Organizer

Av. das Nações Unidas, 18.591 - CEP 04795 901 - São Paulo - SP - Brasil

São Paulo Tel: 55 (11) 5547-1166

Outras Localidades Tel:(11) 0800-012-4400

www.transamerica.com.br

Fornecedores / ServiçosSuppliers / Services

FORNECEDOR / SUPPLIER CONTATO / CONTACT TELEFONE(S) / TELEPHONE(S) E-MAIL / E-MAIL

Informações úteisUseful Information

Informações úteis em São Paulo Useful Information in São Paulo Como chegar / How to get there

Distances: Congonhas Airport - 12 km Guarulhos International Airport - 55 km Interlagos Speedway - 10,5 km Faria Lima Avenue - 11,5 km Luiz Carlos Berrini Avenue - 8 km Centro Empresarial of São Paulo - 2,5 km Credicard Hall - 530 m

Weather: November to April - 20ºC to 35ºC May to October - 10ºC to 25ºC

Points of Interest: São Paulo Museum of Art (Masp) Morumbi Soccer Stadium Ibirapuera Park & Ibirapuera Auditorium Jockey Club São Paulo Alfa Theater Burle Marx Park Credicard Hall Tom Brasil São Paulo Golf Club

Shopping: Morumbi Mall Market Place Mall Jardim Sul Mall D&D Mall Cidade Jardim Mall JK Mall

Distâncias: Aeroporto de Congonhas - 12 km Aeroporto Internacional de Guarulhos - 55 km Autódromo de Interlagos - 10,5 km Av. Faria Lima - 11,5 km Av. Luiz Carlos Berrini - 8 km Centro Empresarial de São Paulo - 2,5 km Credicard Hall - 530m

Clima: Novembro a Abril - 20ºC a 35ºC Maio a Outubro - 10ºC a 25ºC

Pontos de Interesse: Museu de Arte de São Paulo (Masp) Estádio do Morumbi Parque do Ibirapuera & Auditório do Ibirapuera Jóquei Clube de São Paulo Teatro Alfa Parque Burle Marx Credicard Hall Tom Brasil São Paulo Golf Club

Compras: Shopping Morumbi Shopping Market Place Shopping Jardim Sul D&D Shopping Shopping Cidade Jardim Shopping JK

Av.

Mo

rum

bi

Pon

te A

ry T

orr

es

Av.

Ro

ber

to M

arin

ho

Pon

te R

ob

. Zu

cc

olo A

v. B

and

eira

nte

s

Av. Luís Carlos Berrini

Av. Nações Unidas

Pon

te J

oã

o D

ias

de Andrade Filho

Pon

te So

co

rro

Centro EmpresarialSâo Paulo

Aeroporto de Congonhas

São PauloGolfe Clube

Credicard Hall

Estádio doMorumbi

Jockey Club de São Paulo

Autódromo de Interlagos

Ponte Es

taia

da

Pont

e M

orum

bi

Av.

Ro

que

Pet

roni

Jr.

R. Bento Branco

Av. Jo

ão

Dia

s

R. Am

ad

or Bueno

Av. Giovanni Gronchi

Av. Guido Caloi

Pon

te T

ran

sam

éric

a

Aeroporto de Guarulhos

TomBrasil

São PauloBusiness Center

Congonhas Airport12km

São PauloGolf Club

MorumbiStadium

São PauloJockey Club

Interlagos Speedway

Cumbica Airport55km

Ponte Edson de God

oy

Buen

o

Pont

e La

guna

Agenda / CalendárioAgenda / Schedule

DOMINGOSUNDAY

SEGUNDAMONDAY

TERÇATUESDAY

QUARTAWEDNESDAY

QUINTATHURSDAY

SEXTAFRIDAY

SÁBADOSATURDAY

Piso TransamericaTransamerica Level

Mesa ÚnicaAuditório EscolarFormatoem "U"

Mesa Red. Mesa Red.com Buffet

CoquetelCocktailClass room

or Herringbone Round Tablewith Self Service

U-ShapedLayout

Single Table Round TableAuditorium

* Consulte montagens especiais. Consult for Special Assemblies.

Capacidade / Formato Reuniões / Meetings Banquetes / BanquetsCapacity / Layout Salas / EspaçosRooms / Spaces

AuditórioAuditorium

"U"U-shaped layout

Escolar ou Esp. de PeixeClassroom or Herringbone

Mesas RedondasRound Tables

Mesas Red. com BuffetRound Tables with self service

CocktailsCocktails

Altura (m)Height (m)

Área (m²) e Dimensões (m)Area (m²) and Dimensions (m)

Mesa ÚnicaSingle Table

01 Comandatuba 1, 2 ou/or 3 450 100 200 330 240 400 4,0 400 (16,30x24,60)

01 Comandatuba 1+2 ou/or 2+3 1.000 180 400 600 480 800 4,0 800 (32,60x24,60)

01 Comandatuba 1+2+3 1.500 270 600 900 720 1.000 4,0 1.200 (48,90x24,60)

02 Ilhéus 25 10 20 20 - 25 3,6 40,50 (5,19x7,75)

02 Una 25 10 20 20 - 25 3,6 45 (5,61x7,75)

02 Canavieiras 25 10 20 20 - 25 3,6 43,50 (5,46x7,75)

02 Ilhéus + Una 50 20 40 40 30 50 3,6 85,50 (10,80x7,75)

02 Una + Canavieiras 50 20 40 40 30 50 3,6 88,50 (11,07x7,75)

02 Ilhéus + Una + Canavieiras 75 30 60 60 50 75 3,6 130 (16,26x7,75)

03 Auditório Transamerica 170 - - - - - 5,0 11,60x19,60

04 Grand Foyer - - - 400 300 600 4,0 600

05 São Paulo 1, 2 ou/or 3 110 40 60 80 60 110 5,0 124 (8,00x15,50)

05 São Paulo 1+2 ou/or 2+3 240 60 120 160 130 240 5,0 243 (16,00x15,50)

05 São Paulo 1+2+3 360 80 180 240 200 360 5,0 364 (23,50x15,50)

06 Caracas / Toronto 40 20 30 40 30 40 3,7 64 (8,00x8,00)

07 Bogotá / La Paz 40 20 30 40 30 40 3,7 64 (8,00x8,00)

08 San Francisco 40 20 30 30 30 40 3,7 64 (8,00x8,00)

* Terraço / Terrace - - - 180 120 200 3,1 257

* Pérgula Piscina / Swimming Pool Pergula - - - - 170 200 2,9 360

50

50

18

18

18

100

150

12

12

12

20

20

25

25

35

-

-

-

-

Suportes de pingente no teto: 75 kg/pontoHanging supports from the ceiling: 75 kg/ponto

Carga admissível na laje: 400 kg/m²Maximum load on the floor: 400 kg/m²

1

Carga admissível na laje: 350 kg/m²Maximum load on the floor: 350 kg/m²

5

4,00

Toalete Toilet

Toalete Toilet

5,19

15,50

Bogotá La PazCaracas Toronto7,75

5,615,46

Phones

Toalete Toilet

Toalete Toilet

Main Entrance

Front Desk

Convention Entrance

TransamericaAuditorium

Phones

Alfa Theater

Transamerica Expo CenterWith a large experience in hospitality of events, the Transamerica Expo Center is recognized as one of the most accomplished spaces in the whole Latin America, with international and standards. • 100,000 sqm of built area

• 40,000 sqm of area available for renting

• 7 independent halls – integrated and on the same floor

• 15 meeting rooms located on the mezzanine

• halls with acoustic and modular walls

• 2,500 parking spaces, of which 500 are covered.

One of the largest and most comfortable show houses in São Paulo, Alfa Theater offers excellent structure for events, congresses and seminars of international class.

• Air-conditioned facilities.

• American standard acoustic treatment.

• Digital equipment.

Main Room:

1.110 seats

Room B:

200 seats

Hotel TransamericaHotel Transamerica offers high-standard services in accommodations, international gastronomy, leisure and facilities for events.

396 accommodations divided into rooms and suites .

Golden Class: exclusivity floor with special services.

17 meeting rooms with total capacity for up to 2000 people.

Auditorium with 170 seats.

Concierge services.

Business Center with workstations and meeting room.

Excellent gastronomy which can be savored atthe Anturius and Verbena restaurants.

HT Piano Bar to enjoy a happy hour with a pleasant view of the golf course.

Tennis courts, soccer (field society football) andwalking trail.

Heated pool (25ºC), fitness center and health club.

Parking lots with valet parking and more than 1.000 car spaces.

Hotel Transamerica

Hotel TransamericaTeatro Alfa

Transamerica Expo CenterCom ampla experiência na realização de eventos, o Transamerica Expo Center se consolidou como um dos centros de convenções e exposições mais completos de toda a América Latina, com infraestrutura e serviços de padrão internacional.

• 100 mil m2 de área total, sendo 40 mil m2 locáveis.

• Sete halls independentes, integrados e no mesmo piso.

• Halls moduláveis que permitem a construção de auditórios acústicos, ligados à área de exposição.

• 15 salas de reuniões localizadas no mezanino.

• 2.500 vagas de estacionamento, sendo 500 cobertas.

Foi idealizado para múltiplo uso e equipado com o que há de mais moderno em mecânicacênica, iluminação e sonorização. Possui excelente estrutura para espetáculos de dança, óperas, orquestras, teatro e apresentações musicais, além de dispor de ótima infraestrutura para a realização de congressos e seminários.

Instalações climatizadas, tratamento acústico padrão americano e equipamentos digitais.

Sala Principal:

1.110 lugares

Sala B:

200 lugares

• Business center com workstations e sala de reunião.

• Excelente gastronomia que pode ser conferida nos restaurantes Anturius e Verbena.

• HT Piano-Bar para desfrutar um happy hour com agradável vista para o campo de golfe de 3 buracos..• Quadras de tênis, futebol society e pista de caminhada.

• Piscina climatizada (25ºC), fitness center e Health Club.

• 1.000 vagas de estacionamento com manobrista.

• O Hotel Transamerica oferece serviços de alto padrão em hospedagem, gastronomia internacional, lazer e espaços para eventos.

• 396 acomodações distribuídas entre apartamentos e suítes.

• Golden Class: exclusividade em um andar com serviços especiais.

• 17 salas com capacidade total para até duas mil pessoas.

• Auditório de 170 lugares.

• Serviços de concierge.

Piso Nações Unidas SulNações Unidas South Level

885 885 1.000 2,7 1.800

Capacidade / FormatoCapacity / Layout

Espaço/Space Mesas RedondasRound Tables

Mesas Red. com BuffetRound Tables with self service

CocktailsCocktails

Altura (m)Height (m)

Área (m²) e Dimensões (m)Area (m²) and Dimensions (m)

Espaço Nações UnidasNações Unidas Ballroom

ESPAÇO NAÇÕES UNIDASEspaço recomendado para almoços, jantarese coquetéis. Indicado também para a realizaçãode feiras e exposições.

NAÇÕES UNIDAS BALLROOMPerfect space for meals and cocktails. It is alsoindicated for fairs and exhibitions.

Toaletes Toilets

Mesa Red. Mesa Red.com Buffet

CoquetelCocktail

Round Tablewith Self Service

Round Table

TerraçoTerrace

TERRAÇO

PÉRGULA

2,00

2,75 1,50 5,00

1,20

2,55

2,75

2,55

1,20

2,90

1,28

SAÍD

A

1,30

JARDINEIRA

PIANO BAR

9.67

5.10

5.10

90

59.7491

59.7491

8.12

1,68

16,12

5,41

8.67

50

5,26

0,81

6,28

22.8094

11.54

2.55 4.65

1.98

5.40

0.67

RESTAURANTE ANTURIUSANTURIUS RESTAURANT

15.7

5

0.85

1.30

4.75

0.15

10.00

0.85

RESTAURANTE VERBENAVERBENA RESTAURANT

Toalete Toilet

Toalete Toilet