Versão On-line ISBN 978-85-8015-075-9Cadernos PDE

OS DESAFIOS DA ESCOLA PÚBLICA PARANAENSENA PERSPECTIVA DO PROFESSOR PDE

Produções Didático-Pedagógicas

UNIDADE DIDÁTICA

01. Ficha para identificação da Produção Didático-Pedagógica

Título: LEITURA CRÍTICA DE FÁBULAS PARA ALUNOS DO ENSINO

FUNDAMENTAL 9º ANO.

Autor

Maria Aparecida Cirino

Disciplina/Área

Português

Escola de Implementação do projeto e sua localização

Colégio Estadual Adaile Maria Leite – Ensino Fundamental e Médio. Localizado à Rua Armando Cripa, Sn – Jardim Liberdade.

Município da escola

Maringá

Núcleo Regional de Educação

Maringá

Professor orientador

Profª Drª Lilian Cristina Buzato Ritter

Instituição de ensino superior

Universidade Estadual de Maringá – UEM

Resumo

A prática pedagógica na sociedade

contemporânea demanda conhecimento e

desenvoltura quanto ao quesito “lidar”

constantemente com mudanças e exigências

sociais. A escola, com suas possibilidades e

desafios, proporciona ao aluno um

conhecimento científico cujo acesso ocorre por

meio de diferentes ferramentas de ensino. A

proposta do presente trabalho será ampliar a

competência linguística discursiva dos alunos

por meio da prática de leitura do gênero

discursivo fábulas, levando-os a identificar e

reconhecer suas especificidades possibilitando

o desenvolvimento de valores éticos cobrados

dentro de uma sociedade.Os encaminhamentos

metodológicos dar-se-ão por meio da produção

de uma sequência didática que priorizará

atividades de leitura/análise linguística do

gênero fábula, a ser desenvolvida junto aos

alunos, visando sanar dúvidas que ainda

persistam acerca do mesmo. Formar um

cidadão autônomo, crítico e pleno de valores

éticos é a proposta da educação brasileira e

neste trabalho, o intuito maior é o de realmente

deixar tatuado na vida do educando, traços do

conhecimento e marcas permanentes da

formação para a cidadania que só acontece, se

autenticarmos nossa marca de verdadeiros

educadores. Assim como as pegadas na areia,

serão nossos passos rumo à construção cidadã

almejando uma sociedade mais digna e justa

para aqueles que ousarem crer em horizontes

promissores: educação é isso!

Palavras-chave

Leitura; análise Linguística; fábula

Formato do material didático

Unidade Didática

Público-alvo

Aproximadamente 35 alunos do 9º ano do Ensino Fundamental do Colégio Estadual Adaile Maria Leite.

APRESENTAÇÃO

Para nos relacionarmos com outras pessoas na sociedade atual, nos

comunicamos de diferentes formas. A linguagem oral e a linguagem escrita

contribuem com os indivíduos neste contexto. Contamos então com uma

variedade de gêneros textuais que circulam nas escolas e na sociedade,

objetivando formar leitores e cidadãos conhecedores do uso e da importância da

Língua Portuguesa.

No intuito de aprimorar conhecimentos, estudaremos o tema “Fábula”, que

no referido contexto, nos mostra a importante tarefa de ler, interpretar e

compreender o enredo histórico, cultural e social. Nosso intuito é ampliar esse

saber por meio de atividades de leitura/análise linguística de textos pertencentes

ao gênero fábula.

Segundo Ritter (2012, p.43), optamos aqui pelo termo gênero discursivo

também, “em virtude de privilegiarmos no interior das atividades desenvolvidas no

projeto de pesquisa, as análises de gêneros centradas no estudo das situações

concretas dos enunciados e em seus aspectos sócio-históricos”.

Com esta colocação deixamos clara a nossa intenção de não trabalharmos

somente com textos escritos. Ouvir o aluno, trabalhar a oralidade, trazer sua

atenção para o que está sendo discutido é o ponto de partida para depois colocá-

lo diante de textos e desenvolver com ele questões de conhecimentos linguísticos

também na forma escrita.

Nas fábulas são normalmente demonstradas atitudes positivas/negativas

diante de um tema e essas atitudes podem ser identificadas em pessoas que

fazem parte do mundo do aluno, trazendo esta proximidade se faz despertar o

interesse na leitura e depois disto podemos alcançar algo ainda mais importante,

discutir valores sociais, pois no final de cada fábula percebe-se uma “moral da

história”, que traz ao aluno também a possibilidade de verificar um conflito moral

ou comportamental, possibilitando seu crescimento no que diz respeito à

cidadania. O item assentado no Capítulo II da LDB 9394/96, que trata da

Educação Básica, em seu Art. 32 defende que “[...]o ensino fundamental,

obrigatório e gratuito na escola pública, terá por objetivo a formação básica do

cidadão”. Porém, toda essa discussão acerca da formação do cidadão, ainda que

relevante, não pode diminuir a importância de promover a possibilidade de

entendimento de um gênero que poderá ser apresentado pelo aluno de várias

formas. Apesar de termos diversos modos de comunicação, a exigência do

domínio das habilidades da escrita/leitura não desapareceu por conta disso.

Todavia, para atendermos as necessidades dos educandos dentro da

escola, tanto da formação cidadã, quanto do aprendizado da leitura de uma forma

crítica, não podemos insistir em leituras que não prendam a atenção, que não

tenham uma função social ou ainda que estejam completamente fora do seu

contexto social no qual estão inseridos.

Sabemos da existência das mais variadas formas discursivas, entretanto,

acreditamos que o estudo através das fábulas possa, nesse momento, auxiliar o

aluno a ter o domínio no que diz respeito à leitura, entendimento, análise e

construção da visão crítica.

Destacamos que a fábula apresenta-se como uma forma de atrair o aluno e

promover discussões tanto na questão educacional quanto na questão moral,

assim, nos utilizaremos dela para melhorar o nível de compreensão da leitura nos

nossos alunos. Trazer o aluno para o mundo da leitura e para as discussões de

alguns aspectos sociais é o nosso mais nobre intuito.

Essa unidade didático-pedagógica será encaminhada metodologicamente a

partir da organização de 6 oficinas que tratam do gênero discursivo fábulas,

privilegiando a leitura, análise linguística e interpretação das mesmas. As referidas

oficinas contemplarão aproximadamente 35 alunos do 9º ano, do Colégio Estadual

Adaile Maria Leite. Dessa forma, a cada oficina far-se-á uma retomada dos conteúdos

explorados anteriormente.

Oficina 1: Privilegiaremos a dimensão social das fábulas e sua

contextualização histórica no intuito de aprimorar conhecimentos, as tarefas de ler,

interpretar e compreender o enredo histórico, cultural, social e ampliar esse saber por

meio de atividades de leitura/análise linguística de textos pertencentes ao gênero

fábula. Será lido um texto junto com os alunos ou individualmente. Em seguida,

responderão às questões propostas.

Oficina 2: Nesta, analisaremos o conteúdo temático das três versões da fábula

“A cigarra e a formiga”, as quais confrontaremos e estudaremos, realizando a leitura,

respondendo as questões e fazendo as correções juntamente com a professora e,

concomitantemente, o debate a respeito da moral de cada fábula. Vídeos que

correspondem à fábula serão exibidos, enriquecendo os conhecimentos sobre o

conteúdo temático, tornando a aula mais interessante. (Disponíveis no site do Youtube

<http://www.youtube.com/watch?v=IezC65lMZKY e

http://www.youtube.com/watch?v=qmCmfZh4D-c>),

Oficina 3: Nesta oficina, selecionamos as fábulas “A tartaruga e a Lebre” e “A

raposa e as uvas”, onde daremos ênfase à construção composicional, esperando-se

que os alunos estejam atentos aos seguintes aspectos que comumente fazem parte

da estrutura composicional do gênero fábula:

Narrativa curta, apresentando os elementos básicos da narrativa;

Termina sempre com uma frase síntese: a moral da história;

Personagens são animais que apresentam comportamento humano;

Situação problemática, um acontecimento com uma situação de conflito;

Foco narrativo de 3ª pessoa: narrador-observador;

Tempo e espaço não definidos;

Linguagem formal ou informal, de acordo com a versão;

Aqui, os alunos lerão as fábulas, responderão as questões, além de realizarem

as correções das atividades propostas, apreciação de vídeos, bem como discussões a

respeito da fábula.

Oficina 4: Nesta oficina, abordaremos o estilo das fábulas. As fábulas

contempladas aqui serão “O gato e a raposa” e “O leão e o rato”. Nas fábulas,

comumente, a indicação de tempo e espaço é imprecisa e vaga. Isso objetiva tornar o

ensino atemporal e universal. As fábulas serão lidas e analisadas pelos alunos e

nestas os mesmos devem observar se consistem uma narrativa curta com o

predomínio do discurso indireto ou direto. A adjetivação tem função basilar para a

construção de sentido do texto, uma vez que, além de assinalar os personagens,

determina o conflito e o desfecho da narrativa.

Oficina 5: O propósito desta oficina, intitulada “Fábulas no dia de hoje”, realizaremos

a leitura da fábula “O lobo e o jogador”, momento no qual serão analisados os

conteúdos propostos nas oficinas anteriores, ou seja, conteúdo temático, construção

composicional e estilo.

Oficina 6: A proposta final deste trabalho junto aos alunos, consistirá em produzir um

vídeo (elaboração em grupos). As técnicas serão sugeridas pela professora, entre as

quais: xilogravura, adaptação de literaturas de cordel (com fábulas), teatro de varetas,

entre outras. Os alunos escolherão a fábula a ser encenada/representada e

organizarão a filmagem do referido trabalho, finalizando esta etapa com a exibição e

postagem do mesmo para toda a turma. Os vídeos posteriormente serão socializados

com outras turmas da escola, como forma de valorização e divulgação do trabalho dos

alunos envolvidos. Esta exibição coletiva será intitulada “Caminhando, cantando e

videofabulando”.

Fonte figura 2:: http://www.youtube.com/watch?v=IezC65lMZKY

Fonte figura 1: http://www.youtube.com/watch?v=IezC65lMZKY

MATERIAL DIDÁTICO

Caro aluno,

Ao longo de cada etapa de nossa vida escolar, nos deparamos com

conteúdos específicos de cada disciplina, indispensáveis para nosso crescimento.

Para você, que compreende a importância da leitura e da interpretação, que se

dedica aos seus estudos, aproveite essa oportunidade de adentrar ao maravilhoso

mundo das fábulas.

Provavelmente você já deve ter ouvido alguma fábula. Você conhece este

gênero discursivo? Aposto que sim!

Apresentaremos a você no decorrer deste trabalho, as características deste

gênero tão interessante, que no decorrer dos tempos têm nos ensinado valores

incutidos nas entrelinhas.

Seja curioso, interessado, criativo e aprenda a ler, interpretar e analisar as

lições repartidas por este gênero discursivo tão diferente, divertido e empolgante.

Enfim, esperamos colher junto à você os frutos do trabalho aqui proposto,

apostando no potencial que cada um traz consigo. Convido-o então a participar

dessa construção, para que juntos trilhemos caminhos repletos de conhecimento,

encanto e fábulas...

Muito prazer em trabalhar com você e um forte abraço!!!

A autora

RECONHECENDO A DIMENSÃO SOCIAL DO GÊNERO FÁBULA

Contextualizando Esopo e La Fontaine

As fábulas eram característica cultural de assírios e babilônios, contudo,

graças a Esopo, um escravo grego que viveu no século VI a.C., que estas

histórias se consagraram como um gênero. Ele é considerado por Martins (1986),

o “pai” do gênero. Suas fábulas atravessaram séculos, e em seus textos utilizava

animais com características humanas objetivando dar exemplos através de ações

e comportamentos de animais. Estas fábulas são conhecidas ainda hoje.

O gênero fábula pode ser definido do Latim – fábula, narração. Narrativa

curta, não raro, identificada com o apólogo e a parábola, em razão da moral

implícita ou explícita, que deve encerrá-la, e de sua estrutura dramática. Em geral,

é “protagonizada por animais irracionais, cujo comportamento, preservando as

características próprias, deixa transparecer uma alusão, via de regra, satírica ou

pedagógica, aos seres humanos” (MOISÉS, 1999, p. 226).

Podemos ver as fábulas como gênero universal devido a sua íntima ligação

com o saber popular. Esse gênero refere-se então a “uma pequena narrativa que

serve para ilustrar algum vício ou alguma virtude, e termina, invariavelmente, com

uma lição de moral” (BAGNO, 2006, p. 51).

Percebe-se que este gênero tem acompanhado a humanidade nas mais

diversas sociedades. A produção ou a reprodução de histórias dentro de

determinado momento pode dizer muito sobre o pensar ou sobre a vida de uma

sociedade em certa época.

As fábulas além de terem servido como registro histórico dos valores e do

modo de agir tido como certo ou não em uma sociedade ao longo dos tempos,

pode ser agora usada também como forma de prender a atenção do leitor a uma

situação que pode servir de conselho, crítica ou sátira e ainda auxiliá-lo no

aprendizado da língua portuguesa.

No Brasil, temos como representante deste gênero o escritor Monteiro

Lobato, que recriou e recontou fábulas de Esopo e de La Fontaine, além de contar

suas próprias fábulas. Outro renomado autor que se rendeu a este gênero no

Brasil foi Millôr Fernandes, que publicou “Fábulas Fabulosas” onde coloca um tom

atual a tradicional forma das fábulas.

Ao escolhermos determinado gênero como modo para desenvolvermos o

aprendizado, devemos considerar suas condições de produção, e entender que

estas sofrem alterações no correr da história.

Antes, as fábulas eram expressões culturais transmitidas oralmente.

Tempos depois, com o desenvolvimento das mais diversas formas de registros

impressos, esta característica foi passando por transformações, e hoje, na maioria

dos casos, temos as fábulas registradas na literatura mundial de forma escrita.

Desde as primeiras fábulas, transmitidas por meio de tradições orais, até os

dias de hoje, onde podemos lê-las em blogs da internet, percebemos que algumas

das características fundamentais continuam: ser um texto curto e apresentar

personagens tais como animais ou seres inanimados com atitudes de seres

humanos e é nesses fatores que apostamos.

1. Conhecendo as fábulas como textos antigos, compreendemos que nem

sempre elas foram escritas para crianças. Nesse contexto, para quem as

fábulas eram contadas e para que serviam? Por que as fábulas podem ser

vistas como gênero universal?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

Com base na leitura do texto, analise e responda às questões a

seguir:

2. O gênero fábula apresenta características próprias. Quais são elas?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

3. Por que as fábulas, desde os tempos mais remotos, eram e continuam

sendo protagonizadas por animais?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

4. Antes, as fábulas eram transmitidas oralmente para a sociedade.

Atualmente, em que tipo de materiais podemos encontrá-las?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

5. Historicamente, segundo o texto, quais foram os primeiros fabulistas?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

6. Como sabemos toda fábula termina com uma moral. Para você, o que

significa “moral da história”?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

7. Nos dias de hoje, qual pode ser a função das fábulas?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DO GÊNERO FÁBULA

Conteúdo Temático

A CIGARRA E A FORMIGA

Monteiro Lobato

O conteúdo temático corresponde ao conjunto de temáticas

que podem ser abordadas por um determinado gênero.

TEXTO 1

A formiga boa

Disponível em: <http://luciajardimdasletras.blogspot.com.br/2010/08/cigarra-e-formiga-formiga-boa-

monteiro.html e http://www.youtube.com/watch?v=9v8VjXkhZdo&feature=related>

1. Compreendendo que as fábulas carregam consigo alguns ensinamentos,

considerando o ponto de vista da formiga, qual dos ditados abaixo melhor

representaria a moral (o ensinamento) dessa fábula?

a) Quem bem trabalhou, melhor descansou.

b) Água mole em pedra dura, tanto bate até que fura.

c) Nem tudo que reluz é ouro.

d) Casa de ferreiro, espeto de pau.

2. Se, ao contrário, considerarmos o ponto de vista da cigarra, qual das

alternativas abaixo, melhor explica a situação da mesma:

a) Nunca troque o certo pelo duvidoso.

b) É melhor um pássaro na mão do que dois voando.

c) Cão que ladra, não morde.

d) Quem espera sempre alcança.

3. Com base no texto um é correto afirmar que:

a) Não havia bondade na atitude da formiga

b) A formiga agiu com fraternidade

c) A formiga foi arrogante com a cigarra

d) A cigarra não demonstrou gratidão com o gesto da formiga.

TEXTO 2

A formiga má

Disponível em: <mailto:http://luciajardimdasletras.blogspot.com.br/2010/08/cigarra-e-formiga-

formiga-boa-monteiro.html>

1. A cigarra e a formiga viveram situações opostas, enquanto uma trabalhava,

a outra “descansava”. Cada uma colheu os frutos de suas atitudes. As

pessoas em seu dia a dia enfrentam situações parecidas com a da formiga

e da cigarra. Relate um exemplo:

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

2. A cigarra representa os artistas em nossa sociedade. Segundo a fábula

acima, como os artistas são vistos?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

Responda as seguintes questões:

3. Enquanto a formiga representa a bondade e a generosidade em uma das

fábulas, na outra, a cigarra sofre com a maldade e a crítica. Na sua opinião,

o que levou a formiga a agir de forma compreensiva em uma fábula e na

outra, usou de maldade e aspereza?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

TEXTO 3

A formiga e a cigarra – Fábula moderna

Vídeo - Disponível em: http://www.youtube.com/watch?v=qmCmfZh4D-c

1. Após assistir ao vídeo da cigarra e a formiga, fábula moderna, responda:

Em qual meio social a fábula adaptada no vídeo acontece?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

2. Os personagens fictícios podem ser encontrados em nossa sociedade.

Quem representaria a cigarra e a formiga?

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

3. O que você acha da atitude da cigarra nesta versão moderna? Justifique

sua resposta.

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

4. Relacione as atitudes ocorridas nas fábulas:

(A) Formiga boa

(B) Formiga má

(C) A cigarra e a formiga moderna do vídeo

( ) Oportunismo

( ) Solidariedade

( ) Egoísmo

5. Nessa fábula moderna há uma inversão da moral das fábulas originais.

Você sabe qual seria a moral dessa versão?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

CONSTRUÇÃO COMPOSICIONAL

Quanto à construção composicional de uma fábula, tomamos de exemplo o

que vem colocado por Silva (2010, p.110). Quando este fala da corporificação da

fábula ele aponta quatro itens básicos na estrutura desta:

1. Situação inicial: o narrador apresenta as personagens […] e as indicações

de tempo e de espaço restringem-se ao estritamente necessário […]

2. Ação: uma das personagens da inicio à ação, lançando um questionamento

a outra […]

3. Reação: a outra personagem responde ao questionamento […]. A

sequência de ação e de reação poderá ser breve ou se prolongar,

esgotando os recursos de persuasão das personagens.

4. Situação final: […] “é quando ocorre a confirmação da verdade proposta

pela fabula, momento em que o narrador enfatiza o ensinamento, a lição de

vida que a fábula busca transmitir”.

A construção composicional diz respeito à estruturação geral

interna do enunciado.

Um dia, uma Lebre ridicularizou as pernas curtas e a lentidão da Tartaruga.

A Tartaruga sorriu e disse: "Pensa você ser rápida como o vento; Mas,

acredito que “Eu a venceria numa corrida."

A Lebre, claro, considerou aquela afirmação como algo impossível de

acontecer, e aceitou o desafio na hora.

Convidaram então a Raposa para servir de juiz, escolher o trajeto, e o

ponto de chegada.

E no dia marcado, do ponto inicial, partiram juntos.

A Tartaruga, com seu passo lento, mas firme, determinada, concentrada,

em momento algum, parou de caminhar rumo ao seu objetivo.

Mas a Lebre, confiante de sua velocidade, despreocupada com a corrida,

deitou à margem da estrada para um rápido cochilo.

Ao despertar, embora corresse o mais rápido que pudesse, não mais

conseguiu alcançar a Tartaruga, que já cruzara a linha de chegada, e agora

descansava tranquila num canto.

Moral da História: Ao trabalhador que realiza seu trabalho com

zelo e persistência, sempre o êxito o espera.

Disponível em: <http://sitededicas.ne10.uol.com.br/fabula_lebre_tartaruga.htm>

1- Quais as principais características que compõe uma fábula podemos

encontrar na história da “Lebre e a tartaruga”?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

2- No geral, entre os objetivos do gênero discursivo fábula, não faz parte:

( ) informar

( ) satirizar

( ) criticar

( ) ensinar

3- Na fábula lida, em qual momento o autor apresenta o desfecho do enredo

descrito?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

4- Quem narra a fábula “A tartaruga e a lebre”:

( ) A tartaruga

( ) A lebre

( ) Um narrador observador

( ) Um narrador personagem

Após ler a fábula, responda as questões abaixo:

1. Destaque os termos empregados no texto para indicar o tempo em que

ocorrem os fatos. Depois, reflita e responda: o tempo , na fábula, é bem

definido?Explique.

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

___________________________________________________________

2. Qual ensinamento é possível tirar dessa fábula?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

Uma Raposa, morta de fome, viu, ao passar diante de um pomar,

penduradas nas ramas de uma viçosa videira, alguns cachos de exuberantes

Uvas negras, e o mais importante, maduras.

Não pensou duas vezes, e depois de certificar-se que o caminho estava

livre de intrusos, resolveu colher seu alimento.

Ela então usou de todos os seus dotes, conhecimentos e artifícios para

pegá-las, mas como estavam fora do seu alcance, acabou se cansando em vão, e

nada conseguiu.

Desolada, cansada, faminta, frustrada com o insucesso de sua empreitada,

suspirando, deu de ombros, e se deu por vencida.

A raposa e as uvas

Por fim deu meia volta e foi embora. Saiu consolando a si mesma,

desapontada, dizendo:

"Na verdade, olhando com mais atenção, percebo agora que as Uvas estão

todas estragadas, e não maduras como eu imaginei a princípio..."

1. Monte o quadro abaixo da fábula “A raposa e as uvas” de acordo com a

construção composicional:

Situação inicial:

Ação:

Reação:

Situação final:

Moral da História: Ao não reconhecer e aceitar as próprias limitações, o

vaidoso abre assim o caminho para sua infelicidade.

Moral da História Alternativa: Ao não aceitar as próprias limitações,

perde o indivíduo a oportunidade de corrigir suas falhas...

Disponível em: <http://sitededicas.ne10.uol.com.br/fabula30a.htm>

2. A fábula “A raposa e as uvas” apresenta em sua composição uma moral

que ensina:

( ) Que devemos sempre esnobar as pessoas.

( ) Que nunca podemos desejar algo que não está ao nosso alcance.

( ) Que devemos esperar que as coisas caiam do céu

( ) Que apenas desejar as coisas não basta, é preciso agir para que os

nossos objetivos sejam alcançados.

3. Alguns elementos indicam o lugar onde cada fábula acontece. Cite um

trecho de cada fábula abaixo que aponte tais elementos.

4. Você concorda com a moral das fábulas apresentadas? Escolha uma e

justifique sua resposta.

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

A tartaruga e a lebre:

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

A raposa e as uvas:

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

As fábulas, em sua maioria, apresentam-se como histórias ocorridas com

personagens, na maioria das vezes, animais dotados de sentimentos humanos.

Esses sentimentos são sempre muito destacados em um ou outro personagem.

Uma moral tem que ser apresentada pela fabula. É este o ponto principal de sua

criação. Ainda como marca do seu estilo podemos colocar que normalmente,

estas se apresentam como textos curtos e muitas vezes, colocados em versos ou

prosa.

Certa vez, um Gato e uma Raposa resolveram viajar juntos. Ao longo do

caminho, enquanto caçavam para se manter, um rato aqui, uma galinha ali, entre

uma mordida e outra, conversavam sobre as coisas da vida. E, como sempre

acontece entre companheiros, especialmente numa longa jornada, a conversa

entre eles logo se torna uma espécie de disputa de Egos.

E os ânimos se exaltam quando cada um trata de promover, defender e

exaltar, suas qualidades pessoais.

Pergunta então a Raposa ao Gato:

"Acho que você se acha muito esperto não? Você deve até achar que sabe

mais do que eu. Sim, porque eu conheço tantos truques que nem sou capaz de

contá-los!"

"Bem," retruca o Gato, "Admito que conheço apenas um truque, mas este,

deve valer mais que todos os seus!"

Nesse momento, eles escutam, ali perto, o apito de um caçador e sua

matilha de cães que se aproximam. O Gato deu um salto e subiu na árvore se

ocultando entre as folhas.

"Este é meu truque," ele disse à Raposa. "Agora deixe-me ver do que você

é capaz."

Mas, a Raposa tinha tantos planos para escapar, que não sabia qual deles

escolher. Ela correu para um lado e outro, e os cachorros em seu encalço. Ela

duplicou suas pegadas tentando despistá-los; ela aumentou sua velocidade, se

escondeu em dezenas de tocas, mas foi tudo em vão. Logo ela foi alcançada pelo

cães, e então, toda sua arrogância e truques se mostraram inúteis.

>

Moral da História: O Bom senso é sempre mais

valoroso que a astúcia.

Disponível em: <http://sitededicas.ne10.uol.com.br/fabula_gato_e_raposa.htm

1. Após ler o texto responda as questões a seguir.

No texto lido o tempo verbal predominante é:

a) ( ) presente

b) ( ) pretérito perfeito

c) ( ) pretérito mais que perfeito

d) ( ) pretérito imperfeito

2. Reescreva o trecho abaixo modificando o tempo das formas verbais para o

presente.

Certa vez, um Gato e uma Raposa resolveram viajar juntos. Ao longo

do caminho, enquanto caçavam para se manter, um rato aqui, uma galinha ali,

entre uma mordida e outra, conversavam sobre as coisas da vida.

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

Pronomes Demonstrativos

Os pronomes demonstrativos são utilizados para explicitar a posição de

uma certa palavra em relação a outras ou ao contexto. Essa relação

pode ocorrer em termos de espaço, tempo ou discurso.

Primeira pessoa Este, estes, esta, estas, isto

Segunda pessoa Esse, esses, essa, essas, isso

Terceira pessoa Aquele, aqueles, aquela, aquelas, aquilo

3. “Admito que conheço apenas um truque, mas este, deve valer mais que

todos os seus!" o pronome destacado refere-se:

a) ( ) ao galo

b) ( ) raposa

c) ( ) aos cães

d) ( ) ao truque

m Leão dormia sossegado, quando foi despertado por um Rato,

que passou correndo sobre seu rosto.

Com um bote ágil ele o pegou, e estava pronto para matá-lo, ao

que o Rato suplicou:

U

ANÁLISE DA FÁBULA “O LEÃO E O RATO”

"Ora, veja bem, se o senhor me poupasse, tenho certeza que um dia

poderia retribuir sua bondade."

Apesar de rir por achar ridícula tal possibilidade, ainda assim, como não

tinha nada a perder, ele resolveu libertá-lo.

Aconteceu que, pouco tempo depois, o Leão caiu numa armadilha colocada por

caçadores. Assim, preso ao chão, amarrado por fortes cordas, completamente

indefeso e refém do fatídico destino que certamente o aguardava, sequer podia

mexer-se.

O Rato, reconhecendo seu rugido, se aproximou e roeu as cordas até

deixá-lo livre. Então disse:

"O senhor riu da simples ideia de que eu seria capaz, um dia, de retribuir

seu favor. Mas agora sabe que mesmo um pequeno Rato é capaz de fazer um

favor a um poderoso Leão

Moral da história: Nenhum ato de gentileza é coisa vã. Não

podemos julgar a importância de um favor pela aparência do

benfeitor.

Esopo

Disponível em:< http://sitededicas.ne10.uol.com.br/fabula3a.htm>

“Apesar de rir por achar ridícula tal possibilidade, ainda assim, como

não tinha nada a perder, ele resolveu libertá-lo”.

1. A palavra em destaque foi empregada no texto para evitar repetição de um

nome. Qual?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

As falas - ou discursos - podem ser estruturadas de duas formas

básicas, dependendo de como o narrador as reproduz:

o discurso direto e o discurso indireto.

Discurso Direto

O discurso direto caracteriza-se pela reprodução fiel da fala do

personagem.

Discurso Indireto

O discurso indireto ocorre quando o narrador utiliza suas próprias

palavras para reproduzir a fala de um personagem.

De acordo com a fábula “O leão e o rato”,

responda.

2. Passe as falas do rato para o discurso indireto.

Rato

"Ora, veja bem, se o senhor me poupasse, tenho certeza que um dia poderia

retribuir sua bondade."

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

“O senhor riu da simples ideia de que eu seria capaz, um dia, de retribuir seu

favor. Mas agora sabe, que mesmo um pequeno Rato é capaz de fazer um

favor a um poderoso Leão."

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

3. Agora, responda: ao utilizar o discurso direto nas fábulas, podemos

considerar que o diálogo torna mais concreta a situação da história? Por

quê?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

ADJETIVO

Adjetivo é a palavra que expressa uma qualidade ou característica do ser.

4. Quais adjetivos caracterizam o rato? E o leão antes e depois de cair na

armadilha?

________________Antes___________________________________________

____________________________________________________________

______________Depois_________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

5. Essas características estão adequadas a esses animais? Por quê?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

6. E depois do Rato ter libertado o Leão, quais seriam os adjetivos que

poderiam caracterizá-lo?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

7. Procure no caça-palavras os adjetivos encontrados na fábula do leão e do

rato.

é uma palavra invariável que modifica o

sentido do verbo, do adjetivo e do próprio advérbio.

Classificação dos Advérbios

De acordo com a circunstância que exprime, o advérbio pode ser de:

Lugar: aqui, antes, dentro, ali, adiante, fora, acolá, atrás, além, lá, detrás, aquém, cá,

acima, onde, perto, aí, abaixo, aonde, longe, debaixo, algures, defronte, nenhures,

adentro, afora, alhures, nenhures, aquém, embaixo, externamente, a distância, à

distância de, de longe, de perto, em cima, à direita, à esquerda, ao lado, em volta.

Tempo: hoje, logo, primeiro, ontem, tarde, outrora, amanhã, cedo, dantes, depois,

ainda, antigamente, antes, doravante, nunca, então, ora, jamais, agora, sempre, já,

enfim, afinal, amiúde, breve, constantemente, entrementes, imediatamente,

primeiramente, provisoriamente, sucessivamente, às vezes, à tarde, à noite, de

manhã, de repente, de vez em quando, de quando em quando, a qualquer momento,

de tempos em tempos, em breve, hoje em dia.

Modo: bem, mal, assim, adrede, melhor, pior, depressa, acinte, debalde, devagar, às

pressas, às claras, às cegas, à toa, à vontade, às escondidas, aos poucos, desse

jeito, desse modo, dessa maneira, em geral, frente a frente, lado a lado, a pé, de cor,

em vão e a maior parte dos que terminam em "-mente": calmamente, tristemente,

propositadamente, pacientemente, amorosamente, docemente, escandalosamente,

bondosamente, generosamente.

Afirmação: sim, certamente, realmente, decerto, efetivamente, certo, decididamente,

deveras, indubitavelmente.

Negação: não, nem, nunca, jamais, de modo algum, de forma nenhuma, tampouco,

de jeito nenhum.

Dúvida: acaso, porventura, possivelmente, provavelmente, quiçá, talvez,

casualmente, por certo, quem sabe.

Intensidade: muito, demais, pouco, tão, em excesso, bastante, mais, menos,

demasiado, quanto, quão, tanto, assaz, que (equivale a quão), tudo, nada, todo,

quase, de todo, de muito, por completo, extremamente, intensamente, grandemente,

bem (quando aplicado a propriedades graduáveis)

Disponível em <http://www.soportugues.com.br/secoes/morf/morf77.php>

1. Consulte o quadro acima e defina que tipo de advérbio encontramos

nas frases abaixo:

a) Aconteceu que, pouco tempo depois, o Leão caiu numa armadilha...

____________________________________________________________

b) Assim, preso ao chão, amarrado por fortes cordas, completamente

indefeso...

____________________________________________________________

c) “Mas agora sabe, que mesmo um pequeno Rato é capaz de fazer um favor

a um poderoso Leão”

___________________________________________________________

d) Ao longo do caminho, enquanto caçavam para se manter, um rato aqui,

uma galinha ali...

____________________________________________________________

e) "Admito que conheço apenas um truque, mas este, deve valer mais que

todos os seus!"

____________________________________________________________

__________________________________________________________________

2. Nas fábulas, geralmente, a indicação de tempo e espaço é vaga e

imprecisa, objetivando tornar o ensinamento atemporal e universal. Quais

os advérbios que indicam tempo e espaço na fábula do leão e do rato?

__________________________________________________________________

________________________________________________________________

MODO LUGAR NEGAÇAÕ DÚVIDA INTENSIDADE AFIRMAÇÃO TEMPO

O LOBO E O JOGADOR

Disponível em: <http://www.parabolaeditorial.com.br/fabulasnuasecruas.pdf>

Moral da história: O peixe morre pela boca, outros bichos pela

fraqueza das escolhas viciadas.

In:GAZOLLA, Rachel. Fábulas nuas e cruas.São Paulo: Parábola Editorial, 2005, p33.

http://www.parabolaeditorial.com.br/fabulasnuasecruas.pdf

Após ler o texto responda:

1. “O lobo caçador” é uma fábula. Como podemos justificar tal afirmação?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

2. Como você explicaria a moral da história “O peixe morre pela boca, outros

bichos pela fraqueza das escolhas viciadas.”

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

3. “Pois a ágil raposa percebera seus erros e tirara proveito deles”. Quais

seriam os erros do lobo?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

4. Quanto mais aprendia e ganhava, mais aumentava seu gosto pelo jogo e

mais diminuía sua natureza de lobo. Afinal, qual é a natureza do lobo?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

5. Quais os motivos que levaram o lobo a pedir a raposa em casamento?

Você agiria da mesma forma se fosse o lobo?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

6. Por que o lobo não sentiu prazer em ganhar da lontra?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

7. Quais as características dos personagens a seguir:

Animal Características

Lobo

Raposa

Lontra

8. “A raposa, exímia jogadora, aceitou”. Qual adjetivo abaixo não corresponde

à palavra sublinhada.

a) ( ) ilustre

b) ( ) ambiciosa

c) ( ) especialista

d) ( ) perita

9. “Pobre lobo! Não sentiu prazer algum em ter ganhado da lontra”. A palavra

em destaque expressa:

a) digno de orgulho

b) motivo de compaixão

c) falta de dinheiro

d) condição social

10. Na fábula “O lobo jogador”, o narrador participa da história ou simplesmente

a conta? Qual o nome dado a esse tipo de narrador?

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

11. No trecho: “não tinha a sabedoria do jogo, o que a tornava uma ótima

vítima””. A palavra destacada refere-se a:

a) lontra

b) raposa

c) fortuna

d) jogada

Agora vamos produzir um vídeo?

1- Em grupos de, no máximo, seis participantes, reúnam-se e escolham uma

fábula. Em seguida, pesquisem sobre a história escolhida e após lê-la, pensem em

uma forma de representar/recontar tal fábula para os seus colegas da classe .

Sugestões: xilogravura, adaptação de literaturas de cordel (com fábulas), teatro de

varetas, entre outras. Vocês poderão ainda, pesquisar outros recursos,

respeitando uma regra: a produção final deverá ser apresentada em forma de

vídeo.

2- Façam uma relação dos materiais a serem utilizados, lembrando-se sempre

de dar asas à imaginação. Vale também utilizar materiais recicláveis para

confeccionar a “produção fabulosa”.

3- Construam um cenário, dividam as cenas, usem suas vozes, movimentos,

sons e organizem-se quanto aos personagens em ação.Vocês podem usar o

move maker ou outro programa que conhecem para editar o vídeo. Filmem,

assistam e apresentem essa produção para toda a turma e para a professora na

data previamente marcada.

REFERÊNCIAS:

BAKHTIN, M. Marxismo e Filosofia da linguagem. 8. ed. Hucitec: São Paulo, 1997.

BAGNO, M. Fábulas Fabulosas. In: Práticas de leitura e escrita / Maria Angélica Freire de Carvalho, Rosa Helena Mendonça (orgs.). – Brasília: Ministério da Educação, 2006.

FERNANDES, Mônica Teresinha Ottoboni Sucar. Trabalhando com os gêneros do discurso: narrar: fábula. São Paulo: FTD, 2001.

GAZOLLA, Rachel. Fábulas nuas e cruas.São Paulo: Parábola Editorial, 2005.

GERALDI, J. W. (Org.). O texto na sala de aula: leitura & produção. Cascavel: Assoeste, 1984.

LOBATO, M. Fábulas. 50.ed. ilustr. Manoel v. Filho. são Paulo: Brasiliense, 1994. MOISÉS, M. Dicionário de termos literários. São Paulo: Cultrix, 1999.

PARANÁ. Secretaria de Estado da Educação. Diretrizes Curriculares da Educação de Jovens e Adultos. Curitiba. 2006.

______.______. Diretrizes Curriculares da Educação Básica de Língua Portuguesa. SEED: Curitiba. 2008.

PERFEITO, A. M. Concepções de linguagem, teorias subjacentes e ensino de língua portuguesa. In: SANTOS, A.R.; RITTER, L.C.B.; MENEGASSI, R.J..Concepções de linguagem e ensino: Formação de professores EAD. Maringá: EDUEM, 2010 p.11-39

RITTER, L. C. B. Práticas de leitura/análise linguística com crônicas no ensino médio: proposta de elaboração didática. 2012. 241 f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem). Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2012.

SILVA, R. M. G. Literatura para crianças: a narrativa. In: SANTOS, A.R.; RITTER, L.C.B.; MENEGASSI, R.J..Concepções de linguagem e ensino: Formação de professores EAD. Maringá: EDUEM, 2010 p.109-118.