plantas aromáticas y medicinales de la manchuela
DESCRIPTION
estudio de hace unos años sobre plantas aromáticas y medicinales en La ManchuelaTRANSCRIPT
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
DESCRIPCIÓN...............................................................................1
Localización geográfica...............................................................................1
Caracterización geológica y edáfica...........................................................3
Caracterización climática.............................................................................3
Caracterización bioclimática.......................................................................4
Caracterización socioeconómica................................................................5
INVENTARIO..................................................................................6
Asparagus acutifolius L. (Esparraguera, Espárragos trigueros,
Espárragos de pincheta)..............................................................................6
Asphodelus ramosus L. (Gamón)...............................................................8
Daphne gnidium L. (Matapollo)...................................................................9
Digitalis obscura L. (Digital negra)...........................................................10
Euphorbia serrata L. (Lechetrezna)..........................................................12
Fumaria officinalis L. (Fumaria)................................................................13
Genista scorpius (L.) DC. (Aliaga)............................................................14
Helianthemum marifolium (L.) Miller (Hierba de la ge)...........................16
Hellichrysum stoechas (L.) Moench. (Siempreviva)...............................16
Hordeum murinum L. (Espiguilla).............................................................17
i
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Linum narbonense L. (Lino azul)..............................................................17
Lithodora fruticosa (L.) Griseb. (Hierba de las siete sangrías)..............18
Origanum majorana L. (Mejorana)............................................................18
Orobanche latisquama (F. W. Schultz) Batt. (Espárrago de lobo,
Pijolobo).......................................................................................................20
Papaver rhoeas L. (Ababol, Amapola)......................................................20
Phlomis lychnitis L. (Candelera, Oreja de liebre)....................................21
Pinus pinea L. (Pino piñonero)..................................................................22
Quercus coccifera L. (Coscoja, Matarrubia)............................................25
Quercus rotundifolia L. (Encina)...............................................................25
Retama sphaerocarpa (L.) Boiss (Retama)..............................................29
Rosmarinus officinalis L. (Romero)..........................................................30
Salvia verbenaca L. (Cresta de gallo).......................................................31
Satureja intricata Lange (Morquera).........................................................32
Stipa tenacissima L. (Esparto)..................................................................33
Taraxacum vulgare (Lan.) Schrank (Diente de león)...............................34
Teucrium capitatum L. (Zamarilla)............................................................35
Teucrium polium subsp. aureum L. (Poleo de monte)...........................36
Teucrium pseudochamaepitys L. (Hierba de la cruz).............................36
ii
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Thymus vulgaris L. (Tomillo).....................................................................36
Vicia sativa L. (Habillas).............................................................................41
BIBLIOGRAFÍA............................................................................42
iii
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
DESCRIPCIÓN DE LA ZONA
Localización geográfica
Surcada por los ríos Júcar y Cabriel, La Manchuela es una comarca llena de
contrastes. Situada en el extremo nororiental de la provicia de Albacete y al sudeste de
la de Cuenca, sus señas de identidad proceden de un pasado remoto que ha dejado sus
huellas a través de las civilizaciones (iberos, romanos, árabes ...) y los siglos: iglesias,
castillos, murallas, blasones ... Esta comarca incluye veinticinco términos
municipales, tal y como se observa en las figuras 1 y 2.
Fig.1 Situación de la comarca de la Manchuela
1
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Fig.2 Términos municipales de la comarca de la Manchuela
La zona en la que se ha realizado el muestreo fue en los terrenos del Encinar,
que era un Centro de Interpretación de la zona, cerrado hace un tiempo. Esta zona
refleja fielmente todo lo referente a plantas de la Comarca, pues es un terreno en el
que no se ha hecho ningún cultivo desde muy antiguo, con lo que la vegetación que
existe es la autóctona de la zona.
El Encinar se encuentra a unos 15km de Albacete conforme se circula por la
carretera N-322, antes de que ésta cruce el Jucar, en el municipio de Valdeganga.
2
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Caracterización geológica y edáfica
El suelo tiene un horizonte húmico muy poco desarrollado, sobre materiales
calizos. Es un suelo pardo calizo sobre material no consolidado. Suelo procedente del
Cuaternario.
En la zona se puede observar una alta pedregosidad en algunos zonas, llegando
casi a aflorar la costra caliza típica de la zona.
Caracterización climática
El clima de la zona se caracteriza por ser mediterráneo genuino,
moderadamente cálido, seco y de inviernos frescos.
Los datos climáticos de la zona se han tomado de la estación meteorológica de la Base
Aérea de Los Llanos, a unos 10km de la zona de estudio. Al ser una zona sin grandes
desniveles, las diferencias climáticas entre B.A. Los Llanos y el Encinar son mínimas.
Los datos climáticos son el resumen entre los años 1961 y 1990. La altitud de
la estación es de 704m. La latitud es 38º57’8’’, y la longitud es de 1º51’47’’. En la
siguiente tabla se dan los datos climáticos de la zona y la leyenda de los mismos es la
siguiente:
• T: temperatura media mensual/anual (°C)
• TM: media mensual/anual de las temperaturas máximas diarias (°C)
• Tm: media mensual/anual de las temperaturas mínimas diarias (°C)
• R: precipitación mensual/anual media (mm)
• H: humedad relativa media (%)
• DR: número medio mensual/anual de días de precipitación superior o igual
a 1 mm
• DN: número medio mensual/anual de días de nieve
• DT: número medio mensual/anual de días de tormenta
• DF: número medio mensual/anual de días de niebla
• DH: número medio mensual/anual de días de helada
3
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
• DD: número medio mensual/anual de días despejados
• I: número medio mensual/anual de horas de sol
MES T TM Tm R H DR DN DT DF DH DD IENE 5.0 10.0 -0.1 24 78 7.4 0.9 0.1 5.6 16.5 6.1 142FEB 6.3 12.0 0.7 26 70 7.6 1.0 0.0 3.2 12.1 4.9 159MAR 8.5 14.9 2.1 30 62 7.6 0.9 0.4 1.6 9.2 6.0 203ABR 10.9 17.4 4.4 52 60 9.3 0.3 1.4 1.7 3.1 3.7 223MAY 15.2 22.3 8.2 41 54 8.8 0.0 2.9 1.3 0.1 4.3 271JUN 20.0 27.6 12.3 38 50 5.8 0.0 4.1 1.0 0.0 6.9 303JUL 24.1 32.5 15.6 9 44 2.1 0.0 2.8 0.7 0.0 15.0 350AGO 23.7 31.7 15.6 13 50 3.3 0.0 2.9 1.3 0.0 13.3 320SEP 20.0 27.2 12.8 25 58 4.5 0.0 2.8 2.6 0.0 8.0 246OCT 14.1 20.2 8.0 40 70 6.7 0.0 1.2 5.0 0.6 5.7 202NOV 8.6 13.8 3.3 39 77 7.4 0.1 0.4 4.6 7.1 5.5 149DIC 5.3 10.2 0.4 30 79 7.8 0.8 0.0 6.9 14.9 6.7 137AÑO 13.5 20.0 6.9 366 63 78.3 4.0 19.0 35.5 63.6 86.1 2708
Tabla 1. Datos climatológicos
Caracterización bioclimática
La Bioclimatología es una ciencia ecológica, que ha adquirido vigencia en los
últimos años, que trata de poner de manifiesto la relación existente entre los seres
vivos (Biología) y el clima (Física). Se diferencia esencialmente de la Climatología en
que la información, índices y unidades que utiliza intenta estén que relacionados y
delimitados por las especies y biocenosis, entre las cuales los vegetales y sus
comunidades por su estatismo son muy adecuados.
La zona de estudio pertenece al piso mesomediterráneo, serie
mesomediterránea manchega aragonesa basófila de Quercus rotundifolia o encina.
4
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Caracterización socioeconómica
Según datos del Padrón Municipal de Habitantes de 1996 el municipio de
Mahora, en el que está la zona de muestreo, tiene una superificie108’1km2, y una
densidad de población de 12’9 hab./km2. Tiene 1397 habitantes, con 690 hombres y
707 mujeres.
La principal actividad en esta zona es la agricultura. Los principales cultivos
son: maíz, girasol, vid, trigo, cebada, centeno
5
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
INVENTARIO BOTÁNICO
Asparagus acutifolius L. (Esparraguera, Espárragos trigueros,
Espárragos de pincheta)
Descripción y distribución
Pertenece a la familia de las Liliáceas. Es un arbusto perenne leñoso, de hasta
2m de longitud y muy ramificado. Los tallos presentan hojas pequeñas, escamosas, de
cuyas axilas surgen las falsas hojas, que son rígidas y lineares. En la base de estas
últimas se hallan los pedúnculos florales. Las flores son pequeñas y de color verde
amarillento. Están separadas, pero en la misma planta, las masculinas y las femeninas.
El fruto es una baya esférica roja que al madurar se convierte en negra.
Aparece en las colinas secas y soleadas, sobre cualquier tipo de suelo,
prefiriendo los calizos. Requiere climas cálidos y sin grandes heladas. Soporta bien los
suelos pedregosos. Habita en la mitad occidental de la región mediterránea.
La esparraguera es común en esta la Manchuela en zonas de matorral, ribazos,
zonas pedregosas y otros lugares secos. A pesar de ello tiende a disminuir, ya que los
tractores actuales realizan labores muy profundas, que están dando fin a las cepas.
Actualmente hay gente que las transplanta a lugares donde pueda controlarlos, para
poder recolectarlos después.
Propiedades, indicaciones y curiosidades.
Los espárragos contienen asparagina (sustancia que comunica un olor especial
a la orina), glucósidos (coniferina y vainillina), metilmercaptano, un aceite esencial,
rutina y tanino. Estas sus propiedades:
• Diuréticos: los componentes citados actúan sobre el riñón, estimulando su
función eliminadora, lo cual provoca un notable aumento en la producción
6
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
de orina. El consumo de espárragos resulta útil siempre que se quiera
estimular la función renal, y especialmente en los casos de edemas
(retención de líquidos), obesidad (apenas contienen calorías).
• Depurativos: las curas de espárragos han dado buenos resultados en casos
de eccemas crónicos, debido a su acción estimulante sobre las funciones
eliminadoras de la piel.
• Laxantes: su fibra aumenta el bolo fecal, lo cual conviene en caso de
estreñimiento crónico.
• La raíz contiene además, saponina y ciertos azúcares. Tiene el mismo
efecto diurético que los espárragos.
Los tallos jóvenes se denominan espárragos, espárragos trigueros, espárragos
de pincheta en el pueblo de La Recueja, y son comestibles fritos, en tortillas,
conservas, etc. Además se les añaden a los gazpachos (plato típico de la Mancha). La
raíz seca se usa en infusión.
Como medicinal, en la Manchuela le reconocen propiedades diuréticas.
Asimismo, se tomaban para ayudar a expulsar objetos extraños del tracto digestivo, ya
que al ser muy fibrosos envuelven al objeto y lo arrastran, evitando que lesione las
paredes del tubo digestivo.
En Tarazona cuentan la historia de un ciego que fue a ver unas tierras para
comprarlas. Al llegar le dijo a su lazarillo que le atase el burro a una esparraguera.
Éste le contestó que no había más que lechiternas, por lo que al adivinar que el suelo
era de mala calidad, el ciego se fue a su casa sin comprar nada. Esta misma historia se
cuenta en otras localidades de la Comarca y con otras plantas, como la retama
(Retama sphaerocarpa (L.) Boiss).
Las semillas se pueden utilizar como sustituto del café.
En grandes dosis los espárragos irritan el tejido renal, por lo que están
contraindicados en caso de nefritis, glomerulonefritis y otros estados inflamatorios del
riñón.
7
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Asphodelus ramosus L. (Gamón)
Descripción y distribución
Pertenece a la familia de las Liliáceas. Es una hierba perenne que posee raíces
tuberosas gruesas. La altura de los tallos puede llegar a ser de 1’8m. Las hojas son
planas, paralelinervias y con el margen liso. Las flores son de color blanco y se
disponen en grupos terminales. El fruto es una cápsula.
Se cría en la zona en pastizales y baldíos.
Propiedades, indicaciones y curiosidades.
En la Manchuela la infusión de esta planta se toma para calmar el dolor de
muelas. También se ha usado como comestible el tubérculo. Y la infusión de las flores
contra los resfriados.
Antiguamente se emplearon los tubérculos reducidos a polvo para fabricar
goma destinada a la marroquinería.
Hay zonas en las que se usa como combustible o como fuente de alcohol el
órgano subterráneo.
Daphne gnidium L. (Matapollo)
Descripción y distribución
Pertenece a la familia de la Timeleáceas. Es un arbusto erecto, que puede
alcanzar los 2m de altura. Las ramas tienen numerosas hojas en la parte superior. Éstas
son enteras, con forma de linear a lanceolada. Las flores son blancas, pequeñas, y
crecen en ramilletes terminales erectos. Sus frutos son carnosos y de color anaranjado
o rojo.
Aparece en todo tipo de terrenos. Se encuentra por toda la Península Ibérica,
salvo en zonas del norte.
8
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Se cría en toda la Manchuela, en zonas de matorral más o menos abierto,
baldíos,... pudiendo ocupar todo tipo de suelos.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
Los árabes le atribuyen propiedades afrodisiacas al matapollo. En el norte de
África se preparan cataplasmas con las hojas secas y molidas, hasta reducirlas a polvo,
con las que se cubre el pelo y el cuero cabelludo durante 24 horas, luego se lava el
pelo y se supone que el uso de este producto ayuda a contener la caída del cabello y
frena la caspa.
El matapollo se ha empleado en Valencia para eliminar el poll, Pediculus
humanus, de las cuadras y de los caballos.
Se ha utilizado en el campo como raticida con la planta entera. También, las
hojas del matapollo se utilizan para teñir las lanas y las sedas de color amarillo o,
añadiendo sulfato de hierro, marrón y negruzco.
Antiguamente en la Comarca se utilizaba para barrer los hornos de hacer pan,
para lo que se confeccionaba una escoba atando varias ramas a un palo de madera.
También se usaba para evitar el mal de ojo colocándolo en las puertas de las
casas.
Se utilizaba también por los pastores para curarles las diarreas a las ovejas.
Para ello se liaba la corteza del tallo al rabo de la res. Ésta reaccionaba golpeándose el
ano y con el la diarrea desaparecía de repente.
También se ha utilizado en Alcaraz para pescar, pues al lanzar las ramas en
aguas tranquilas los peces suben a la superficie, con lo que es más fácil su captura. En
otras zonas también se ha utilizado para la caza furtiva al envenenar los charcos a los
iban los pájaros a beber.
Otro uso ha sido colocando un saco lleno de genista en la entrada de agua de
las acequias, para así evitar la proliferación de plagas.
9
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
En algunos pueblos se ataba una tira de corteza de tallos jóvenes al cuello de
las ovejas para que se les pasara antes el celo.
Digitalis obscura L. (Digital negra)
Descripción y distribución
Pertenece a la familia de las Escrofulariáceas. Arbustillo sin pelos de hasta
1’2m, los tallos no suelen tener hojas en la parte baja. Las hojas se disponen
densamente apretadas en la parte superior de los tallos, tienen un contorno linear-
oblongo a lanceolado, con el margen entero o aserrado, son correosas y de color verde
oscuro brillante. Las flores se disponen en racimos largos unilaterales. Flores
anaranjadas o parduzcas. Frutos en cápsulas cónicas.
Habita en laderas rocosas y pedregosas.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
Es una planta muy tóxica y la infusión de una pequeña parte de una sola hoja
(unos 10g) puede producir la muerte de un adulto. Es un problema de dosificación: el
margen terapéutico es muy estrecho, y la dosis tóxica se halla muy próxima a la
curativa.
Debido a que existen grandes variaciones en la concentración de principios
activos, según el lugar donde se críe la planta, la época de recolección, la rapidez con
que se hayan secado las hojas, etc., la industria farmacéutica ha recurrido a aislar esos
principios activos químicamente puros. De este modo es más fácil dosificarlos y
aplicarlos correctamente. Por el contrario, la eficacia de estos extractos es menor, pues
se prescinde otras sustancias presentes en la planta, y que complementan su acción.
Se pueden distinguir dos tipos de sustancias:
• No glucósidas: digitoflavina (colorante amarillo), ciclohexanol, ácidos
málico y succínico, tanino y una diastasa oxidante. Estas sustancias no
10
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
tienen una acción directa sobre el corazón, pero complementan y potencian
los efectos de los glucósidos.
• Glucósidos: son los responsables de los efectos cardiotónicos sobre el
músculo cardíaco. Los más importantes son la digoxina y la digitalina.
Poseen las siguientes propiedades:
• Aumentan la fuerza de las contracciones del corazón, mejorando su
rendimiento mecánico.
• Normalizan el ritmo cardíaco cuando este es irregular o demasiado
rápido (taquicardia).
• Por todo ello, estos glucósidos son un remedio insustituible en casos de
insuficiencia cardíaca (incapacidad del corazón para bombear la sangre que
el cuerpo necesita), que en los casos agudos se manifiesta clínicamente
como edema (encharcamiento) pulmonar, o como hidropesía acumulación
de líquido en las cavidades y tejidos del organismo). Además, normalizan
el ritmo del corazón, y tienen cierta acción diurética, lo cual contribuye a
mejorar el funcionamiento del aparato circulatorio.
Se utilizan las hojas, y según su uso:
• Uso interno: preparados farmaceúticos, infusión.
• Uso externo: compresas.
En uso externo, las hojas de la planta son un excelente cicatrizante de úlceras y
llagas cutáneas.
Para la carne cortá (golpes, hinchazones, etc.) se recolectan los tallos para
preparar cocimientos con los que humedecer paños que se colocan en las zonas
inflamadas.
11
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Euphorbia serrata L. (Lechetrezna)
Descripción y distribución
Pertenece a la familia de las Euforbiáceas. Es una planta herbácea de unos
60cm de longitud, que posee un jugo lechoso o látex. Sus hojas son enteras, con el
margen aserrado. La inflorescencia, de color amarillo verdoso, es una umbela
sostenida por dos brácteas foliares de forma distinta a las hojas, aunque también
dentadas. El fruto es una cápsula de color verde.
Es muy común en cultivos, bordes de caminos y en todo tipo de terrenos
removidos
Propiedades, indicaciones y curiosidades
Algunos dicen en la Manchuela que el látex de esta planta quita las verrugas,
aunque sobre este uso hay división de opiniones, pues hay quien piensa que dicho
látex es muy corrosivo para la piel, por lo que no debe ponerse nunca en contacto con
ésta.
En La Recueja mezclan el látex con agua para obtener cuajo con el que se
elabora queso y requesón.
Otro uso era poner el látex de la planta en los ojos de pollo de los pies varias
veces al día, y así desaparecían.
Fumaria officinalis L. (Fumaria)
No se sabe si la fumaria se llama así porque al trocearla o machacarla hace
llorar igual que si fuera humo, o bien porque sus hojas gris plata semejan el humo de
un incendio, cuyas llamaradas serían las flores. Viene usándose con éxito desde
tiempos de Dioscórides (siglo I d.C.).
12
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Descripción y distribución
Planta anual de la familia de las Fumariáceas, que alcanza de 20 a 70cm de
altura. Sus hojas son de color gris verdoso, y las flores rosas o rojas. Su olor es ácido,
y su sabor, amargo.
Es común cerca de campos de cultivo, en los bordes de los caminos, y en
terrenos baldíos. Originaria de Europa, pero difundida por todo el mundo.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
Toda la planta contiene flavonoides que la hacen colerética y antiespasmódica;
sales de potasio, a las que debe su acción diurética y depurativa; y diversos alcaloides
derivados de la isoquinoleína (fumarina) que le otorgan acción antihistamínica (la
histamina interviene en las reacciones alérgicas) y antiinflamatoria.
Además, la fumaria contiene principios amargos y mucílagos. Tiene las
siguientes indicaciones:
• Eccemas y erupciones de la piel debidos a autointoxicación por
putrefacción intestinal, insuficiencia renal y hepática, o alergias.
• Afecciones hepáticas: congestión y mal funcionamiento del hígado o
hepatitis crónica, por su efecto colerético (estimulante de la secreción de
bilis).
• Hipertensión arterial, por su efecto diurético, antiespasmódico y
depurativo, y fluidificante de la sangre.
Se utiliza toda la planta excepto la raíz. Se suele preparar en infusión, jugo de
la planta fresca con miel o extracto seco.
13
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Genista scorpius (L.) DC. (Aliaga)
Descripción y distribución
Pertenece a la familia de las Leguminosas. Es un arbusto erecto muy
ramificado, de hasta 1’5m de altura. Sus hojas son simples, con la forma del limbo
lanceolada, y se encuentran en la planta sólo en primavera. Además de las hojas posee
recias espinas. Las flores son amarillas, y están dispuestas en las axilas de las hojas.
Su fruto es una legumbre de color pardo claro, que posee varias semillas negras y
lustrosas.
Se da en suelos con cal y a veces también en silíceos, pero poco ácidos. Tiene
gran amplitud ecológica. Vive en suelos pedregosos y colinas secas y soleadas, donde
es frecuente en vaguadas y claros de encinares con suelos más frescos y profundos. En
algunas se considera indicador de buena calidad de tierras.
En la Manchuela se cría en laderas secas y pedregosas, y está muy extendida,
sobre todo en lugares muy pastoreados. Se dice que si se encuentra en hileras, es que
va siguiendo un flujo subterráneo de agua.
Se distribuye por la región mediterránea occidental.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
Antes se pensaba que los paños de lana teñidos con las flores de aliaga no eran
atacados por las polillas. También se usó mucho para teñir telas de amarillo con las
mismas flores.
Antiguamente se utilizaba en la Manchuela en las matanzas como combustible
para socarrar los pelos del cerdo, ya que emite una llama muy fuerte. Por otra parte,
debido a su forma resultaba fácil de manejar y arrimar al gorrino. Dicen que gracias a
ella la corteza del cerdo sabía mejor.
La facultad de esta planta de producir una fuerte llama era aprovechada por los
alfareros, que para dar más temple a algunos de los utensilios que fabricaban la
introducían en los hornos donde se cocían las piezas.
14
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Se utiliza también para proteger plantones tiernos en la agricultura y evitar que
se los coman los herbívoros, as í como para proteger las macetas de los gatos. A veces
pueden verse ramas de aliagas en lo alto de tapias para evitar la entrada de intrusos o
ladrones.
Para limpiar el hollín de las chimeneas se cogía una gavilla de aliagas y se
restregaba por las paredes.
Helianthemum marifolium (L.) Miller (Hierba de la ge)
Descripción y distribución
Pertenece a la familia de las Cistáceas. Es un pequeño arbusto cubierto de un
tomento grisáceo y cuya longitud casi nunca es superior a los 30cm. Las hojas son
enteras y tienen forma oval a lanceolada, presentando a menudo la base acorazonada.
Sus flores son de color amarillo, y su diámetro es de 10-15mm.
Es muy abundante en la Manchuela en zonas de matorral, laderas secas y zonas
de cultivo abandonadas.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
Machacando la hoja de la hierba de la ge y añadiéndole aceite fabricaban un
ungüento que se extendía suavemente por las heridas y curaba todo tipo de afecciones
provocadas por infecciones, asegurando los mayores de la zona que todo tipo de
heridas desaparecían al día siguiente como si de magia se tratara.
También lo usaban las mujeres para controlar y regular la menstruación.
Hay un dicho en la zona que dice así: “El que conoce la Hierba de la ge, ni
cojo ni ciego ni manco se ve.”
15
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Hellichrysum stoechas (L.) Moench. (Siempreviva)
Descripción y distribución
De la familia de las Compuestas. Planta con base leñosa muy ramificada, de
hasta 1m de alta. Hojas de margen enrollado, algo tomentosas.Flores en capítulos o en
corimos.
Se da en sitios secos de Península y Baleares.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
En la Manchuela se utiliza para afecciones estomacales.
Hordeum murinum L. (Espiguilla)
Descripción y distribución
Familia Gramíneas. Es una hierba anual que puede medir hasta 60cm de altura.
Las hojas son de color verde claro y aplanadas. Las flores se agrupan en una espiga
típica con numerosas aristas largas.
Se cría en baldíos, arcenes y otros lugares secos, siendo muy abundante en la
Manchuela.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
En años de miseria se molía para hacer pan.
En infusión se toma contra los resfriados.
Se utiliza también por los niños, que se la tiran unos a otros y juegan con ellas
a hacerles saltar en las manos.
16
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Linum narbonense L. (Lino azul)
Descripción y distribución
Es una planta de la familia de las Lináceas, perenne, de hasta 50cm de altura.
Tiene pocas ramificaciones, y sus hojas son alternas, sin peciolo y de forma linear. Las
flores son grandes y se disponen en inflorescencias terminales. Poseen cinco pétalos
de color azul violáceo, con finas rayas longitudinales más oscuras. El fruto es una
pequeña cápsula con diez cavidades.
Se encuentra abundantemente en la Manchuela en pastizales y zonas secas y
pedregosas.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
En La Recueja su infusión se toma para curar las inflamaciones de anginas.
Lithodora fruticosa (L.) Griseb. (Hierba de las siete sangrías)
Descripción y distribución
Es un arbusto de la familia de las Boragináceas. Es pequeño y muy ramificado,
con altura de hasta 60cm. Las hojas son alternas, de forma más o menos linear y
provistas de unos pelos cortos y rígidos que le dan un carácter muy áspero a la planta.
Las flores se sitúan en grupos terminales. La corola es de un color azul violáceo muy
intenso y está formada por cinco lóbulos.
Está bien representada en la Manchuela, siendo común en zonas secas de
matorral y pinares.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
En la Manchuela se usa para cicatrizar las heridas. En Bormate se aprecia
mucho para purificar la sangre.
17
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Origanum majorana L. (Mejorana)
Por su similitud con el orégano, que sí se da silvestre en Europa, se la llamó
orégano indígena. Los antiguos egipcios ya usaban la mejorana como condimento y
como remedio.
Descripción y distribución
Planta vivaz de la familia de las Labiadas, que alcanza de 15 a 40cm de altura.
Sus flores son de color blanco o rosado, y crecen agrupadas en las extremidades de los
tallos. Su aroma está entre el del tomillo y el de la menta.
Originaria del Oriente Próximo, su cultivo se halla extendido por todos los
países mediterráneos y del norte de África. Se cultiva así mismo en algunos países
americanos. La mejorana no se cría espontáneamente en Europa Occidental, y parece
que fueron los Cruzados quienes la difundieron en la Edad Media.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
Los principios activos de la mejorana residen en su esencia, rica en sustancias
terpénicas como el terpineol. Esta esencia posee las siguientes propiedades:
• Antiespasmódica y digestiva: muy útil contra la flatulencia (efecto
carminativo), los espasmos nerviosos del estómago y las digestiones
pesadas.
• Sedante: se recomienda para combatir la excitación psíquica, el
nerviosismo y el insomnio. Es un buen remedio contra la ansiedad.
• Hipotensora: disminuye el tono del sistema nervioso simpático,
responsable de la contracción de las arterias, y además, es diurética.
• Expectorante y pectoral.
18
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
• Antirreumática: aplicada externamente, la esencia calma los dolores
reumáticos y las contracturas musculares. En fricciones, o en el agua de
baño, tiene además efecto tonificante.
Se utilizan las flores.
Orobanche latisquama (F. W. Schultz) Batt. (Espárrago de lobo, Pijolobo)
Descripción y distribución
Es una planta de la familia de las Orobancháceas. Es un parásito que crece
sobre las raíces del romero y de algunas cistáceas. Los tallos son erectos y miden de
20 a 40cm de longitud. Presentan unas pequeñas hojas parduscas. Las flores se sitúan
sobre espigas terminales. La corola es bilabiada y de color amarillento, con venas o
tonos violáceos.
Es una planta frecuente en las zonas de matorral donde aparecen los arbustos a
los que parasita, aunque también es fácil encontrarla en bordes de caminos e incluso
en lindes de campos de cultivo.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
El agua procedente de la cocción de sus hojas secas se utilizaba en la
Manchuela como curativa de las caballerías. Tomando sus vahos los pechos de las
mulas se curaban rápidamente de los resfriados.
El mismo nombre de espárrago de lobo le es atribuido también a otras especies
del género, como Orobanche amethystea Thuill. y Orobanche crenata Forskal.
Parece ser que contienen glucósidos, resinas y taninos, y que han producido
problemas de envenenamiento en animales.
19
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Papaver rhoeas L. (Ababol, Amapola)
Descripción y distribución
De la familia de las Papaveráceas, es una planta herbácea de unos 70cm de
alta. Produce un látex blanco y posee pelos tiesos en tallos, hojas y pedúnculos
florales. Sus hojas son sentadas y están profundamente divididas, con segmentos
dentados. Las flores son grandes y solitarias, y poseen muchos estambres. Sus pétalos
son de color rojo y tienen una pequeña mancha negra en la base. El fruto es una
cápsula globular que se abre mediante unos poros, por los que luego salen las semillas.
Está muy extendida en toda la región, encontrándose en campos, cultivos,
terrenos baldíos y bordes de caminos.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
El látex contiene cuatro alcaloides: la readina, la reagenina, la rearrubina I y la
rearrubina II. La flor es rica en mucílago y contiene antocíanos.
Tiene propiedades calmantes y emolientes.
Antiguamente se utilizaba el jarabe de sus flores como emoliente y sedante
contra la tos.
En algunos lugares de la Manchuela esta planta se le añade a los gazpachos.
Se recolecta también para llevarla como comida a los perdigones y animales de
la casa en general.
Otro uso que se le ha dado ha sido recogiendo las cápsulas secas, repletas de
semillas al final de la primavera, para preparar infusiones destinadas a tranquilizar y
facilitar el sueño de los niños pequeños.
En algunas zonas se consideran como amuletos que dan buena suerte.
20
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Phlomis lychnitis L. (Candelera, Oreja de liebre)
Descripción y distribución
Arbustillo de hasta 50cm. Las hojas son estrechas, de contorno oblongo o
lanceolado, con el margen entero y fuertemente reticuladas en la superficie; las hojas
florales tienen un contorno anchamente oval y el extremo acuminado. Las flores se
disponen formando espigas laxas y discontinuas, son de color amarillo.
Habita en tomillares, laderas pedregosas, claros de encinares y cunetas.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
En la Manchuela se usaban las hojas empapadas en aceite como velas de
candil.
También se usaba contra las irritaciones anales, para lo que las hojas se
picaban y machacaban en un mortero haciendo una especie de masa, que luego se
ponía directamente en la parte afectada.
Pinus pinea L. (Pino piñonero)
Descripción y distribución
Es un árbol de hoja perenne de la familia de las Pináceas. Mide de 15 a 30m de
altura. Su copa es bastante densa, y tiene una forma aparasolada muy característica. La
corteza es grisácea y estriada. Tiene dos hojas aciculares por braquiblasto. Las piñas
son bastante grandes y tienen un color pardo-rojizo. Las semillas o piñones, a
diferencia de otros pinos, son grandes, carnosas y no aladas. Los conos masculinos
tienen alrededor de 1cm y son muy numerosos.
Es un árbol muy frecuente en la Manchuela, procedente normalmente de
antiguas repoblaciones.
21
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Propiedades, indicaciones y curiosidades
Los pinos en general son árboles muy conocidos en la Manchuela y sus usos
son diversos.
Antiguamente, cuando podaban los pinos, se separaban las ramas finas con
hojas, y con ellas se hacían gavillas. Las más gruesas, llamadas cándalos, se llevaban
a las casas para utilizarlas como leña en los inviernos o para su venta. En los años
cuarenta los hombres iban al monte a coger cargas de leña de forma clandestina, único
medio de poder alimentar a sus familias, y resultaba raro que al llegar al pueblo los
descubrieran y tuvieran que perderlas. También era frecuente después de una corta de
pino o carrasca pagar por el tocón. El comprador debería sacarlo de la tierra y tratar de
venderlo después. A veces perdían el dinero y los jornales que habían echado porque
no podían sacarlo.
El serrín de la madera del pino se utiliza como combustible para estufas.
Los troncos rectos y gruesos de los pinos se enterraban en paja para que se
secasen y no se torciesen, y después se pudieran utilizar para hacer tablas.
Mucha gente coge las piñas en el mes de junio, cuando todavía están verdes,
para prepararlas en agua-sal. Dicen que para San Juan ya no deben cogerse, pues ya
están duras. Estas piñas se meten unos cuantos días en sal, tras quitarles la parte más
endurecida, y después se comen los piñones, a los que todavía no se les ha endurecido
la cáscara. Actualmente todavía hay gente que las prepara, y que incluso se dedica a su
venta, ya que son muy apreciadas en toda la Comarca. Las manchas de resina en las
manos, corrientes en esta labor, desaparecen rápidamente lavándolas con aceite.
Los piñones además se utilizan dos meses después, cuando su cáscara ya está
dura pero el piñón todavía está tierno. Para sacarlos se abre la piña calentándola al
fuego. En nuestros pueblos, en las tardes e verano se pueden ver niños y mayores
vendiendo piñones en los alrededores de las plazas y lugares de paseo.
Aparte de comerlos directamente, los piñones secos se utilizan como
condimento para hacer morcillas, morteruelo, ajo de mataero, etc.
22
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Con carácter lúdico, con las hojas de los pinos se pueden hacer pulseras y
collares. Para hacer cada uno de los eslabones se quita una de las dos hojas de la vaina
que las envuelve, y la que se queda se dobla y su punta se introduce en el hueco que
ha dejado la primera. Con varios de estos eslabones entrelazados se va formando la
cadena.
Con la corteza del pino piñonero se pueden hacer todo tipo de figuras, sobre
todo barquitos, que antiguamente se echaban a los reguerones cuando llevaban agua
en los días de tormenta.
Las hojas secas que se hallan debajo de los pinos, denominadas pinaza,
pinocha u osma, se utiliza como estiércol, para la preparación de semilleros, planteles
de tomates, melones, y macetas con plantas ornamentales.
Con ramas de pinos se hacen sombrajos en las eras para protegerse del sol. Se
colocaban también sobre las tapias para proteger de la erosión.
Una rama de pino colgada en una fachada indicaba a los vecinos que en esa
casa se vendía vino.
En la mayoría de los pueblos de la Manchuela, los quintos suelen tener alguna
celebración en la que el pino aparece como elemento principal. Por ejemplo, en
Alborea se coloca uno para quemarlo en la hoguera de San Antón. En todos los
pueblos de esta Comarca el Sábado de Gloria los quintos adornan las puertas de las
casas con pinos comunales. Estos los venden al día siguiente y el dinero recogido se
usa para una merienda.
En muchos de estos pueblos es frecuente la existencia de pinos famosos que
sirven de referencia, y que tiene sus propios nombres: Pino Doncel de Casas Ibañez,
Pino el Rayo de Alborea, Pino de Las Eras, Pino Fauta y Pino Ramudo de Villamalea.
23
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Quercus coccifera L. (Coscoja, Matarrubia)
Descripción y distribución
Especie de la familia de las Fagáceas. Es un arbusto denso siempre verde, de
hasta 2m de alto. Sus hojas enteras, brillantes y con el margen espinoso, y de forma
más o menos ovada u oblonga. Las flores masculinas se disponen en amentos
colgantes, y las femeninas, al madurar, dan lugar a unas bellotas picudas, algo más
pequeñas que las de la encina, y con una robusta cúpula.
Se cría en laderas secas, pedregosas, generalmente de suelos pobres, siendo
fácil encontrarlo en zonas de matorral por toda la Manchuela.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
A la bellota de la coscoja se le llama coscolina en esta zona. Al ser amarga sólo
es comestible por el ganado.
Su leña, sobre todo la del tocón, es muy fuerte, por lo que era muy utilizada
como combustible, ya que duraba mucho, al igual que la de la encina (Quercus ilex).
Quercus rotundifolia L. (Encina).
Descripción y distribución
Árbol de la familia de las Fagáceas, de copa ancha y tronco grueso y macizo,
que alcanza hasta 20m de altura. Sus hojas son duras y presentan una variabilidad en
cuanto a su forma, ovaladas a lanceoladas, y su margen puede ser entero o dentado y
espinoso. El envés está cubierto por un tomento grisáceo. Las flores masculinas son
pequeñas y se agrupan en racimos o amentos. Las flores femeninas son también
pequeñas y se agrupan por parejas. El fruto es la bellota, que posee una cápsula con
una especie de escamas y que durante siglos ha sido un importante alimento para los
animales y para el hombre.
24
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
La encina es un árbol muy abundante en la Comarca y en gran parte de la
Península Ibérica, formando bosques en aquellas zonas donde no se han destruido, ya
que al proporcionar buenos suelos de cultivo se han arrancado de forma sistemática en
amplias zonas.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
La corteza de todos los árboles del género Quercus es muy rica en taninos
(hasta el 20%), entre los que destaca el ácido cuercitánico. Los taninos son
astringentes, es decir, que secan las mucosas inflamadas y precipitan o coagulan las
proteínas de los tejidos animales. En esto precisamente se basa su empleo como
agentes curtidores: secan la piel de los animales y la transforman en cuero.
Los taninos son los astringentes más enérgicos que se conocen. Al actuar sobre
los tejidos inflamados, los secan y endurecen transitoriamente, mientras van siendo
sustituidos poco a poco por tejido sano. Tiene, así mismo, un efecto antiinflamatorio y
analgésico. Y además, detienen las pequeñas hemorragias superficiales (acción
hemostática).
Las bellotas también contienen tanino, además de glúcidos (hidratos de
carbono) y lípidos (grasas) de alto valor biológico. Son astringentes, y constituyen un
alimento idóneo en las diarreas por gastroenteritis, especialmente en los niños.
La corteza se aplica por vía externa en forma de decocción (por vía interna,
aunque no es tóxica, puede producir náuseas), y tiene numerosas indicaciones debido
a sus grandes propiedades curativas:
• Estomatitis y faringitis: en las inflamaciones de la mucosa bucal y de la
garganta se aplica en enjuagues o en gárgaras, varias veces diarias, con lo
que se consigue aliviar la sensación de picos o de escozor, a la vez que se
obtiene un efecto antiséptico y cicatrizante.
• Gingivitis, parodontosis, piorrea: en todo tipo de inflamación de las encías
ayuda a limpiar la suciedad acumulada en el fondo de ellas. En los casos
incipientes, puede afirmar los dientes que empiezan a moverse como
25
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
consecuencia de la inflamación de las encías y de los tejidos que sujetan el
diente al hueso alveolar.
• Conjuntivitis y blefaritis (inflamación de los párpados): se realizan baños
oculares, o bien se aplica una compresa empapada en el líquido de la
decocción, cada 4 horas. Se obtienen muy buenos resultados en caso de
conjuntivitis irritativas o alérgicas, así como en los orzuelos.
• Hemorragias nasales: se aplica en forma de irrigación, o bien empapando
una gasa que sirve de taponamiento. Se recomienda combinar con la
tormentilla.
• Sabañones: baño de brazos o de pies con una decocción de corteza. Hace
desaparecer el enrojecimiento y el picor de la piel.
• Hemorroides y fisuras de ano: reduce la inflamación anal, detiene la
pequeña hemorragia que suele acompañar a estas dolencias, y favorece la
cicatrización de las dolorosas fisuras anales.
• Eccemas y grietas de la piel: se aplica en forma de compresas, empapando
un pañuelo de algodón. Seca, desinflama y cicatriza la piel.
• Úlceras y llagas de difícil cicatrización, incluidas las de origen vascular
debidas a mala circulación en los miembros inferiores (úlceras varicosas).
• Dolores reumáticos: tiene efecto antiinflamatorio y antirreumático. Se usa
para calmar dolores osteomusculares o articulares en la región cervical,
dorsal o lumbar, así como en los muslos y piernas.
Principalmente se utilizan la corteza y las bellotas.
Su preparación puede ser por decocción, enjuagues y gargarismos,
irrigaciones, baños de asiento, baños de brazos, fomentos o compresas, lavados
oculares o taponamientos nasales.
26
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
El tinte amarillo que queda en la piel después de aplicar la encina, es por los
taninos, y se elimina frotando con piel de limón.
El algunos puntos de la Manchuela, como Bormate, la corteza del árbol cocida
da una infusión que tomada en ayunas durante dos o tres mañanas corta la diarrea.
También la consideran un buen remedio para quitar las verrugas. Para ello se han de
meter debajo de piedras tantas bellotas como verrugas se tengan. Dicen que a medida
que las bellotas se secan las verrugas van desapareciendo también. En Villamalea
utilizan la corteza de encina molida para calmar el dolor de muelas.
Antiguamente daban a las caballerías corteza de encina molida mezclada con
retama para abrirles las ganas de comer y endurecerles las mandíbulas.
Las bellotas pueden comerse crudas o asadas. En algunas casas las dejan secar
para utilizarlas como frutos secos. Se dice que después de comer las bellotas crudas el
agua está dulce.
La madera de la encina es dura y compacta, por lo que resulta difícil de
trabajar, utilizándose sobre en trabajos de construcción. También se usa en la
actualidad como mangos para navajas.
Como combustible, su leña es la más apreciada, y también para la obtención de
carbón vegetal. Para la Nochebuena era tradición en la Manchuela preparar un buen
tocón, llamado Nochebueno, que se encendía y se intentaba que durase toda la noche,
celebrándose la fiesta a su alrededor. Se decía que la finalidad de ese fuego era
también calentar al Niño Jesús.
Lúdicamente, los niños cogen las bellotas para hacer pirindolas. Se hacen
cortándolas por la mitad y clavándoles en el centro un pequeño palo redondo.
Los pastores varean frecuentemente las encinas para que pueda comer el
ganado.
27
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Retama sphaerocarpa (L.) Boiss (Retama)
Descripción y distribución
De la familia de las Leguminosas, es un arbusto muy ramificado que puede
alcanzar hasta 2m de altura. Sus hojas son caducas y simples, casi siempre de forma
linear-lanceolada. Las flores son amarillas y están dispuestas en racimos. Sus frutos
son legumbres, y en su interior encierran 1-2 semillas.
Se cría en matorrales de degradación de encinares.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
En la Manchuela se dice que para quitar verrugas se ha de buscar una retama y
hacerle tantos nudos como verrugas se tengan. Si alguien quitase dichos nudos le
saldrían a él las verrugas, y si no, con el tiempo los tallos se desatan a la vez que las
verrugas desaparecen. En Villamalea se dice también que si coges, serrajas, que son
las flores, y echas en las verrugas una gota del líquido que sale al apretarlas, a la
semana se han quitado.
La retama, mezclada con corteza de encina molida, se les daba a las caballerías
para abrirles las ganas de comer y endurecer sus mandíbulas.
Con las raíces de las retamas, que al parecer son de una madera muy dura, se
hacían badajos de cencerros.
La gente del campo, cuando cae la tarde, usa la expresión “ya hacen sombra las
retamas” para indicar que es hora de terminar la jornada de trabajo.
Rosmarinus officinalis L. (Romero)
Descripción y distribución
Pertenece a la familia de las Labiadas. Es un arbusto perenne e intensamente
aromático, que puede alcanzar una altura de 2m. Sus hojas son lineares y opuestas,
28
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
con el margen revuelto y el envés cubierto por un tomento blanco. Las flore son de
color lila pálido y forman grupos axilares. Su corola es bilabiada.
Es propio de toda la zona mediterránea. En España sólo falta o es muy escaso
en el noroeste y en el norte, desde Galicia hasta el País Vasco.
Es muy común en la Manchuela en zonas de matorral bajo y también en otros
lugares secos y pedregosos.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
Las hojas y los frutos contienen un aceite esencial (Rosmarini) rico en
terpenos, borneol, alcanfor, lineol y pineno.
Es un excelente estimulante y antiespasmódico; actúa sobre la secreción biliar.
Su uso inmoderado ha causado envenenamientos.
Los usos de esta planta en esta Comarca son múltiples. Como medicinal la
gente le reconoce muchas virtudes, utilizándose fundamentalmente para aliviar
enfermedades del aparato respiratorio. Para ello se hierve en agua y se inspiran sus
vahos. En infusión se toma para mejorar el reuma, las molestias estomacales,
estimular el apetito y favorecer la circulación de la sangre. Para este último propósito
viene bien hacer friegas con alcohol de romero, de uso extendido en la provincia.
Es muy común su utilización como condimento de algunos guisos como
paellas, gazpachos, caracoles, y en general todo tipo de salsas.
Por otra parte, como planta aromática todo el mundo aprecia su agradable olor
y en muchas casas es frecuente encontrarlo como un ambientador natural.
Cuando se seca, a veces es utilizado para encender fuego. En cosmética
también se utiliza para evitar la caída del cabello y eliminar la caspa del cuero
cabelludo. Esto se hace por medio de friegas con una infusión concentrada antes o
después del lavado. En algunos sitios la infusión se prepara con una mezcla del
romero y espliego. Con estas dos plantas fritas en una sartén se obtiene un aceite que
29
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
restriega en el pelo antes del lavado y sirve para darle brillo y suavidad, y también
para ahuyentar parásitos.
También fama como ahuyentador del mal de ojo y como afrodisiaco.
Con el cocimiento de la planta con miel se hacían gargarismos para calmar
dolores de garganta y ronqueras.
Salvia verbenaca L. (Cresta de gallo)
Descripción y distribución
Pertenece a la familia de las Labiadas. Es una planta herbácea perenne que
mide de 10 a 80cm de longitud. Está cubierta por pelos glandulosos en su parte
superior. Sus hojas son rugosas. Las inferiores se disponen en roseta basal y son
largamente pecioladas y muy lobuladas. Las hojas restantes son más pequeñas, se
disponen opuestamente a lo largo de los tallos, y son más o menos sésiles. Las flores
se agrupan en espigas terminales compuestas por varios verticilos. La corola es
bilabiada y de color blanquecino, violeta o azulado.
Se cría sobre todo en bordes de caminos y terrenos baldíos, y es muy
abundante en la Manchuela.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
La semillas de esta planta es muy pequeña y se utiliza para hacer expulsar
motas de los ojos. Se pone en el lacrimal y al provocar el lagrimeo ayuda a expulsar
cualquier objeto extraño que se haya introducido en el ojo. Este efecto también es
debido a que dicha semilla está rodeada por una fina película de mucílago, sustancia
pegajosa que al hidratarse se hincha y hace que cualquier partícula se adhiera a ella.
En la Manchuela se usaba como desodorante para la ropa, contra los resfriados
y como afrodisiaco.
30
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
También se usaba para curar los resfriados y suavizar la irritación de la
garganta por las toses.
Satureja intricata Lange (Morquera)
Descripción y distribución
De la familia de las Labiadas, es un arbusto perenne y aromático, con tallos
delgados de unos 20 a 50cm de longitud. Sus hojas opuestas y lineares, poseen cilios.
Las flores son blancas o lilas y se hallan agrupadas formando inflorescencias flojas.
La corola es bilabiada y el labio inferior está formado por tres lóbulos. Posee cuatro
estambres adosados al labio superior, los dos exteriores un poco más largos.
Se cría en zonas secas de matorral y roquedales calcáreos, encontrándose
extendida por toda la Manchuela.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
Tiene una amplia variedad de usos en esta zona. Como medicinal se hierve,
resultando una infusión con la que se curan los constipados y en general las
enfermedades de las vías respiratorias, como el asma u otras. También mejora los
problemas de reuma.
Como condimento se ha utilizado ampliamente y se sigue utilizando para
platos típicos de La Mancha, como los gazpachos. Con ella también se condimentan
paellas y otros guisos. Se usa mucho para dar sabor a las conservas en aguasal de
tomates, pepinillos y cebolletas, y sobre todo para adobar las aceitunas.
En algunas casas se coloca como ornamental sobre muebles y en las entradas
de las casas, al tiempo que perfuma las estancias con un agradable aroma.
Antiguamente también se utilizaba en fiestas tradicionales y ceremoniosas
religiosas para alabar a los santos. Había quien usaba la morquera para hacer
espiritismo o sesiones de brujería.
31
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Stipa tenacissima L. (Esparto)
Descripción y distribución
Hierba perenne que pertenece a la familia de las Gramíneas y que puede
alcanzar hasta 1’5m de altura. Sus hojas son alternas, junciformes, con nerviación
paralela y base envainadora. Las flores se agrupan formando una larga y densa
inflorescencia en espiga. Poseen una arista larga que se halla retorcida en espiral. A la
planta se le denomina atocha y la inflorescencia atochino.
En la Manchuela se encuentra formando parte de un matorral de degradación,
en zonas calizas secas y a veces muy pedregosas.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
Tradicionalmente se trenzaba para hacer diferentes tipos de cuerdas (jaretas,
sogas, vencejos). Con ellas se hacía un trenzado más ancho (pleita, recincho), con el
que después se confeccionaban envases para usos agrícolas (capachas, cuévanos,
cuevanillos, serones, cestos). También se confeccionaban esteras, alpargatas, alborgas
(especie de alpargatas confeccionadas únicamente con esparto), forros para botellas y
garrafas, y redes y laillos (esteras en los laterales del carro para acarrear la paja). A
esta tarea de trabajar el esparto se le llama hacer niñuelo. Para ello previamente el
esparto ha de ponerse a remojo durante varios días, operación a la que se denomina
cocer el esparto. De ahí en nombre de un charco en Casa Ibáñez al que se denomina
“Charco de los Esparteros”. Tras ello se pica con una maza de madera, con lo que se
consigue mayor flexibilidad, y por tanto una mayor duración. Finalmente estas fibras
se tejen y se elaboran los distintos utensilios. Antiguamente esta tarea de trabajar el
esparto solían realizarla los hombres junto al fuego en las épocas en que el clima era
desfavorable e impedía trabajar en el campo.
En La Recueja se corren los hachos los días de San Fulgencio y San Blas. Los
hachos son manojos de esparto encendidos que se arrojan unos muchachos a otros.
32
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Con las hojas o fibras de esparto se atan muchos frutos, los colgajos de uvas
para guardarlas, los tomates para enceñarlos, las lechugas, etc. También se utiliza para
atar los injertos y encañar los tomates.
Los pastores utilizaban una soga de esparto con siete nudos que enrollaban a
las cabezas de las ovejas que padecían problemas oculares, se dice que a medida que
se secaba la oveja sanaba. Si la enfermedad era del pecho la jareta debía ser de trece
nudos. En Bormate no especifican el número de nudos, dicen que la única condición
necesaria es que éste fuese impar.
En esta zona se usaba el agua en la que se maceraban sus tallos como abortivo.
Taraxacum vulgare (Lan.) Schrank (Diente de león)
Descripción y distribución
Planta vivaz de la familia de las Compuestas, que se levanta unos 30cm del
suelo. Las hojas están profundamente dentadas o lobuladas, y forman una roseta basal
a ras d e tierra, de la que salen los tallos florales, al final de cada uno de los cuales hay
un capítulo floral de color amarillo vivo.
Muy común en praderas, campos y bordes de caminos de toda Europa y
América. Está en los cinco continentes. Muy extendida en la Manchuela.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
El diente de león es un gran diurético, y quizá por ello, componente
insustituible en las curas depurativas de primavera, a las que tan aficionados son en
los países germánicos.
Se usan las hojas y la raíz.
33
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Con las raíces tostadas del diente de león, se prepara una infusión que puede
sustituir al café, con la ventaja de no poseer ninguno de sus efectos nocivos. Tiene un
sabor muy agradable, y conserva casi todas las propiedades medicinales de la planta.
En la Manchuela se utilizan las hojas crudas para hacer ensaladas junto a otras
ensaladas, pues tiene vitamina C.
Teucrium capitatum L. (Zamarilla)
Descripción y distribución
Arbustillo de la familia de las Labiadas, con tallos de hasta 45cm. Hojas
algodonosas oblongas y ovoideas, de 1-3cm. Flores sentadas, en cabezuela, de color
blanco o rojo, a veces amarillas.
Se da en sitios secos de Península y Baleares.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
En la Manchuela lo usaban contra los resfriados.
Teucrium polium subsp. aureum L. (Poleo de monte)
Descripción y distribución
Arbustillo de la familia de las Labiadas que mide hasta 50cm de alto, con tallos
leñosos de color blanco amarillento, cubiertos de pelos cortos ramificados. Las hojas
no presentan pecíolo, tienen un contorno linear-lanceolado, con el margen entero o
enrollado. Flores en cabezuelas, de color blanco, amarillo o rosado.
Habita laderas pedregosas, matorrales, veredales y tomillares
34
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
Propiedades, indicaciones y curiosidades
Tiene propiedades tónicas. En la Manchuela se usa para aromatizar las casas y
como ornamental.
Se usa también para aliñar las aceitunas.
Teucrium pseudochamaepitys L. (Hierba de la cruz)
Descripción y distribución
Similar a las dos especies anteriores.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
Se usaba para los resfriados en la Manchuela.
Thymus vulgaris L. (Tomillo)
La grata fragancia del tomillo ya llamó la atención de los antiguos egipcios,
que lo utilizaban en la preparación de los ungüentos de embalsamar. Hoy sabemos que
su capacidad para impedir la putrefacción y la proliferación bacteriana se debe a su
contenido en timol y carvacrol, dos poderosos antisépticos. Curiosamente, 2000 años
después, como muestra de su poder antimicrobiano, todavía sigue siendo empleado
por embalsamadores y taxidermistas.
Descripción y distribución
Pequeño arbusto de hasta 30cm de altura, de la familia de las Labiadas, con
tallos leñosos tortuosos y muy ramificados. Las hojas son muy pequeñas, ovaladas,
con sus bordes vueltos hacia abajo, y de color más claro por el envés. Las flores son
pequeñas, de color rosado o blanco, con el labio superior dividido en 3 dientes
35
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
superficiales, y el inferior en 2 profundos. Las flores se agrupan en ramilletes
redondeados o alargados.
Originario de los países mediterráneos, especialmente frecuente en los
occidentales. Prefiere los terrenos calcáreos o arcillosos en regiones montañosas,
soleadas y áridas. Se halla naturalizado en regiones templadas del continente
americano.
Se cría de forma abundante en zonas de monte, formando parte de un matorral
de degradación, en suelos secos, laderas de cerros, cunetas, etc.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
Contiene 1-2% de esencia rica en los isómeros timol y carvacrol, además de
otros monoterpenos como el p-cimeno, borneol y geraniol. A esta esencia debe el
tomillo la mayor parte de sus propiedades. Contiene además flavonoides y ácidos
fenólicos que contribuyen a potencial las propiedades de la esencia.
El uso del tomillo resulta apropiado en los siguientes casos:
• Antiséptico (desinfectante): la esencia tiene un poder antiséptico superior
al del fenol y al del agua oxigenada. En el siglo XIX y primera mitad del
XX, cuando todavía no se conocían los antibióticos, el tomillo era
calificado de “desinfectante de los pobres”. En la actualidad está bien
comprobada la acción bactericida de la esencia de tomillo sobre los bacilos
tífico, diftérico, tuberculoso (bacilo de Koch), y sobre los meningococos
(causantes de la meningitis), los neumococos y los estafilococos.
Su acción antiséptica se localiza sobre el aparato digestivo, el
respiratorio y el genitourinario, y especialmente sobre las mucosas de la
boca y garganta, así como las de los órganos genitales
Su acción antimicrobiana se ve potenciada por la capacidad que
tiene para estimular el fenómeno de la leucocitosis (aumento de los
glóbulos blancos den la sangre), tal como se ha podido demostrar
36
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
experimentalmente. Al contrario que los antibióticos, los cuales deprimen
el sistema inmunitario (defensas), el tomillo lo estimula, favoreciendo la
actividad de los leucocitos (glóbulos blancos).
El uso del tomillo se halla pues indicado en todas las enfermedades
infecciosas, en especial las de origen bacteriano que afectan a los órganos
digestivos, respiratorios y genitourinarios.
• Sistema nervioso: tonificante general del organismo; estimula las
facultades intelectuales y la agilidad mental, pero sin los efectos
secundarios del café o del té, a los que sustituye con ventaja. Conviene
tanto en los casos de agotamiento físico (astenia, debilidad, hipotensión)
como psíquico (pérdida de memoria, ansiedad, insomnio, depresión,
irritabilidad nerviosa).
• Aparato digestivo: antiespasmódico, eupéptico (tonificante de la digestión)
y carminativo (impide las flatulencias y la formación de gases). Abre el
apetito, favorece la digestión y combate las putrefacciones intestinales por
desequilibrios en la flora del colon.
Indicado en gastroenteritis y colitis provocadas por bacterias del
género Salmonella, responsables de numerosas infecciones por alimentos
en mal estado, especialmente durante el verano.
• Vermífugo: (expulsa los gusanos instestinales): especialmente activo sobre
las tenias. También es insecticida de pulgas y piojos.
• Afecciones bucales y faríngeas: en enjuagues bucales combate las aftas
(llagas), la piorrea y la estomatitis (irritación o inflamación de la mucosa
bucal). En gargarismos resulta muy efectivo para tratar las faringitis y
amigdalitis.
• Aparato respiratorio: expectorante, antitusígeno y balsámico, lo cual unido
a su poder antiséptico lo hace muy útil en sinusitis, laringitis, catarros
bronquiales y bronquitis, asma, tos espasmódica y tosferina. En estos casos
37
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
se recomiendo tomar su infusión o esencia, y además realizar vahos e
inhalaciones.
Se recomienda su consumo durante las epidemias de gripe, bien sea
en infusión o en forma de la tradicional sopa de tomillo, o espolvoreado en
las ensaladas.
• Aparato genitourinairo: por sus propiedades diuréticas y antisépticas,
resulta indicado en las infecciones urinarias (cistitis y glomerulonefritis).
Aplicado externamente en los lavados, ofrece una acción favorable
en caso de infecciones en los órganos genitales externos debidas a higiene
defectuosa, diabetes u otras causas, tanto femeninas (vaginitis, y vulvitis
con o si leucorrea) como masculinas (balanitis y postitis, infección del
glande y del prepucio).
Aplicado en cataplasmas calientes, alivia los dolores cólicos renales
y los de las cistitis.
• Antirreumático: aplicado externamente en fricciones, baños y cataplasmas,
calma los dolores reumáticos provocados por el artritismo y la gota.
Ingerido por vía oral, el tomillo es además diurético y sudorífico, por lo
que ejerce una acción depurativa, eliminando de la sangre el exceso de
residuos ácidos del metabolismo causantes del artritismo y la gota.
En aplicación externa, el tomillo alivia así mismo, los dolores
provocados por: tortícolis, ciática, artrosis, etc.
• Infecciones de la piel: en lavados y compresas se aplica sobre heridas
infectadas o de lenta cicatrización, llagas, úlceras varicosas, sabañones,
forúnculos, abscesos, dermatitis, etc.
Por su acción antiparasitaria, es muy útil en caso de sarna y de
infestación por piojos o por pulgas.
38
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
• Estimulante capilar: aplicado en loción o fricción sobre el cuero cabelludo,
fortalece el cabello y previene su caída.
Se utilizan las sumidades florales (hojas y flores).
La preparación es, según su uso:
• Uso interno: infusión, esencia.
• Uso externo: enjuagues bucales y gargarismos, vahos e inhalaciones,
lavados y compresas, lociones y fricciones, baños, cataplasmas.
Concretamente en la Manchuela, se usa como condimento para dar sabor a
multitud de guisos como gazpachos, paellas, carnes, caracoles, etc.
En Bormate se toman novenarios de tomillo en ayunas para bajar el nivel de
colesterol.
Vicia sativa L. (Habillas)
Descripción y distribución
De la familia de las Leguminosas, es una planta anual, cuyos tallos pueden
alcanzar hasta 1m de longitud. Las hojas son compuestas, presentando numerosos
foliolos ramificados. Las flores son papilionáceas y de color carmesí. El fruto es una
legumbre similar a la de las guijas, pero algo más estrecho.
Se cría en praderas, tierras de cultivo y lugares herbosos. Es muy frecuente en
la Manchuela.
Propiedades, indicaciones y curiosidades
Se utiliza como planta forrajera. Asimismo, los granos crudos y tiernos del
haba o fruto son dulces y están muy jugosos, por lo que mucha gente que sale al
39
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
campo los va comiendo como entretenimiento. Son también muy ricos guisados, sobre
todo con arroz.
La riza también se toma, cocida. Se debe tomar en ayunas durante un
novenario, debiendo coincidir con los primeros días del mes.
40
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
BIBLIOGRAFÍA
CHESSI, EDMUND. 1998. “El Mundo de las Plantas Peligrosas.” Ed.
Iberlibro. Barcelona.
COLECTIVO DE ESCUELAS RURALES DE LA MANCHUELA.1994.
“Plantas útiles de la Comarca de la Manchuela (Albacete).” Ed. Ceder la Manchuela.
Albacete.
GARCÍA ROLLÁN, MARIANO. 1984. “Claves de la Flora de España
(Península y Baleares).” Ed. Mundi-Prensa. Madrid.
GUARDADO R. & ARTIGAO A. 1991. “Clasificaciones Agroclimáticas.”
Dept. Producción Vegetal y Tecnología Agraria. Univ. Castilla La Mancha
HERRANZ SÁNZ, J. M. 1986. “Apuntes de Geobotánica.” E.U.P. Albacete
LOPEZ GONZALEZ, GINES. 1982. “La Guía de Incafo de los Árboles y
Arbustos de la Península Ibérica.” Ed. Incafo. Madrid.
PAMPLONA ROGER, JORGE D. 1995. “Enciclopedia de las Plantas
Medicinales.” Biblioteca Educación y Salud. Ed. Safeliz. Madrid.
PODLECH, DIETER. “Gran Guía de la Naturaleza. Plantas medicinales.” Ed.
Everest. Madrid.
RIVAS - MARTÍNEZ, S., GANDULLO GUTIÉRREZ, J. M., ALLÚE
ANDRADE, J. L., MONTERO DE BURGOS, J. L., GONZÁLEZ REBOLLAR, J. L.
1987. “Mapa de series de vegetación de España.” Ed. ICONA. Madrid.
RIVERA NUÑEZ, DIEGO; OBÓN DE CASTRO, CONCEPCIÓN. 1991. “La
Guía de Incafo de las Plantas Útiles y Venenosas de la Península Ibérica y Baleares.”
Ed. Incafo. Madrid.
SEOANE CAMBA, JUAN ANTONIO. 1974. “Flora Medicinal.” Laboratorio
Emyfar S.A. Barcelona.
41
Plantas aromáticas y medicinales en la Manchuela (Albacete)
VERDE LÓPEZ, ALONSO; RIVERA NÚÑEZ, DIEGO; OBÓN DE
CASTRO, CONCEPCIÓN; FAJARDO RODRÍGUEZ, JOSÉ. 1993. “Plantas
Medicinales en la Provincia de Albacete. Usos, creencias y leyendas.” Ed. Diputación
de Albacete. Albacete.
INTERNET:
www.albacete.com
www.dipualba.es
www.fito.com
www.inm.es
www.jccm.es
www.semillassilvestres.com
42