proposta curricular de lÍngua estrangeira moderna - lem - inglÊs

8/16/2019 PROPOSTA CURRICULAR DE LÍNGUA ESTRANGEIRA MODERNA - LEM - INGLÊS

1/16

1

14. PROPOSTA CURRICULAR DE LÍNGUA ESTRANGEIRA MODERNA - LEM -

INGLÊS

ENSINO FUNDAMENTAL E ENSINO MÉDIO

14.1 APRESENTAÇÃO

A Língua Estrangeira ass!u !r "#rias etaas $es$e sua i%&anta'(! e%

n!ss! aís) $een$en$! $a "a&!ri*a'(! e ne+essi$a$e era en,ati*a$a !ra %ais a

&eitura) !ra %ais a es+rita.Perante a +!n-untura) a&guns estu$i!s!s t% $esen"!&"i$! estu$!s e es/uisa

s!0re a LEM) $a ne+essi$a$e /ue "ina sen$! aresenta$a) a $e%an$a 2

s!+ie$a$e 0rasi&eira e $! ae& /ue e3er+ia $e ,!r%a signi,i+ati"a ara a re$u'(!

$as $esigua&$a$es s!+iais.

!nsi$era%!s /ue t!$a a &íngua 5 u%a +!nstru'(! ist6ri+a e +u&tura& e%

+!nstante trans,!r%a'(!.

A Língua Ing&esa 5 a &íngua %ais uti&i*a$a e% t!$!s !s ti!s $e +!%uni+a'(!entre !s !"!s $e n!ss! &aneta) na &inguage% $a in,!r%#ti+a e $a +u&tura !u&ar

7 %8si+a) +ine%a) /ua$rin!s) &iteratura) "i$e!ga%es9 sen$! !r iss!) a /ue trar#

0ene,í+i!s a! a&un! tant! na "i$a a+a$%i+a /uant! a s!+ia&.

Atra"5s $! Ensin! $e Língua Ing&esa) esta%!s "a&!ri*an$! u%a r!ens(!

inata $! ser u%an!) /ue 5 ! $ese-! $e se +!%uni+ar +!% !utr!s e ! %un$!. Para

+!nseguir%!s "a&!ri*ar e +ana&i*ar esta r!ens(!) $e"e%!s ass!+iar ! ensin! $e

Ing&s 2 "i"n+ia $! a&un!) a sua rea&i$a$e) a! seu $ia:a:$ia. P!is 5 na sa&a $e au&a

! esa'! $e +!nstru'(! $e +!ne+i%ent!.

Ten$! e% "ista /ue a %ai!ria $!s r!$ut!s +u&turais a!s /uais !s a&un!s t%

a+ess! s(! r!$u*i$!s !rigina&%ente e% Ing&s) ,a&a$! !-e +!%! &íngua !,i+ia& !r

; 0i&=es. Esti%a:se

ain$a /ue neste %i&ni!) trs 0i&=es $e ess!as ,a&ar(! ing&s) !u se-a)

ar!3i%a$a%ente u% ter'! $a !u&a'(! %un$ia&) Ing&s 5 +!%%!$it?.

O ing&s 5 u%a Língua Estrangeira n! @rasi& e n! %un$! inteir! +!%

i%!rtn+ia re&e"ante) !is se t!rn!u u% re/uisit! ,un$a%enta& n! %un$! a+a$%i+!

e r!,issi!na&. N! assa$!) sa0er ing&s era u%a "antage%) u% $i,eren+ia&) !-e) 5


2/16

2

u% $!s re/uisit! 0#si+! /ue s er"e% +!%! %ei! $e r!gress(! n! tra0a&! e

estu$!s !steri!res) sen$! u% +!%!nente !0rigat6ri! a artir $!s an!s ,inais $!

Ensin! Fun$a%enta&) +!ntri0uin$! ara a ,!r%a'(! $e estu$antes +ríti+!s e

trans,!r%a$!res atra"5s $! estu$! $e te3t!s /ue er%ite% e3&!rar as r#ti+as $e

&eitura) $a es+rita e $a !ra&i$a$e) a&5% $e in+enti"ar a es/uisa e a re,&e3(!.

Diante $a rea&i$a$e $! %un$! $! tra0a&! a /ue !s su-eit!s est(!

su0%eti$!s) ! ensin! $e Língua Estrangeira M!$erna) na E$u+a'(! @#si+a) r!=e

suerar !s ,ins uti&itaristas) rag%#ti+!s !u instru%entais /ue %ar+ara% a

+!nstru'(! ist6ri+a $esta $is+i&ina.

Neste senti$!) esera:se /ue !s7as9 estu$antesB

• Use% a &íngua e% situa'=es $e +!%uni+a'(! !ra& e es+ritaC

• i"en+ie) na sa&a $e Língua Estrangeira : Ing&s) ,!r%as $e

arti+ia'(! /ue &e !ssi0i&ite% esta0e&e+er re&a'=es entre a'=es

in$i"i$uais e +!&eti"asC

• !%reen$a /ue !s signi,i+a$!s s(! s!+iais e ist!ri+a%ente

+!nstruí$!s e !rtant!) assí"eis $e trans,!r%a'(! na r#ti+a s!+ia&C

• Tena %ai!r +!ns+in+ia) %e&!re a intera'(! e inser'(! n!

%er+a$! g&!0a&i*a$! e a in+&us(! s!+ia& $!s n!ss!s a&un!s.• i$a$ania +res+er +!%! ser u%an!) +!ne+er:se) +!&!+ar:se

+!%! +i$a$(! aren$en$! $i"ersas +!rrentes $e ensa%ent!.

• Au3i&iar na +!%reens(! $! in$i"í$u! /uant! a! seu ae&

g&!0a&) $! %un$! !&íti+! e s!+ia& /ue "i"e%!s !-e.

Sen$! assi%) +!n,!r%e @atin) /ue te% +!%! 0ase ! ensin! atra"5s $e

gner!s te3tuais) a aren$i*age% $e Língua Ing&esa +!ntri0ui ara ! r!+ess!

e$u+a+i!na& +!%! u% t!$!) in$! a&5% $a a/uisi'(! $e u% +!n-unt! $e a0i&i$a$es

&inguísti+as. U%a n!"a er+e'(! $a &inguage% ,un+i!na e $esen"!&"e %ai!r

+!ns+in+ia $! ,un+i!na%ent! $a r6ria &íngua %aterna. A! %es%! te%!)

r!%!"e e +!ntri0ui ara are+ia'(! $!s +!stu%es e "a&!res $e !utras +u&turas.

O ensin! $e Língua Ing&esa en"!&"e u%a re,&e3(! s!0re a rea&i$a$e

s!+ia&) !&íti+a e e+!nG%i+a) "a&!r i%!rtante n! r!+ess! $e +aa+ita'(! /ue &e"a 2

&i0erta'(! e 5 arte ,un$a%enta& na +!nstru'(! $a +i$a$ania.

O a&un! "e% ara a es+!&a tra*en$! +!nsig! $eter%ina$as &eituras $e

%un$! /ue +!nstitui a sua +u&tura e +!%! ta& $e"e ser reseita$!s. A! uti&i*ar u%a


3/16


4/16

4

: Au3i&iar a! r6ri! aren$i*a$! $a &íngua %aterna) a! +!%arar estruturas

gra%ati+ais) e3&!rar a estrutura e a ,!r%a'(! $e a&a"ras) treinar t5+ni+as $e

interreta'(! $e te3t!s.

: !ntri0uir ara a ,!r%a'(! $e ess!as +i$a$(s %e&!res.

: T!rnar ! aren$i*a$! $e Língua Ing&esa $i"erti$! e r!"eit!s!.

: Siste%ati*ar as estruturas 0#si+as $a Língua Ing&esa $e ,!r%a e,i+iente)

atua&) +!nte3tua&i*a$a e te%#ti+a.

: !&a0!rar n! r!+ess! $e +!ns+ienti*a'(! $!s a&un!s s!0re a i%!rtn+ia

$a Língua Ing&esa !r ser u% instru%ent! $e +!%uni+a'(! uni"ersa&.

: Le"ar ! e$u+an$! a integra:se n! %un$! atua& atra"5s $a &eitura $e te3t!s

$e +un! +u&tura&) +ientí,i+! e "i"en+ia&) $e ,!r%a +ríti+a e +!ns+ienteB: Pr!%!"er a in+&us(! $e a&un!s +!% a&gu%as $i,i+u&$a$es %!t!ra) s!+ia&)

e+!nG%i+a) n! %ei! es+!&ar) 0us+an$! a integra'(! ar%!ni!sa e ! +res+i%ent!

r!gressi"! $a aren$i*age%B

: T!rnar ! a&un! +aa* $e e3ressar:se) e% Língua Ing&esa) $iante $esitua'=es $i"ersasB

: Reseitar as $i,eren'as +u&turais) s!+iais e 5tni+as $e n!ss!s a&un!s.

: u&ti"ar a &inguage% ara se !0ter u% %e&!r re&a+i!na%ent! +!% !"!s

$e +u&turas $i,erentes $a n!ssa.

14.> ONTEHDOS

6º ano

Conteúdo et!"t"!ante# D$%"!o %o&o '!(t$%a o%$a).

&0u% $e ,a%í&ia

@i&etes

art(!

art(! !sta&

arta*es

arge

at


5/16

5

!nt!s J +!nt!s $e ,a$as

!n"ites

Desen! ani%a$!

Di#&!g!

Di#ri!

E:%ai&

Entre"ista 7!ra& e es+rita9

E3!si'(! !ra&

F#0u&as

Fi&%es

F!t!s

Kist6ria e% /ua$rin!

Len$as

Letras $e %8si+as

M8si+as

Narrati"as 7+!% te%as $i"ersi,i+a$!s9

Pa&estra

P&a+asP!e%as

Pr!"5r0i!s

Tiras

T!re$!

*º ano

A$"inas

An8n+i!@i&etes

@&!g

arta ess!a&

art(!

arta*es

art!!ns

arge

!nt!s

De!i%ent!s


6/16

6

Dia&!g!J Dis+uss(! Argu%entati"a

E:%ai&

Estatut!s


F#0u&as

Fi&%es

F!&$er

F!t! 0&!g

F!t!s

Kist6rias e% /ua$rin!s

K!r6s+!!

Len$as

Man+etes

Maas

M8si+as

Narrati"as e% te%as $i"ers!s

N!ti+ia

Pa&estraPar6$ia

Pes/uisas

P&a+as

P!e%a

Pr!"5r0i!s

Re&at!s $e e3erin+ias

Sin!se $e ,i&%eS&!gan

Te3t! argu%entati"!

Te3t! $e !ini(!

Tiras

er0etes 7estrangeiris%!9

i$e! +&i

+º ano

Agen$a +u&tura&

Aut!0i!gra,ia


7/16

7

@i!gra,ia

@&!g

@u&as

arta a! &eit!r

arta ess!a&

art(!

arta*es

art!!ns

aus!s

arge

De0ates

De!i%ent!s


E:%ai&


E3!si'(! !ra&

Fi&%es

F!&$erF!t! 0&!g

F!t!s


Man+etes

Maas

M8si+as

Narrati"as e% te%as $i"ers!sN!ti+ia

Pa&estra

Par6$ia

Pes/uisas

P!e%a

Pr!"5r0i!s

Pu0&i+i$a$e +!%er+ia&

Re+eitas



8/16

8

Resu%!

Sin!se $e ,i&%e

S&!gan

Te3t! argu%entati"!

Te3t! $e !ini(!

Te3t! $ra%#ti+!

Tiras


i$e! +&i

,º ano

Agen$a +u&tura&Artig! $e !ini(!

@i!gra,ia

@&!g

@u&as

+ari+atura

arta a! &eit!r

art(!art(! !sta&

arta*es

aus!s

arge

&assi,i+a$!s

!%uni+a$!

De0atesDe!i%ent!s


E:%ai&


E3!si'(! !ra&

Fi&%es

F!&$er

F!t! 0&!g

F!t!s


9/16

9


K!%e age

Man+etes

Maas

Mesa re$!n$a

M8si+as


N!ti+ia

Pa&estra

Par6$ia

Pes/uisas

Pia$as

P!e%a

Pr!"5r0i!s

Pu0&i+i$a$e +!%er+ia&

Re+eitas

Re&at6ri!

Re&at!s $e e3erin+iasRe!rtagens

Resena

Resu%!

R!%an+es

R6tu&!s

Sin!se $e ,i&%e

S&!ganTe3t! argu%entati"!

Te3t! $e !ini(!

Te3t! $ra%#ti+!

Tiras

Tra"a &ínguas


i$e! +&i

En$no Md$o 1º/ 0º e º ano2

Agen$a +u&tura&


10/16

10

An8n+i! $e e%reg!

Artig! $e !ini(!

Artig!s

@i!gra,ia

@&!g

@u&as

arta $e s!&i+ita'(!

art(! !sta&

arta*es

arge

&assi,i+a$!s

!%er+ia& ara T

!%uni+a$!

!n,ern+ia

!nstitui'(! @rasi&eira

!ntrat!

!n"ites

rGni+a -!rna&ísti+aDe0ates

De!i%ent!s

Desen! ani%a$!


Dis+urs! $e a+usa'(! e $is+urs! $e $e,esa

E:%ai&

Entre"ista 7!ra& e es+rita9Estatut!s

E3!si'(! !ra&

Fi&%es

F!&$er

F6ru%

F!t! 0&!g

F!t!s


K!%e Page


11/16

11

K!r6s+!!

Leis

Letras $e %8si+as

Man+etes

Mani,est!

Manua& t5+ni+!

Maas

Mesa re$!n$a

M8si+as


N!ti+ia

Pa&estra

Par6$ia

Pes/uisas

Pia$as

P!e%as

Pr!"5r0i!s

Pu0&i+i$a$e +!%er+ia&Rea&it? s!

Re+eitas

Regi%ent!s

Regu&a%ent!s

Re&at6ri!


Re&at!s ist6ri+!sRe!rtagens

Re/ueri%ent!s

Resena

Resena +ríti+a

Resu%!

R!%an+es

R6tu&!s

Se%in#ri!

Sin!se $e ,i&%e


12/16

12

S&!gan

Ta& s!

Te3t! argu%entati"!

Te3t! $e !ini(!

Te3t! $ra%#ti+!

Te3t! !&íti+!

T!re$!s

Tiras


i$e! +&i

Pr#ti+as Dis+ursi"asB uant! a! tra0a&! $as r#ti+as $is+ursi"as) ...a+ess! a

$i"ers!s $is+urs!s /ue +ir+u&a% g&!0a&%ente) ara +!nstruir !utr!s $is+urs!s

a&ternati"!s /ue !ssa% +!&a0!rar na &uta !&íti+a +!ntra a ege%!nia) e&a

$i"ersi$a$e) e&a %u&ti&i+i$a$e $a e3erin+ia u%ana) e a! %es%! te%!)

+!&a0!rar na in+&us(! $e gran$e arte $!s 0rasi&eir!s /ue est(! e3+&ui$!s $!s ti!s$e 7+!ne+i%ent!s ne+ess#ri!s9 ara a "i$a +!nte%!rnea) estan$! entre e&es

!s +!ne+i%ent!s 7e% &íngua estrangeira9 7MOITA LOPES)>


13/16

13

+!ns+iente $e sua !si'(! +!%! in$i"í$u! n! r!+ess! $e ensin!:aren$i*age%) !u

se-a) t!rna:se ! +entr! $! r!+ess! ensin!:aren$i*a$!.

!% re,ern+ia a LD@ /ue n!rteia t!$! ! ensin! e ese+i,i+a%ente s!0re a

LEM $esta+a%!s a&guns rin+íi!s e$u+a+i!nais ,un$a%entaisB

O aten$i%ent! a ne+essi$a$es $a s!+ie$a$e +!nte%!rnea 0rasi&eira e

a garantia $a e/ui$a$e n! trata%ent! $a $is+i&ina e% re&a'(! 2s $e%ais

!0rigat6rias n! +urrí+u&!C

O resgate $a ,un'(! s!+ia& e e$u+a+i!na& $! ensin! LEM n! +urrí+u&!

$a e$u+a'(! 0#si+aC

O reseit! 2 $i"ersi$a$e +u&tura& auta$a n! ensin! $e Língua /ue n(!

ri!ri*e a %anuten'(! $a ege%!nia +u&tura&.Enten$e:se) !rtant!) /ue a es+!&a te% ! +!%r!%iss! $e r!%!"er -unt! a!s

a&un!s) %ei!s ne+ess#ri!s ara /ue n(! aenas assi%i&e% ! sa0er en/uant!

resu&ta$!) %as aren$a% ! r!+ess! $e sua r!$u'(!) e a sua trans,!r%a'(! $a

rea&i$a$e.

E% n!ss! tra0a&! gera&%ente e%erra:se e% ,at!res /ue !

r!,ess!r %uitas "e*es n(! +!nsegue res!&"er $e"i$! 2 ,a&ta $e %ateria& atua&i*a$!

e "aria$! $is!ní"e& e atua&i*a'(! +!nstante $! r!,ess!r e $i,i+i&%ente !$er(! sera&i+a$as &e"an$! e% +!nsi$era'(! as "#rias situa'=es $e +!%uni+a'(!) ! %ei!

s!+ia& $!s ,a&antes) as re&a'=es /ue e&es t% entre si e na sua r6ria +u&tura) !r

iss!) 5 i%!rtante /ue n!ss! a&un! tena $iante $e si %ateria& "aria$! 7-!rnais)

re"istas) r!se+t!s) &etras $e %8si+as) -!g!s) et+.9.

A &ingísti+a ensina /ue 5 i%!rtantíssi%! n! aren$i*a$! $e u%

i$i!%a estrangeir! assi%i&ar as estruturas 0#si+as) ! /ue s6 se !0t5% !r %ei! $e

%uit!s e3er+í+i!s !rais e es+rit!s) en"!&"en$! ! uni"ers! $! a&un!. Para iss!) t!$asas ati"i$a$es ser(! a%&a%ente +!nte%&a$as $e u%a %aneira gra$ati"a)

+!nte3tua&i*a$a e te%#ti+a.

A ,i% $e $esertar a aten'(! $!s a&un!s) a0!r$are%!s t6i+!s e

situa'=es $i"ersas) r63i%as $a sua rea&i$a$e e interesse) ara %!ti"ar sua

arti+ia'(! ati"a. Re+urs!s "aria$!s) tais +!%! te3t!s) ,at!s) $iagra%as) ta0e&as)

ist6ria e% /ua$rin!s) ist6ria i&ustra$as) +art!!ns) et+.) ser(! uti&i*a$!s +!% a

,ina&i$a$e $e ,a+i&itar e $ina%i*ar ! aren$i*a$!) $ei3an$!:! %ais agra$#"e&)

$i"erti$! e r!"eit!s!.


14/16


15/16

15

/uest=es +!% t5+ni+as $i"ersi,i+a$as +!% !0-eti"!s reesta0e&e+i$!s n!

&ane-a%ent!.

!nsi$eran$! a a"a&ia'(! +!%! u% r!+ess! e +!%! ta& te% u%

senti$! $in%i+! $e +res+i%ent!) $e r!gress!B n! entant!) ! at! a"a&iati"! s6 se

+!%&eta /uan$! se t!%a% $e+is=es a reseit! $a +!ntinui$a$e $! r!+ess!.

P!rtant!) tant! ! r!,ess!r /uant! !s a&un!s !$er(! a+!%anar !

$esen"!&"i%ent! e i$enti,i+ar as $i,i+u&$a$es !+!rri$as) 0e% +!%! &ane-ar e r!!r

!utr!s r!+e$i%ent!s /ue "ise% a suera'(! $as $i,i+u&$a$es +!nstata$as.

A re+uera'(! +!ntínua ser# su0si$ia$a a!s a&un!s $urante ! se%estre na

%e$i$a e% /ue ! r!,ess!r e !s a&un!s er+e0ere% a ne+essi$a$e $a %es%a. Ser#

rea&i*a$a atra"5s $e n!"as !!rtuni$a$es $e $i,erentes a"a&ia'=es resgatan$!assi% a aren$i*age% $!s +!nte8$!s -# tra0a&a$!s.

A n!ta %íni%a ara ar!"a'(! 5 ;)


16/16

16

proposta curricular de lÍngua estrangeira moderna - lem - inglÊs

Documents