os contos tradicionais

Upload: isabel-silva

Post on 14-Jul-2015

269 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

OS CONTOS TRADICIONAISORIGEM: Antigamente, as pessoas, nos seus seres, contavam histrias irreais ou verdicas, pois no tinham outra diverso. Geralmente, essas histrias eram contadas lareira. O conto popular teve origem no nas camadas mais cultas da sociedade, mas sim no povo. Talvez venha da o facto de no ser escrito, pois as pessoas, geralmente, no sabiam ler. As pessoas mais velhas so os agentes de transmisso do conto. So elas que, normalmente, transmitem esses contos aos seus netos. Assim, o conto vai de gerao em gerao e muitas vezes alterado, pois Quem conta um conto acrescenta um ponto . O conto ento uma narrativa com raiz na tradio oral. O seu relato ocorria, em geral, num ambiente comunitrio, ao sero.

CARACTERSTICAS: O conto tem origem no povo e na populao mais rural, menos letrada. Insere-se na literatura tradicional de transmisso oral: memorizao de histrias normalmente, ligadas a crenas religiosas, costumes populares, simbologia do divino ou da magia, ao exorcismo do Mal contadas de gerao em gerao (da as perdas de informao, de pormenores). uma narrativa breve, que segue geralmente uma estrutura comum. A estrutura, basicamente, desenvolvia-se em quatro momentos: p situao inicial (de estabilidade); p acontecimento perturbador; p srie de peripcias vividas pelo heri; p desenlace: restabelecimento da ordem inicial. O nmero de personagens reduzido, a caracterizao fsica escassa, quase nula; a psicolgica essencialmente feita de modo indireto; as personagens so annimas, remetendo para atributos, valores, profisses, etc. A srie de peripcias resolvida por um/a heri/herona que ter de passar por determinadas provaes e que ser ajudado/a por entidades (sobrenaturais), pertencentes ao mundo do Bem adjuvantes e perturbado por foras do Mal oponentes, sendo evidente a luta entre estas duas foras. A localizao no espao e no tempo indeterminada: o incio Era uma vez reenvia para um espao indefinido, sempre reatualizvel, conferindo s histrias um carcter atemporal e universal. O encantamento e a simbologia dos nomes e dos nmeros impem-se no evoluir das histrias ( constante a referncia ao nmero 3). Uma das caractersticas do conto a presena do maravilhoso: habitual haver drages, fadas, feiticeiras, bruxas... Os contos tambm tm uma caracterstica muito importante: a moralidade (que muitas vezes pode ser expressa em provrbio). Nela assistimos sempre ao triunfo do Bem sobre o Mal. Os contos que, normalmente, so contados s crianas so muito importantes, pois tm uma dupla funo, ldica e didtica, ou seja, com eles possvel divertir-se e aprender ao mesmo tempo. Destinavam-se, sobretudo, a passar uma mensagem moralizadora, mas tambm a divertir e entreter o ncleo familiar, os amigos e vizinhos.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Exemplos de textos da LITERATURA ORAL E TRADICIONALConto Tradicional - narrativa inventada pelo povo, breve e simples, transmitida oralmente e com uma finalidade ldica e moralizante. Grande parte dos contos recorre ao maravilhoso, apresentando muitos elementos simblicos. Provrbio - tambm conhecido por ditado popular, uma frase, sob a forma de mxima ou sentena, que transmite um saber e/ou encerra uma moral, sendo transmitida de gerao em gerao pela via oral. Lengalenga - texto ldico, de extenso varivel, geralmente com rima, facilitando, assim, a sua memorizao. Adivinha - enigma que consiste num jogo de palavras, com vista a encontrar uma soluo. Quadra Popular - poema com quatro versos, de origem popular, com finalidade ldica ou satrica, recorrendo a repeties e rimas, de forma a facilitar a sua memorizao. Lenda - narrativa transmitida oralmente, de gerao em gerao, que assenta em factos reais modificados pela fantasia. Resulta, pois, de uma mistura de realidade e fantasia. Pode possuir um fundo histrico, destinar-se unicamente explicao de um facto geogrfico ou explicar a origem de lugares. Fbula - narrativa breve e simples, em verso ou em prosa, em que as personagens so animais ou seres inanimados. Tem uma funo ldica e moralizante, pois pretende representar as qualidades e os defeitos do ser humano. Fedro, Esopo, La Fontaine, Bocage e Joo de Deus so alguns dos fabulistas mais conhecidos.

OS CONTOS TRADICIONAISORIGEM: Antigamente, as pessoas, nos seus seres, contavam histrias irreais ou ________________, pois no tinham outra diverso. Geralmente, essas histrias eram contadas lareira. O conto popular teve origem no nas camadas mais cultas da sociedade, mas sim no __________. Talvez venha da o facto de no ser escrito, pois as pessoas, geralmente, no sabiam ler. As pessoas mais velhas so os agentes de transmisso do conto. So elas que, normalmente, transmitem esses contos aos seus netos. Assim, o conto vai de gerao em gerao e muitas vezes alterado, pois Quem conta um conto acrescenta um _________ . O conto ento uma narrativa com raiz na tradio ____________. O seu relato ocorria, em geral, num ambiente comunitrio, ao sero.

CARACTERSTICAS: O conto tem origem no povo e na populao mais rural, menos letrada. Insere-se na literatura tradicional de transmisso _________: memorizao de histrias normalmente, ligadas a crenas religiosas, costumes populares, simbologia do divino ou da magia, ao exorcismo do Mal contadas de gerao em gerao (da as perdas de informao, de pormenores). uma narrativa _____________, que segue geralmente uma estrutura comum. A estrutura, basicamente, desenvolvia-se em quatro momentos: p situao inicial (de _____________________); p acontecimento _______________________; p srie de __________________ vividas pelo _________________; p desenlace: restabelecimento da ordem ________________. O nmero de personagens _______________, a caracterizao fsica escassa, quase nula; a psicolgica essencialmente feita de modo indireto; as personagens so annimas, remetendo para atributos, valores, profisses, etc. A srie de peripcias resolvida por um/a heri/herona que ter de passar por determinadas provaes e que ser ajudado/a por entidades (sobrenaturais), pertencentes ao mundo do Bem adjuvantes e perturbado por foras do ______ oponentes, sendo evidente a luta entre estas duas foras. A localizao no espao e no tempo _______________________: o incio Era uma vez reenvia para um espao indefinido, sempre reatualizvel, conferindo s histrias um carcter atemporal e universal. O encantamento e a simbologia dos nomes e dos nmeros impem-se no evoluir das histrias ( constante a referncia ao nmero __). Uma das caractersticas do conto a presena do __________: habitual haver drages, fadas, feiticeiras, bruxas... Os contos tambm tm uma caracterstica muito importante: a moralidade (que muitas vezes pode ser expressa em provrbio). Nela assistimos sempre ao triunfo do ___________ sobre o ____________. Os contos que, normalmente, so contados s crianas so muito importantes, pois tm uma dupla funo, ________________ e ________________, ou seja, com eles possvel divertir-se e aprender ao mesmo tempo. Destinavam-se, sobretudo, a passar uma mensagem moralizadora, mas tambm a divertir e entreter o ncleo familiar, os amigos e vizinhos.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Exemplos de textos da LITERATURA ORAL E TRADICIONALConto Tradicional - narrativa inventada pelo povo, breve e simples, transmitida oralmente e com uma finalidade ldica e moralizante. Grande parte dos contos recorre ao maravilhoso, apresentando muitos elementos simblicos. ____________________ - tambm conhecido por ditado popular, uma frase, sob a forma de mxima ou sentena, que transmite um saber e/ou encerra uma moral, sendo transmitida de gerao em gerao pela via oral. __________________________ - texto ldico, de extenso varivel, geralmente com rima, facilitando, assim, a sua memorizao. _____________________ - enigma que consiste num jogo de palavras, com vista a encontrar uma soluo. ______________ ____________________ - poema com quatro versos, de origem popular, com finalidade ldica ou satrica, recorrendo a repeties e rimas, de forma a facilitar a sua memorizao. ________________ - narrativa transmitida oralmente, de gerao em gerao, que assenta em factos reais modificados pela fantasia. Resulta, pois, de uma mistura de realidade e fantasia. Pode possuir um fundo histrico, destinar-se unicamente explicao de um facto geogrfico ou explicar a origem de lugares. ___________________ - narrativa breve e simples, em verso ou em prosa, em que as personagens so animais ou seres inanimados. Tem uma funo ldica e moralizante, pois pretende representar as qualidades e os defeitos do ser humano. Fedro, Esopo, La Fontaine, Bocage e Joo de Deus so alguns dos fabulistas mais conhecidos.

quadra popular estabilidade ldica adivinha

maravilhoso povo didtica heri

ponto

verdicas peripcias

provrbio lenda

oral inicial

oral reduzido

perturbador Mal Mal

breve Bem

fbula

indeterminada

lengalenga

-----------------------------------quadra popular estabilidade ldica adivinha maravilhoso povo didtica heri fbula ponto verdicas peripcias provrbio lenda oral inicial lengalenga oral reduzido perturbador Mal Mal breve Bem

indeterminada

---------------------------------quadra popular estabilidade ldica adivinha maravilhoso povo didtica heri fbula ponto verdicas peripcias provrbio lenda oral inicial lengalenga oral reduzido perturbador Mal Mal breve Bem

indeterminada

---------------------------------------------quadra popular estabilidade ldica adivinha maravilhoso povo didtica heri fbula ponto verdicas peripcias provrbio lenda oral inicial lengalenga oral reduzido perturbador Mal Mal breve Bem

indeterminada

------------------------------------------quadra popular estabilidade ldica adivinha maravilhoso povo didtica heri fbula ponto verdicas peripcias provrbio lenda oral inicial lengalenga oral reduzido perturbador Mal Mal breve Bem

indeterminada

---------------------------------quadra popular estabilidade ldica adivinha maravilhoso povo didtica heri fbula ponto verdicas peripcias provrbio lenda oral inicial lengalenga oral reduzido perturbador Mal Mal breve Bem

indeterminada

---------------------quadra popular estabilidade ldica adivinha maravilhoso povo didtica heri fbula ponto verdicas peripcias provrbio lenda oral inicial lengalenga oral reduzido perturbador Mal Mal breve Bem

indeterminada

----------------------------quadra popular estabilidade ldica adivinha maravilhoso povo didtica heri fbula ponto verdicas peripcias provrbio lenda oral inicial lengalenga oral reduzido perturbador Mal Mal breve Bem

indeterminada

--------------------------------------quadra popular estabilidade ldica adivinha maravilhoso povo didtica heri fbula ponto verdicas peripcias provrbio lenda oral inicial lengalenga oral reduzido perturbador Mal Mal breve Bem

indeterminada

------------------------------------quadra popular estabilidade ldica adivinha maravilhoso povo didtica heri fbula ponto verdicas peripcias provrbio lenda oral inicial lengalenga oral reduzido perturbador Mal Mal breve Bem

indeterminada

-----------------------------------------------quadra popular maravilhoso estabilidade povo heri ldica adivinha didtica ponto verdicas provrbio oral peripcias lenda inicial fbula indeterminada lengalenga oral perturbador breve reduzido Mal Mal Bem