obras clÁssicas da literatura portuguesa a 369725 …

OBRAS CLÁSSICAS DA LITERATURA PORTUGUESA

A 369725

O B R A SDE FRANCISCO JOAQUIM BINGRE

5.° VOLUME

APÓLOGOS OU FÁBULAS MORAIS • APOTEGMAS • ANFIGURIS

POEMAS DE MOTE E GLOSA • DÉCIMA • MADRIGAIS

POEMAS RELIGIOSOS • HINOS • SONETOS

Edição de

VANDA ANASTÁCIO

LELLO EDITORES

ÍNDICE GERAL

APRESENTAÇÃO v

O presente volume xxniApêndice xxvi

APÓLOGOS OU FÁBULAS MORAIS 1

689. Os pastores e o lobo (1825) 3690. O galo e a galinha (1825) 4691. As rãs e o rato (1825) 6692. O cuco e o corvo (1825) 7693. O lobo velho e a raposa (1825) 9694. A Sereia, o Crocodilo e o Macaco (1825) 11695. O boi e o cavalo (1825) 13696. O Camaleão e o Rafeiro (1825) 17697. O Cão Ladrando à Lua (1842) 21698. A Águia e o Burro (1842) , 23699. A Cegonha e o Mocho (1842) 24700. Apólogo ou Fábula do Trigo e da Cevada 26701. Anedota «Duas espigas de trigo» 30702. Os potros e o jumento 31703. Os ratos e o gato 32704. Apoio, Pã e Midas 33705. A ovelha e o rafeiro 35706. A. aranha e a mosca 37707. O sapo, a doninha e o homem 38708. O álamo e a hera 40,709. Os corvos e o homem 43710. A pega e o gaio L 45711. O caracol e a lesma \ . 49712. Cem cães a um osso .>. 49713. O homem, a rola e o milhafre 50714. O lobo e a raposa 51715. O leão e as abelhas 53716. A rosa, o malmequer e o lírio 54717. A cobra e a raposa 55718. Os cães e a raposa 56719. Os corvos, os abutres e os pintassilgos 57720. O cão com o queijo 57

538 OBRAS DE FRANCISCO JOAQUIM BINGRE

721. O galgo e o gozo 58722. O cão e o gato 59

APOTEGMAS 61

APOTEGMAS DE ALGUNS HOMENS E VARÕES ILUSTRES, DEDICADOSÀ MOCIDADE PORTUGUESA 63

723. Soneto dedicatórío «De alguns sábios varões, homens preclaros» 63724. «Questionavam dois doutores» 63725. «Perguntou a São Tomás» 64726. «Todo o rico, de repente» 64727. «Agastado um superior» 65728. «Que valente manjar branco!» 65729. «Vendo el-rei D. João Segundo» 65730. «Os dentes, disse um discreto» 66731. «Por uma rua de Atenas» 66732. «Ferindo um homem bulhento» 66733. «El-rei D. João Terceiro» 67734. «Certa dama um desagrado» 67735. «A Hormidas, grande arquitecto» 68736. «A Sócrates, um amigo» 68737. «Pedia um fidalgo ao rei» 68738. «Aristotélico padre» 69739. «Na loja de um capelista» 69740. «Apeava-se um abade» .'. 70741. «Um certo escritor do Lácio» 70742. «Perguntaram a Temístocles» 71743. «Periandro, sábio da Grécia» 71744. «Crates, filósofo cínico» 72745. «Sendo increpado dos seus» 72746. «A Diógenes, contente» 72747. «Com gosto, pernas de coelho» 73748. «Sá de Miranda casou» 73749. «Um perguntou a Diógenes» 73750. «Olímpias, mãe de Alexandre» 74751. «Cosme, Duque de Florença» 74752. «Diógenes, vendo uma tropa» 74753. «Sendo um dia perguntado» \. 75754. «Dando a um homem plebeu» X 75755. «Selim, primeiro rei turco» \ 75756. «Indo D. Filipe Lobo» 76757. «A um sábio perguntaram» 76758. «Passando César os Alpes» 76759. «A Afonso, rei de Aragão» 77760. «Ao filósofo Pitágoras» 77761. «Conquistando Décio Bruto» 78762. «A D. Francisco de Almeida» 78

ÍNDICE GERAL 539

763. «El-rei D. João Terceiro» 79764. «D. João Segundo assistia» 79765. «Foi Pausânias perguntado» 80766. «O bom conselho se perde» 80767. «Que cidade (perguntou-se» 80768. «A um velho palaciano» 81769. «Façanhas e empresas grandes» 81770. «A el-rei D. João Segundo» 81771. «Espalhando-se em Atenas» 82772. «Recolhendo-se Ravisa» 82773. «A Alexandre, Parmenião» 82774. «Aos espartanos austeros» 83775. «Sendo Ovídio perguntado» 83776. «Disse a Filipe Segundo» 83777. «Sentenciando-se à morte» 84778. «Que era corrupto o governo» 84779. «Sendo um rei advertido» 84780. «Deu Afonso de Albuquerque» 85781. «Murmuravam de um juiz» 85782. «Em a casa de Diógenes» 86783. «Vendo Luís Treze de França» 86784. «Um homem bastante feio» 86785. «Em uma manhã dTnverno» 87786. «Dedicou um mau poeta» 87787. «Um Corregedor, em Lisboa» 87788. «Passando um junto a Diógenes» 88789. «Henrique Quarto de França» 88790. «Com um lavrador honrado» 89791. «A um tal ordinando esperto» 89792. «Disse um sujeito a um varão» 89793. «Indo D. João de Castro» 90794. «Disseram a uma espartana» 90795. «Um fidalgo cavaleiro» 91796. «Mandou cortar a cabeça» 91797. «Estava o Conde de Cabra» 91798. «Indo um frade visitar» 92799. «Dizia um sábio fidalgo» .\ 93800. «Um homem pediu conselho» \ 93801. «Alexandre, uma batalha» A. 93802. «Cecílio Metelo quis» .\ 94803. «Lourenço Coelho Leitão» 94804. «Empédocles queixava-se» 95805. «Perguntou a certo cura» 95806. «A uns soldados de Alexandre» 95807. «Tucídides perguntado» 96808. «Receando D. João Quarto» 96809. «Em umas bodas reais» 96


810. «Gabava-se um escritor» 97811. «Dizia o sábio João Rufo» 97812. «Lendo certo poeta uns versos» 98813. «Pediu esmola Diógenes» 98814. «Estava Diógenes sentado» 98815. «Sendo o grande Epaminondas» 99816. «Certo fidalgo da Corte» 99817. «Apartar uma pendência» 100818. «Militando em Inglaterra» 100819. «Pedindo um grande soldado» 101820. «Perguntando-se a Sólon» 101821. «Dizia o Conde da Idanha» 102

ANFIGURIS 103

822. «Sobre a tripeça» 105

O RAPAZ E O AMO 107

823. «Não jures tanto» 107824. «Viste algum dia» 108

825. «Que quer a macaca» 110

ADÁGIOS PORTUGUESES PARAFRASEADOS EM ANFIGURIS 112

826. Adágio I «Disse a caldeira à sertã» 112827. Adágio II «Quem vai ao vento 113828. Adágio III «Quem tudo quer, tudo perde» 114829. Adágio IV «A má pele não se muda» 114830. Adágio V «Quem tolo vai a Santarém» 117

POEMAS DE MOTE E GLOSA 119

831. «Para amar não tenho tempo» (1816) 121

A O FAUSTO DIA DE 2 6 DE OUTUBRO DE 1 8 2 9 AUGUSTO NATALÍCIO

DE EL-REI NOSSO SENHOR, D. MIGUEL (1829) 122

832. Soneto dedicatório A El-Rei D. Miguel Primeiro Nosso Senhor 122833. Oitava Glosada «Emprende porque alcança quem se anima» 123

834. Ao advogado Abel defendendo o malvado assassino, Francisco deMatos Lobo, em Lisboa, no Tribunal da Segunda Instância (1841)... 125

835. Em a Noite de 20 de Janeiro de 1842, se aclamou no Portoa Carta Constitucional (1842) 127

SONETO DE D. CATARINA MICAELA DE SOUSA CÉSAR E LENCASTRE, GLOSADOPOR FRANCISCO JOAQUIM BINGRE EM 20 DE DEZEMBRO DE 1845 (1845) 129

836. Soneto Glosado (1845) 129837. À mesma Senhora, pelo mesmo Bingre (1845) 133

ÍNDICE GERAL 541

838. O Pórtico do Cemitério de Aveiro tem esta quadra «Aqui aspaixões acabam» 134

839. «Os tiranos prejuízos» 135840. Traduzida de Chaulieu 137841. «Numa ausência dilatada» 138842. «Justos Céus! Porque me destes» 140843. Tradução livre de uns versos de Santa Teresa de Jesus 141844. «Quanto importa e quanto vai» 145845. «Na barca de Flegetonte» 147846. «Tenho as paredes tinhosas» 148847. Paródia ao Quarteto 1." da Oitava 138 do III Canto das Lusíadas .. 150848. «Empinei uma botelha» 151849. «É sorte da raça humana» 152850. De Anarda, amável Ninfa das faldas do Buçaco 154851. «Meu caro Francélio amado» 155852. Resposta pelos mesmos consoantes «Na solidão em que habito» 157853. «Transtornou-se a Natureza» 158854. «Coração, que tens com Lília» 159855. «Ao virar da fechadura» 161856. «Finos cabelos prenderam» 162857. «Dinheiro, invicto dinheiro» 162858. Ao mesmo Francisco Joaquim Bingre pela morte de uma filha 164

DÉCIMA 167

859. «No zimbório da Sé velha» 169

MADRIGAIS 171

860. «Sessenta e nove Janeiros» 173861. «Vendo-se a Paz enfadada» 173862. «De um cego deus escravo o servi, cego» 174

POEMAS RELIGIOSOS 175

863. Para o Princípio do Volume das Minhas Poesias Sacras 177

864. Contra a Pavorosa .". 178

CARTILHA DOS PRINCIPAIS ARTIGOS DA DOUTRINA CRISTÃ 181

865. Soneto À Existência de Deus .s 181866. Pessoas da Santíssima Trindade \. 182867. Virtudes Teologais 182868. Novíssimos do Homem 182869. Mandamentos da Lei de Deus 182870. Obras de Misericórdia 183871. Virtudes Cardeais 184872. Sacramentos da Santa Madre Igreja 184873. Mandamentos da Santa Madre Igreja 184


874. Inimigos da Alma 185875. Conselhos Evangélicos 185876. Dons do Espírito Santo 185877. Pecados Mortais 186878. Sentidos Corporais 186879. Bem Aventuranças 186880. Acto de Fé 187881. Acto de Esperança .188882. Acto do Amor de Deus 188883. Acto do Amor do Próximo 189884. Acto d'Atrição 189885. Acto de Contrição 190886. Artigos da Fé 191

SETE SALMOS PENITENCIAIS 192

887. Salmo I «Senhor, não acuseis os meus delitos» 192888. Salmo II «Felizes são aqueles cujos crimes» 193889. Salmo III «Traspassado foi meu peito» 195890. Salmo IV «Sois tão grande, meu Deus, em piedade» 196891. Salmo V «Atendei às minhas preces» 198892. Salmo VI «Deste abismo profundo em que me vejo» 200893. Salmo VII «Deus piedoso, minha prece escuta» 201

SETE SALMOS PENITENCIAIS AO ENTE SUPREMO 202

894. Soneto dedicatório «Ó Deus, Supremo Artífice Divino» 202895. Salmo I «Ó Deus, sublime ser, Deus conhecido» 203896. Salmo II «Causa imensa, sem fim, das causas todas» 204897. Salmo III «Suspende, ó Deus de amor, os teus flagelos» 206898. Salmo IV «Tenho cantado na profana lira» 207899. Salmo V «Ó Musa, que ensinaste o Rei Profeta» 208900. Salmo VI «Ó Deus de compaixão, Deus de piedade» 209901. Salmo VII «Pois me vejo ancorado neste porto» 211

HINOS •. 215

902. A Deus Omnipotente «Deus, que da imensa altura» 217903. À Virgem Maria Nossa Senhora 218

SONETOS \. 221

904. Manso rio que viste aqui sentada \ 223905. A acesa mão, vibrando, o raio atira 223906. Vinde, Graças gentis, correi, Amores 224907. Feliz habitação da minha amada 225908. Qual sulmonense Ovídio perseguido 225909. Recto, sem hesitar, Ministro inteiro 226910. À morte do poeta Tomás António dos Santos Silva (1816) 227911. A uma linda rapariga que foi presa para Lisboa por amor 228

ÍNDICE GERAL 543

912. Se a flor namora a flor que lhe é vizinha 228913. Aqui vos trago, cândidos Amores 229914. Que aprazível lugar, Marília, temos, 230915. Que seta é essa Amor, que inda escorrendo 230916. Um dia há-de perder a fé amante 231917. Nos teus braços, Marília, eu sou um ente 232918. Se este abraço durasse eternamente 232919. Vem Marília gentil, risonha afaga 233920. Se a ti, onde Amor leva o pensamento 234921. Gemendo chama a rola o bem que a espera 234922. Os teus beijos, meu bem, tuas carícias 235923. Vem, directa senhora do meu peito 236924. Já Marília, meu bem, as cãs alvejam 236925. «Toda a minha Ventura em ti s'encerra 237926. «Nunca mais, juro ao Céu, Marília ingrata 238927. «Saudoso, o coração no peito salta 238928. «Marília, terno bem, única amiga 239929. «Que doce, que mimoso travesseiro 240930. «Pois que caduca o ser e crece a idade 240931. «Eu, Marília, não sei porque a Saudade 241932. «Quero calar da minha amada o nome 242933. «Infeliz existência, inda não basta 242934. «Pois que vês que do Tempo a mão pesada 243935. «Tu és moça, Marília, e eu já sou velho 244936. «Sobre a costa de Mira, suspirando 244937. É neste alegre quarto, onde se aninham 245938. O teu ente de mim não está bem cheio 246939. No quadro do prazer de um terno amante 246940. Muitos hão-de julgar que a minha amada 247941. Pedi um dia ao Tempo, que voava 248942. Com quantas aflições, com quanto susto 248943. A Marília na Morte de suas Amigas 249944. Na Morte das mesmas irmãs 250945. Por certa ligação da Natureza 250946. Afeito à solidão, à dor afeito 251947. Aos Anos de Marília 252

Os SENTIDOS CORPÓREOS EM '5 SONETOS 252

948. Vista A. 252949. Ouvir A 253950. Cheiro 254951. Gosto 254952. Tacto 255

953. «Soares imortal, que a douta pena 256954. À Morte de Safo 256955. À Morte de Bocage 257


956. À Morte do Mesmo 258957. À Morte de Bocage 258958. Ao Retrato do mesmo feito por Henrique José da Silva 259959. «Quando venho, meu bem, do meu deserto 260960. «Quando volto, meu bem, d'estar contigo 260961. Vatecínio 261

SONETOS AOS HERÓIS DA INDEPENDÊNCIA OFERECIDOS À GLÓRIA 262

962. Dedicatória 262963. A Sua Alteza Real o Príncipe Regente, Nosso Senhor 263964. A Sua Majestade Britânica 264965. A Sua Alteza Real, o Príncipe de Gales 265966. A Sua Majestade Católica 266967. A Sua Majestade Russa 266968. A Sua Majestade Germânica 267969. A Sua Majestade Prussa 268970. Ao Príncipe Real da Coroa da Suécia 268971. Ao General Moreau 269972. Ao Príncipe Kutusoff 270973. Ao Príncipe Schwarzenberg 270974. Ao Marechal Bulcher 271975. Ao Marechal Beresford 272976. A Lord Duque de Wellington 273977. Ao mesmo 273978. Ao mesmo 274979. Ao mesmo 275980. Ao mesmo 275981. Ao mesmo 276982. Ao mesmo 277983. Ao mesmo 277984. Ao mesmo 278985. Ao mesmo, pela vitória em Waterloo 279986. Napoleão entregando a espada a Wellington em Waterloo 279987. A toda a ilustre oficialidade da Liga Geral da Europa contra

Napoleão 280988. A todos os valerosos soldados da mesma Liga 281

989. Ao Senhor Joaquim José de Miranda, Vice-Reitor da Universidadede Coimbra A. 281

990. Ao Senhor Padre José Fernandes, Professor de Gramática Latina 282991. Ao Senhor José Pereira da Cunha, Professor de Gramática Latina... 283992. Aos Senhores Frei Manuel das Dores e Frei Pedro das Dores 284993. Ao Senhor Manuel Sanches Goulão, Prof. de Gramática Latina 284994. Ao Senhor Doutor Francisco de Vasconcelos Lebre por ocasião

de tomar Capelo 285995. Ao Senhor Calisto Luís de Abreu Professor Régio de Gramática

Latina 286

ÍNDICE GERAL 545

996. Princípio de Amores com Marília 287997. Em Dia de Finados 287998. «Finalmente, Marília, o Tempo canta» 288999. «Quando não aparece, o amante morre» 288

1000. «Elisa, por amar sobejamente» 2891001. «Lísia, risca teu nome n'áurea História» 2901002. «Treze anos, Senhor, se tem passado» 2901003. A El-Rei Constitucional o Senhor D. João VI 2911004. Ao Memorável Dia 24 de Agosto, Aniversário da Nossa

Regeneração 2921005. Ao Faustoso Natalício da Rainha em 1850 2921006. «Famoso General!... Herói soldado» 293

Os NOVÍSSIMOS DO HOMEM EM QUATRO SONETOS 294

1007. Morte 2941008. Juízo 2951009. Inferno 2951010. Paraíso 296

1011. Quita, Sócio da Arcádia Lusitana, no Século Passado 2971012. À Imaculada Conceição de Nossa Senhora em 1847 2971013. Verdadeiro retrato da minha actual existência em 1849 2981014. Ao Senhor António Tomás Pereira de Mendonça 2991015. Ao mesmo Senhor 2991016. Biografia de Francisco Joaquim Bingre 3001017. Ao mesmo assunto 3011018. «De quinze anos em ponto assentei praça» 3011019. «Dou mil voltas de noite ao travesseiro» 3021020. Abertura de Cortes 3021021. Em Santíssima Noite de Natal de 1851 (1851) 3031022. «Da cautela de Acrfsio riu-se Jove» 3041023. Ao Santíssimo Natal de Nosso Senhor Jesus Cristo em 1850 (1850). 3041024. Aos Imortais Chefes da Junta Provisional do Reino de Portugal

(1820).: 3051025. À Feliz Entrada do Supremo Governo do Reino na Capital (1820) 3061026. Ao Senhor José Maria da Costa» e Silva à Ode inserta no

Ramalhete (1838) A. 3061027. Ao Mesmo Assunto (1838) .:• 3071028. Ao Tempo (1842) .V 3081029. Ao Senhor Calisto Luís de Abreu (1849) 3081030. «Já fui moda na minha mocidade» (1849) 3091031. Aos Vates e Poetisas Dourienses (1851) 3101032. Ao Amor da Pátria e Campeão do Vouga (1852) 3101033. O Porto Socorrendo aos Desgraçados (1853) 3111034. Ao Mesmo Assunto (1853) 3121035. A Meus Caros Sócios, os Insignes Vates já Extintos 312


VÁRIAS SENTENÇAS PARAFRASEADAS 313

1036. «Quão bem aventurado e quão ditoso» 3131037. «Todo o frouxo mancebo que se entrega» 3141038. «É debalde que Acrísio cauto encerra 3141039. «Das Fúrias infernais foi sempre a Inveja 3151040. «Caminhando no mundo vai segura 3151041. «Nenhum mortal no mundo satisfeito 3161042. «Reloucado mortal, tu que esquadrinhas 31-61043. «Sobre as asas do Tempo, que não cansa 3171044. «Podes, ó Tempo, entrar: eu te convido 3181045. «Silêncio divinal, eu te respeito! 3181046. «O Tempo gastador de mil idades 3191047. «A Fama, a Glória, as Armas, a Nobreza 3191048. «Tu és, ó Paciência, um sofrimento 3201049. «Na carreira veloz, a deusa cega» 321

Os QUATRO ELEMENTOS EM QUATRO SONETOS 321

1050. Terra 3211051. Água 3221052. Ar 3231053. Fogo 323

SONETOS AOS MONARCAS PORTUGUESES GLOSANDO VERSOS DE OS LUSÍADAS 324

1054. Ao Conde D. Henrique 3241055. A D. Afonso Henriques, 1.° Rei 3251056. A D. Sancho I, 2.° Rei 3251057. A D. Afonso II, 3.° Rei 3261058. A D. Sancho II, 4.° Rei 3271059. A D. Afonso III, 5.° Rei 3271060. A D. Dinis, 6.° Rei 3281061. A D. Afonso IV, 7.° Rei 3291062. A D. Pedro I, 8 o Rei 3291063. A D. Fernando, 9.° Rei 3301064. A D. João I, e 10° Rei. 3311065. A D. Duarte, 11.° Rei 3311066. A D. Afonso V, Rei 12.° 3321067. A D. João II, 13.° Rei :. 3331068. A D. Manuel, Rei 14.° X. 3331069. A D. João III e 15.° Rei .\ 3341070. A D. Sebastião, Rei 16.° \. 3351071. A D. Henrique, Rei 17.° 3351072. A D. João IV, Rei 18.° 3361073. A D. Afonso VI, Rei 19.° 3371074. A D. Pedro II, Rei 20.° 3371075. A D. João V, Rei 21.° 3381076. A D. José, Rei 22.° 3381077. A D. Maria I, Monarca 23.a 339

ÍNDICE GERAL 547

1078. A D. João VI, Rei 24.° 3401079. A D. Pedro IV, Rei 25° 3401080. A D. Maria II, Monarca 26.a 3411081. A D. Pedro V, Rei 27° 341

ADÁGIOS PORTUGUESES PARAFRASEADOS 342

1082. Contente inda não és, vão cobiçoso 3421083. Portugal é tão bom e açucarado 3431084. Temos tantos mandões na nossa terra 3441085. Onde vão tantos homens carregados 3441086. Como podes sofrer já tanto ataque 3451087. Depois de tanta fome, economias! 3461088. Tem-se extinguido as drogas da botica 3461089. Ora, a carga é demais! Tu já não podes 3471090. Porque ralha a família portuguesa 3481091. Depois que o perdigão perdeu a pena 3481092. Anda tamanha azáfama de guapos 3491093. Neste tampo feliz, tão liberal 3501094. Tu fazes conta ainda c'o passado 3501095. Sobre a sua cabeça, por um fio 3511096. Louco, que na silveira tens metida 3521097. Andai, gemei, vergai, bestas de carga 3521098. De que serve clamar, meus gazeteiros 3531099. Senhor Mestre Rapum, sua navalha 3541100. Nós já fomos ditosos, quando a Fama 3541101. Quem se pode fiar já em promessas 355

As QUATRO ESTAÇÕES DA MINHA VIDA 356

1102. Primavera 3561103. Estio 3561104. Outono 3571105. Inverno 357

QUADROS PITORESCOS DOS MAIS BELOS EPISÓDIOS DAS LUSÍADAS 358

1106. A Camões. 3581107. O Concílio dos deuses no Olimpo 3591108. O salvamento da frota na barra de Mombaça 3591109. Vénus falando a Jove a favor dos Navegantes 3601110. Assassínio de D. Inês de Castro .\. 3611111. Sonho de El-Rei D. Manuel A 3611112. O Adamastor 3621113. O Naufrágio de Sepúlveda 3631114. Baco entrando nos Paços de Neptuno 3631115. Tritão 3641116. Os Doze d'Inglaterra 3651117. A Tempestade 3651118. A Ilha dos Amores 366


COLECÇÃO DE SONETOS AOS HERÓIS DA ÍNDIA 367

1119. A D. Vasco da Gama 3671120. A D. João de Castro, Vice-Rei da índia 3671121. A Afonso de Albuquerque 3681122. A D. João de Mascarenhas, Governador de Diu 3691123. A D. Duarte Pacheco Pereira 3691124. A D. Francisco de Almeida, 1.° Vice-Rei da índia 3701125. A Lopo Vaz de Sampaio "3711126. A António da Silveira de Meneses, defensor de Diu 3721127. A Salvador Ribeiro de Sousa 3731128. A D. Leonis Pereira, Capitão de Malaca 3731129. A André Furtado de Mendonça 3741130. A D. Luís de Ataíde, duas vezes Vice-Rei 3751131. A D. Nuno da Cunha, Vice-Rei da índia 3761132. A D. Constantino de Bragança 3761133. A António Galvão 3771134. A D. Paulo de Lima Pereira 3781135. A Tristão da Cunha 3791136. A Martim Afonso de Sousa 3801137. A D. António Moniz Barreto 3801138. A Martim Afonso de Melo 381

As SETE PETIÇÕES DO PADRE NOSSO PARAFRASEADAS EM SETE SONETOS 382

1139. Petição Primeira 3821140. Petição Segunda 3821141. Petição Terceira 3831142. Petição Quarta 3841143. Petição Quinta 3841144. Petição Sexta 3851145. Petição Sétima 386

1146. Na abertura da Academia das Belas Letras 3861147. «Nas asas da manhã baixava o dia» 3871148. A Anarda 3881149. «Fiei-me nas carícias da Ventura» 3881150. «Meu doido coração, porque suspiras?» 3891151. «Ao Sacrossanto Nome de Maria» , 3891152. Ao Basófio Tratamento de Inchados Figurões ...\. 3901153. «Formosa Sebastiana, a Natureza» ) 3911154. A Alcida X 3911155. Ao Poeta 3921156. Ao seu Desengano 3921157. A uma Senhora a quem prometi e faltei 3931158. «Porque foge de mim, menina? Diga» 3941159. Às Ninfas 3941160. Ao Tempo 3951161. Aos Deputados às Cortes em 1821 395

ÍNDICE GERAL 549

1162. Ao Mesmo Assunto 3961163. «Na praia ocidental do mar Oceano» 3971164. A Marília 3971165. «Em ti me vou vingar, maldita lira» 3981166. «Com a lira nas mãos, que me há roubado» 3991167. «Cansado de servir, a Amor pedia» 3991168. «Por esta, por mim feita e assinada» 4001169. Aos Dramas do Século Presente 4001170. À Ex.ma Senhora D. Joana de Bourbon Giraldes 4011171. «Li o insulso papel 'Pata no Choco'» 4021172. «Se a palavra feudal não cumpre o moço» 4021173. A Belmiro Transtagano 4031174. Ao Senhor João Vicente Pimentel Maldonado 4031175. Soneto a Josino 4041176. «Ó deusa dos jardins, risonha Flora» 4051177. «Condenado a beber mortal cicuta» 4051178. «Cum recipe da cama à sepultura» 4061179. «É própria a compaixão da Humanidade» 4061180. «Vai, ó Ano infeliz, dar pasto à fome» 4071181. «Pátrias Ninfas do Vouga, o cantor vosso» 4071182. «Às cambalhotas sempre anda a través» 4081183. «Pelas margens costumam ir do Nilo» 4091184. Ao Mundo 4091185. «Se o erro conheceu o vate Elmano» 4101186. «Aquela que cantei na doce lira» 4111187. «Caia por terra a máscara do Engano» 4111188. «Loucos versos que fiz, versos profanos» 4121189. «Tentou Amor de ver se achava brasa» 4121190. «Pouco importa amarrar com mão valente» 4131191. Conta Exacta da Duração do Mundo 4141192. «Prevendo os grandes males que na Terra» 4141193. «Morte não é a esquálida caveira» 4151194. Ao Aniversário dia 9 de Julho de 1832 4161195. Ao Acto Funeral da Trasladação das Cabeças dos Mártires da Pátria 4161196. À Heróica Cidade do Porto, Recebendo o Coração do seu Herói .. 4171197. Em 17 de Julho de 1836 4181198. «Lá vão nossos directos magistrados» 4181199. «Na frente está o tosco apostolado» 4191200. «Para o tráfico do homem fez-se o dia» 4201201. «A lei que reformou nossa Justiça» 4211202. «Que miscelânea é esta tenebrosa» 4211203. «Não pôs a Portugal em tanto aperto» 4221204. «Sagaz Perna de Pau, sentido, alerta!» 4221205. «Portuguesa Nação, que linda escolha» 4231206. «Quem é Vossa Mercê, Senhor Toureiro?» 4231207. «O burro morde o dono quando o afaga» 4241208. «Bravo Perna de Pau, diabo coxo» 424


1209. «O Teatro português não vale nada» 4251210. «As navalhas afiadas do Barbeiro» 4251211. Ao Bravo Santa Clara, desafiando o Barbeiro do Porto 4261212. Ao Mesmo Santa Clara 4271213. Ao Cisma que Grassa 4281214. Ao Senhor Bernardino Joaquim da Silva Carneiro 4281215. «Diogo Alves ladrão e os seus colegas» 4291216. «Ternos amigos meus, a quem devia» 4301217. «Deus, Infinito ser, nunca criado» 4301218. «Ora tiros no pai, ora nos filhos» 4311219. «Não só o Paganismo teve orgias» 4311220. «Desgraçada Península, famosa» 4321221. «O Chefe respeitar da Santidade» 4331222. A Camões 4331223. Doença Geral da Europa em 1841 4341224. Retrato do Duque de Vitória 4351225. «Já de Neptuno o sol entrou no paço» 4351226. «Com sua faca na mão, súcia volante» 4361227. Desabafo do Desembargador Gravito 4361228. Ao Cometa Monstro de Março de 1843 4371229. «Houve tempos de andantes cavaleiros» 4381230. Despedindo-me da Sepultura de Minha Mãe 4381231. «Mulher, de quinze a vinte é fresca rosa» 4391232. «Em soberba berlinda alevantada» 4391233. «Quando Lísia quer ver, tem cataratas» 4401234. Às Senhorias do Século XIX 4411235. «Satisfeita do vosso encerramento» 4411236. «Ilustre Bethencourt, varão prudente» 4421237. «Já lá vai o bissexto dando às trancas» 4431238. À Morte de Rafael Riego 4431239. À Morte do Marechal Ney 4441240. «Entrou em Portugal, muito abelhudo» 4451241. Agouros 4451242. Sobre Tributos Bastantemente Onerosos 4461243. O Avarento 4471244. A Madame Rossi Cacia, exímia Cantorina Italiana 4471245. As Sanguessugas :•. 4481246. «Muito custa ao Cenáculo romano» \. 4481247. «Do Vouga cisne fui, cantei no Tejo» > 4491248. «Na Primavera dos floridos anos» \. 4491249. «Berra o mar pelos Euros açoutado» 4501250. «Do trágico cantor Baptista Luso» 4511251. «A parede já está muito inclinada» 4511252. «A façanhosa aranha, que vivera» 4521253. «A Morte é nossa irmã, nace co'a vida» 4521254. «A época chegou do bem viver» 4531255. Por Ocasião de Fazerem Uma Grande Pateada 454

ÍNDICE GERAL 551

1256. «Haja música alegre de badalo» 4541257. Da excelente Epístola que me dirigiu o Senhor José Maria Veloso. 4551258. «Tem-se fartado de ostentar sabença» 4561259. «O tisnado Satã, o rei do Inferno» 4561260. «Esmoleres amigos, benfeitores» 4571261. À Matricida, Estranguladora Maria José de Lisboa 4571262. Napoleão 4581263. Em 17 de Julho de 1851 4591264. Ao Destemido Arquitecto Mr. Pétin Construtor do Balão 4601265. Barco de vapor 4601266. Soneto sobre a Catástrofe de D. Inês de Castro 4611267. Visita Triste em 5 de Setembro de 1847 4621268. «Capa de terra fria sobre o rosto» 4621269. «O príncipe dos poetas lusitanos» 4631270. «Pelo chão, sem cessar, com a cabeça» 4631271. «Vi reinar D. José, inaugurado» 4641272. Nas melhoras do Senhor José Estêvão 4651273. A Sua Majestade a Rainha, Visitando Aveiro 4651274. «Quando eu era rapaz, boas festas dava» 4661275. À Minhota Amazona Portuguesa Maria da Fonte 4661276. «Bateu-me à porta pálida figura» 4671277. A Sua Majestade Carlos Alberto, Rei da Sardenha 4681278. Descrição de Uma Rara Beleza 4681279. Elogio de Aveiro 4691280. Cemitério de Mira 4701281. «Toquei a raia última da vida» 4701282. À Imaculada Conceição da Virgem Maria 4711283. Ao Milagroso Santo António de Lisboa 4721284. A meus Filhos e Netos em 17 de Julho de 1852 4721285. «Onde os dias estão dessa Áurea Idade» 4731286. «Já lá vem do Nascente o negro manto» 4741287. «Olhos, olhos cruéis, onde os Amores» 4741288. «Minha Anarda gentil, se o teu semblante» 4751289. «Batendo as asas de ouro, Amor baixava» 4761290. «Quero fartar-te um dia de tristeza» 4761291. «Criminar-me não deve a Natureza» 4771292. «A rocha alcantilada, firme e dura» 4771293. «Sorriu-se para mim, leda, a Ventura» A. 4781294. «Tus lindos ojos, tu cabello loro» : 4791295. Aos Anos de Jónia, Amável Veneziana .\ 4791296. «Cansado de viajar parei no marco» 4801297. A pedido de um Estudante que ia fazer Exame de Geometria 4811298. Aos Anos de Sua Majestade em 1845 4811299. «O pestilente Inverno, excomungado» 4821300. Em Domingo do Espírito Santo de 1845 4831301. Ao Casamento de D. Maria Cristina de Bourbon, Viúva de

Fernando VII 483


1302. «Irra c'os meses de R, irra c'os urros» 4841303. «Os triunfos dp.Magno espantosos» 4851304. Em Dia da Santíssima Trindade 4851305. Em Dia de Corpo de Deus de 1845 4861306. Em Dia de Coração de Jesus de 1845 4871307. «Os fogos das paixões da mocidade» 4871308. Em Dia de Natal de 1845 4881309. Desafogo Triste 4891310. Ao Mesmo Assunto 4891311. Ao Mesmo Assunto 4901312. Ao Mesmo Assunto 4911313. À Sua Velhice 4911314. À Sua Velhice 4921315. «Que temor, ó meu Deus, de mim se apossa» 4931316. À Patética Despedida da Rainha Cristina a suas Augustas Filhas .. 4931317. «Quem sem conta gastou da vida o tempo» 4941318. «E ímpio quem não crê no Poderoso» 4941319. «Nas horas de Morfeu vi a meu lado» 4951320. «Ó tu, que antes de nacer morres forçado» 4961321. Em Dia de Entrudo de 1844 4961322. A São Martinho em 11 de Novembro de 1843 4971323. «Esses versos de amor pecaminoso» 4981324. Em 17 de Junho de 1845 4981325. No mesmo Dia 4991326. «Andar entre um montão de infames entes» 4991327. A Marília 5001328. Epitáfio 501

índice de primeiros versos 503índice de autores e de personagens citadas 519índice de instituições citadas 524índice de lugares citados 525índice de obras citadas 528índice de publicações periódicas citadas 528Vocabulário de referências mitológicas 529

\\

obras clÁssicas da literatura portuguesa a 369725 …

Documents