parque centenário autoridades inauguram portal que...

1
Cidades Domingo, 29 de abril de 2018 5 portalnews.com.br Autoridades inauguram portal que homenageia a imigração japonesa Estrutura com dez metros de altura e 11 de largura representa os 110 anos da vinda do povo japonês ao Brasil PARQUE CENTENÁRIO A cerimônia de inauguração do novo portal japonês, o torii, no Parque Centenário da Imigração Japonesa, em Mogi das Cruzes, ocorreu na manhã de ontem. A ho- menagem representa os 110 anos da imigração, que serão completados em 8 de junho deste ano e é uma doação da empresa MN Própolis para o município. O evento contou também com apre- sentações musicais do grupo Ryuko Taiko para prestigiar a ocasião especial. O prefeito Marcus Melo (PSDB), a primeira-dama Karin Melo, o vice-prefeito Juliano Abe e diversas outras autoridades do município estavam presentes para ob- servar o novo portal, que levou cerca de quatro meses para ser concluído e foi uma idealização de Norihito Mat- suda e a sua esposa, Harko Matsuda, proprietários da MN Própolis. O torii está localizado na entrada do Parque Cente- nário e possui dez metros de altura e 11 metros de largura e, segundo Matsuda, o significado está relacionado às boas-vindas. “Todas as pessoas que passam embaixo Torii está na entrada do Parque Centenário e dá às boas-vindas aos visitantes, desejando-lhes prosperidade do torii recebem felicidade e terão uma vida próspera”, disse ele. Um dos principais objetivos da ação foi deixar um legado para Mogi, como algo que pudesse permanecer por muitos anos. A ação foi intermediada pelo Bunkyo de Mogi das Cruzes, e também contou com a ajuda das secretarias de Cultura, Meio Ambiente e Turismo. O presidente do Bunkyo, Frank Tuda, comentou sobre a represen- tatividade do novo presente. “Muitos acham que é algo religioso, porém, não é. O portal marca a entrada para lugares importantes e ficamos muito felizes em reforçar os laços de união e amizade entre o Japão e o Brasil”, reforçou Tuda. Já o prefeito Marcus Melo ressaltou que, quando a comu- nidade atua em conjunto, os trabalhos dão certo e, também, que essa nova conquista dará as boas-vindas aos visitantes do parque mogiano. “Nada mais justo do que ter um torii para receber bem as famílias mogianas que vêm ao parque para aproveitar o dia e descansar em meio à natureza deste lugar ”, con- cluiu o chefe do executivo municipal. Porém, para a memória poder durar por muitos anos e passar por várias gerações, foi necessário que tivesse um bom planejamento, como explicou a estudante de arquitetura Catherine Miwa Kian, 19 anos, que realizou o desenho 3D de toda a estrutura. Ela contou que o torii é reforçado e que se a população ajudar a conservar, poderá marcar a cidade por muito tempo. “Possui uma fundação de quatro metros, além de bases de mais um metro cada e foi fabricado com materiais muito resistentes”, disse Miwa, acrescentando que gostou da iniciativa.*Texto sob a supervisão do editor. Isabella Grisaro* Vitoria Mikaelli Preparativos para a Festa de Santo Ângelo começaram Os preparativos para a 280ª edição da Festa de Santo Ângelo, realizada na Capela de Santo Ângelo, que fica localizada no distrito de Jundiapeba, começaram ontem. Voluntários se reuniram para preparar o tradicional doce de abóbora feito no fogão a lenha da paróquia. Já na terça-feira, feriado do Dia do Trabalho, o grupo se reencontrará para finalizar as tarefas e, então, dar início à festividade, que ocorrerá nos dias 5 e 6 de maio. A igreja, que foi construída pelos Carmelitas da Ordem Terceira do Carmo em 1738 e atrai visitantes de toda a região pela história e milagres 280ª edição atribuídos ao santo, fica localizada na estrada das Varinhas (SP-39), na altura do quilômetro 49, em Mogi das Cruzes. do evento, Angela Regueiro, diz que se emociona com o esforço de todos para que a celebração aconteça. “É bonito ver todos reunidos logo pela manhã e em pleno feriado. Há uma interação entre gerações em prol de uma tradição de séculos”, descreveu. Angela conta que, entre a edição do ano passado e a atual, a organização arreca- dou aproximadamente meia tonelada de alimentos. Caso alguns alimentos não sejam utilizados para a ocasião es- pecial, são montadas cestas básicas para serem enviadas a instituições de caridades e pessoas com dificuldades. O intuito da comunidade é ajudar o próximo. Já a Gustavo Gomes* Ontem, os fiéis se reuniram para preparar o doce de abóbora no fogão a lenha Vitoria Mikaelli renda obtida durante a festa é destinada à manutenção do prédio histórico e dos arredores, que, por muitas vezes, serve de abrigo para quem vem de longe participar das festividades. Quem revela isso é o diretor da capela, Frei Gabriel Haamberg, que está por lá há mais de 35 anos. “Antigamente, nós não tínhamos uma estrutura para receber as pessoas de outras cidades. Agora, com o dinheiro arrecadadoa, conseguimos construir um bom espaço para esses visitantes”, disse. *Texto sob supervisão do editor. Cerca de 200 pessoas entre homens e mulheres, devotos ou não, são esperados na capela para a capinação do terreno, lavagem do espaço e a preparação dos doces e salgados, que serão vendidos na festa. Nascida e criada em Jundiapeba, a divulgadora Tradicional festividade será realizada nos dias 5 e 6 de maio na Capela Santo Ângelo Objetivo do presente foi deixar um legado para Mogi, algo que possa permanecer por muitos anos

Upload: others

Post on 07-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Parque Centenário Autoridades inauguram portal que ...edicao.portalnews.com.br/moginews/2018/04/29/1408/pdf/MGNCID0… · Parque Centenário A cerimônia de inauguração do novo

CidadesDomingo, 29 de abril de 2018 5portalnews.com.br

Autoridades inauguram portal que homenageia a imigração japonesa

Estrutura com dez metros de altura e 11 de largura representa os 110 anos da vinda do povo japonês ao BrasilParque Centenário

A cerimônia de inauguração do novo portal japonês, o torii, no Parque Centenário da Imigração Japonesa, em Mogi das Cruzes, ocorreu na manhã de ontem. A ho-menagem representa os 110 anos da imigração, que serão completados em 8 de junho deste ano e é uma doação da empresa MN Própolis para o município. O evento contou também com apre-sentações musicais do grupo Ryuko Taiko para prestigiar a ocasião especial.

O prefeito Marcus Melo (PSDB), a primeira-dama Karin Melo, o vice-prefeito Juliano Abe e diversas outras autoridades do município estavam presentes para ob-servar o novo portal, que levou cerca de quatro meses para ser concluído e foi uma idealização de Norihito Mat-suda e a sua esposa, Harko Matsuda, proprietários da MN Própolis.

O torii está localizado na entrada do Parque Cente-nário e possui dez metros de altura e 11 metros de largura e, segundo Matsuda, o significado está relacionado às boas-vindas. “Todas as pessoas que passam embaixo

Torii está na entrada do Parque Centenário e dá às boas-vindas aos visitantes, desejando-lhes prosperidade

do torii recebem felicidade e terão uma vida próspera”, disse ele. Um dos principais objetivos da ação foi deixar um legado para Mogi, como algo que pudesse permanecer por muitos anos. 

A ação foi intermediada pelo Bunkyo de Mogi das Cruzes, e também contou com a ajuda das secretarias de Cultura, Meio Ambiente e Turismo. O presidente do Bunkyo, Frank Tuda,

comentou sobre a represen-tatividade do novo presente.

“Muitos acham que é algo religioso, porém, não é. O portal marca a entrada para lugares importantes e ficamos muito felizes em reforçar os

laços de união e amizade entre o Japão e o Brasil”, reforçou Tuda.

Já o prefeito Marcus Melo ressaltou que, quando a comu-nidade atua em conjunto, os trabalhos dão certo e, também, que essa nova conquista dará as boas-vindas aos visitantes do parque mogiano. “Nada mais justo do que ter um torii para receber bem as famílias mogianas que vêm ao parque para aproveitar o dia e descansar em meio à natureza deste lugar ”, con-cluiu o chefe do executivo municipal.

Porém, para a memória poder durar por muitos anos e passar por várias gerações, foi necessário que tivesse um bom planejamento, como explicou a estudante de arquitetura Catherine Miwa Kian, 19 anos, que realizou o desenho 3D de toda a estrutura. Ela contou que o torii é reforçado e que se a população ajudar a conservar, poderá marcar a cidade por muito tempo. “Possui uma fundação de quatro metros, além de bases de mais um metro cada e foi fabricado com materiais muito resistentes”, disse Miwa, acrescentando que gostou da iniciativa.*Texto

sob a supervisão do editor.

Isabella Grisaro*Vitoria Mikaelli

Preparativos para a Festade Santo Ângelo começaram

Os preparativos para a 280ª edição da Festa de Santo Ângelo, realizada na Capela de Santo Ângelo, que fica localizada no distrito de Jundiapeba, começaram ontem. Voluntários se reuniram para preparar o tradicional doce de abóbora feito no fogão a lenha da paróquia. Já na terça-feira, feriado do Dia do Trabalho, o grupo se reencontrará para finalizar as tarefas e, então, dar início à festividade, que ocorrerá nos dias 5 e 6 de maio. A igreja, que foi construída pelos Carmelitas da Ordem Terceira do Carmo em 1738 e atrai visitantes de toda a região pela história e milagres

280ª edição

atribuídos ao santo, fica localizada na estrada das Varinhas (SP-39), na altura do quilômetro 49, em Mogi das Cruzes.

do evento, Angela Regueiro, diz que se emociona com o esforço de todos para que a celebração aconteça. “É bonito ver todos reunidos logo pela manhã e em pleno feriado. Há uma interação entre gerações em prol de uma tradição de séculos”, descreveu. 

Angela conta que, entre a edição do ano passado e a atual, a organização arreca-dou aproximadamente meia tonelada de alimentos. Caso alguns alimentos não sejam utilizados para a ocasião es-pecial, são montadas cestas básicas para serem enviadas a instituições de caridades e pessoas com dificuldades. O intuito da comunidade é ajudar o próximo. Já a

Gustavo Gomes*

Ontem, os fiéis se reuniram para preparar o doce de abóbora no fogão a lenha

Vitoria Mikaelli

renda obtida durante a festa é destinada à manutenção do prédio histórico e dos arredores, que, por muitas vezes, serve de abrigo para quem vem de longe participar

das festividades. Quem revela isso é o diretor da capela,  Frei Gabriel Haamberg, que está por lá há mais de 35 anos. “Antigamente, nós não tínhamos uma estrutura para

receber as pessoas de outras cidades. Agora, com o dinheiro arrecadadoa, conseguimos construir um bom espaço para esses visitantes”, disse. 

*Texto sob supervisão do editor.

Cerca de 200 pessoas entre homens e mulheres, devotos ou não, são esperados na capela para a capinação do terreno, lavagem do espaço e a preparação dos doces e salgados, que serão vendidos na festa. Nascida e criada em Jundiapeba, a divulgadora

Tradicional festividade será realizada nos dias 5 e 6 de maio na Capela Santo Ângelo

Objetivo do presente foi deixar um legado para Mogi, algo que possa permanecer por muitos anos