FIG 2012 PROGRAMAÇÃO DE FORMAÇÃO CULTURAL

As ações de formação cultural do 22º Festival de Inverno de Garanhuns são compostas por oficinas, palestras, seminários, rodas de diálogo, painéis e exibições de vídeo em diversos locais da cidade. Confira abaixo a programação, que envolve 70 atividades, entre ações institucionais e iniciativas de várias linguagens artísticas e culturais. Locais de inscrição das oficinas: - Secretaria de Cultura e Turismo de Garanhuns: Praça Dom Moura s/n – Centro. Informações: (87) 3762-7063. - Aesga: Avenida Caruaru, 508, Heliópolis. - Anexo Santa Sofia: Rua do Magano, 419, Alto do Magano. > POLO EUCLIDES DOURADO – AESGA

Local: Autarquia de Ensino Superior de Garanhuns (AESGA) – Avenida Caruaru, 508, São José. 1. OFICINA | VIDEOARTE EM AÇÃO (artes visuais) Aborda discussões conceituais e questões técnicas da videoarte e suas variações. A reflexão sobre o desenvolvimento desta linguagem através de artistas e obras, com a realização de vídeos pelos participantes. Público-alvo: a partir de 12 anos | Vagas: 20 |Carga horária: 20h/aula Datas: 9 a 13 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José Orientadora: Lia Leticia (PE) – trabalha com diversas plataformas e suportes artísticos como pintura, instalações, performances e vídeo. Foi professora do Projeto Descentralização da Cultura da Prefeitura de Porto Alegre/RS, artista da Galeria MauMau/PE e atua na Escola Engenho, núcleo voltado para a educação audiovisual/PE. Veja mais: http://www.youtube.com/lialeticia http://tecnomaniasxxi.blogspot.com/ 2. OFICINA | ILUMINANDO A CRIATIVIDADE: EXPERIMENTOS EM PINTURA COM LUZ (LIGHT PAINTING) (artes visuas) Trabalha a criatividade a partir de uma produção experimental em fotografia de longa exposição e possibilidades expressivas com luz e movimento. No final, uma ação em espaço público convida a todos a participar de uma intervenção urbana. Público-alvo: a partir 18 anos, artistas, fotógrafos, pessoas interessadas em artes visuais e público em geral | Vagas: 15 | Carga horária: 12h/aula Datas: 17 a 19 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José Orientador: Moacir Lago (Moa/PE) – designer e educador popular. Desenvolve trabalhos de arte urbana desde 1996, quando fundou a Subgraf. Desde então, teve entre suas experiências profissionais um período de três anos como designer do Cesar, uma exposição no projeto Trajetórias da Fundaj, em 2005, e outro período como educador de história da arte e tecnologia na Kabum! Escola de Arte e Tecnologia de Recife.

Veja mais: http://soundcloud.com/gambiarralab http://cargocollective.com/moalago 3. OFICINA | DE VOLTA ÀS ORIGENS (moda e design) Objetiva despertar um olhar histórico-cultural sobre técnicas artesanais de reprodução de imagens e a etnografia de raízes africanas e indígenas, a partir do preparo de moldes vazados (estêncil) que serão trabalhados pelo grupo em bolsas, vestidos e camisetas, sendo estes expostos em um desfile, que celebra o resultado final da oficina. Público-alvo: a partir de 18 anos, com ou sem experiência na área | Vagas: 15 | Carga horária: 20h/aula. Datas: 9 a 13 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José Orientadora: Danielle Jansen (PE) – etnomusisista há 13 anos, em 2001 aprofundou seus estudos do pífano ao fixar-se na comunidade de Inhumas-Garanhuns, dando início a um projeto de residência artística, focado na revitalização da cultura popular local. Artesã e arte educadora, coordena diversas atividades multiculturais, atuando na área da música, do artesanato, do design e do patrimônio material e imaterial tradicional. 4. OFICINA | MOULAGE: CORPO, TECIDO E ETNIA (moda e design) No processo de criação e confecção dos vestuários da oficina, serão trabalhados a técnica de moulage e temas étnicos, fortalecendo as identidades locais. Público-alvo: a partir de 16 anos |Vagas: 15 |Carga horária: 20h/aula Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José Orientadora: Katarina Barbosa (PE) – graduada em história pela UPE, cursando pós-graduação em fashion design, pelo Istituto Europeo di Design – IED. Pesquisadora da cultura popular, estilista e integrante do Quintal Coletivo (Coco da Lua), no qual desenvolve trabalhos inspirados na cultura popular e étnica. 5. OFICINA | CONTAR HISTÓRIAS COM ORIGAMIS PARA DEFICIENTES VISUAIS (literatura) Capacitar educadores, contadores de história e profissionais que trabalham ou não com cegos ou pessoas com baixa visão para confecção de origamis (técnica de dobradura de papel). A comunidade cega também poderá participar da atividade, estimulando o reconhecimento de formas e objetos. Público-alvo: pessoas com deficiência e profissionais que trabalham com este público, a partir de 18 anos. | Vagas: 20 | Carga horária: 12h/aula Datas: 10 a 12 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientadora: Irene Mitsue Tanabe – é bacharel em jornalismo pela PUC-Campinas, com experiências de extensão ligadas ao universo infantil e psicodinâmica. Ministrou diversas oficinas e cursos nesta área em bibliotecas, Sesc-SP e Bienal do Livro. 6. PALESTRA | VIVA O PATRIMÔNIO VIVO: PATRIMÔNIO IMATERIAL EM PERSPECTIVA (patrimônio) O patrimônio imaterial existe, porque está presente no ritmo da vida cotidiana das pessoas e dos grupos. A palestra “Viva o Patrimônio Vivo” é um espaço de diálogo sobre as diferentes possibilidades de pensar e agir sobre o patrimônio imaterial e refletir sobre a importância desse tema para a valorização da diversidade cultural. Público-alvo: a partir de 16 anos (jovens e adultos) | Vagas: 40 | Carga horária: 5h/aula Datas: Palestra 1 – 9 de julho / Palestra 2 – 10 de julho | Horário: 14h às 19h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José.

Orientadora: Luana Teixeira (PE) – especialista em patrimônio cultural. Atualmente faz consultoria para a Unesco na área de patrimônio imaterial e doutorado em história na UFPE. 7. OFICINA | Descobrindo as Potencialidades da Economia Criativa (patrimônio) A oficina discutirá o conceito de economia criativa e também os temas tangenciais como: economia do conhecimento e economia da cultura. O objetivo é perceber o FIG como evento de economia criativa, promovendo o levantamento de dados sobre o evento. Público-alvo: adultos em geral | Vagas: 20 | Carga horária: 16h/aula Datas: 17 a 20 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508 – São José. Orientadoras: Isabella Andrade de Morais e Ana Carina Calixto de Souza (PE) - Isabela Andrade de Lima Morais é doutora em antropologia e professora adjunta do Departamento de Hotelaria e Turismo da UFPE. Atua nos seguintes temas: patrimônio, memória, identidade, cultura, turismo cultural, economia da cultura e economia criativa. - Ana Carina Calixto de Souza é produtora cultural, bacharelanda do curso de Turismo da UFPE. Atua nos temas: fotografia, turismo, turismo cultural e economia criativa. Atualmente tem desenvolvido pesquisas na área de turismo, turismo cultural e economia criativa. 8. OFICINA | CULTURA, DIREITO E DIVERSIDADE (institucional) A oficina trabalhará com o repasse de informações sobre os temas sugeridos, com o objetivo de ajudar no protagonismo do público atendido, aumentar a participação cidadã e colocar estas questões em foco nas execuções das ações governamentais. Público-alvo: a partir de 16 anos | Vagas: 25 | Carga horária: 8h/aula Datas: 11 e 12 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Instituição orientadora: Assessoria Especial ao Governador para a Diversidade Sexual – atua no monitoramento e na construção de políticas públicas que atendam a comunidade de Gays, Lésbicas, Bissexuais, Travestis e Transexuais (GLBTT), em respeito à diversidade e cidadania destes sujeitos. 9. SEMINÁRIO | SEMINÁRIO INTERMUNICIPAL DO SISTEMA NACIONAL DE CULTURA (institucional) Tem como proposta apresentar a gestores e dirigentes de cultura do Agreste pernambucano o Sistema Nacional de Cultura (SNC), bem como esclarecer dúvidas e orientar os municípios interessados em aderir ao SNC. Na ocasião haverá ainda orientação para elaboração dos Planos Municipais de Cultura (PMC) instrumento essencial para adesão ao Sistema. Público-alvo: Gestores e Dirigentes de Cultura do Agreste de Pernambuco e demais regiões | Vagas: 25 | Carga horária: 8h/aula Datas: 11, 12 e 13 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Instituições orientadoras: Representação Regional do Nordeste para o Ministério da Cultura (RRNE/MinC) e Consultoria MinC/Unesco para o Sistema Nacional de Cultura (SNC) – a atividade faz parte do Programa de Fortalecimento Institucional pela Implementação do Sistema de Cultura, que visa a apoiar a consolidação de entes federados (União, Estados e Municípios) sobre o Sistema Nacional da Cultura (SNC) e auxílio à elaboração dos Planos de Cultura. Veja mais: http://www.cultura.gov.br/site/ http://culturadigital.br/mincnordeste/ 10. PAINEL | AS POLÍTICAS DA FUNARTE PARA O SETOR MUSICAL (institucional)

Exposição das politicas, programas e ações da instituição voltadas ao setor musical, com a participação de músicos e bandas premiadas em editais da Funarte e que estejam no festival. Público-alvo: produtores culturais, músicos e agentes musicais em geral |Vagas: 25 | Carga horária: 2h/aula Datas: 16 de julho | Horário: 15h às 17h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientadores: Bebeto Alves (MinC) – diretor do Centro de Música da Fundação Nacional das Artes (Cemus/Funarte) 11. PAINEL | A ECONOMIA CRIATIVA NO MINISTÉRIO DA CULTURA (institucional) Apresenta a estrutura da Secretaria de Economia Criativa (SEC/MinC), do planejamento estratégico, políticas e ações para o setor, além das ações planejadas para o setor pela Secretaria de Cultura/PE, através da Coordenadoria de Economia Criativa. Público-alvo: Pessoas interessadas em cultura e economia criativa | Vagas: 25 | Carga horária: 2h/aula Datas: 17 de julho | Horário: 15h às 17h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Instituições orientadoras: Ministério da Cultura e Secult/PE. Veja mais: http://www.cultura.gov.br/site/ http://culturadigital.br/mincnordeste/ http://www.fundarpe.pe.gov.br/ 12. PAINEL | EDITAIS DO MINC ABERTOS PARA PERNAMBUCO E EDITAIS PERMANENTES (institucional) Explanação sobre os editais do Ministério da Cultura e suas instituições vinculadas que estarão abertos no período do Festival de Inverno de Garanhuns 2012. Serão apresentados ainda outros processos seletivos de caráter permanente, tais como o Programa de Intercâmbio e Difusão Cultural. Público-alvo: produtores culturais, estudantes e agentes de cultura em geral |Vagas: 25 Carga horária: 2h/aula Datas: 18 de julho | Horário: 15h às 17h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Instituição orientadora: Representação Regional Nordeste do Ministério da Cultura – atua nos estados de Alagoas, Ceará, Maranhão, Paraíba, Pernambuco, Piauí, Rio Grande do Norte e Sergipe. Nesta área, cabe à RRNE/MinC, ser um braço articulador do Ministério da Cultura, participar da implementação e acompanhamento das políticas culturais; prestar informações sobre os programas, projetos e atividades do Ministério, orientar e acompanhar sua implementação. Veja mais: http://www.cultura.gov.br/site/ http://culturadigital.br/mincnordeste/ 13. PALESTRA | CULTURA E COMUNIDADE (cultura popular) Objetiva articular, mobilizar e dar formação política as comunidades tradicionais de terreiros e as comunidades de cultura popular na perspectiva de construir redes de diálogo, mobilização e apropriação das novas tecnologias para acessibilidade de seus direitos políticos. Público-alvo: público em geral | Vagas: 20 | Carga horária: 3h/aula Data: 13 de julho| Horário: 14h às 17h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientadora: Beth de Oxum (PE) – Iyalorixá do Terreiro Ilê Axé Oxum Karê – Terreiro da Umbigada – e coordenadora do Ponto de Cultura Coco de Umbigada. Atua como delegada e

conselheira no Conselho Municipal de Política Cultural de Olinda, na Comissão de Cultura Popular da Fundarpe e GT de Matriz Africana da Comissão Nacional dos Pontos de Cultura. 14. OFICINA | BRILHOS E FITAS DE SÃO GONÇALO (cultura popular) Promover o conhecimento e a formação quanto à dança do São Gonçalo do Amarante dentro da brincadeira do cavalo marinho. A oficina contemplará as loas e toadas, a dança e principalmente a confecção dos adereços. Público-alvo: a partir de 12 anos | Vagas: 25 |Carga horária: 20h/aula Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientador: Mestre Grimário (PE) – é mestre de cultura popular e tem seu brinquedo de cavalo marinho – o Boi Pintado – desde 1993. Vem fazendo apresentações em vários festivais e estados brasileiros, como Brasília, São Paulo, Rio de Janeiro e internacionais como Cuba e Venezuela. 15. OFICINA | FOTOGRAFIA (fotografia) Objetiva introduzir os conceitos básicos da fotografia como foco, velocidade, diafragma e princípios da composição, além de promover vivência da teoria através de saídas fotográficas. Público-alvo: a partir de 16 anos | Vagas: 25 | Carga horária: 20h/aula Datas: 9 a 13 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientadora: Clarissa Dutra (PE) – é produtora e fotógrafa. Produziu o Janela Internacional de Cinema (2008 a 2011) e o Festival Mimo de Cinema (2010), os filmes “Mens Sana In Corpore Sano” (Juliano Dornelles, 2009), “Calma monga, calma” (Petrônio de Lorena, 2010), “Sob a pele” (Pedro Sotero e Daniel Bandeira, 2011) e videosentrevistas para o Itaú Cultural “Ocupação Chico Science” (Marcelo Pedroso, 2009) e para o Carnaval de PE (TV Pernambuco / Símio Filmes, 2012). Veja mais: http://clarissadutra.carbonmade.com/ http://www.nacaocultural.pe.gov.br/produtora-colaborativa-oficina-de-fotografia-clica-goiana http://www.iteia.org.br/jornal/colabortivape-realiza-oficinas-de-audiovisual-livre-e-comunicacao-colaborativa-em-goiana http://www.vivapernambuco.com.br/index.php/blogs/item/2494-produtora-colabortivape-ocupa-a-expoidea-com-oficinas-de-cultura-digital-e-economia-solid%C3%A1ria 16. OFICINA | FOTOMONTAGEM – A RESSIGNIFICAÇÃO DAS IMAGENS (fotografia) A ideia central da oficina é que os alunos consigam produzir arte utilizando imagens que já foram produzidas, dar novo sentido, nova função, transmitir diversas mensagens com imagens prontas: reutilizar. Público-alvo: estudantes e público em geral, a partir dos 16 anos. | Vagas: 15 | Carga horária: 20h/aula | Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientadora: Kianny Gil Martinez – produtora cultural, já trabalhou com os diversos segmentos da produção fotográfica, também já realizou diversos curtas-metragens, produziu o curso intensivo de cinema direto dos Ateliers Varan de Paris na UFPE. É estudante do Curso de Cinema e Audiovisual na UFPE. 17. OFICINA | CORPO, EXPRESSÃO E CONSCIÊNCIA (O PEQUENO MANUAL DE CORPOS E DANÇAS) (dança) Desenvolve-se a partir das possibilidades oferecidas por um conjunto de atividades, jogos e exercícios que estimulam a criatividade, a expressão e a consciência corporal. A oficina

objetiva o desenvolvimento de uma linguagem corporal para espetáculos de teatro ou de dança e/ou complementar metodologias de arte-educação. Público-alvo: a partir de 15 anos, professores e estudantes de artes cênicas, arte educadores e interessados em geral | Vagas: 25 | Carga horária: 12h/aula Datas: 16 a 18 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientadora: Eliana Johansson Carneiro (DF) – atriz, dançarina e arte-educadora. Tem uma longa trajetória no universo da dança-teatro. O livro e DVD de sua autoria “O pequeno manual de corpos e danças” é uma importante ferramenta para arte-educadores. É diretora da Cia Os Buriti Teatro de Dança de Brasília. 18. WORKSHOP | VIDEODANÇA – UMA ABORDAGEM ATRAVÉS DO MOVIMENTO (dança) Será abordada a produção do que se convenciona chamar de “videodança de bolso”. Este trabalho é desenvolvido através de propostas e atividades práticas fundamentadas na aplicação dos fatores de movimento de Rudolf Laban. Público-alvo: bailarinos, coreógrafos e público em geral a partir de 15 anos. | Vagas: 20 | Carga horária: 12h/aula Datas: 17 a 19 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientador: Guilherme Schulze (PB) – professor adjunto da Universidade Federal da Paraíba, é Doutor em Estudos da Dança pela Universidade de Surrey - Inglaterra (2005). Desde 2001 realiza pesquisas sobre a relação da dança com as novas tecnologias focadas na utilização do computador como ferramenta para o coreógrafo. Veja mais: https://vimeo.com/channels/contemdanca2 19. OFICINA | MÍMICA CORPORAL DRAMÁTICA – RECICLAGEM PROFISSIONAL (teatro) A atividade toma o corpo como ponto de partida para a criação dramatúrgica a linguagem da Mímica Corporal Dramática criada pelo mestre Etienne Decroux, a partir de exercícios de técnica, improvisações, repertório e composição. Público-alvo: entre 19 e 60 anos, grupos de teatro, estudantes, artistas em formação ou profissionais | Vagas: 20 | Carga horária: 20h/aula Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientadora: Nadja Turenko (SP) – formada em mímica corporal dramática pela Ecole de Mime Corporel Dramatique de Paris 1990-1995 e membro permanente da companhia franco-inglesa Thêatre de L’Ange Fou. Em 30 anos de carreira, atuou e dirigiu 32 espetáculos teatrais, participou de três longas metragens e dois curtas, seriados e publicidade em TV como atriz, diretora, professora e roteirista. 20. OFICINA | EM BUSCA DA DRAMATURGIA FÍSICA – TEATRO DE ANIMAÇÃO CORPORAL (teatro) A Tato Criação Cênica desenvolve uma linguagem de teatro de animação corporal, com a construção de dramaturgia própria sem a utilização de palavras. A oficina tem como objetivo estabelecer uma troca sobre o caminho de pesquisa da companhia, utilizando varias técnicas para o desenvolvimento de roteiros dentro de um processo colaborativo de criação. Público-alvo: Artistas cênicos, estudantes de artes e interessados com experiência em teatro, dança e ou teatro de animação. | Vagas: 20 | Carga Horária: 20h/aula Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José.

Orientadores: Katiane Negrão e Dico Ferreira / Tato Criação Cênica (PR) – a Tato foi fundada em 2004 por Katiane Negrão (bailarina, atriz e preparadora corporal licenciada em artes cênicas pela UFOP) e por Dico Ferreira (bacharel em direção teatral pela FAP, ator e mímico). 21. OFICINA | OFICINA DE IMPROVISAÇÃO EM JAZZ (música) Foca no aprendizado teórico e prático da elaboração musical em tempo real utilizando ferramentas sedimentadas e sistematizadas pela música jazz e que também podem ser aplicadas em qualquer outro estilo de música popular (rock / pop) inclusive brasileira. Público-alvo: entre 19 e 60 anos, músicos profissionais ou amadores interessados no conteúdo da proposta. | Vagas: 15 | Carga Horária: 20h/aula Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientador: César Gabriel Berton (SP) – é guitarrista e desenvolve pesquisas na área de improvisação, tendo ministrado inúmeras palestras e workshops sobre esse tema. Formado pela Unicamp, atualmente é responsável pelas cadeiras de “Guitarra”, “Prática de grupo” e de “Improvisação jazz” na UFPE. Veja mais: http://www.myspace.com/cesarberton http://www.aloartista.com/conteudo.asp?id=498 http://www.bibliotecadigital.unicamp.br/document/?code=vtls000385601 http://www.sesc-pe.com.br/arquivos/newsletter/newsletter-28-11-2011.pdf http://www.usc.br/eventos_usc/bauruatlanta/programacao.htm 22. PALESTRA | MÚSICA (ITAÚ CULTURAL) (música) Público-alvo: pessoas interessadas em música | Vagas: 30 | Carga horária: 3h/aula Data: 19 de julho | Horário: 14h às 17h Orientadores: Aninha de Fátima e Edson Natale Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. 23. OFICINA | CABOCLINHO – DANÇA E RITMOS (PATRIMÔNIO VIVO – CABOCLINHO 7 FLEXAS) (patrimônio) Objetiva a transmissão de saberes, conhecimentos e técnicas do Caboclinho 7 Flexas, através de sua dança, músicas e percussão, atuando no reconhecimento e na valorização de sua importante história e ação no universo das culturas populares. Público-alvo: a partir de 16 anos | Vagas: 15 | Carga horária: 20h/aula Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientador: Caboclinho 7 Flexas (PE) 24. OFICINA | COCO DE VOLTA – AULAS DE COCO TRADICIONAL COM O MESTRE GALO PRETO (PATRIMÔNIO VIVO) (patrimônio) Objetiva repassar conhecimentos aprofundados sobre o coco, sua história e seu contexto. Público-alvo: brincantes de cultura popular, pesquisadores, músicos, percussionistas, artistas em geral e pessoas interessadas no ritmo | Vagas: 20 | Carga horária: 30h/aula Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientador: Mestre Galo Preto, com participação de Alexandre L'Omi L'Odò (PE). - Mestre Galo Preto é cantador, coquista, repentista e embolador, musico e compositor, percussionista e Patrimônio Vivo de Pernambuco desde dezembro de 2011. Nascido em 1935, no município de Bom Conselho de Papa Caças, no hoje reconhecido quilombo de Rainha Izabel, é o último remanescente ativo da tradição do coco (dança, ritmo e cântico) daquela região. Teve uma carreira brilhante como artista da cultura popular (do coco e da embolada)

nacionalmente. Parceiro de grandes nomes da música brasileira como, Jackson do Pandeiro, Cauby Peixoto, Arlindo dos Oito Baixos, Luiz Gonzaga, Jacinto Silva entre outros de sua época, teve na década de 1970 grande visibilidade nacional nos programas da televisão brasileira como a Discoteca do Chacrinha, Programa de Flávio Cavalcanti, Silvio Santos entre outros. 25. OFICINA | OS GÊNEROS DA LITERATURA POPULAR EM DEBATE (literatura) Objetiva a formação de professores da rede estadual e municipal de ensino sobre o universo da literatura popular. Percebendo lacunas sobre os gêneros dessa disciplina na formação do professor, esse curso se caracteriza como uma possibilidade de discutir e aplicar o estudo da literatura popular na sala de aula. Público-alvo: professores da rede estadual e municipal | Vagas: 25 | Carga horária: 20h/aula Datas: 9 a 13 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientador: Josivaldo Custódio (PE) – letrólogo (português/inglês) pela UPE. Especialista em literaturas de língua inglesa pela UPE (2003), mestre em literatura e ensino pela UFPB (2007) e doutor em literatura e cultura, também pela UFPB (2011). Pós-doutorando em teoria da literatura (literatura popular) no PPGL-UFPE (2012). 26. OFICINA | MEMÓRIAS DO LUGAR (audiovisual) Promover o conhecimento sobre as etapas básicas de construção de um produto de audiovisual é o objetivo da oficina. Será produzido um documentário de até 20 minutos, resgatando a memória dos principais pontos da cidade. Estes lugares serão escolhidos em conjunto com a turma. Público-alvo: a partir de 16 anos | Vagas: 15 | Carga horária: 20h/aula Datas: 9 a 13 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientadores: Wilson Freire e Thiago Lira (PE) - Wilson Freire é escritor, compositor, cineasta. Co-roteirista, com Heitor Dhalia, do longa-metragem “As três Marias”. Vencedor da Mostra Pernambucana de Vídeos Cine PE/2008 e do Festival de Vídeos de PE/2008. - Thiago Lira é publicitário formado pela Unicap e trabalha na empresa Candiero Produções. Diretor e montador de documentários de curta-metragem como “O que a lama não leva”, vencedor do prêmio de Melhor Filme para Reflexão Fepec/ PE e Mostra Grande Otelo/RJ. Veja mais: - Wilson Freire http://www.youtube.com/watch?v=v-TWeOfJhno&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=44Qw0UMqay8 http://www.youtube.com/watch?v=tpOMVXubDoY http://www.imdb.com/title/tt0327201/ http://www.youtube.com/watch?v=qyTBYckT708 http://museudeartepopular.wordpress.com/tag/cruz-de-estrada/ http://www.tvpe.org/noticias/preto-pobre-poeta-e-periferico-filme-sobre-miro-e-exibido-neste-sabado-as-18h30-na-tvpe/ http://vimeo.com/3457713 http://www.youtube.com/watch?v=konst1MrGDs http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=TlDuM9Aw7wQ&NR=1 - Tiago Lira http://www.youtube.com/watch?v=Nj8CY3ePAyY http://www.youtube.com/watch?v=Fi5ixCNebDY 27. OFICINA | PRODUÇÃO EXECUTIVA PARA SHOWS E EVENTOS (artes integradas)

O principal objetivo da oficina é proporcionar aos alunos a possibilidade de conhecer todas as etapas de formatação do FIG. A ideia é fazer um passeio por todas as linguagens, detalhando, em aulas teóricas e práticas, todo o processo de criação e execução do festival. Serão abordados temas como estruturas, som, iluminação, logística, dentre outros. Público-alvo: estudantes, produtores culturais, músicos e demais interessados a partir de 18 anos. | Vagas: 30 | Carga horária: 40h/aula Datas: 11 a 21 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientador: Sergio Valença “Pezão” (PE) – trabalha na área de produção de eventos desde 1986. Já coordenou equipes, palcos e iluminou artísticas como Alceu Valença, Chico Science, Nação Zumbi e Lenine. Nos 26 anos de estrada, teve oportunidade de acompanhar espetáculos no Brasil, Canadá, EUA, África, Europa e Japão. Desde 2010, dá cursos, palestras e oficinas na área de produção executiva de shows e eventos. Veja mais: www.pezaofig2012.blogspot.com 28. OFICINA | RECICLAGEM ARTÍSTICA E UTILITÁRIA DE PAPÉIS Público-alvo: educadores da rede pública e particular de ensino e público em geral, a partir de 12 anos | Vagas: 20 Datas: 9 a 13 de julho | Horário: 14h às 18h Orientador: Franklin Wagner Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José.

> POLO EUCLIDES DOURADO – ESPAÇO CULTURA NO PONTO (AESGA) Local: Autarquia de Ensino Superior de Garanhuns (AESGA) – Avenida Caruaru, 508, São josé Ações promovidas pelos Pontos de Cultura, conveniados ao Programa Mais Cultura. 29. OFICINA | CINE ANIMA – OFICINA DE CINEMA DE ANIMAÇÃO O espaço criado para a atividade possibilita um envolvimento completo com o universo da animação e a vivencia das etapas de produção de um filme animado. Nesta atividade, será trabalhado como tema a vida e obra de Luiz Gonzaga. Público-alvo: a partir de 15 anos que goste de desenhar e pessoas com deficiência| Vagas: 20 | Carga horária: 20h/aula Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 14h às 18h Orientador: Lula Gonzaga / Ponto de Cultura Cinema de Animação / Pontão de Cultura Cine Anima (PE) – Lula é pioneiro do cinema de animação em Pernambuco, fez especialização em cinema de animação na Zagreb Film/Croácia e Krakty Film/Praga-República Tcheca (1982) e Economia da Cultura pela UFRGS/Fundaj (2009). Coordena o Ponto de Cultura Cinema de Animação o Pontão de Cultura Cine Anima. 30. OFICINA | A FORÇA DA CAPOEIRA Tem objetivo de trabalhar a capoeira com foco na motricidade, força, resistência, reflexo, flexibilidade, equilíbrio, coordenação e velocidade. No encerramento será feita uma apresentação da roda de capoeira e do maculelê, utilizando alguns instrumentos como berimbau, agogô, atabaque, pandeiro, microfine. Público-alvo: Rede de Pontos de Cultura e público em geral | Vagas: 20 | Carga horária: 20h/aula Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José.

Orientador: Marcelo Furtado (Associação dos Moradores do Entra Apulso) / Ponto de Cultura Alcance do Mundo Sensível (PE) Sobre o facilitador: Marcelo Furtado é instrutor de Capoeira do Ponto de Cultura Alcance ao Mundo Sensível, membro da Associação Brasileira de Apoio e Desenvolvimento da Arte Capoeira e coordenador estadual de Entidades Abadá Capoeira. 31. OFICINA | ARTESANATO DE BARRO Tem como objetivo promover a interação entre os mestres artesãos e os alunos participantes através de técnicas artesanais utilizando o barro como matéria-prima. Vagas: 20 | Carga horária: 20h/aula Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientadores: Mestre Petrônio e Tintino / Ponto de Cultura Homens de Barro (PE) Sobre os facilitadores: - Mestre Petrônio – recifense, aprendeu a lidar com o barro através de seu pai Manuel Roque. Já trabalhou em vários lugares do estado e fora dele tais como: Itabaiana na Paraíba, Santa Rita na Paraíba, Várzea no Recife, Atelier de Padilha (Brennand). Hoje, com 72 anos, é um dos mais velhos artesãos oleiro em atividade em Tracunhaém. - Tintino – nascido em Tracunhaém no ano de 1963 aprendeu a arte do barro com sua mãe, que produzia panelas para as quais Tintino dava acabamento. Trabalhou no ateliê do artista plástico Thiago Amorim em Tracunhaém onde sofreu a influencia e deslanchou para arte. Público-alvo: Rede de Pontos de Cultura e público em geral. 32. OFICINA | HIP HOP Tem como objetivo possibilitar conhecimentos básicos e técnicos nos quatro elementos do hip hop – break, DJ, grafite e rap –, com a responsabilidade de sempre fazer nesse espaço reflexões sobre a vida na periferia. Pretende ainda transformar e descobrir atores sociais, através da linguagem do hip hop. Público-alvo: Rede de Pontos de Cultura, pessoas interessadas na cultura hip hop e público em geral | Vagas: 20 | Carga horária: 20h/aula Data: 16 a 20 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientadores: Anderson Oliveira – DJ Big (DJ), Elan Priscílio – B.Boy Okado (break), Edilson Cândido – Mago MC (rima) e Leo Gospel (grafite) / Ponto de Cultura Pé no Chão (PE) Sobre o Ponto de Cultura Pé no Chão (PE): uma entidade de expressão da sociedade civil que, através de atividades educativas, artísticas e culturais, promove o respeito e a dignidade de crianças, adolescentes e jovens oriundos das periferias da cidade do Recife. 33. OFICINA | FOTOGRAFIA DIGITAL Pretende ensinar – do aluno iniciante ao médio conhecedor – como capturar imagens estáticas com boa qualidade em qualquer máquina fotográfica, seja ela de celular, doméstica ou semi-profissional. Público-alvo: Rede de Pontos de Cultura, pessoas interessadas em fotografia e público em geral acima de 16 anos. | Vagas: 20 | Carga horária: 20h/aula Data: 16 a 20 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientador: Celso Costa / Ponto de Cultura: Sociedade dos Forrozeiros Pé de Serra e Aí! (PE) Sobre o Ponto de Cultura: Sociedade dos Forrozeiros Pé de Serra e Aí! (PE): fundada em 2005 e, desde a implantação do Ponto de Cultura, oferece oficinas de formação continuada em sanfona, percussão (zabumba, pandeiro e triângulo), canto, confecção de instrumentos, programação visual, filmagem e edição, informação digital.

34. OFICINA | RÁDIO Tem por objetivo fortalecer a intervenção social de grupos comunitários, organizações, movimentos e Pontos de Cultura em Pernambuco através do rádio. Esta proposta segue o método Mídia Advocacy, com uma didática que contempla não somente o módulo teórico na oficina, mas principalmente uma vivência prática possibilitada através da transmissão ao vivo das palestras e programações do Espaço Cultura no Ponto 2012. Público-alvo: Rede de Pontos de Cultura, pessoas interessadas em fotografia e público em geral | Vagas: 20 | Carga horária: 20h/aula Data: 16 a 20 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Orientadoras: Ana Veloso, Cirlene Menezes, Flávia Lucena e Nice Lima / Ponto de Cultura: Centro das Mulheres do Cabo (PE) Sobre as facilitadoras: - Ana Veloso – professora de Rádio na Unicap, doutoranda em comunicação na UFPE, empreendedora social da Ashoka e membro do Conselho Curador da Empresa Brasileira de Comunicação (EBC). É coordenadora de comunicação e colaboradora do Ponto de Cultura do Centro das Mulheres do Cabo. - Cirlene Menezes – jornalista, radialista, produtora cultural e representante do GT Comunicação e Rádio da Rede de Pontos de Cultura de Pernambuco (REDE.PE) e Comissão Nacional de Pontos de Cultura (CNPdC). - Flávia Lucena – comunicadora social do Centro das Mulheres do Cabo e radialista na Rádio Mulher. - Nice Lima – professora de Rádio da Faculdade Joaquim Nabuco. 35. PONTO DE DEBATE | REDESENHO DO PROGRAMA CULTURA VIVA Público-alvo: Rede de Pontos de Cultura e público em geral | Vagas: 40 Data: 16 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Debatedores: Antônia Rangel (Coordenadora Geral de Cooperação, Articulação e Informação/SCDC/MinC), Beto Silva (Secretário Executivo da Secretaria de Cultura do Estado de Pernambuco). Mediação: Fabiano Santos (Presidente da Rede dos Pontos de Cultura de Pernambuco) 36. PONTO DE DEBATE: | SUSTENTABILIDADE E CULTURA POPULAR: OS CAMINHOS DA ECONOMIA CRIATIVA Público-alvo: Rede de Pontos de Cultura e público em geral | Vagas: 40 Data: 17 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Debatedores: Edmilson Lopes (Diretor e Coordenador pedagógico da Associação Cultural Bloco Carnavalesco Ilê Aiyê - Bahia), Diego Di Niglio (Coordenador da ONG ICEI Brasil - Istituto Cooperazione Economica Internazionale). Mediação: Luciano Gonçalo (Coordenador de Economia Criativa da Secretaria de Cultura do Estado de Pernambuco). 37. PONTO DE DEBATE | PAINEL DE COMUNICAÇÃO PÚBLICA – MESA 1 – COMUNICAÇÃO E LIBERDADE DE EXPRESSÃO Público-alvo: Rede de Pontos de Cultura e público em geral | Vagas: 40 Data: 19 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Debatedores: Paulo Vitor (Coletivo Intervozes), Luiz Nassif (Jornalista e Blogueiro), Ana Veloso (Fórum Pernambucano de Comunicação / Membro do conselho curador da Empresa Brasil de

Comunicação – representante da Regional Nordeste) e Renata Mielle (Centro de Estudos de Mídia Alternativa Barão de Itararé). Mediação: Inamara Melo (Fórum Pernambucano de Comunicação). 38. PONTO DE DEBATE | PAINEL DE COMUNICAÇÃO PÚBLICA – MESA 2 – TV PÚBLICA: PRODUÇÃO E DIFUSÃO DE CONTEÚDO Público-alvo: Rede de Pontos de Cultura e público em geral | Vagas: 40 Data: 20 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José. Debatedores: Regina Lima (ouvidora da Empresa Brasil de Comunicação), Luciana Santos (deputada federal – Frente Parlamentar pela Liberdade de Expressão e pelo Direito à Comunicação/Frente Parlamentar em Defesa da Cultura), representante da Rede Minas, Roger de Renor (gerente geral da TV Pernambuco). Mediação: Representante da Fundarpe 39. CINE MAIS CULTURA | CULTURA POPULAR E IDENTIDADE Cine Mais Cultura do Ponto de Cultura Tecer – Laia – Camaragibe/PE. Data: 18 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Aesga – Avenida Caruaru, 508, São José.

> POLO ALTO DO MAGANO Local: Anexo Santa Sofia – Rua do Magano, 419, Alto do Magano. 40. OFICINA | RAPRESENTANDO O CORDEL (literatura) A oficina tem como objetivo unir a cultura popular com o hip hop através da rima, trabalhando com bases temáticas da literatura de cordel. Público-alvo: pessoas da comunidade do Alto do Magano, a partir de 12 anos | Vagas: 20 | Carga horária: 20h/aula Datas: 9 a 13 de julho | Horário: 13h às 17h Local: Anexo Santa Sofia – Rua do Magano, 419, Alto do Magano Orientadora: Gabriela Bruce (PE) – grafiteira, cordelista e militante do movimento Hip Hop pernambucano há sete anos, representa o estado dentro de redes nacionais Hip Hop Mulher e Graffiteiras Br. Na esfera local, atua como integrante do Coletivo Flores Crew e como Diretora do departamento de Comunicação da Associação Metropolitana de Hip Hop. Veja mais: http://www.florescrewrecife.blogspot.com.br/2012/05/o-fole-roncou-e-o-flores-crew-pegou.html http://www.florescrewrecife.blogspot.com.br/2011/10/programacao-c-o-m-p-l-e-t.html http://amh2pe.wordpress.com/ http://hiphopmulher.ning.com/main/search/search?q=RAPresentando+o+cordel 41. OFICINA | PEDAGOGIA DA DANÇA: UMA VIAGEM AOS RITMOS PERNAMBUCANOS (cultura popular) Objetiva trabalhar com metodologias de ensino/aprendizagem de ritmos como o frevo, o maracatu, o coco de roda e o caboclinho. Público-alvo: crianças de 7 a 13 anos da comunidade do Alto do Magano | Vagas: 20 | Carga horária: 20h/aula Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 13h às 17h Local: Anexo Santa Sofia – Rua do Magano, 419, Alto do Magano Orientador: Carlos Loy (PE) 42. OFICINA | CULTURA, UM BRINQUEDO DE CRIANÇA (patrimônio)

A proposta da oficina é desenvolver atividades de educação patrimonial com crianças do Alto do Magano, explorando diferentes conteúdos, a partir de um conjunto de brinquedos, jogos e brincadeiras. A ideia é criar um espaço de atividades lúdicas e criativas que contribuam para o desenvolvimento educativo, cultural e social de crianças, sensibilizando a família e comunidade em geral para a importância do brincar. Público-alvo: crianças entre 5 a 10 anos da comunidade do Alto do Magano | Vagas: 25 | Carga horária: 15h/aula Datas: 17 a 19 de julho | Horário: 13h às 17h Local: Anexo Santa Sofia – Magano Orientadores: Hugo Menezes e Ananias Batista (PE) – a equipe, formada por arte-educadores e pesquisadores em cultura popular, elaborou e executou os projetos Ser Criança (apoiado pela Pró-reitoria de Extensão da UFPE) e Cultura, um Brinquedo de Criança (financiado pela ONG Capital Brasileira da Cultura e UNESCO), realizados nas comunidades de Nova Descoberta (Recife) e Águas Compridas (Olinda). Hugo Menezes é (historiador/ antropólogo) irá desenvolver as atividades de contação de histórias e identificação dos bens culturais, Leilane Nascimento (turismóloga/antropóloga) irá coordenar o projeto e desenvolver as atividades manuais, e Ananias Batista (cientista ambiental/professor) irá direcionar as brincadeiras, dinâmicas e conversa sobre educação ambiental.

> ESCOLA MUNICIPAL RANSER ALEXANDRE Local: Praça Campo Sales, s/nº, Magano. 43. OFICINA | CADÊ O PATRIMÔNIO QUE ESTAVA AQUI? CONHECER PARA PRESERVAR O PATRIMÔNIO HISTÓRICO-CULTURAL (patrimônio) Promover reflexões sobre as perspectivas, práticas e desafios contemporâneos que se apresentam no trabalho de interpretação e leitura do Patrimônio Histórico-Cultural Local articulado as vivências dos sujeitos que o cercam. Objetiva a troca experiências sobre o trabalho com o Patrimônio Histórico Local, sobretudo para entendê-lo como referencial histórico educativo. Público-alvo: professores(as) da rede pública e particular de ensino, arte educadores(as) e multiplicadores(as) comunitários de cultura em geral | Vagas: 20 | Carga horária: 20h/aula Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 13h às 17h Local: Escola Municipal Ranser Alexandre – Praça Campo Sales, s/nº, Magano Orientadora: Danielle da Silva Ferreira (PE) – formada em pedagogia pela UFRPE/Unidade Acadêmica de Garanhuns (2009), instituição na qual leciona atualmente. Dedicou seu trabalho de conclusão de curso ao ensino de história nos anos inicais da educação básica. Concluiu o Curso de Especialização em História pela UPE – Garanhuns(2011). Atua na área de formação docente relativa ao ensino de história, com enfâse nos anos iniciais da escolarização básica. Veja mais: http://daniellesilvaferreira.blogspot.com.br/ https://wwws.cnpq.br/curriculoweb/pkg_impcv.trata 44. OFICINA | FAZENDO BRINQUEDO (artesanato) A oficina será um espaço de vivência prática do tradicional teatro de formas animadas do nordeste do Brasil – o mamulengo – perpassado pelos aspectos históricos, sociais e culturais desta linguagem relacionada a diversas outras, como as artes cênicas e plásticas. Público-alvo: a partir de 12 anos, estudantes da rede pública de ensino e público em geral | Vagas: 20 | Carga horária: 20h/aula Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 9h às 12h Local: Escola Municipal Ranser Alexandre – Praça Campo Sales, s/nº, Magano. Orientador: Wagner Porto Cruz (PE) – é cordelista, percussionista, artista gráfico, muralista, escultor e mamulengueiro de tradição. Desenvolve ações de educação não formal desde 1995,

ao criar o movimento cultural Boizinho Alinhado. Herdou do saudoso Mestre Custódio o Mamulengo Tomé, que já se apresentou desde o Acre ao Rio Grande do Sul. 45. OFICINA | FANZINE – CONVERSANDO SOBRE GÊNERO E MÍDIA (institucional) Tem como objetivo estabelecer diálogos sobre questões de gênero com os(as) jovens estudante da escola e moradores(as) do Magano, pautando como a mídia trata de assuntos relacionados ao tema. Será produzido um fanzine com os resultados desta reflexão, distribuído pelos participantes na comunidade. Público-alvo: estudantes da rede pública de ensino e público em geral, a partir de 12 anos | Vagas: 25 | Carga horária: 20h/aula Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 13h às 17h Local: Escola Municipal Ranser Alexandre – Praça Campo Sales, s/nº, Magano. Orientadora: Secretaria Estadual da Mulher (SecMulher) – criada 2007, tem como missão promover os direitos das mulheres do Estado de Pernambuco, assessorando diretamente o Governador do Estado na formulação, coordenação e articulação de políticas para as mulheres.

> UPE (Universidade de Pernambuco) Local: Campi Garanhuns – Rua Cap. Pedro Rodrigues, 100, Magano. 46. OFICINA | CIRCENSE – ULTRAPIRUETAS E HIPERCAMBALHOTAS: SALTANDO EM PISTA ACROBÁTICA (circo) A pista acrobática é uma modalidade de técnica circense de acrobacia e equilíbrio que a Escola Pernambucana de Circo (EPC) vem desenvolvendo através de experiências com os adolescentes e jovens de sua Trupe Circus. Público-alvo: público em geral da comunidade do Magano, a partir de 12 anos | Vagas: 25 | Carga horária: 20h/aula Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 14h às 18h Local: UPE – Campi Garanhuns – Rua Cap. Pedro Rodrigues, 100, Magano. Orientadores: Hosani Gomes e José César / Escola Pernambucana de Circo (Grande Circo Arraial) (PE) – Organização Não-Governamental fundada em 1996 no Recife, com a missão de promover a inclusão de crianças e jovens das classes populares através das artes, especificamente a arte circense. Em 2002, da necessidade de criar um espaço de formação, de troca de experiências e de aperfeiçoamento para jovens artistas, foi criada a Trupe Circus – braço artístico da EPC –, atualmente uma referência em circo-teatro em Pernambuco. Veja mais: www.escolapecirco.org.br 47. OFICINA | CAPACITAÇÃO PARA AGENTES DE APOIO À PESSOA COM DEFICIÊNCIA (institucional) Tem objetivo de capacitar uma equipe de voluntários para atuação imediata no atendimento ao público deficiente, facilitando o acesso a todos e todas, garantindo assim uma maior participação deste público tão diverso nas ações do festival. Público-alvo: a partir de 16 anos que pretendam ser voluntários durante as ações do FIG. | Vagas: 50 | Carga horária: 18h/aula Datas: 9 a 11 de julho | Horário: a partir das 17h Local: UPE – Campi Garanhuns – Rua Cap. Pedro Rodrigues, 100, Magano. Instituição orientadora: Sead – Superintendência Estadual de Apoio à Pessoa com Deficiência – é o órgão da Secretaria de Desenvolvimento Social e Direitos Humanos (SEDSDH) do Governo de Pernambuco responsável por coordenar, articular, propor, assessorar e avaliar a implantação e execução das políticas e ações governamentais e não-governamentais relativas à pessoa com deficiência, no âmbito do Estado.

Veja mais: http://sead.sedsdh.pe.gov.br/index.php

> COMUNIDADES QUILOMBOLAS Local: comunidades quilombolas da região, com grande parte das atividades em Castainho. 48. DIVERSAS AÇÕES | CONSTRUÇÕES DE ESTRUTURAS BIOSUSTENTÁVEIS, PALESTRAS, OFICINAS E CONSTRUÇÃO DE UM CENTRO CULTURAL (sustentabilidade) Repasse de conhecimento a respeito de técnicas de bioconstrução, promovendo, para este fim, a construção de um centro cultural na comunidade quilombola de Castainho. Público-alvo: público local | Vagas: 100 Data: 25 de junho a 7 de julho | Horário: 9h às 12h e 14h às 18h Local: Castainho Orientador: Combo Permacultura 49. OFICINA E PALESTRAS| CICLOS DE AÇÕES PERMACULTURA (sustentabilidade) A proposta é promover uma série de atividades com as seguintes temáticas: consumo consciente; permacultura e o desenho sustentável em espaços produtivos; conduta consciente em ambientes naturais; beneficiamento do juá e elaboração de pó dental; meio ambiente e sustentabilidade em comunidades tradicionais; cultivo ecológico de jardins e hortas; permacultura e o desenho sustentável em espaços produtivos; meio ambiente e sustentabilidade em comunidades tradicionais. Público-alvo: público local | Vagas: 100 Data: 2 a 7 de julho e de 9 a 14 de julho | Horário: 9h às 12h e 14h às 18h Local: comunidade quilombolas da região Orientador: Seiva Coletiva 50. PALESTRA | TRABALHO E SUSTENTABILIDADE AMBIENTAL (sustentabildade) A proposta desta atividade está estruturada no desenvolvimento do senso critico, da ética, de competências e habilidades necessárias para que possamos entender e intervir nesse processo de transformação do ambiente no qual estamos inseridos. Pessoas capazes de gerir sua vida, cientes do seu papel de cidadão, articulando saberes essenciais às situações concretas da vida socioambiental. Público-alvo: público local a partir dos 16 anos, estudantes e trabalhadores(as) | Vagas: 100 | Carga horária: 3h por sessão Datas: 9 a 13 de julho | Horário: 14h às 17h Local: comunidades quilombolas da região Orientador: Rafael Lustosa – possui graduação em licenciatura plena em ciências, com habilitação em biologia, pela Fundação de Ensino Superior de Olinda (Funeso), e especialização em Oceanografia pela Universidade Federal de Pernambuco (UFPE). Tem experiência na área ambiental, com ênfase em Ecologia de Ecossistemas, e na área da educação, como professor do Ensino Regular, EJA – Educação de Jovens e Adultos e Projovem Urbano. 51. OFICINA | QUILOMBOS NA CONSTRUÇÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS (institucional) Tem por objetivo contribuir para a participação das comunidades quilombolas na construção de políticas públicas de reparação e ação afirmativa, seja na educação, na saúde, na segurança, no trabalho e em todas as outras áreas, para uma sociedade mais justa e mais humanizada. Público-alvo: quilombolas a partir de 18 anos. | Carga horária: 8h/aula Datas: 12 e 13 de julho | Horário: 10h às 12h e 14h às 16h Local: Castanho/Escola Instituição orientadora: Comitê Estadual de Promoção da Igualdade Racial (Cepir / SDSDH), do Governo do Estado de Pernambuco – em 2007, o Governador Eduardo Campos criou o Comitê

Estadual de Promoção da Igualdade Étnico-Racial, vinculado ao gabinete, através da Secretaria Chefe de Assessoramento Especial. O comitê visa à promoção de articulação social por meio de ações de luta contra a desigualdade e a intolerância etnicorracial em Pernambuco. 52. DEBATES | GÊNERO, RAÇA E ETNIA (institucional) Ação percorre os quilombos de Garanhuns realizando debates entre as mulheres locais, a partir de questões como costumes, beleza, família, sexualidade, entre outros assuntos que envolvem o universo feminino. Público-alvo: mulheres quilombolas a partir dos 15 anos. | Vagas: 20 (quilombolo) Locais e datas (sempre das 14h às 16h): 12/7 – Quilombo Estivas 13/7 – Quilombo Estrela 16/7 – Quilombo Caluete 17/7 – Quilombo Castainho 18/7 – Quilombo Tigre 19/7 – Quilombo Timbó Instituição orientadora: Secretaria Estadual da Mulher (SecMulher) – criada 2007, tem como missão promover os direitos das mulheres de Pernambuco, assessorando diretamente o Governador do Estado na formulação, coordenação e articulação de políticas para as mulheres. 53. PAINEL | INSTITUCIONALIZAÇÃO DE GRUPOS CULTURAIS (institucional) Público-alvo: Grupos culturais da região | Vagas: 30 Data: 14 de julho | Horário: 9h às 13h Instituição orientadora: Ministério da Cultura (MinC) Local: Castainho 54. OFICINA | JOGAR PARA O AR (circo) Oficina de malabares de três modalidades – claves, argolas e bolas –, que trabalha tanto a construção destes instrumentos, como suas técnicas de utilização. Estimula a coordenação motora, agilidade, percepção e criatividade, além de utilizar materiais recicláveis. Público-alvo: quilombolas | Vagas: 20 | Carga horária: 20h/aula Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 10h às 12h e 14h às 16h Local: Castainho Orientadores: Irmãos Santana (PE) – Os irmãos Jaqueson, Allison e Anderson Santana formam a Trupe Circense Irmãos Santana desde 1995, que ministrou pela primeira vez sua oficina em 2002, no 1º Encontro Pernambucano de Malabares, em Olinda/PE. Atualmente, Jaqueson e Allison são educadores da Escola Pernambucana de Circo. Veja mais: http://www.irmaossantana.blogspot.com.br 55. OFICINA | MULHERES QUILOMBOS – LUTA E RESISTÊNCIA (fotografia) Público-alvo: quilombolas | Vagas: 20 Datas: 16 a 20 de julho | Horário: dia 16, das 14h às 16h; dias 17, 18 e 19, das 10h às 12h e das 14h às 16h; Dia 20: das 10h às 12h Local: Castainho/Escola Orientadora: Synara Kllyni 56. OFICINA | DANÇA AFRO (dança) Público-alvo: quilombolas | Vagas: 20 Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 10h às 12h e 14h às 16h Local: Estivas/Escola

Orientadores: Jucicleia e Ricardo/ Edvânia e Cíntia 57. OFICINA | VESTIMENTA E AMARRAÇÃO Público-alvo: quilombolas | Vagas: 20 Data: 16 a 20 de julho | Horário: 10h às 12h e 14h às 16h Local: Castainho / Biblioteca Orientadora: Fabiana 58. OFICINA | PERCUSSÃO (música) Público-alvo: quilombolas | Vagas: 20 Data: 16 a 20 de julho | Horário: 10h às 12h e 14h às 16h Local: Estivas / Escola Orientadores: Josenaldo/Adriano e Jonatas 59. OFICINA | ARTESANATO EM MADEIRA (artesanato) Público-alvo: quilombolas | Vagas: 20 Data: 16 a 20 de julho | Horário: 10h às 12h e 14h às 16h Local: Castainho / Casa de Farinha Facilitadores: Cleber 60. OFICINA | ARTESANATO EM PALHA DE COCO (artesanato) Público-alvo: quilombolas | Vagas: 20 Data: 16 a 20 de julho | Horário: 10h às 12h e 14h às 16h Local: Castainho / Sede Orientador: Yori 61. OFICINA | ARTESANATO (MODELAGEM NO BARRO) (artesanato) Público-alvo: quilombolas | Vagas: 20 Data: 16 a 20 de julho | Horário: 10h às 12h e 14h às 16h Local: Castainho / Sede Orientador: Mauro Firmino 62. OFICINA | AFINAÇÃO E MANUTENÇÃO DE INSTRUMENTOS (música) Público-alvo: quilombolas | Vagas: 20 Data: 16 a 20 de julho | Horário: 10h às 12h e 14h às 16h Local: Estivas/ Escola Orientadores: Ronaldo e Gilson 63. OFICINA | TEATRO DO OPRIMIDO (teatro) Público-alvo: quilombolas | Vagas: 20 Data: 16 a 20 de julho | Horário: 10h às 12h e 14h às 16h Local: Castainho / Escola Orientador: Cláudio Rocha 64. PAINEL| IDENTIDADE E DIREITOS QUILOMBOLAS (institucional) Público-alvo: quilombolas | Vagas: Livre Datas e locais (sempre às 20h): 16 de julho – Estivas 17 de julho – Caluete 18 de julho – Estrela 19 de julho – Timbó Orientadores: lideranças das comunidades quilombolas

65. RODA DE DIÁLOGOS | FUNCULTURA REGIONALIZADO (institucional) Público-alvo: quilombolas | Vagas: livre Data: 18 de julho |Horário: 14h às 16h Local: Castainho / Escola Instituição orientadora: Secretaria de Cultura de Pernambuco

> PRAÇA DA PALAVRA Local: Praça Souto Filho, Heliópolis. 66. PALESTRA E EXIBIÇÃO DE DOCUMENTÁRIO | CRIANÇA E CONSUMO – “CRIANÇA A ALMA DO NEGÓCIO” (institucional) Apresentação do documentário “Criança, a alma do negócio” e debate sobre o Projeto Criança e Consumo, um dos pilares do Instituto Alana. A atividade busca a reflexão a respeito do investimento maciço na mercantilização da infância e da juventude, evidenciado no consumismo, na erotização precoce, na incidência alarmante de obesidade infantil, entre diversos outros elementos. Público-alvo: mães, pais, professores(as), arte educares(as), publicitários(as) e público em geral | Vagas: 40 Data: 17 de julho | Horário: 15h às 18h Local: Praça da Palavra – Praça Souto Filho, Heliópolis Instituição orientadora: Instituto Alana (SP) – organização sem fins lucrativos criada em 1994, tendo como missão fomentar e promover a assistência social, a educação, a cultura, a proteção e o amparo da população em geral, visando a valorização do homem e a melhoria da sua qualidade de vida, conscientizando-o para que atue em favor de seu desenvolvimento, do desenvolvimento de sua família e da comunidade em geral, sem distinção de raça, cor, posicionamento político partidário ou credo religioso. Veja mais: www.institutoalana.org.br 67. RODA DE DIÁLOGO | DIALOGANDO SOBRE INTOLERÂNCIA RELIGIOSA (institucional) Diálogos sobre a intolerância religiosa e lançamento da cartilha “Diversidade religiosa e direitos humanos”, com distribuição gratuita. Público-alvo: comunidades tradicionais e de terreiro | Vagas: 40 Datas: 18 de julho | Horário: 15h às 18h Local: Praça da Palavra – Praça Souto Filho, Heliópolis Instituição orientadora: Comitê Estadual de Promoção da Igualdade Racial (Cepir) / Governo do Estado de Pernambuco – em 2007, o Governador Eduardo Campos criou o Comitê Estadual de Promoção da Igualdade Étnico-Racial, vinculado ao gabinete, através da Secretaria Chefe de Assessoramento Especial. O comitê visa à promoção de articulação social, por meio de ações de luta contra a desigualdade e a intolerância etnicorracial em Pernambuco. 68. PAINEL | PLANOS MUNICIPAIS DO LIVRO, LEITURA E LITERATURA (institucional/ literatura) Apresentação, para gestores e dirigentes de cultura do Agreste de Pernambuco, o programa “Mais Livro, Mais Leitura”, destinado a orientar estados e municípios na elaboração dos planos estatuais e municipais de livro, leitura e literatura (desdobramento do Plano Nacional do Livro e da Leitura – PNLL). Público-alvo: gestores e dirigentes da área de cultura | Vagas: 40 Datas: 19 de julho | Horário: 15h às 17h Local: Praça da Palavra – Praça Souto Filho, Heliópolis

Instituições orientadoras: MINC e Coordenação de Literatura da Secretaria de Cultura de Pernambuco.

>> COHAB III Associação de Catadores e Telecentro 69. OFICINA | LIVROS ARTESANAIS – SEVERINA CATADORA (literatura e sustentabilidade) Público-alvo: Catadores (as) e escritores (as) | Vagas: 20 Datas: 11 a 13 de julho | Horário: 9h às 12h Local: Associação de Catadores – Cohab III Orientadores: Lúcia Rosa e Andrea Emboava 70. OFICINA | PRODUÇÃO MUSICAL DIGITAL – FAZENDO OS PRIMEIROS BEATS (música) Possibilitar aos participantes a experimentação e a criação de músicas da “estaca zero”, como também o uso de pedaços (samples) de outras obras fonográficas, gerando produtos inusitados, timbres diferentes e batidas complexas. Público-alvo: interessados a partir de 19 anos (o participante deve levar fones de ouvido) | Vagas: 10 | Carga horária: 20h/aula Datas: 16 a 20 de julho | Horário: 14h às 18h Local: Telecentro – Cohab III Orientador: Clécio Rimas (PE) – em constante diálogo com três vertentes artísticas: literatura, música e arte digital, Clécio Rimas se expressa como poeta popular, repercute sons fazendo batuques – tendo preferência e domínio pelo pandeiro – e também desenvolve suas atividades como rapper e produtor musical digital. Veja mais: https://www.facebook.com/cleciorimas.fanpage