Date Printed: 01/13/2009

JTS Box Number: IFES 26

Tab Number: 33

Document Title: CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF BELARUS

Document Date: 1994

Document Country: BEA

Document Language: RUS

IFES ID: CON00043

II *

. ' .... ,. '"'' '.'''' .. : .... . , .... ' ... '. ~,~ .' . .' ',', ., ..

. . , KOHCTHTYUH5I PECnY6~HKH 6E~APYCb

Cows/;lvhfh e/ tk frublic {!)elar-uJ 3AKOH

PECnY6~HKH 6E~APYCb

o nOP5I.ll.KE BCTynJIEHI151 B CI1JIY KOHCTI1TYU.1111 PECnYEJII1KI1 EEJIAPYCb

KOHCTVlTYlJ,Vl51 PECnY6nVlKVl 6EnAPYCb

H1.I. HapoJJ, Pecny6nltKH BelltlPYCb (~napYCH).

liCXOJJ.R ItS oTt:ieTcTB8HHOCTIt so HOCTORutee H 6y,uyuteo"Benopyclf,

CQSHaallS ce6ft nOJIHOnpbBHU~ Cy6'b8KTOM HHpoaora coo6I11BC'l'B8 It

nOJJ.TBep~aft ceoa npHBep.eHHOCTb Q6ut~~enOBe~eCKHM ~eHHOCTRM.

OCHDeuaORCb Ha ceDeM H80n8HneHOH npaDS Ha C8HOonpe,lte)leHHQ.

onHpaftCb H. MHoro88KoeylCl HCTOPHD paSBHTHH CenoPyccKoA ('OCYAapCT8BHHOCTH •.

CTpeMRCb YTBePAHTb npaBA It CBo6olUl

Pecny6nHKH BenapyCb.

- lleJlaR o6ecne~HTb rpaaA8HCKoe cornaCH8, He3~6neHWB yeToH

Hapo.noenaCTHR It npae080ro rOCYAapcTBd.

npHHHHOOH HaCTOR~D KOHCTHTY~HD -- OcHDBHOA 3aXDH PecnY6nHKH

6enapYCb.

OCH08~ KOHCTKTYUHOHHOrO CTPOH

CraT~8 1. Peeny6AltHa BenapYCb

cOUHanbHoe npaeoeoe rocy.napcTBo. Y"HTapHOe AeHoKpe.TH~BcKoe

Pecny6nHKe. Bene.pYCb 96nGAa8T .epxoBBHCTBOH 11 nonHoTo~ BnaCTH

He. CBoeA TepPHTopHH. CaMOCTOATenbHO oc~aCTBnReT BHYTpeHHDD H

BHeWHD~ nonMTMKY.

Pocny6nMKa BeJlapYCb CBO~ H83aBHCMHoCTb " TepPHTopHanbHYD ~8nOCTHOCTb. KOHCTH~y~HOHHWA CTpoA. 06~cn8~HBabT

3aKO~HOCTb H npaBonopA~OK.

r.TaT •• 2. ~eno8eK

rocy~QPCT8a.

rOCYAOpcTIIO OTe9TCTB8HHO "nepeD.

U8HHOCTblO 06~eCT.1l H

rpUl1aHHHOH

ycnoDH" Ana CB060AHO('O H .I1ocToAHoro pa'lBHTHR nH'IHOcTH. rpe.'neulillt

-2-

OTl:leTCTS8H nepen rOCYnapCT8oM 3. 06H.3aHHocTetl. Bo~no.eHHUX He. Hero KOHCTHTyI.UteR.

Or8TLil 3. EJmtfcTBBHHblM HCTO'lHHKOH rOCYAapCTeeHHoA enaCT" B

Pocny6nHK8 BenapYCb R8nABTCR Hopen. HapoA oc~eCTBnReT CBO~ enaCTb

HunocpeACTBeHHO Ii ~8pe3 npeACTa~HTenbHble oprOHN B $OpHCX Ii

n~CJ1enax. onpeAeneHH~ KOHCTHTYUHOA.

neACTBHA no AoeTH.eHHIO rocynapcTBBHHOR BJllI.CTI1 H4CHJlbCTB8HHUM" MeTOna"", a T8KXB nYTeH MHoro HopyweHHR 30KOH08

Pecny6nHKH BenapYCb HaKa~UBa»TCR cor naCHO 30KOHY.

CTaTbH 4 . .ne"OK~aTIIA II PeCny6nHKB Benll.pycb OCYlll9cTBAHeTCR He.

oeHoae "Horoo6pa3H~ nOJlHTH'ieCKHX HHCTHTYTOB. MAeonarH" H MHeHKA.

HJteonorHR 0611lBCT8eHHUX

nOJlHTM"leCKHX

o6"eAHHBHHA.

napTI1A.

COUHonbHbIX

penHr'H03HWI.

rpynn

YCTOH&BJlHBaTbCH B Kb~eCT8e 06R3aTonbHoA DnH rpaXnaH.

C"taTI.. 5.. nOJJHTH~OCKM& na"THM.

"n" He "/'to&OT

06t1leCTBeHHUO

o6~eDMHeHHH, DeAcTBYR B paHKax KOHCTHTYUHH M 3aKOHOB Pecny6nHKH

~napYCb, CODoAcTBY~T BURBneHH» H Bblpaz8HH» nonHTM~ecKo~ BonH

rpeA~aH, y~aCTBY~ B Bw6opax.

nonHTM~8CKH8 napTHM H D9yrM8 06~eCTBnHHue o6~enHHeHHR HHe~

npaBO nOJJb30eaTI.CR rocYDapcT8eHHblHH CPODCT3aMH HaCCOBoA ~H~oPHaUMH

II nopRAKe, o,lpeDeneHHOH 3aKOHOH.

3anpewa8TCR C03,nlloHne H DORTonbHocTb r.onHTH~OCKHX napTHA, a

PllollHO APyrMx o6111eCTBOHHYX 061>ODHHeH:1R, uonl..,

HaCHnbCTBOHHoe H3MOHeHHO KOHCTHTYUHoHHoro CTPOH nH60 ee,o.YWHX

r,ponare.H.Q.Y eoRHbI, HClUHoHcnbHoR, penMrHo3HoA H .PlIoCOBO)) 8P~AbI.

CTaTb8 6. rOCYDCpcTBO OCHOObiBlIoeTCR HC npHHUMne pa3.Q,enoHHR

8nDCTE'w: 3aKO~OAaTenbHoA, HcnOnHMTOJlbHOA H

rocy,naPCTBeHHblO opraHbI • npeAenax CBOHX CDHOCTORTonbHW: OHM B3CH"ODeAcTBY~ HeaDY cOooA,

~pD8HOBeWH8a~ APyr APyra.

CYAe6HoR.

nonHoHo~HA

cAepaH8llloT M

CTDTbA 7. rOCYAapcTBo. ace ero opreHw H AOAaHOCTHbie nHua

C8R3DHU npaeoH. AeAcToyPT B npeDonax KOHCTHTYIlHH H npHHRTNX B

COOTBOTCTBHH C HoA 311oKOHOB.

npaBOBwe aKTbI HnH HX oTAsnbHWS nono.eHHR, npH3HaHHue B

YCTOH08J1(rHHOM :,axOHOH nopR~e npoTHBope~amHHH nonoaeHHRH

KOHCTHTYUHH, H9 H~(r»T ~PHAH~~CKOA CHAW.

-3-

rocYAar,CToeHHUX OprftHOB ";,o6J1HKYIOTCR HJlM

1I0BOlVlTCSJ AO

cnoco60H.

CTaTbA B. PecnY6J1Hy.6

061l1enpH3HaHHWX

COOTB9TCTBH9 HM S6KOHOllaTeJlbCT8b.

npHopHTeT

H o6ecnC:'UlllbeT

He 1I0nYCKaeTCH 3aKn»~eHHe HeallYHbpO,D,HUX AorOBop08,

npOTHBOpe~ftT KOHCTHTYUHH.

KOTOpU~

Pecny6nHKH ABJlfteTCA

eCTeCTBeHH~M ycno~HeM CYIlIOCT80eftHHA H npOCTpaHCTBeHHblH npeAanOH

CtlHOOnpe,neneHIlA Hapo,!!,a, OCHOBOA ero 6narOCOCTOnHHH H cynepeHIlTeTtl

Pecny6nHKH Benapyck.

Te[lPHTOpHA SenOPYCM trAHHa H HeOT'tY·~AaeMa.

TepPHTO;JHR AenHTCR HD o6naCTH. paAoHu, ropOAa H HHUB

aAHHHHCTpaTHRH.:l-TOppH.TOPHOJlbH~e enHHHUW. AnMHHHCTPOTH&HO-

TepPHTopHonbHoe nonOHHe rOCYDapcT&6 onpelienHeTCA 3llKOHOH.

C"taTbA 10. rpaa,ll6HHHY Pecny6nHy.H Benapycb rllopaH':'1:pyeTcA

34WHTO H nOKpoBMTenbCTBo rocynapCTBc KCK Hd TepPHTopHH EenoPycH,

TtlK M sa eo npenenoMH.

HHKTO He Moae':' 6b1Tb nHweH rpa.anaUCT8C Pecny6nHKH BanapYCb MnH

npaaa H3KeHHTb rpaxDaHCTBO.

rpaJI.D.aHHH

HHOCTPCHHOMY

Pecn nHKH

rocynapcTBY,

EenapYCb

ecnH He

HHoe

He&AYHlIopoDHWHH nor080paMH Pecny6nHKH EenapYCb.

npH06peTOHHe H rpaa.D.aHCTBD

COOTB~TCT8HH C saKOHoH.

HO.aOT

He

6UTb

npe.D.YCHOTpeHU

OCYIlIeCTBJlSJIOTca •

CTCTbR 11. HHOCTPaHHw8 rpUAa:i8 h nHUC 6e3 rpuADHcT8a tla

TeppMTopHH BenCPYCH nonb3YIOTcR npoeaKH It cBo60naHH , HCnOJlHRIOT

06R3G.HHOCTH .HapaBHe c rpunaHaMM Pl'c',Y6nHKH BenapYCb. acnH HHOC He

onpe~eJleHO KOHCTHTYUHeA. SlIoKOHllMH H MeanYHCpoAHWHH DorOllopoMH.

CTaT.a 12. Pecny6nHKa Senapycb HoaeT np(rAo~TaBnATb npodo

Y6e.aHIlIG. nHllaH. np8cn8nYSHWM B .D.PyrMx rocy,!!,apcTBax 3a nonH'nt~eCKHS,

penHr 3H~e y6ean8HHH HnH HDUHoHan~HY» npHHaQ~~~HOCTb.

CTaTbR 13. rOCYAapcTBo npeAOCTa&nReT !lCeK pa8Hue npalla llnfl

OJ;:ytlIeCTBneHHR :K02Rl1cTBeHHoA H HHO,"I llC"TenhHOCTH, y.pcm€' ~~nrf:II;,'·HHC·11

-T pE'rynllPobbHHe 3KOHOMH~eCKOJ.i

TUJ1b~O • rOCYllbpCTllb., • TbK1l9 3bKpenneHO HC'KJlIU'IH"l'enbHCoe npbbo rocynapcTBb HlI OCYlIleCTBneHH& OTllenbH),IX BHJlOB

Llf:SlT{;!JibHC,oCTI1.

C'riiTblil 14.

COUIIUJJbHioIHOI • HbUIIOHbJll-UUHH " OTHOlUl.HmSi

06UlHOCTSlMH

MeallY

DCHObe

C"raTha 15. rC1Cy,nal''fvl-'bB HbnlJ&Bn€lHA nVOTl11s CYBwpeHIlTeTI1

P~cny6nHKH ~nbvycb, Ere ~(>HCTHTYUHOHHor0 CTpDR H rpasncHcKoro

COrnb(;H~ nUDo COnpR:AEtHl!. C Hl!.PYWilHHEtM nVbB It c&o6oJl rpCll,D,flH.

C'TOT~" 11. rOCYAbpcTbEtHHWM Si3NltOH Pecny6nuKM Benapyclo

SlB!I>I£tTCH OuJIOPYC'CY.IIH B3WK.

Pecny(.AHKa BE.-napycb 06ecne'lHBaeT npallo cBo60.QHor0 nO .... 30abHHQ

l'YC(;KIIM SI~UKOH Kby' B:

nopAlme

npHrOBOpclM

HufUtHOllHOCTb.

-6-

06BI1HRBI'WR

3dKOHHYlO cltny

He 0693aH ceclO

06\,R;CHeHH~ npOTHB C~Moro ce6a. ~neH08 cDoeR COMb", 6nH3KHX

P04CTBBHHHKOB. nOKa3aTenbCTsa. nOny~eHHUe C HapyweHHBM SaKO"a, He

HHe~T ~pH.llI1~eCKOA CHIIU.

L~aTL~ 28. Kaa.lluA "MBeT npaBO Hd 3~TY OT H8saKOHHoro

lIH8WaTenbCTBa B ero nH~HYIO aH3Hb. 8 TOH ~HCAe aT nOCRraTeAbCTBa Ha

TaRHY era KoppecnOHAeH~HH. Tene$OHHWX H HH~ C006~eHHA. Ha era

~eCTb H AOCTOHHCTBO.

C'TaT .. w 29. HenpHKocHOBeHHOCTb aHnH!qa H MHUX saKOHHUX BAanBtHI~

rapaHTHPyaTca. HMKTO Ha HHBOT npaBa 6e3 saKOHHoro

OCHOBaHHR BoATH B .MAHuta H HHOe saKOHHoe BAaABHHB rpa.KAatUlHa

npOTHB ara BOAH.

CTaTba 30. rpcaAaHe PeCnY6nHKH SencPycb HMe»T npaBo CB060AHO

nepeAB~r.aTbCR H BI.I6Hp.aTb MeCTO XHTsnbCTBa B npell,ena.'t. PeCnY6nHKH

~ndPYCb. nOKHllaT~ eo H 6ecnpenRTcTBoHHO 8os8PawaTbcR 06pCTHO.

CTaTbR 31. Ka.K~A HHseT npa80 caHOCTORTenbHO onpeAenBTb CBoe

OTHowellHe K HnH COBMBCTHO C APyrHICH

pacnpOCTpaHATb y6ex.neHHR. CBH3aHHwe C OTHOWBHHBH K penHrHH.

y~eCTBODaTb 8 OTnpaen8HHH peAHrH03HUX Kyn~TOB. pHTyanoB, 06PRlI,OB.

CTaTbA 32. Spax. ceHbR, MaTepHHCTBO, OTUOBCTBO H lI,GTCTDO

HOXOllRTCR noD, 3~HTOA rocynapcTBa.

XeHWHHO H HY.'1HHO no lI,OCTH.eHKH 6paQHOrO B03paCTa H"e~ npaso

Ita ~C'PODOAbHOA OCHOBe BCTynHTb B 6paK H COSAaTb ceHL». CynpyrH

~OBHonpaBHW B ceHeAHWX OTHomeHHRX.

PoAIlTen" HnH nH~a, HX 3aKOHR~8. "HBDT npaBO" o6RsaHw

aocnHTWBaT~ AeTsA, 3a6oTHTbCR 06 HX SAOpoBb&, pa3BHTHH H 06Y'1eHHH.

Pe6BHoK HO D,OnaOH nOll,8eprcTbCR xecToKoHY 06pameHHD HnH YHHxeHH»,

npHB.IIBKGTbCA K pa60TaK, KOTopue lIaH8CTH epe,a ero ~H3HqeCKOHY, YHcTBeHHoHY HnN HpaaCTBGHHOICY paSBHTH». neTH 06R3~HU

3a60THTbCA 0 ponHTGJlRX, 0 TaKa" 0 nH~ax, HX 3aKeHRDIlHX. H

C'TaTIo. 33. Kea.UOMY rapaHTHpYSTCR c8060.aG HHeHMA, y6eneHHA M

H~ CB060AHoe ~upa:aeHMe.

-7-

H"KTO He Ho_aT 6WTb npHHY;W:neH K IIUptllIeHHIO CBOHX y6ea.llClilU) I1I1H

oTtl:a3y OT HI1X.

HoHOnO/lH3aL\HH CPO,nCTB rOCYJlapCTBOM.

o61116CTBBHHUHI1 06'!oB.llHH6HHRMH 11,1111 OTAenbHUHH rpUA6Hll.I'lll. 6 T(lKae

U8Hsypa He Aonycl:aIOTCR.

CTaTbR 34. rpaa.llaHaM Pecny~n"KH Eent~ycb rapOHTHPyeTCR npaBO

He. nony~eHHe. xpaHBHH8 H pacnpoCTpaH8HH8 nonHoA, A~CT08epHOR Ii

CBoespeM8HHoA HH~Op"aL\HH 0 .118RTOnbHOCTH rocy~apcTBeHHUX opraHOB,

a61l1SCTBeHHUX o6'beAHHCHHfI, o nOnHTII'I8CKOA. 3KOHOHH'IeCKoit H·

rOCYAapCTBBHHUB opraHU. 06~eCTBeHHue 06'beAHHBHHR. AonaHOCTHue

nHua npeAOCTaDHTb rpa.KAaHHHY PeCi'ly6nHKH

BOSHO.HOCTb 03HaKOHIITbCR C HaTepHanaHM, SaTparl1E1atcXll.HHH ero npaBa H

SCKOHHue HHTepecu.

CTaTbB 35. CB06oD,a C06paHHA. HIITHHroa. YAH~HUX wBcTa~n1.

lI,eHOHCTpaQHA H nHKeTHpOOCHHR. HS Ha~ywa~HX npaBonOPRllO~ M npaBa

lI.pyrHx rpaIll,aH Pecny6nHKH BenapYCb. rbpaHTHpyeTCR rOCYAapCTDOH.

nOPRAOK npODeneHHR YKa3aHHUX HaponpHRTHA OnpOD,8nReTCR 3aKOHO~.

CTaTLR 36. KaaAW~ HHeeT npa&o Ha C&06o~y o6'beAHHeHH~.

CyllbH. npoKypoPCKHB pa60THHKH, COTPYAHHKH opraHoB, BHYTpeHHIIX

Aan, KOHTPOAbHOA nanaTW Pecny6nHKH SenapYCb, opraHOB 6030nacHOCTH,

BoeHHocnyaawHe Ha HorYT 6UTb ~neHaHH nonHTH~eCKHX napTH~ H npyrHx

06utOCTBeHHux· 06'bBnHHeH\IA, npGcneAYlOOlHx nOnHTH'IeCKh8 uenh.

Pecny6mlKH npallo

Y'IaCTBODaTb B pomeHHH rocYAapcTB,eHHux Aen KaK HBnOepBD,CTBSHHO. Tal(

H ~epe3 CBo6oAII0 1136paHHWX npeACTaDMTeneA. HenocpenCTBDHHOB

Y'laCTH09 rpa.KAaH

06eCnO'IIlBaeTCR

8 ynpolulBHHH nenaHH 06~ecTBa H rot::ynapcTDa

npoeoA.HHeH pet6p&HAYHOB, 06cy.neHHOH npoeKToB

SOHOHOB H eonpoCOB pBcny6nHKoHcKoro H HeCTHoro sHo~eHMR. APyrHHII

onpeneneHHUHH saKOHON cnO~06aKM.

C'ToT .. a 38. rpaa.aaHe Pecny6ToHKH SenapYCb HHe~ npaBo CBo6oAHO

H36HpaTb H 6UTb H36paHHuHM 8 rQcynopcTBeHHWG oprCHU HG oeHODe

BCa06IQero,

ronOCC--\HHM.

paDHoro, npRHoro H36HpaTenbHoro npaBa npl! TaitHoH

CTaTbB 39. rpa.a..QoIIHe Pecny6nHKH SenapYCb B eOOTBeTCTDHH co

CBO"HH cnoc06HOCTRHH. npo;!eCCHOHan"HoA nonrOTOBy.OI' lI",eDT npaLlo

paBHoro nOCTyna K nJ06uH non.1ItIOCTHH B rocynal>CTlItoHHuX uprbHbX.

-8-

C'!'aTbR 40. HMeeT npaeD Hanpll.BlIftTb

KonneKTHBHue o6pa=eHHR B rocy.napcTBeHH~e opraHU.

rocynapcTB8HHue opraHw, a TlI.KXe D,OllXHOCTHue nHua a6R30HU

paccMOTpeTb a6paweHH8 H .naTb OT89T no CYllleCTsy B onpBAenaHHuA

3aKOHO" CpOK. OTKa3 OT P4ccHOTpellltR nOltllHHOrO 3l1.RenOHHR D,Ol1JlOU

OUTb nHCbHBHHO HOTHBHpOell.HHuH.

CTaTbR 41. rpaanll.HaK Pecny6nHKH Benapycb rapaHTHpyeTcR npaBO

Ha TPYA Katt HaH60nee ,QocToAHUA cnoco6 Cll.MoYT8epJlD,BHHR ... enoeSKa, TO

eCTb npaDO Ha pe.60TIoI D

COClTBeTCTBHH c npH~&e.HH8H. cnoc06HOCTflHH, 06pa30ee.HH8H.

nr~eCCHOHe.nbHOR nOArOTOBKoA H c y .. eTOH o6weCTseHHUX nOTpe6MOCTe~, b TaKae He. 3D,OpOBble H 6e30ne.CHbl8 yCIIODHR Tpy,na.

focy,napCTBO C03AaeT ycnoDHR AIIR nOIlHoA 3eHRTOCTH HaceneHHR. B cny"aa Ha3aHRTOCTH nHUe. no He 3aBHCRIltHH OT Hero npH"HHa" eHY

ropaHTHpyeTcR HODbI" cneUHanbHOCTRH H nOBHIJ1eHHEt

KBanHoJ!HKaUHH. C Y~uTOH c.o61lteCTe8HHi:.IX nOTPB6HocTeH," a TaUB noc06He

no 6B3pa60THU8 & COOTB8TCTBHH C 3aKOHOH.

rp~AaHe

COllHbnbMUX

HHelOT npaeo Ha 3~TY CBOHX 3Y.OHOHH'IeCKH~ H

HHTapeCOB. Ha 06'be.c,HHeHH8 • COI03U. KOllneKTHSHUX lloroeopoe

(COrnaweHHa) H npe.ao Ha 3a6acToBKY.

npHHYAHTellbHUa TPYA 3anpeQaeTCR. KPQH8 paooTu HlIH cnyx6b1.

onpeAenRe"O~ npHroeopOH cy,na HnH e COOTIIBTCTIIHH C 3aKOHOH 0

'Ipe3eu .. aAHoH H BoeHHOH nOIlOaeI1HH.

C"raTbJl "2.

B03HarpUAOHHtI sa eUnOllHeHHYIO PC60TY B COOTBaTCTIIHH c ee

KOllH'IaCT80H. Ka~eCTBO" H 06mecTBBHHWM 3Ha~eHHeM. HO He HHae

yCTaH.. JleHHOrO

HYX"HHbI. 8SpQClIble " HscoeepmOHHOlleTHHO

'B03Hcrpaa,nOHHe 3a TPYA paBHoA ueHHOCTH,

pa3Hepo.

HH810T "paeo

XeHutHHU H

HC paeHoe

CTaTbJl "3. TpYARmH8CR HHelOT npaBO HC OTD,UX. nnA pc60Ta~HX no HcANY 3TO npaBO 06ecne~HBaeTCA YCTaHoBlIBHHeH pC6o~eA HollenH. He

npl:suwalOO.teR 40 .. acoe. cOKpameHHoA nPCAonallTanbHOCTblO pa60Tu II

HO'IHOe BpeHR. npe,nocTOBlIBHHeH eaerOAHWX onlla .. HeaeMWX oTnycKolI.

CTaT .. a .....

c06CTseHHOCTH.

rocyn,apcT80 rapaHTHpyeT KallAOHY npaBO

-9-

Co6CTBeHHHK HMOST npaeo enaneTb. nonb30B81'bCfI It pacnopR.w.aTbcR

"MYlllecTBoM KaK enHHOllH'lHO, TaK It COBMOCTHO C .npyruMIt lIHUOMII.

HenpMKOCHoeeHHOCTb Ca6CT&8HHOCTH. npaBo ea lIacnenoellHHR oxpaHR»TcR

3l1.KOHOM.

OT1.Iyall,OHHe IIMYIQ~cTBa AonycKlI.eTCR lIHWb no

MOTHeal'!

nopRAKa,

06meCT&BHHOA H806xOAHHOCTH OPH co6nll.lD,9HHM ycnOBtlil H

onpe,neneHHUX 3e.KOHClH". co l'ilOe&peHeHHblM It KOH"eHCHpOBaHH8H CTOHHOCTH OT .. ya,n8HHoro HHYll'eCTDa. b

cornaCHO npHrODOpy cy,na.

nOIlHHH

Te.}~:ae

CCYllleCTBn8HHa npe.Ba C06CTDetlHOCTH H8 AOlIlll.HO HatlOCl1Tb I;PSD,'3

oKpy.a~eA cpeD,a. HCTOPHKO-KYllbTYPHUH ueHHOCTHH, ~eHnRTb opaBa H

3a.wH~aeHble 3e.l~OHOH HHTepeCbI .ll.pyrHX IIHLI.

C"re.TbA 45. fpallAe.!!OH Pecny6nHKH Eer.bPYCb rapaHTupyeTCR npe.eo

Ha' or.paHY 3AOPOBbR. eKnD .. e.R 6scnnaTHoe ne .. eHHe B rocy~apCTeeHHUX

y .. pe&lleHHRX 3APc:eooxpaH8HHR.

npaeo Pecny6nHKH EenapYCb Ha 06acne"HDOBTCR TaKao pa3DHTHBH $H3H'IBCKOfi KynbTYpu u cnopTO.

HapaHH no 03llopoBlleHmo oKpyaatolllen cpeJll>t. B03HoaHOCTbIO nonb30BOlHHR

03Aopo8HTenbHuHH y~peXneHHRMH. cOBepweHcTBceaHHBH oxpaHU TpYAa.

CTOT .. R 46. KuJll>tl'l HHeeT np(lBO Ha cnaron"uRTHY)O OKpyaalOWY)O

cpeAY.l' Ha 1I03MellleHHe epeAa. npH'IHHeHHOro HapyweHHeM 3Toro npaBa.

C"rOTbR 47. rpa:a,naHaH PecnycntlKH 6enapycb rapaHTHpyeTCR npaso

Ha COUHanbHoe 06eCne'lGHHB II CTapOCTI1. • clIy~ae ~olle:,,"lI, HHBallH,nHOCTH. YTPa~ TpYAocnoc06HoCTH. nOTBpH KopMHnbUc H II llPYl'HX

cnY"aRX. npellycHOTP&HHUX 3aKOHOH. fOCYAapcTBO npORBnReT OC06YD

3a60TY 0 nHUax, YTPCTHBWHX 3Aopoebe npH 3awHTe rocYllapCTEeHH~~ Ii

06~GCTlleHHux HHTopecOB.

(."TOT .. 11 ,(8.

aHnHtllB. 'lT0

o6mOcTBoHHoro

('paa,ne.HO Pecny6n:IKH 6ene.pYCb HH810T npaBO He.

npaBO 06Bcne~HBceTCR paSBUTneH rocynapcTeBHHoro.

H .. aCTHoro XHlIHIIlHOrO 4Io0Hna. co,aeAcTBHet 'punaHaH e

npHo6peTeHHH aHnbR.

"""TO He HoaeT 6UT .. npoH~BonbHO ndW8H aHnbA. . C'rOTbR 49. KaaJll>tA IIHBeT npe.BO Ha Ot'PC30BbHlt8.

!"" waHTllpYIOTCH ,nOCTynHocTb H 6ecnnaTHoCTb o6mero cpenHero H

npo4leCCtlOHanbHo-TexHH~ecKoro 06pa30eaHHR.

CpeAH8e cneUHallbHoe H BUCwefl Copb30BaHHe nOCTynuo n!IR ftce:-: Il

COOTeeTCT(!Htl co cnOCClPHClCTRtHI .:a.r.norCl. r:b.Jlnl:1I HO:r.t-T Hti t:ClHI:YP ... ·IIOII

-10-

06pa30haH'Ia •

C"raTh. 50. Kb:a,nNtI: "HeaT "t.'bhO C'ClXpltHHTh ChOIO HbUHOH.::aIl1.H'YXI

nl'HHa.ll.nO:l.HClCT". paBHO KtlK hHKTO He MO:a&T 61>11"1. nl-HHy:a.ll.OH K

on,'£o.ll.&neHUIO H YKtI"JbHHIO HCUHoHcnbHoA nI>HHllI.lI.JlOaHocTM.

OcKOp6nf:HHe HaUUOHbnl-HOrO llOCTOUHCTflb np&CJI&,D,yaTcA COrJlaCHO

~o.KOHY.

K'):'&AUIll HMeeT nl-CBO nonb30SCThCR PO.QHUM R",I>IKOM. BI>I6HPll.Tb R3UK

061l1el11tAi. rOCYllbpcT&O rcp.HTIIPyeT B COOTBeTCThli1t C ~lI.KOHOH CB06011Y

i:lt.loClpll. fI"JHKa l:IOCnllTlIHIIR H 06y~eHllfi.

C'TaTI>II 51. Kh:&JJ.Wi\ !tHeeT nl'bl:lO 'Ha Y'IbCTIt& II KynbTY-PHoR all::'H".

~CI npbl:lO 06E"CnEr41Ihb£::TCR o6l11.ellocTynHOCT1.1O ueHHocTell 0O:-0'l9CTBOHHOR

II MII~OI:l(>1l KYIl1>TYPW, HOXOARIlI)lXCIl B rocY.lI.apcTl:I8HHbI:.!. H 06WOCTI:eHHbI.X

q.OHll!lX. Pb"JI:IIITH8M CE.>TII y.ynt.TYl'HO-n~OCl:leT"TenbHUX Y'lpe:aA9HIIA.

C&060AlI. xYAo:-.eCTl:leHHoro. HlI.Y~Horo, TeXHH~eCKoro TDop~ecTBa H

nl>QnOll.!llbaHlUiI rCplI.HTHpyeTC'!I.

HHTennE-'KTyanbHofi C06CT&eHHOCTh OX~HfI&TCIl 3aKOHOM.

CT'OTI>II 52. "nAUIt. K1"O HlI.Xt).lI.ltTCR 110. TOppltTOPHH Pecny6nHKH

E&llapyc1., OoA:tIlH C06nlOllaTI> ue KOHCTHTYUltlO, ::.aKOHbI H YBaIaTb

Ho.UHOHCn1>HUe T~AIIU}IH.

CTaTl>1I 53. Kb.~~ 06R",OH V.baCTI> llOCTOItHCTBO, npaB~. cBo60AW.

3aKOHHue IIHTep£:rcu Jl.pyrHx liuu.

CTaTlo1l 5ot.

H .lI.l'yrHG KYIl~TypHue QeH~ocTH.

CTOTbM 55. ~/'~bHa-n~Hpo.QHoA CP9,1lW -- Aonr KaJtAoro.

~ Thll 56. rpa.noH8 Pecny6aHKN BeAbl'YC~ 06A~aHW npHHHMaT1.

y~aCTMe ~ 9HHbHCHPDbaHHH rocYAopcT08HHWX poCXOA08 nYTeM ynnoTW

~OCYAOPCTBf'HtIUX Hb..QorOb, notD.QH" M "HWI nnaTeaeA.

CyaTlo1l 57. ~Ta Pecny6AHKM BeAa.P~CI> 06113aHHOCTio H

C&flqeHHU~ llonr rpall.ll.OHHHO Pecny6AHKH S&AOpyC~.

nOpflAClK npoxo:aAeHH& aOMHcKoA CJlya6W. OCHOBOHHA 11 YCDOBHA

ocbo60:aneHH& 01" BOHHCKOA cnya6W JlH60 3aMeHa ee aJl1.TopHaTHDltoR

onpellenR~ca 'aKOHOH.

-11-

CTaTt.lt 56. HHKTO He "oae~ 6NT~ nOHyaneH Yo "enOnHeH"n

06RS!lHHOCTeA. He npeD.YCHOTpeHlIUX KOHCTHTYllHe~ Pecny61lHKU ScnapYCb

H ee 3,aKOHa"H. nll60 K OTt:.a3Y 01" CBOIIX nplllB.

C"raThR ·59.·rocYD.OPCTBO 06R3aHO III'HHnt1aTb Bce llocTynHt.le ol'ly

I'IOpU on. C03D.OHHR BHYTpeHHero M H£ollllYHapoD.HOrO nopfl..Q.:!a. He06xoD.II"Cro 1111f1 nOIlHoro OCY1I1eCTblleHlul npaa H c!w60.D. rpa~D.aH

Pecny611HKH SellapYCb, nl-e.ll.YCHoTpeHHux KOHCTHTYUHe~.

CTlI.Thfi 60. rOCY.QapCTaeHHI>le opraH.". D.onaHOCTHue H Inuw IlHUlI..

KOTOPL:M

npen.enll.x

ltOBOPOHO

c800A

HcnonHeHHe

KOHneTeHlJ.HII

rOCYAapCTBellHUX c;.YHKUHA, 06fl.301U..I • npHHHHOTb Ho06xOllHMlJe

ocywecTBlleHHR H 30WHTW npaB H cB060A IlH~HOCTH.

Oprll.HU H IIHUlI. HeCYT OTBeTCTBeHHOCTb ~a 119AcTBHR.

HapYWll.lO!lIlie npll.Ba It c806olUol nH~1I0CTH.

CTaTbfl 61. KaJlnol'lY rbpaHTHpyeTcfI 3CWHTC ero npaB H cB060A

KOl'ln9':'9HTHbIH. H0308ltCHHUH H -6ecnpHcTpcCTHblH CYD.OH 1'1 onpell~neHHue

3aKOHOM CpOKH.

C uellb)D 3o!l.DlHTbI npCB, c806011. ~eCTH II AOCTOIIHCT8l1. rpl\~.o.lI.He Bnpase B3b1CKIlTb B cy.o.e6HoH nopallKe KlI.K HHyuecTBeHHbI~ Bpell. TOK H

HOT9pHallbHoe B031'1eWeHH9 "OpbnhltOrO Bpella.

C"taTbR 62. Kl'_:l.nuA ""eOT npaeo Ha IOpll.lI.!t~eCKYIO nCHOWb llMI

OCYW9CTBneHI1R H 3aWliTU npaa H CBo60.D., B TOM ~HClle npaso

nOllb308aTbCR B nlO6oA HOMeHT nOMOlll.blO lI.llBOKo.TOB H llpyrHX CBOI1~

npe,D,CTOBHTOlleA a CYD.O, HHUX rocYllll.pcTBeHHNX opraHa}(. oprat:ax

H9CTHoro ynpaBll8HHfI. 'Ill. npe.o.npHflTHflX, a Y'IpeJlAeHIIRX. opraHH30UlIRX.

061lleCTB9HMUX 06'be.ll.HHOHHRX H 8 OTHoweHHflX C AOIlJlHOCTHbll'IH nUual'lH II

rpaJr.ACH8.HI1. 8 CIlY~lI.flX. np9,nYCI'IOTp9HUWI 3aKOHOH. IOPII.QH'ICCY.lI.fI nOI'lOWb

OKa3UBaeTCfI 3a c~eT rOCYllopcT8eHHWI cpeACTB.

npOTU80D.oAcTaH9 OKa3aHH)D npa8oaoA nOHOWIi D Pecny61lHKo

Eellll.PYC1. 3anpowaeTCA.

CTa.Tt.A 63. OcYWOCTBneHHe npen,YCHOTpeHHUX HaCTCRweA

KOHCTHTYUlloA npaa H cB060.o. IIH'IHOCTH HOllOT 6b1Tt. npIII)C1'CHOBneHo

TonbKO B ycnoDHRx "I.pe3BU'ill.RHOrO HIlH BoeHHoro nonoaeHHA a nOpHAy.e II

npen,enax, onpenenoHHWX KOHCTHTYUH9R H 3aKOHOM.

npu OCYldE.>CT8neHHH oc06bIX Hep 8 nepHOA ~pe3Bt.I'IaAHC'ro nonOllOHlifi

H~ HorYT orpaHH~HBaTbCft npaall.. npenYCt10TpeHHue B CTaT1.0 ~4. ~aCTu

Tp9Tbeli CT8.Tl:.Il 25. CTa'!'bR:-: 26, 31 I\OHCTHTYUIIiI.

-12-

PA3nEn III. H3SHPATEnhHAH CHCTEHA. PE~EPRHnVH

rllaaa 1. H3SHPATEJlbHAH CHCTEMA

CTaTbA 64. ~60Pu nenYTaTOB H APyrHx IIHU. Hs6HpoeMux Ha

rocynapcT8eHHue .non.HOCTH HaponoM. R~nalOTcR Bce06mMMH: npa80

H301lPOTb IiMelOT rpaanaHe Pecny611~KM SenapYCb, .nOCTHrmHe 18 neT.

B 8u60pax He Y'illC'SBYlOT rpa.z.QllHS. npH3HaHHue CY,IlOM He.Qeacnoc06HUMH. IIHUO, COAep&~HSCH no npHroaoPY CYAa.» HecTax

n1:weHIHI CB060l1U. B rOIlOCOBaHHH HB npHHHMolOT y~oCTHa IIHUO. B

OTlloweHHH KOTOPl.IX B nOpa,llKS, YCTaHO~neHHOH yrolloBHo-npoueccyallbHUH.

3llKOHoDllTsnbCTBOH, H36pllHll COAap&llHHe nOll

cTp~~eR. n~oe n~sMoe HIlM KOCBSHHoe OrpOHH'ieHHe H36HpllTenbHUX npOB

rpaanOH a APyrHx Cny~llRX SBnaeTCR He.nonYCTHMUM II HaKll3UBoeTCR

cornaCHO saKOHY.

CTa'l'bll 65. BoSPOCTHOR ueH3 llenYTOTOB H .npyrHx IIHU, H3c5HpoeM~ H' rOCYllapCTeeHHue .nOIl.HOCTM. onpe.nenfteTCR COOTBeTCTBY~MHH saKOHOKH. BCIIM HHOB He npeAYCHOTPSHO KOHCTHTYUlleA.

CTa'l'b!i 66.

pewaeT. Y'iaCTB08aTb IIH eMY B Bu60pax H 30 Koro ronocoeOTb.

nOArOTOBKll H npo88.neHH8 eU60poB npoeonHTCR OTY.PUTO It rllaCHO.

CTOTbA 67. ~60pw R8nH~CR POBHUMH: Hs6HpOTellll ItMB~T pOBHoe

KOnll'iBCTBO ronocoe.

KOIlH'IeCTBO H36HpOTeneR 8 KaallOM ItS6HPIl.T8.DbH014 ov.Pyre nOn&HO

6UTb npHMepHQ pllBHUH.

HllHAOTU, H36HpoeHue Hll rOCYJlllpcTBeUllwe AOlIllHOCTM Hapo,aOH,

y~aCTBY»T B BU~OpAX Hll paBHUX OCHOBOHMRX.

CTllTbJl 68.

rpasnllHtlHM HBnocpo,aCTaOHHO.

CTCTbA 69. ronocoBllHHe Hll BU60P~ sanseTCR TllAHUH: KOHTponb

so BOnOH31>RBneHHOH It!t~ttpllTelleA B XO,aO rOllocoellHHR sonpetQllOTCR.

CTllTbA 70. npC80 Bbl,D.SHaOHHH KOHAM4llTOB 8 n~nYTOTU npMHOllJlellHT

06~eCTeeHHUH o61>eAHHOHHHH. Tpy.aO&UH KOlllleKTHBOH It .rpaa.aOHdH 8

COOT68TCT8HM C !taKOHOH.

C"rllTbil 71. PbCXOAW Hll nOJlroToeKY H npoBeAeHHe euc5opoa

ocYWecTBnH~TCR 3ll C'iOT rocYA4pcTBll B npenenax 8unOllOHHUX HO 3TH

uenH Cpe!lCT8.

•

-13-

CTa"!'bR 72. npOBeJl8HHe eu6opoB OOOCne'lH8DIOT H301Ip6.TenbH~le

KOHHCCHH.

nOp~AOK npoee.D,eHHR Bu6opoB. onpeAenseTCR saKOHCHII PecnyonHKH

l)enllPYCb .'

~60PU He npoeO.D,RTCH 8 nepHOJl '1pe3BU'i0P.Horo HIIII B')8HHOrO

nOnO&eHHA.

rno.Ba. 2. PE~EPEHnYH (HAPOnUOE rOnOCOBAHlIE)

CTllTbH 73. ~s pameHHA aasHeAwHx BonpocoB rocYA4pcT8eHHoA H

06WBcTBeHHoR lItlSHH HvrYT npo80JlHTbCH pecny611HKoHcKHe It HeCTHue

pe¢,epeH,IlYHu.

CTOTbJl 74. Pecny6nHK4HCKHe pB4'epeHJlYHu tlll3Hll'il!llOTCA BePXOBHWH

ConoTO" Pecny6nHKH Senllpycb no npeJlnOJleHH)o npe3Hn8HTa Pecny6nHKIl

BenOPYCb nH60 He HeHee 450 TWCIt'i rpaJlJlllH, o6nalllllCWIl~ H36HpaTOllbHl.IH

npllBoH .

BepXOBHuR CoseT He n03JlHee 30 llueA nocne BHecaHHH Itll ero

PllcCHoTpeHH8 B COOT8eTCTSHH C SOKOHOH npeAJlo.eHMA npe3H,aeHTO nH60

rpa.AllH 0 nposeneHHH peq.epeH,IlYHll o6H3aH HOSHll'iUTb DaTY npOllenetlHR

pecny6nHKaHcKoro pe$epeHAYMll.

Bonpoc 0 npoa,a,lleHHH pecny6nur.aHcr.oro pB1'epeHAYHo HOoIeT 6UTb

BePXOBHblH CoeeTOM TllY~e no HHHUHllTH8e He HeHee

70 JlBnyTAToa BepxoBHoro CoB~7ll Pecny611HKH EenoPYCb.

CTllTbA 75.· liecTHl.Ia pe4IepellAYHu H.er.SHC'IaIOTC"R COOTBeTCTBYIOUIHHH

HBCTHUHH npeACTllBHTenbHblMH oproHaHH no CBoee HHHUHOTHBe nll60 no

npBAIlOlleHH)O He HeHee AeCRTH npoueUTOB rpOXAaH, 06no,a0-1OUJ.IIX H36HPll.T811ioHl.IH npaBOH It npollHBlllOllUtX HI'!, COOTseTcTBy~ee Te~I'HTOl-'IIII.

CrATbA 76. npOUOAHTCR Bceo6wero.

CDo60,QHoro. pllSHoro H TaAHoro rOJ.OCOBaHHH.

B peq.epeHllYUAX Y~"'CTBylOT Pecny6nHKH EenapYCb.

0611aAOlOUlHe HS6HpoTenbHwH np0-80H.

CTllTbA 77. PeweHHH. npHHHTwe p~epeHAYHOH. MoryT 6UTb

OTMeHBHbI HIIH HSHeHeHl.I TOllbK~ nYTeH p~epeHllYHO. ecnH HHoe He 6y,neT

on~eA teHO p~BpeH.QYHOH.

CTaTbH 78.

pl}'lIepeH)!YMOB, II TaK.1te nepe'l£:Hb 1I0npeC08, KOTOPl.l~ It," .. ory-r ell' ~ l

-14-

PA311EJI lV. 3AKOHOllATEJlbHAH. HCnOJIIU1TEnhHAH H CynEBHAH BMCTh

rJlbllO 3. BEf'XOFJll-JR COSET PE('11YSJiHKH SEJlAPYCh

(,"T"T1o .. 79.

lIWCWI1H n,*ACTbll"T~JlbmlH n(.lCTO:olHHO A&AcT&YIWIHH "

~1I11.0H(.I.D.bT""]1 bHI>lH

EeJlbl'yCb.

Ol'raHON rvC'Y.IlhPCT&l-!HHml bJlbCTH

e.n"HCTBOIIHUH

P~cny6nHKH

CrOTloti 60. P.&pxOfll1ull CoBfoT C(.ICTOItT "3 260 ,nenYTtlTOfl.

H3C.IlPbUHUX rp6S,nbUbHI1 r~cny6JlIly." BtlJlb'PYCb.

.D.&nyTbTCI" &.[~;WllHOr(.l Co&&Ta H(.Ill&T 6WTb nJOfSoll rplU,naHHH

P~cny6J1Ily.lt FaJlIlPY('lo. 06J1b,nbn1tIIR H"JOllpb":"eJlbHNN nllbbOH Ii .nOCTHrwH.1

21 ruAa.

Et3 30 llHell nocna

&l.i{·"[.oOb •

~.7~a 83. BepxobHwR CobeT Pecny6J1HKII B&AbI'YC~:

3) npltHHNbe,' ~bKOHW M nOCTbHOBJleH)l1l " OCYU!I,:CTSAaeT KOHTI>OJllo

3b )IX HcnOJlHOItMeH;

.. ) Ab&T TOJIKOBbHHO KOHCTIITYUMII .. 3aKOHOb;

5) Hb':JHb .. AeT o\Oel'aAHWO Isw60tIW ,q,enyTA7ob Bepx08Horo CoaoTb. H

HaCTHl.iX Co&eTOIs A&nYTbT~&; ltu60pw Ope~MAeHTb;

6) 06P6!JyeT UErHTPbRbHYIO r.OHltCCUIO no Bbl6ol>OM H npoaaAeHHIO

l>ecny6J1H~bHCY.HX ~Er~HAY"O&;

KOI1CTMTYUHOHHWit PeCny6.ftHKK. FenApyc ...

"

•

..

-15-

Pecny6J1IUUI B&nbPYCb. r£-tl&pbJlbHOrO n,-,oy.ypO[!tI P{:>cnyc.mtKIt E~Jlapycb.

ntoO,D,Ce.naTfoJlH II CoBErT KOHTtoOJlbHOit nCJlbTU f'ecny6m-ly.II. SeJll'lPyCb.

nllellce.naTonfi M '1nErH"h npbhn&llIIfI HbUIIOHbJlbH"rO 6bltY.6. PecnyoJlMy.1I

Eena{lYCb;

8) c..nl>e.neJlH&T nO{JallOK IJe:tlOHlifi BOnI>OCOB allHlttHtCTPoTIt&HO-

TeppllTOpnbJlbHOrO yCTPOf\CTh!l rocy.nbI>CTbb;

9) ontof'neJlflErT OCHObH~le HbnI>b.I:IJI&HIHI BH)'TP(-HH&I-"I H lHteWHOH

nOllMTIlKIl r&Cny6mtKH r~JlaJ.'YCb;

10) YTBOp:a,D.bErT ClT'I&T 81·0

HCnOJlHOHIIil. HOPHbTltlll~ ')T'I\tCJI&HltH OT o(.werocy.napCT&"'HHl.i" 1t6J1ul'uB II

nOXOJlOB 1:1 ME'CTHUe f,1Olllt:£-TW;

11) YCTaHb&JlllllbEtT pocny6J1I1KbHCY.Ilt1 HbJlfJrll

12) n Df'HOHCIIJ.tye.T .nOI'OllOpIJ

Pecny6nlly.1I EeJlllPYCb;

13) nplltlllHb£-T P&W!:HII}I 06 bHHIlCTIIII:

14) Onp&ll&JlHEtT BOE'HIIYIO .n(.lKTPIUIY:

16) Y~VeltZ1aeT r"cYllbI>CT&Eo-HHWf:: HlII'Pb.lU>l. Y.Jlb(:CHUf:: 'HlMb! II ":JBl:IHIHt

f'ecny6J1m:u Ee.JlbI-'YCb:

17) npHHmtbeT nOCT&HC'lfn&HIIS 0 pocnycy.& Hf'CTHI..IX CO&BTClI:l

.IlanYTftTO& Ii HlI.!JHb.'1aeT HObH& IIw60pw B CJlY .. b& CHCT~Mb.TH'IeCKOrO UJlII

rpy60ro H611YIlIeHHR IIMII Tpe6C1&bHltll ;'by'''I'OllbT&JlbCTllb;

18) OTNE.tHH9T t-obcn"f'flJI&HIIfl; n"e.nce-n&Tellfi &"X(.IbltorO CoU8Tb

PeCnY6J1ltKH B&nbPYCb h cnY"Ib.ax. eCJlIt "")I nV"T)lbOl-'e'lbT "Jlot-:OHbM II nOCTaHOlilleHHRM B&pXO&HOrO ColloTa.

B&PXO&Hw9 CoBeT HO:a9T ptowt\·rt. IIHwe Bonpocw II CO"TlleTCT&HIt c

KOUCTHTyltlt&M.

CraTa.a 84 .

OCYWOCTBlIfl9TCR ,D.enYTCTOMH JlH"IHO.

3cY.OHW H nOCTAHO&n&HItA BEtpxo&l1oro Co8f.Ta C'IllTblOTCfI npHIiATblHIl

npil Y~1I0&HII. 'ITO ;'C HliX nI>"rOJlOCOB6J10 60JlhllntHCTllO H36paH)1W)t

Ao:!nYTb.TClh. ecnH HHoe He npellYCMOT"eItCl KOHCTIITYUU(;,H.

('0 1lI1~

-16-

&.opXObHoro

3M;(:CTOITE:rllSi

&-PXObHNIl C.('BE.tIE:rT Ho;, 'Illella

Bc~~~O&HOrO Co&eTlI.

.nenYTl!.TOB

napBoro

H ::SaHeCTHT(:nr:S\

C'raTha 86. npeACE

-18-

rnaBa 4. nPE3HnEHT PEcnYBnHKH EERAPYCb

CTaTbA 95. npe3MAeHT Pecny6AHKH Benapycb HBnA8TCR rnaBoH

rOCYAapCTaa H HcnonHHTenbHoA enaCTH.

OrOTbJl 96. nJ,te3HAeHToH HOlleT 6WTl> "36POH rpa.&AaHHH Pecny6nltKH

Bena'YCb He HanOlla 35 neT, o6naAa~HR H36H~aTenbH~H npaaOH H

npoll.HBa~HA a Pecny6nHKB BenapYCb He "BHee AecRTH neT.

CTaTb.ll 97. npe3HAeHT H36HpaeTcR HenocpenCTBeHHO HapoAoH

PeCnY6mlKH BenapYCb. CpOK nOnHOHO\lHR npe3HAeHTd -- [lRTb JleT. OAHO

H TO lie JlHUO HOll€T 6WTb npeSHAeHTOH He 60ne8 ABYX CpOKOB.

Ha AonllHOCTb npe3HABHTa

70 AenYTaTdMH BepxoBKoro CoaeTd,

B~ADHrd~CR He HeHee

rpa.&AdHdMH Pecny6nHKH

Beno.pycb npH HdnH~HH He "eHee 100 T~CRI.I nOAnHceA H30HpaTeneH.

Bu60pU npe3HABHTd Ha~Ha\la~CR BePXOBHUH CoeaTO" He n03AHee

\lBH 3d nBTb MBCRuea H npOEOABTCR He n03AHes \leM 3a nBa MsCRua .0.0

v,CTe\leHHH cpOKa nonHOMO\lHe npeAWAymBro npe3HAeHT8.

ECAII .nonllHOCTb Bw60pu

npoeOARTCR He paHea \leM \lBpe3 30 AHe~ H He n03,nHSS \IBM Qepe3

70 AHeil co AHR OT).PUTHR BaKaHCHH.

CTaTbR 98. C'lIHTaeTCII. \ITO eu60pu COCTOllnHcb. ecnH B

ronOCOBaHMH npMHlInH Y\laCTHe Oonee nonOBHHU rpa&.r:taH PeCnyonHKH

~napYCb, aKn~\l9HHUX.B cnMeOK H36HpaTeneil.

npe3M.r:teHT C~HToeTCR H36paHHUH. eenM 3a Hero nporOnOCOBano

60nee nOJlOBMHU rpaaAdH Pecny6nHKI1 Eenapycb. npHHRBWHX Y.\laCTHe II

ronOCOBaHHH.

EcnH HH OAHH H3 KaHAHAaTOB He Ha6pan HeOfixOAHHoro KonH~eCTBa

ronO3l1AeHTa

npey.I,al1l.blOTcS!. .

H8UI-lOllflnbHOH

6e=:.onflCHOCTIi II TeppIITC!J,tllbnbll(J~1 lIE!n(J(:TllocTIl P&Cny6nUKIi BeJlbpycL,

o6eCn(1'IE!HIIIO n()nIlTII~lecy.oA Ii ::'K('H('H'I'Ie(:I':(I~1 C"Tb(.lInbHc.CTIi. COoJlIOAeHItJO

npaEi Ii Cb(l6oA r pb.w.ACiH;

2)

" K(JHIITeTW II APynl8

BenapYC"b;

It(JJl:lHOCTII

ynI>b~.D.Ha&T

L\E-IITr'bnbHwe

I1cr:onHIITe.llUIOI1 "

rocY.'l • .aPCTII!O:HtLNOPOHW. BHYTpeHHIIX ne.ll, npe.'lce.AaTen~

l\oHHTeTa rocYJl.tlr'>cTlIeHHofi 6&'::oonbcHocTII; IH.'::oHfI~lb&T H oCbo60.Aa~T OT

AonllHocTH .Jl.[Jyrllx '1neHOEI Kb6I1HE-Tb HIIHIICTI>"f!; n[JIIHIIHb8T. OTCTb.f::IY.Y

YKd':JbHHHX & :OOTOM nYHKT(1 nll~;

5) n(JeACTb&na&T BepXOf::lHOMY COBeTY Y.bHAIIAaTYpw AMI H'l6paHHR H8

AOnll.Il0CTli npeACI:!AbT8nH KOHCT)jTYL\~IOHHOro CyJlb, nrJ~ACt:'.D.bT&JlH

B&pXOIJHOrO CyAb, npeACellbTE-JlS!. Pucwero Xo~s:ulCT&eHH()rO GYAlI..

npeJl.ce.AaTeJlS!. flpallJlellllR HbUHOHbJlbHOro OaHKb;

6) axe.rOAHO

nono:a8HHII rOCYAbp(:Tba.

npsAnoxaHHIO BepxoBHoro

Per.-nY6J1I1KH BeJlapYCb 0

P(1CnY6JlHKlI Eenll.pYCb;

no C,06CT&&HHOIl

AOKnaJl,W o

HHHUllbTlllIe Ull11 no

Bepy.O&Hw~l

7) 06pawbeTC"H c nOCJJbHHHHlI Y. Hap('AY P&Cny6n1lKIl Ee-JID.p:,oCb II ~PXObHOHY CoBeTY;

B) coot.mbE-T EetoX"&HOMY COIlE

-20-

9) HHeeT npaBO yqaCTBOBaTb B pa6oT6 BepxoDHoro CoB6Ta Hero

opraHOIl. 2~cTynaTb napen HHMH » J1io6oe Ilpe,..H C006weHHeM:

10) Ha3HaqaeT cYAeA PacnY6J1MKH Eenapycb, Kpo,..e Tex. H36paH~le

KOTOpWX OTHecaHO K KOM"aTeHUHH Bepxo~Horo CollaTa;

11) Ha3Hal.laeT APyrHX AOnXHOCTHNX nHU. AonXHOCTH KOTOPUX

onpe.ueneH~ 8 COOTaeTCT8HH C 3aY-OHO,.., ecnH HHoe He npe.uycMOTpeHO

KOHCTHT,/UII"nl;

12) peU,,!l.eT Bonpoc~ o npHeMe B rpaxnaHcTBO PeCny6nHKH

Eene.PYCb. ero npeKp~eHHH H npeAOCTaeJleHHH y6exHWa;

rOCYAapcTBeHH~MH HarpaAaMH. npHCBaHBaeT

14) ocywecTllnReT nOHHJlOlll!.HHO ocy:allaHHUX rpaaAaH;

15) npeDCTl!.lInReT rOCYAapcTBO B OTHoweHHSlX C APyrHMl1 CTpOHeU1H

H He ... :U'HapOD,HU,..1l opraHH3l1.UH51MH;

16) BelleT neperollopw It nonnHCblBaeT Me~AYHapOllHble Aor080pw.

Hl!.2Ha"ll!.aT It OT2ueaaT llltnnOMaTltqeCKltX npellCTaBHTeneA Pecny5nltKIt

EenbPYCb • HHOCTpaHHWX rOCYAapcTBlIX H "PH Opl'aHIt~aUHHX ;

17) npltHIt,..a8T AepHTeJlloHWQ H OT3b1BHble rpaHOTU aKKpe,llHTOBlI.HHWX

npli He,.. .ulinnOMaTIi"eC~HX npellCTaBHTeneA IIHOCTpaHHW rOCYAapcTB;

18 ) KaTaCT~U. a 'TaKXe

oeCnOpSlAy.08. conpoaOa,llanwHxcR HaCHJlH8H JlH50 yrpo30A HaCHnHR co

l:TOPOHl.I rpynnu JlHU H oprbHH3aUHI1. II pe3ynbT.bTe KOTOPlolX a03Hln:aeT

onaCHOCTb XH3HH H 3AOPOBUO JlIO,lleA, TeppHTOpHallbHOA uenOC"I'HOCTIl H

c:/weCT20BGHHIO rocynapcTB.b. BDOllHT Ha "I'eppHTOpHH Pecny6nHKH

E~napYCb HJlH a OT,lleJlloHUX ee "eCTHOCTRX qpe3BW~GAHOe nonOX8HHe C

BHeCeHlte~ a TpexAHeaHblR CPOK npHHRToro pemeHHft Ha YTB8pxlleHH8

EepxoBHoro CoDeTa;

19 J a cnyqdRX. npeAycMoTpeHHux 'aKOHOH. Bnpll.ae OTnOXHTb npoeeAeHHe ~~OaCToeKH

.Il2YXI18CMI.IHUA cpo.

Hnlt npHoCTaHOBltTlo ee He 60nee l.IeM HG

20J no~nHCU811.eT 3aKOHU. Bnpoae Ha n03AH6e l.IeH B ,aecHTH.IlHeeHWA

cp0Y. r.o AHH nonYI.lErHHR 3aY-OHD B03BpaTHTb ero co caOHHH e02p~eHHRMH

e Bepy.oeHuA ColleT AJla n08TOpHoro o6cy:aAeHHR It rOJlOCOEaHHR. EcnH

E·~r:'tOl.IIU;·1 COaeT f:onl.t.ntHCTf!OP1 He P1eHf:e Aayy. Tr-eTel1 OT II~OPfl.HHlt:~

D.t."r.YTl!.TCl& nO.Q-:-eeplIIIT ~btl'!":"fr npltHMTOE< 11M p(;o:1lPlllte. n~(:~II,c;€-IIT 00Sl36H

-21-

ne • .unIlCbTb ':Ibt;C'H I: Tp(t:~.nHE1I C\t:lTb(:TC~ nC'J10IlCbltllUM:

:::1) IIH~(!T npbllC> ClTHtHlSlTb bt:TU nO,llbI:Ac'HC';'bflHHll:{ £:'MY Opl'aHOIl

HcnOnHllTEy:r.(tIiIlUM" ("unb/'lH P6cnyonllKIt

Eenb(>YCb;

25) 1I11C'AIIT Hb Te"(lItTC'[mll Pl-c..ly6Il1n:1t Benbpyclo II CJI.Y'lbe hCl(.>tltlOi"1

yr"o";jw Hnll HbnbllflHIISl &OE;uHIIE:!. ClI5"SlI:onfl~1' nonllYlU Itnll

"IaC1'II~HY)() HOo:'.llJlII";jbUItKo;

26) I":IO':lno:aeHtIl>le H. lIero

KtlHCTIITYUIil-ft II !"JbI!.OtlbHit.

r:~E'':UI.uetIT It£;- lIn"bb~ AE:!nE:-rllpcl&bTlo Y.bY.IIM-1l1l00 oprbHbN }Illt-O

1l0n:aHc.eTHllH JlItUl,,.. eliCIt! nonHC'MO"lIlSi KbY. rnbbbl rOCYAb(lCT&a.

CTaTloS )0). n~':JtlAE:-HT H~lI.aeT II n"E-A£>Jlax CII("IlI:{ 00)]1101'10"11111

yHb'bI II. paCnCl{.lSl:attHIISI, opr

ItCKnlOl.laHH&H

IICKYCCTBb..

Hay..:lt. " npe'3ItA8HT nI'HCl(,TbHabJIIIII,bEtT "IJleHCThO II nClJlltTHI.I&CY.ItZ' napTIt~Y. It

lrPyrHx 06111.e.CTB&HHk~ OO'loEoAItH8HltRX. npeCJI&llYIOUlIIX nonHTHqErCKllEt uenlt,

Ha BeCb CPOK nOnHOMOI.l1U1.

C'r"aTloa 103. npe:31111I:HT "OaaT (, JlJOOOO IIP&"II na,llaTl. B OTCTb&t:y.

OT'CT&lIKa n,,&':Jltll&HTa npItHHMb&TC"R' ae,,:.tOIlHWM CoBaTO".

C'r"aTIoS 10&T&H 01' u!"J6paHHwx

lI.onYTaT08 BeP;(08HOrO CollaTe..

no

np~.!lnO:';E-HIiIO HE.- ME.-H(-to 70 .nenYTbToli F.epY.CI&Hc.ro ('..('bE-Tb. ~Y.JI)O'I;·HIle- 0

H.:r.py::tl(-1I.1I11 1i"(>~HllE.-HTO" ":OHCTItTYll.\l.1t llatoTC'R I\OHC"TlIT'JUIIOHHk.lH ('Y..'lCoH,

-22-

CneL\HbnbHO" KOH)tCCH&~ Bap;W&HOrO

\:oBeTa. C HOH£:rHTa lIWUe('eHHR ,)bt'.n»'leHHS hOHCTHTYL\HOHIlOro CyAlI 0

Hb.PYtlE:Hllit KOHCTIIT)i'lIHH ,l)H60 ')bKJlIO'letlltll Cnel1l1bJibHOtt KOHHCCIIH 0

C01>e-pweHIIII

06a')bHhOCTII

JlE'l:IE-~' ~I 51 ,

npeC'Tyn.ll{;>HIIR

00 BHHE:!CErHIlR

B CJIY"Ia£:r

npE'')u,neH1' He

n(.'e"'lIA£:rHTa

HO:U'T HcnonHRTb CBOH

CoBE'TOH COOTbeTcTBy~ero

B CbR:m c COBepweHHeH

npecTyn1lE-H~~ Aeno no C~I:!CTbY OoBHH£:rHIt$l paccM.bTl'llBaeTc3 BePXOBHWM

CyAOM.

C'TaTbSl 105.

He::;O::"'Mo:&HOCTIl IICnO.ilHeHHR H" C!:OIlX OOA')aHHOCT&tI ero ne..nHe..HO"lHII ,no

&HOllb U')OpaHIIUM nep&XOAAT K

P. :>1'0" CJlY"IbE:r or5~')aIlHocTII np&ACEtAflTEtJlH BepxoBHoro COB&Ta

ne~Ef)!'OAHT l-: n£:rpElO"Y ')CHEtCTIITE:n.1O npEtACEtD.bTenll Bepxoblloro CobEtTa.

C'1"llTbliil, 106, .anSI peaJlH,)bQHII n01lHO"0"lllil UCnOJlHI1TEl1lbHO)\ &JlbC1'H B OoJlbCTSIX nOJlI1THy.II.

6e~onaCIIOCTU. OXpbHW 0611l£:rCTBE-IIHOrO nOpRAy.ll

rOCYllbI-'CT&eHHC,r(, ynpallllEfllllA npil npEr~lIllEtIlTe PBcny6.11I1KH EenllpYCb

CO":ollb£:rTCA KlIC,IIl1E-T HIIHUCTl>Ob Pecny6nll};n EellbP'lCb.

C'1"llTbH 107. Kb';'~IHE:rT HIIHIICTPOB CJlbraEtT C1::IOH n01lHOHe..'lIiSi nepEtD.

&HOeb U')61-'bHllblH nI-'El"'~'AE:rHTCI".

llnErHW Ka6HHeTb HIIHllC"TPOb Hb.3I1b\llIxtrCfI II oCBo6o:a,ll.8IOTCH OT

1l0n.UlOCTI! n"e":ollllenTClH. ripeMbep-HIIHIICTp, ero 3bHecTH1'enH. HIIHIICTPW

IIHOCTp£lIlIlU;~ ,nt'll. 4IHllbIlC(lB. Co6('JlC'hLl, BHYT"E:rnHIIX A&.II. npeAcBA:aTe1lb

EO""TE:-Ta re..CYD.bJICTBErHIIOA 0' ',onaCIIOCTH Hb3HlI.'IaIOTCR It e..cB06o.:l.AlI.IOTCH

(..,. llCln:&IIOC':"1I nT'O~II11&HTO" C co{'nbC·lta E~pXO&HClrO COII£:rTlI.

H&nOCp&,/l,CTB&HHOe pYV.ObO,nCTIlO

neRTt--nbHOCTblO HlIHIICTJIOB. nCl,nnIlCUl:lI.&T llKTW

11I1HII(·TPOll. 1I:1(-lOl!lll& 06H~bT&.IIbHylO cHny lib Bce" 1'&"PII1'O"lIlt Pecny6nHKlt

r.c-nb~YCb. II :'0(11111$1&1' Hml& ':'O,)JlO:&£:rHHbl& Hb Here.. 4IYH.::UHI1,

Et-PXCo&HW) CC.:,ttT \jnJ.>l:B& !ll:C.IIYWbTb OT'lE.-T .llJ06oro ~n&Ha ha6HHeT.:t

t-!IIHIICTJ.>V& no \jClnpo("~H U('nO.llHE:HIIA 3ay.OHO&. B cnY"lb9 HbPYW&HlIR

"Int')1('''' K!l6Hur.-·rb ~UHIICTI.>Ob KOHCTIITYUIIII )' 3bKOHOB BePXCI&Hl>1l COlleT

Ilnj':;!;(- nOC':"llt:IITb nF:~'E-!1 n"oEt')U.nE-HTr;," 1I0nI->OC 0 ,nOCpO"lHOM OCBOt;.O:&ll&HIIII

-23-

C'raTbJi 108. hOHn(-!1'(iHL\II~ ha6I1HE!Tb. HUHIICTP()II , nOI~~JW}; E-I'O

ll£:raTeJlbHOCTIl Onpl'llE!)lSU01'C:j Hb ('('HObe )\OHC1'II1'YUIIH 3tn:oHoM ° )\&ol1l1eTe HUIJ\lCTP0::i 1'I:!Cny6nll~:H f,.:,nblJycb.

rnbbb 5. C:ln

C'rllTLJi 109. (:yne6Hb51 bJlbCTlo 'b f'l,cny6nH}\'& b&JlbPYCb 1I1'HHaAJl£:rAHT

cy,naM.

CyAOYCTPoflCTbO b Pecny6JutY..& I*napych Ont'&AenReTCR ~aKOH"H,

C!'8TbH 110, CyAbll n~lI (ICYlllt'CTb.llE-HlHI npbbocYD.IUI He3b~I~CIIHW II

nOll\UtU~IOTCSI 1'onbKO 3bKOIIY,

KbH.O&-JlI-t60 &Hf'WaTe.llbCTbO & l1(~SlT('nhHocTb CYAN) no o-rnpa.BnE-HlIlI'

npaBoCYIlIIH IIE-A(>nY('THHO It bJl&"IE:-1' ('TbE:TCT~E:HHOCTl- nCo ')&KOIIY,

CTa"l'bll 111. CyAl>U HE:- ~:(;r''IT OC.'YIltE'CTBJlHTb nl-'ellnpUIIII"bTe1lbC};YIO

T:lt.:nOllH5ITb PboOTY,

npenO.!l{lbt''l'E:-JlloC"KOA II tlaY"IHO-IICC".IIeIlO~bT(rnbCy'O~. HE' conr.~;«.eHHo"l C

3l!.IIS1TIIPM ICTbTHUX ,nOll:&H('CTe.l.

QcH('&il.HllR Alnl no;,6pbHH:iI (lIb')Hb."IE-HII:il1 cy,nell Hb r~>Jt:lIl(.o('TII II IIX

OC&06C1:sneIlIUI npeAYCHbTPII!lbIOTC51 ')bKOHOH.

CraTbA 112. nPtlBC>CYJ.Ule Ha OCliOB&

KOHCTIITYIUI!I, ':IbKOIIC.l"b It npuHRTwX II COOTBE.-TCThIlH C HIIMII UHW:<

HOJlHlI.TUBIIW:( bKTO&.

EcJlH nI.1I PbCCHOT,,{;>HIIH KOIIKJ.>eTHoro A£:rna CYA npII,/l,&T K lIWbO,ny 0

HeCOOTBeTCTSll1I HO~"b.TII&H(lrO lI.KTll KOHCTHTYUUlt IInll IIIlOHY 3bKOHy, OH

npUHHMlI.&T pf-mOHlIe & COOTlIEtTCT&HlI C KOHCTIITYUII[('H II n",.L\eCce,

-24-

CTaTLR 116. CTOPOHU HMe~T npaeo HC 06acnoedHHO pOWOHHA.

npHroeopoe H .lI.pyrHx CYlle6HlL't nocTcHoenoHH'A.

PA3JlEll V.

C'raTbR 117.

Ocyw .. ;TsnReTCR

HECTHOE mPABJlEHHK H CAHomPABJlEHl1E:

HeCTHoe

rpaallClHaMH

ynpaeneHHe

~ep03 HeCTHue •

Coeonl nonYTdTOB.

06wOCTBeHHoro cCMoynpcBneHHR. H8CTHue p~epeHllYMu. co6paHHR Ii

APyrH8 ~OPKW npRMoro y~DCTHR B rOCYAapcTBeHHWX H o6~ecTBeHHu~

D.l;tllax •

CTaTbR 118. HecTHwe CoeoTH AonYTaToB H36HPD~TCR rpaanaHaMH

COO1'B9T(..TBYKilltHX a}tMHHMcTpaTHeHO-Teppl-tTOpHO.'1bHUX el1l1HHU CPOKOM Ha

"IOTU,e ronD.

C'raThH 119. HeCTHwe Cosen. nenYTDTOB. HcnonHHTenbHue H

p~cnopH.aHTEMbH~IO oprCHbi B npanenax KOMneTeHUHH P~WllIOT eonpocu

MeCTHoro 3Ha~eHHR Hcxona H3 06W8rocynapcTBeHHUX HHTepecoB H

HHT6peco8 HllCeneHItR. npoaHBauwpro Ha cOOTBeTcT8y~e" TOPPHTOPHH.

H~nO~H~~T peWBHHR 8wweCTOR~X rocy.aDpcT8eHH~~ opraHoB.

C'raTloa 120. K HCKn .. HT8nblioA y.OHnOTeHUHII ",eCTH~'t Co88TOB nenYTOT08 OTHOCp.Tca:

YTBopz.aeHHe nporpDMM 3KOHOHH"IeCKOrO H COUHanbHoro pageHTHR.

HeCTHUX 6~.aZOT08 It OT~eTO& 06 HX HcnonH8HHH;

yCTaHo8nOHHe s 'cooT8eTcTlIHH C 3aKOHOH HeCTHUX HDnO~OB It

C60P08;

onpe.aeneHHe 8 npenonox. YCTaH08neHHUX 3ar.OHOH. nopsnr.ll

ynpaoneHMR It pacnopRzeHMR I MHYHDnbHoA c06CTseHHoCTblO;

Ha3Hb~eHHe HOCTHWX P~OPOHAY"Oo.

CTa7U 121. HOCTHWO CoSOTW D.enYTDTOB. HcnonHHTenbHwe H

pacnopRDMTell~Hua oprClHw Ha OCH080HHH lleAcTsy~ero 30KOHonOTenbCTBa

IIpHHHMalOT pellleHHA. HMeKlllH8 06R3llTellbHYlO cHny H~ cooToeTcTByuweA

Tf'PPHTOpHH.

C'rOTU 122. PemeHMR M8CTHWo D,enYToTOS. .e COOTaeTCTBY :He 30KoHonDTen .. cTay. OT"eHR~CA awmeCToHmHMM eoaeTaMM

nenYTaTOO.

PelllaHliR MOCTHWX McnOIlHHT8nloHu.,,\ H pacnopRnHTenbHu~ opraHOIl. He

COOT2C:TCTeYlOCtH8 3aKOHOD,bTOJlbCTBY. OTH&HRIOTCR COOTseTCTeYIOUtHMII

c25-

llenYTClTOB. IHIWt'CTORUlltM)t

PbC'nO[~RnWJ'E':'n bHHHH

Benbllycb.

('JlrbllbHII. • TbY-lIe HC'nonHHTE':'nbIlHHH H

npEtllYC"OTWHHUX ::'bKOHOAbTOnbCT&(l1'I CJlY'Il!.RX HorYT 6UTb 06:..anOIsboHU B

cYA·

C'TaT"SiI 123. B cny"Il!.E.t CMCT€-HaTH"IE':'("Koro HnM rpy6oro HbI'Y1:lC'HlIl'I

HOCTHHH CobEtTOl4 lltonyTbToB Tpe6('bbHU)\ 3f1.KOHOnaTE-nbCT&C OH MO)J.E':'T

P.eJlXOltIlUH OClIOlibHIUI llOCpO'lHOrO

npeK{.Ib1l10HHH nOnHO"O~m'A HE':'CTHI~;>'. ('.O&E-TOB AE:-nYTbT('B onpeJlen::llVTCH

::,aKOHOH.

C'rlllTMl 124. K(oKneT(·Hl.\ltH. nO{.l:J,aoK CO~,aC\HIHI It ,IlE;-HTCnbHOCTIt

oprbHOII Hl:ICTH('ro ynpa&ilE!mHI )1 cCl.Moynp&&nl!HIIH on~E:-,aenmoTcH 3l!.KOHOH_

rA3.IlEJl VI. rOCVllAPCTBElilll-m KOHTP(lJlb H HAn3ClP

rn&Bb 6. KOHCmtT'JtuIOIUn-m c:y n. f'ECll.YBJUIKH BEJI •. ·yeb

CTaT"Io51 125. KOHTponb 3a KOHCTHTYUItOHHOCTbKl HO~HbTHIlHWX bKTColio

B rocynapcT!:Ie ocymecTBnHBTca J(OHCTItTYUItOHHUH Cyl.\OM Pecny6n11}:J.t

Eena~yclo.

CrGTIoJl 126. KOHCTHTYUHOHHUA Pacny6nHKH

M36Ml"bEtTCR &pXOIlHWH Pecny6nHKH 6enapYCl> .3

K8a.llH4>HUHi'QltbHHbL't cneUHbJlMCTQ8 B 06n&CTH npl!.ba 8 KOMt'leCTBe

11 cYAeA. CVoK nOnHOMO"l"" "I.lIOHOB KOHCTHTYUHoHHoro CyAa 11 neT.

I1peAenbHw" D03paCT 'UIOHC,B JtOHCTHTYUHOHHOro CyAb '-- 60 neT.

Jblll8. M36p.b.HHwe • KOHCTHTYUHOHHWA CyA. He MorYT oC~eCTBJlRTb

npeJlnpHHM"OTOJU.CKYIO AEtRTeJH.HOCT... BWnOAHRTb HHYIO Onna"lItBa",HY»

pa60TY. KpoMe np&nOJlD&OTe~"cKoA M HDY~Ho-HCC.lIeD.OllbTen"cKGH PC60TH.

He conpRzeHHoA c ~HRTMeM mT~THHX Aon*HOCTP'A.

Jblllb, H36pa.HHwe It KOHC?'THTYU1401IHWA CyA. bnpa&f' b J]lo6oe IlP€-HR

nOD.oTb II OTCTaBxy.

npRHoa M.lIM KOC.OHHOEt b03D&AcTIiItO Mb KO>tCT"TYU"O~HNA Cy.n HIIM

era ~neHOIi. C~H3bHHO& c AEdlTenloHOCTblO no KOHCTHTYUHOHHoro KOHTponA. HenC.nYCTHMO H IIne~E-T OT&~TCTeeHH(\CTb no

3bKOH~ .

-26-

C'TllTblii 127. KOHCT.'TYUHOHHWI1 CyA no npt!lI.n"::I.~HHHH npe".lll(:HTb.

n~~lI.CeAbT~n~ ~px"bHoro CD~&Tll. nc.cTOHHHWX y'OMHCCH~ B&pxoBHoro

('D~E-Tb. HE- HE-tt&e 70 A&nYTbTO~ B&pxo~HOl'O CoIIEtTb.. BE-pxObHOl'O CyAtI..

06R-:'b.T&I1l.CTII HE:r::l.AyHflPQ,lJ.HO-

• Et:.napYCb, YKa"O& nOCTbHO&neHm) 1\&6I1HE:r1'a HIIHtI("1'::~08. II Tane CKTOb BepxoBHoro Cyllll,

HH(:)QWIIX

HO~MbTUIH.LlH Xb(>bKTeI-'. KOHCTHTYl!HM. '$bKOHbH H M"'llll.YHapo,nHo-npaBOBbIH

&}>Tc.H, ['bTII4>~lllHVOlltlHHHH Pecny6nHKO.) Benl-,PYCb.

};OHCTIITYllIIOHHW1 CyA bnpbBe no ceoe-MY YCHOTPeHlI).;I. PllCCHOTpeTb

80n1'(1C 0 COOTl:IEI>HbT)I&HWX bKTOB JII060ro rOCYllllpcTBeHHoro

KOHCTHTYll"M • 3aKOHbH • HE- :J.!:.Y H t: i'OAH('.- n r~br:JOllblM

~JlbP)ICb.

CK1'bl1. PllTW"III.UIPOllbHHblH Pecny6nHKo~

CTaTbSl 128. HOt:H~TUIIHHe bKTW. HE:r:l.lI,YHtl.POll,HbI& lI,OrOBOpHlrI8 J!J1It

XOHCTUTYllll0HHWM Cy,nOH

H£-Y.C>HC1'IITYUIIOHH1DUI &&11;1:1 HCPYW&HUH IIHII np08 1I C&o60A "IenOBGKtI..

("":17&)("1'CH He 1I!1i'MlUIHH 1O{J11]t1l'l(tCKOit Cllnbl & llE-nOM IBI60 8 onpeAenellHOIl

II:: 'Ib.CTIl C I'IOHfoH':'b nplIHBTllli COOTBI:ITCTBYlOIIl&l'O tl.KTb.

IIIHJE-

HC.pMOT)llIHU&

c.6'bE-nIlHE:rHII)1.

rOCYAbpcT8E:rHHW:t OPl'flHOl: " .n. llOrO&OllHl.IEtr nrm~HCHHloIe AOUCTIITYUMOHHHH CyAOM

IH:f'{'('TlIt-TC'Th11I:t:I,lIHII KOHC'TH':'YUtm. ~tl.KOtlb" )11111 He:all,YHtl.JIOAHo-npCB08WH

er.~ to:1. pgTU. C'IHTCaIOTC$I

:IT[.>bT)lIII1I1IHII (;un:,o b UeJlCJH "nH 8 onpelle~eHHO)) ux "Il!.CTlt C· HOM8HTl!..

Cltl[.>E-AfonSt-H':,ru KOHCTIIT'JUHuHHLiH Cyll.OH.

HOPHbTlIlIHo-npabOi:;bl.E:r bKTH HEt:arOCYlI.cpcTb8HHkolX Q6Pb~086HI1Il. II

t:OTC'I-'tlf;l b~OLlIlT ll,?CnY(,11IIKb EenbpYCb, n"pI1~HbHHWEI KOHCTHTYUHOHHWH

('y.!l(>H HE-C'C>C'" IH·TCT~YII.WIHU XOHCTHTYUHH. ~llKOi;4H Mnlt HEllI,Q:lHtl.POll,HO-

n,'b!:JOloblH bY.T lIH. C'''I:lTbID1'CSI Hf'l1&l1cTIIYIC'lIlHI'm HtI. TS;oP"TOPHIt f'c~ ny6nHKH

rUHHTml H H~H(:HeHHH ~tl.kOHO&. TfiKue

npE-llJlo:aeH1HI nOAne:CbT 06H')tlTenblioHY paCCI10TpeHlno BePXO&HW", CoBeTo",.

C'TaTLR. 131. nHUb., H~6I>&ttHUe II K('IIC1'H1'YI.tIl('HIH~fl CyA. He HorYT

6b1Tb npllflni:-'1eHH K yron(o&HOII O1'B{:!1'C'TIJCtItWC1'II. apeC1'O&&HbI. IIHblM

06pfl~OH nllw..,tlH ml"lIlOH C'b06o,!W 6e:; ('ornbCHS Bep7.0I:HOrO CoIIE-T&.

K?C'He cnY"IbEtb ~llAep:t.b.HIIH Hb HE-CTfo CO&E-l>WE:rHUH n~E:rCTynJlE-HII~.

YrOJlCtt>Hoe .neno npoTIiB "InEC'H C COrJlbC~I~ Be1'xoIIHe.r(o ('-Obt.-1'b.

CTaTloH 132. K"HnfoTt.-HlllI~. o!JrbHII"b""~ 1\ nOp$lAOK l1E'~T('l1b1iOC':'1I

KOHCTIITYlllloHH(.oro Cy.nb (,nprArn$lIOTC.H ~oY.OHOH.

rJHaflb 7. npOKYPATYf'A

CTaTbR. 133. HaA')Op

3bKOH03 HMHIICTE:rI'CT&llHII • TO'lHHH

APyrllHH nOAbEtAOHC'rllElHHWHIl

HHHIICTPQIt oprbHbHH. l1eCTHWHH O{>E-A("TahIlTE(-,bnbl'ltdt nl'('K:I~'P H HII,lO:-C'TO"u.tllE- nI'D~:'1pCr>bI

HE-')tl.BHCI1.KU ~ oCYtiuC'l'!:JJlE-HUlI CBCIIX nOJl,lI(.oJolC'\IIIU ,I Pyy.c'~O.!lc"'r:'1;tIT':'~

-28-

lI.eJiTenbHOCTH

CTaTbH 136. KOMneTeHUHR, opraHH3aUHR H nOpRlI.O~ neRTenbHOCTH

. o~rbHoB npOKypaTYp~ Onpe,[1enJi~TCR 3aKoH~H.

:neea 6, Y.OHTPOnhHAH nAnATA PECJ1YBJill¥Ji SEJlAPYCb

CTaTbR 137, KOHTPOJlb 3a HcnonH6HHeH pecny6mmaHcKora D~JJ.Jle.a.

HCnOJlb308aHI18H rocY,D,apCT8eIiHO\i c06CTB8HHOCTH. HcnonHeHHeH a.l:TOB

Bepy.o6Horo CoeaTa, OTHoweHHR rocy.a,apCTBeHHOll

coI5C':'BeHHOCTIl. X03iH'CT:aeHH~e, ¢IHHaHcoBue 1'1 HanorOSUe OTHOWCHHR,

OcymeCTenJleT KOHTponbHoR nanaTa.

CTaTbH 138 .. KOIlTPonk-HaJi nanaTa o6pe,3yeTCR BePXOBHblK CoseToH.

~eHcT6yeT nOA ero pYV.OSO,D,CTBOH Ii nOnOT'IeTHa eHY.

CT6T~8 l~, npenceA6Tenb KOHTPOJlbHO~ nanaTW H36HpaeTC~

Bep:-~OBHUM COaeTOI1 CPOKOM Ha n8Tb neT.

CTaTb8" 140. KOHneTsHuH8. opraHH3aUHJI II nOpH,D,OK lI.eRTenloHOCTH

KOHTponbHoA nanaTU onpeESnJl~TCH 3a.KOHOH.

PA:3DEn VI r. ~mIAHCOBO-KPElU1'I'HAH CUCTEHA PEcnYBJ\l1KH SEJlAPYCb

OTaTbR 141. 4HHaHCQBO-K~eAHTHaR CHCTeHa Pecny6nHKH SenapYCb

I:KJIIO'laeT 6to,ll,IeTHYto cHcTeHY, 6a.HKOIICY.YD CHCT8HY, a TaKlle cpHHaHcoBhl9 cr-e!l.CTBa 6He61O..D.:leTHwo: CPOHJI,OB. npsAnpHRTHA. Y'lpellIl,eHHA, opraHH3aUHA

:.t rpa;M.naH.

Ha TepPHTopHH Pecny6nHKl\ BenapyClo npOBOll.HTCR eAHHaR (i~nlleTHO~1~~~HcoeaR, HanoroeaR, lI.eHellHO-KpenHTHaft. BOntoTHaA nOJlHTHKa.

CTa"bR 142. SICJllI.8THOR CHCT8Ha PeC~yl5nHKH Senapycl. BKnD'IaeT

pacny6nHKaHcKHR H HeCTHua 6~JllI.eTW.

noxOAU 6t'JA»,o,·a CPOPHHpYIOTCR 3a C"IOT HanoroB. onpeAenAet1~

3~y'OHOM. npyrHx 06J1~aTenloHwx nnaTesoA, a TaKae HHWX nocTynnoHHA.

06c:teroc",.o.apc.8BHHbl& pacxo,IW ocymeC"TSnRIOTCR .3' cqeT

p9cny6nHy.aHc~oro 6~.D.JleTa B COOTaeTCT~HH c ero pacxoAHoA qaCT~D.

COOTl!:e-:-CTBlllt C ~OKOHOH e PeCny6nHKe Senapyclo HOrYT

C,)'J.lI!1f:cJTbCJl BHe61O:l.(ErTHU9 ~OHJl.loI.

-29-

CTaTLH 143. nOpH,[10K COCTaenOIilUl, YTBepr.ncHlul H ~cnC'.'Hf..'HI1H

¢IoHnoe onpen(.'r.~"TCJi

36KOHOH,

CTaTbR 144. OT'IeT 06 HCnOJlHt'HIHI pecny6mn:aHct:oro olO.nxe-:a

npenCTa8J1ReTCR h.l paccHoTp,jHHe Bepx08Horo CoDeTa He n0211Hee naTH

HSCRUB8 co nHR OKOH'Il1HHJI OT'IeTIiOrO c:.IIHllHcoeoro rona,

00 HcnonHCHHH HeCTHbl.'t nonalDTCR Ha

paCCHOTpCHHe COOTBeTCTBY~WHX

~aKOHOll.aT8nbCTBOH CpOK.

CoaeTOB lI.enYTaToa B onpe,nenemu.H\

DT'Ieru 06 HcnonnellHH pecny6mHu:lHc.:oro H HeCTHUX 6IOn:-t;eToB

ny6.'l1u:YIOTCR,

HaUHotl~lIbHOro

HaUlIOHanbHI:JR

66H.~a

6aHy. perynHpyeT

Ben6PYC), H 1i111J:':

l:pe,D,IITHWe OTHOWeHltR,

OflHI:oe,

LleHE-~HOe

06PaweHHe, onpenen~eT nOpR!lO~: paC'IeTOS H 06nbAaeT HC.:IIIO'IwteJlblillM

npbBOH 3HHCCHH neHer.

PA3.QEn VIII. .llERCTBUE KOHCTHTY1!iUi PECm'SnmJi SEJ1APYCf., 11 nOPH)lOK EE "3NE}IE!"U1~

CTaTloR 146. KOHCTHTYUHR o6nana~T eucwcA IOPHAHqCCKOA cllnoA.

3aXOHbl H HHue aKTU rOcynaPCTssHHUX opr8HOB H3Aa~TCR Ha OCHoea 1'1 e·

cOOTesTCT~HH C KOHCTHTYUHsA PeCRY6nHKH BenapYCb.

B cnY'lae KOHCTHTYUHR, G

pacxoaABHHR 36KOHa

8 cnY'Iae pacxo.neH~R

c KoneTIITYll.~lerl neflcTeyeT

MoHoro HopHaTHBHoro al:Ta C

CTATh. 117. Bonpoc 06 H3HeHeHHH 1'1 1l0r.0I'HeHHH KOHCTHTYUIIlI

paCCHaTpHBaeTCR BePXOBHWM CODe TOM no HHHUllaTHBe He HeHee

150 TUCft"l rpa..w.n;aH Pecnyl5nHKH Sena~YCb. 06na,D,alOUlltx H36HpaTenbHLlH

npaBOH. He HBHee 40 nenYTaToB BepxoBHoro CosoTa, np0311,c.eHTa.

KOHCTHTYUHOHHOro Cyna.

CTaTbll 146. 3AKOH 06 H3HeHeHHH H nononHeHHH !\OHCTHTYUHH HO.l.eT

6~Tb npHHHT nocne l1ayx OISCYll,nSHHA H Ollo6peHHA BepxoeHhlH CoeeT')H C

npoHeaYTKoH HS HSHee TpeX Hecsuea.

nanoseHNH, a Taxse a nOCnenH)!';. weCTb HeCfU!~e

nOnHOHOqH~ BepxoIIHoro COBaTa.

-30-

CTaTbH 149. t.OHCTH·rYUIlIi. 3aKOHU 0 EHeceHHH B Hee H3HeHeHHI1 H

nono.1HeHHtI. 0 EEenaHH" Il ,D,e.ACTalla KOHCTl-I';'YUHH Ii YKa3aHHWL 3aKOHOIl.

a~:-:-u 0 Tom:OEbHHIl t:OHCTIITYUHH C'IHTaIOTCH npHHRTUMH. eCJlH 3a HH:-t

n;.."rO;IOCOI;~JlO He MOHee DBYX

6~pXOI:HOrO CoaeTb. .

• bMeHeHIIR H DonOnHeHI-lR KOHCTHTYUIUl HorYT 6WTb npo8elleHl.I 'lepe3

JiG

-2-

Pt-cni'\!.lIIuw EeIlCiPYCh. :--rCT nepeXO,ll ,llOn:J.E;-H OWTb '3bbepWErH He nO"}JlHeV

nQTII n£oT ne.cnE.- bCTynnE.-H\lQ b cuny CCoCoTISErTCTIIYlC1ItHX ~f1XOHO&,

CTl!IT"H 7. H.!ITJ('ll.H:U: t!.£:-nYTbTu f"Etcny6nllxu ~.no{.tyCb COX,"'l!I.HHIOT

c&e,\I nOIlHOMCo'llla JlO OTKpwTlIn nt-[.t&oro :;bC£oll.l:.Hlla B£-PXO&HOI'O Co&BT6

P(ocr.y(·JlIU;U Ecnbl'YCb T{lIlHbD.l.IElTOrO CO~\j&b,

;lOlllt~'HO'lIIS E.&TJ:tc;.r::Horo c:O"Yc:,. Jl::'~H&!lU&Tc.rv CC'~'bI~~. CO;(l'l!.H$i)UT Cllvll nonHOMO"lllS

~ T&'I.,.H:If- cINI:e.!;I, YCTtlHc>&nt-HHI>IY. -:'by.C>Hc.JlbT&nbCTl:OH.

CTaTLH a. YC'Tl:IHC>!l1ITh, ~T(' 1'1& ,*lnUlanhHWX (,JlbHY.b.:(, nE:"ll!.TSl~. ;.:l',,~nt::{ II .D"y'lI:~ ""'IIUltbJlbtn~~ nc>y.YH&HTb:~ ne.nYCl:.beTCSI 1:1 Te"l&HI18

H'£'·I-- '~85 I'O,!lN:I IIcnC>Jlb'02bHlIe Hl!.~ISbHUSl "CoiseT HOP0ll.HbI;{ lI.enYTOTOB"

l:tl&CTC' Hb,",:=.bHIII'l "(;O&eT nenYTbTC>!:I':.

CTOTbH 9. no"Y"lIIT)' f'nt-!lCe,llElTEt)1'I0 Be"(JxO!!lHOrCo Co&eTa f'ecny6nUKI1

r~'nq}""c'b nO,D.nllCaTb !\O)iCTIITYUII» P&cny';'nlnai 6enbPYCb,

DI'(o;J.CIO'D.bT(oJlb I:O":IJ.t:·:C>&HorO ('c.nE:rTa f'E':Cf1y(,nl.lm EEoIlt:l'YClt

15 Hfo,' "a 1$0'::;14 f.

r .HIIIlCI! :i 28?6-XII

H.rPl-tB