para elaboraÇÃo de trabalhos...

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO

DE TRABALHOS ACADÊMICOS

de

2ª Edição

2013

SUMÁRIO

1

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

1 INTRODUÇÃO 4

2 DEFINIÇÕES 5

3 ASPECTOS NORMATIVOS E TIPOGRÁFICOS 63.1 Formato 63.2 Margens 63.3 Paginação 63.4 Espacejamento 63.5 Tipo e tamanho das letras 73.6 Alinhamento 73.7 Títulos 73.8 Divisão do texto 83.9 Formatação dos títulos 93.10 Ilustrações e tabelas 103.10.1 Ilustrações 103.10.2 Tabelas 12

4 ESTRUTURA DO TRABALHO ACADÊMICO 134.1 Parte extena 134.1.1 Capa 134.1.2 Lombada 144.2 Parte interna 144.2.1 Elementos pré-textuais 144.2.1.1 Folha de rosto 154.2.1.2 Ficha catalográfica (verso) 164.2.1.3 Errata 174.2.1.4 Folha de aprovação da banca examinadora (obrigatório) 18 4.2.1.5 Dedicatória(s) (opcional) 204.2.1.6 Agradecimento(s) 204.2.1.7 Epígrafe (opcional) 214.2.1.8 Resumo/Abstract (obrigatório) 224.2.1.9 Lista de ilustrações (gráficos, quadros, lâminas, fotos, etc.) 244.2.1.10 Lista de tabelas 254.2.1.11 Lista de abreviaturas e siglas 264.2.1.12 Lista de símbolos 27

2

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

4.2.1.13 Sumário 274.2.2 Elementos textuais 284.2.2.1 Introdução 284.2.2.2 Desenvolvimento 294.2.2.3 Conclusão 304.3 Elementos pós-textuais 304.3.1 Referências 304.3.1.1 Livro 314.3.1.2 Capítulo de livro 314.3.1.3 Livro on-line 314.3.1.4 Periódico (Artigo) 324.3.1.5 Periódico on-line (Artigo) 324.3.1.6 Trabalho apresentado em Congresso, Simpósio, Encontro e outros 324.3.1.7 Trabalho apresentado em Congresso, Simpósio, Encontro e outros on-line 334.3.1.8 Monografia, dissertação e tese 334.3.1.9 Monografia, dissertação e tese on-line 344.3.1.10 Relatório 344.3.1.11 Verbete de dicionário ou enciclopédia 354.3.1.12 Patente 354.3.1.13 Documento jurídico 354.3.1.14 Documento Jurídico on-line 384.3.1.15 Documento Iconográfico 394.3.1.16 Documento Iconográfico on-line 404.3.1.17 Documento cartográfico 404.3.1.18 Documento cartográfico on-line 414.3.1.19 Imagem em movimento 424.3.1.20 Documento sonoro 424.3.1.21 Documento sonoro em parte 434.3.1.22 Partitura 434.3.1.23 Documento tridimensional 444.3.1.24 Documento de acesso exclusivo em meio eletrônico 444.3.2 Glossário 464.3.3 Apêndice 474.3.4 Anexos 47

5 INSTRUÇÕES GERAIS DE APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS 485.1 Autoria 485.2 Título e subtítulo 49

3

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

5.3 Edição 495.4 Local de publicação 505.5 Editora 515.6 Data de publicação 525.7 Descrição física (indicação das páginas ou volumes) 535.8 Séries e coleções 545.9 Notas gerais 545.10 Ordenação das referências 56

6 CITAÇÕES 576.1 Conceito 576.2 Tipos 576.2.1 Citação direta 576.2.2 Citação indireta 586.2.3 Citação de citação 58

7 SISTEMA DE CHAMADA 607.1 Sistema autor - data 607.2 Sistema numérico 60

8 NOTA DE RODAPÉ 61

9 NOTA DE REFERÊNCIA 62

10 NOTA EXPLICATIVA 63

REFERÊNCIAS 64

ANEXO I 65

4

1 INTRODUÇÃO

As motivações que nos levaram a elaborar a segunda edição deste Manual advêm, em grande parte, da crença de que a construção do conhecimento resulta de ações que levem professor e aluno a buscarem a investigação e a pesquisa. Para que tais pesquisas sejam apresentadas com um padrão de qualidade, alunos dos cursos de graduação e pós-graduação do Centro Universitário de Rio Preto – UNIRP precisam seguir normas e padrões. Assim, com o objetivo contínuo de aperfeiçoamento, a nova edição, atualizada face à vigência da NBR 14724:2011, ora é apresentada, objetivando uniformizar os trabalhos acadêmicos, contemplando também as normas de artigos científicos, bem como melhorar a qualidade da produção e da comunicação escritas.

Desde sua primeira edição, as orientações constantes neste Manual foram

baseadas nas principais normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas – ABNT, instituição que organiza de forma sistemática a produção acadêmica, estabelecendo regras e formas de apresentação escrita dos textos científicos. Contudo, ainda que as normas sigam a ABNT, elas podem ser organizadas e estruturadas pelas próprias instituições de ensino, razão pela qual, ainda que com a mesma fonte, podem diferenciar-se uma das outras.

Ressaltamos que a sistematização deste Manual é resultado do trabalho de muitas mãos e, principalmente, da bibliotecária da Instituição, Terezinha Aparecida Bená Perez Rocho, discutido e aprovado no Conselho Científico e pelos colegiados superiores, Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão – CONSEPE e Conselho Universitário – CONSUNI.

Por fim, apresentamos os procedimentos de normalização, esperando que as alterações tornem a elaboração de trabalhos acadêmicos mais fácil, ágil e completo, colocamo-nos à inteira disposição para sugestões e críticas de nossos usuários.

Anete Maria Lucas Veltroni SchiavinattoPresidente do Conselho Científico e

Pró-Reitora de Pesquisa e Pós-Graduação

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

5

2 DEFINIÇÕES A NBR 14724/2005 define:

Dissertação – documento que representa o resultado de um trabalho experimental ou exposição, com o objetivo de reunir, analisar e interpretar informações. Deve evidenciar o conhecimento de literatura existente sobre o assunto e capacidade de sistematização do candidato. É feito sob a orientação de um orientador (doutor), visando a obtenção do título de mestre.

Tese – documento que representa o resultado de um trabalho experimental ou exposição de um estudo científico de tema único e bem delimitado. Deve ser elaborado com base em investigação original, constituindo-se em real contribuição para a especialidade em questão. É feito sob a coordenação de um orientador (doutor) e visa à obtenção do título de doutor ou similar.

Outros trabalhos acadêmicos (Monografia, TCC – Trabalho de Conclusão de Curso, TFG – Trabalho Final de Graduação, Conclusão de Curso de Especialização ou Aperfeiçoamento) – documento que representa o resultado de estudo, devendo expressar conhecimento do assunto escolhido, que deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina, módulo, estudo independente, curso, programa e outros ministrados. Deve ser feito sob a coordenação de um professor-orientador.

As normas que complementam a elaboração dos trabalhos são:NBR 6023/2002: Informação e documentação – Referências – ElaboraçãoNBR 6024/2003: Informação e documentação – Numeração progressiva das

sessões de um documento escrito – ApresentaçãoNBR 6027/2003: Informação e documentação – Sumário – Apresentação NBR 6028/2003: Informação e documentação – Resumo – ApresentaçãoNBR 6034/ 2004: Informação e documentação – Índice - ApresentaçãoNBR 10520/2002: Informação e documentação – Citações em documentos –

ApresentaçãoNBR 12225/1992: Informação e documentação – Lombada – Apresentação Código de Catalogação Anglo-Americano. 2. ed. rev. 2002. São Paulo: FEBAB, 2004.IBGE – Normas de apresentação tabular. 3. ed. Rio de Janeiro, 1993.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

6

3 ASPECTOS NORMATIVOS E TIPOGRÁFICOS

Os trabalhos acadêmicos devem ser apresentados de modo legível, sem falhas ou erros de impressão e outras imperfeições e impressos utilizando apenas o anverso da folha.

A imagem impressa deve ser de boa qualidade, com caracteres nítidos, na cor preta.

3.1 FormatoPapel branco, formato A4 (210 X 297 mm), digitados na cor preta, com exceção das

ilustrações, no anverso e no verso das folhas.

3.2 MargensPara o anverso: Superior e esquerda: 3,0 cm e inferior e direita: 2,0 cm.Para o verso: Superior e direita: 3,0 cm e inferior e esquerda : 2,0 cm.Parágrafo: 1,5 cm da margem escrita.

3.3 PaginaçãoTodas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser contadas

sequencialmente, mas não numeradas. A numeração, em algarismos arábicos, só aparece a partir da primeira folha da parte textual, no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior, ficando o último algarismo a 2 cm da borda direita da folha.

Quando o trabalho for digitado em anverso e verso, a numeração das páginas deve ser colocada no anverso da folha, no canto superior direito; e no verso, no canto superior esquerdo.

Havendo apêndices, anexo(s) ou glossário(s), as suas folhas devem ser numeradas de maneira contínua e sua paginação deve dar seguimento à do texto principal.

3.4 EspacejamentoEspaçamento é o espaço entre uma linha e outra do trabalho. Utilizar o espaçamento

entrelinhas, conforme abaixo:Todo o texto deve ser digitado com espaçamento 1,5 cm entre as linhas com

exceção das citações de mais de três linhas, notas de rodapé, referências, legendas das ilustrações e das tabelas, natureza (tipo do trabalho, objetivo, nome da instituição a que é submetido e área de concentração), que deve ser digitados em espaço simples. As

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

7

referências, ao final do trabalho, devem ser separadas entre si por um espaço simples.Os títulos das seções primárias devem ser separados do texto que os sucede por

um espaço entre as linhas de 1,5 cm. Os títulos das subseções devem ser separados do texto que os precede e que os sucede por um espaço entre as linhas de 1,5 cm.

3.5 Tipo e tamanho das letras Recomenda-se:Texto (resumo, abstract, sumário, introdução, desenvolvimento, conclusão e

bibliografia): fonte Arial, tamanho 12.Títulos das seções primárias ou capítulos (divisões primárias; 1, 2, 3, etc.): fonte

Arial, tamanho 14, negrito.Demais títulos (divisões secundárias ou terciárias (1.2, 1.3, 1.2.3, 1.2.4 etc.): fonte

Arial, tamanho 12.Citações com mais de 3 linhas, notas de rodapé, paginação, legenda de ilustrações e

tabelas: fonte Arial, tamanho 10.

3.6 AlinhamentoO texto deverá ser alinhado conforme especificado abaixo:a) centralizado: títulos sem numeração (agradecimentos, resumo, abstract, lista de

tabelas e ilustrações, lista de siglas, sumário, glossário, anexo e corpo das ilustrações).b) justificado: todo o texto (resumo, abstract, introdução e todo o texto do

desenvolvimento do trabalho).c) à esquerda: corpo do sumário, títulos de capítulos, tópicos, seções, subseções e

bibliografia ou referências.

3.7 TítulosOs capítulos devem ser iniciados numa nova página, situando-se os títulos a 3,0 cm

da extremidade superior da folha e a um espaço de 1,5 cm entre as linhas do início do texto com alinhamento à esquerda, sendo numerados em algarismos romanos.

Os títulos das seções primárias devem começar em página ímpar (anverso). Os títulos sem indicativo numérico (introdução, errata, agradecimentos, lista de ilustrações, lista de abreviaturas e siglas, lista de símbolos, resumos, sumário, referências, anexo(s) e conclusão) devem ser escritos com letras maiúsculas, centralizados e negrito.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

8

3.8 Divisão do textoO texto de um trabalho científico poderá ser dividido em seções ou subseções,

quantas forem necessárias. Para monografias, TCC e trabalhos de graduação, geralmente não se utiliza a divisão

em capítulos, deixando-se tal divisão para trabalhos mais complexos e mais extensos como dissertações, teses, etc.

As seções primárias configuram principal divisão do texto. São representadas por números inteiros (1 2 3 etc.)

As seções secundárias, terciárias, quaternárias e quinárias configuram a divisão do texto de uma seção primária. São representadas por números fracionados, como parte de uma seção primaria (1.3, 2.1, 3.1.2, etc.)

O indicativo (número) da seção ou subseção deve ser alinhado à margem esquerda, precedendo o título, dele separado por um espaço.

Ex.:1 RADIOLOGIA DO CORAÇÃO (Seção primária)1.1 Sinais de aumento de câmaras cardíacas esquerdas (Seção secundária)1.1.1 Aumento do átrio esquerdo (Seção terciária)1.1.1.1 (Seção Quartenária)1.1.1.1.1 (Seção Quinária) - Excepcionalmente.2 2.12.1.12.1.22.1.2.12.1.2.22.2etc.

Observações:Todas as seções devem conter um texto relacionado com elas. Deve-se limitar a numeração progressiva até a seção quinária (1.1.1.1.1).Nas seções quinárias também são usadas as letras “a”, “b”, “c”, ...Os títulos das divisões secundárias, terciárias, quartenárias e quinárias devem ser

escritos com apenas a inicial da primeira palavra em maiúscula.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

9

Quando for necessário enumerar os diversos assuntos de uma seção que não possua título, esta deve ser dividida em alíneas (a, b, c, etc).

SUMÁRIO

INTRODUÇÃO ..................................................................10

1 XXXXXXXXXXXXXXXX..................................................151.1 Xxxxxx xxxxxx xxxx: xxx ...........................................151.1.1 Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx ...........................................151.1.1.1 Xxxxx xxxx xxxx xxxx ............................................161.1.1.2 Xxxxx xxxx: xx xxxxxxx...........................................17

2 XXXXXXXXXXXXXXXX..................................................192.1 Xxxx xx xxx: xxxx xxxx .............................................192.1.1 Xxxxx xxxx xxxxx xxxx..........................................21

3 CONCLUSÃO.................................................................28

REFERÊNCIAS .................................................................30

ANEXOS...........................................................................32ANEXO A Xxxxxxxx xx xx xxx ...........................................33ANEXO B Xxxxx xxx xxxxx................................................34

3 cm

2 cm

3 cm 2 cm

3.9 Formatação dos títulosOs títulos das seções primárias deverão ser grafados em negrito, letra tamanho 14 e

todas as letras em caixa alta (maiúsculo).

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

10

Os títulos das seções secundárias deverão ser grafados em negrito, letra tamanho 12 e só a primeira letra de cada palavra em caixa alta.

Os títulos das seções terciárias, quaternárias e quinárias deverão ser grafados sem negrito, letra tamanho 12 e só a primeira letra em caixa alta, com exceção de nomes próprios.

Não devem ser utilizadas ponto, hífen, travessão ou qualquer sinal após o indicativo da seção ou de seu título.

Nota – Após o título não se usa ponto.

3.10 Ilustrações e tabelasAs ilustrações e tabelas são utilizadas para uma melhor compreensão do texto e

deverão estar o mais próximo possível do local em que são mencionados no texto.Devem ser inseridas o mais próximo possível do texto a que se referem, sempre

mantendo dois espacejamentos entre o texto e a ilustração/tabela e após a ilustração/tabela e o próximo texto.

A sua numeração de ordem de ocorrência no texto deve estar em algarismos arábicos seguido do respectivo título ou legenda explicativa de forma breve e clara.

Quando alguma ilustração ou tabela não couber próximo ao local onde foram citadas, devido à sua dimensão, estas deverão ser apresentadas imediatamente na página seguinte.

3.10.1 Ilustrações Compreendem desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, gráficos, mapas,

organogramas, plantas, quadros, retratos e outros, para a melhor elucidação do texto. Os quadros apresentam apenas palavras. Sua finalidade é facilitar a comunicação de

informações não numéricas relacionadas a pelo menos a duas variáveis.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

11

Figura 1 Ciclo de Krebs (San Martín; Duran Gonzalez, 2009)

115831

212607219047

223878

185558

0

25 00 0

50 00 0

75 00 0

100 00 0

125 00 0

150 00 0

175 00 0

200 00 0

225 00 0

250 00 0

2004 2005 2006 2007 2008

Gráfico 1 Frequência anual de alunos nas bibliotecasda UNIRP 2004-2006 (UNIRP, 2009)

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

12

Áreas do Conhecimento

Filosofia, Ciências Humanas eEconômicas

EducaçãoComunicaçãoServiço SocialFilosofiaCiências SociaisPsicologiaDireitoEconomia

Letras e Artes

LínguasArquiteturaUrbanismoBelas ArtesMúsica

Ciências Matemáticas e da Natureza e Tecnologia

BiologiaEngenhariaFísicaGeociênciasMatemáticaQuímica

Saúde

BiomédicaEducação Física EnfermagemFarmáciaMedicinaMicrobiologiaNutriçãoOdontologia

Quadro 1 Classificação dos cursos de graduação em áreas do conhecimento (Bastos et al. 2000, p. 58)

3.10.2 TabelasTabela é uma combinação de palavras e números; deve ser utilizada como

complemento de um texto.As tabelas recebem títulos, são numeradas consecutivamente ao longo do trabalho

com algarismo arábico e não são fechadas lateralmente.

Tabela 1 Frequência anual dos alunos nas bibliotecas da UNIRP

Anos Freqüência %

2004 115.831 15,73 2005 212.607 22,67 2006 219.047 20,53 2007 223.878 22,20 2008 185.558 18,87

Fonte: UNIRP (2009)

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

CENTRO UNIVERSITÁRIO DE RIO PRETO - UNIRP

NOME DO AUTOR

TITULO DO TRABALHO

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO2013

13

4 ESTRUTURA DO TRABALHO ACADÊMICO

A estrutura de trabalhos acadêmicos compreende os elementos parte externa e parte interna.

4.1 Parte extenaConsidera-se parte externa os elementos capa (obrigatório) e lombada (opcional).

4.1.1 Capa Elemento obrigatório. A capa deve ter os elementos na seguinte ordem:· nome da instituição (Fonte: Arial, n. 14, caixa alta, centralizado - opcional);· nome do autor (Fonte: Arial, n. 14, caixa alta, centralizado);· título do trabalho e subtítulo (se houver). Deve ser evidenciada a sua subordinação

ao título principal, precedido de dois pontos (Título – Fonte: Arial, n. 16, caixa alta, centralizado);

· cidade da Instituição (Fonte: Arial, n. 12, caixa alta, centralizado);· ano da entrega (Fonte: Arial, n. 12, caixa alta, centralizado).

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

UNIRP

2013

AU

TO

RT

ÍTU

LO

14

4.1.2 LombadaElemento opcional no qual constam informações que devem seguir o seguinte

padrão:· sigla da Instituição;· nome do autor – impresso longitudinalmente e legível do alto para o pé da lombada

(possibilita a sua leitura quando o trabalho está no sentido horizontal, com a face voltada para cima);

· título do trabalho impresso com a mesma fonte do item nome do autor;· elementos alfanuméricos de identificação, por ex., V. 2;· data do trabalho.

4.2 Parte interna

Considera-se parte interna os elementos pré-textuais, textuais e pós-textuais.

4.2.1 Elementos pré-textuais

Considera-se pré-textuais os elementos que antecedem o texto: folha de rosto

(obrigatório), anverso, ficha catalográfica (verso da folha de rosto - obrigatório), errata

(opcional), folha de aprovação da banca examinadora (obrigatório), as paginas

preliminares e o sumário, apresentados a seguir:

· Folha de rosto (obrigatório);

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

15

· Ficha catalográfica (verso da folha de rosto - obrigatório); · Errata (opcional);· Folha de aprovação da banca examinadora (obrigatório);· Dedicatória(s) (opcional);· Agradecimento(s) (opcional);· Epígrafe (opcional);· Resumo / Abstract (obrigatório);· Lista de ilustrações (elemento condicionado à necessidade);· Lista de tabelas (elemento condicionado à necessidade);· Lista de abreviaturas ou siglas (elemento condicionado à necessidade);· Lista de símbolos (elemento condicionado à necessidade);· Sumário (obrigatório).

4.2.1.1 Folha de rosto

Elemento obrigatório. A folha de rosto contém os elementos necessários à

identificação da obra, também conhecido por anverso, na seguinte ordem:

· nome do autor (Fonte: Arial, n. 12, caixa alta, centralizado);

· título principal do trabalho – deve ser claro e preciso, contendo palavras que

identifiquem o seu conteúdo e possibilitem a indexação e recuperação da informação,

não podendo conter abreviaturas (Fonte: Arial, n. 14, caixa alta, centralizado);

· subtítulo – se houver, deve ser evidenciado a sua subordinação ao título principal

utilizando-se dois ponto (Fonte: Arial, n. 14, caixa alta, centralizado);

· número de volume – se houver mais de um, deverá constar nas folhas de rosto a

especificação do respectivo volume;

· natureza (monografia, trabalho de conclusão de curso, dissertação, tese ou outro),

objetivo (aprovação em disciplina, grau pretendido ou outro), nome da instituição a que

é submetido, área de concentração, nome(s) do(s) orientador(es) – precedido(s) da

palavra “Orientador(es)” nome(s) do(s) co-orientador(es) (se houver) – precedido(s) da

palavra “Co-orientador (es)” (Fonte: Arial, n. 12, caixa baixa, margem de citação textual

8 cm à esquerda e 2 cm à direita);

· local (Fonte: Arial, n. 12, caixa alta, centralizado);

· ano (Fonte: Arial, n. 12, caixa alta, centralizado).

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

16

NOME DO ALUNO

TÍTULO DO TRABALHO

Trabalho de Conclusão de Curso (natureza do trabalho) apresentado como requisito parcial para obtenção do grau de bacharel em .......(curso) à Banca Examinadora do Centro Universitário de RioPreto – UNIRP.

Orientador: Prof. .....(título e nome)

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO2013

8 cm

4. 2 Ficha catalográfica (verso da folha de rosto - obrigatório)2.1.A ficha catalográfica é o registro das informações que identificam a publicação na

sua situação atual. É representada por um cartão que traz informações fundamentais do documento: autor, título, local, assunto, tamanho, número de páginas, etc.

O objetivo da ficha catalográfica impressa nos trabalhos acadêmicos é permitir que ela se identifique por si mesma, visando sua armazenagem no local adequado de uma biblioteca, em obras de referências ou em base de dados (quando anexada).

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

17

A ficha catalográfica, deve vir no verso da folha de rosto, ficar contida num retângulo de aproximadamente 12,5 x 7,5 cm centralizado, na parte inferior da folha, de acordo com o Código de Catalogação Anglo-Americano. Como requer conhecimentos especializados, somente um bibliotecário pode elaborá-la.

Apenas as Monografias e os Trabalhos de Conclusão de Curso que ficarem disponibilizadas na Biblioteca da UNIRP deverão ter essa ficha catalográfica.

Exemplo de Ficha Catalográfica:

341.67 Mussi, Cristiane Miziara.M979e Os efeitos do recebimento dos benefícios previdenciários no contrato de trabalho / Cristiane Miziara Mussi. São Paulo: PUC, 2007. 380 f.

Orientador: Prof. Dr. Wagner Balera. Tese (Doutorado) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Faculdade de Direito

1. Direito do trabalho. 2. Direito previdenciário. 3. Benefício previ-denciário. I. Título. II. BALERA, Wagner

7,5 cm

12,5 cm

4. 3 Errata2.1.Elemento opcional que deve ser inserido logo após a folha de rosto, constituído pela

referência do trabalho e pelo texto da errata, dispostos da seguinte maneira:

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

18

ERRATA

Mussi, Critiane Miziara. Os efeitos do recebimento dos benefícios previdenciários no contrato de trabalho. São Paulo: PUC, 2007.

Folha Linha Onde se lê Leia-se 4 3 apovado aprovado

4. 4 Folha de aprovação da banca examinadora (obrigatório) 2.1. Elemento obrigatório, deve ser inserida após a folha de rosto. A folha de aprovação deve conter:· nome do autor (Fonte: Arial, n. 12, caixa alta, centralizado) ;· título do trabalho (Fonte: Arial, n. 14, caixa alta, centralizado) e subtítulo (se houver)

(Fonte: Arial, n. 14, caixa alta, centralizado);

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

19

· natureza (tipo do trabalho, objetivo, nome da instituição a que é submetido, área de concentração);

· nome completo dos membros da banca examinadora; · titulação e locais para as assinaturas (Fonte: Arial, n. 12, caixa alta/baixa, margem

de citação textual 8 cm à esquerda e 2 cm à direita);· local e data de aprovação (Fonte: Arial, n. 12, caixa alta/baixa, centralizado).

NOME DO AUTOR

TÍTULO DO TRABALHO

BANCA EXAMINADORA

________________ Prof. Dr. XXXX

________________ Prof. M.Sc. XXXX

________________ Prof. M.Sc. XXXX

São José do Rio Preto, ___de ____ de ___

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

20

4. 5 Dedicatória(s) (opcional)2.1.A dedicatória é um texto cur to, no qual o autor presta uma homenagem ou dedica

seu trabalho a alguém, geralmente aos familiares e amigos. É feita no final da página, à margem direita (Fonte: Arial n. 12, espaço simples, margem de citação textual 8 cm à esquerda e 2 cm à direita).

Dedico este trabalho aos meus pais, que sempre estiveram ao meu lado, acreditando no meu potencial.

4. 6 Agradecimento(s)2.1.Os agradecimentos devem ser dedicados àqueles que contribuíram de maneira

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

21

AGRADECIMENTOS

Ao Prof. Dr. XXX, incentivador, guia e mestre atento e aplicado na minha formação profissional e amigo sincero em todos os momentos.

À Profª. M.Sc. XXX, pela amizade, pelo entusiasmo e pela orientação e atenção durante a execução deste trabalho.

À Sra. XXX, pela análise estatística.

A todos colegas do Curso, pela convivência harmoniosa e por todas as dificuldades que superamos juntos.

Aos meus queridos pais, XXX e XXX, pelo exemplo de dedicação e amor à família, sempre me incentivando e apoiando e, aos meus irmãos, XXX, XXX e XXX e cunhadas XXX e XXX, por toda a amizade e apoio.

4. 7 Epígrafe (opcional)2.1.A epígrafe é uma pequena citação, pensamentos que, de certa forma, embasou a

gênese do trabalho. Pode ocorrer também no início do capítulo ou partes. É feita no final da página, à margem direita (Fonte: Arial n. 12, espaço simples, margem de citação textual 8 cm à esquerda e 2 cm à direita).

relevante à execução do trabalho (Título – Fonte: Arial n. 14, caixa alta, negrito, centralizado; texto – Fonte: Arial n.12, caixa alta/baixa).

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

Sou escravo do dever por amor à liberdade.Cícero (106 – 43 a.C.)

22

4. 8 Resumo/Abstract (obrigatório)2.1.O resumo consiste em uma apresentação concisa dos pontos relevantes do

objetivo, da importância, da metodologia e dos resultados do trabalho. Deve ser redigido na terceira pessoa do singular, com o verbo na voz ativa, compondo-se numa sequência corrente de frases (e não de uma enumeração de tópico. (Título – Fonte: Arial n. 14, caixa alta, negrito, centralizado; texto – Fonte: Arial n. 12, caixa alta/baixa, espaço simples, sem parágrafos).

Recomenda-se que os resumos tenham as seguintes extensões:Teses, dissertações, monografias e outros, de 150 a 500 palavras.Artigos de periódicos, de 100 a 250 palavras.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

23

RESUMO Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Palavras-Chave: Xxxxxx. Xxxxx-xxxxx. Xxxxx.

2 espaços simples

2 espaços simples

Indicações breves, de 50 a 100 palavras.Não usar parágrafos no meio do resumo, bem como fórmulas, equações,

diagramas, siglas e símbolos; opte, quando necessário, pelas transcrições por extenso. Não deve incluir citações bibliográficas.

As palavras-chave (mínimo de 3 e máximo de 6) representam as palavras por meio das quais o texto pode ser identificado. Devem figurar logo abaixo do resumo, separadas entre si por ponto e finalizadas também por ponto (Fonte: Arial n.12).

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

24

O abstract é uma versão do resumo para o inglês. As regras devem ser as mesmas aplicadas ao resumo.

ABSTRACT Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx..

Keywords: Xxxxxx. Xxxxx-xxxxx. Xxxxx. Xxxxxx.

2 espaços simples

2 espaços simples

4. 9 Lista de ilustrações (elemento condicionado à necessidade)2.1.A lista de ilustrações contém a relação das figuras, gráficos, quadros, lâminas, fotos,

etc. apresentados no texto. Quando o texto apresenta mais de cinco ilustrações,

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

25

recomenda-se que uma lista seja feita. Devem ser explicitados o número de figura, a legenda (ou título) e a página em que ela aparece (Título – Fonte: Arial, n. 14, negrito, caixa alta; texto – Fonte: Arial, n.12, caixa alta/baixa)

LISTA DE GRÁFICOS

Gráfico 1 Xxxxxxxxxxxxxxx ...............................................................00

Gráfico 2 Xxxxxxxxxxxxxxx ..............................................................00

Gráfico 3 Xxxxxxxxxxxxxxx .............................................................. 00

Gráfico 4 Xxxxxxxxxxxxxxx ............................................................. 00

Gráfico 5 Xxxxxxxxxxxxxxx ...............................................................00

4. Lista de tabelas (elemento condicionado à necessidade) 2.1.10Lista elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto, sendo cada item

designado por seu nome específico, acompanhado da respectiva página (Titulo – Fonte: Arial, n. 14, negrito, caixa alta; texto – Fonte: Arial, n.12, caixa alta/baixa).

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

26

LISTA DE TABELAS

Tabela 1 Xxxxxxxxxxxxxxx ................................................................00

Tabela 2 Xxxxxxxxxxxxxxx ..............................................................00

Tabela 3 Xxxxxxxxxxxxxxx .............................................................. 00

Tabela 4 Xxxxxxxxxxxxxxx ............................................................. 00

Tabela 5 Xxxxxxxxxxxxxxx ...............................................................00

4. Lista de abreviaturas e siglas (elemento condicionado à necessidade)2.1.11Consiste em uma relação alfabética das abreviaturas e siglas utilizadas no texto,

seguidas de seus respectivos significados (Título – Fonte: Arial, n. 14, negrito, caixa alta; texto – Fonte: Arial, n.12, caixa alta/baixa).

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

27

LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

BIREME Centro Latino-Americano e do Caribe de

Informação em Ciências da Saúde

CDD Classificação Decimal Dewey

CDU Classificação Decimal Universal

CNPq Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico

4. Lista de símbolos (elemento condicionado à ncecessidade)2.1.12Deve ser elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto, com o respectivo

significado.

4. Sumário (obrigatório)2.1.13O sumário contém a enumeração das principais divisões, seções e partes do

trabalho, na ordem em que aparecem no texto, indicando a página em que cada divisão se inicia. Deve ser utilizada caixa alta ou caixa baixa e negrito, conforme consta no item 3.9 - Formatação dos títulos.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

28

SUMÁRIO

INTRODUÇÃO..................................................................................10

1 XXXXXXXXXXXXXXXX .................................................................151.1 Xxxxxx xxxxxx xxxx: xxx...........................................................151.1.1 Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx ..........................................................151.1.1.1 Xxxxx xxxx xxxx xxxx............................................................161.1.1.2 Xxxxx xxxx: xx xxxxxxx ..........................................................17

2 XXXXXXXXXXXXXXXX .................................................................192.1 Xxxx xx xxx: xxxx xxxx ............................................................192.1.1 Xxxxx xxxx xxxxx xxxx .........................................................21

3 CONCLUSÃO ................................................................................28

REFERÊNCIAS.................................................................................30

ANEXOS ..........................................................................................32ANEXO A Xxxxxxxx xx xx xxx ..........................................................33ANEXO B Xxxxx xxx xxxxx ...............................................................34

4.2.2 Elementos textuais4.2.2.1 Introdução (obrigatório)Parte inicial do texto onde devem constar a formulação de hipóteses, a delimitação

do assunto tratado e os objetivos da pesquisa. E fundamental que contenha um referencial teórico e ainda que aqui seja feita uma

revisão da literatura existente.A revisão da literatura deve incluir a contribuição, demonstrando que os trabalhos

foram examinados e criticados.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

29

4.2.2.2 Desenvolvimento (obrigatório)Parte principal do texto, que contém a exposição ordenada e pormenorizada do

assunto. Divide-se em seções, subseções, que variam em função da abordagem do tema e do método, seções de material e métodos, resultados e discussões, entre outras de acordo com cada área de conhecimento:

Área da Saúde:Introdução;Material e métodos (se a pesquisa envolver animais ou humanos, anexar o parecer

de comitê de ética e alterar o tópico para Casuística e Métodos);Resultados;Discussão;Conclusão.

Área de Exatas:Introdução;Problemática e objetivos;Métodos e tecnologia;Resultados, Avaliação, Validação; Conclusão.

Área de Humanas:Introdução;Corpo do trabalho. Poderá dividir-se em seções e subseções, que variam em função

da abordagem do tema;Conclusão.

a) Material e Métodos Descreve-se, no que diz respeito aos materiais, todos os equipamentos

empregados na pesquisa. Quando os estudos envolvem os animais e os seres humanos, deve-se alterar o título da seção para “Casuística e Métodos”.

Quanto aos métodos empregados, deve haver uma descrição completa que permita a compreensão e interpretação dos resultados, bem como a reprodução do estudo e sua utilização por outros pesquisadores. Os procedimentos adotados devem ser apresentados na ordem cronológica da condução do trabalho.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

30

b) Resultados Deve ser feito, nesta seção, uma apresentação dos resultados obtidos de forma

objetiva, exata, clara e lógica. Podem-se incluir tabelas, quadros ou figuras em geral (desenhos, gráficos, mapas, esquemas, modelos, fotografias).

c) Discussão Nesta seção, o autor deve manifestar o seu ponto de vista sobre os resultados

obtidos e seu alcance. Não é permitido que se inclua dados novos aqui, pois já deve ter sido explicitada toda a informação necessária para se entender o estudo realizado. Novos dados só podem ser inclusos na discussão se estiverem diretamente relacionados aos resultados.

4.2.2.3 Conclusão (obrigatório)Na conclusão, o autor relembra sua proposta inicial, recapitula brevemente os

resultados colhidos ao longo do trabalho e manifesta a sua opinião sobre os resultados obtidos e seu possível alcance. Resumindo, retomamos o nosso ponto de partida, as propostas iniciais (conteúdo da introdução), verificamos sua evolução (desenvolvimento) e mostramos aonde chegamos (conclusão).

Não é recomendável a inclusão de citação bibliográfica.

4.3 Elementos pós-textuaisAlém do texto, um trabalho deve apresentar uma seção de Referências e,

opcionalmente, Anexos ou Apêndices.

4.3.1 Referências As referências constituem uma relação padronizada de elementos que descrevem os

documentos consultados para a realização do trabalho e que permite sua identificação individual. Deve ser apresentar conforme as normas da ABNT (NBR 6023/2002).

O título correto é “Referências”, pois das obras consultadas, sejam elas de acervo bibliográfico, fotográfico ou vídeo-gráficos, revelam estudos em que se apoiou a pesquisa e são, portanto, seus alicerces.

Deve-se, portanto, listar todas as fontes consultadas e que foram realmente utilizadas para o desenvolvimento do trabalho.

Não se deve confundir referência com bibliografia. Bibliografia consiste em uma lista de obras consultadas, mas que não tiveram menção explícita no texto.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

31

Recomenda-se, o arranjo alfabético alinhado à margem esquerda e alinhamento da margem direita justificado; destacar em negrito, o título dos livros, periódicos científicos e outros suportes.

4.3.1.1 Livro·�Elementos essenciais: AUTOR. Título. Edição. Local: Editor, ano. Volume, paginas.

Série (se houver).

ALVIM, A. Código do consumidor comentado. 2. ed. São Paulo: Ed. Revista dos Tribunais, 1995.

4.3.1.2 Capítulo de livro· Elementos essenciais: AUTOR do capítulo. Título do capítulo. In : AUTOR DA OBRA.

Título da obra. Edição. Local : Editor, ano. Volume, capítulo, páginas. Série (se houver).

MUSSI, Cristiane Miziara. A contribuição social sobre a folha de salários. In: SILVA, Michael (Org.). Contribuições sociais em debate. Leme: J. H. Mizuno, 2003. cap. 6, p. 129-155.

4.3.1.3 Livro on-line · Seguem as mesmas regras dos itens anteriores, acrescidos das informações do

endereço eletrônico, entre os sinais < >, precedido da expressão Disponível em: e a data de acesso, precedida da expressão Acesso em:

· Quando o material referenciado for em outro idioma, recomenda-se que as expressões “Disponível em” e “Acesso em”, sejam compatíveis com o idioma do material referenciado. Se o material for em inglês, usa-se as expressões: Available from: < >. e Cited:

ALVES, Castro. Navio negreiro. [S. l.]: Virtual Books, 2000. Disponível em: <http://www.terra.com.br/vir tualbooks/freebooks/por t/Lport2/navionegreiro.htm>. Acesso em: 16 jul. 2009.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

32

VOET, D.; VOET, J. G. Biochemistry. 2nd. Ed. New York: J. Wiley, 1995. 1360 p. Av a i l a b l e f r o m : < h t t p : / / w w w. b u s i n e s s h o r i z o n s . c o m / i t a l i a n / products/default.asp?subject_id=2&language_code=portuguse>. Cited: 17 jul. 2009.

4.3.1.4 Periódico (Artigo)Elementos essenciais: AUTOR DO ARTIGO. Título do artigo. Título da Revista, local

de publicação, volume, número do fascículo, páginas, mês e ano.

FREITAS, A. O. Responsabilidade civil objetiva no código de defesa do consumidor. Revista de Direito do Consumidor [do Instituto Brasileiro de Política e Direito do Consumidor], São Paulo, n. 11, p. 101- 127, jul./set. 1994.

4.3.1.5 Periódico on-line (Artigo)· Seguem os mesmos elementos do item 4.3.1.4, acrescidos das informações do

endereço eletrônico, entre os sinais < >, precedido da expressão Disponível em: e a data de acesso, precedida da expressão Acesso em:

· Quando o material referenciado for em outro idioma, recomenda-se que as expressões “Disponível em” e “Acesso em”, sejam compatíveis com o idioma do material referenciado. Se o material for em inglês, usa-se as expressões: Available from: < >. E Cited:

MUSSI, Cristiane Miziara. O princípio da boa-fé objetiva na sociedade contemporânea. Jus Navegandi, Teresina, ano 9, n. 528, 17 dez. 2004. Disponível em: <http://jus2.uol.com.br/doutrina/texto.asp?id=6056>. Acesso em: 17 jul. 2009.

4.3.1.6 Trabalho apresentado em Congresso, Simpósio, Encontro e outros· Elementos essenciais: AUTOR. Título do trabalho. In: TÍTULO DO CONGRESSO,

número, ano, local. Anais ... . Local: Entidade que promoveu o evento, ano. páginas.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

33

PEREIRA NETO, L.; DIAS FILHO, J. M.; RODRIGUES, R. V. A influência da dor e da ansiedade sobre a pressão arterial e a urisprudê cardíaca pré, trans e pós anestesia odontológica em pacientes da Clínica da UNIRP. In: CONGRESSO CIENTÍFICO DA UNIRP, 4., 2007, São José do Rio Preto. Anais ... . São José do Rio Preto: UNIRP, 2007. p. 12.

4.3.1.7 Trabalho apresentado em Congresso, Simpósio, Encontro e outros on-line· Inclui os mesmos elementos indicados no item 4.3.1.6, com exceção do número

de páginas, acrescidos das informações sobre o endereço eletrônico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expressão Disponível em: e da data de acesso, precedida da expressão Acesso em:


MAMUD, M. G. Democratizando a internet: inclusão social e prevenção de DST/AIDS. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PREVENÇÃO EM DST E AIDS, 4., 2001, Brasília. Anais eletrônicos... . Brasília: Ministério da Saúde, 2001. Disponível em <http://www.bum.saude.gov.br/bos/publicações/anais_cong.pdf>. Acesso em: 16 jul. 2009.

4.3.1.8 Monografia, dissertação e tese· Elementos essenciais: AUTOR. Titulo da tese ou dissertação. Ano. folhas. Tese

(Doutorado em [área de conhecimento]) – Instituição, local, ano.

BOA SORTE, A. P. Prescrição penal. 2009. 81f. Monografia (Especialização) – Pós-Graduação em Direito Penal e Prescrição Civil, Centro Universitário de Rio Preto, São José do Rio Preto, 2009.

SCHERKERKWITZ, I. C. Considerações sobre o sistema constitucional tributário. 1994. 234f. Dissertação (Mestrado em Direito) – Pontifica Universidade Católica de São Paulo, Faculdade de Direito, São Paulo, 1994.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

34

MUSSI, Cristiane Miziara. Os efeitos do recebimento dos benefícios previdenciários no contrato de trabalho. 2007. 380f. Tese (Doutorado em Direito) – Pontifica Universidade Católica de São Paulo. Faculdade de Direito, São Paulo, 2007.

4.3.1.9 Monografia, dissertação e tese on-line· Inclui os mesmos elemento do item 4.3.1.8, acrescido das informações sobre o

endereço eletrônico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expressão: Disponível em: e a data de acesso, precedida da expressão Acesso em:


ABREU, R. L. Correlação entre tempo, temperatura e Ph com comprimento de sarcômero no rigor mortes em carcaças frigoríficas de bovino. 1984. 81 f. Dissertação (Mestrado em Higiene Veterinária e Processamento Tecnológico de Produtos de Origem Animal) – Universidade Federal Fluminense. Rio de Janeiro, 1984 . D ispon í ve l em: <ht tp : / /www.sc ie lo .b r / sc i e lo .o rg . /php / reflinks.php?refpid=s0103-847-8200400040004000...> .

Acesso em: 06 jul. 2009.

4.3.1.10 Relatório· Elementos essenciais: AUTOR. Título do relatório: subtítulo (se houver). Local:

Editora, ano. Paginação. (Série e número).

SILVA, A. C. do N.; OLIVEIRA, M. L. C. Contaminação ambiental no conjunto residencial Barão de Mauá – Município do Estado de São Paulo. Brasília: Ministério da Saúde, 2001. 6 p. (Nota técnica, n. 13/2001).

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

35

4.3.1.11 Verbete de dicionário ou enciclopédia· Elementos essenciais: Verbete (primeira palavra em maiúscula). In: Fonte de onde se

retirou a definição do termo. Local de publicação (cidade): Editora, ano. Volume, página.

POLÍTICA educacional. In: ENCICLOPÉDIA brasileira Globo. Porto Alegre: Globo, 1969. v. 4, p. 3248.

4.3.1.12 Patente· Elementos essenciais: NOME DA ENTIDADE RESPONSÁVEL OU AUTOR. Título da

patente. Número da patente, datas (criação e registro).

EMBRAPA. Unidade de Apoio. Pesquisa e desenvolvimento de Instrumentação Agropecuária (São Carlos, SP.). Paulo Estevão Cruvinel. Medidor digital multissensor de temperatura para solos. BR n. PI 8903105-9, 26 jun. 1989. 30 maio 1995 (NBR 6023, 2002, p. 7).

4.3.1.13 Documento jurídico· Inclui legislação, jurisprudência (decisão judiciais) e doutrina (interpretação dos

textos legais).

a) Legislação (Lei e Decreto)· Elementos essenciais: PAÍS, ESTADO OU MUNICÍPIO. Lei ou Decreto, número da

Lei e data (dia, mês, ano). Ementa. Publicação, Local de publicação, data (dia, mês, ano). Seção, página.

SÃO PAULO (Estado). Decreto 51.453, de 20 de dezembro de 2006. Cria o Sistema Estadual de Florestas – Sieflor e dá providências correlatas. Diário Oficial do Estado de São Paulo, São Paulo, SP, 30 dez. 2006. Seção 1, p. 37.

BRASIL. Lei n. 8069, de 13 de julho de 1990. Dispõe sobre o estatuto da criança e do adolescente e dá outras providências. Lex: legislação federal e marginália, São Paulo, v. 54, p. 849-894, jul./set. 1990.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

36

BRASIL. Código civil. Organização de textos, notas remissivas e índices por Juarez de Oliveira. 67. ed. são Paulo: saraiva, 2002.

b) Emenda constitucional· Elementos essenciais: PAÍS. Constituição (ano). Emenda constitucional n., data.

Título (natureza da decisão ou emenda). Título da publicação, volume, página, mês e ano.

BRASIL. Constituição (1988). Emenda constitucional n. 9, de 9 de novembro de 1995. Dá nova redação ao art. 177 da Constituição Federal, alterando o inserido parágrafo. Lex: legislação federal e marginália, São Paulo, v. 59, p. 1966, out./dez. 1995.

c) Medida provisória· Elementos essenciais: PAÍS. Medida provisória n., data. A decisão da medida.

Publicação, local, data (dia, mês, ano). Seção, página.

BRASIL. Medida provisória n. 1.569-9, de 11 de dezembro de 1977. Estabelece multa em operações de importação e dá outras providências. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Poder Executivo, Brasília, DF, 14 dez. 1997. seção 1, p. 29514.

d) Portarias, deliberações e resoluções· Elementos essenciais: AUTORIA (Entidade Coletiva). Ementa. Tipo de documento,

número e data (dia, mês, ano). Título da publicação, local, volume, página, mês e ano.

CONSELHO FEDERAL DE CONTABILIDADE. Entidades de Fiscalização do Exercício das Profissões Liberais. Resolução n. 1.156, de 13 de fevereiro de 2009. Dispõe sobre a estrutura das Normas Brasileiras de Contabilidade e revoga as resoluções que menciona. Diário Oficial [da] União, Brasília, DF, n. 33, 17 fev. 2009. Seção 1, p. 125.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

37

BRASIL. Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Portaria n. 106, de 17 de fevereiro de 2009. Aprova a Política de Segurança da Informação e Comunicação. Diário Oficial [da] União. Brasília, n. 38, 26 fev. 2009. Seção 1, p. 9.

e) Consolidação de Leis· Elementos essenciais: PAÍS. Título (dados), número, data. Título da publicação:

subtítulo. Edição, Local, volume, páginas, ano.

BRASIL. Consolidação das Leis do Trabalho. Decreto-lei n. 5.452, de 1 de maio de 1943. Aprova a consolidação das leis do trabalho. Lex: coletânea de legislação: edição federal, São Paulo, v. 7, 1943. Suplemento.

f) Jurisprudência· Inclui súmulas, acórdãos, sentenças e demais decisões judiciais. · Elementos essenciais: Jurisdição e órgão judiciário competente, título (natureza da

decisão ou ementa) e número, partes envolvidas (se houver), relator, local, data e dados da publicação).

f.1 Apelação cível

BRASIL. Tribunal Regional Federal (5. Região). Apelação cível n. 42.441-PE (94.05.01629-6). Apelante: Edilemos Mamed dos Santos e outros. Apelada: escola Técnica Federal de Pernambuco. Relator: Juiz Nereu Santos. Recife, 4 de março de 1997. Lex: Jurisprudência do STJ e Tribunais Regionais Federais, São Paulo, v. 10, n. 103, p. 558-562, mar. 1998.

f.2 Habeas-corpus

BRASIL. Superior Tribunal de Justiça. Habeas-corpus n. 181.636-1, da 6. Câmara Cível do Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo, Brasília, DF, 6 de dezembro de 1994. Lex: Jurisprudência do STF e Tribunais Regionais Federais, São Paulo, v. 10, n. 103, p. 236-240, mar. 1998.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

38

f.3 Súmula

BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Súmula n. 14. Não é admissível por ato administrativo, restringir, em razão de idade, inscrição em concurso para cargo público. In: Súmulas. São Paulo: Associação dos Advogados do Brasil, 1994. p. 16.

4.3.1.14 Documento Jurídico on-lineInclui os mesmos elementos indicados para documento jurídico, acrescidos das

informações sobre o endereço eletrônico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expressão Disponível em: e a data de acesso, precedida da expressão Acesso em:

a) Legislação

BRASIL. Lei n. 9.887, de 7 de dezembro de 1999. Altera a legislação tributária federal. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 8 dez. 1999. Disponível em: <http://www.jusbrasil.com.br/legislacao/111107/lei-9887-99>. Acesso em: 17 jul. 2009.

b) Súmula em Homepage

BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Súmula n. 14. Não é admissível por ato administrativo, restringir, em razão de idade, inscrição em concurso para cargo público. Disponível em:<http:www.stf.jus.br/por tal/jurisprudencia/ listarJurisprudencia.asp?s1=14.NUME.%20NAO%20S.FLSV.&base=baseSumulas>. Acesso em: 17 jul. 2009.

c) Súmula em Revista Eletrônica

BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Súmula n. 14. Não é admissível por ato administrativo, restringir, em razão de idade, inscrição em concurso para cargo público. Revista Experimental de Direito e Telemática. Disponível em: <http://www.prodau-sc.com.br/ciberjur/stf.html>. Acesso em: 17 jul. 2009.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

39

4.3.1.15 Documento Iconográfico· Inclui pintura, gravura, ilustração, fotografia, desenho técnico, diapositivo,

diafilme, material estereográfico, transparência, cartaz, entre outros.

· Elementos essenciais: AUTOR. Título (quando não existir, deve-se atribuir uma denominação ou a indicação sem título entre colchetes). Data. Especificação do suporte. Notas complementares.

a) Fotografia

KOBAYASHI, K. Doença dos xavantes. 1980. 1 fotografia.

b) Transparência

O QUE acreditar em relação à maconha. São Paulo: CERAVI, 1985. 22 transparências, color., 25 cm x 20 cm.

c) Diapositivo

O DESCOBRIMENTO do Brasil. Fotografia de Carmem Souza. Gravação de Marcos Lourenço. São Paulo: CERAVI, 1985. 31 diapositivos, color. + 1 cassete sonoro (15 min.), mono.

d) Gravura

MATTOS, M. D. Paisagem-Quatro Barras. 1987. 1 gravura, serigraf., color., 46 cm x 63 cm. Coleção particular.

e) Desenho técnico

DATUM CONSULTORIA E PROJETOS. Hotel Porto do Sol São Paulo: ar condicionado e ventilação mecânica: fluxograma hidráulico, central de água gelada. 15 jul. 1996. Projeto final. Desenhista: Pedro. N. da obra: 1744/96/folha 10.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

40

4.3.1.16 Documento Iconográfico on-lineInclui os mesmos elementos indicados no item 15 acrescidos das informações

sobre o endereço eletrônico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expressão Disponível em: e a data de acesso, precedida da expressão Acesso em:

Quando se tratar de material em meio eletrônico, acrescentar as informações relativas à descrição física do meio eletrônico (disquetes, CD_ROM, on-line etc.).

a) Material on-line

STOCKDALE, René. When's recess? [2002?]. 1 fotografia, color. Disponível em: <http://www.webshots.com/g/d2002/1-nw/20255.html>. Acesso em: 20 jul. 2009.

b) Material em CD-ROM

ESTAÇÃO da Cia. Paulista com locomotiva elétrica e linhas de bitola larga. 1 fotografia p&b. In: LOPES, Eduardo Luiz Veiga. Memória fotográfica de Araraquara. Araraquara: Prefeitura do Município de Araraquara, 1999. 1 CD-ROM.

c) Material em disquete

GEDDES, Anne. Geddes 135.jpg. 2000. Altura: 432 pixels. 51 kb. Formato JPEG. 1 disquete, 5 ¼ pol.

4.3.1.17 Documento cartográfico· Inclui atlas, mapas, fotografia aérea, imagem de satétile entre outros. · Elementos essenciais: AUTOR. Título. Local: Editora, data. Designação específica

e escala.

ATLAS Mirador Internacional. Rio de Janeiro: Enciclopédia Britânica do Brasil, 1981. 1 atlas. Escalas variam.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

41

BRASIL e parte da América do Sul: mapa político, escolar, rodoviário, turístico e regional. São Paulo: Michalany, 1981. 1 mapa, color. 79 cm x 95 cm. Escala 1:600.000.

INSTITUTO GEOGRÁFICO E CARTOGRÁFICO (São Paulo, SP). Projeto Lins Tupã: foto área. São Paulo, 1986. 1 fotografia área. Escala 1:35.000. Fx28, n. 15.

4.3.1.18 Documento cartográfico on-lineInclui os mesmos elementos indicados para material cartográfico, acrescidas das

informações sobre o endereço eletrônico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expressão Disponível em: e a data de acesso, precedida da expressão Acesso em:

Quando se tratar de material em meio eletrônico, acrescentar as informações relativas à descrição física do meio eletrônico (disquetes, CD_ROM, on-line etc.).

a) Material on-line

FLÓRIDA MUSEUM OF NATURAL HISTORY. 1931-2000 Brazil's confirmed unprovoked shark attacks. Gainesville, [2000?]. 1 mapa, color. Escala 1: 40.000.000. Avalaible from: <http://www.flmnh.ugla.edu/fish/Sharks/statistics/ Gattack/map/Brazil.jpg>. Cited: 20 jul. 2009.

b) Material em CD-ROM

PERCENTAGEM de imigrantes em São Paulo, 1920. 1 mapa, color. Escala indeterminável. Neo Interativa, Rio de Janeiro, n. 2, inverno 1994. 1 CD-ROM.

c) Material em disquete

ESTADOS UNIDOS. National Oceanic and Atmospheric Administration. 1999071318.GIF. Itajaí: UNIVALI, 1999. 1 imagem de satélite. 557 Kb. GOES-08: SE. 13 jul. 1999, 17:45z, IR04. 1 disquete, 3 ¼ pol.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

42

4.3.1.19 Imagem em movimento· Inclui material cinematográfico, gravação de vídeo e som (videocassete, DVD, etc.).· Elementos essenciais: TÍTULO. Diretor, produtor. Local: Produtora, data.

Especificação do suporte em unidades físicas. · Descrição física com detalhes de número de unidades, duração em minutos,

sonoro ou mudo, legendas ou de gravação. Série (se houver). Notas especiais.

NOME da Rosa. Produção de Jean-Jacques Annaud. São Paulo: Tw Vídeo Distribuidora, 1986. 1 videocassete (130 min.), VHS NTSC, son., color. Legendado. Port.

4.3.1.20 Documento sonoro· Inclui disco, CD, fita cassete, fita magnética, etc.· Elementos essenciais: COMPOSITOR(ES) OU INTÉRPRETE (S). Título. Local:

Gravadora (ou equivalente), ano. Especificação do suporte.

a) Material em disco

ALCIONE. Ouro e cobre. São Paulo: RCA Victor, p1988. 1 disco (45 min.), 3 ¹/3 rpm, estéreo., 12 pol.

b) Material em CD (compact disc)

MPB especial. [Rio de Janeiro]: Globo: Movieplay, c1995. 1 CD.

c) Material em cassete

FAGNER, R. Revelação. Rio de Janeiro: CBS, 1988. 1 cassete sonoro (60 min.), 3 ¾ pps, estéreo.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

43

4.3.1.21 Documento sonoro em parte· Inclui partes e faixas de documentos sonoros.· Elementos essenciais: COMPOSITOR(ES), INTÉRPRETE(S) da parte (ou faixa de

gravação). Título, seguido da expressão In: e da referência do documento sonoro no todo.

· Ao final, deve-se informar a faixa ou outra forma de individualizar a parte referenciada.

COSTA, S.; SILVA, A. Jura secreta. Intéprete: Simone. In: SIMONE. Face a face.

[S.l.]: Emi-Odeon Brasil, p1977. 1 CD. Faixa 7.

GINO, A. Toque macio. Intérprete: Alcione. In: ALCIONE. Ouro e cobre. Direção artística: Miguel Propachi. São Paulo: RCA Victor, p1998. 1 disco sonoro (45 min.), 33 ¹/3 rpm, estéreo., 12 pol. Lado A, faixa 1 (4 min. 3 s.).

4.3.1.22 Partitura · Inclui partituras impressas e em suporte ou meio eletrônico. · Elementos essenciais: AUTOR (ES). Título. Local: Editora, ano. Designação

específica e instrumento a que se destina.

BARTÓK, Bela. O mandarim maravilhoso: op. 19. Wien: Universal, 1952. 1 partitura. Orquestra.

GALLET, Luciano (Org.). Canções populares brasileiros. Rio de Janeiro: Carlos Wehns, 1851. 1 partitura (23 p.). Piano.

· As partituras em meio eletrônico, seguem os elementos indicados para partituras, acrescidas das informações relativas à descrição física do meio eletrônico (disquetes, CD-ROM, on-line etc.).

· Quanto às partituras consultadas on-line seguem os elementos indicados para partituras, acrescidos das informações sobre o endereço eletrônico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expressão Disponível em: e a data de acesso, precedida da expressão Acesso em:

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

44

OLIVA, M.; MOCOTÓ, T. Fervilhar: frevo. [19--?]. 1 partitura. Piano. Disponível em: <http://www.openlink.br.inter.net/picolino/partitur.htm>. Acesso em: 20 jul. 2009.

4.3.1.23 Documento tridimensional· Inclui esculturas, maquetes, objetos e suas representações (fósseis, esqueletos,

objetos de museu, animais empalhados, monumentos entre outros).· Elementos essenciais: AUTOR(ES) (quando identificado). Título (quando não

existir, deve-se atribuir uma denominação ou a indicação Sem título, entre colchetes). Data. Especificação do objeto.

DUCHAMP, Marcel. Escultura para viajar. 1918. 1 escultura variável, borracha colorida e cordel. Original destruído. Cópia por Richard Hamilton, feita por ocasião da retrospectiva de Duchamp na Tate Gallrey (Londres) em 1966. Coleção de Arturo Schwarz. Tradução de: Sculpture from travelling.

BULE de porcelana: família rosa, decorado com buquês e guirlandas de flores sobre fundo branco, pegador de tampa em formato de fruto. [China: Companhia das Índias, 18--?]. 1 bule.

4.3.1.24 Documento de acesso exclusivo em meio eletrônico· Inclui bases de dados, lista de discussão, BBS (site), arquivos em disco rígido,

programas, conjuntos de programas e mensagens eletrônicas e outros.· Elementos essenciais: AUTOR (ES). Título do serviço ou produto, versão (se

houver). Descrição física do meio eletrônico.· Quando se tratar de obras on-line, além dos elementos essenciais, são acrescidas

as informações sobre o endereço eletrônico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expressão Disponível em: e a data de acesso ao documento, precedida da expressão Acesso em:

· Para arquivos eletrônicos, acrescentar a respectiva extensão à denominação atribuída ao arquivo.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

45

- Acesso direto: leitura efetuada por equipamentos ligados ao computador (disquete, arquivos em disco rígidos, CD-ROM, ed. Laser, DVD);

- Acesso remoto: redes locais ou externas (bancos/bases de dados, catálogos de livros, websites, serviços on-line, tais como: lista de discussão, mensagens eletrônicas, arquivos, etc. (DIRETRIZES, 2004).

a) Acesso à base de dados

ORACLE metalink login and registration. Oracle. Available from: <http://metalinkoracle.com>. Cited: 20 Jul. 2009.

A V E S d o A m a p á : b a n c o d e d a d o s . D i s p o n í v e l e m : <http://www.bdt.org/bdt/avifauna/aves>. Acesso em: 20 jul. 2009.

b) Acesso à lista de discussão

BIONLINE Discussion List. List maitained by the Bases de Dados Tropical, BDT in Brazil. Disponível em: <[email protected]>. Acesso em: 20 de jul. 2009.

c) Acesso a website comercial e institucional

GALERIA virtual de arte do Vale do Paraíba. São José dos campos: Fundação Cultural Cassiano Ricardo, 1998. Apresenta reproduções virtuais de obras de a r t i s t a s p l á s t i c o s d o V a l e d o P a r a í b a . D i s p o n í v e l e m : <http://www.virtualvale.com.br/galeria>. Acesso em: 20 jul. 2009.

C E N T R O U N I V E R S I T Á R I O D E R I O P R E T O. D i s p o n í v e l e m : <http://www.unirp.edu.br>. Acesso em: 20 jul. 2009.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

46

d) Acesso a CD-ROM

MICROSOFT Project for Windows 95: project planning software. Version 4.1. [S. l.]: Microsoft Corporation, 1995. 1 CD-ROM.

e) Acesso a arquivos em disquete

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ. Biblioteca Central. Normas.doc: normas de apresentação de trabalhos. Curitiba, 1998. 5 disquetes, 3 ½ pol. Word for Windows 7.0.

f) Acesso a mensagem eletrônica (e-mail)

ALMEIDA, M. P. S. Fichas para MARC [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por <[email protected]> em 20 jul. 2009.

g) Acesso à imagem de satélite

ESTADOS UNIDOS. National Oceanic and Atmospheric Administration. 1999071318.GIF. Itajaí: UNIVALI, 1999. 1 imagem de satélite. 557 Kb. GOES-08: SE. 13 jul. 1999, 17:45z, IR04. 1 disquete, 3 ¼ pol.

Nota - As mensagens que circulam por intermédio do correio eletrônico devem ser referenciadas somente quando não se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar o assunto em discussão. Mensagens trocadas por e-mail têm caráter informal, interpessoal e efêmero, e desaparecem rapidamente, não sendo recomendável seu uso como fonte científica ou técnica de pesquisa (NBR 6023, p. 13).

4.3.2 Glossário (opcional)· Elemento opcional, elaborado em ordem alfabética que apresenta a relação de

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

47

palavras ou expressões técnicas de uso restrito ou de sentido obscuro, utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas definições.

4.3.3 Apêndice (opcional)· Elemento opcional que apresenta texto(s) ou documento(s) elaborado(s) pelo

autor do trabalho, a fim de complementar sua argumentação, sem prejuízo da unidade nuclear do trabalho.

· O(s) apêndice(s) é (são) indicado(s) por letras maiúsculas consecutivas, travessão e pelos respectivos títulos. Excepcionalmente utilizam-se letras maiúsculas dobradas, na identificação dos apêndices, quando esgotadas as 23 letras do alfabeto.

· As páginas devem ser numeradas consecutivamente ao texto.

APÊNDICE A – Avaliação numérica de células inflamatórias totais aos quatro dias de evolução.

APÊNDICE B – Avaliação de células musculares presentes nas caudas em regeneração.

4.3.4 Anexo(s) (elemento condicionado à necessidade) · Elemento opcional. Os anexos são documentos não elaborados pelo autor do

trabalho e servem de complemento, fundamentação, comprovação e ilustração. Os anexos são devidamente ordenados e identificados por letras maiúsculas consecutivas, travessão e pelos respectivos títulos.

· Excepcionalmente utilizam-se letras maiúsculas dobradas, na identificação dos apêndices, quando esgotadas as 23 letras do alfabeto.

ANEXO A – Representação gráfica de contagem de células inflamatórias presentes nas caudas em regeneração – grupo controle I (Temperatura ...)

ANEXO B – Representação gráfica de contagem de células inflamatórias presentes nas caudas em regeneração – grupo controle II (Temperatura ...)

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

48

5 INSTRUÇÕES GERAIS DE APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS

As normas indicadas para a apresentação dos elementos que compõem as referências devem ser aplicadas a todos os documentos. As referências devem ser alinhadas à margem esquerda, individualmente, em espaço simples e separadas entre si por dois espaços simples.

5.1 Autoriaa) Obra de um autor: colocar, pelo menos, os elementos essenciais (AUTOR. Título.

Edição. Local: Editor, ano. Volume, paginas. Série (se houver)).b) Obra de dois ou três autores: indicam-se todos na mesma ordem que aparecem

na obra, separados por ponto e vírgula (;), seguido de espaço. · Recomenda-se o mesmo padrão para abreviação de nomes e sobrenomes,

usados na mesma lista de referência.

DAMIÃO, R. T.; HENRIQUES, A. Curso de direito jurídico. São Paulo: Atlas, 1995.

PASSOS, L. M. M. ; FONSECA, A.; CHAVES, M. Alegria de saber: matemática, segunda série, primeiro grau: livro do professor. São Paulo: Scipione, 1995. 136 p.

c) Obra de mais de três autores: indica-se o primeiro, seguido da expressão et al.

URANI, A. et al. Constituição de uma matriz de contabilidade social para o Brasil. Brasília, DF: IPEA, 1994.

d) Quando houver indicação explícita de responsabilidade pelo conjunto da obra, em coletâneas de vários autores, deve ser feita pelo nome do responsável, seguida da abreviação, no singular, do tipo de participação (organizador, compilador, editor, coordenador etc.)

MONTEIRO, Meire Lúcia Gomes (Coord.). Introdução ao direito previdenciário. São Paulo: Ltr, 1998.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

49

e) Em caso de autoria desconhecida, a entrada é feita pelo título, sendo a primeira palavra em caixa alta seguido das demais palavras em caixa baixa.

DIAGNÓSTICO do setor editorial brasileiro. São Paulo : Câmara Brasileira do Livro, 1993. 64 p.

f) Quando houver várias obras referenciadas sucessivamente de um mesmo autor, deve-se substituir por um traço e ponto (equivalente a seis espaços) o nome do autor nas referências seguintes à primeira.

DINIZ, Maria Helena. Código civil anotado. 12. ed. São Paulo: Saraiva. 2006.______ . Compêndio de introdução à ciência do direito. 15. ed. São Paulo:

Saraiva, 2003.______ . Curso de direito civil brasileiro. 24. ed. São Paulo: Saraiva, 2009.

5.2 Título e subtítuloO título e subtítulo devem ser indicados tal como figuram no documento, separados

por dois pontos (:).Utiliza-se, nos trabalhos acadêmicos da UNIRP, o recurso negrito para destacar o

elemento título.

PASTRO, Cláudio. Arte sacra: espaço sagrado hoje. São Paulo: Loyola, 1993. 343 p.

· Quando se referencia periódico no todo (toda a coleção), ou quando se referencia integralmente um número ou fascículo, o título deve ser sempre o primeiro elemento da referência, devendo figurar em letras maiúsculas.

REVISTA DE DIREITO ADMINISTRATIVO. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 1998-2005.

5.3 Edição· A edição deve ser indicada somente quando esta aparece na obra. Deve ser

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

50

transcrita de forma abreviada. Ex.: 3. ed., rev. e aum. (terceira edição, revista e aumentada).

FRANÇA, Júnia Lessa et al. Manual para normalização de publicações técnico-científicas. 3. ed., rev. e aum. Belo Horizonte: Ed. da UFMG, 1996.

5.4 Local de publicação· O local de publicação (cidade) deve ser indicado tal como figura no documento.· Quando houver mais de um local para uma editora, indica-se o primeiro ou o que

estiver em destaque.

SWOKOWSKI, E. W.; FLORES, V. R. L.; MORENO, M. Q. Cálculo com geometria analítica. 2. ed. São Paulo: Makron Books do Brasil, 1995. 2 v.

Nota: Na obra: São Paulo – Rio de Janeiro – Lisboa – Bogotá – Buenos Aires – Guatemala – México – New York - San Juan – Santiago etc.

· Quando houver homônimos de cidades relativo ao local de publicação, acrescenta-se o nome do estado.

Viçosa, ALViçosa, MG

· Quando a cidade não estiver explícita no documento, mas pode ser identificada, indica-se entre colchetes [ ];

LAZARINI NETO, Sylvio. Cria e recria. [São Paulo]: SDF Editores, 1994. 108 p.

· Não sendo possível identificar o local, utiliza-se a expressão Sine loco, abreviada entre colchetes [S. l.];

KRIEGER, Gustavo; NOVAIS, Luís Antônio; FARIA, Tales. Todos os sócios do presidente. 3. ed. [S. l.]: Scritta, 1992. 195 p.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

51

· Quando a indicação dos elementos essenciais ou complementares for adquirida por outros meios de informação, que não o próprio documento, utiliza-se colchetes.

Ex.: [1971]; [São Paulo].

5.5 Editora· O nome da Editora deve ser indicado tal como figura no documento, abreviando-se

os prenomes e suprimindo-se as palavras que designam a natureza jurídica ou comercial, desde que sejam dispensáveis para identificação. Ex.: J. Olympio e não Livraria José Olympio Editora.

Nota – Na publicação: Livraria José Olympio Editora.

LIMA, M. Tem encontro com Deus: teologia para leigos. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1985.

Quando houver duas Editoras, indicam-se ambas, com seus respectivos locais (cidades). Se as Editoras forem três ou mais, indica-se a primeira ou a que estiver em destaque.

ALFONSO-GOLDFARB, Ana Maria; MAIA, Carlos A. (Coord.). História da ciência: o mapa do conhecimento. Rio de Janeiro: Expressão e Cultura; São Paulo: EDUSP, 1995. 968 p. (América 500 anos; 2).

· Quando a editora não puder ser identificada, deve-se indicar a expressão sine nomine, abreviada, entre colchetes [s. n.].

FRANCO, I. Discursos: de outubro de 1992 a agosto de 1993. Brasília, DF: [s. n.], 1993. 107 p.

· Quando o local e a editora não puderem ser identificados na publicação, utilizam-se ambas as expressões, abreviadas e entre colchetes [S. l.:s.n.].

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

52

GONÇALVES, F. B. A história de Mirador. [S. l.: s. n.], 1993.

· Quando a editora é a mesma instituição ou pessoa responsável pela autoria e já tiver sido mencionada, não é indicada.

UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA. Catálogo de graduação, 1994-1995. Viçosa, MG, 1994. 385 p.

5.6 Data de publicação· A data de publicação deve ser indicada em algarismos arábicos.

LEITE, C. B. O século do desempenho. São Paulo: Ltr, 1994. 160 p.

· Se nenhuma data de publicação, distribuição, copirraite, impressão etc., puder ser determinada, registra-se uma data aproximada entre colchetes, conforme indicado:

[1971 ou 1972] um ano ou outro[1969?] data provável[1973] data certa, não indicada no item[entre 1906 e 1912] use intervalos menores de 20 anos [ca. 1960] data aproximada [197-] década certa[197-?] década provável[18--] século certo[18--?] século provável

FLORENZANO, Everton. Dicionário de idéias semelhantes. Rio de Janeiro: Ediouro, [1963]. 383 p.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

53

· Nas referências de vários volumes de um documento, produzidos em um período, indicam-se as datas mais antiga e mais recente da publicação, separadas por hífen.

RUCH, Gastão. História geral da civilização: da antiguidade ao século XX. Rio de Janeiro: F. Briguet, 1926-1940. 4 v.

·�Em listas de catálogos, para coleções de periódicos em curso de publicação, indica-se apenas a data inicial seguida de hífen e um espaço.

GLOBO RURAL. São Paulo: Rio gráfica, 1985- . Mensal.

·�Em caso de publicação periódica, indica-se a data inicial e final do período de edição, quando se tratar de publicação encerrada.

DESENVOLVIMENTO & CONJUNTURA. Rio de Janeiro: Confederação Nacional da Indústria, 1957-1968. Mensal.

·� Os meses devem ser indicados de forma abreviada, no idioma original da publicação. Ex.: jan.; mar. Exceção para os meses de quatro ou menos letras. Ex.: maio.

5.7 Descrição física (indicação das páginas ou volumes)·�Quando o documento for constituído de apenas uma unidade física, ou seja, um

volume, indica-se o número total de páginas, seguido da abreviatura p. ou f.

PIAGET, Jean. Para onde vai a educação. 12. ed. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1994. 79 p.

TABAK, F. A lei como instrumento de mudança social. Fortaleza: Fundação Waldemar Alcântara, 1993. 17 f.

Nota - a folha é constituída de duas páginas: anverso e verso. Trabalhos, como monografias, teses e dissertações, são impressos apenas no anverso e, neste caso, indica-se f.

·Quando o documento for publicado em mais de uma unidade física, ou seja, mais

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

54

de um volume, deve-se indicar a quantidade de volumes, seguida de abreviatura “v”. Ex.: 4 v.

TOURINHO FILHO, F. C. Processo penal. 30. ed. São Paulo: Saraiva, 2008. 4 v.

·�Quando se referenciar partes de publicação, mencionam-se os números das folhas ou páginas inicial e final, precedidos da abreviatura f. ou p., ou indica-se o número do volume, precedido da abreviatura v., ou outra forma de individualizar a parte referenciada.

REGO, L. L. B. O desenvolvimento cognitivo e a prontidão para a alfabetização. In: CARRARO, T. N. (Org.). Aprender pensando. 6. ed. Petrópolis: Vozes, 1991. p. 31-40.

TURANO, J. C. ; TURANO, L. M. Fatores determinantes da oclusão em prótese total. In: ______. Fundamentos de prótese total. 8. ed. São Paulo: Quintessence, 2007. cap. 13.

5.8 Séries e coleções·�Após a indicação dos aspectos físicos do material, podem ser incluídas outras

informações relativas a séries ou coleções. Indicam-se entre parênteses, separados, por vírgula, da numeração, em algarismos arábicos, se houver.

MIGLIOLI, R. Paradigmas e educação. São Paulo: Acquariana, 1993, 20 p. (Visão do futuro, v. 1)

AMARAL SOBRINHO, J. Ensino fundamental: gastos da União e do MEC em 1991: tendências. Brasília, DF: IPEA, 1994. 8 p. (Texto para discussão, n. 31).

5.9 Notas gerais·�Quando houver referências com autores e datas coincidentes, usa-se o título da

obra ou artigo para ordenação (tomando como critério a ordem alfabética) e acrescenta-se letra minúscula do alfabeto após a data, sem espaçamento.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

55

CAVALCANTI, A. et al. Dermatomiosite juvenil e linfoma de Hodgkin: uma para associação. Revista Brasileira de Reumatologia, São Paulo, v. 47, n. 6, p. 458-462, 2007a.

CAVALCANTI, A. et al. Policondrite recidivante na infância: relato de caso e revisão da literatura. Revista Brasileira de Reumatologia, São Paulo, v. 47, n. 3, p. 223-227, 2007b.

·� Quando houver mais de uma referência de mesmo autor, usa-se o ano de publicação e ordem cronológica crescente para ordenação.

ALVES, C. et al. Teste de DNA para verificação de parentesco em cães – avaliação do método não automatizado com o auxílio do primer CRm S. Arq. Bras. Med. Vet. Zootec. , Belo Horizonte, v. 54, n. 5, out. 2002.

ALVES, C. et al. Comparação entre métodos de estocagem de DNA extraídos de amostra de sangue, sêmen e pelos e entre técnicas de extração. Arq. Bras. Med. Vet. Zootec. , Belo Horizonte, v. 56, n. 1, fev. 2004.

·�Sempre que necessário à identificação da obra devem ser incluídas notas com informações complementares, ao final da referência, sem destaque tipográfico.

RESPRIN: comprimidos. Responsável técnico Delosmar R. Bastos. São José dos Campos: Johnson & Johnson, 1997. Bula de remédio.

·� Em documentos traduzidos, pode-se indicar a fonte da tradução, quando mencionada.

CARRUTH, Jane. A nova casa do Bebeto. Desenhos de Tony Hutchings. Tradução Ruth Rocha. São Paulo: Círculo do Livro, 1993. 21 p. Tradução de Moving house.

·�As separatas devem ser transcritas como figuram na publicação.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

56

LION, M. F. ; ANDRADE, J. Drogas cardiovasculares e gravidez. Separata de: Arquivos Brasileiros de Cardiologia, São Paulo, v. 37, n. 2, p. 125-127, 1981.

·�Nos trabalhos acadêmicos, teses e dissertações devem ser indicados em nota o tipo de documento (trabalho de conclusão de curso, monografia, tese, dissertação etc.) , o grau, a vinculação acadêmica, o local e a data da defesa, mencionada na folha de aprovação (se houver).

MORGADO, M. L. C. Reimplante dentário. 1990. 51 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Especialização) – Faculdade de Odontologia, Universidade Camilo Castelo Branco, São Paulo, 1990.

ARAÚJO, U. A. M. Máscaras inteiriças Tukúna: possibilidades de estudo de artefatos de museu para o conhecimento do universo indígena. 102 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo, São Paulo, 1986.

ALENTEJO, Eduardo. Catalogação de postais. 1999. Trabalho apresentado como requisito parcial para aprovação na Disciplina Catalogação III, Escola de Biblioteconomia, Universidade do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1999.

5.10 Ordenação das referências ·�O sistema adotado pelo Centro Universitário de Rio Preto é o alfabético. Neste

sistema, as referências devem ser reunidas no final do trabalho, em uma única ordem alfabética.

CONFEDERAÇÃO NACIONAL DA INDÚSTRIA (Brasil). Educação básica e formação profissional. Salvador, 1993.

DREIFUSS, René. A era das perplexidades: mundialização, globalização e planetarização. Petrópolis: Vozes, 1996.

GRAMSCI, Antonio. Concepção dialética da história. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1978.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

57

6 CITAÇÕES

6.1 Conceito·�Menção no texto, de uma informação extraída de outra fonte, tais como livros,

jornais, revista, etc.·�O método adotado para a citação no texto deve ser seguido em todo o trabalho de

forma consistente.·�As citações podem aparecer no texto ou em notas de rodapé.Nota – Nas citações, as chamadas pelo sobrenome do autor incluído na sentença,

devem ser em letras maiúsculas e minúsculas e, quando estiverem entre parênteses, devem ser em letras maiúsculas.

A ironia seria assim uma forma implícita de heterogeneidade mostrada, conforme a classificação proposta por Authier-Reiriz (1982).

“Apesar das aparências, a desconstrução do logocentrismo não é uma psicanálise da filosofa [...]” (DERRIDA, 1967, p. 293).

6.2 Tipos

6.2.1 Citação direta·�Transcrição literal de frases ou trechos do autor consultado (cópia).

·�Deve vir entre aspas duplas, quando tiver até três linhas e inseridas no próprio parágrafo.

Nelson Nery Júnior (2000, p. 270) afirma que “entende-se por relação de consumo a relação jurídica entre fornecedor e consumidor tendo como objeto ou o serviço”.

·�Quando a citação tiver mais que três linhas, deve vir destacada do texto, com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor que a utilizada no corpo do texto, sem aspas e espaços entre linhas simples.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

Os serviços prestados pelos profissionais liberais, geralmente, envolvem esses bens jurídicos. Quando, por exemplo, o médico atende um paciente, um dentista presta serviço, o farmacêutico prescreve uma medicação, é a vida e a saúde do paciente que estão em jogo. São serviços de risco, que podem vir a prejudicar o ser humano de uma forma irretratável, daí a importância da aplicação desse direito, a que faz menção o inc. I do art. 6º. do CDC, a relação do consumidor com os profissionais liberais. (NOGUEIRA, 2002, p. 205).

4 cm

58

6.2.2 Citação indireta·�Texto baseado na obra do autor consultado (síntese das idéias do autor). Devem

traduzir fielmente o sentido do texto original.

6.2.3 Citação de citação·�Citação direta ou indireta de um texto que não se teve acesso ao documento original. ·�É a transcrição de uma citação existente em uma obra consultada. Esta citação só

deve ser feita quando for impossível consultar a obra que contém o texto original da citação.

·�No texto, após a citação, deve-se indicar seu autor, a expressão “apud” seguida do nome do autor da obra consultada. No exemplo a seguir, o autor da citação é RIZZARDO, e o autor da obra consultada é MARQUES.

No texto:

As operações bancárias se classificam em fundamentais e acessórias. As primeiras compreendem a intermediação do crédito, isto é, o recolhimento de dinheiro de uns e a concessão de ouros. [...]. As últimas visam a colocação e o emprego dos fundos arrecadados por meio de operações em que se torna credor do cliente, consistindo nos empréstimos, financiamentos, aberturas de crédito, descontos, antecipação, etc. (RIZZARDO, 1994, p. 15 apud MARQUES, 2002, p. 447).

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

59

Na referência:

MARQUES, Cláudia lima. Os contratos no código de defesa do consumidor. São Paulo: Ed. Revista dos Tribunais, 2002.

Nota – Na lista de referência deve-se relacionar apenas a obra consultada.Devem ser indicadas as supressões, interpolações, comentários, ênfase ou

destaques, do seguinte modo: a) supressões: [...]b) interpolações, acréscimos ou comentários: [ ]c) ênfase ou destaque; grifo ou negrito ou itálico.Quando se tratar de dados obtidos por informação verbal (palestras, debates,

comunicações etc.), indicar, entre parênteses, a expressão informação verbal, mencionando-se os dados disponíveis, em nota de rodapé.

No texto:

O novo medicamento estará disponível até o final deste semestre(informação verbal)¹

No rodapé da página: _________________________¹ Notícia fornecida por John A. Smith no Congresso Internacional de Engenharia

Genética, em Londres, em outubro de 2001.

·�Quando se quer destacar trecho da citação, indica-se esta alteração com a expressão grifo nosso entre parênteses, após a citação, ou grifo do autor, caso o destaque faça parte da obra consultada.

“[...] para que não tenha lugar a produção de degenerados, quer physicos quer moraes, misérias, verdadeiras ameaças à sociedade.” (SOUTO, 1916, p. 46, grifo nosso)

“[...] b) desejo de criar uma literatura independente, diversa, de vez que, aparecendo o classicismo como manifestação de passado colonial [...]”. (CANDIDO, 1993, v.2, p. 12, grifo do autor).

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

60

7 SISTEMA DE CHAMADA

·�As citações devem ser indicadas no texto por um sistema de chamada único: numérico ou autor-data.

7.1 Sistema autor - data·�Neste sistema, a indicação da fonte é feita pelo sobrenome do autor ou pelo nome

de cada entidade responsável até o primeiro sinal de pontuação, seguidos da data de publicação do documento e da (s) página(s) da citação, no caso de citação direta, separados por vírgula e entre parênteses.

No texto:

Bobbio (1995, p. 30) com muita propriedade nos lembra, ao comentar esta situação, que os “Juristas medievais justificaram formalmente a validade do direito romano ponderando que este era o direito do Império Romano que tinha sido reconstituído por Carlos Magno com o nome de Sacro Império Romano”.

Na referência:

BOBBIO, Norberto. O positivismo jurídico: lições de filosofia do direito. São Paulo: Ícone, 1995.

7.2 Sistema numérico·�Neste sistema a indicação é feita por uma numeração única e consecutiva, em

algarismos arábicos, remetendo à lista de referência ao final do trabalho, capítulo ou parte, na mesma ordem em que aparecem no texto.

·�O sistema numérico não deve ser utilizado quando há notas de rodapé.·�A indicação da numeração pode ser feita entre parênteses, alinhadas ao texto, ou

situada pouco acima da linha do texto em expoente à linha do mesmo, após a pontuação que fecha a citação.

Diz Rui Barbosa: “Tudo é viver, previvendo” (13) ou Diz Rui Barbosa: “Tudo é viver, previvendo”.¹³

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

61

8 NOTA DE RODAPÉ

Indicações, observações ou aditamentos ao texto feitas pelo autor, tradutor ou editor do texto.

Nota - deve-se usar o sistema autor - data para as citações no texto e o numérico para as notas explicativas.

_________________________1 Veja-se como exemplo desse tipo de abordagem o estudo de Netzer (1976).2 Encontramos esse tipo de perspectivas na 2ª. parte do verbete referido na nota

anterior, em grande parte do estudo de Rahner (1962).

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

62

9 NOTA DE REFERÊNCIA

·�Indicam a fonte de onde é retirada a citação ou remetem a outras partes onde o assunto foi abordado.

·�A numeração das notas é feita por algarismo arábico, devendo ter numeração única e consecutiva para capítulo ou parte. Não se inicia a numeração a cada página.

·�A primeira citação de uma obra, em nota de rodapé, deve ter sua referência completa.

·�As subseqüentes citações da mesma obra, desde que na mesma página ou folha da citação, podem ser referenciadas de forma abreviada, utilizando-se as seguintes expressões:

a) quando mesmo autor: idem – idb) quando a mesma obra: ibidem – ibid__________________________3FARIA, José Eduardo (Org.). Direitos humanos, direitos sociais e justiça. São

Paulo: Malheiros, 1994.4Id. Ibid.,p. 59

c) quando for obra citada: op. cit.__________________________5ADORNO, 1996, p. 38.6GARLAND, 1990, p. 42-437ADORNO, op. cit, p. 40.

d) a expressão apud – citado por, conforme, segundo – pode, também, ser usada no texto ou no rodapé da página.

No texto:

Segundo Silva (1983 apud ABREU, 1999, p. 3) diz ser [...]

No rodapé:______________________8SILVA, 1983 apud ABREU, 199, p. 3

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

10 NOTA EXPLICATIVA

·�A numeração das notas explicativas é feita em algarismo arábicos, devendo ter numeração única e consecutiva para cada capítulo ou parte.

No texto:

Os pais estão sempre confrontados diante das duas alternativas: vinculação 1escolar ou vinculação profissional.

No rodapé:________________________1Sobre essa opção dramática, ver também Morice (1006, p.269-290).

63

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

64

REFERÊNCIAS

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. Informação e documentação: citações em documentos – apresentação. NBR 10520. Rio de Janeiro: ABNT, 2002.

______ . Informação e documentação: numeração progressiva das seções de um documento escrito – apresentação. NBR 6024. Rio de Janeiro: ABNT, 2003.

______ . Informação e documentação: referências – elaboração. NBR 6023. Rio de Janeiro: ABNT, 2002

______ . Informação e documentação: resumos. NBR 6028. Rio de Janeiro: ABNT, 2003.

______. Informação e documentação: sumário – apresentação. NBR 6027. Rio de Janeiro: ABNT, 2003.

______. Informação e documentação: trabalhos acadêmicos – apresentação. NBR 14724. Rio de Janeiro: ABNT, 2011.

BASTOS, L. R. et al. Manual para elaboração de projetos e relatórios de pesquisa, teses, dissertações e monografias. 5. ed. Rio de Janeiro: LTC, 2000.

LANDERO SAN MARTÍN, Andrés ; DURÁN GONZALEZ, Ivan. Trabajo de biologia: respiración celular. Disponível em: < http://biotrabajo.galeon.com/>. Acesso em: 24 set. 2009.

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

65

ANEXO I

ORIENTAÇÕES PARA ELABORAÇÃO DE ARTIGO

CIENTÍFICO

UNIRP

2013

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

66

DIRETRIZES PARA AUTORES

Consultar as diretrizes para autores existentes nas revistas eletrônicas da Unirp por meio dos endereços:

· Pesquisa: http://aplicacoes2.unirp.edu.br/Revista/revistas.aspx?tipo=1 · Jurídica: http://aplicacoes2.unirp.edu.br/Revista/Sobre.aspx?revista=3

MANUAL ORIENTAÇÃO

PARA ELABORAÇÃO


de

para elaboraÇÃo de trabalhos...

Documents