Agricultura Social

esteve em debate

A APCC organizou a reu-

nião final do projeto

«SOFIEU—Agricultura

Social na Europa» que, a

11 e 12 de julho envol-

veu, além da APCC, a Coo-

perativa Sociale Ponte

Verde (Itália), o Universiy

College de Dublin

(Irlanda), a University de

Wageningen e a Ulmus,

dos Países Baixos.

Este projeto trabalhou o

tema da agricultura social

na Europa, nomeadamen-

te as suas atividades tera-

pêuticas, pedagógicas, de

inclusão no trabalho e

social. Considerou-se que,

pelas atividades que gera

e pela sua dinâmica, a

agricultura social pode ter

um impacto significativo

no desenvolvimento local.

Pretendeu-se criar um

contexto favorável ao

desenvolvimento de um

quadro europeu comum

no setor, bem como sensi-

bilizar e melhorar as com-

petências dos profissio-

nais que trabalham com

grupos sociais desfavore-

cidos.

Newsletter APCC Edição 11

Rua Garcia d’Orta

Vale das Flores

3030-188 Coimbra

Portugal

Telefone: 239 792 120

Email: geral@apc-coimbra.org.pt

Julho-Agosto 2013

Coimbra convidada a participar no «Coimbra a Bombar»

nesta edição «Coimbra a Bombar» P.1

XXV Acampamento Nacional P.2

«5ª em Atividade» na Conraria P.3

Verão na Eça por Regina Cardoso P.4

«Inclusão—Educação e Autodeterminação» a 28 de setembro

A APCC organiza a 28 de

setembro o seminário

«Inclusão—Educação e

Autodeterminação», a

decorrer no auditório do

Conservatório de Música

de Coimbra.

Dirigindo-se a estudantes,

docentes, encarregados

de educação, sócios das

Associações de Paralisia

Cerebral, profissionais de

Educação e Formação, de

Saúde e Reabilitação, bem

como de organizações

congéneres.

Será apresentado o proje-

to da APCC «Fácil de

@prender». Seguir-se-ão os

painéis «Inclusão: Política

e Prática», «Inclusão,

Vivência no Quotidiano» e

«Pelo a Palavra Pela Inclu-

são».

Parceiros criam

programa para

combater bullying

A APCC recebeu a visita

de parceiros europeus

com os quais desenvol-

veu um programa de

formação que pretende

combater o bullying de

que são alvo as pes-

soas com incapacidade

intelectual, em contexto

laboral. Este trabalho

insere-se no projeto

«Let Me Be Me» finan-

ciado pelo Programa de

Aprendizagem Ao Longo

da Vida (Leonardo Da

Vinci – Transferência de

Inovação).

São parceiros no «Let

Me Be Me»: APCC, Por-

tugal; Stepping Stones

e Canice Consulting,

Reino Unido; Centre for

Educational Research,

Universidade de

Koblenz-Landau, Alema-

nha; Fundación Laboral

del Metal e AMPROS –

Asociación Cántabra en

Favor de las Personas

com Discapacidad Inte-

lectual, Espanha; Anti-

Bullying Centre – Trinity

College Dublin, Irlanda.

Um, dois e três: mergulhámos nas férias! Na

Residência Eça de Queirós, o Agosto de 2013 foi

um mês para não mais esquecer. Nem mesmo

que as muitas fotos tiradas durante este período

se apaguem...

Vivemos cada segundo com toda a emoção e

alegria. Não houve cansaço para acordar pela

manhãzinha, nem para passear até ao entarde-

cer.

Todos os dias uma nova actividade, uma aventu-

ra empolgante, uma descoberta única. E, sobre-

tudo, um encontrar de velhos e novos amigos.

Na praia fluvial, o sol aqueceu a água transpa-

rente do rio, de modo que não houve como resis-

tir àquele apelo de frescura. Todos quisemos ser

patinhos. No meio da brincadeira, também nos

transformámos ora em tubarões, ora em sereias.

Houve ainda patinhos que não quiserem molhar

os pés e preferiram ficar de fora, a bater palmas

ou a ajudar o salva-vidas nas manobras da cadei-

ra todo-o-terreno, aquela que transportava ao

longo da areia.

Na praia da Tocha, a bandeira sempre amarela

ou vermelha, é que nos afastou dos pirolitos sal-

gados. Porém, o perfume da maresia salpicou-

nos por completo, dos lábios até ao fundo dos

olhos. E não faltou um areal à solta para nos

libertar por dentro, como papagaios de papel.

Mas muito melhor do que o areal foi a piscina,

porque aí sim, até voámos! Pernas e braços

leves como asas de pássaros em grande alvoro-

ço. Os nossos risos foram como ondas a trans-

bordar para todos os lados.

A gastar assim energia, a fome apertava. Vinham

as batatas fritas, os sumos, os gelados... Afinal,

férias são férias!

Uma ida ao McDonald’s do fórum de Coimbra

veio mesmo a calhar! E em período de saldos

ainda melhor... As meninas, vaidosas como con-

vém, aproveitaram para ficar mais giras, enquan-

to os rapazes, sempre práticos, se entretiveram

com as promoções dos telemóveis e com os

novos jogos de vídeo.

Como respirar ar puro também é preciso, fizéra-

mos umas boas caminhadas pelo Choupal, mata

do Buçaco, Zoológico Europaradise, Parque Ver-

de, entre outros. Umas vezes a subir, outras a

subir ainda muito mais. Mas, se vencemos todos

os obstáculos, foi graças à ajuda dos nossos

colaboradores e voluntários que nos acompanha-

ram em cada instante sem nunca mostrar um

mínimo sinal de cansaço. Pelo contrário, anima-

ram-nos sempre com um bom humor inesgotá-

vel.

Acabaram as férias, é tempo de voltar à escola

ou ao trabalho. Fica um apelo — para o ano que-

remos mais!

(Texto escrito por Regina Cardoso, cliente da

APCC .)

Um mês para não mais esquecer

A APCC organiza, em par-

ceria com o Conservatório

de Música de Coimbra e

com a Câmara Municipal

de Coimbra, a iniciativa

«Coimbra a Bombar –

Música na Cidade» que, a

4 de outubro, assinalará o

Dia Internacional da Músi-

ca. Estão previstas diver-

sas iniciativas que anima-

rão vários locais da cida-

de. Tratar-se-á de uma

iniciativa que, acontecen-

do em Coimbra, também

trará à cidade sons de

outras regiões do país. O

«Coimbra a Bombar» conta

com o apoio do Turismo do

Centro de Portugal e da

Agência para a Promoção

da Baixa de Coimbra

(APBC). Do evento farão

parte várias atuações a

cargo de grupos de trom-

bones, saxofones e bando-

lins, assim como de Nó

Cego, a Jigsawm Birds are

Indie, Trovadores do Mon-

dego, Fanfarra Zazumbar,

Kraut Lab, Musicalidades,

Semp’A Bombar, Os Batu-

ques, Sempre em Folia,

João Vila, Cáritas, Grupo

de Bombos de Dornelas

do Zêzere, Amigos dos

Bombos Vales do Rio,

Zabumbas de Alpedrinha,

Ecos do Picoto – Meãs,

Fanfarra Zabumbar,

Orquestra de Sopros de

Coimbra e 5.ª Punkada.

A APCC e os seus parcei-

ros convidam a cidade a

participar.

«Sports for Disabled» considerado bom exemplo

O projeto «Sports for Disabled

– Enable to participate»,

desenvolvido pela APCC no

âmbito do programa Leonardo

da Vinci – Transferência de

Inovação, foi identificado

como um bom exemplo pela

Agência Nacional Programa

Aprendizagem ao Longo da

Vida (ANPROALV), na publica-

ção PALV (Programa Aprendi-

zagem ao Longo da Vida).

A PALV resulta de um trabalho

de cooperação que envolveu

a referida Agência Nacional,

pessoas e organizações que,

entre 2007 e 2012, participa-

ram nos programas Come-

nius, Erasmus, Leonardo da

Vinci, Grundtvig e Transversal.

Os projetos selecionados

foram considerados exemplifi-

cativos do trabalho que tem

sido feito em prol da educa-

ção e da formação.

Foi objetivo do «Sports for

Disabled» transferir um currí-

culo formativo na área do des-

porto para pessoas com defi-

ciência, colmatar a lacuna da

oferta formativa existente e

potenciar a participação nas

áreas do desporto e lazer.

«Terra e Alma Precisa-

se!» assinalou trabalho

desenvolvido

Os clientes da APCC

que, durante o ano

letivo de 2012/2013,

participaram no proje-

to «Ouvir, Partilhar,

Sentir, Crescer» foram

estrelas no espetáculo

«Terra e Alma Precisa-

se!», que decorreu a

29 de junho no auditó-

rio do Conservatório

de Música de Coim-

bra. Este espetáculo

quis assinalar todo o

trabalho de formação

musical desenvolvido

com crianças, jovens e

adultos com deficiên-

cia. Além da APCC,

estiveram envolvidas a

ACAPO, a APPACDM e

a APPDA.

A APCC organizou, entre 8 e 14 de julho,

o XXV Acampamento Nacional, no Par-

que Municipal de Campismo de Coim-

bra. A iniciativa quis promover a inclu-

são e potenciar o convívio entre pes-

soas com e sem deficiência.

Participaram 72 clientes e colaborado-

res provenientes da APCC e de institui-

ções congéneres, nomeadamente Asso-

ciação de Paralisia Cerebral de Lisboa,

Associação de Paralisia Cerebral de

Viseu, Associação de Paralisia Cerebral

de Faro, Associação do Porto de Parali-

sia Cerebral.

Do programa constaram momentos

como atividades na praia fluvial, aula de

dança, demonstração de Futebol em

Cadeira de Rodas, visitas ao Museu

Machado Castro e ao Mosteiro de Santa

Clara-a-Velha, ida à Praia da Tocha,

sarau e animações musicais.

«5.ª em Atividade» levou várias iniciativas à Quinta da Conraria

«5.ª em Atividade» foi uma organização

da Formação Profissional, medida 6.2. –

Qualificação de Pessoas com Deficiên-

cias e Incapacidades, que em julho pos-

sibilitou a realização de diversas iniciati-

vas na Quinta da Conraria.

Entre 22 e 24 de julho, decorreu a «Feira

do Livro», com o objetivo de potenciar o

gosto pela leitura. A 25 de julho, foi reali-

zada a «Feira à Quinta», onde se vendeu

roupa, calçado e acessórios com preços

entre os 0,10 e 1 euro. Nesta atividade,

os formandos tiveram de recorrer ao cál-

culo para fazer os trocos. Houve, ainda,

outras atividades como a confeção de

produtos alimentares, a cargo de for-

mandas de Cozinha, e posterior venda; o

workshop «5.ª em Sinfonia», com instru-

mentos musicais construídos na área

tecnológica e dinamizado pelos profes-

sores Paulo Jacob e Ana Raimundo; o

«5.ª Fashion», no qual os formandos des-

filaram com roupa desportiva e formal.

Claúdia Morais, do curso de Assistente

Familiar de Apoio à Comunidade, e Sér-

gio Figueiredo, do curso de Operador de

Informática, foram eleitos Miss e Mister

Quinta da Conraria.

Julho com muitas atividades no exterior

Durante o mês de Julho, clientes da

APCC participaram em diversas ativida-

des. A área de Tecelagem de Almalaguês

realizou um passeio à Praia da Figueira

da Foz, seguido de piquenique na Serra

da Boa Viagem, a 15 de julho. A 16 de

julho, as áreas de Artes Manuais, Jardi-

nagem e Tratador de Gado Equino esti-

veram na Praia Fluvial de Torres do Mon-

dego. As áreas de Teatro e Empregado/a

de Andares estiveram na praia fluvial,

mas a 19 de julho. Clientes do CAO e da

URDP visitaram o Estádio da Luz, Lisboa,

a 18 de julho. A 23 de julho, a área de

Informática passeou pela marginal da

Praia da Tocha e fez um piquenique. A

30 de julho, a sala Ocupacional II esteve

no Parque S. Pedro, na Cova da Gala.

Eça de Queirós visitou

Lugar dos Afectos

A Residência Eça de

Queirós visitou, a 4 de

julho, o Lugar dos Afec-

tos. Localizado em

Aveiro, trata-se de um

espaço temático que

desenvolve atividade

na área dos afetos

através de visitas,

jogos, ações de sensibi-

lização, ateliês, exposi-

ções, espetáculos, fes-

tas e eventos.

Caminhada anual

decorreu no Choupal

O departamento de

Educação Física e Des-

porto da APCC realizou,

a 2 de julho, a cami-

nhada anual que decor-

reu na Mata Nacional

do Choupal e quis

envolver todos os

jovens e adultos que,

durante o ano, partici-

pam em atividades do

departamento. Partici-

param 65 clientes

acompanhadas por

colaboradores e volun-

tários.

Formação em Hipotera-

pia decorreu em julho

Decorreu na Quinta da

Conraria, entre 8 e 12

de julho, uma formação

em Hipoterapia / Equi-

tação Terapêutica. Par-

ticiparam 13 forman-

dos de diferentes

áreas.

Ana Cristina Nogueira, mãe de Maria

Leonor, orientou o workshop «Bolachas

de Festa», a 10 de julho, no qual ensi-

nou a decorar bolachas.

Esta iniciativa surgiu na sequência de

um convite que lhe foi feito por parte da

equipa de Semi-Internato e que se inse-

riu no âmbito da atividade de voluntaria-

do «Voluntário por Um Dia». Colaborado-

res e voluntários da APCC – Associação

de Paralisia Cerebral de Coimbra partici-

param na iniciativa que decorreu no

Centro de Reabilitação.

Mãe ensinou a decorar «Bolachas de Festa»

XXV Acampamento Nacional decorreu em Coimbra