plateia - 11 de janeiro de 2013

16
��

Upload: amazonas-em-tempo

Post on 21-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Plateia - Caderno de cultura do jornal Amazonas EM TEMPO

TRANSCRIPT

Page 1: Plateia - 11 de janeiro de 2013

����������������������������������������������������������������

��������������������������

�����������

�������

�����������������

����������

����

������������������������� �� �

���������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������

��� ��������� ��������������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ���������� ��������� ������������� ������� �� ��������� ��� �����������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� �������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ����������� ��������� ����� ����������������� ��� ��������� ������������������� ��� ���������� ������ ��� ������������������������ �� ������� ����������������������

�����

����������������������������������������������������������������������������������������

���������

01_16 PLATEIA FIMSEMANA.indd 16-1 10/1/2013 23:10:47

Page 2: Plateia - 11 de janeiro de 2013

�������������������������������������������������������������������

������������������������

���������������������������������������

������������������

��������������������������������������������������

���������

���������������������������

������� ���� ������� ��� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ��� ����� ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������� ������� ����� �������� ��������������������� ����������������������� �������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ����� ��� ������������� ������������� ���������� �� �������������������������������� ��� �������� ���� ���� ����� ����

������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ��������� �������������������� �������� ������ ����������������������������������

��������������������

��������������������������������

������ ��������������������������������������������

������ ��

Jander Vieira��������������������������������������������������

������

������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ��� ������ ��� ������� ������������������������������������������� ��� �������� ��������� ���������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� �������� ��� ��� ����������������������������������������������� ��������� ���������� ����������������������������������

���������������������������������� ������� ���� ��������� ��������������������������������������������� ��������� �� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ��� ����������� �������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������� �� �������� ��� �����������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������� �������� ������� ������ ���������������������

��������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������

����

������

���

������ �� ������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ����� ���� ���������������������������������������������� �������� ��� ����� ������������������ ����� �� �������������������������������� ���������� �� �� ���������������� ����������� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������

���������������������������������� ������� ���� ��������� ��������������������������������������������� ��������� �� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ��� ����������� �������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������

��������������������������������������������� ������������� �� ������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������� ���� ������������ ������������������������������������������������������ ������������� �� ����� ���������� ���� ��������� ��� ������������� ������� ������ ����������� ��������������� �������� ��� ������� ������� ������������� �� �� �������������������������

�����������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������

�������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

02_15 PLATEIA FIMSEMANA.indd 2-15 10/1/2013 23:25:34

Page 3: Plateia - 11 de janeiro de 2013

������� �������������������������������������������

�������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ��� ����� ��� ��������������������������������������� ��� ������ ����� �������������� ��������� ������ ���� �����

��������� ����������� ������ �� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� �������������������������������������������������������������������� ������ ������ ��� ���� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ����� ���������� �� ��������� ����������������� ��� ���� ������ ����� ��� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������

��������������������������������������������� ������ ��� ���� ����� ���������� �������������������� ��������������� ���� ������������������������������������� ���������������� �������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ��������� ������� �� ���

������� �������� ��� �������� ����� ������������������������������������������������������������������������ �������������������� ��������� ������������ ����� �����������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ������� ������� ��������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ��������� �������� ��������� �������������� ������ �� ���������� ���� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������� �������� �� �� ����� ������ ������������������������������������������������������� ��� ����������� ������������ �������������������������������������������������������������� �� ����

�������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ���������� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������� ������� ���� ����� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������� ��������� ���� ����� ����� ������������������� ��������� ���� ����� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������� ��� ����� ���� ����� ���� ��������������������������������������������������������������������������

���������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ���� ����� ���� ����������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������� ��������� ����� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� ���� ����� ���� ����������

������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ���������� ������������������������������������������ �������� ������ �� �������������������

����������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������

��������������������������

����������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������� ����� ��������� ���� ���������

����� ��� ��������� ��� ������ ������������������������ ��������� ��������� ��� ������� ��� ����� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� �� ������������� ��������� ��� ������� ������ ��������������� ����������� ������������ ������ ����������� �� ������� ��� ������� ���������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������� �������������������������������� ��� ���� ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������������ ���������� �������� ���� ����� ��� ������������������������

��������

���������������������������������

����������

����������

03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 10/1/2013 23:16:29

Page 4: Plateia - 11 de janeiro de 2013

���������������� �������� ������������� ��

������������������������������������������������������������� ����� ����� ����������

�������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��� ��������� �������������� ����������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ������ ���� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ���������� �� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ��� ������������ ������������ ��� ������ ������ ������ �� ����������� ����� ������� �������� ��� ����������������� ���������� ������� ��� ����������������� ��������� ���������� ���������������� ��������� ������� �� ��������������� ��� �������� ����� ������������ �������� ��� ���������� �� ���������� �����

������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����� ��������

�������� ���� �������������������������������������� �� ������� �� ��� ���� ����������������������������������������������������������

������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������

�����������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������

������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

������������������ ������� ������ �� �� �����

������� ������������ �������� ������������� ��� �������� ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ����� ������������ ��������������� �� ������ �� ���� �� �������� �������������� �� ���� ����� �� ������� ������������������������������������� ������������� ������ �����������

����� ��� ���������� ���������� �������������� ������� ���� �� ������������ ����� ������� ������������ ���������������������������������������������������������� ������ ����� ��������� ���� ������

�����������������������������������

������������

����������������������������

������������ ��������������������������������������������

������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ��������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

��������

��

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������������� ���� ��� �� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

����������������������������������������� ������������ ���������������������������������������������������� ���������� �� ��������� ���

������ ��� ����������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������� �� ����� ������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

���������������������������������������������� ��������� ���� �������������� ��������� ���� ������������ ��������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����� ��������

�������� ���� �������������������������������������� �� ������� �� ��� ���� ����������������������������������������������������������

����������

04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 10/1/2013 23:09:17

Page 5: Plateia - 11 de janeiro de 2013

����������� ��� ������� ��������� ����� ����� ��� �������� ����� ���� ���� ���� ����� ����� ������ �������� �������� ���������������� ����������� ����������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ��� ���������� ������� ����� ����������� ���� ������������ ������ ���������� ��� ������������������������������������������ �������������������������������������������� �� �������������� ������ �������� �� ������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������

��� ������� ���� ���������� ��� ��������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� ���������� ��������������������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������

���������

�����������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� �������� ����� ���������������������������������������

���������� ��� ������ �������� ��������������������������������

������������������������� ������������� ������ ������� ��

����������� ������� �� �� ���������� ���

���������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ���� ����� �������������������� ��� ������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������������ ��������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������ ��������� ��������������� �������� �������� ��� ���������� ������ ��� ����� ��� �������� ����������������

������������������������������������������

��������������������������������������������������

���������������������������������������������������

����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

���

�����������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������������������� ���������������� ����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������� ������� ������������������������������

���������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������� �������� ���� �� ������� �������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������� �������� ��������� ������ ���� �������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������������������������������������������������

��������������������������������� ������� ��������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������ �������� ������� ���� �������� ���� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ����������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������

������������������������������������ �� ������ ������� ���������� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������� ��������� ���� ���� ������� ���� ������� ��������� ����������� ���� ������������� ��� ������������������ �� ������ ���������� �� ���� ������� �� ������������������������

������������������������������� ����� ��������� ������ �� ����� �� ��������������������������������������������������������������� ������ �������� �� �������� �� ���� ������������������������������

������������������������ ���������� ������� ������� ��� ����� ������� ������������� ��������������������������������������������� �� ������������ �������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������������������

����������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� �������� ����� ���������������������������������������

���������� ��� ������ �������� ��������������������������������

������������������������� ������������� ������ ������� ��

����������� ������� �� �� ���������� ���

05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 10/1/2013 23:07:27

Page 6: Plateia - 11 de janeiro de 2013

� � � � � ������� ��������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������

������������

����������

����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� �� �������������� ������� ������� ������������������������ �� ��� �����������������������������

���������������������������� ������

�������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

��������������������������������� �� ������� ������ �� ������ ������������������� ��������� �� �� ������������������� ������������������������������� �� �� ������� ������� ������������ ������ ������������������ �������� ������������� ������ �� ���������� ��������� �� �� ������� ����������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

��� ������������������������������������������� ������������� ���������������� ��� �������� ����� ��� ���������������������������������������������� ������ ����� ��������� ��� ������������ ������� ����� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ��� ������ ���������������������������������������������� ����������� ���������� ���� ����������� ������������ ���� ����� ����� ���������� �������� �������� ������ ����������� ������ ����� ���� ��������� �����������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ���������� ������ ���

���������� ���������� �� ����������������������������������������������� �������� ��� ��� ����������� �� ������������������������������������������������� ���� ����� ��� ��������� ����������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ���� �� ���������

��������� ��� ��� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ���������� ��������������������������������

��������������������������

�����

����������

���� �� ������ ������������� ������ ����������

������������� ������ �� ��� ���������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������� ������������������ �� �����������������������������������

���������������������������������� �� ������� ������� ������� �������������������������������������������� �� ��������� ��������� �� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� �� ��������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������� �� �� ������� ������� ������������� ������������������ �� �����������������������������������

���������������������������������������� �� �� ������� ������� �������������� ������ ������������������ �������������������������������������

����������

06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 10/1/2013 23:18:55

Page 7: Plateia - 11 de janeiro de 2013

��������������������������������������������������

������ �������������������������������������������

Fernando Coelho [email protected] - www.conteudochic.com.br

�������������������������

����������� �������� �������������� ������ ����� ������������������������������������ ��������� ���� ������������������������������������������ ��� ������ �� �������� ��������� ��� ��������������

���� ���������� ������ ��������������� ������ ������������� ��� ���� ��� �����������

����� ������� ����� �������������� ��� ������� ��������� ������� ������� ����������������������������

����������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� �������� ���

��������������������������������������������������������������

����������������������������� ��� ��������� ������������ ������ ����� ��� ���������� ���� ���������� ��� ������ ��� ����������� ��� ������������

����������

�� ������� �������� ������� ��������� ������������ ��� ����� ������������ ���� ��� �������� ��� ������ �������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

��������

������������������������������������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� �������� �������������������������

����� ������������ ��� ������������ ��� ������� ����������� ���������������������� ���� ��� ���������������������������������������������� ��� ����� ������� ���������� ���������� ��� ����� ���������� ���� ������������ ����������������������������������������� �� ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������� ������������� ������������ �� ������ ���� ������� ����� �������� ��� ������������ ����� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������� ��������������������������������������������� �� ������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������� ���������� ������� ������������������� ���������������������

�����������������

��� ������ ������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ���� �������������������������������������������������������������������� �� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������� ��������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������� ������������������������� ��������������������������������������������� �������� ���� ���������

����� ����� �� ������ ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ��������� �������� ������� ������������������������������������������������������ ����������������� ��� ���� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������� �������� ��������������������������������� �� ����� ��� ��������������� �� ���

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ �������� ����� ��� ����������� ������� ������� ������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������ ��� ������ ������ �������� ��� �������������������������������������������������

������� ���� ����� ������ ��� ������������������ ��� ���������� ��������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ����� ����������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ �� ��������� �� ����������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������ ������� ������ ������ ���� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

�������������������������������������������������� ����������������������������������� ��� ������ ���� ���� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������

���������������������������������������������������������������������������

����� �������� �� ��� ����������������������������������������������� ��� ������ ��� ������������������������������������ ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ������ ��������� ���������������� ��������������������������������������� ������������������ �������� ������������� ������ ����������

������������� ����������������� ����� ���������

����������

������������������������������������������������������������������������������ �� �������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ������� ��� �������� ���� ������������������������������������������������ ����� ���������� ������� �� ���������������������������������������������������������������������

���������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������

������������������������ ���������������������

������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������ ������� ����� ������������ �� ��������� �� ���� ��������������������������������������������������������

������������������������������������ ��� ���������� ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������

07_10 PLATEIA FIMSEMANA.indd 10-7 10/1/2013 23:41:32

Page 8: Plateia - 11 de janeiro de 2013

��������������������������������������������������

������� �������������������������������������������

����� ����������� �� �������������������������������������������� ������� ��� ������ ��� �������� �������� ��������� ��� ����� ��� ������������ ����� ��� ����� ��������� �� ��������������� ���� �������� ���� ��� ���������������������������������������������� �������� ��� �������� ��������� ���������� ������� ���� ������ ��� ��������� ������� ��� ��� ������������ ������������������������������� ������� ������� ���� �������

������� ������������ ��� ������� ������ ��� ������� ��������� ���������������� ������� ���� �������� ������������������������������ ���������������������� ���� ��������������������������������������������������������� ����� ����� ����� ���������� ������������������������������������� ��� ��������� ������� ��� ��� ������������ �

����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������ ��������� �������� �������� ����� ������� ��� ���������������� �������������� ��� ��������������������������������������������������� �������� ��������� �� ����������� �� ������ ����� ������ ��� ��������� ��� ������ �� ��������� ������������ ���������� ������ �������� ����� ��� ��������

������� ��������������� ����� �������� ���� �������� ������� ��� ���������������������������������������� ��� ������� ��� ��������� ������� ������ ����� ������ �� �� ����� ������������ ���� ����� ���������� ������������������������� ���� ���� ���������������� ����� ����� ������ ���������� ����� ������� ���������� �������������� � �� ��������� ������ ��� ����� ����� ���� ��������� ��� ����� �������� ����� ��������������������� ��������������������������������������������� ��� ������� ���

����� ��������������� ������������������������ � ��� ������ ����������

����

��������������������������� ������ ��������� ����� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ���������� �������������� ����� ������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��� ���� �������������������� ������� ���������� ������ ������������ ������ �� ����� �� ��������� �������������������� ����������

������� ������������������������� ������� ���� �� �������� ��������������������������������������� ������� ��� ������� �� ������ ����������� �� ������������ ��� ������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������������� ��� ��������� ��� ������� ������������� �������� ������ ��� ��� �������� ����� ��� ���������� �� ����� ����� ������������� ��� �������� ����� ������ ������������������������� ����������������� ����� �����������

���������

���

���������������������������������������������������������

����� ����������������������������

������������������������������

��������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

����� ������������� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������� ������������ ����������� �������� �������� �� ������� ��� ������ ������� ��� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������

������� ������������� ���������� ���� ������ ����� �� ������� �� ��������� �� ���������� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �� ����������� ��� �������� ����������� � �� ��������� ������������ ���������� ������ �������� ����� ��� ��������

�������� ����������� ��� ������ ������� �� �������� ���� ������� ��� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ����� ��� �������������������� �� ������� ���� ����� ������������� ������� � ��� ��� ������������ ��� ������ ���� ���� ����� ��������� ��� ���������� ��������� �� ������� ���������� �������� ����� �������������������������������������������� ����� ��������������

����� ������������ ��������������������������������������������������������� ��������� ����� �� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ���� �������� �� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������ ����������������

�������� ������������������������������� �������� ����� ��� ��������� ���������� ������� ��� ������ ��� �������� ��� ����������� ���� ��������� �������� ��������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� � �� ������ ������������� �� ����� ��� ������� � �� ������������������������������������������������������

������� �������������������������� ���� ��� ������� ������� ��������������������������������������� �������� ��� ������ �������� ����� ��������� ��� ������ ��� ������������ ���������� ������ ���������� �� �������������� ������ ��������� ���� ������������ ������� ��������� ����� ��������������� ������� ������ �� ��������������������������������������������� �������� ������������ �� �������� ������� ����� �������� ���� ���������� ����������� ��� ��������� ���������� �� ���������

�����

�����

������

������

��� ����� ������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ������������� ��������� �� ������������ � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ��������������

�������� �������������������������� ������ �������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ���������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ����������� ����������������������������������������������� ��� ������ ���� �� �������������� �� ������������ �� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������� �� ������ ����� ����������� ������������������������������������������� �������� ��� ������ �� ���������� ��������� ����� �� �������� ������������������������������������������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������

08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 10/1/2013 23:20:55

Page 9: Plateia - 11 de janeiro de 2013

��������������������������������������������������

������� �������������������������������������������

����� ����������� �� �������������������������������������������� ������� ��� ������ ��� �������� �������� ��������� ��� ����� ��� ������������ ����� ��� ����� ��������� �� ��������������� ���� �������� ���� ��� ���������������������������������������������� �������� ��� �������� ��������� ���������� ������� ���� ������ ��� ��������� ������� ��� ��� ������������ ������������������������������� ������� ������� ���� �������

������� ������������ ��� ������� ������ ��� ������� ��������� ���������������� ������� ���� �������� ������������������������������ ���������������������� ���� ��������������������������������������������������������� ����� ����� ����� ���������� ������������������������������������� ��� ��������� ������� ��� ��� ������������ �

����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������ ��������� �������� �������� ����� ������� ��� ���������������� �������������� ��� ��������������������������������������������������� �������� ��������� �� ����������� �� ������ ����� ������ ��� ��������� ��� ������ �� ��������� ������������ ���������� ������ �������� ����� ��� ��������

������� ��������������� ����� �������� ���� �������� ������� ��� ���������������������������������������� ��� ������� ��� ��������� ������� ������ ����� ������ �� �� ����� ������������ ���� ����� ���������� ������������������������� ���� ���� ���������������� ����� ����� ������ ���������� ����� ������� ���������� �������������� � �� ��������� ������ ��� ����� ����� ���� ��������� ��� ����� �������� ����� ��������������������� ��������������������������������������������� ��� ������� ���

����� ��������������� ������������������������ � ��� ������ ����������

����

��������������������������� ������ ��������� ����� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ���������� �������������� ����� ������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��� ���� �������������������� ������� ���������� ������ ������������ ������ �� ����� �� ��������� �������������������� ����������

������� ������������������������� ������� ���� �� �������� ��������������������������������������� ������� ��� ������� �� ������ ����������� �� ������������ ��� ������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������������� ��� ��������� ��� ������� ������������� �������� ������ ��� ��� �������� ����� ��� ���������� �� ����� ����� ������������� ��� �������� ����� ������ ������������������������� ����������������� ����� �����������

���������

���

���������������������������������������������������������

����� ����������������������������

������������������������������

��������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

����� ������������� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������� ������������ ����������� �������� �������� �� ������� ��� ������ ������� ��� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������

������� ������������� ���������� ���� ������ ����� �� ������� �� ��������� �� ���������� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �� ����������� ��� �������� ����������� � �� ��������� ������������ ���������� ������ �������� ����� ��� ��������

�������� ����������� ��� ������ ������� �� �������� ���� ������� ��� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ����� ��� �������������������� �� ������� ���� ����� ������������� ������� � ��� ��� ������������ ��� ������ ���� ���� ����� ��������� ��� ���������� ��������� �� ������� ���������� �������� ����� �������������������������������������������� ����� ��������������

����� ������������ ��������������������������������������������������������� ��������� ����� �� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ���� �������� �� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������ ����������������

�������� ������������������������������� �������� ����� ��� ��������� ���������� ������� ��� ������ ��� �������� ��� ����������� ���� ��������� �������� ��������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� � �� ������ ������������� �� ����� ��� ������� � �� ������������������������������������������������������

������� �������������������������� ���� ��� ������� ������� ��������������������������������������� �������� ��� ������ �������� ����� ��������� ��� ������ ��� ������������ ���������� ������ ���������� �� �������������� ������ ��������� ���� ������������ ������� ��������� ����� ��������������� ������� ������ �� ��������������������������������������������� �������� ������������ �� �������� ������� ����� �������� ���� ���������� ����������� ��� ��������� ���������� �� ���������

�����

�����

������

������

��� ����� ������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ������������� ��������� �� ������������ � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ��������������

�������� �������������������������� ������ �������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ���������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ����������� ����������������������������������������������� ��� ������ ���� �� �������������� �� ������������ �� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������� �� ������ ����� ����������� ������������������������������������������� �������� ��� ������ �� ���������� ��������� ����� �� �������� ������������������������������������������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������

08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 10/1/2013 23:20:55

Page 10: Plateia - 11 de janeiro de 2013

��������������������������������������������������

������ �������������������������������������������

Fernando Coelho [email protected] - www.conteudochic.com.br

�������������������������

����������� �������� �������������� ������ ����� ������������������������������������ ��������� ���� ������������������������������������������ ��� ������ �� �������� ��������� ��� ��������������

���� ���������� ������ ��������������� ������ ������������� ��� ���� ��� �����������

����� ������� ����� �������������� ��� ������� ��������� ������� ������� ����������������������������

����������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� �������� ���

��������������������������������������������������������������

����������������������������� ��� ��������� ������������ ������ ����� ��� ���������� ���� ���������� ��� ������ ��� ����������� ��� ������������

����������

�� ������� �������� ������� ��������� ������������ ��� ����� ������������ ���� ��� �������� ��� ������ �������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

��������

������������������������������������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� �������� �������������������������

����� ������������ ��� ������������ ��� ������� ����������� ���������������������� ���� ��� ���������������������������������������������� ��� ����� ������� ���������� ���������� ��� ����� ���������� ���� ������������ ����������������������������������������� �� ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������� ������������� ������������ �� ������ ���� ������� ����� �������� ��� ������������ ����� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������� ��������������������������������������������� �� ������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������� ���������� ������� ������������������� ���������������������

�����������������

��� ������ ������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ���� �������������������������������������������������������������������� �� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������� ��������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������� ������������������������� ��������������������������������������������� �������� ���� ���������

����� ����� �� ������ ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ��������� �������� ������� ������������������������������������������������������ ����������������� ��� ���� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������� �������� ��������������������������������� �� ����� ��� ��������������� �� ���

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ �������� ����� ��� ����������� ������� ������� ������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������ ��� ������ ������ �������� ��� �������������������������������������������������

������� ���� ����� ������ ��� ������������������ ��� ���������� ��������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ����� ����������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ �� ��������� �� ����������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������ ������� ������ ������ ���� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

�������������������������������������������������� ����������������������������������� ��� ������ ���� ���� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������

���������������������������������������������������������������������������

����� �������� �� ��� ����������������������������������������������� ��� ������ ��� ������������������������������������ ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ������ ��������� ���������������� ��������������������������������������� ������������������ �������� ������������� ������ ����������

������������� ����������������� ����� ���������

����������

������������������������������������������������������������������������������ �� �������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ������� ��� �������� ���� ������������������������������������������������ ����� ���������� ������� �� ���������������������������������������������������������������������

���������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������

������������������������ ���������������������

������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������ ������� ����� ������������ �� ��������� �� ���� ��������������������������������������������������������

������������������������������������ ��� ���������� ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������

07_10 PLATEIA FIMSEMANA.indd 10-7 10/1/2013 23:41:32

Page 11: Plateia - 11 de janeiro de 2013

� � � � � ������� ��������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������

������������

����������

����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� �� �������������� ������� ������� ������������������������ �� ��� �����������������������������

���������������������������� ������

�������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

��������������������������������� �� ������� ������ �� ������ ������������������� ��������� �� �� ������������������� ������������������������������� �� �� ������� ������� ������������ ������ ������������������ �������� ������������� ������ �� ���������� ��������� �� �� ������� ����������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

��� ������������������������������������������� ������������� ���������������� ��� �������� ����� ��� ���������������������������������������������� ������ ����� ��������� ��� ������������ ������� ����� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ��� ������ ���������������������������������������������� ����������� ���������� ���� ����������� ������������ ���� ����� ����� ���������� �������� �������� ������ ����������� ������ ����� ���� ��������� �����������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ���������� ������ ���

���������� ���������� �� ����������������������������������������������� �������� ��� ��� ����������� �� ������������������������������������������������� ���� ����� ��� ��������� ����������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ���� �� ���������

��������� ��� ��� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ���������� ��������������������������������

��������������������������

�����

����������

���� �� ������ ������������� ������ ����������

������������� ������ �� ��� ���������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������� ������������������ �� �����������������������������������

���������������������������������� �� ������� ������� ������� �������������������������������������������� �� ��������� ��������� �� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� �� ��������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������� �� �� ������� ������� ������������� ������������������ �� �����������������������������������

���������������������������������������� �� �� ������� ������� �������������� ������ ������������������ �������������������������������������

����������

06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 10/1/2013 23:18:55

Page 12: Plateia - 11 de janeiro de 2013

����������� ��� ������� ��������� ����� ����� ��� �������� ����� ���� ���� ���� ����� ����� ������ �������� �������� ���������������� ����������� ����������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ��� ���������� ������� ����� ����������� ���� ������������ ������ ���������� ��� ������������������������������������������ �������������������������������������������� �� �������������� ������ �������� �� ������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������

��� ������� ���� ���������� ��� ��������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� ���������� ��������������������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������

���������

�����������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� �������� ����� ���������������������������������������

���������� ��� ������ �������� ��������������������������������

������������������������� ������������� ������ ������� ��

����������� ������� �� �� ���������� ���

���������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ���� ����� �������������������� ��� ������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������������ ��������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������ ��������� ��������������� �������� �������� ��� ���������� ������ ��� ����� ��� �������� ����������������

������������������������������������������

��������������������������������������������������

���������������������������������������������������

����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

���

�����������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������������������� ���������������� ����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������� ������� ������������������������������

���������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������� �������� ���� �� ������� �������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������� �������� ��������� ������ ���� �������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������������������������������������������������

��������������������������������� ������� ��������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������ �������� ������� ���� �������� ���� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ����������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������

������������������������������������ �� ������ ������� ���������� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������� ��������� ���� ���� ������� ���� ������� ��������� ����������� ���� ������������� ��� ������������������ �� ������ ���������� �� ���� ������� �� ������������������������

������������������������������� ����� ��������� ������ �� ����� �� ��������������������������������������������������������������� ������ �������� �� �������� �� ���� ������������������������������

������������������������ ���������� ������� ������� ��� ����� ������� ������������� ��������������������������������������������� �� ������������ �������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������������������

����������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� �������� ����� ���������������������������������������

���������� ��� ������ �������� ��������������������������������

������������������������� ������������� ������ ������� ��

����������� ������� �� �� ���������� ���

05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 10/1/2013 23:07:27

Page 13: Plateia - 11 de janeiro de 2013

���������������� �������� ������������� ��

������������������������������������������������������������� ����� ����� ����������

�������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��� ��������� �������������� ����������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ������ ���� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ���������� �� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ��� ������������ ������������ ��� ������ ������ ������ �� ����������� ����� ������� �������� ��� ����������������� ���������� ������� ��� ����������������� ��������� ���������� ���������������� ��������� ������� �� ��������������� ��� �������� ����� ������������ �������� ��� ���������� �� ���������� �����

������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����� ��������

�������� ���� �������������������������������������� �� ������� �� ��� ���� ����������������������������������������������������������

������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������

�����������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������

������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

������������������ ������� ������ �� �� �����

������� ������������ �������� ������������� ��� �������� ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ����� ������������ ��������������� �� ������ �� ���� �� �������� �������������� �� ���� ����� �� ������� ������������������������������������� ������������� ������ �����������

����� ��� ���������� ���������� �������������� ������� ���� �� ������������ ����� ������� ������������ ���������������������������������������������������������� ������ ����� ��������� ���� ������

�����������������������������������

������������

����������������������������

������������ ��������������������������������������������

������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ��������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

��������

��

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������������� ���� ��� �� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

����������������������������������������� ������������ ���������������������������������������������������� ���������� �� ��������� ���

������ ��� ����������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������� �� ����� ������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

���������������������������������������������� ��������� ���� �������������� ��������� ���� ������������ ��������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����� ��������

�������� ���� �������������������������������������� �� ������� �� ��� ���� ����������������������������������������������������������

����������

04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 10/1/2013 23:09:17

Page 14: Plateia - 11 de janeiro de 2013

������� �������������������������������������������

�������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ��� ����� ��� ��������������������������������������� ��� ������ ����� �������������� ��������� ������ ���� �����

��������� ����������� ������ �� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� �������������������������������������������������������������������� ������ ������ ��� ���� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ����� ���������� �� ��������� ����������������� ��� ���� ������ ����� ��� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������

��������������������������������������������� ������ ��� ���� ����� ���������� �������������������� ��������������� ���� ������������������������������������� ���������������� �������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ��������� ������� �� ���

������� �������� ��� �������� ����� ������������������������������������������������������������������������ �������������������� ��������� ������������ ����� �����������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ������� ������� ��������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ��������� �������� ��������� �������������� ������ �� ���������� ���� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������� �������� �� �� ����� ������ ������������������������������������������������������� ��� ����������� ������������ �������������������������������������������������������������� �� ����

�������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ���������� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������� ������� ���� ����� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������� ��������� ���� ����� ����� ������������������� ��������� ���� ����� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������� ��� ����� ���� ����� ���� ��������������������������������������������������������������������������

���������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ���� ����� ���� ����������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������� ��������� ����� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� ���� ����� ���� ����������

������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ���������� ������������������������������������������ �������� ������ �� �������������������

����������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������

��������������������������

����������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������� ����� ��������� ���� ���������

����� ��� ��������� ��� ������ ������������������������ ��������� ��������� ��� ������� ��� ����� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� �� ������������� ��������� ��� ������� ������ ��������������� ����������� ������������ ������ ����������� �� ������� ��� ������� ���������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������� �������������������������������� ��� ���� ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������������ ���������� �������� ���� ����� ��� ������������������������

��������

���������������������������������

����������

����������

03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 10/1/2013 23:16:29

Page 15: Plateia - 11 de janeiro de 2013

�������������������������������������������������������������������

������������������������

���������������������������������������

������������������

��������������������������������������������������

���������

���������������������������

������� ���� ������� ��� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ��� ����� ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������� ������� ����� �������� ��������������������� ����������������������� �������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ����� ��� ������������� ������������� ���������� �� �������������������������������� ��� �������� ���� ���� ����� ����

������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ��������� �������������������� �������� ������ ����������������������������������

��������������������

��������������������������������

������ ��������������������������������������������

������ ��

Jander Vieira��������������������������������������������������

������

������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ��� ������ ��� ������� ������������������������������������������� ��� �������� ��������� ���������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� �������� ��� ��� ����������������������������������������������� ��������� ���������� ����������������������������������

���������������������������������� ������� ���� ��������� ��������������������������������������������� ��������� �� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ��� ����������� �������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������� �� �������� ��� �����������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������� �������� ������� ������ ���������������������

��������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������

����

������

���

������ �� ������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ����� ���� ���������������������������������������������� �������� ��� ����� ������������������ ����� �� �������������������������������� ���������� �� �� ���������������� ����������� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������

���������������������������������� ������� ���� ��������� ��������������������������������������������� ��������� �� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ��� ����������� �������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������

��������������������������������������������� ������������� �� ������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������� ���� ������������ ������������������������������������������������������ ������������� �� ����� ���������� ���� ��������� ��� ������������� ������� ������ ����������� ��������������� �������� ��� ������� ������� ������������� �� �� �������������������������

�����������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������

�������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

02_15 PLATEIA FIMSEMANA.indd 2-15 10/1/2013 23:25:34

Page 16: Plateia - 11 de janeiro de 2013

����������������������������������������������������������������

��������������������������

�����������

�������

�����������������

����������

����

������������������������� �� �

���������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������

��� ��������� ��������������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ���������� ��������� ������������� ������� �� ��������� ��� �����������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� �������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ����������� ��������� ����� ����������������� ��� ��������� ������������������� ��� ���������� ������ ��� ������������������������ �� ������� ����������������������

�����

����������������������������������������������������������������������������������������

���������

01_16 PLATEIA FIMSEMANA.indd 16-1 10/1/2013 23:10:47