13a edicióFica’t al SAT! Del 8 gener al 22 d’abril

L’Aparador d’arts escèniques

amateurs del Districte

de Sant Andreu!

2}

DATA COMPANYIA ESPECTACLE GÈNERE

8 de gener, 21h LA BOMBETA COMPANYIA TEATRAL El saltamartí {Drama, òpera} *estrena*

15 de gener, 21h GRUP DEPART DE LA JARRA AZUL Yvonne, princesa de Borgoña {Comèdia}

22 de gener, 21h ESCOLA DE DANSA HERMINIA ESPEJO Passos {Dansa} *estrena*

12 de febrer, 21h TEATRO AL CUADRADO Exèrshit! {Teatre gestual} *estrena*

19 de febrer, 21h COMPANYIA NADUR Camiure {Dansa i música} *estrena*

11 de març, 21h AMANIDA TEATRAL Matxambrado {Teatre físic} *estrena*

18 de març, 21h ABB Descobrint Enriqueta Miralles {Musical} *estrena*

15 d’abril, 21h EL MAGATZEM CIA. arRELAcCIONS {Dansa i música} *estrena*

22 d’abril, 21h GRUP DE TEATRE NAIA La mort i la donzella {Drama} *estrena*

3}

DATA COMPANYIA ESPECTACLE GÈNERE

8 de gener, 21h LA BOMBETA COMPANYIA TEATRAL El saltamartí {Drama, òpera} *estrena*

15 de gener, 21h GRUP DEPART DE LA JARRA AZUL Yvonne, princesa de Borgoña {Comèdia}

22 de gener, 21h ESCOLA DE DANSA HERMINIA ESPEJO Passos {Dansa} *estrena*

12 de febrer, 21h TEATRO AL CUADRADO Exèrshit! {Teatre gestual} *estrena*

19 de febrer, 21h COMPANYIA NADUR Camiure {Dansa i música} *estrena*

11 de març, 21h AMANIDA TEATRAL Matxambrado {Teatre físic} *estrena*

18 de març, 21h ABB Descobrint Enriqueta Miralles {Musical} *estrena*

15 d’abril, 21h EL MAGATZEM CIA. arRELAcCIONS {Dansa i música} *estrena*

22 d’abril, 21h GRUP DE TEATRE NAIA La mort i la donzella {Drama} *estrena*

Calendari 2016

4}

Per tretzè any consecutiu, el Sant Andreu Teatre aixeca el teló del Fica’t al SAT!, la mostra de les arts escèniques amateurs de Sant Andreu, i obre el seu escenari a propostes musicals, poètiques, teatrals, de dansa, de màgia o de circ que tenen la seva arrel als barris del nostre districte. Sant Andreu, Navas, Bon Pastor, Baró de Viver, Congrés-Indians, Trinitat Vella o La Sagrera són una potència en el marc de les arts escèniques. Un teixit associatiu ampli i molt implicat en el dia a dia del seu entorn fa possible una programació cultural envejable. Una coral al casal de gent gran, un recital poètic al carrer, un grup de teatre al centre cívic, un mag al casal de barri o un espectacle de dansa contemporània a l’espai jove són activitats ben freqüents a qualsevol dels equipaments dels que disposem al districte. Propostes creatives que tenen el seu si al cor del teixit comunitari dels barris i que troben en el Fica’t al SAT! una oportunitat per mostrar la seva feina al públic en un esce-nari de prestigi en el marc de l’escena cultural de la ciutat.

Laia Ortiz CastellvíRegidora del Districte de Sant Andreu

Montserrat Benedí i AltèsPresidenta del Consell del Districte de Sant Andreu

13a edicióFica’t al SAT! 2016

5}

Autoria Joan BrossaMúsica W.A. MozartDirecció i dramatúrgia Héctor MellinasDirecció musical Irene QueraltIntèrprets Albert Adrià, Guillem Batllori, Miquel Brasó, Estefania Carrillo, Josep Guerra, Héctor Mellinas, Núria Ramis, Bàrbara Roig i Marc Talló.Músics Àlex Martínez, Pol Martí-nez i Irene Queralt.Espectacle en català i italià

Durada: 70 minutsPreu: 9 euros

Un text mai estrenat d’un autor rebel que amb la reinterpretació de la tetralogia wagneriana ens mostra fins a quin punt, per més que passin els anys, els condi-cionants de la nostra societat segueixen impedint el lliure albir dels homes, pos-sible només gràcies al sacrifici d’una nova valquíria.

{Drama, òpera}

Dv. 8 de gener, 21h

El saltamartíLA BOMBETA COMPANYIA TEATRAL

*estrena*

AutoriaWitold GombrowiczDireccióBea LiebeIntèrpretsJosé Luis Román, Ingrid Arcusa, Noemí Martín, Maria Rosa López Bel-tran , Jaume Balaguer i Pilar Molina.

Espectacle en castellàDurada: 1hPreu: 9 euros

Yvonne, princesa de Borgoña, és una paròdia shakespeariana que narra la història d’una noia insignificant i muda amb la qual el Príncep es vol casar per caprici i provocació. Yvonne, passiva i indolent, desperta en el seu entorn els remordiments, els instints vergonyosos, l’agressivitat i l’odi.

{Comèdia}

Dv. 15 de gener, 21h

Yvonne, princesa de BorgoñaGRUP DEPART DE LA JARRA AZUL

fica’t!

6}

7}

Autoria i direccióHerminia EspejoCoreografies i coordinació Herminia Espejo, Josep Mª López, Estefanía Maíz, Alexandra RincónBallarinsAlumnes de l’Escola amb la col·laboració del professoratAssessorament tècnicToni Martínez

Durada: 2hPreu: 9 euros

Espectacle de dansa concebut perquè hi hagi un apropament directe de l’escenari amb els ballarins. Combinacions de pas-sos que transmeten diferents sensacions a l’espectador i van conformant l’espai i el temps escènic. Les construccions d’es-tructures coreogràfiques i el llenguatge del moviment ens porten a l’art de la dansa. Amb la col·laboració del Conserva-tori Professional de Dansa.

{Dansa}

Dv. 22 de gener, 21h

PassosESCOLA DE DANSA HERMINIA ESPEJO

*estrena*

8}

Autoria i direccióPatrícia Garrido QuiñonesIntèrpretsDani Gómez Cañada, Arnau Guillén Carulla, Patrícia Garrido Quiñones.

Durada: 50 minutsPreu: 9 euros Tres vides parades en un present arrabas-

sat viatgen al seu origen, on lluiten pel rebuig i l’acceptació. Un viatge amb missió i coronel. Un color pel qual morir. Una guerra per la qual lluitar, i molt per parlar.

{Teatre gestual}

Dv. 12 de febrer, 21h

Exèrshit!TEATRO AL CUADRADO

*estrena*

9}

*estrena*

Autoria, direcció i coreografiaNeus Expósito FernándezPianista i compositorBernat GiribertVeuMontserrat Fernàndez, Natalia Sánchez i balla-rins de la Companyia Nadur.BallarinsCompanyia Nadur i alum-nes de l’escola ÍtacaEdició de VideoFactory Productions

Espectacle en català i castellàDuració: 1h 15 minutsPreu: 9 euros

Camiure és un espectacle de dansa amb música i veu en directe que et farà viatjar a través de les emocions. La vida és un camí en el qual anem avançant segons les decisions que prenem tenint en compte els nostres desitjos i aspiracions. La vida és... Un camí per viure, un camí per riure, un camí lliure.

{Dansa i música}

Dv. 19 de febrer, 21h

CamiureCOMPANYIA NADUR(Escola de Dansa Ítaca)

10}

*estrena*

Autoria i direccióAriadna Morros CuencaIntèrpretsDavid Motoso, Elena Brabo, Elena Aloy, Elena Aragüés, Sussana Fraile, Marta Ahufinger.BallarinaAriadna Morros

Espectacle en català i castellàDurada: 1hPreu: 9 euros

Escenificació d’un poema de creació pròpia mitjançant la unió de set poemes coneguts. Uns versos que parlen del pro-blema existencial de l’home i de l’amor com a nexe d’unió a la vida de tot ésser.

{Teatre físic}

Dv. 11 de març, 21h

MatxambradoAMANIDA TEATRAL

11}

MatxambradoAMANIDA TEATRAL

*estrena*

MúsicsAgustí Busom, Ran Roger, Arcadi Marcet, Xevi Matamala i Eloi Escudé.Veu en off i detectiuMark UllodÈlia PiquesÈlia Corral

Espectacle en catalàDurada: 75 minutsPreu: 9 euros

A partir de cartes, entrevistes, algunes cintes de casset i super8, i partitures velles, Agustí Busom arranja les cançons d’Enriqueta Miralles tot explicant-nos la tortuosa i misteriosa història vital d’aquesta desconeguda cantant i com-positora gironina resident a Barcelona durant la dècada dels 60’s.

{Musical}

Dv. 18 de març, 21h

Descobrint Enriqueta MirallesABB

12}

*estrena*

CoreografiaNatàlia VinyesMúsicaLuis CarmonaBallenGrup formació El MagatzemMúsicsCarmona’s Band, N. Guerra, A. Sánchez, M. Vega i L. Carmona.Llum i soAmadeu Solernou

Durada: 1hPreu: 9 euros

Les relacions humanes són aquelles accions i actituds que sorgeixen a partir del contacte entre dues persones o d’un grup d’elles. Treballem en vàries propostes com ara l’acceptació personal, el respecte, la comunicació, l’emissió de senyals i com ho compartim a través dels sons, els gestos o senyes.

{Dansa i música}

Dv. 15 d’abril, 21h

arRELAcCIONSEL MAGATZEM CIA

13}

*estrena*

AutoriaAriel DorfmanDireccióXenius MirallesActorsCarlos Falo, Marta Gudiol i Xenius Miralles.

Durada: 1h 45 minutsPreu: 9 euros

Un fet tan simple com punxar una roda, ens pot trasbalsar la vida? Què és més fort a la naturalesa de l’home, la capa-citat de perdonar o l’afany de venjança? L’amor incondicional o el sentit del deure? Aquest és el dilema amb què es troben la Paulina i el Gerard la nit en què topen per casualitat amb el doctor Miranda.

{Drama}

Dv. 22 d’abril, 21h

La mort i la donzellaGRUP DE TEATRE NAIA

arRELAcCIONSEL MAGATZEM CIA

14}

Informació general

SAT! Teatre

c/ Neopàtria 54, 08030 Barcelonawww.sat-teatre.catinfo@sat-teatre.catT. 933 457 930 F. 933 457 929

Venda de localitats

A les taquilles del SAT! C/ Neopàtria 54 (Barcelona)

Venda entrades des d’una hora abans de l’inici de les representacions.Pagament en efectiu (no s’admeten targetes de crèdit)Es poden comprar entrades anticipa-des per a altres dies.Venda subjecta a disponibilitat.No s’admetran canvis, anul·lacions ni devolucions de les entrades adquirides.

Accessibilitat

Cadira de rodes

Anell magnètic

Membres del Jurat

Cristina LanauRepresentant del Dis-tricte de Sant Andreu

Montserrat BonetProfessora de teatre

Yolanda DíazRepresentant de l’Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya

Brisa RondaRepresentant de la Federació de Grups Amateurs de Teatre de Catalunya

Carme AbrilActriu de Sant Andreu

Carles CuníRepresentant de la Federació de Grups Amateurs de Teatre de Catalunya

15}

Com arribar-hi?

MetroFabra i Puig (L1)Onze de setembre (L9 i L10)

Bus 11, 26, 34, 36, 40, 62, 96, 97, 104, 126, H6, H8

RENFESant Andreu ArenalSant Andreu Comtal

NitBus Rbla/ Onze de Setembre:N9Av/ Meridiana: N3

Bicingc/ Fabra i Puig amb c/Gran de Sant AndreuRambla Onze de Setembre amb c/ Sant Mateu

Pàrking- B:SM Sant Andreu Teatre (c/ de les Monges, 2) - B:SM Concepció Arenal (c/ de Concepció Arenal, 156)

Col·laboren: AADPC

Fed. Companyies Amateurs de Teatre de Catalunya

SAT!c/Neopàtria, 5408030 BarcelonaT. 933 457 930www.sat-teatre.cat