Os evangelhos sinóticos

História e aspectos das

questões sinóticas

JörgGarbers –Ms. de Teólogo

O problema sinótico

�O

s prim

eiros

três

eva

ngelh

os

da b

íblia

são c

ham

ados

os

sinótico

s.

�O

adje

tivo

sin

ótico

vem

do g

rego "

synopsi

s“:

"ver

em

conju

nto

“.

�Jo

ão d

ifere

bast

ante

dos

prim

eiros

três

eva

ngelh

os.

�Fato

s na leitura

que c

ham

am

a n

oss

a a

tençã

o:

M

t 26.2

6-2

9 /

Mc

14.2

2-2

5 /

Lc

22.1

4-2

0

Mt

26.2

6-2

9 /

Mc

14.2

2-2

5 /

Lc

22.1

4-2

0

Exi

stem

4 e

vangelh

os

e n

ão s

om

ente

um

.

O

s prim

eiros

três

eva

ngelh

os

têm

muitas

cois

as

em

com

um

.

Exi

stem

conco

rdânci

as

litera

is.

Alé

m d

as

sem

elh

ança

e c

onco

rdânci

as

exi

stem

difere

nça

s.

M

t e L

c te

m c

ois

as

que M

c não t

em

.

�Ess

as

obse

rvaçõ

es

desd

e d

o iníc

io d

a t

eolo

gia

cham

ara

m a

ate

nçã

o.

�O

s te

ólo

gos

tenta

ram

ach

ar

solu

ções.

As soluções I

�D

ependênci

a c

om

um

de u

m e

vangelh

o o

rigin

al

�D

ependênci

a c

om

um

de fonte

s ora

is

�D

ependênci

a c

om

um

de u

m n

úm

ero

cada v

ez

maio

r de

fragm

ento

s esc

rito

sfr

agm

ento

s esc

rito

s

AS SOLUÇÕES II

�In

terd

ependênci

a

�As

figura

s m

ost

ram

as

quatr

o p

oss

ibili

dades:

Mateus

Lucas

Mateus

Marcos

Lucas

Lucas

Marcos

Mateus

Marcos

Mateus

LucasMateus

Lucas

Marcos

AS SOLUÇÕES III

�Pro

post

a A

gost

inia

na

�A h

ipóte

se d

os

"Dois

Eva

ngelh

os"

�A h

ipóte

se d

as

"Duas

Fonte

s"

Marcos

Lucas

Q

Mateus

Fonte “M”

Fonte “L”

Primazia de Marcos

�A b

revi

dade d

e M

arc

os

�As

corr

esp

ondênci

as

de

pala

vras

entr

e o

s eva

ngelh

os

�A o

rdem

dos

aco

nte

cim

ento

s

�O

est

ilo c

anhest

ro e

mais

�

O e

stilo

canhest

ro e

mais

prim

itiv

o d

e M

arc

os

�A teolo

gia

mais

prim

itiv

a d

e

Marc

os

A fonte "Q"

�M

t e L

c te

m m

uito m

ate

rial

em

com

um

que M

c não

tem

�A c

orr

esp

ondênci

a n

a

seqüênci

a

Pare

lhos

em

Mt

e L

c�

Pare

lhos

em

Mt

e L

c

�D

ifere

nte

colo

caçã

o d

os

dados

de Q

A Crítica da Redação

�A c

rítica

da r

edaçã

o faz

dis

tinçã

o e

ntr

e t

radiç

ão e

redaçã

o.

�Pode-s

e v

er

a a

tivi

dade d

e r

edaçã

o o

u e

ditorial dos

eva

ngelis

tas

em

vá

rias

áre

as:

O

s dados

que e

scolh

era

m incl

uir e

exc

luir

D

isposi

ção d

os

dados

D

isposi

ção d

os

dados

As

"cost

ura

s" q

ue o

eva

ngelis

ta u

tiliz

a p

ara

junta

r su

as

tradiç

ões

Acr

ésc

imos

aos

dados

O

mis

são d

e d

ados

Altera

ção n

o fra

seado

�O

s cr

ític

os

da r

edaçã

o p

rocu

ram

padrõ

es

com

ess

es

tipos

de

mudança

em

dete

rmin

ado e

vangelh

o.

�Pro

cura

entã

o e

stabele

cer

um

conte

xto p

ara

a e

labora

ção d

o

eva

ngelh

o.

�O

exa

me d

as

cara

cteríst

icas

literá

rias

e t

eoló

gic

as

dos

eva

ngelh

os.

Os evangelhos sinóticos