Dia Mundial do Meio Ambiente contoucom eventos da Agenda Unificada

Páginas 8 e 9

Ano 33 - nº 386 - Junho/2010

Vocação para ser paiPágina 11

Nova adutora no Guarituba, na GrandeCuritiba, melhora o fornecimentode água em 26 vilas da região

Página 6

Governador autoriza novas obrasde saneamento em todo o Paraná

Municípios das regiões de Curitiba, Londrina, Cascavel e Guarapuavavão receber mais obras para os sistemas de esgoto sanitário e de abas-tecimento de água. No Programa de Interiorização, o governador doParaná, Orlando Pessuti, assinou novas ordens de serviços para vári-as cidades. Somente para a capital foram autorizados R$ 11,4 milhões.Esses recursos se somam aos investimentos já aplicados nos últimossete anos, da ordem de R$ 2,9 bilhões, totalizando 2.361 empreendi-mentos contratados. Páginas 2 e 3

2

EDITORIALED

ITO

RIA

L

EXPEDIENTE - Órgão de Divulgação da Companhia de Saneamento do Paraná - Sanepar O jornal é editado pela Unidadede Serviço de Comunicação Social e distribuído aos empregados da Companhia de Saneamento do Paraná (Sanepar) pela Unidade de Serviço de InfraestruturaAdministrativa / Malote. Rua Engenheiros Rebouças, 1376 - CEP 80.215-000 - Curitiba - PR - Fone (41) 3330-3085 - E-mail: dialogo@sanepar.com.br Edição: jornalista Ana Cecília Pontes de Souza (MTb 2000) Interina: Cláudia Cardoso Adkins (Mtb 8413/PR) – Redação: Ângela Dudczak, Carina Paccola, Carlos

Mion, Claudia Cardoso Adkins, Diangela Menegazzi, Ediane Battistuz, Emanuele Campos Miranda, Giovanna Migotto da Fonseca Galleti, Ivanilde Muxfeldt, MarcosSilva, Mônica Venson, e Valtemir Soares Jr - Repórter fotográfico: João Henrique Stahlke - Diagramação: Celso Arimatéia - Tiragem: 6.700 exemplares

O governo do Esta-do está prestando contasdas realizações executa-das e em andamento noperíodo de 2003 a 2010.As reuniões de interiori-zação foram agendadaspara as cidades de PontaGrossa, Maringá, Guara-puava, Londrina, Casca-vel e Curitiba, abrangen-do, assim, todos os mu-nicípios do Paraná.

Para nós, da Sane-par, foi muito gratifican-te marcar a presença da

Companhia em todas as reuniões. Nos encontros com pre-feitos tínhamos para apresentar obras construídas nestagestão já em operação, ou para inaugurar, ou para assinarordens de serviços.

Ouso dizer que a Sanepar é uma das instituições quelideram o ranking das mais atuantes neste balanço geraldo governo do Estado. Em oito anos, a Sanepar desti-nou cerca de 2 bilhões 900 milhões de reais para execu-tar obras em todas as regiões do Estado. Considerandoas USPOs e o Paranasan foram contratados 2.361 em-preendimentos.

Somente em Curitiba, Região Metropolitana e Litoral, aUSPO-CT realizou mais mil obras. Mais do que merosnúmeros, estas informações devem ser gravadas na me-mória do sanepariano como marco da nossa capacidadeprodutiva. Nestes oito anos vencemos dificuldades de todaordem, mas a capacidade de resposta da Sanepar superaqualquer situação, por mais adversa que se apresente.

Citamos números porque eles nos dão idéia de gran-deza e porque eles são o indicativo irrefutável do trabalhoque cada um de nós executa, dia após dia. Graças ao esfor-ço de cada um, a Sanepar vem vencendo seus própriosindicadores, que já eram acima da média nacional.

Estamos presentes, nas 24 horas do dia, na vida de 9milhões, 101 mil e 527 pessoas, entregando água tratada.Não importa se é dia ou noite, coletamos e tratamos oesgoto de 5 milhões 540 mil e 556 paranaenses, o querepresenta um nível de cobertura com este serviço de60,88%, na média. Não são poucas as capitais brasileirasque ainda estão longe de alcançar este índice.

Por tudo isso, tenho muito orgulho do que apresenta-mos nas reuniões de interiorização do Governo, pois estebalanço, extremamente positivo, contou, também com asua dedicação. A você que contribuiu para construir esteresultado, o sincero reconhecimento da Diretoria.

Stênio Sales JacobPresidente da Sanepar

O desembargador Carlos Augusto Hoffmann, presidente doTribunal de Justiça do Paraná, suspendeu os efeitos da liminarconcedida pelo Juízo Cível da Comarca de Prudentópolis que de-terminava o cancelamento da cobrança de tarifa relativa aos servi-ços de coleta e tratamento de esgoto naquela cidade. Entendendoque a cobrança da tarifa nada mais é do que a contraprestaçãopelos serviços prestados e que a suspensão da cobrança poderiainclusive, comprometer a continuidade de prestação desses servi-ços e inviabilizar novos investimentos, na decisão o desembarga-dor afirma que “dúvida não resta que a liminar concedida pelojuízo de primeiro grau, caso não tenha seus efeitos suspensos, écapaz de ocasionar grave lesão à saúde e à economia públicas”.

Em Prudentópolis, mais de 72% da população tem acesso aosistema de coleta e tratamento de esgoto, índice superior ao reco-mendado pela Organização Mundial da Saúde e bem acima dos51% de média nacional, conforme levantamento do Sistema Na-cional de Informações sobre Saneamento (SNIS). Das 5,5 mil famí-lias com acesso ao sistema de esgotamento sanitário na cidade,1,2 mil se beneficiam do programa Tarifa Social, pagando apenasR$ 2,50 pelos serviços mensais de esgoto.

ObrasAinda este ano, a Sanepar deverá concluir as obras da estação

elevatória de esgoto, iniciadas em 2009, para atender a Vila Flores.Cerca de R$ 600 mil estão sendo investidos neste empreendimen-to, por meio de recursos próprios da Sanepar. A elevatória deverásanar os problemas de transbordamento e refluxo provocadospor ligações irregulares feitas à rede coletora por alguns morado-res, sem autorização da Sanepar. Nessa localidade, a empresa ain-da não cobra tarifa de esgoto, uma vez que o sistema ainda nãoestá liberado para uso.

TJ do Paraná autoriza Sanepar a cobrartarifa de esgoto em Prudentópolis

Vila Flores: obra será concluída este ano

3

EMP

RES

AEMPRESA

O Programa de Interiorização do Governo do Paraná temdado certo por onde passou. Recentemente, Curitiba, Londri-na, Cascavel e Guarapuava foram as cidades sedes dos encon-tros entre as autoridades municipais e o Estado.

Em Curitiba foram assinadas ordens de serviços para am-pliação dos sistemas de esgoto e de água. Em esgoto serãoexecutados aproximadamente 28 mil metros de rede coletorade esgoto e 2.533 ligações prediais, somente no Jardim Para-naense. Para essa obra os recursos – na ordem de R$ 3 mi-lhões – são da própria Sanepar, da Caixa e do Governo Fede-ral. Ainda serão investidos outros R$ 2 milhões na Estação deTratamento de Esgoto Belém.

No sistema de água, entre outras implantações, a Saneparvai executar 10.519 metros de rede de distribuição de água,na região do bairro Portão e a recuperação estrutural dascâmaras do Reservatório Corte Branco.

Para Stênio, o Programa de Interiorização é uma ótima opor-tunidade para aproximação com os municípios, de maneira maisdinâmica e sem burocracia. “Nestes encontros, nas cidades pólodas macrorregiões, os prefeitos, seus assessores e também osvereadores, têm acesso a informações sobre todas as secretari-as estaduais; acompanham os processos e solicitações e tam-bém pleiteiam novas obras. A diretoria da Sanepar está de portasabertas para todos, mas neste programa o contato independe deagenda e é muito mais ágil”, explica o presidente.

LondrinaNo Programa de Interiorização em Londrina, os diretores da

Sanepar atenderam representantes de 11 municípios da RegiãoNorte do Estado. Enquanto o governador Orlando Pessuti des-pachava do gabinete, montado Universidade Estadual de Lon-drina (UEL), e atendia prefeitos e vice-prefeitos dos 93 municípi-os da Região, o presidente da Sanepar, Stênio Jacob, o diretor deObras, Heitor Wallace, e o diretor de Operações, Wilson Barion,acompanhados dos gerentes regionais, atenderam prefeitos, ve-readores e secretários municipais de Guapirama, Ariranha doIvaí, Santana do Itararé, Mauá da Serra, Cruzmaltina, Rolândia,Guaraci, Lunardeli, Wenceslau Braz, Salto do Itararé e Maringá.

Oeste e SudoesteEm Cascavel, o governador e o presidente da Sanepar as-

sinaram sete ordens de serviços e entregaram 10 obras desaneamento básico para 13 municípios das regiões Oeste eSudoeste do Estado.

Programa de Interiorização do Governo do Paraná

Do total dos recursos, R$ 23,3 milhões estão destinados àampliação dos sistemas de esgoto sanitário de Cascavel, Am-pere, Palmas, Toledo, Foz do Iguaçu, Francisco Beltrão, SantaTerezinha de Itaipu, Santo Antonio do Sudoeste e São Migueldo Iguaçu. Os demais são investimentos para ampliação dossistemas de abastecimento de água de Cascavel, FranciscoBeltrão, Guaraniaçu, Cruzeiro do Iguaçu e Lindoeste.

GuarapuavaEm Guarapuava não foi diferente. Foram assinadas ordens de

serviço para ampliação dos sistemas de coleta e tratamento deesgoto de Guarapuava e de Laranjeiras do Sul. As novas obraschegam a quase R$ 3,5 milhões de reais, segundo o presidente daSanepar, Stênio. Também participaram do ato os diretores de Ope-rações, Wilson Barion, de Investimento, Heitor Wallace e de Rela-cionamento com os Investidores, Umberto Crispim. No dia 28 demaio, Pessuti e os diretores da empresa entregaram o sistema deesgoto sanitário de Candói, a 70 quilômetros de Guarapuava.

As obras representam R$ 1,1 milhão para ampliação darede coletora e implantação de ligações de esgoto em Guara-puava, mais R$ 1,7 para ampliação da rede de esgoto e maisR$ 584 mil para a execução da estação de tratamento da baciado Rio Leão, ambos em Laranjeiras do Sul.

Atualmente, somente em Guarapuava, estão sendo inves-tidos mais de R$ 30 milhões em obras de ampliação do siste-ma de coleta e tratamento de esgoto e na modernização daestação de tratamento de água. Até o final de 2010, estaráconcluída e operando uma das maiores estações de tratamen-to de esgoto do Sul do País que é a Estação Vassoural.

Presidente Stênio assina ordem de serviço de Laranjeirasao lado do governador

Governador Pessuti, prefeito de Laranjeiras do Sul, Berto Silva ediretor de investimentos da Sanepar, Heitor Wallace

Prefeito de Guapirama, Edui Gonçalves (de cinza), atendido pelodiretor de Investimento, Heitor Wallace, e pelos gerentes regional,Gladiston Cotelo, de Projetos e Obras Nordeste, Luiz Nacayama, ede Concessão, Mauro Vianna

4

OBRASO

BR

AS

O governador Orlando Pessuti inau-gurou no dia 28 de maio, a Estação deTratamento de Esgoto (ETE) em Can-dói, a 70 quilômetros de Guarapuava. ASanepar investiu no município R$ 5,9milhões de reais em abastecimento deágua, coleta e tratamento de esgoto, deacordo com o presidente da empresa,Stênio Jacob. São recursos próprios, domunicípio, da Caixa e Funasa. Agora,100% da população de Candói está sen-do atendida com água tratada e 27%com coleta e tratamento de esgoto. Par-ticiparam do ato os diretores de Inves-timento, Heitor Wallace de Mello e Fi-nanceiro, Hudson Calefe, secretários deEstado, além de autoridades locais e daregião.

BeneficiadosCom investimento da ordem de R$

2,33 milhões, a ETE Candói já está aten-dendo 8.840 moradores, beneficiados

O gerente regional da Sanepar, Evan-dro Marcos Dalmolin, e o prefeito de Can-dói, Elias Farah, visitaram o distrito dePaz, para discutir soluções e alternativas

Pessuti inaugura Estação de Tratamento em Candói

com o serviço de esgotamento sanitá-rio. Além disso, mais de 340 famíliastambém são atendidas com a Tarifa So-cial. “É um instrumento importantíssi-mo para a saúde da nossa população. O

governador, na primeira conversa quetive, me disse que temos que cuidar dospequenos municípios. A Sanepar estáfazendo isso”, disse o prefeito de Can-dói, Elias Farah.

Governador Pessuti, deputado estadual Artagão Junior, prefeito Elias Farah e o presidente daSanepar, Stênio Jacob, descerram placa de inauguração da ETE Candói

Sanepar e prefeitura discutem abastecimento da Pazpara a regularização da área de ocupa-ção fundiária, que forma o quadro urba-no daquele distrito.

Integravam a comitiva o coordenador

regional de Meio Ambiente da Sanepar,Naor Lima de Souza, o chefe do escritó-rio regional do Instituto Ambiental doParaná (IAP), Ildefonso Costa, o secretá-rio do Meio Ambiente e Turismo de Can-dói, Vilmar Kukul e o biólogo da Secreta-ria de Meio Ambiente do município, Mar-co Antonio Silva.

Na ocasião, foi feita vistoria da áreadestinada à construção de moradias nodistrito. A Sanepar comprometeu-se emexecutar a rede e as ligações de água, si-multaneamente, ao início das obras civis,sob responsabilidade do município.

O gerente Evandro Dalmolincom autoridades municipais

5

Após a assinatura de nova ordemde serviço, as obras na Estação de Tra-tamento de Esgoto (ETE) Sarandi, nomunicípio de Realeza, foram retoma-das. Em dezembro do ano passado, aempresa contratada anteriormente,abandonou a execução do empreen-dimento, obrigando a Sanepar a reali-zar contratação direta em caráter

Obras na ETE de Realeza são retomadasemergencial. A nova empreiteira de Re-aleza está executando os serviços demontagem dos equipamentos que co-locarão a ETE em funcionamento. Oprazo que a empresa tem para concluira obra é até o final de setembro, cum-prindo 150 dias, conforme estabeleci-do em contrato.

Após entrar em funcionamento, a

estação terá a capacidade de tratar25 litros de esgoto por segundo. Cer-ca de 2 mil famílias serão atendidascom a coleta o tratamento de esgoto,por meio de uma rede de quase 50quilômetros de extensão. Para a con-cretização destes serviços na ETESarandi serão investidos cerca de R$300 mil.

Sanepar e Prefeitura Municipal deChopinzinho assinaram novo termo adi-tivo ao contrato de concessão, oficiali-zando mais uma parceria para a execu-ção de mais ligações de esgoto na cida-de. A nova parceria possibilitará a cons-trução de 5 mil metros de rede coletorade esgoto e o atendimento de cerca de200 famílias.

Nesta etapa, diversos bairros serãobeneficiados com a ampliação da rede,entre eles os bairros Nossa Senhora Apa-

Obras de esgoto em Chopinzinhoirão beneficiar mais 200 famílias

Obras de esgoto em Chopinzinhoirão beneficiar mais 200 famílias

recida, São Sebastião e Frei Vito. Em maisessa parceria, a Sanepar irá investir apro-ximadamente R$ 285 mil, com prazo paraa conclusão dos trabalhos de doze meses.

De acordo com o prefeito VanderleiCrestani, “a administração de Chopinzi-nho vem investindo em obras de esgotoanualmente desde 2005. Este convênioé uma segunda etapa, depois do emissá-rio, agora serão instalados os coletoresnos bairros que ainda não tinham aces-so à rede de esgoto. Assim, melhoramos

a qualidade de vida e a saúde dos cho-pinzinhenses.

De acordo com o gerente da Saneparem Pato Branco, Gilberto Bonatto, “a úl-tima parceria realizada proporcionou aomunicípio a ampliação de três mil metrosde rede coletora e cerca de 2,3 mil me-tros de interceptores, que resultou em140 ligações. Os investimentos foram deaproximadamente R$ 300 mil e benefici-aram as localidades às margens do Ar-roio Moinho Velho”.

Mais 200 ligações serão disponibilizadasà população de Chopinzinho

OBRAS

OB

RA

S

6

OBRASO

BR

AS

A Sanepar cumpre compromisso com a comunidade aofinalizar a implantação da adutora de distribuição de água noGuarituba, na Região Metropolitana de Curitiba, benefician-do cerca de 26.600 moradores da localidade. A obra, cons-truída com recursos próprios da Empresa, foi concluída den-tro prazo estipulado de 90 dias. “Solucionamos os proble-mas de desabastecimento registrados na região durante oúltimo mês de janeiro”, assegura o presidente da Companhia,Stênio Jacob.

A região do Guarituba está situada entre os limites dosmunicípios de Piraquara, Pinhais e São José dos Pinhais. Anova adutora permite melhorar o fornecimento de água em 26das 48 vilas do aglomerado urbano, totalizando 6.305 novasligações residenciais à rede da Sanepar.

A Diretoria de Meio Ambiente e Ação Social e a UnidadeRegional da Lapa (Urla) discutiram a proposta de trabalho doprograma Viva Natureza – Se ligue na rede, com o prefeito daLapa, Paulo Furiatti e secretários municipais. Também foramapresentados os projetos das obras da Sanepar com recursosde R$ 18 milhões que serão investidos no município, entreeles, a implantação do sistema de esgoto sanitário do Parquedos Monges. Cerca de 70 pes-soas participaram do encontro.

Após a reunião, foi formadaa Câmara Técnica constituídapela Sanepar e órgãos governa-mentais e não-governamentais,que irá supervisionar o progra-ma Se Ligue na Rede. O gerenteregional da Urla, Vilmar Purga,destacou os primeiros procedi-mentos. “Estamos tratando darevitalização das microbacias hi-drográficas da Lapa. Os rios

Lapa recebe R$ 18 milhões em investimentos

Sanepar reforça abastecimentopara o Guarituba

Para executar a obra, a Sanepar alocou R$ 1,5 milhão. Partedeste valor ainda será aplicado na próxima etapa de interven-ção naquele sistema quando será feita a readequação dos equi-pamentos da estação de elevatória de água.

A nova adutora, com 2,97 km de extensão, já está levandoa água produzida na Estação de Tratamento Iraí até o Reserva-tório do Guarituba, que teve o recebimento de água aumenta-do em mais de 100%, passando de 60 litros por segundo para130 l/s. Assim, a Sanepar terá condições de manter elevado onível do reservatório e fazer a reposição da água evitando quehaja desabastecimento.

Construção da adutora foi executada no prazo de 90 dias

Ronda e Paço das Neves terão um monitoramento e ações derecuperação”, salientou.

O prefeito Paulo Furiatti ressaltou a importância da parce-ria com a Sanepar. “A Lapa é uma cidade histórica e precisadestas obras. Prefeitura e Sanepar juntas vão atender a popu-lação trazendo mais saúde e qualidade de vida. Estes investi-mentos são fundamentais para que consigamos atender toda a

comunidade. Isso tudo só é pos-sível quando empresa e prefei-tura trabalham juntas. Destacocomo fator preponderante a de-dicação da diretoria e dos em-pregados da Sanepar que estãorealmente determinados em rea-lizar estas melhorias”.

Prefeito Paulo Furiatti (segundo daesquerda para a direita) comas informações do programa doSe Ligue na Rede

Obra reforça o abastecimento para mais 26,6 mil pessoas

7

Balsa Nova receberecursos para sistema de água

Famílias de Jacarezinho são orientadassobre meio ambiente e Tarifa Social

EMPRESA

EMP

RES

A

Para receber informaçõessobre a política ambiental daSanepar, dicas de economia eo Programa Tarifa Social, mo-radores do bairro Nossa Se-nhora das Graças, em Jacare-zinho, participaram de pales-tra com o colaborador da Sa-nepar Nelson Micheletto. Asfamílias são beneficiárias doPrograma Habitação de Inte-resse Social e serão remane-jadas para casas populares doResidencial Paraíso, no bair-ro Aeroporto.

Com recursos do Gover-no Federal e da própria Pre-

feitura, o total de famíliasatendidas é de 165. Neste úl-timo lote, estão sendo aten-didas 93. Todas passam acontar com abastecimentode água tratada e serviço decoleta e tratamento de esgo-to. “Para isso, houve umaparceria entre a Prefeitura ea Sanepar”, afirma o geren-te da Unidade Regional deSanto Antônio da Platina,Gladiston Cotelo. Outras185 famílias em situação se-melhante também deverãoser contempladas em proje-tos futuros. Famílias recebem orientações do colaborador da Sanepar Nelson Micheletto

A análise do consumo de água revela as-pectos interessantes de uma Curitiba poucoconhecida. Esta é a conclusão dos técnicosda Sanepar que analisaram o consumo de águatratada na capital do Estado. No estudo, foramconsiderados os bairros e as diversas cate-gorias de clientes da empresa: residencial;comercial, industrial, utilidade pública e po-der público. As informações são sobre o con-sumo em abril deste ano.

A Sanepar fornece água, diariamente,para 1.775.840 curitibanos, que vivem em599.777 unidades residenciais. Tambémsão abastecidos mais 52.994 pontos de co-mércio; 1.231 indústrias; 2.784 clientes dacategoria utilidade pública e 2.125 imóveisdo poder público. Na média, cada moradorda capital consome 138 litros de água tra-tada por dia. No Mossunguê, é registrado omaior consumo per capita/dia: são 365 li-tros. Em seguida vem o Batel, com 289 li-tros per capita/dia. Os moradores que gas-tam menos são os dos bairros São Miguel(38 litros per capita/dia), Prado Velho (79)e Caximba (84).

Para o presidente da Sanepar, Stênio Ja-cob, “esses dados demonstram que, na mé-dia, os curitibanos sabem que a água é um pro-duto escasso na natureza e que a capital, demodo particular, não conta com grande fartu-ra de água no meio ambiente e que por isso

todos devemos fazer uso racional do produtoque chega às torneiras.”

Dos 75 bairros que compõem a cidade, emoito deles não há indústria instalada, em com-pensação o bairro Cidade Industrial de Curiti-ba, mais conhecido como CIC, justifica o nome,pois abriga 378 clientes industriais. Nesta

categoria surgiram outras surpresas. Os bair-ros Rebouças – coladinho ao Centro – e oUmbará, um dos mais distantes da região cen-tral, possuem 24 indústrias cada um.

O recordista em estabelecimentos co-merciais é o Centro, com 12.057 unidadesde abastecimento de água tratada. Em se-gundo lugar, nesta categoria, aparece oBoqueirão, só que o total de clientes des-penca para 2.353. O empreendedor que de-seja abrir ponto de comércio pode encon-trar alguma oportunidade no bairro Riviera.

Lá estão cadastrados apenas três clientescomerciais. Na Lamenha Pequena só exis-tem nove pontos de comércio.

Na CIC está instalado o maior número declientes classificados como de utilidade pú-blica (organizações não-governamentais,associações comunitárias, igrejas e outrasentidades sem fins lucrativos). São 226 queprestam algum tipo de serviço social para os172.573 moradores do bairro. Também nestacategoria, o Boqueirão aparece em segundolugar, com 199 instituições. Riviera e Lame-nha Pequena abrigam apenas uma ligação deágua nesta categoria.

Para os curitibanos parece óbvio que amaior concentração de ligações de água des-tinadas a atender a categoria poder públicoesteja no bairro Centro Cívico. No entanto, estebairro ocupa a sétima posição, com 55 econo-mias. A maior concentração está no Centro(189). Em seguida está a Cidade Industrialonde estão instalados 178 estabelecimentosdo poder público (agências de bancos esta-tais, correios, e instituições públicas das di-versas áreas como segurança, educação,saúde, etc.).

Quanto ao total de pessoas atendidas, aliderança é da CIC, seguida do Sítio Cercado,com 114.920 pessoas. O bairro onde há me-nor número de pessoas é Riviera, com 261moradores distribuídos em 78 economias.

Curitibano consome até 365 litros de água por dia

Para entender melhorA denominação economia indica cadaunidade de atendimento, ou seja cada

cliente. Ligação é cada ponto de entregade água. Num prédio, por exemplo pode

existir apenas 1 ligação e65 economias. Em outro prédio,

2 ligações e 170 economias.O termo economia reflete com mais

exatidão o total de pessoas abastecidas.

8

AMBIENTEM

EIO

Agenda unificada marca Dia Mundial A Sanepar e os 186 parceiros da

Agenda Unificada, como órgãos dos go-vernos estadual e municipais, organi-zações não-governamentais e da socie-dade paranaense organizada realizaramcerca de 180 atividades. Entre elas, oplantio de aproximadamente 10 mil mu-das de árvores para a proteção dos ma-nanciais de abastecimento público em58 municípios paranaenses. O gover-nador Orlando Pessuti fez a aberturadas comemorações, na Escola de Go-verno, em Curitiba, no dia 1.º de junho.

Para a diretora de Meio Ambiente eAção Social da Sanepar, Maria ArleteRosa, a importância da comemoraçãodo Dia Mundial do Meio Ambiente estána educação ambiental, uma ferramen-ta para a promoção da sustentabilida-de. “Nosso foco é a atitude individual,com alcance geral e a relação que cada

comportamento tem com o aquecimen-to global, desmatamento, preservaçãoe proteção dos mananciais. Estamosunidos pelos processos de conscienti-zação da população”.

MaringáEm Maringá a programação contou

com Blitz Ecológica, passeatas de estu-dantes, limpeza e plantio de mudas deárvores nativas em fundo de vale e Expo-sição Ambiental nos shoppings Manda-caru e Maringá Park.

ParanavaíAs atividades em Paranavaí tiveram

palestras, visitas técnicas, exposições eespetáculos ambientais.

Cruzeiro do OesteEm Cruzeiro do Oeste foi realizado o

Paradão na Avenida, com soltura de ba-lões com sementes de espécies nativas.No bairro Vencedor, em Cianorte, reali-zaram a Gincana Cianorte Seletiva, com otema “Já separou seu lixo hoje?”.

Foz do IguaçuA Sanepar foi parceria em Foz do

Iguaçu na Ação Ambiental Conjunta rea-lizada na região do Porto Meira, um dosbairros mais populosos da cidade. Asações envolveram limpeza e conserva-ção de rios e córregos do bairro. Umatrilha foi montada com parte do lixo en-contrado nas ações de limpeza. Nela, fo-ram dispostos desde pedaços de televi-sores, sofás, pneus e até restos de com-putadores. Painéis também demonstra-ram a importância da coleta seletiva e daação desenvolvida pelos catadores dacoleta solidária.

Alunos da rede de ensino apresentaram peçasteatrais alusivas ao meio ambiente

Cerca de 250 estudantes de escolaspúblicas participaram do plantio

No estande da Sanepar, asecretária de Governo,Telma Reis, e a primeira-dama do município deApucarana, Maria NeuzaOliveira, observam comodeve ser o funcionamentode um aterro sanitário

Abertura da Semana do MeioAmbiente em Apucaranareuniu autoridades domunicípio e estudantes darede pública e particular

Filas para visitação foramconstantes nos dois primeirosdias de exposição ecológica naPraça Rui Barbosa, região centralde Apucarana

9

AMBIENTE

MEIO

do Meio Ambiente no EstadoUmuarama

O ponto alto das comemorações emUmuarama foi a IX Caminhada Ecoló-gica.

Região OesteEm Cascavel, as equipes ambientais

realizaram o plantio de 500 mudas de ár-vores nativas nas margens do Rio SãoFrancisco Falso e no Sanga Funda, com aparticipação de alunos da Escola Munici-pal Mário Pimentel de Camargo, do Jar-dim Santos Dumont, e do Centro Estadu-al de Educação Profissional Pedro Boa-retto Neto.

Também soltaram peixes em três riosda cidade: no Rio Cascavel, próximo daestrada do Rio da Paz e no Rio Peroba,próximo da captação de água da Sane-par. Esta ação tem a importante parceriada Copel, com o fornecimento de 40 milalevinos de diversas espécies.

ToledoEm Toledo ocorreram ciclo de pales-

tras e oficinas com a participação de to-dos os alunos do Colégio Estadual NovoHorizonte, localizado no Jardim Coopa-gro, um dos locais que está sendo con-templado com as obras de implantaçãodo sistema de esgoto sanitário.

ApucaranaMilhares de estudantes de Apucara-

na e região visitaram os 10 estandes comatividades de educação socioambiental.A Sanepar apresentou os processos detratamento de água e de esgoto, e de ges-tão de aterro sanitário. Outro projeto quechamou a atenção foi o de aquecedoressolares montados a partir de garrafas pete embalagens tetrapark.

Ribeirão do PinhalEm Ribeirão do Pinhal, no Norte do

Estado, cerca de 250 crianças partici-

param do primeiro plantio do Projetode Recomposição da Mata Ciliar dosCórregos Pinhal e Penacho no municí-pio. Já, em Cornélio Procópio, a gestoraambiental Crislaine Mendes fez umapalestra para 100 professores da redemunicipal de ensino.

Alunos mostram muda de árvoreplantada: foram mais de 400

Crianças receberam mudaspara plantar em casa

Na abertura do evento Sergio Caimi destacaimportância de manter limpos rios e córregos

Trilha foi montada com objetos encontradosna beira dos rios

10

EMPRESAEM

PR

ESA

Atendimento de clientes naRua da Cidadania da Praça Ruy Barbosa

A nova Central de Relacionamentocom o Cliente da Sanepar – instalada naRua da Cidadania da Praça Ruy Barbosa -já está atendendo os usuários de Curiti-ba e da Região Metropolitana.

No horário das 8h30 às 17 horas,sem interrupção, estão disponíveis ser-viços como cadastramento ou recadas-tramento na Tarifa Social; negociação dedébitos; solicitação de religação deágua; emissão de segunda via da conta;e outros.

Com capacidade para atender até 300pessoas por dia, a nova Central de Aten-dimento da Sanepar, “oferece ambienteaconchegante, bonito e o atendimentocontinua sendo muito bom”, afirma oauxiliar de escritório João Paz, de 37 anos.Funcionário de uma imobiliária localiza-da no centro da capital, ele precisa pro-curar a Sanepar até três vezes por sema-na. Com a nova Central, a Sanepar desati-vou o escritório de atendimento perso-nalizado da Travessa Alfredo Bufren.

O governador Orlando Pessuti anun-ciou que a Sanepar foi autorizada a bus-car uma linha de crédito para financiar aexecução de obras nos sistemas de águae de esgoto para municípios com popula-ção de até 50 mil habitantes.

A operação – a ser realizada por meiodo BNDES, no valor de R$ 374 milhões,via emissão de debêntures, em três séri-es – foi aprovada no dia 24 de maio, peloConselho de Administração da Compa-nhia e conta com o aval do governador.

A previsão da Sanepar é assinar ocontrato com o Banco Nacional de De-senvolvimento Econômico e Social (BN-DES) em agosto, com liberação imediata

Sanepar conquista linha de crédito para atender pequenos municípiosdos recursos da primeira série. A Sane-par estima que várias obras poderão seriniciadas ainda neste ano.

Para o presidente da empresa, StênioJacob, “a aprovação desta linha de créditoé um marco para o setor de saneamentodo Brasil. Estes recursos permitirão aten-der também os municípios de menor por-te, que não estavam sendo contempladospelas demais linhas de crédito oficiais.”

Com os R$ 374 milhões, a Saneparvai atender cerca de 130 municípios coma execução de 98 obras de água e 46 deesgoto. Há municípios que vão receberobras nos dois sistemas. Os recursostambém serão destinados à aquisição de

hidrômetros e para a contratação de pro-jetos de água e esgoto. A expectativa daSanepar é iniciar várias destas obras ain-da neste ano.

Com juros de 9,8% ao ano, a amorti-zação do empréstimo deverá ocorrer em10 anos para as obras de água e em 15anos para as obras de esgoto. “Esta li-nha de crédito é extremamente vantajosapara a Sanepar nos aspectos econômico,financeiro e social, pois além de não com-prometer a capacidade de endividamen-to da empresa vai nos permitir atuar fir-memente em municípios até então nãocontemplados com o serviço de esgoto”,comemora Stênio.

Atendimento na PraçaRuy Barbosa:

agilidade e aconchego

11

OUTRAS

ATI

VID

AD

ES

Quando um casal tem filhos, deve dispor de grandeparte de seu tempo na criação das crianças. Cuidar deuma, duas ou três pode ser cansativo, mas imagine seesse número for 9. Esse é o caso do sanepariano Stiver-son Charles de Oliveira, que tem 39 anos e trabalha naSanepar desde 2006 como agente técnico de administra-ção na URCTN, e hoje responde como gestor de arreca-dação. Junto com sua esposa Eliziane da Silva de Oliveira,ele além de educar suas três filhas biológicas, cuida demais seis crianças da Associação Cristã de AssistênciaSocial (Acridas).

A paternidade além da famíliaStiverson, que é pastor da Igreja do

Evangelho Quadrangular, na Vila Zumbidos Palmares, em Colombo, já era engaja-do em projetos sociais. Ele e sua esposa sesentem vocacionados para obras sociais eapesar de cansativa eles fazem com que essaresponsabilidade seja prazerosa. “Fomosconvidados por um amigo, e já estamos há3 anos morando dentro de uma das casas daassociação”, comenta Stiverson .

Pais Sociais, esse é o nome que recebemas pesoas que ajudam as criançasdentro da Acridas. O casal já tinha suas trêsfilhas biológicas Izabelle, Emanuelle e Gabrie-lle, quando se mudaram para uma das casasda Associação. “Antes de nos mudarmos tive-mos que conversar com as meninas, explicarcomo seria”, explica Stiverson. Mas mesmocom a conversa ele conta que as vezes exis-tem algumas demonstrações de ciúme entreas crianças, então, de vez em quando, é preci-so fazer algumas conversas em família paraque elas entendam. “Apesar de conversarmos,elas são crianças e as vezes notamos que fi-cam quietas nos cantinhos”, afirma.

A associação recebe doações como partede sua renda para sobreviver e Stiverson con-ta que seus colegas saneparianos sempre aju-dam comprando os produtos que a associa-ção vende, participando dos eventos promo-vidos e principalmente os incentivando diaria-mente com o carinho e respeito por ele e pelotrabalho que desenvolve fora da Sanepar.

A Acridas está localizada na Rua Eduar-do Geronasso, 1782 no Bacacheri. A associação tem 8casas de apoio e ajuda crianças e adolescentes quesofreram abusos por parte de suas famílias (por isso asseis crianças não aparecem na foto). Esses jovens ficamnas casas até que possam retornar aos seus lares ousejam adotadas por outras famílias. “Quando isso nãoacontece, elas ficam na casa até completarem 18 anos.E a associação dá apoio e ensina os adolescentes acaminharem com suas próprias pernas. Mas o objeti-vo principal é o retorno deles as suas famílias”, dizStiverson.

Stiverson e a esposa Eliziane com suas três filhas biológicas.A família tem prazer em fazer o bem ao próximo

12

QUEMQ

UEM

É

Alaerte BarbieroUnidade de Projetos e Obras

Sudoeste-Uspo/So

Adilson de OliveiraProfissionais em destaque

Rafael Stec ToledoAdmitido na Sanepar em julho de

2003, o advogado Rafael Stec Toledoiniciou as atividades na Unidade deServiço Jurídica, passando por todasas coordenações e, inclusive, aten-dendo o Núcleo Jurídico de Londri-na. Nos primeiros anos, dedicou-seàs áreas de concessão, consumidor etrabalhista.

Em março de 2006, a DiretoriaJurídica criou a Coordenadoria deRecuperação de Ativos (CRA), sendosua responsabilidade a estruturaçãoe definição de procedimentos. Atual-mente, Rafael é o coordenador daCRA, que conta com quatro contado-

res e dois estagiários de Direito. A Coordenação é responsável pelarecuperação de ativos da empresa, em especial na área jurídica, além deoutras funções como a análise de cálculos judiciais. “Como exemplo,cito a recuperação de dividendos em ações do grupo Telebras, o levanta-mento de depósitos recursais na esfera trabalhista, entre outras medi-das capazes de ensejar a recuperação de valores à empresa”.

Rafael é casado, há mais de treze anos, com Vanessa Moreira deCastilho. O casal tem dois filhos: Lucas, com 12 anos de idade e Sofia,com 9. “Tenho um belo casal de filhos que me orgulham todo o dia”,alegra-se. O pai coruja vai além, “Meu hobby são meus filhos”, brinca.Rafael também não dispensa uma boa leitura, um bom filme e praticaresportes. Ele ainda, aos domingos, vai até o município de Contenda, naRegião Metropolitana de Curitiba, visitar sua mãe, no sítio da família. “Lá(no sítio) fui criado e onde gosto de ficar com meus cachorros, em con-tato com a natureza, buscando a paz que durante a semana é bem difícilde encontrar, devido à correria diária”, finaliza Rafael.

Admitido como agente comercial de campo, em 1985, Adilson deOliveira, o Jacó, como é mais conhecido sempre se destacou e logopassou a desenvolver atividades administrativas no setor de Fatura-mento. Em 1991 por meio de concurso interno, foi transferido para aDivisão de Métodos Comerciais, onde desenvolveu vários manuais uti-lizados, posteriormente, em cursos ministrado por ele como, por exem-plo, na implantação do Sistema Micro de Leitura e On-line em todo oParaná. “Ministrando treinamento no Estado fiz o que gosto: novosamigos”, orgulha-se Jacó.

A experiência como palestrante lhe rendeu outros dividendos. Adil-son foi escolhido para ser consultor técnico, representando a Saneparem cidades como São Caetano do Sul (RS); Aracaju (SE); Natal (RN) eSantos (SP). Com a criatividade bastante aguçada e dom para o dese-nho, desenvolveu muitos trabalhos na empresa, como layout da faturada Sanepar.

Pouco antes de concluir a facul-dade, em Sistemas de Informações,Adilson foi transferido para a Uni-dade de Serviço Tecnologia da In-formação (USTI), onde trabalha atéhoje no Suporte ao Usuário. É umdos responsáveis pela implantaçãodo BrOfffice.org e membro da co-munidade Software Livre do Para-ná. Elaborou os manuais do aplica-tivo que serve ainda hoje como re-ferência nacional em concursospúblicos. Tem mais. É músico ins-trumentista – saxofonista – e inte-grante do Coral da Sanepar e cola-borador do Diálogo, na coluna Di-cas de Informática. Casado com Clarice Sizanoski tem dois filhos,Matheus com 13 anos de idade e Gabriel, com 10.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Ingredientes1 xícara de bacon picado; 3 xícaras de char-que desfiado; 1 cebola picada; 1 xícara decenoura picada; 2 tomates picados; 3 colhe-res (sopa) de massa de tomate; 2 xícaras dearroz; 1 xícara de suco de laranja; 1 xícarade vinho tinto; 2 xícaras de caldo de carne; 2xícaras de ervilha; 200g de batata palha; 1xícara de requeijão;

Modo de preparoComece preparando o charque. É precisoretirar o excesso de sal. Deixe de molho emágua por 40 minutos e troque a água pelomenos uma vez. Agora é preciso cozinhar ocharque para desfiar. Leve o pedaço de char-que para uma panela e deixe cozinhar cober-to por água por 40 minutos, até ficar leve-mente macio. Retire, espere esfriar um pou-co e, com a ajuda de um garfo, desfie o char-que.

Chefdo mês

Carreteiro EscabeladoCom o char-que desfiado,comece o carreteiro. Doure em uma pane-la ampla o bacon picado. Junte o charquee a cebola. Uma leve refogada e entram acenoura e os tomates. Em seguida, a mas-sa de tomate. Misture tudo e deixe o mo-lho cozinhar até ficar bem consistente.Adicione o arroz, mexa e entre com os lí-quidos. O suco, o vinho tinto e o caldo.Misture com cuidado, espere abrir a fer-vura, baixe o fogo e cozinhe com a panelatampada por 10 minutos.Aos 10 minutos entram as ervilhas. Mis-ture. São mais 5 minutos de cozimentoaté o arroz ficar macio. Desligue o fogo.Antes de servir entram o requeijão e a ba-tata palha. Mas atenção, misture apenasmetade da batata. O restante vai por cimapara cobrir o carreteiro e deixá-lo bem es-cabelado!

Errata: O Chef do Mês de maio foi o colega JoséMarcondes Espírito Santo, de Guarapuava e nãoJoão Marcondes, como foi publicado.

13

1

2

3

Empregados da URSP participam de festa juninaEmpregados da URSP (Unidade Regional de Santo Antônio da Platina) parti-

ciparam no início de junho do II Arraiá – festa junina promovida pela Afusare(Associação dos Funcionários da Sanepar de Santo Antônio da Platina). Alémdas comidas típicas, houve casamento caipira e uma animada quadrilha. O pre-sidente da Afusare, Alcione Alves Santos, falou sobre o desejo de tornar a reali-zação da festa junina uma tradição.

1

Profissionais da USPEProfissionais das diretorias de Investimento (DI) e Operação (DO) participa-

ram, em Curitiba, do treinamento de processos de tratamento de água para abas-tecimento público. A capacitação foi ministrada por Soraia Giordani e VanessaGalperin, da Unidade de Serviço de Projetos Especiais (USPE). Durante o treina-mento os participantes realizaram visitas técnicas às estações do Iguaçu e Iraí.Aliás, a Soraia, aprovada em concurso na Copel, deixou a Sanepar.

2

Campanha do agasalhoSessenta e cinco famílias moradoras da Vila Feliz, na região Sul de Londrina,

foram beneficiadas com agasalhos e cobertores doados pelos empregados daSanepar. Foram distribuídos 290 cobertores, comprados com as doações emdinheiro.

3

JacarezinhoA Coordenação de Atendimento da Sanepar, em Jacarezinho, da Unidade Re-

gional de Santo Antônio da Platina (URSP) está recebendo os clientes em clima daCopa do Mundo. A recepção do Atendimento foi decorada com bandeiras doBrasil e bolas verdes e amarelas.

4

Festa Junina em LondrinaCerca de 40 funcionários das unidades de serviço Industrial Londrina

(USIDLD), de Comunicação Social (USCS) e de Conformidades (USAV), além daRegional Londrina (URLC), participaram do Arraiá da JK promovido pela Coorde-nação de Redes. A festança teve decoração, comidas e bebidas típicas juninas,além de brincadeiras e sorteio de brindes.

5

GENTE

GEN

TEFormaturaRoberto Gonçalves Cerqueira, da Unidade Regional Curitiba – Leste (URCT-

L), é o mais novo Tecnólogo em Gestão Comercial. Os colegas homenageiamCerqueira pela conquista do grande sonho, que realizou recentemente a cerimô-nia de formatura.

6

4

5

6

Arraial do CCOO Centro de Controle Operacional (CCO), da Unidade de Serviço Produção

de Curitiba e Região Metropolitana reali-zou a Festa Junina da Coordenação, nodia 10 de junho. No Arraial do CCO teve

muita comida típica, como pinhão, pipoca, ca-chorro-quente, pé-de-moleque, arroz doce,bolo de fubá, tijolinho de abóbora, nega ma-luca entre outras delícias e todos os empre-gados participaram trajados a caráter.

7

5

14

Para incentivar a instalação da caixa de água no imóvel onde vivem, osmoradores de Inácio Martins receberam, junto com a fatura de água, um folhe-to informativo com orientações sobre a necessidade de instalar este equipa-mento. A campanha também será realizada em Irati.

Levantamento feito em Inácio Martins, pela Sanepar, verificou que cerca de50% dos imóveis da área urbana da cidade não possuem reservatório domici-liar. “A população acaba sofrendo com a falta d’água mesmo quando ocorreminterrupções para manutenções rotineiras, que afetam o abastecimento porpoucas horas. Nestes casos, nos imóveis que possuem o reservatório domici-liar a falta de água nem é percebida”, conta Edison Moro Rios, da Sanepar.

Conforme determina o Decreto Estadual 3926/88, em seu Artigo 23, “asedificações deverão ser providas de reservação domiciliar de água, com volu-me dimensionado segundo normas adotadas pela Sanepar”. Um reservatóriodomiciliar custa, em média, de R$ 100 a R$ 250, conforme a capacidade.

A capacidade do reservatório domiciliar deve ser suficiente para atender oconsumo diário de uma família por 24 horas, por isso o tamanho do reservató-rio domiciliar varia de acordo com o número de pessoas que vivem nele. Porexemplo: para uma família de até 4 pessoas, um reservatório de 500 litros ésuficiente. Já para uma família de 5 a 6 pessoas, é necessário um reservatóriode 750 litros. Um reservatório de 1.000 litros pode abastecer por 24 horasuma família de 7 a 10 pessoas.

O material que está sendo distribuído também ensina a população sobre oscuidados com a caixa d’água. Após sua instalação, ela deve ficar sempre tam-pada e receber limpeza a cada seis meses, para garantir a qualidade da água eevitar que seja contaminada por impurezas.

E você, sanepariano, faz a limpeza da caixa de água a cada seis meses?

A Sanepar foi certificada com o SeloSocial Ouro, um reconhecimento pelostrabalhos de responsabilidade social de-senvolvidos pela empresa no ano de 2009em Ponta Grossa. O coordenador de pla-nejamento da Unidade Regional de PontaGrossa, Silvio Dirceu da Silva, represen-tou a Sanepar durante a solenidade deentrega do Selo, no Teatro Marista, aolado de Silviane Maichaki e Elisabete Wi-lle Muller, do Grupo de Voluntariado.

A certificação é realizada pela Prefei-tura de Ponta Grossa, por meio da Secre-taria Municipal de Assistência Social,como forma de valorizar o compromissodas empresas com projetos de interessecomunitário e com seus próprios funcio-nários, nas áreas de educação, saúde,

Sanepar é certificada pelo Selo Social em Ponta Grossa

VOLUNTARIADOV

OLU

NTA

RIA

DO

meio ambiente e combate aotrabalho infantil.

Neste ano, 86 empresas einstituições receberam o Selo.Para ser certificadas, elas pas-saram pela análise de um co-mitê formado por entidades re-presentativas do poder públi-co e da sociedade. A certifica-ção é válida por um ano. A Sa-nepar foi certificada pelo SeloSocial pelo sétimo ano conse-cutivo. Entre os projetos pró-prios que renderam o título à Sanepar,destaque para o Kuka Quente – por meiodo qual são confeccionados gorros detricô para pacientes neoplásicos - e o HáQue Ser, que distribui enxovais para re-

cém-nascidos carentes. Nos projetos emparceria, destaque para a participaçãoda Sanepar na Campanha do Agasalho,Natal Sem Fome, Natal dos Correios,entre outros.

Silviane Maichaki e Elisabete Wille Muller,do Grupo de Voluntariado

Incentivo à instalação de caixa d’água nos imóveis residenciais

15

LIVROS & VÍDEOS

DICAS DE TECNOLOGIA& INFORMÁTICA

A sua sugestão de leitura,música, dança, filme eartes plásticas é bem-vinda.Participe desta coluna!

Eu Recomendo

“A Saga das Mãos”

Larissa Rocha Nascimento dos SantosUrga/Guarapuava

O livro A Saga das Mãos, sobre a vida do maestro e pianis-ta João Carlos Martins, retrata como ele superou todos osobstáculos que cruzaram seu caminho sem desistir de seussonhos. É uma obra que nos ensina, acima de tudo, sobreforça de vontade e determinação. Lendo o livro, podemoscompreender que as limitações são ainda maiores quandonão tentamos superá-las.

Autor: Adilson de OliveiraUSTI – Suporte ao Usuário

InvictusTítulo Original: Invictus

País: EUAAno: 2009

Direção: Clint EastwoodElenco: Matt Damon

Morgan FreemanTony KgorogeGrant RobertsonLangley Kirkwood

Duração: 133 minutosGênero: Drama

Marcas d’água são imagens colocadas no plano de fundo de um documento. Estas imagenspodem ser, por exemplo, o logotipo da companhia, um texto em especial ou qualquer desenhoque você deseje.

Para colocar sua marca d’água em várias páginas, você precisa inclui-la como plano de fun-do no estilo de página escolhido, normalmente o estilo Padrão.

Antes de inserir a imagem, você deve modificá-la para ter o brilho e contraste característi-cos de uma marca d’água. Você poderia fazer isso com um editor de imagens qualquer, ajustandobrilho e contraste até atingir o efeito desejado. No entanto, o modo mais rápido é usar o BrOffice.orgDraw para aplicar o estilo de marca d’água à sua imagem.

Abra um novo desenho no BrOffice.org Draw e, no menu Inserir > Figura, adicione sua ima-gem.Clique na caixa de estilos da barra de ferramentas Figura e selecione o estilo Marca d’água.O brilho e contraste da imagem serão ajustados de acordo:

Sem desfazer a seleção da imagem (sevocê já desfez basta clicar sobre ela denovo para selecioná-la), clique no menuArquivo e selecione Exportar. Em Formato de Arquivo escolha png

(compressão sem perdas), jpg (compres-são com perdas), bmp (sem compressão)ou outro formato de sua preferência. Dêum nome ao arquivo e clique no botão Ex-portar. Agora, retorne ao documento de texto

do Writer (não é necessário salvar o dese-nho do Draw).

Marca d’água para várias páginasNo menu Formatar > Página, selecione a aba Plano de fundo.Na caixa Como selecione Figura. Então, clique no botão Procu-rar e navegue até a pasta para a qual exportou a imagem do Draw(note que você sempre pode criar um diretório exclusivo paraorganizar melhor as suas marcas d’água. Isso é ainda mais inte-ressante se você optar por vincular a imagem).Selecione a imagem que você exportou do Draw e clique em Abrir,o que o trará de volta ao diálogo Estilo de Página.Tudo o que resta então é escolher a posição da imagem - ocupan-do toda a área, lado a lado ou em um local específico:Agora sua imagem está inserida como marca d’água em todas aspáginas que utilizam o estilo de página escolhido.

16

Nilson Pohl, sanepariano há 23 anos é, agora, onovo diretor de Marketing da Copel – Companhia deEnergia Elétrica do Estado. Nos últimos três anos Nil-

son esteva à frente da gerên-cia da Unidade de Serviço deComunicação Social (USCS).Ainda nesse mesmo Gover-no, Pohl atuou como secre-tário interino e diretor-geralda Secretaria de Estado deObras.

O sanepariano Fernando Massardofoi eleito presidente da Câmara Técnica(CT) de Direito da Aesbe (Associação dasEmpresas de Saneamento Básico Esta-duais). A eleição foi realizada dia 31 demaio e o mandato é por tempo indeter-minado. A CT é o centro de troca de ex-periências entre os departamentos jurí-dicos das companhias associadas; aglu-tina o conhecimento de interesse comum;presta auxílio nas macroquestões jurídicas e subsidia a Diretoriada Associação.

Massardo é eleito presidenteda CT de Direito da Aesbe

Sanepariano na Copel

O presidente da Sanepar, Stênio Jacob, partici-pou da abertura do VI Congresso e Feira Nacionalde Produtos e Serviços para Municípios, em Foz doIguaçu. Durante o evento, Stênio conversou comprefeitos da região sobre os investimentos e atua-ção da Sanepar.

A empresa também apresentou, em 15 painéis,as suas principais ações em relação aos investimen-tos em água, esgoto e tecnologia ambiental na re-gião que estão sendo feitos no Paraná.

Promovido pela Associação dos Municípios doOeste do Paraná (Amop), com apoio dos governosestadual e federal e do Tribunal de Contas, o eventopossibilitou aos gestores públicos participar de pa-lestras, workshops e ter acesso a novos produtos,serviços e tecnologias administrativas e operacio-nais para os municípios.

Presidente da Sanepar participa de encontro de prefeitos em Foz

EMPRESAEM

PR

ESA

Stênio e a prefeita de Santa Terezinha de Itaipu,Ana Carlessi, conversam durante o Congresso

Edvaldo assume Câmara Técnica de Controle da Qualidade da Água da AesbeO técnico químico Edvaldo Kulcheski, sane-

pariano desde 1978, foi eleito coordenador daCâmara Técnica de Controle da Qualidade daÁgua da Associação das Empresas de Sanea-mento Básico Estaduais (Aesbe). O mandatode ambos é por um ano.

A Câmara Técnica é o fórum nacional noâmbito da Aesbe, composto por 50 repre-sentantes das empresas estaduais de sa-neamento básico do País, para tratar deassuntos referentes ao controle da quali-dade da água.

Os principais objetivos desta câmaratécnica são: apoio nas soluções de pro-blemas, trocas de experiências, padro-nização de metodologias e equipamen-tos, discussões e aperfeiçoamento das

técnicas laboratoriais, entre outros. Já ofoco no momento da Câmara Técnica de Con-trole da Qualidade da Água está sendo sub-sidiar e participar da revisão da Portaria 518junto ao Ministério da Saúde.

O sanepariano Edvaldo (à direita, de branco)com os demais membros da Aesbe

A Câmara Técnica de Controle da Qualidade da Águapossui sete grupos de trabalhos:

GT 1 - Subsídios para a Revisão da Portaria 518GT 2 - Painéis TécnicosGT 3 - Plano de Segurança da Água - PSAGT 4 - Atendimento a Demandas InternasGT 5 - Atendimento a Demandas ExternasGT 6 - Informação e Divulgação dos Produtos da

CâmaraGT 7 - Gestão do Sistema da Qualidade em Labora-

tórios

O gestor do GT 7 - Plano de Segurança da Água(PSA) é o engenheiro sanepariano Carlos Eduardo Pi-erin, gerente da Unidade de Serviços de Avaliação eConformidade (USAV).