto-falantes: 3 W x 2 (Estéreo)

Saída para fones de ouvido: Sim

VÍDEOVídeo 1: Vídeo Composto + L/R Áudio (RCA)

Vídeo 2: Vídeo + L/R Áudio (compartilhado com Vídeo 1)

Vídeo 3: Vídeo Componente + L/R Áudio (compartilhado com

Vídeo 1) - (EDTV 480p, HDTV 720p,1080i)

ENERGIAConsumo: Máximo 65 Watts

CARACTERÍSTICASVídeo: PIP (Vídeo Over Graphic), ECO Mode

Outros: Compatível com entrada HDTV, Sleep Timer, Light

Sensor (Sensor Automático de Luminosidade),

Padrão VESA (100 mm), controle remoto multifunções

CONTROLES OSD (On Screen Display)Controles manuais: Painel Superior: Liga-Desliga, Tecla de Auto Ajuste,

Tecla Menu, Tecla Left, Tecla Right, VOL – e VOL +

Som: Fonte, Graves, Agudos, Balanço, MTS (Estéreo/

Mono) e Modo Surround (Estéreo/Eala L/Eala S/Off )

PC: Brilho, Contraste, Posição H/V, Relógio, Fase e Modo

de Cor (Quente/Frio/sRGB/ Usuário)

Vídeo: Contraste, Briho, Hue, Saturação, Sharpness, Scale

(Normal/Full/Zoom1/Zoom2), Tom de Cor (Normal/

Quente/Frio) e Picture (Usuário/Padrão/Filmes/Vívido)

TV Sintonia Automática, Canal, Sintonia Fina e Apagar

Outros: Sleep Timer, Tela de Fundo, Timeout e Memory Recall

DIMENSÕES E PESOSDimensões (L x A x P) - mm: Monitor: 467 x 400 x 105

Peso Líquido: 6 Kg

Acessórios inclusos: Cabo DVI, Cabo Adaptador DVI-RGB, Cabo de Áudio para PC,

Controle Remoto com Bateria, Base (já montada) e Manual do

Usuário

Normas: FCC, cULus, TUV-S e RoHS

QUANTA

5/6

REFERÊNCIAS - F0301 500 2M

Sistema integrado de monitor (02 monitores), permite a conexão de dois sistemas de imagem independente ou em paralelo.Modelos: cúpula de 500 mm.• Monitor 19" LCD Widescreen Multimídia.• Monitor com entrada gráfica (PC).• Resolução 1440 x 900 @ 60Hz.• Ângulo de Visão 160º.• Conexões de entrada de super vídeo.• Monitor primário e secundário.

Aplicações:• Vídeoendoscopias.• Monitoramento de procedimentos cirúrgicos e outros.• Visualização da cirurgia dentro da sala cirúrgica.

REFERÊNCIAS - F0301 500 M Sistema integrado de monitor (01 monitor), permite a conexão de sistema de imagem. Modelos: cúpula de 500 mm.• Monitor 19" LCD Widescreen Multimídia.• Monitor com entrada gráfica (PC).• Resolução 1440 X 900 @ 60Hz.• Ângulo de visão 160º.• Conexão de entrada de super-vídeo.

Aplicações:• Vídeoendoscopias.• Monitoramento de procedimentos cirúrgicos e outros.• Visualização da cirurgia dentro da sala cirúrgica.

REFERÊNCIAS - F0301 500 V

Sistema integrado de câmera com controle remoto de foco e zoom, saídas prontas para conexão de DVD (opcional) e monitor (opcional).Modelos: cúpula de 500 mm.• Câmera CCD com zoom óptico de 30x e digital 10x podendo o objeto ser ampliado em até 300 vezes com imagem de alta resolução. • Controle remoto externo de foco e zoom. • Monitor 19" LCD Widescreen Multimídia (opcional).• Gravador de DVD (opcional).

Aplicações:• Documentação de procedimento cirúrgico.• Visualização da cirurgia dentro da sala cirúrgica.• Distribuição da imagem fora da sala cirúrgica, diminuindo a circulação de pessoas.• Difusão da imagem de videoconferência na telemedicina e educação.

REFERÊNCIAS - F0301 500500 V Sistema integrado de câmera com controle remoto de foco e zoom, com saídas prontas para conexão de DVD (opcional) e monitor (opcional).Modelos: cúpula de 500 mm ou cúpulas combinadas.• Câmera CCD com zoom óptico de 30x e digital 10x podendo o objeto ser ampliado em até 300 vezes com imagem de alta resolução.• Controle remoto externo de foco e zoom.• Monitor 19" LCD Widescreen Multimídia (opcional).• Gravador de DVD (opcional).

Aplicações:• Documentação de procedimento cirúrgico.• Visualização da cirurgia dentro da sala cirúrgica.• Distribuição da imagem fora da sala cirúrgica, diminuindo a circulação de pessoas.• Difusão da imagem de videoconferência na telemedicina e educação.

QUANTA

ACESSÓRIO - FA-015Sistema integrado de monitor (01 monitor), permite a conexão de sistema de imagem. Modelo: 01 Monitor• Monitor 19" LCD Widescreen Multimídia.• Monitor com entrada gráfica (PC).• Resolução 1440 x 900 @ 60Hz.• Ângulo de visão 160º.• Conexão de entrada de super vídeo.

Aplicações:• Vídeoendoscopias.• Visualização da cirurgia dentro da sala cirúrgica.• Monitor pode ser utilizado com outros equipamentos de vídeo.• Acessório modular, pode ser montado em conjunto com outros equipamentos.

ACESSÓRIO - FA-016Sistema integrado de monitor (02 monitores), permite a conexão de dois sistemas de imagem independente ou em paralelo.Modelo: 02 Monitores• Monitor 19" LCD Widescreen Multimídia.• Monitor com entrada gráfica (PC).• Resolução 1440 x 900 @ 60Hz.• Ângulo de visão 160º.• Conexões de entrada de super vídeo.• Monitor primário e secundário.

Aplicações:• Vídeoendoscopias.• Monitoramento de procedimentos cirúrgicos e outros.• Visualização da cirurgia dentro da sala cirúrgica.• Acessório modular, pode ser montado em conjunto com outros equipamentos.

ACESSÓRIO - F0202-001

ManoplaesterilizávelfocalizaçãoF0202-001

OPCIONAL - FO-012 | FO-015

Prolongadorde Teto x BaseFO-015

Sistema deEmergênciaFO-012

Av. Prefeito Antonio Tavares Leite, 181 • Parque da Empresa • Caixa Postal: 1081 • 13803-330 • Mogi Mirim • SP • Tel: 11 3670-0011 • Fax: 11 3670-0053www.baumer.com.br • e-mail: cmlbh@baumer.com.br

Baumer S.A.

EC REPGi. Bi. S.a.s. Di Bisegna TatianaVia Rodolfo Lanciani, 26 - 00019 - Tivoli - Roma - ItalyP. IVA 05513281005 - 39 0774 33 3997

FT_Surgical_Foco_Quanta_port_2012-01

QUANTA