UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL FACULDADE DE BIBLIOTECONOMIA E COMUNICAÇÃO

DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS DA INFORMAÇÃO

PLANO DE ENSINO

CÓDIGO/DISCIPLINA BIB03064/Produção de Documentos Eletrônicos

PRÉ-REQUISITOS BIB03086 BIB03087

DOCENTE Alexandre Ribas Semeler

ETAPA ACONSELHADA 4ª etapa

CRÉDITOS/CARGA HORÁRIA 04CR/60HA

PERÍODO LETIVO 2009/1

HORÁRIO

NATUREZA Obrigatória

SÚMULA Produção, armazenamento, conservação e disseminação de documentos eletrônicos. Ética e privacidade dos dados.

1 OBJETIVOS

a) Caracterizar a informação digital; b) Preparar o aluno para conhecer documentos Web quanto às suas características, estrutura

e aplicações e os elementos básicos da linguagem HTML, a fim de aplicá-los na criação de páginas;

c) Instrumentalizar o aluno a aplicar os processos de digitalização de documentos d) Oportunizar a reflexão e o debate sobre direitos autorais, ética e privacidade dos dados no

contexto digital em rede; e) Discutir as formas de publicação eletrônica e seus impactos nas bibliotecas e nos arquivos.

2 COMPETÊNCIAS E HABILIDADES

a) Reconhecer as características da in formação d ig i ta l e ava l iar o seu impacto nas un idades de in formação.

b) Criar Web sites; c) Planejar e desenvolver projetos de digitalização de documentos; d) Conhecer a legislação sobre direitos autorais e saber aplicá-la em todos os contextos,

assim como as questões éticas relacionadas à informação digital em rede; e) Reconhecer os diferentes tipos de publicações eletrônicas disponíveis nas bibliotecas.

3 CONTEÚDO PROGRAMÁTICO

Unidade 1: Informação digital e documentos eletrônicos: conceitos e características. Publicações eletrônicas: livro eletrônico e periódico eletrônico. Unidade 2: Digitalização de documentos: processo, instrumentos, suportes, projetos em bibliotecas e arquivos. Unidade 3: Documentos Web: características, estrutura, aplicações e criação. Unidade 4: Aspectos legais e éticos da informação em rede. Direito Autoral. Ética e Privacidade

dos dados.

4 METODOLOGIA

A disciplina será desenvolvida por meio de aulas expositivas e dialogadas e aulas práticas, essas na forma de exercícios individuais ou em grupo realizados no laboratório de informática. Os recursos utilizados compreendem quadro, projetor multimídia e microcomputador. Para a disponibilização do material da disciplina será utilizado o “TelEduc”, ambiente de suporte para ensino-aprendizagem. Os alunos também usarão o ambiente para a entrega dos seus

trabalhos, que deverão ser disponibilizados nos portfólios individuais ou do grupo nas datas agendadas. Para utilização do ambiente é necessário o registro do aluno, que receberá senha de acesso.

5 CRONOGRAMA DE ATIVIDADES

ATIVIDADES MÊS 1 MÊS 2 MÊS 3 MÊS 4

Unidade 1 x

Unidade 2 x x

Unidade 3 x

Unidade 4 x

6 EXPERIÊNCIAS DE APRENDIZAGEM Digitalização de documentos, criação de Web pages, observação de sites de unidades de informação sobre temas tratados em classe. 7 AVALIAÇÃO 7.1 Procedimentos

O conceito final será obtido a partir da média de três conceitos, os quais não podem ser inferiores a C: a) uma prova individual, b) um trabalho em grupo, c) conjunto de trabalhos e exercícios solicitados ao longo do semestre, avaliados por meio do portfólio.

Os aspectos a serem considerados nas atividades são: 1) clareza e correção textual; b) originalidade de tratamento; c) aplicação das normas ABNT apropriadas; d) pontualidade na entrega. Trabalhos que apresentarem cópia de outros textos, sem citação das fontes, serão considerados insuficientes. 7.2 Critérios

CONCEITOS OBJETIVOS ALCANÇADOS QUALIDADE DE ATINGIMENTO DOS OBJETIVOS ALCANÇADOS

A PLENAMENTE, COM AVANÇOS EXCELENTE

B PLENAMENTE SUFICIENTE

C PARCIALMENTE SUFICIENTE

D MUITO PARCIALMENTE INSUFICIENTE

7.3 Atividades de Recuperação A recuperação da prova se dará ao final do semestre, em data prevista no cronograma. Os conceitos dos trabalhos individuais ou em grupo não serão recuperados ao final, mas durante o semestre, quando serão dadas oportunidades para que os mesmo sejam refeitos durante o semestre.

8 BIBLIOGRAFIA BÁSICA

A Bibliografia solicitada para o desenvolvimento dos conteúdos programáticos da disciplina divide-se em Básica Essencial, Básica e Complementar. 8.1 Bibliografia Básica Essencial

KENNEY, Anne R.; RIEGER, Oya Y.; ENTLICH, Richard. Llevando la Teoría a la Práctica: Tutorial de Digitalización de Imágenes. Ithaca, NY: Cornell University Library, 2003. Disponível em: <http://www.library.cornell.edu/preservation/tutorial-spanish/contents.html>. Acesso em: 02 ago. 2006.

MARCONDES, Carlos Henrique; KURAMOTO, Hélio; TOUTAIN, Lídia Brandão; SAYÃO, Luis Fernando (Org.). Bibliotecas digitais: saberes e práticas. 2.ed. Salvador: UFBA; Brasília: IBICT, 2006. 335 p.

RONDINELLI, Rosely Cury. Gerenciamento Arquivístico de Documentos Eletrônicos: uma abordagem teórica da diplomática arquivística contemporânea. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2002.

ROWLEY, Jennifer E. A biblioteca eletrônica. Brasília: Briquet de Lemos, 2002.

8.2 Bibliografia Básica

ARELLANO, M. A. Preservação de documentos digitais. Ciência da Informação, v.33, n.2, p. 15-27, 2004.

BESSER, H. Procedures and Processes for Scanning. [S.l.: S.n.], 2000. Disponível em: <http://sunsite.Berkeley.EDU/Imaging/Databases/Scanning/>. Acesso em: 02 ago. 2006.

BESSER, H; TRANT, J. Introduction to Imaging: issues in constructing na image database . S.l.: The Getty Institute, 1995. Disponível em: <http://www.getty.edu/gri/standard/introimages/index.html>. Acesso em: 02 ago. 2006.

CONARQ. Diretrizes Gerais para a Construção de Websites de Instituições Arquivísticas. [S.l.], 2000. Disponível em: <http:www.arquivonacional.gov.br/pub/virtual/diretrizes.htm> Acesso em: 02/08/2006.

LEMOS, André. Cibercultura Remix. [S.l], 2005. Disponível em: <http://www.facom.ufba.br/ciberpesquisa/andrelemos/remix.pdf>. Acesso em: 02 ago. 2006. Trabalho apresentado no seminário Sentidos e Processos, São Paulo, 2005.

MARTINS, Neire do Rossio; REINEY, Alice; PIRES, Reinaldo. Digitalização de Documentos. Campinas: SIARQ/UNICAMP, 2001. Disponível em: <http://www.powerbrasil.com.br/pdf/Digitalizacao_Unicamp.pdf>. Acesso em: 02 ago. 2006.

MARTINS FILHO, Plínio. Direitos Autorais na Internet. Ciência da Informação, v.27, n.2, p.183-1888, maio/ago. 1998.

MICHEL, J. Direito de Autor, Direito de Cópia e Direito à Informação. Ciência da Informação, v.26, n.2, p.140-145, maio/ago, 1997.

MORRISON, Alan; POPHAM, Michael; WIKANDER, Karen. Creating and Documenting Electronic Texts: A Guide to Good Practice. [S.l].: AHDS, [200-]. Disponível em: <http://www.ota.ahds.ac.uk/documents/ creating>. Acesso em: 02 ago. 2006.

MOUTINHO, K. et al. Liber: alternativa para publicação eletrônica. Ciência da Informação, Brasília, v.31, n.2, p.80-85, maio/ago. 2002. Disponível em: <http://www.ibict.br/cionline/viewarticle.php?id=193>. Acesso em: 22 jan. 2007

OLIVIO, Luis Carlos C. de. Direito e Internet: a regulamentação do ciberespaço. Florianópolis: Ed. da UFSC, 1998.

RAABE, A.; POHLMANN FILHO, O. Estudo Comparativo entre Sistemáticas de Digitalização de Documentos: formatos HTML e PDF. Ciência da Informação, v.27, n.3, p.300-310, set./dez. 1998.

SIMEÃO, Elmira L. Melo S; MIRANDA, Antonio Lisboa Carvalho de. Portal do CID e a tecnologia evm.net. Brasília: Departamento de Ciência da Informação e Documentação; Universidade de Brasília, 2006. 133 p. (Série Comunicação da Informação digital ; 3)

TECHNICAL ADVISORY SERVICE FOR IMAGES. Advice: Creating Digital Images. [S.l,]: TASI, 2003. Disponível em: <http://www.tasi.ac.uk/advice/creating/creating.html>. Acesso em: 02/08/2006.

TECHNICAL ADVISORY SERVICE FOR IMAGES. Advice: Managing Digitisation Projects. [S.l,]: TASI, 2003. Disponível em: <http://www.tasi.ac.uk/advice/managing/managing.html> Acesso em: 02/08/2006.

TECHNICAL ADVISORY SERVICE FOR IMAGES. An Introduction to Making Digital Image Archives. [S.l,],: TASI, 2003. Disponível em: < http://www.tasi.ac.uk/advice/overview.html>. Acesso em: 02/08/2006.

8.3 Bibliografia Complementar

ANDRÉA, Carlos d´. Estratégias de produção e organização de informações na web : conceitos para a análise de documentos na internet. Ciência da informação, Brasília v. 35, n. 3, set./dez. 2006, p. 39-44.

BLANCA RODRIGUES, Del documento digital a la biblioteca virtual. Sciere, v.8, n.2, p. 43-52, jul./dec. 2002.

BOMFÁ, C. R. Z.; CASTRO, J. E. E. Desenvolvimento de Revistas Científicas em Mídia Digital: o caso da Revista Produção Online. Ciência da Informação, v. 33, n. 2, p. 39-48, maio/ago. 2004.

CADERNO técnico: reformatação. Rio de Janeiro: Projeto Conservação Preventiva em Bibliotecas e Arquivos: Arquivo Nacional, 1997. 40p.

GÓMEZ HERNÁNDEZ, J. A. Legitimación y Funciones de la Biblioteca en el Contexto de la Sociedad Digital. Scire, v.4, n.2, p. 63-77, jul/dec. 1998.

MARCONDES, Carlos Henrique; SAYÃO, Luis Fernando. Documentos digitais e novas formas de cooperação entre sistemas de informação em C&T. Ciência da Informação, v. 31, n. 3, p. 42-54, set./dez. 2002.

MÁRDERO ARELLANO, Miguel Angel, FERREIRA , Sueli Mara Soares Pinto; CAREGNATO, Sonia Elisa. Editoração eletrônica de revistas científicas com suporte do protocolo OAI. In: FERREIRA , Sueli Mara Soares Pinto; TARGINO, Maria das Graças. (Org.). Preparação de Revistas Científicas: teoria e prática. São Paulo: Reichmann & Autores, 2005. p.195-229.

SILVA, Rubens Ribeiro Gonçalves da. Acervos fotográficos públicos : uma introdução sobre digitalização no contexto político da disseminação de conteúdos. Ciência da informação, Brasília, v. 35, n. 3, set./dez. 2006, p. 194-200.

SILVA, Rubens Ribeiro Gonçalves da. Procedimentos básicos de seleção de documentos para conversão digital : elementos de atualização profissional em setores de duas instituições públicas federais. Perspectivas em ciência da informação, Belo Horizonte, v. 11, n. 3, set./dez. 2006. p. 433-444. WATERS, D. J. Do Microfilme à Imagem Digital. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 1997. 37p.

LE COADIC, Yves-Francois. A ciência da informação. 2.ed. Brasília, DF: Briquet de Lemos/Livros, 2004.

FLUSSER, Vilém. Filosofia da Caixa Preta: ensaios para uma futura filosofia da fotografia. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2002.