o novo testamento na língua maxakalí do brasil [iso: … · 3 —õy kakxop pit xax, nũy...

TOPA YG TAPPETO Novo Testamento Na Lngua Maxakal

O Novo Testamento na lngua MaxakalBrasil

Primeira Edio 1981, La Liga Bblica.

Segunda Edio 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc.

GELA LIWAILOTAANAAXI ANEOTEDOOJI

O Novo Testamento na Lngua Kadiwu

As ilustraes nas pginas 4, 9, 23, 42, 50, 60, 79, 84, 90, 93, 122, 135, 139, 150, 152, 161, 174, 178, 184, 200, 209, 226, 228, 234, 238, 263, 269,

282, 286, 289, 293, 295, 312, 315, 320, 343, 348, 351, 358, 373, 431, 503, 525, 534, 546, 562, 577, 592 e 637 so usados cortesia de

1978 David C. Cook Publishing Co.

As ilustraes nas pginas 56, 472, 480, 494, 599, 632 e 660 so Horace Knowles, The British & Foreign Bible Society,

1954, 1967, 1972, 1995.

As ilustraes nas pginas 52, 259, 273, 326, 339, 395, 424, 462 e 543 so Horace Knowles e revisado por Louise Bass

The British & Foreign Bible Society, 1994.

A ilustrao na pgina 124 Louise Bass, The British & Foreign Bible Society, 1994.

Primeira edio 1999, Liga Bblica do Brasil

Segundo edio 2012, Wycliffe Bible Translators, Inc.

www.ScriptureEarth.org

Creative Commons Licena (Atribuio-Uso No-Comercial-Vedada a Criao de Obras Derivadas)

Voc pode copiar, distribuir, exibir e executar a obra sob as seguintes condies:

Atribuio. Voc deve dar crdito ao autor original, da forma especificada pelo autor ou licenciante.

Uso o-Comercial. Voc no pode utilizar esta obra com finalidades comerciais.

Vedada a Criao de Obras Derividas. Voc no pode alterar, transformar ou criar outra obra com base nesta.

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/

ndice

Mteo ...................................Mateus (Mt) .................................................. 1Mak ...................................Marcos (Mc) ............................................... 67Nok ......................................Lucas (Lc) ..................................................110Tom ....................................Joo (Jo) ....................................................184At ........................................Atos (At) ....................................................241Hmn .................................Romanos (Rm) ......................................... 3011 Konn ................................1 Corntios (1 Co) ..................................... 3292 Konn ................................2 Corntios (2 Co) ..................................... 354Gat .......................................Glatas (Gl) .............................................. 372Epex ....................................Efsios (Ef) ............................................... 383Pinipn ................................Filipenses (Fp) .......................................... 393Konoxn ...............................Colossenses (Cl) ........................................ 4001 Texann ............................1 Tessalonicenses (1 Ts) ........................... 4062 Texann ............................2 Tessalonicenses (2 Ts).............................4121 Timn ...............................1 Timteo (1 Tm) ......................................4162 Timn ...............................2 Timteo (2 Tm) ..................................... 424Tit ........................................Tito (Tt) .................................................... 430Pinm ..................................Filemom (Fm) ........................................... 433Emeo ...................................Hebreus (Hb) ............................................ 435Tiak......................................Tiago (Tg) ................................................. 4561 Pet ....................................1 Pedro (1 Pe) ........................................... 4632 Pet ....................................2 Pedro (2 Pe) ............................................4721 Yom .................................1 Joo (1 Jo) ............................................. 4772 Yom .................................2 Joo (2 Jo) ............................................. 4843 Yom .................................3 Joo (3 Jo) ............................................. 486Yot .......................................Judas (Jd) ................................................. 488Apokalipse ...........................Apocalipse (Ap) .........................................491 Mapas .................................................................................................... 523

O Novo Testamento na lngua Maxakal do Brasil, 2da ed., 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc.

1

Yeyox Kunnix yg mnyxop

1 1Yeyox Kunnix yg mnyxop xohix xop te tik hittap Namix h mkputox, ha mnyxop hittap Amanm h mkputox.2 manm te Iyak mg tak, ha Iyak te Yako mg tak, ha Yonah mg

tak, xi takny xop mg tak. 3 Ha Yonah te Pet mg tak, xix Yet mg tak, ha mg tut xetax Tm. Ha Pet te Exng mg tak, ha Anm mg tak, 4ha mnnap mg tak, ha Ny mg tak, ha Xanmm mg tak, 5ha Moax mg tak, ha mg tut xetax Hap. Ha Moax te Omet mg tak, ha mg tut xetax Hot, ha Omet te Yexe mg tak, 6 ha Namix mg tak. Y hm Namix te Iyaet yg tikmn xohix xat.

Ha Namix te Onit xetut mg, ha Xanomm put, 7ha Homom mg tak, ha Amit mg tak, ha Axa mg tak, 8ha Yoxapah mg tak, ha Yonm mg tak, ha Oyit mg tak, 9ha Yotm mg tak, ha Akax mg tak, ha Eyekit mg tak, 10ha Mnxex mg tak, ha mm mg tak, ha Yoyit mg tak, 11ha Yeknn mg tak, xi takny xop mg tak, h pukng xop te Iyaet yg tikmn mgh, ny hm pukng ha mg, tu hpxexka Maminn tu mgh, pu tu pi.

12Tu Maminn tu pip, h Yeknn te Xanatit mg tak, ha Yonomameo mg tak, 13ha Amiot mg tak, ha Enitky mg tak, ha Ayoh mg tak, 14ha Xanok mg tak, ha Aky mg tak, ha Eniot mg tak, 15ha Mt mg tak, ha Yako mg tak, 16ha Yoye mg tak, ha Mnix mtik yytaha, ha put Yeyox xetax Kunnix.

17Kaxy Amanm mkputox te homik-tok put, ha tehomik-tok put, ha tehomik-tok put, tu mktu xohix te 14, tu mktu Namix te Iyaet yg tikmn xat, ha tehomik-tok put xohix te 14, tu mktu Iyaet yg tikmn te hpxexka Maminn tu mg, ha mkputox ny xohix te 14 kamah, ha mktu Yeyox Kunnix mg tut te put.

Yeyox mg tut te put18Tu put h xy: Tute yytap-tup Yoye mtik, pa nm mtik nm ohng h

Topa Koxuk tek-tok putnh. 19Ha Mnix te yy kutok xuk, ha Yoye te ymmg,

MTEO TE HMPAK MAXAX KTUX


2

y hmyok my, tu yy ohng, tu hmpepaxex, hu: Py tikmn Mnix kummuk ktux hok! Kaxy. Tu xaptop tu nm putup, 20tu hmpepaxex, h pexkox yg nkutnax nn, Yoye myn h nn, tu ytkup tu hmktux, hu:

Yoye, mn y Namix h mkputox, hu kuxang hok, ny Mnix my, ny n mtik yytax. Y max Mnix, ha Topa Koxuk tek-tok putnp-tup, 21hak-tok pit put putup, ha xate xuxetax my putup Yeyox, ha yy yg tikmn kuxa kummuk xit putup, ny kuxa max tat ynn tu.

22 Topa te hpxopm kaok, y hm tik te Topa pupi hmktux tikmn pu, yy: 23n hok ym tek-tok xuk putup, hak-tok xetax te: mno. Y tikmn yyax h: Topa te ymg mtik tihi. Kaxy. Tu ta tu kux. Y Topa yg hmktux hittap h Mnix te yy kutok xuk nmh.

24Ha Yoye yy koxak, tu ypkox pip, tu Mnix mg, 25pa nm mtik nm ohng, mktuk-tok put, ha Yoye te xuxetax my Yeyox.

Tik pukng xop te hmymmg nn

2 1Yeyox mg tut te put kmn Meng tu, y hpxexka Yonex yg kmn, ha Enot te hpxexka yg tikmn xohix xat, h Mnix tek-tok put, ha tik pukng xop te hmymmg nn, myn xupepax ha nn, tu mynng xop ymmg, tu Yenoyann ha nn, tu nn tu nktu mxaha, 2 ny kakxop pit xax, tu ykopit, hu:

Piy xip tik te tikmn xatax kutok? Y tut te put nmh, pu Yoneo yg tikmn xohix xat. Hptox tukmg tihi, tu kakxop yg mynng pnh pepi pexkox tu, tu myn xupepax ha mynng pnh, tuk nn tu nktu nk-tettex kakxop pu. Kaxy.

3 Ha Enot te xupak, tu xutgh, xix Yenoyann yg tikmn xohix xutgh, 4yy Enot te mnex xexka xop xnh, xix hmymmg xop xnh, pu yy tu nnny, tu ta nn tu nktu mxaha, ha Enot te:

Tep mn ktux Topa yg tappet te? Piy xip putup tut hk-tok put, Topa te nm yykutnh? Kaxy.

5Ha: Kmn Meng kopa put putup, hpxexka Yonex tu. Y tik hittap te

Topa pupi hmktux, tu tappet tu kaxmi, tu kakxop nax ktux, hu: 6 Meng mn kmn kutgng, pa Topa te xexknp-tup,

yykutnax yg kmn hah,yy Topa te kmn xexknp-tup,ha yykutnax te ygn tikmn xat max putup,tu Iyaet yg tikmn xat putup. Kaxy.

7Ha ta Enot te tik xop xnh, nm tik te hmymmg xop te hptox tu nn, ha xnh, pu n, ha xaptop tu nn, pu tikmn pn hok, ha Enot te ykopit, hu:

Hm m h xop te n mynng pnh? Kaxy.Ha xuktux, 8 yy Enot te mpok Meng hah, tu:

MTEO1 , 2


3

My kakxop pit xax, ny xipi, ny ny xuktux, yy kama nk xup kakxop keppah. Kaxy.

9Tu hmktux kux, ha ta tik xop mg, tu ta mg putat h, tu mktu Meng tu mxaha, tu mynng pnh xeheh. Hm mynng te myn xupepax tu xip hmngny tu, y hnh pepi xip, tu tik keppa mg, ny tik xop mg, tu mktu mptut tu xupep, ha kakxop pit xip, yy mynng hup, tu xup pepi tu pexkox yokama xup, 10ha tik xop kuxa hittup xexkah, mynng pnh tu kuxa hittup, 11tu mptut h mxakux, tu kakxop pnh, tut Mnix mtik tihi, yy nktettex kakxop keppah, tu kuxa te yy. Hak-ny tu hpxop max popmh, ha takat xexkah, y pipkup ynm ta popmh, xix hpxop puk haxng tu hm xix mxux hep haxng mha tu hm.

12Tu myn h Topa te ytkup h hmymmgh, puyy Enot ha putpu mg hok, yy ta mg, putat ny h mg, tu mktu yy yg hm tu mxaha.

Hpxexka Eyit tu npaha13 Ha pexkox yg nkutnax te Yoye ha mg, h myn, tu ytkup

h hmktux, hu: pu yok, ny knh xihip. k-tok put, xi tut mg, ny

hpxexka Eyit tu my mxn, ny n te nox pi, ha mktu te xa hmktux. Y Enot te kakxop xak, p-tex putup tu. Kaxy.

14Yy Yoye yok, tu kakxop put, xi tut mgh, tu hpxexka Eyit npa tu mg h mny, 15tu ti kaok, ha mktu Enot tu xok. Hm tik hittap te Topa pupi hmktux, tu tappet tu kaxmi, tu Yeyox ktux, hu: tek kutok xnh, h hpxexka Eyit ta tu xip. Kaxy. Y Topa yg hmktux hittap h Yeyox nox xip hpxexka Eyit kopa nmh.

Enot te xonat xop xat pu kakxop kix16Ha ta Enot te hip, tu tik pukng te hmymmg xop hip, pa ap nnah, tu

y mm. Yy Enot gy xexkah, tu xat, pu kmn yg kakxop pit xohix xexka kix, ny kakxop yg hmyxatamuk 2 xohix kix Meng kopah, xix kmn knpa pip kakxop pit kix. Y hm, hmyxatamuk 2 h tik pukng te hmymmg xop te mynng pnh, hu nn, ny kakxop xax, yy Enot te xat, pu kakxop pit kutgng xohix kix, ny kakxop puxet putex. 17Hm, hmyxatamuk xohix xexka h, tik hittap Yenemn te Topa pupi hmktux, ny tappet tu kaxmi, yy: 18 Kmn Hm yg tikmn potaha,

y Haket potaha, k-tok xak tu,tu kuxa tekng, k-tok xakix hah. Kaxy.

Y Topa yg hmktux hittap h xatax gy te kakxop kix nmh.

Yy yg hm tu putpu nn19Hpxip kutgng h Enot xok, ha pexkox yg nkutnax te Eyit ha mg,

tu Yoye ha mg, tu hmktux h Yoye myn, ytkup h hmktux, 20hu:

MTEO2


4

pu, yok, kakxop put, xi tut mg, ny Iyaet yg hm ha putpu mg. Y tik kummuk xok, nm te kakxop xak, ny putex. Yy mg. Kaxy.

21Ha Yoye yok, tu kakxop put, xi tut mgh, ha ta mg Iyaet ha, tu mg tu mktu mxaha, 22ha tikmn te hmymmgh, tu Enot kutok Akenap ktux, ha Yonex yg tikmn xat, yy tak ynn tu xat, yy Yoye kuxng, pa Topa te hmymmgh, h myn, ytkup h hmymmgh, yy Yoye mg hpxexka Ganinet tu, xix kakxop mg, xi tut mg, 23ny tu ti kaok kmn Nyane kopah. Y hm tik hittap te Topa pupi hmktux, tu Yeyox ktux, hu:

Tikmn te xuxetax my putup, tu Nyane yg tik xetax putup. kux. Kaxy. Y Topa yg hmktux hittap h Yeyox xip kaok kmn Nyane tu nmh.

Yom te Topa pupi hmktux

3 1Hpxip h Yom tep-tox pix, tu hpxexka Yonex yg hm panip xexka ha mg, ny Topa pupi hmktux, 2 tu: M, yyhhup, ny hpkummuk my kux. Y hnh Topa te xat

nnte Kaxy.3Y hm tik hittap Iyait te Yom ktux, h Topa pupi hmktux, yy:

Tik xip hm panip xexka tu, tu yy kaok, tu:pu, Topa yg putat max my,ny Topa pu putat kohe tu yoa.

kux. Kaxy.4Yom te kmn xeh h topixxax my, ny tu xokxop xax hg-ny hy, tu

kunit mh, xix puk hep xup. 5Ha ta kmn Yenoyann yg tikmn xohix nn, xix hpxexka Yonex yg tikmn, xix tikmn te kng xexka Yohnm yka pip, tu nn, 6ha Yom te tikmn xohip-tox pix, h tikmn te yy yg hpkummuk myax ktux, tu yyhhup tu hmktux, ny nm kuxy.

7Ha Paniye xop nn kamah, xix Xanoxeo xop nn, puyy Yom kamap-tox pix. Pa Yom te:

xop kummuk xop te kyk-tok putuk! Piy xat, xayy g hpkummuk myax tu kux, puyy Topa ha gy hok, ny kummug hok? 8pu hpxopm max, pu tikmn xohix xate yyhhup ymmg. 9Hmktux hok, hu: Y mnyxop Amanm y ym h mnyxop xee, a Topa te gkummugp-tupah, Kaxy. xuktux hok! Y Topa mn kaok, tu mkax xap h Amanm mkputox myax. 10Tikmn te mm kup kummuk xak, kupuk h xak, tu kuxap h mhap, pu tu ng, ha kaxy Topa te tikmn kummuk kix putup, tu na. 11te p-tox pix, tu kng h p-tox pix, xa yyhhup, ny hpkummuk my hok xeheh, pa tik puxet tek pe nn putup, tu kaok, ha tak puuk. Ap maxah te n pataxax tat, yk mn kutgng. Hamn te Topa Koxuk xa mkutnp-tup puyy kuxa kaog, ny kuxa kummuk tupm. 12 Y pnn paha, ny xuxng xetox xap my mxux kopah, ny xap xix mptut kopah, h mxux nakng mhap kuxap tu, ha kaxy

MTEO2 , 3


5

Topa te yy yg tikmn xex max, pa ypkox ohng xop xygp-tup, kuxap h puk putuk n xygp-tup, ha xy xuxix tapax ohng. kux. Kaxy.

Yom te Yeyox putox pix13 Hpxip kutgng h Yeyox mg, tu ta hpxexka Ganinet tu xip, tu

kng xexka Yohnm ha mg, pu Yom putox pix, 14pa Yom te: mhok! Kaxy hok! Pak mn putox pix ynn tu! xexka, hak

mn kutgng. Teptu xatek xat, g p-tox pix? Kaxy.15Ha Yeyox te: Topa te p-tup, xak putox pix. Y puxi. Kaxy.Ha: Ya hamn. Kaxy. Tup-tox pix.16Ha pix kux, h Yeyox te kng kox tu xupep, ha pexkox xn, ha Yeyox

te Topa Koxuk pnh, ha ta tu yxohoh kuxxuxtut putuk, tu mktu Yeyox putox tonnok, tu ym xip, 17ha ta Topa yy, tu hmktux pexkox tu, hu:

Nh gkutok pit. te nm myy xegng, hak kuxa hittupmh! Kaxy.

Hmgygng te Yeyox xapit puyy hpkummuk my

4 1Ha Topa Koxuk te Yeyox mgh hm panip tu, ha Hmygng te Yeyox xapit, puyy hpkummuk my. 2 Y mny xohix te 40 h ap xitah Yeyox, ha putup tep-tex, 3 yy Hmgygng te yka xupep, tu:

Pax xa y Topak-tok, pu xat, pu nh mkaxxap yyh pm xee, xay m. Kaxy.

4Ha Yeyox te: Topa yg tappet te tikmn xat, pu pm puxet h tu hi kaok hok,

py xat, pu Topa yg hmktux h tikmn kuxa hi kaok. Kaxy.5Ha Hmgygng te kmn Yenoyann ha mgh, y Topa yg

kmn, ha Topa pet xexka tu mgh, pu pet tox xanep ym ti, 6 ha: Pax xa Topak-tok, xa ny nhy hm tu. Y Topa yg tappet te:

Topa te pexkox yg xop npok putup, ny pn max,tu tat putup, ym h tat putup,ka mkaxxap pata xy.

kux. Kaxy.7Ha:

Pa Topa yg tappet te hmktux kamah, hu: gn Topa h hpkutexex h gy hok. Kaxy.

8 Ha Hmgygng te mgh yktix tox xanep ym, tu hm xexka max xohix tu mg, tu hpxopmax max xohix tu mg, 9tu:

Pn! gmn pu nxup, kopxix xa hm hpxop xohix. Kaxy.10Ha Yeyox te: kmnah. Mg, ny pep. Y Topa yg tappet te: Topap-xehng pu

nxup, ny kuxa yy. Kaxy.

MTEO3 , 4


6

11Yy Hmgygng te nm, ha pexkox yg npok xop nn, ny Yeyox pn max.

Yeyox te hpxopm knmh12 Ha ta nn xonat xop, tu Yom mg, tu kanet h mtat, ha Yeyox

te ymmg, tu hpxexka Ganinet tu mg, 13tu kmn Nyane nm, ny kmn Kapnn tu xip, ha kng xexka Ganinet te yka xup, y xip hpxexka Yemonm xix Nptanix tu. 14Hm, hmyxatamuk xohix h Topa te hmktux, ha tik hittap Iyait te nm pupi hmktux, tu tappet tu kaxmi, ny tikmn xohix pu hmymmg, ny Yeyox xipax ktux. Y Topa yg hmktux hittap h Yeyox te kmn Kapnn tu nox xip, yy: 15 Yemonn yg hahm, xix Nptanix yg hahm,

y kng xexka kux tu pip, tu kng xexka Yohnm xatapa pip,nm pukng yg Ganinet.

16 Y pukng xop te hpkoxtap kopa pip, tu hmymmg ohng,tu kuynm xexka pnp-tup, puyy hptupm,puy pukng xop hmymmg,ha kuynm te hpkoxtap tu mp-tup,ny nm pukng xop kuxa hittupm. kux. Kaxy.

17Ha Yeyox te hmpak maxax ktux hmxap, hu: pu, yyhhup, tu g hpxopmax kummuk kux! Y hnh Topa te

yy yg tikmn xat. pu pkox pi! Kaxy.

Yeyox te tik te 4 xnh18 mny m h Yeyox te hpkumep, tu kng xexka Ganinet yg

hpkux tu hpkumep, h tik takny 2 pnh, ha mm xuk, tu xuxetax Xmm, y xuxetax ny te: Pet, xi takny xetax nene, tu m tut panip yn, tu mm xuk pax, 19ha Yeyox te:

pu, kpe mg g ymmg, xayy tikmn tuk ha nnn. Kaxy.20Yy tut panip nm, ny Yeyox mtik hpkumep.21Ha mg h tik takny 2 ny pnh, ha xuxetax Tiak, xi takny xetax

Yom, y Yemeneo kutok, tu yy tak yg mpkox kopa mm, ny tut panip my. Ha Yeyox te xapit, puyy n mtik hpkumep, 22ha hpxip ohng h mg, tu yy tak nm, xix mpkox nm, nm te kng ym mg, ha Yeyox pe mg.

Yeyox te hmymmgh xix hittupmh23Ha Yeyox te hpkumep punethok, tu ta Ganinet yg hpxexka xohix h

hpkumep, tu Topa pet xohix kopa hmymmgh, tu Topa yg hmpak maxax ktux, xix Topa te tikmn xatax ktux, tu tikmn pakut xop hittupmh, 24ha hpxexka Xit yg tikmn xohix te xupak, hu pakut xop tat Yeyox hah, y hmpakut xohix te tikmn pakutnh, xix ymy kummuk te pakutnh, ha nm tikmn te yy pu xuux xop tat, xix hpkumep hok xop

MTEO4


7

tat, ha Yeyox te xohix hittupmh. 25Ha tikmn xohix punethok te pe mg, y Ganinet yg tikmn, xix kmn te 10 yg tikmn, xix Yenoyann yg tikmn, xix Yonex yg, xix Yohnm xatapa pip xop. Y xohix te Yeyox pe mg.

Yeyox te hmktux yktix ym

5 1Jesus te tikmn xohix pnh, tu yktix tu mg, tu mktu pepi xip, tu ym. Ha yy yg tik xop te yka mm, 2 ha hmymmgh, ny Topa yg hpxopmax ymmg, hu:

3 kuxa hittupax tikmn kuxa kopa hok xop.Y Topa te nm tikmn xat xee, hu kuxa hittupmh.4 kuxa hittupax tikmn pota punethok xop.Y Topa te kuxa hittupmp-tup.5 kuxa hittupax tikmn te yy kutgng pepaxex.Y Topa te nm pu hmktux xex, tu xaxok ohng, yy pexkox yg

hpxop pop putup.6 kuxa hittupax tikmn ypkox pip xop, nm te xak, ny Topa

pu ypkox pi, tu hmyok my putup xy.Y Topa te kuxa mmmh.7 kuxa hittupax tikmn te ny kuxa ka.Y Topa te nm tikmn kuxa ka.8 kuxa hittupax tikmn kuxa tup xop.Y nm te Topa pnp-tup.9 kuxa hittupax tikmn te yykix kuxyh.Y m te Topa hk-tok xee.10 kuxa hittupax tikmn xy, nm tikmn xy ny hpxopm max.Y Topa te xexknp-tup h hep xop xohix xat.11 kuxa hittupax h gyxop te xygh, xix mng, xix kteex

kummuk, xix kupex, kpe mg hah. 12 kuxa hittupax, y Topa te xa popmp-tup pexkox yg hpxop xohix. Y hm tik gy xop te Topa yg tik hittap xop xygh, tu pupi hmktux xop xygh kamah, mn putuk.

Yeyox te mot xuxpex ktux xix kuynm13 mot xuxpex te xitax xuxpexgh, ha xogyn kutnat, puyy tuk-

tox hok. Ha kaxy xop te Topa h pukng xop pu hmmaxnh. Pax pu mot kuuk kummuk hk-tox, puxix tikmn xep-tup ng, ny hptopa putyn, ha xohix te tonnok.

14 Kuynm te hptupmh, ha kaxy xop te tikmn pu Topa pupi hmktux, tu kuxa hittupmh. Tikmn xohix te kmn pnh, y kmn te yktix ym pip. 15Piy kuynm tatax paha, ny n manax kopa ym, tu mny? Ap ymah, py mmpe ym ym, puyy mptut xohix tupm, puyy tikmn n hmpn max. 16Ha kaxy xop te tikmn pu Topa yg

MTEO4 , 5


8

hmktux ktux, pu tu hittup, ha kaxy xop te hpxopm max, pu tikmn pn, ny tak Topa pu hmktux, hu: Y max xegng! Kaxy.

Tu Topa yg xatax ktux17 pepaxeh hok, hu: Yeyox nn, ny Myyex yg xatax na. Kaxy.

mhok. Aknnah g tik hittap xop yg hmktux na, nm hittap xop te Topa pupi hmktux, ap np-tupah, pak nn ny hmktux ymmg max. 18xaxok hok. Y xatax xip kaok, tu ng ohng. Y Topa yg tikmn te xuktux putup mkuma mg. Y kaxmiax kutgng xut ohng, h pexkox xip, h xip hahm. ng ohng. 19Yy tikmn ypkox pip ohng Topa yg xatax pu, xi ny ymmgax, pu ypkox hok, puxix m kutgng. Y Topa te nm kutgng ktux putup h yy yg tikmn xat. A xexknp-tupah. Pa tikmn ypkox pip, tu ny ymmgax, pu ypkox pi, puxix Topa xexka ktux putup, h yy yg tikmn xat. 20Yy hpxopm max Topa pu, tu ypkox pip pax Topa pu, puyy Topa xop pu pexkox xn, h yy yg tikmn xat, ny: Mny! Kaxy. Pa hmymmg xop ypkox ohng xop, xix Paniye xop te mxakux ohng.

Tu tep-tup ng ktux21 Tik hittap te mnyxop pu hmktux, tu xat, hu: p-tex hok.

Tikmn te ny putex, puxi mg tik pa te hmymmg keppah, puy yg hpkummuk myax kopit. Kaxy. 22 Pa te xat, hu: Tikmn te ny h gy, puxix tik pa te hmymmg kopit. Ha tikmn te ny pu hmktux, hu: kummuk, kaxy, puxix tik xexka xop hpkummuk myax kopit. Ha tikmn te ny putup ng, hu nm pu hupmh, hu: p-tox kummuk! kaxy, puxix nm mg Hmgygng Pet hah. 23 mg Topa pet hah, ny Topa pu hpxop mhap, ny tu haxy, tu hmpepaxex, hu: Hamn, gny gy, tute tu gy, kaxy. 24pu, g hpxop mhapax nm, ny mg mkaok ny hah, pu ny mtik yyh xape xeheh, hak-ny tu g hpxop mhap Topa pu.

25 Tikmn te xa tu gy, xix kupex, tu mgax tik pa te hmymmg hah, pu n mtik yyh xape, ka mg tik pa te hmymmg hah, ha xat pu my, ny kanet kopa mtat. 26Pax xa kanet kopa xip, hu ta xupa hok, tu mktu taymak xexka h pago, xayy pep.

ny h xupxet ktux27 xop te Topa yg xatax ymmg, ha: ny h xupxet hok!

Kaxy. 28 Pa te xat, hu: n pa h pn hok, ny n putup hok. Tikmn te n pnh puxi kuxa kopa xonnix. 29Pax xa pa xee xa hpxopm kummug, pu pa xut, ny putyn. Y max pap-xet, ha ta kummuk, xa Hmgygng Pet ha mg. 30Pax xa ym xee xa hpxopm kummug, pu ym xax mkax h, ny putyn. Y max ym puxet, ha ta kummuk xa Hmgygng Pet ha mg.

MTEO5


9

Tik te yy xetut nm ktux31 Tikmn te xat kamah, hu: Tik te xetut nm putup, puxix tappet

my, pu tu nm. Kaxy. 32 Pa te xat xee: xetut nm hok. Py xetut te tik ny mtik xonnix, tux hok pu nm, py xetut te tik ny mtik xonnix hok, tux hok pu nm hok, ka tik ny my, ny n mtik tu xonnix. Y tik te ny xetut mg, tu nm h xupxet, y hpkummuk my.

Tute hmktux xexax ktux33 Mnyxop hittap te Topa yg hmktux pak, hu xat, hu: Xate

Topa pu hmktux xex, pu xaxok hok, ny my. Kaxy. 34Pa te: Topa xetax ktux hok h hmktux xex, xix pexkox ktux hok. Pexkox y Topa xipax xegng hah, 35xix hm xexka ktux hok, h hmktux xex. Y hm xexka xohix Topa yg, y yg hptonnokax. Ha Yenoyann ktux hok. Y Topa te xat xegng, y yg kmn xee, 36xix xe ktux hok, h hmktux xex. Piy yy xe yyh ym-nok, xip-ny? Ap yyh y ymmgah, yy xe ktux hok, h hmktux xex. 37Hu hmktux kutgng, hu: mhok, kaxy, xix: Hamn, kaxy. Puxi. Y Hmgygng mn te tikmn ymmgh, pu hmktux tox. Hmktux tox hok!

ny pu hpkummuk h ynn ktux38 Tikmn te: Y max tikmn kummuk pu hpkummug ynn tu,

ny tu pago. Kaxy. 39Pa te: Tikmn kummuk pu hpkummug hok, ny tu pago hok, pa tik te payn kix, pu tux hok pu payn ng ny kix kamah. 40Tikmn te g topixxax xut, pu g kayak tu hm kamah, ha tu paxmg. 41Xonat pukng te xat, xayy yg hpxop putux tat, pu tat. Ha xat pu kinm puxet h tat, pu kinm 2 h tat. 42Tikmn te hpxop m xak, ny ta putpu xa hm, pu tu hm. Tikmn te hok xak hpxop m, pu tu hok hm.

h pukng xop putup pax43 Tikmn te: xapep-tup pax, pa pukng xi gy xop putup hok.

Kaxy. 44Pa te: Gy xop putup pax, xi pukng xop, xix Topa tu xax, pu nm h hmmaxn, 45xa xop yyh Topa h k-tok xop xee. Y Topa te myn xat, pu hep xop xohix pu hm pukg, y hpxopm kummuk xop pu my, xix hpxopm max xop pu my kamah. Tute tex nkutnh hep xop xohix pu. Y tikmn te hmyok my xop pu nkutnh, xix tikmn te hpkohe my xop pu tex nkutnh kamah. 46xop te xapep-tup xix tikmn gy xop putup ng, puxix Topa xa pexkox yg hpxop m hm hok. Y tik kummuk xop te gohet pupi taymak pop, tute yy xape xop mn putup pax, xi pukng xop putup ng. 47xop te xape xop mtik hmktux puxehng, ha ta pukng xop te yy xape mtik hmktux kamah, nm xop te Topa h pukng xop.

MTEO5


10

48 pu hpxopm max xegng, ny tak Topa putuk, ha pexkox kopa xip, tu hpxopm max xegng mkuma mg.

ny pu hmmaxnh

6 1 g pa ti! Hpxopm max hok, ny mm hok, puyy tikmn pn. mhok. Pa Topa pu hpxopm max xee, puyy Topa pn. Py xate my puyy tikmn pn, puxix Topa ymg Tak xa pexkox yg hpxop m hm putup hok.

2 Xate tikmn hok xop pu hpxop hok hm, pu y hok. Y mmax xop pa max, py kuxa kummuk, tu yy yg hpxopm maxax ktux, tu Topa pet kopa hmktux, xix kmn kopa hmktux, pu tikmn hpxopmax ymmg, tu: Y tik max, hm! Kaxy. Y Topa tep-tup ng, tu: Puxi. Kaxy. Tu pexkox yg hpxop ap hm putupah, mm pax xop pu hm putupah. 3Xate tikmn hok h n teheh, pu hmktux hok, pu tikmn m ymmg hok, pu xape xee ymmg hok. 4Tikmn m pu xuktux hok, puxix Topa xa pexkox yg hpxop hm. Y Topa te hpxopmax xohix pnh.

Tute Topa pu hmktux ktux5 Tikmn te mm, y pa max, py kuxa kummuk, tu Topa pu

hmktux hitop, tu kmn yg putat h xuktux, xix Topa pet kopa xuktux, pu tikmn pn, ny tu: max nm! Y Topa pu hmktux pax! Kaxy. Py y koit. 6Pa pet ha mg, ny mhmynnn, ny p-xehng h g tak Topa pu hmktux, h xate nm pn ohng, ha xupak, tu xa hm pexkox yg hpxop. Y Topa g tak te hpxopmax xohix pnh.

7 Topa pu p-xehng h hmktux, tu hmktux hyng hok, pukng xop putuk. Nm te Topa pu hmktux tox, tu hmktux hyng, puyy Topa xupax. 8Kaxy my hok! Topa y g tak, tu hmymmg xegng, tu xatep-tup ymmg tap. 9Yy Topa pu hmktux kaxy, hu:

Ymg tak, nm te pexkox tu xip, py xohix kuxa yy keppah, tu max xegng ktux.

10 Py tikmn xohix g xatax pu ypkox pi nh hhm tu.Y pexkox yg xop xohix ypkox pip nmh.

11 mny xohix hk m hpxop m nkutn, y m, 12 hak m yg hpkummuk myax xaxog, pu tu kux.

Tikmn tek mg kummugh, hak mte nm myax xaxogh kamah, ha kux.

13 tux hok puk mg kopit hok, gm hpxopm kummuk hok, pak mg kag, yy hpxopm max.

Y xexka xegng, hu tikmn xohix xat, xix hpxop xohix xat, ha xat kuxy ohng, kaok xegng hah, xix max xegng kamah. Hamn.

MTEO5 , 6


11

14 ny yg hpkummuk myax xaxog, puxix tak Topa g hpkummuk myax xaxog, 15pa ny yg myax xaxog hok, puxix Topa g myax xaxog ohng.

xit hok ny Topa pu hmktux16 xit hok ny Topa pu hmktux, hu ta pa hittup. Tikmn te

mm, y pa max, py kuxa kummuk, tu xit hok h pa kummuk, puyy tikmn pa kummuk pn, tu xit hok ymmg, pa Topa te nm xop pu pexkox yg hpxop hm ohng. 17xit hok, ny Topa pu hmktux, pu payn pix, xix xe yoa, 18 puyy tikmn xit hok ymmg hok. Y tak Topa puxehng te ymmg, ha tikmn te Topa pn hok, ha hpxopmax xohix pnh, tu xa pexkox yg hpxop hm putup.

Pexkox yg hpxop ktux19 Hpxop xohix pop hok, xix taymak xexka pop hok, ny yy tu

nxok, tu mktu g taymak xohix nnte hm xexka tu. Y kut te mh, hak-nox, ha ng, ha tik kummuk te ny yg hpxop h xupxet, xix g taymak h xupxetax, yy pop hok, 20pa pexkox yg hpxop pop, tik m te nm hpxop h xupxet hok, xik-nox ohng. 21Tikmn kuxa te yy yg hpxop xak, yy pexkox yg hpxop xax, puyy kuxa hittupm.

Kuynm ktux22 Kuynm te tikmn pa putuk, tu hptupmh, ha tikmn te

hmpn max. pa max, puxix nmh hmpn max kamah. 23 pa kummuk, puxix hmpn kummuk. Pax xa pa hok, puxix hmpn ohng. Y mny koxtap pax!

Tute ptexop xexka ktux24 Tikmn te xuxy 2 pu hm hok. Y xuxyp-xet putup ng, tu ta

ny putup pax. Kaxy tikmn te Topa pu hm hok h taymak xak pax.25 Yy te xa hmktux, hu: Xutig hok, ny tu: tep-tep max?

Kaxy. Xix: tep-tep mn xoopax? Kaxy. Xix: Pia te mtatax? Kaxy. Ymmg. Tikmn yn max hmxap, hak-ny tu hpxop xitax xix topixxax. 26 Putuxng pn, ha topaha. Ap hpxop xap xokah, xix hpxop ta nnn ohng, tu pet kopa xex ohng, pa tak Topa te pexkox tu xip, tu pnn xip, puyy putuxng xit. Piy Topa tep-tup? Y Topa te tikmn putup xexkah, tu putuxng xop putup kutgng. 27Pax pu tikmn m yykuxop xexkah, puxi xutigax h hi tox ohng.

28 Teptu hmpepaxex, hu: Tep tek mtatax? Kaxy. Pn mnnut. tuk max, tu hm ohng, tu topixxax xap ohng yy pu, 29pa te xa hpxee ktux: Mnyxop hittap Xanomm y xexkah, tu Iyaet yg tikmn xohix xat, tup-texop xexkah, tu topixxax max mtat, pa Xanomm xax nuk max,

MTEO6


12

ha mnnut xax nuk myng. 30Y Topa te mnnut xop xax my, xix mxux xop xax, ha hnh xip, tu hptup h tap, ha kuxap h mxut, ha ng, yy Topa te xa topixxax mtatnh kamah, pa kuxa mm puuk Topa kopah. 31Yy yy xutig hok, ny xitax xax hok, ny xoopax xax hok, ny topixxax xax hok. mhok. Kaxy hok. 32pukng xop te Topa ymmg ohng, hu yykuxop punethok, pa Topa y xop h tak, tu pexkox tu xip, tu pnn xip, ny xa hpxop xohix mpok, 33yy Topa xax hmxap, tu nm pu ypkox pi, ny n xatax my, ha xa popmp-tup hpxop xohix. 34Yy xutig hok h hptup pepaxex. Y hptup mnp-tup, ha xate hpxop xak putup punethok, ny yykuxop. Pa hnh y yykuxop punethok. Y puxi.

ny yg hpxopmax ktux kummuk

7 1Tikmn ny yg hpxopmax kopit hok, ny n kummuk ktux hok, ka Topa g hpxopmax kopit, ny kummuk ktux kamah. 2 xop te ny yg hpxopmax kopit, ha kaxy Topa te kopit putup; g panat h ny pu hpxop xap hmenex, puxix nm panat h xa hmenex hpxop xap kamah ynn tu. ny puk-tgng hm, puxix xa hm k-tgng kamah. ny pu punethok hm, puxix xa hm punethok ynn tu. 3Xate ny yg hpxopmax kummuk pnh. Teptu xate pn hok yy yg hpxopmax kummuk? 4Xate ny pu hmktux, hu: Ny, tux hok xa hmymmg, kaxy, h pa te hmymmg ohng. 5pa te hmymmg ohng, y mm. Yy yg hpxopm kummuk kux hmxap, xayy kuny tu ny yg hpxopmax kummuk kuxy.

6 Topa yg hpxop max hm hok kokex putuk xop pu, ka gy ha p-top. g kupxat xap max hm hok xapup putuk xop pu, ka gy ha nm tonnok. Kaxy Topa yg hmktux ktux hok hmgy xop pu, ka p-tex gy tu.

Topa mn max7 Topa tu xax, puxix xa hm. xax, hu ta xipi, hptopa xip, tu xn,

puxix xa xn. 8Tikmn te ta tu kax, puxi pop, ha tikmn te xak, puxi xipi, ha Topa te hpxn putup h tikmn te hptopa xnh, hu: Hpxn! Kaxy. 9k-tok te pm xak. Ok hm putup mkaxxap, ny tu ynn? mhok! 10k-tok te mm xak. Ok hm putup ky gy, ny tu ynn? mhok. Ap ynn putupah. 11Tikmn kuxa kummuk, tu hpxopm kummuk, pak-tok putup pax, tu tu hpxop max hm, ha tak Topa kuxa max xegng, tu pexkox tu xip, tu yy kutok xop pu hpxop max xee popmh, hk-tok xop te ta tu kax, pu popm.

12 Xatep-tup tikmn xa hmmaxn, yy nm pu hpxopm max hmxap. Y Myyex te xat, xix tik xop hittap te ym hmymmgh.

Tute putat 2 ktux13-14 Hmpakax ykox kutgng h my mny. Ha ta xip hmpakax

ykox xexkah, yg putat te Topa yg putat xakgh, ha tikmn punethok

MTEO6 , 7


13

te putat xexka h mg, yy mny hok, pak-tgng nm hmpakax ykox h mny, ny Topa yg putat xee h mg, xayy hi xegng mkuma mg.

Tute tik xop te mmax ktux15 g pa ti! Y tik xop te mm, tu Topa pupi hmktux xop putuk,

py hamnah. Y koit. pa te kahnn pa putuk, py kuxa kopa kokex gynm putuk. 16Tu hmktux max, pa hpxopm kummuk. Xate tikmn yg hpxopmax pnh, ny tikmn ymmg. Mm kup te xpxox taha, py a xupxak taah, xix gyap taah. 17-18Kaxy mm kup max xohix te mnta max taha, ap kummuk m taah, ha mm kup kummuk te mnta kummuk taha, ap max mn taah, 19ha tikmn te kup kummuk xak, pu hm tu ny, pu kuxap h mxut, ha n n ny ng. 20Ha kaxy xop te tik te mmax pnh, tu yg hpxopmax kopit, ny yg hpxopmax kummuk ymmg.

Tikmn te Yeyox pu ypkox pip21 Tikmn tek xnh, hu tu: Yy, Yy, kaxy, pa yg ypkox

ohng, ha ygn tak Topah, tu pexkox tu xip, tu nm ypkox hok xop xat putup ohng. Pa tikmn yg ypkox pi, puxix Topa nm xat. 22Y yg hptup xee mnax, h tikmn punethok te: Yy, Yy, gmte xuxetax ktux ny hmpak maxax ktux, tu ymy kummuk my tikmn kuxa kopah, tu hpxopm kaok xegng, tikmn puxet te my hok, kaxy, 23kopxix hmktux putup, ny tu ny ynn, hu: te ymmg ohng. My, mg, ny pep, te p-tupah, xop te hpxopm kummuk punethok hah. Kaxy.

Tute mptut myax ktux24 Tikmn te yg hmktux pak, tu ypkox pi, puxix ta tu

hmymmg, y tik pet max putuk, ha mkaxxap xexka ym y pet, 25 ha tex gy mym, tu xupep, tu y kng xet, ha muuh gy te mkouk xexkah, pa mptut ym kaok mkaxxap xexka h.

26 Ha tikmn te yg hmktux pak, tu ypkox ohng, tu hmymmg ohng, tu tik pet kummuk putuk, ha mot ym y pet. 27Ha tex gy kaok, ha mptut te mot tu mym, tu puuk, tu yy koxyy, tu nnnm. Ta tu kux.

Yeyox te hmktux kaok28 Tu hmktux kux, ha tikmn kuxng. Y hmktux kaok h

Yeyox te tikmn pu hmymmgh. 29Tik te hmymmg xop te hmktux puuk, py Yeyox mn te hmktux kaok, xat tu.

Yeyox te tik xax kunutnm tapmh

8 1Yeyox te yktix tu yxohoh, h tikmn xohix punethok te pe mg, 2 ha tik pakut nn, tu xax kunut, tu Yeyox keppa kopaxux h nh, tu tu n xup, tu:

MTEO7 , 8


14

Yy, ok xatek putup g hittupm? Kaxy.3 Ha Yeyox mym kutit, tu tik pit, tu:

Hamn. te p-tup. hittup. Kaxy.Hpxip ohng h tik xax max xupep, 4ha Yeyox te:

Tikmn pu ktux hok, pa mnex ha mg hmxap, pu xax pn, ny hittup ymmg, hak-ny tu Topa pu hpxop mhap, pu tu hax. Y hm mnyxop Myyex te hpxop mhap xat, pu tikmn pu yy hittupax ymmg. Kaxy.

Yeyox te kmnat hittupmh5Tu ta mg, Yeyox mg kmn Kapnn ha, tu mg tu mktu xupep,

pa xip tik te Hm yg gohet pukng pu hm, tu Yeyox ha nn, tu ta tu xak, pu yg kmnat hittupm, 6 hu:

Notot, ygn kmnat tek pet tu xip, tu pakut xexkah, tu hpkumep hok. Y xy xexkah. Kaxy.

7Ha Yeyox te: gmg, ny n hittupm. Kaxy.8 Ha gohet yg tik te:

mhok! mg hok! Ny. xexkah, hakmn kutgng, yk pet ha mg hok. pu, hmpakutax xat, pu kmnat nm, ha hittupmp-tup. 9gmn ypkox xip ygn xexka xop pu, tu xonat xop xat ynn tu, hakmn pu ypkox pip. te xonat puxet xat, hu: Mg, kaxy, ha mg, ha xonat ny xat, hu: M, kaxy, ha nn. Ha ny xat, hu: My my! kaxy, ha my. Kaxy.

10Ha Yeyox te xupak, tu kuxa hittup, tu tikmn te pe mg pu hmktux, hu: te xa hpxee ktux: Nh tik kuxa ym kaok gkopah, ha Iyaet yg

tikmn kuxa mm puuk, ym yg tikmn kuxa mm puuk. 11xaxok hok! Hmpukng xop nn putup, tu hm xexka xohix tu nn putup, ny muk xexka m Yoneo xop mtik, h Topa te yy yg tikmn xat, ha mnyxop hittap Amanm mtik xit putup, xix mnyxop hittap Iyak mtik xit putup, xix mnyxop hittap Yako mtik xit putup, 12ha Topa te Iyaet yg tikmn mpok putup hptopa, tu papuk putup, hpkoxtap kopa pip putup, kuxa mm ohng hah. Tu xy xexkap-tup, hu potaha hptopa pip tu. Kaxy.

13 Tu gohet yg tik pu hmktux, hu: pet ha mg. kuxa ym kaok gmn kopah, yy Topa te g

kmnat hittupmh. Kaxy.Hpxip ohng h kmnat hittup.

Yeyox te tikmn punethok hittupmh14Ha ta mg Yeyox, tu Pet xetut mg tut ha mg, tu mg tu mktu mptut tu

xupep, tu mnh, pa xetut mg tut pip, pakut tu, tu xax pukpex, 15ha Yeyox te n ym pit, ha xuxi, ha yok, tuk-nh xip, tu hpxop xitax puk, ha n xit.

MTEO8


15

16Ha mxak h tikmn te pakut xop nnnh Yeyox hah, puyy ymy kummuk my, puyy hittupm, tu xat, tu yyax h ymy kummuk my, tu tikmn pakut hittupmh. 17Hm, hmyxatamuk xohix h, tik hittap Iyait te Topa pupi hmktux, tu Topa yg yykutnax ktux, y Yeyox ktux, tu: Tik te ym yg hmpakut h tot, tu ymg xyax h tot. Kaxy. Y Topa yg hmktux hittap h Yeyox te tikmn hittupmh nmh.

Tikmn te Yeyox mtik hpkumep18 Ta Yeyox te tikmn xohix xexka pnh, hu xat, pu yy tik xop

mg, ha kng xexka xak. 19Ha tik te hmymmg nn, tu: Notot, te mtik hpkumep putup. Y hm m h mgax,

kamak mgax pehe. Kaxy.20Ha:

Kokexmax hex te hpkox kopa pet, ha putuxng te mm ykpak tu pet, pak mn Tikmn Kutok, ak pet m xipah, ny kpihi. Kaxy.

21Ha ta tik ny te Yeyox mtik hpkumep, tu: Yy, tux hok ktak n hpkot hmxap. Kaxy.22 Ha Yeyox te:

gmtik hpkumep. Py xakix xop xakix ny xop n pkot. Kaxy.

Yeyox te muuh gy xi23 Tu ta mg, tu mpkox h mnh, ny kng xexka ym mg, ha

yy yg tik xop te n mtik mg. 24Hpxip ohng h kng gy, ha muuk gy kamah, tu mpkox myn, ha yy mahamnm kng ym, ha kng te mpkox h mym, pa Yeyox myn. 25Ha tik xop te Yeyox ykgng h mg, tu tuhuk, ha yy koxak, ha:

Yy! Mn hok, ka ymg xakix! Kaxy.26 Ha Yeyox te:

Teptu y kuxng? kuxa mm pugng gkopah! Kaxy.Tu yok, tu muuh gy tu xat, xix kng gy tu xat, pu tu xuxi, ha

xuxi. 27Ha tik xop te pn kaok, kuxng tu, tu: Tik m hm? Y muuh gy xat, xix kng gy xat, ha ypkox pip,

hu xuxi! Kaxy.

Yeyox te ymy kummuk my28 Ha ta mg Yeyox, tu hpxexka Ganat tu mg, tu mg Ganinet yg

kng xexka xatapa, tu mktu xupep, pa tik 2 nn, ha ymy kummuk tek-teex kummuk, yy xukpot tu tihi. Ha ymy te gyh, yy tikmn xohix te ypkutuk, tu xukpot yg putat nyn, hu ymmap h mg. 29Hpxip ohng h tik yy kaok, tu:

Xate tep mn putup? mn y Topak-tok. Ok nn, ny gmg kummug hmxap? Kaxy.

MTEO8


16

30Ha ta pip xapup, tu mxux mh, 31ha ymy te: Py xatekmg my, pu xat xapup kopak mg mxakux. Kaxy.32 Ha:

Mg, ny mxakux. Kaxy.Ha mg, tu xapup xop h mxakux, ha yktix ym pip, tu yxo mkaok, tu

kng xexka tu mxaha, tu kng h mxakux, tu xakix kng xexka kopah.33Ha tik xop te xapup pnh, tu npaha, tu kmn ha mg, tu mktu

mxaha kmn tu, tu hmktux, tu ymy kummuk ktux, xix tik 2 ktux, ymy te nm gyh. 34Ha ta nn kmn yg tikmn xohix, tu Yeyox ha nn, tu pnh, h tu xak, pu nm hpxexka nm, ny mg, ha mg.

Yeyox te tik te hpkumep hok hittupmh

9 1Ha ta mnh Yeyox, tu mpkox h mnh, tu kng ym mg, tu mg, tu mktu kmn Kapnn tu xupep. 2Ha ta tikmn te tik nnnh, ha hpkumep hok, yy tikmn te tutpe h mtat. Ha Yeyox te pnh, tu tikmn kuxa mm kaok pnh, tu tik te hpkumep hok pu hmktux, hu:

gnix hittup. Y Topa te g hpkummuk myax xaxogh pu tu kux. Kaxy.3 Ha tik xop te hmymmg m te:

Nh tik te yy ktux Topah! Y koit. Kaxy.4Ha Yeyox te tik xop yg hmpepaxex ymmg, hu: Teptu xop te hpkummuk pepaxex? 5Piy kaok, pe hpkummuk

myax xaxogax ktux, pe yok ny hpkumepax ktux? 6gmn y Tikmn Kutok, tu xa hmymmgh, xayy hmymmg. Y Topa te hm yy xetax yy hm xexka tu hpkummuk myax xaxog. Kaxy.

Tu yknm, tu tik te hpkumep hok xat, hu: yok, ny knhxip, tu tutpe pepi xup, ny pet ha mg. Kaxy.7Ha yok, tuknh xip, tu yy pet ha mg. 8Ha tikmn te pnh, tu

kuxng, tu Topa max ktux. Y Topa te tikmn kaogh pu tu ny hittupm!

Yeyox xix Mteo9Tu ta mg Yeyox, tu hpkumep, h tik ny pnh, ha tik te gohet

pukng pu hm, ny nm pupi taymak pop, tu xuxetax Mteo, tu gohet yg petng kopa xip, ny taymak pop, ha Yeyox te:

kpe mg. Kaxy.Ha Mteo yok, tuknh xip, tu ta mg Yeyox mtik, 10tuyy xipax

ha mg, ny tu xit, ha Yeyox te nm mtik mg, tu xit, h Mteo xape xop nn, xix tik te nm mtik taymak pop nn, xix tikmn kummuk nn, tu Yeyox mtik xit, xix yg tik xop mtik xit, 11ha Paniye xop te pnh, tu Yeyox yg tik xop ykopit, hu:

Teptu gn Notot xit taymak pop xop mtik, xix tikmn kummuk mtik xit? Ap maxah. Kaxy.

12 Ha Yeyox te xupak, hu:

MTEO8 , 9


17

Tikmn hittup te notot xak ohng, pa pakut xop te xak. 13 Mg, ny Topa yg tappet mkupix, ny hmymmg, ha: A tep-tupah xokxop mhap g hax. mhok. Pa te tikmn te hpxopm maxp-tup. Kaxy. Yk nn, ny tikmn kummuk xn, yy tu hupm, ha te xn ohng tikmn te yy max pe paxex. Kaxy.

Yeyox te xit hok ktux14Hpxip kutgng h Yom yg tik xop nn, nm tep-tox pix yg tik

xop nn, tu Yeyox ha nn, tu nktu ykopit, hu: gmg xit hok punethok, xix Paniye xop xit hok punethok. Teptu g

tik xop xit hokah? Kaxy.15Ha Yeyox te hmymmgh, ny Topa yg hpxopmax ymmg, tu: Tik te yytaha, tu muk xexka my, tu xape xop xnh, puyy n mtik

tu hittup. Ok potaha xape xop h tik te yytaax te n mtik xip? Ap potaah. Y hittup! Pa tik te yytaax mg, tu muk xexka kuxyh, ha nmh xape xop hittup ohng. Ap xit putupah. gmg, puxik yg tik xop xit hok kamah.

16 Tikmn te topixxax kutut tu n yg xex, tu xap, ap yg tup xapah topixxax kutut tu, ka yy pot. Kaxy Yom yg tik xop te mnyxop yg hpxopmax hittap tat, ha yg tik xop te ygn hpxopmax tup tat. 17Ha tikmn te xupyg hep my, tu xokxax kutut kopa xuk ohng, ka n xax kutut tu yy pot, ha hep te hm tu nnh, ha ng. mhok. Pa xupyg hep tup xuk xokxax tup kopah, ny ti kaok. Kaxy Yom yg tik xop te hpxopmax hittap tat putup, tu nm tup putup ng. Kaxy.

Yeyox te n xix kakxop hex hittupmh18 Yeyox te hmktux h Yoneo xop yg tik te xatax nn, tu nktu

kopaxux h nh, tu: Hnhk-tok hex xok. M, ny kpet ha mg, ny tu tukm ym

ym xeh, ny putpu hnn. Kaxy.19Ha Yeyox mg, ha ta tik pe mg, ha tik xop te n mtik mg kamah.20Ha n nn, tu hmyxatamuk xohix te 12 h pakut, ha n yg

hmpakutax h pakut, tu Yeyox xmpa xip, tu xax kuxy pit, hu: 21te xax pit putup mkaok, ghittupm. Kaxy.

22 Ha yknm, tu n pnh, tu: kuxng hok, Nixix! hittup, kuxa ym kaok tu. Kaxy.Hpxip ohng h n hittup.23 Ha ta mg Yeyox, Yoneo xop yg tik te xatax pe mg, tu mktu

mxa tik pet tu, tu mxakux, tu n hpkot yg kax pak, ha tikmn xohix te mptut kopa pip, 24ha Yeyox te:

Mg, ny pep hptopa. A kakxop m xokah, y myn! Kaxy.

MTEO9


18

Ha tikmn te n yxix, 25tu mg, h Yeyox te kakxop hex pet ha mnh, tu ym mg, ha yok, tuknha xip, 26 ha tikmn xohix te ymmg, tu xe xuktux hpxexka xohix yg tikmn pu.

Yeyox te tik pa hok 2 pa nh27Ha ta mg Yeyox, tu putat h mg, pa tik pa hok 2 tihi, tu pe mg,

tu yy kaok, tu: mn y mnyxop Namix mkputox, yk mg kuxa ka! Kaxy.28 Ha Yeyox te mptut h mnh, ha tik pa hok te yka tihi, ha:

Ok kuxa mm kaok gmn kopah? Ok hittupmax te? Kaxy.Ha:

Hamn! Kaxy.29Yy Yeyox te pa pit, tu:

Hmpn! kuxa mm kaok gkopah. Y puxi. Kaxy.30Tu pa maxnh, ha hmpn max. Ha Yeyox te:

Tikmn xop pu xuktux hok! Kaxy.31Pa tu ta mg, tu Yeyox ktux hpxexka yg tikmn xohix pu.

Yeyox te tik yy hok ygh32Tu mg, h tikmn te tik yy hok nnnh, tu Yeyox ha nnnh, ha

ymy kummuk te tik kummugh, pu tu yy hok, 33ha Yeyox te ymy xut, tu tu mkutnh, tu xat pu mg, h tik yy, tu hmktux. Ha tikmn kuxng, tu:

Tep te m nh? Y hnh Iyaet yg tikmn te hpxopm kaok xegng pn hmxap. Hm ap pnah. Kaxy.

34Pa Paniye xop gy, tu: Y Hmgygng mn te Yeyox kaogh pu ymy kummuk my. Kaxy.

Yeyox te tikmn kuxa ka35Ha ta Yeyox te hpkumep, tu kmn xohix ha mg, xix xip tu xexka

xohix ha mg, tu hmymmgh Topa pet kopah, tu hmpak maxax ktux, xix Topa te tikmn xatax ktux, tu tikmn pakut hittupmh, y hmpakutax xohix my, ny n tu hittupm, 36 h tikmn pnh, tu kuxa ka, p-xehng pip hah, tu kahnn xop putuk, tik te nm pn ohng putuk, 37yy yy yg tik xop pu hmktux, hu:

Y hpxop ta punethok, puyy pet ha yky, ny kopa n xok, pa tikmn kutgng pip ny n yky. 38 pu, hpxa xuxy tu xax, pu tikmn xn, puyy hpxop ta nnn. Kaxy. Ha kaxy Yeyox te tikmn ktux. Y punethok te Topa xak, py a xipi ymmgah. pu Topa tu xax, pu tik npok, puyy tikmn ymmg max, ny Topa ha mg.

MTEO9


19

Yeyox yg tik xop te 12

10 1Tu ta yy yg tik xop xnh, ny mpok, tu yy xetax hm pu ymy kummuk tu my, ny tikmn pakut xohix hittupm, 2 ha tik xohix te 12 mpok, ha xuxetax te: Xmm, y xuxetax ny Pet, xi takny nene, xix Tiak, xi takny Yom. Y Yemeneo kutok 2, 3 xix Pinip, xix Matmo, xix Tm, xix Mteo, nm te gohet pupi taymak pop, xix Appeo kutok xetax Tiak kamah, xix Tanep, 4xix nm tik te Yoneo xop xexkanp-tup, tu xuxetax Xmm kamah, xix Yot Ixkanot, nm te mm, ny gyxop mg Yeyox hah.

Yeyox te tik te 12 mpok5Ha Yeyox te mpok, tu:

Hmpukng xop ha mg hok, xix Xmnit yg kmn ha mg hok, 6mhok. Pa Iyaet yg tikmn xax, y Yneo xop, y kahnn te hmymmg hok putuk nm, tikmn te nm xaxok hah. xax, ny m pipi, 7ny hmpak mxax ktux, hu: Hnh Topa te yy yg tikmn xat, puyy tu ypkox pi. Kaxy. 8Tikmn hittupm, xi xax kunut xop pu xax tapm, xix hmpakut xop xohix tupm. Tikmn xakix xop hnn putpu, xix ymy kummuk my tikmn kopah, pu tu hittup. Topa te xa hok hittupmh, yy taymak pop hok ynn tu, h ny hittupm. Y hok hittupm. 9Taymak xexka ta hok, 10xix tut ta hok, ny hpxop xuk, xix topixxax punethok ta hok, xix pataxax, xi kupty ta hok. mhok. Tikmn hm, puxix tu xit max, puxix tu pip max kamah, yy hpxop punethok ta hok. Py tikmn xa popm hpxop xohix.

11 Kmn xix xip tu xexka ha mxakux, pu tikmn max xax, xayy pet kopa pi, pihi ny nox pi, h kmn kopa hmpak maxax ktux, tu mktu putpu mg. 12Tikmn pet ha mxakux, pu xuxy pu hmktux, hu: Py tikmn kuxa mm, nm te pet kopa pip, Kaxy. 13Tikmn te xop pu:

Mny, ny pihi nnteh, kaxy, yy ta pi, ha nm tikmn kuxa mm putup. Pa tikmn te: Mny hok, pa mg! kaxy, hu ta nm tikmn kuxa mm ohng. 14Py kmn yg tikmn p-tup ng, tu xnn hok, pu my, tu hpknn xit pata tu, pu tikmn xohix pn, ny ymmg. Yp-tup ng xop ypkox ohng. 15xaxok hok: hptup mnp-tup h Topa te hep xop xohix yg hpxopmax kopit, tu kmn Xonm yg tikmn kuxa kap-tup, xix kmn Gmg yg tikmn kuxa kap-tup, pa tikmn ypkox hok xop kuxa ka ohng.

Tute hpkummugax ktux16 g pax: te mpok tikmn gy kopah. Pa mxip, ny

hmymmg, pu kix hok, ny hmgy te kahnn kix putuk hok. Ky gy xop te hmymmg, xix kuxxuxtut gy ohng. Xapi xop gy hok kamah, py hmymmg, ny hpkummuk my hok. 17g pa ti! Tikmn gy te mg putup, ny hy, ny mg tik pa te hmymmg keppah, tu xikot

MTEO10


20

h kix putup Topa pet kopah. 18Y xop mg gmtik, yy tikmn te mgp-tup gohenanok xop keppah, xix hpxexka yg tik te xatax keppah, pu g hpxopmax kopit, yy xop te hmpak max ktux putup xatax xop pu, xi pukng xop pu. 19mg, pu xutig hok, hu: te putep ktuxax? kaxy, xix: te hmktux m ktuxax? kaxy. xutig hok. Hpxip h Topa te xa hmktux ymmgp-tup, xa hmktux. 20Y yy yg hmktux xa ymmgp-tup, xayy hmktux, tu g tak Topa Koxuk pupi hmktux.

21 Ha tikmn punethok te yy xape mgp-tup pu gyxop tu kix, ha tak xop tek-tok xop mgp-tup pu kix, hak-tok xop te tak mtik yytukmy putup, tu kix putup, 22y tikmn xohix te p-tup ng putup, mg gmtik hah, pa pu n tot, ha mktu kux. Y Topa te gyxop np-tup, tu my putup hpkummuk my xop kopah, xa mg. 23Tikmn te xa hpkummug, pu nmn, ny kmn ny ha mg. te xa hpxee ktux: A xop te hmktux kux putupah Iyaet yg kmn xohix kopa, hk nn, a xate hpxopm kux putupah, hk nn, h gmn y Tikmn Kutok nn.

24 Tik te hmymmgh, tu hmymmg max, pa tik ny te hmpak, tu hmymmg kutgng. Ha xuxy te xat, hu kaok, pa kmnat ypkox pip, hu puuk. 25Y max tik te hmymmgax yg hmktux pak, tu mktu hmymmg, ny yg ymmgax putuk. Ha kmnat max hm, ny myng my, tu xuxy putuk. Pax pu xuxy y Meyemo, puxix tu kummuk nm, ha yg kmnat kummuk xexka kamah.

26 Yy tikmn ypkutuk hok. Tikmn te hpxopmax xaptop, pa Topa te hpxopm xaptopax tu mg putup, puy xohi pn. 27te xa hmktux mny h, ny xe xuktux hptup h. te xop p-xet pu hmktux, ha xop te hmktux kaok putup, puy xohi ymmg. 28Tikmn ypkutuk hok. Y yn putexax, pa koxuk putex hok. pu Topa ypkutuk. Tute yn nax xix koxuk, ny kuxap h mhap Hmgygng Pet tu, ha xy xuxi ohng. 29Putuxng ta manat, y taymak kutgng h hmenax, pa Topa te nm xop putup pax, tu pn max, pu hm tu tu n hok, ha xaxok ohng, 30tu xop myy xegng, tu m xe kupix, ny xe xohix te xy ymmg, p-tup pax tu. 31Y Topa te myy xegng, yy kuxng hok!

Yeyox ymmg hok ktux32 Tikmn xohix te: gmn y Yeyox yg, kaxy, puyy tikmn xupax,

kopxix tak Topa pu ynn tu hmktux, nm te pexkox tu xip pu hmktux, hu: hm ygn. Kaxy. 33Pa tikmn te ny xop keppa hmktux, hu:

gmn Jesus ygah, kaxy, kopxix tak Topa pu ynn tu hmktux, y yg tak te pexkox tu xip pu hmktux, hu: hm ap ygah. Kaxy.

Tute yytukmy ktux34 Ak nnah, ny hep xop xohix kuxa mmm. mhok. Pak nn,

hm tuk nn, pu tikmn yytukmy, 35xik nn puk-tok pit xop yy

MTEO10


21

tak xop mtik yytukmy, xik nn puk-tok hex xop yy tut xop mtik yytukmy, puk-tok xetut xop yy ypxox mk tut mtik yytukmy. 36 Y tikmn te yy xape h pukng, gy tu.

37 Tikmn te tak putup pax hmxap, pe tut putup pax hmxap, tuk-ny tuk putup, puxix gmtik tu hpkumep hok. Ha tikmn tek-tok pit putup hmxap, pek-tok hex putup hmxap, tuk-ny tuk putup, puxix gmtik tu hpkumep hok. 38Pa tikmn tek putup hmxap, ny gmtik xok, puxix gmtik tu hpkumep m kuma mg. 39Tikmn xok ohng putup, puxix tu xok, ha tikmn te Topa tu xok, puxix tu hi mkuma mg.

Topa te hpxopm max h ynn40 Tikmn te p-tup, puxix kputup, ha Topap-tup kamah, nm

te ngkutnh. 41Tikmn te Topa yg nkutnax putup, Topa te nkutnh puyy yy pupi hmktux, puxix pexkox yg hpxop pop, nkutnax mtik pop putup. Ha tikmn te tik max putup, max hah, y tik max xop mtik pop putup pexkox yg hpxop.

42 xaxok hok: Tikmn te Topa yg tik kutgng pu kng tat, puyy xoop, tu tat tik tek mtik mg hah, puxix pexkox yg hpxop pop xee. Tu ta tu kux.

Yom nm tep-tox pix te Yeyox ha m tik pok

11 1Tu hmktux kux, tu yy yg tik xop pu xat kux, tu ta mg Yeyox, ny hmymmg, ny kmn xohix ykgng h hmktux. 2 Ha ta xip Yom kanet kopah, Yom nm tep-tox pix, tu Kunnix pak, hu yy yg tik xop mpok, 3 pu Yeyox ykopit, hu:

Ok mn y Topa yg yykutnax xee, pe tik ny nn? Kaxy.4Ha Yeyox te: Putpu mg, ny Yom pu hmktux, ny hpxopmax kaok xegng

ktux, te nm hpxopmh. Y xop te pnh, tu xupak. 5Hmktux te kaxy: Tikmn pa hok te hmpn max, xix hpkumep hok xop te hpkumep, xix yy xax kunut xop xax tup, xix hmpak hok xop te hmpak max, xi xakix xop te putpu hi, xi hok xop te hmpak maxax pak. 6Y tikmn kuxa hittup, nm kuxa ym kaok gkopah, tuk ykopit ohng. Kaxy.

7Ha Yom yg tik xop mg, h Yeyox te tikmn pu Yom ktux, hu: mg hm panip xexka hah, ny Yom pn. Tep-tep pnh? Ok mtkup

pnh, muuh te nm mahap? 8Tep-tep pnh? Ok pnh tik te topixxax max tat? mhok! ptexop mn te mptut xexka tu pip. 9pu, yy: Xatep-tep pnh? Ok pnh tik te Topa pupi hmktux? Hamn! te xa hpxee ktux: Yom te Topa pupi hmktux xee. 10Y Topa yg tappet te Yom ktux, y Topa te Yom ktux, hu: te m tik kutnh, te nm mkutnp-tup keppah, ny g putat maxn. Kaxy. 11te xa hpxee ktux: Tik xop hittap y xexka miax, ha ta Yom xexka xee. Py tikmn ypkox pip xop xexka xegng. 12Hm Yom te Topa yg hmktux ktux, xix hnh, ha tikmn

MTEO10 , 11


22

te hpxopm xegng, Topa te kaog hah, ha ypkox pip. 13Y tik xop te Topa pupi hmktux xop xohix te hmktux, tu Topa te tikmn xat ktux, ha Myyex yg xatax te xuktux kamah. 14Ha Topa yg tappet te mnyxop hittap Enit ktux, y Topa pupi hmktux nm, y Yom xix Enit te yy putuk, Topa te nm npok hah. 15ypkox pi, ny hmpax.

16 Hnh tikmn tep-tep putuk? Tute kakxop putuk. Kakxop te hmnuhng tu mm, ha y yy kaok ny xop pu, hu: 17gmte kyh, yytaax ky putuk, pa xop te hmy ohng. Ha ta kyh n pkot kyax putuk, pa xop pota ohng. Kaxy. 18Kaxy Yom tep-tox pix, tu xit hok, xix xupyg xoop hok, ha xohix te: Ymy kummuk te nm kopa xip. Kaxy. Py koit. 19Hak mn Tikmn Kutok, tuk nn, tuk xit xi xoop, ha xohix te: Pn! hm xit xexka nm, xi xoop xexka nm, tu tik kummuk h xape, xix nm xop te gohet pupi taymak pop h xape, kaxy. Ok max, pe kummuk nm? Xate yg hpxopmax kopit, hu ymmg. kux. Kaxy.

Kmn yg tikmn kuxa mm ohng20Tu ta xe kmn yg tikmn ktux kummuk, ha kmn yg

tikmn te hpxopm kaok xegng pnh, tikmn puxet te nm my hok, py hpkummuk my kux ohng, tu yyhhup ohng. Yy Yeyox te:

21 Kmn Kony yg tikmn xy putup, xix kmn Metxax yg tikmn xy putup. Tute hpxopm kaok xegng pnh, tikmn puxet te nm my hok, ha yyhhup ohng, ny hpkummuk my kux. Pax pu kmn hittap Tinok yg tikmn pn, pax pu kmn hittap Xinm yg tikmn pn, puxix yyhhup, ny xagok h mtat, tu putok nxok yy putox ym, puy xohix yyhhup ymmg. 22te xa hpxee ktux, xaxok hok: mny m mnp-tup h Topa te hep xop xohix yg hpxopmax kopit, tu kmn hittap Tinok yg tikmn kuxa kap-tup, xix kmn hittap Xinm yg tikmn kuxa kap-tup, py kmn Kony yg tikmn kuxa ka ohng, xix kmn Metxax yg tikmn kuxa ka ohng. 23Ha Kapnn yg tikmn te hmpepaxex, hu:

gmg mg pexkox hah. Kaxy. Py mg ohng. Y Hmgygng Pet ha mg. Tu hpxopmax kaok xegng pnh, tikmn puxet te nm my hok, py kuxa mm ohng. Pax pu Xonm yg tikmn hittap pn, puxi kuxa mm kaok, ny kmn tu tu pip nmh. 24xaxok hok: mny m mnp-tup h Topa te hep xop xohix yg hpxopmax kopit, tu Xonm yg tikmn kuxa kap-tup, pa Kapnn yg tikmn kuxa ka ohng. kux.

Tute tikmn xapit pu tu kuxa mm25Ta xe Topa pu hmktux, hu:

tak, mn y pexkox h xuxy, xix hm xexka h xuxy! max, tu tikmn te hmymmg hok xop ymmgh, puyy hmymmg, h tikmn te hmymmg pu xaptop, puy ymmg hok. 26 Hamn. Y kaxy xatep-tup. Kaxy.

MTEO11


23

27Tu yy yg tik xop pu hmktux, hu: Ygn tak te popmh hpxop xohix. Yk tak puxehng tek-tok

ymmg, hak puxet te tak Topa ymmg, ny tikmn pu hmymmg.28 M, g ha n, h tekng, h g hpxop xak h tot hok, ha

te kuxa ymmp-tup. 29g pe mg, xa hmymmg, gmn yg max, tu yy kutgng pekpaxex, yy kuxa ym putup, 30ha te xatax, xayy my, ha kaok ohng yg xatax, yy ypkox xip, ny ygn hpxop xakax tat, hap-tux ohng. kux. Kaxy.

Yeyox te nit xap ktux

12 1mny xohik-tgng ng, h nit xap, ha Yeyox te hpkumep, tu ta hpxa xexka xak, ha xuxng xetox xap ta, ha tik xop te pe mg, tu xap my, ny m, p-tup te kix hah, 2 ha Paniye xop te pnh, tu Yeyox pu hmktux, hu:

Pn! g tik xop te xuxng ta xetox xap my, ha ym yg xatax te xat hok, pu xut hok nit xap h. Kaxy.

3 Ha: Ok mkupix Topa yg tappet? Hm putup te mnyxop hittap

Namix putex, ha putup te kix tik te n mtik mg, 4yy Topa pet xexka h mxakux, tu pm pop, nm pm te Topa keppa pip pop, tu mh, ha Topa te xat hok, pu tikmn m hok. Y mnex xop puxet te max. 5Ok mkupix hok xate? Myyex te xat, pu mnex xop hm nit xap h, Topa pet xexka kopa hpxopmh, tu hpxopm max. 6te xa hpxee ktux: Topa pet xexkah, pak mn xexkah xegng. 7A xop te hmymmgah, tu Topa yg tappet mkupix, h hmymmg ohng, ha: tep-tup xa hpxopm max, pa hpxop mhapax yy hax tep-tup ng. Kaxy. Pax xa xop nm hmktuxax ymmg, puxix yg tik xop hitop kopit ohng. 8Ykmn Tikmn Kutok, tu nit xap hk xuxy kamah. kux. Kaxy.

Tik ym n hittupmh9Tu ta mg, tu Topa pet ha mg, 10pa tik xip, tu ym n, ha

tikmn te Yeyox yg hpxopmax kopit putup, ny kupeh, ny nit xap h hm h kupeh, hu ykopit, hu:

Ok ym yg xatax te xat, ok pe xat hok, hittupm nit xap h? Kaxy.11Ha: Tikmn yg kahnn puxet, tu nit xap h hpkox kopa nh,

puxix tik xut, mkaok, 12 ha kahnn kutgng y manat, ta tikmn xexkah, Topa te myy xegng, tu te takat putuk. Yy ym yg xatax te xat ymg ny h tehet nit xap h. Kaxy.

13 Tu tik ym na pu hmktux, hu: hu: ym koa! Kaxy

MTEO11 , 12


24

Ha koa, tu hittup, ha ym te ym ny putuk.14Yy ta mg Paniye xop, tu yy mtik hmktux, Yeyox putex putup tu.

Topa te yy tik yykutnh15Ha Yeyox te hmymmg, hu ta mg, ha tikmn te pe mg, ha

pakut xop xohix hittupmh, 16 tu xat, pu tikmn ny pu xuktux hok, ny Yeyox ktux hok. 17Hm Iyait te Topa pupi hmktux, tu tappet tu kaxmi, pu tikmn mkupix, ha Yeyox ktux, yy: 18 Topa te hmktux, hu: te nh tik yykutnh, ny mkutn,

tu myy xegng, hak kuxa hittupmh.gkoxuk te nm kopa xip putup, ny gmn ktux,pu ygn putat ktux hep xop xohix pu, tu hpxee ktux putup.

19 Tu hmktux h ny ynn putup ohng, tu yy kaok putup ohng,tu kmn yg putat h hmktux hyng putupah.

20 Tu tikmn hok xop kuxa kap-tup,tu pugng xop mnynm putup, puyy tu kaok,tu hpxopm kaok putup, ny tikmn pu hmmaxn mkuma mg.

21 Ha hep xohix xop kuxa mm kaok kopah, tu hmmax hip.kux. Kaxy.

Yeyox xix Meyemo22 Ha ta xip tik pa hok, ha mgh Yeyox hah, ha yy hok kamah, y

ymy kummuk te tik kopa xip. Yeyox te hittupmh, ha hmpnh, tu hmktux. 23 Ha tikmn xohix kuxng, tu ykopit, hu:

Ok n tik mnyxop Namix h mkputox? Kaxy.24Ha Paniye xop te xupak, tu:

Meyemo te ymy xop xohix xat, tu Yeyox kaogh pu ymy kummuk xop my. Kaxy.

25Pa Yeyox te nm xop te hmpepaxex ymmg, hu: Hpxexka yg tikmn te yytukmy, puxix tu ng, xi xape xop ngax,

yytukmy tu. 26Pax pu Hmgygng xop yytukmy, tu yy my, puxix tu ng kamah. 27xop te: Meyemo te Yeyox kaogh pu ymy kummuk my. Kaxy. Xate koit. m te g tik xop kaogh pu my? A Meyemoah. Ha kaxy xohix te xate y koit ymmg. 28Pa Topa Koxuk tek kaogh ymy my, xa xop ymmg. Y hnh Topa te tikmn xat nnte.

29 Tik m kaok xip, yy tik te hpxop h xupxet te pet h mnah, ny tu xupxet. Pa tik kaok ky, puxix hpxop xohix h tu xupxet, yy te Hmgygng ky hmxap, ny kny tu ymy kummuk my tikmn kopah.

30 Tik tek mtik mg hok, puxik tukmy. Ha ta tik te h te hok, puxik kummg, 31yy te xa hmktux xee: Tikmn te Topa ktux kummuk, puxix Topa xaxog pu tu kux, pa timn te Topa Koxuk ktux kummuk, puxi xaxog ohng, pu tu xip. 32 Tikmn te Tikmn Kutok

MTEO12


25

ktux kummuk, puxix Topa xaxog pu tu kux, pa tikmn te Topa Koxuk ktux kummuk, puxi xaxog ohng m kuma mg.

Mpkup max xix mnta max33 Mpkup max te mnta ta max taha, ha ta mpkup kummuk te

mnta ta kummuk taha, yy tikmn te mnta pnh, tu kup ymmg kamah, ok pe max, ok pe kummuk. 34xop y ky gy kutok xop! kummuk, hu hmktux kummuk. Ap hmktux max ymmgah. Tik kuxa kummuk, puxix tik hmktux kummuk, pa tik kuxa max, puxix tik hmktux max. 35Tikmn max te kuxa max tu hmmax ktux, ha ta tikmn kummuk te kuxa kummuk tu hpkummuk ktux.

36 te xa hpxee ktux: Topa yg hptup mnp-tup, h Topa te tikmn yg hpxopmax xohix kopit, tu yg hmktux hitop kopit putup, ok pe y max, ok pe y kummuk. 37Y g hmktux h Topa te xop yg hpxopmax kopit putup, ny ymmg, ok pe max, ok pe kummuk. Kaxy.

Yoneo xexka xop te hpxopmax kaok xegng xak38 Ha ta pip tik te hmymmg xop, tu Yeyox pu hmktux, ha Paniye

xop m te: gmte p-tup xa hpxopm kaok xegng, tikmn te nm my

hok, gmg pn. Kaxy.39Ha:

Hnh tikmn kuxa kummuk, tu mm ohng Topa yg hmktux kopah. xop te hpxopmax kaok xegng xak, a my tep-tupah. xop te Topa yg tappet mkupix, ha tik hittap Yn ktux, nm te Topa pupi hmktux, yy xop te mnyxop Yn yg hpxopmax puxet pnp-tup. 40Yn te mm xexka tex kopa xip, tu mny tikoxyuk h kopa xip, ha kaxy gmn te hpkox kopak xip putup, yk mn Tikmn Kutok, tu mny tikoxyuk h hpkox kopak xip putup. 41Topa yg hptup mnp-tup, h Topa te hep xop xohix yg hpxopmax kopit, ha Nn yg tikmn te xop ktuxax kummuk. Y nm te Yn yg hmktuxax pak, tu ypkox pip, tu yyhhup, ny kuxy hpxopmax kummuk, ha Yn k-tgng, ha tak mn xexkah, pa xate yyhhup ohng. 42Topa yg hptup mnp-tup, h hpxexka Xamah yg n tu yok, nm te hpxexka yg tikmn hittap xat, tu yok putup, ny xop kummuk ktux. Y hptox tu nn, ny tik te xatax hittap Xanomm pn, ha ta Xanomm k-tgng, ha tak mn xexka.

Ymy kummuk te put pu mg43 Ymy kummuk te tikmn m kopa xip, tu nm, tu hm panip

ha mg, tu xak, ny ta pihi. xip hok, 44puxix tute: kpet ha putpuk mg. Kaxy. Tu mg, tu mktu tikmn tu xupep, tu mnh, ha hok ym, ha hpkunut xit, ha mktu y max, 45ha xe mg, tu ymy

MTEO12


26

kummuk xop ny xnh pu n mtik mg, tu tihi, yy tikmn xy xexkah. Ha kaxy nm tikmn kummuk xyax nmh. Kaxy.

Yeyox xape nn46 Tu hmktux ha ta tut nn, xi takny xop nn, tu hptopa pip, tu

xak, ny Yeyox mtik hmktux, 47yy tik te Yeyox pu hmktux, hu: Pn! tut xix takny xop te hptopa pip, ny mtik hmktux. Kaxy.48 Ha: Piyk tut? Piyk takny xik hex? Kaxy.49Tu tikmn te yy mtik hpkumep xop pnh, tu ym xix, tu: Pn! N xop yk tut, xik takny xop xee! 50Y tikmn xohix

te tak Topa pu ypkox pip, nm te pexkox tu xip, puxix yk xape, tuk takny, xik hex, xik tut. Kaxy.

Tik te hpxop xap xok

13 1Hpxip kutgng h Yeyox mg hptopa, tu kng xexka ha mg, tu ta mg tu mktu hpkux tu xupep, tu ym, tu tikmn ymmgh, ha tikmn te xakot, ny xupax. 2Y xohix xexkah, yy Yeyox te mpkox h mnh, tu mpkox te kng ym mg, ha mktu mnh, tu ym, ha tikmn te yykote pip, tu xakot hpkux tu, 3ha Yeyox te hmktuxax h hmymmgh, ny Topa yg hpxopmax ymmg, hu:

Tik mg, ny hpxop xap xok, 4tu hpxa xexka tu xok, ha yg te putat yka te tu nh, ha putuxng te mnm, ha ng. 5Ha ta yg ny te mkax xap tu nh, ha hm xet kutgng, tu mkaxxap ym pip, ha xap xokax mkaok, 6ha myn xupep, tu nakgh, ypxatit kutgng pip tu nakgh, 7ha ta yg ny te mmym xop kopa nh, tu tuk mmym xop mtik, pa xupep ohng, mmym kopa pip tu, ha ng. 8Ha ta yg te hm max tu nh, hu tuk max, tu mktu xexkah, tu xap xohix xexka popmh, y xap puxet te 30 popmh, ha ta xap ny te 60 popmh, ha ta xap ny te 100 popmh, kux. Kaxy.

9Tu xe hmktux, hu: g pax, xa ypkox pi. Kaxy.

Teptu hmktuxax h hmymmgh?10Ha tikmn te Yeyox mtik hpkumep, tu nn, tu nktu Yeyox yka

pip, tu ykopit, tu: Teptu xate hmktuxax h tikmn ny pu hmymmgh? Kaxy.11Ha: Topa te xop pu hmymmgh, xayy hmymmg. Ap ny xop

pu xuktuxah, tu yy yg tikmn xat, pa tikmn ny te pexkox yg hpxopmax ymmgah, yy hmktuxax h te hmymmgh, ny Topa yg hpxopmax ymmg. 12 Y xop te hmymmg tap, yy xa m ymmgp-tup, ha mktu hmymmg xexkah, ha tikmn

MTEO12 , 13


27

te hmymmg hok, tu hpxaxok putup, tu mktu hmymmg ohng. 13Yy te hmktuxax h hmymmgh ny Topa yg hpxopmax ymmg. Y pa mm, py pn ohng, tu hmktuxax pak, py ymmg ohng. 14Yy tik hittap Iyait te Topa pupi hmktux, tu:

xop te hmpak, py a hm m pak ohng,tu pnh, py hm m pn ohng.

15 Y tikmn putox kaok, tu myy ypkox ynnn, ny hmpak hok,xi pa ky kaok, ny hmpn hok,ka hmymmg, xix yyhhup, ka Topa yg putat h mg xeheh.Y te nm hittupmax, pyp-tup ng.Y Topa te xuktux tap. Kaxy.

16 Tu xe hmktux, hu: Pa xop kuxa hittup xop, hmpn max tu, xix hmpak max tu! 17xaxok

hok: Tik xop te Topa pupi hmktux, pu tikmn ymmg, tu xak, ny pexkox yg hpxop pn, xop te nm pnh nmh, xix Topa yg tikmn punethok te xak, ny pn, ny xupax, py pn ohng, xi xupak ohng.

Yeyox te hmktuxax h hmymmgh18Yy g m pax, ny yg hmktux m ymmg max, ny yg

hpxopmax ymmg. 19Hpxop xap te putat kuxy nh, ha kaxy tikmn te yg hmktuxax pak, ha te Topa te tikmn xakax ktux, ha xupak, pa hmymmg ohng. Hmgygng nn, tu yg hmktux xaxogh, pu tikmn ypkox pip hok. 20Ha ta hpxop xap yg te mkax xap tu nh, ha kaxy tikmn te hmktuxax pak, tu kuxa hittup. 21Pa hpxip kutgng h xy, ha gy xop te kummugh, yy Topa yg hmktuxax xaxok mkaok, kuxa ym puuk tu. 22Ha ta yg ny te mmym xox xop kopa nh, ha kaxy tikmn te hmktux pak, pa hpxip kutgng h yykuxop punethok, ha taymak ng, ha hmktux xaxok, ha ng. 23Ha yg ny te hm max tu nh, ha kaxy tikmn te hmktuxax pak, tu hmymmg, tu ypkox pip, tu Topa yg putat h mg kuma mg. Tu ta tu kux.

24Tu xe hmktuxax h hmymmgh, ny Topa yg hmpxopmax ymmg, hu:

Tik te hpxop xap xuxng xetox xok, ha kaxy Topa te yy yg tikmn xat. 25mny m h nn tik gy, tu xap kummuk xok hpxop xap max kotnnh, tu xok kux, tu mg, 26ha xap xokax, tu tuk, ha mxux kummuk punethok te nm max kotnnh, 27yy kmnat xop te hpxa xexka xuxy xnh, tu: Yy, xate hpxop xap max xok nh hm tu. Teptu mm mxux kummuk kamah? Kaxy.

28 Ha: Y tik gy te xap kummuk xok, kaxy. Ha: Xatek m putup my? kaxy.29 Ha: my hok, py pi, ka hpxop my kamah mxux kummuk

mtik. 30tux hok pu tu tuk, ny my y tu ta, h te xat, pu m

MTEO13


28

yy pot, tu mxux kummuk putyn hmxap, ny n kuxap h mxut, ny xuxng ta xetox nnn, tuk pet kopa xex. Tu ta tu kux. Kaxy.

Tute mytat xap ktux31Tu xe hmktuxax h hmymmgh, ny Topa yg hpxopmax

ymmg, y Topa te tikmn xat, Hpxop xap mytat yk-tgng, ha tik te xap xok hm kopah, 32 ha

xokax, tu tuk tu mktu y kup xexkah, ha putuxng xop te mmmg tu pet. Kaxy Topa te tikmn kutgng xat hmxap, ha tikmn ny n mg, tu mktu tikmn xohix te Topa pu ypkox pip. Tu ta tu kux. Kaxy.

Pm yg tokatogax ktux33 Tu xe hmktuxax h hmymmgh, ny Topa yg hpxopmax

ymmg, hu: n te pm yg tokatogax paha, xix xuxng ta xetox xap knnn, tu

yg xox tix paha, ny yg kny 3 tu nm kanop, tu mktu pohot, ha tokatogax te mmmh, ha kaxy Topa te tikmn kutgng xat hmxap, ha mg, ny ny pu xuktux, hak-ny tu tikmn xohix xexka xat. kux. Kaxy.

Teptu Yeyox te hmktuxax h hmymmgh?34Y Yeyox te hmktuxax h hmymmgh tikmn pu, ny Topa yg

hpxopmax ktux, tu hmktux ny h xuktux ohng. 35Topa yg hmktux hittap h Yeyox te hmymmgh, y Topa yg tappet hittap te xuktux. Hm tik hittap Iyait te Topa pupi hmktux, tu tappet tu kaxmi, tu Yeyox ktux, hu:

te yy pupi hmktuxax h hmymmgh, ny tikmn ymmg,ny hpxopmax hittap xop ktux,y hm Topa te hm xexka xohix my xix hnh,ha tikmn te nm hpxopmax kaok ymmg ohng. Kaxy

Yeyox te hmktux h ynn36 Ha ta Yeyox mg, tu tikmn nm, ny yy xipax ha mg, ha

tikmn te Yeyox mtik hpkumep, tu ygh mg, tu ykopit, hu: gm hmktux. Putep ymmgh xate, h mxux kummuk

ktux? Kaxy.37Ha Yeyox te:

gmn y Tikmn Kutok Pit, tu tik putuk, nm te hpxop xap max xok, 38tu hpxa xexka tu xok, ha hm xexka putuk, ha hpxop xap max te tikmn max putuk, Topa te nm xat, ha mxux kummuk te Hmgygng yg tikmn kummuk putuk, 39ha tik gy te Hmgygng mn putuk. Y tikmn te hpxop ta nnnh, ha kaxy hm xexka ng putup, h pexkox yg npok xop nn, ny mpot. 40Kmnat xop te mxux kummuk my, ny kuxap kopa mpok, pu mxut, ha kaxy pexkox yg npok xop te hpxopm kummuk xop

MTEO13


29

my putup, ny kuxap xegng kopa mpok. 41gmn y Tikmn Kutok, tu pexkox yg xop npok putup, ny tikmn kummuk xeh yaoma, p-tup ng tu, y mpok putup, pu tu pip hok, h te yy yg tikmn xat. Y nm kummuk xop te ny pu hpkummuk ymmgh. Y kummuk xop xohix te hpxopm kummuk yaomamg, 42ny kuxap xegng kopa mpok. Tu potap-tup, xy xexka tu. 43Ha Topa yg tikmn xexkanp-tup xegng, myn putuk, tu yg tak Topa mtik pip putup pexkox tu. xop te hmpax, pu ypkox pi. Kaxy.

Tu hpxop takat xexka ktux44Tu xe hmktux, ny Topa yg hpxopmax ymmg, hu: Tik te hpxaha h hpxop te takat xipihi hpkox kopah, tu xe xaptop, tu

kuxa hittup xexkah, hu mg mkaok, tuyy hpxop xohix hmenex hmxap, ny taymak punethok pop, tuk-ny tu hpxa pa yy pu. Ha kaxy tikmn te Topa yg hmktux pak, tuyy yg hpxop xohix xaxok, hittup tu, ny Topa pu tu ypkox pi. Ha kaxy Topa te yy yg tikmn xat. kux.

Tute kupxat xap max ktux45Tu xe hmktux, ny Topa yg hpxopmax ymmg, ny tu

tikmn xat ktux, hu: Tik te xap max pop, y kupxat xap max pop, ny xe nmenax, taymak

xexka h ny ynn, 46tu nm xap max xipihi, hu mg, tu yy yg hpxop xohix hmenex, ny taymak xexka pop, ny ta tu xap max pa. Ha kaxy tikmn te hpxop xohix xaxok, ny Topap-xehng pu ypkox pi. kux.

Tute mpxamut ktux47 Topa te hpxopmh, tuyy yg tikmn xat h kaxy: Tikmn te

mpxamut kng xexka kopah, tu mm xohix pop, 48ha nxip h hpkux ha nnnh, tu hm tu mm, ny mm mpot. Tu yy max yaomamg manax kopah, tu yy kummuk yaomamg kng kopah. Ha kaxy Topa te hep xop xohix mpot putup, 49ha kaxy mgmg xohix kux putup, h pexkox npok xop te hep xop xohix mpot, 50tu yy kummuk xop yaoma mpok, tu kuxap xegng kopa mpok putup, ha potap-tup, xy xexka tu. kux. Kaxy.

Tute hmktux xee ktux51Ha Yeyox te yy yg tikmn ykopit, hu:

Ok ymmg hpxopmax te xa xuktux? Kaxy.Ha:

Y te ymmg. Kaxy.52 Ha:

Y tik te hmymmg xop tek mtik hpkumep, ny gmn puxehng pu tu ypkox pi, puxix mptut xuxy putuk, tu hpxop kutut xex, yy pet kopa xex, xix hpxop tup xex, ny kny tu my. Kaxy.

MTEO13


30

Yeyox te kmn Nyane tu xip53 Tu hmktux kux, tu ta mg, 54tuyy yg kmn ha mg, tu mg

tu mktu xupep, tu Topa pet kopa tikmn ymmgh, ha tikmn te hmpak, tu yy, tu:

Ok hmymmg m hm? Tute xy hm te hpxopm kaok xegng? 55Y Yoye kutok, nm te mmpe myax, ha tut Mnix, ha takny xop ymmte ymmg. xohix te: Tiak, xix Yoye, xix Xmm, xix Yot. 56 Y hex xop nnte ti kamah. m te Yeyox kaogh, pu hpxopm kaok xegng? Y tikmn puxet te my hok. ntu. Kaxy.

57Tup-tup ng, yy Yeyox te: Tik te Topa pupi hmktux, y hpxexka yg tikmn xohix te

xexka ktux, py yy xape xop tek-tgng ktux, xix kmn yg tikmn tek-tgng ktux kamah. Kaxy.

58 Ap hpxopm kaok xegngah, tikmn m kuxa mm ohng hah.

Enot te Yom putex, nm tep-tox pix

14 1Hpxip h Enot te hpxexka Ganinet yg tikmn h gohenanok, tu nm tikmn xat, ha tikmn te Yeyox ktux, ha Enot te xupak, 2 yy kmnat xop pu hmktux, hu:

Hamn! hm y Yom, nm tep-tox pix! Y xok, pa putpu hi, hu hpxopm kaok xegng nmh, tikmn te nm my hok. Kaxy.

3-4Hm Enot te yy takny Pinip xetut mg, ha xuxetax Enonit, ha Yom te mng pax, tu: Yyta hok! Topa yg xatax te xat hok, pu yy takny xetut my hok! Kaxy. Ha Enot gy, yytap-tup tu, hu xat, pu xonat xop Yom my, ha mg, tu ym ky, tu kanet ha mtat, ha kopa xip.

5Y Enot tep-tex putup, pa Yoneo yg tikmn ypkutuk, tikmn te Yom ktux max hah, tu: hm te Topa pupi hmktux! Kaxy. Tu xexka pepaxex. 6 mny puxet h Enot te muk xexka my, ny yy yg hmyxatamuk xohix h hittup, ha Enonit kutok hex te hmyg, xexka xop keppa hmyg, 7ha Enot tep-tup pax, hu hmktux xex, tu Topa xetax ktux ny hmktux xeh tuk tup hex pu, hu:

Topa tek ymmg, te xa hm hpxop xohix xatep-tup. Kaxy.8 Ha tukm te tut tu xak, pu tu hmymmg, ha tut te

hmymmgh, yy putpu nn Enot keppah, tu: te Yom putox putup, tu nm tat putup kny pet xax ym nmh.

Kaxy.9Ha Enot kuxa hittup ohng, py yyhhup, hmktux xex tu, 10hu

xat, pu Yom putox xax, 11ha xak, tu kny pet xax ym ym, tu tuk tup hex pu hm, ha homi tut pu hm. 12 Ha Yom yg tik xop te xokxax paha, tu mgh, tu mktu n hpkot, tu hpkot kux, h mg, ny Yeyox pu xuktux.

MTEO13 , 14


31

Yeyox te tikmn xnnh13Ha xupak, tu ta mg, tu mpkox h mnh, ny kng ym mg, tu

yp-xehng mg, hm panip ha mg, tu mktu xupep, pa tikmn te ymmg, tuyy pipax nm, tu hmnak h pe mg, 14ha Yeyox te mpkox mktu xupep, tu ta tikmn pnh, y tikmn xohix xexkah, ha kuxa ka, tu pakut xop hittupmh. 15Ha mxak h yg tik xop nn, tu Yeyox pu hmktux, hu:

Myn mog, ha hm panip tu ymg pip. pu tikmn mpok, pu xip tu xexka ha mg, ny tu xitax pop kmn tu. Kaxy.

16 Pa Yeyox te: A mg putupah. pu, nmh xnn. Kaxy.17Ha: xitax yk-tgng: y pm te 5 pip, xix mm 2 mm. Kaxy.18 Ha: Paxn! Kaxy.19Tu xat pu tikmn te mxux ym mm, tu pm pop, xix mhm,

tu pexkox tu pnh, tu Topa pu hmktux, hu: max Topah. Xate tikmun xohix pu xitax popmh. Y puxi! Kaxy.Tu pm koxip, tuyy yg tik xop pu popmh, ha tikmn xohix xexka

pu popmh, 20ha mh, tu n hi kaok, py pip xitax punethok, yy tik xop te manax h tat, tu mktu manax te 12 n tihigh, 21ha tikmn xohix xexka te mh, tik xohix te 5.000 te mh, ha n xit kamah, xix kakxop, py ap tikmn te nm mkupixah.

Yeyox te kng xexka ym hpkumep22Hpxip kutgng h Yeyox te xat, pu yy yg tik xop mpkox h mxakux,

ny tu mg hmxap, ny kng xexka xak, h Yeyox te tikmn xat pu yy pet ha mg, 23ha mg, ha Yeyox te yktix tu mg, tu mktu ym xip, tu Topa pu hmktux p-xehng h, ha mktu y mny, hap-xet xip, 24h mpkox te kng ym mg, tu kng xexka kote xup, ha muuh kaok, tu kng mahapnm, ha mg putux, 25ha hptup h myn xupep putup, h Yeyox te kng xexka ym hpkumep, 26ha tik xop te pnh, tu kuxng xexkah, tu:

Y koxuk hm! Kaxy.Tu yy kaok, kuxng tu, 27h Yeyox te: kuxng hok! Ykmn xee! kypkutuk hok! Kaxy.28 Yy Pet te:

mn xee, puk xat, kng xexka ym hpkumep kamah, ny hakmg! Kaxy.

29Ha: M! Kaxy.Ha mg, pa muuh gy te mkouk, 30yy Pet te ypkutuk, tu kng

h mnax, hu yy kaok tu:

MTEO14


32

Yy, kxut! Kaxy.31Hpxip ohng h Yeyox ym yok, tu Pet ym tu mg, tu xut, tu:

kuxa ym puuk gkopah. Teptu kuxa tek ykopit, kuxng tu? Kaxy.32 Tu mpkox h mxakux, ha muuh kux, 33ha tik xop kuxa te yy, tu:

mn y Topak-tok xee! Kaxy.

Yeyox te hpxexka Gnyane tu hpxopmax34Tu kng xexka xak, tu hpkux tu mxaha, tu hpxexka Gnyane tu

mxaha, 35ha yg tikmn te Yeyox pnh, tu ymmg, tu pakut xop xohix pu xuktux, nm te hmhmng tu pip, ha pakut xop nnnh Yeyox hah, 36tu xak, pu tux hok, pu topixxax pit. Ha tikmn te xupit, hu hittup.

Yeyox te mnyxop yg hpxopmax ktux

15 1Ha Paniye xop xix tik xop te hmymmg nn, tu ta Yenoyann tu nn, ny Yeyox mtik hmktux, tu ykopit, hu:2 Teptu g tik xexka xop te mnyxop yg hpxopmax tat

hok? Ap yy ym pixah, ny kny tu tu xit, tu kaxy mnyxop yg hpxopmax tat ohng. Kaxy.

3 Ha: Teptu xop te Topa yg hmktux tu ypkox hok, pa mnyxop yg

hmktux tu ypkox pip? 4Y Topa te: g tak pu ypkox pi, xix tut pu. Kaxy. Tu xe: Py tu xok tik te tak ktux kummuk, xi tut ktux kummuk. Kaxy. 5Pa xop te tikmn ymmgh, hu: Tikmn m yg taymak pip, tu tak m h tu te hok, xi tut h tu te hok, ny Topa pu hm, puxix hpxopm max, 6h tak, pe tut h te ohng. Kaxy. Y kaxy xop te Topa yg hmktux putup ng, ny yy yg hpxopmax tat. 7pa mn max, py kuxa mn kummuk! Y tik hittap Iyait te Topa pupi hmktux, tu xop ktux, hu: 8 Topa te hmktux, tu tikmn ktux, hu:

Nh tikmn tek mn ktux max, py kuxa tek nm pax. 9 Tu y hitop h hmktux, ny nk-tetex gkeppah.

Y Topa yg hmktux xaxogh,ny yy yg hmktux ynn tu hmymmg. Kaxy. Tu ta tu

kux. Kaxy.

Yeyox te kuxa kummuk ktux10Tu xe tikmn xnh, hu: g pax, ny hmymmg: 11xitax te tikmn kuxa kummug

ohng. mhok. Pa yy yyax te kuxa kummugh. Kaxy.12 Ha tik xop te n mtik hpkumep, tu nn, tu ykgng h pip, tu: Yy, ok xate hmymmg? Y Paniye xop te g hmktux putup

ng, tu gy. Kaxy.13 Ha:

MTEO14 , 15


33

Ygn tak te pexkox tu xip, tu mxux pukng xohix my putup, nm xok ohng tu. 14Py pi! m te pa hok xop putuk, tu ny mgp-tup, py hmpn ohng, hmymmg ohng tu, hu pn hok ny mg, puxi pn hok 2 te hpkox kopa n. Kaxy.

15Ha Pet te: pu hmktux gma ymmg. Kaxy.16 Ha: xop te hmymmg ohng, tikmn ny putuk. 17Hpxop te ykox

h mnh, tu tex ha mg, ha mktu myn, ha kux, 18 pa yyax te kuxa kopa pip hpxopmax ktux, tu kummugh, 19y kuxa kopa pip hpxopmax te ny h xupxet, xi ny putex, xix hpxopm kummugh, y hmpepaxex kummuk te xupxetnh, xi koitnh, xi kupexyh. 20H kaxy kuxa kopa pip hpxopmax te tikmn kummugh, pa tu ym pix hok, ny tu xit, y hpkummug ohng. Tu ta tu kux. Kaxy.

Tu y n pukng ktux21Tu ta mg, tu kmn Tinok ha mg, xix kmn Xinm ha mg, 22ha

hpxexka Kng yg n xip, tu ta nn tu nktu Yeyox yka xip, tu yy kaok, tu: Notot! Mnyxop Namix h mkputox xegng, tuk kuxa ka!

Ymy kummuk tek kutok hex kopa xip, ha xok putmng. Kaxy.23 Ha Yeyox yy ohng, yy tik xop te yka nn, tu:

pu xat, pu mg. Yak mk pe nn, tu yy kaok! Kaxy.24Ha:

Topa te ngkutnh Iyaet yg tikmn puxehng hah, ny nm tikmn xaxok xop xax. Kaxy.

25Ha n te kopaxux h nh Yeyox keppah, tu: Notot, h tehet! Kaxy.26 Ha:

A maxah k-tok yg xitax xut, ny kokex pu myn. Kaxy.27Ha n te:

Hamn. Ap koitah, py pmng te hm tu nh, h kakxop xit, puxix kokex m. Kaxy.

28 Ha: Xok m, kuxa ym kaok xexka gkopah. Py Topa my xate

nm putup. Kaxy.Hpxip ohng h kakxop hex hittup.

Yeyox te tikmn punethok hittupmh29Ha ta mg Yeyox, tu kng xexka Ganinet ha mg, tu mktu yktix

tu mkann, tu ym, 30ha tikmn punethok te hpkumep hok xop nnnh, xi pa hok xop, xi yy hok xop, xi pakut xop xohix nnnh, tu Yeyox keppa nxok, ha xohix hittupmh. 31Ha tikmn te yy, h

MTEO15


34

hpkumep hok xop te hpkumep, xi pa hok xop te hmpnh, xi yy hok xop te hmktux, ha tikmn te Topa pu hmktux, hu:

Topah, y max, mn y Iyaet yg Topah, tu tikmn hittupmh. Kaxy.32 Yeyox te yy yg tik xop xnh, tu:

te tikmn kuxa ka. Y pip mny tikoxyuk h, ap hpxop m pipah, puy m. te xat putupah, pu mg, ka puthat kopa xakux, puuk tu. Kaxy.

33 Ha: Piy xip xitax xohix, puyy tikmn xohix xnn? Y kmn tu

hptox tu pip. Kaxy.34Ha:

g pm xohix te xy? Kaxy. Ha: Pm xohix te 7, xix mhm. Kaxy.35Ha Yeyox te tikmn xat, pu hm tu mhm, ha mm, 36 ha pm

pop, xix mhm, tu Topa pu hmktux, hu: Topah, y max. Xatek m kxitax punethok hm. Y puxi. Kaxy.Tu pm koxip xix mhm, tu tik xop pu popmh, pu tu tikmn xohix

pu nm. 37Ha xohix te mh, tu hi kaok. Y pip pm punethok, yy tik xop te xuk manax xohix te 7 kopah, ha n tihi. 38Y tik xop te mh, xohix te 4.000, ha n te mh kmah, xix kakxop, ap nm xop mkupixah.

39Ha Yeyox te tikmn xat pu mg, ha mg, ha Yeyox te mpkox h mnh, tu kng ym mg, tu mktu hpxexka Mgang tu xupep.

xexka xop te hpxopmax kaok xegng xak

16 1Paniye tik xop xix Xanoxeo tik xop te Yeyox ha mg, ny n mtik hmktux, ny ykopit, tu ta tu xak pu pexkox yg hpxopm kaok xegng, tikmn puxet te nm my hok, pu xexka xop hmymmg, ny Topa Yeyox kaog ymmg, 2 pa Yeyox te:

mny h xop te: Hptup h max. Y hnh pexkox xax ta. Kaxy. 3Tu hptup h pexkox pnh, tu: Tex tip-tup. Y pexkox xax ta xim-ny. Kaxy. xop te pexkox pnh, xayy ymmg, pa hnh Topa te hpxopm max xegng, ha xop te pnh, tu hmymmg ohng. 4Hnh kummuk tikmn, tu kuxa mm ohng. xop te hpxopm kaok xegng xak, pa Yn yg hpxopmax puxehng pnp-tup. Kaxy.

Tu mg, tu tikmn nm.

Yeyox te Paniye xop xix Xanoxeo xop ktux5Ha tik te n mtik hpkumep te mpkox h kng ym mg, tu pm

xaxok, tu paxmg ohng.6 Ha Yeyox te:

g pa ti, ny Paniye xop yg pm yg tokatogax pa hok, xix Xanoxeo xop yg. Kaxy.

7Ha tik xop te yy mtik hmktux h ny ynn, tu: Tu te xuktux, ymte pm xaxok hah. Kaxy.

MTEO15 , 16


35

8 Ha Yeyox te xupak, tu ykopit, hu: Tep tu yy tukmy hmktux h, pm xaxok tu? kuxa mm puuk! 9Ok hmymmg hok? Ok xaxok? Y te pm te 5 koxip, ny tik xohix te 5.000 xnn, 10xix te koxip pm te 7, ny tik xohix te 4.000 xnn. Ok xate xaxok? Manax xohix te xy ntihi pm h? 11Ok hmymmg hok xate? A pm ktux ohng. g pa ti, ny Paniye xop xix Xanoxeo xop yg tokatogax pa hok! Kaxy.

12 Ha tik xop te hmymmg. Y Yeyox te Paniye xop yg hmymmgax ktux, xix Xanoxeo yg, tu pm xee ktux ohng.

Pet te Yeyox y Kunnix ktux13 Tu ta mg Yeyox, Pinip yg kmn Xeyanet ha mg, tu mg tu

mktu kmn knpa xip, ha pip tik xop te n mtik hpkumep xop, ha Yeyox te ykopit, hu:

Tikmn tep-tep ktux ? m Tikmn Kutok? Kaxy.14Ha: Tikmn m te: hm Yom, nm tep-tox pix, kaxy, ha ta ny

te: hm Enit, kaxy, ha ta ny te: hm y Yenemn, ok pe tik ny te Topa pupi hmktux, Kaxy.

15Ha: Xix xop? xop tep-tep ktux? m gmn? Kaxy.16 Ha Xmm Pet te: mn y Kunnix, Topa yg hmyykutnax, y Topak-tok xegng! Kaxy.17Ha: kuxa hittup Xmn, Yom kutok. Y tikmn te xa nm tup ymmg

ohng. mhok, pa tak Topa te pexkox tu xip, tu xa hmymmgh, 18yy te xa hpxee ktux: mn Pet, y tikmn yyax h: Mkaxxap. Kaxy. Tikmn te mkaxxap ym pet, ny mptut kaog, ha kaxy te g hmktuxax h tikmn kuxa mmmh, puyy tikmn kuxa mm kaok xop ny n mg, tu mktu y xohix xexkah, ha ymy kummuk xop xohix te kuxy ohng, y pip kaok, tu np-tup ohng. 19te xa pipkup mhmynnnax hm putup, xayy pexkox mynnn xi xn, xayy Topa mtik xat. Xate tux hok pu mny hm xexka h, hu ta kama mn pexkox h. Xate tux hok puyy mtutn hok hm xexka h, hu ta mn hok kama pexkox h. Kaxy.

20Tu tik xop xat, puyy tikmn pu hmktux hok, puyy Topa Yeyox yykutn ymmg hok.

Yeyox te yy xokax ktux, xi putpu hiax ktux21Nm mny h Yeyox te hmktux xee, yg tik xop pu

hmktux xee, hu: gmg Yenoyann tu, ha nte Yoneo xexka xop tek xygp-tup, xix

mnex xexka xop tek xygp-tup, xix tik te hmymmg xop tek xygp-tup. kxok putup, ha mny tikoxyk ng, h Topa tek hnnp-tup putpu. Kaxy.

MTEO16


36

22Ha Pet te Yeyox xapit, tu mgk-tgng, ny y tup-xet h hmktux, tu: Py Topa tux hok xa xok hok! Kaxy hok! Kaxy.23 Ha Yeyox te yknm, tu Pet mng, hu:

My, kxmpa mg, ny pep! Xate Hmgygng! Xatek putup xax Topa yg putat. Xate hmpepaxex tikmn putuk, pa Topa te hmpepaxex ny. Kaxy.

24Tu yy yg tik xop pu hmktux, hu: Tikmn gmn mtik hpkumep putup, puxix yy pe tu paxex

kutgng, tu mktu y yy putupax xaxok, kaxy tute yy yg mpkupnix tat, ny xy, gmn putuk, tuk mn mtik hpkumep. 25Tikmn te yy xaxok hok, puxi kuxa tu hi ohng, py yy xaxok pax, puxi kuxa tu hip-tup m kuma mg. 26Ok max tikmn putexop, tu hm xexka yg taymak xohix xexka pop, py xok? A maxah. Y xok, tu taymak xohix xaxok, tu y hok xegng, ha taymak xohix te tikmn putpu hnn hok. 27Yk mn Tikmn Kutok, tuk nn putup putpu, kxexkap-tup tak Topa putuk, tu pexkox yg npok xop mtik nn putup, tu tikmn xohix yg hpxopmax kopit putup, ny ymmg, ok pe hpxopm max ok pe hpxopm kummuk. 28te xa hpxee ktux: Tikmn tihi, tu xakix putupah hk nn, gmn y Tikmn Kutok, tuk nn putpu, ny hep xop xohix xat. kux. Kaxy.

Yeyox xix Myyex xix Enit

17 1mny te 6 ng, h Yeyox te Pet mgh, xix Tiak, xix Yom, pa ny xop mg hok, tu yktix tox mkann, tu mktu mxaha, 2 ha Yeyox tu pnh, ha pa te yyh ynm putuk, myn ynm putuk, ha yg topixxax te yyhm-nok, kynm putuk. 3 Ha tik tikoxyuk te mnyxop hittap Moyyex pnh, xix mnyxop hittap Enit pnh, ha Yeyox mtik hmktux h ny ynn. 4Ha Pet te:

Yy, y max ymg pip nnte! Ok xate putup, nnteh te pet 3 my? pet puxet, xi ny mnyxop Myyex pet puxet, xi ny mnyxop Enit pet puxet. Kaxy.

5Pet te hmktux, h hmgy xexka te kynm mny, ha ta Topa yy, tu: hm gkutok, te m myy xegng, hak kuxa hittupmh.

xupax! Kaxy.6 Ha tik xop te Topa yyax pak, h kuxng xexkah, tu hm tu

xakux, ha kuxa te yy, 7ha Yeyox nn, tu nm h xupit, tu: pu, yok, kuxng hok. Kaxy.8 Ha yok, tu yknm, tu hmpnh, tu Yeyox puxet pnh.9Ha xat, pu yktix tu yxox, ha ta mg, h Yeyox te xat pu tikmn

pu xuktux hok. Y Yeyox te putpu hi, h yy tik xop te hpxopmax xohix ktux. 10Yy tik xop te ykopit, hu:

Teptu tik xop te hmymmg te nit ktux, tu nm nn putup hmxap ktux? Kaxy.

11Ha:

MTEO16 , 17


37

Hamn. Mnyxop Enit nn hmxap, ny Topa yg hmyykutnax keppa mg, 12 pa te xa hpxee ktux: Mnyxop nit nn tap, ap tikmn te ymmgah, tuk-texex kummuk, tu Tikmn Kutok kuteex kummuk putup kamah, hak xy xexkap-tup. Kaxy.

13Yy tik xop te hmymmg. Y Yeyox te Yom ktux, nm tep-tox pix.

Yeyox te tik kutok hittupmh14Ta putpu mg tikmn hah, tu mxaha, h tik te Yeyox ha nn,

tu kakak h nh, 15tu: Yy, pu xnn kuxa ka! pakut, tu hm tu nh, xix kuxap kopa nh,

xix kng kopa nh, tu yy pu xuux, ha ykonnop te ykox h xupep, yy xax tu xupep, 16ha nnnh g tik xop hah, py hittupm ymmg ohng. Kaxy.

17Ha Yeyox te: xop kummuk xop! kuxa mm ohng! Y mny xohix h te

xop h tot. Hm m h kuxax? k-tok nnn. Kaxy. Ha nnnh.18 Ha Yeyox te xat, ha ymy kummuk mg, h tik tup hittup.19Ha tik xop te Yeyox yka nn, tup-xet h pip, h ykopit, hu: Teptuk mte ymy kummuk xut hok? Kaxy.20Ha:

kuxa mm puuk, hu xut hok. xaxok hok: Tikmn kuxa mm kutgng, mpkup mytat xap kutgng putuk, puxi xat, pu yktix mg, ny kng xexka kopa ym, hu ymax. Y kaxy xop kaok, ny hpxopm kaok xohix. 21Topa mtik hmktux pax, h xit hok, hu ta n ymy kummuk papux. Kaxy.

Yeyox te xe hmktux, tu yy xokax ktux22 Ha ta mny m h nm tik xop te yy tu nnh hpxexka

Ganinet tu, ha Yeyox te: Timn te gyxop mgp-tup ghah, 23 hak putex putup, yk mn

Tikmn Kutok. mny tikoxyuk ng putup, hk hip-tup putpu. Kaxy.Ha tik xop kuxa hittup ohng.

Yeyox te Topa pet tu pago24Tu ta mg kmn Kapnn tu, Yeyox mtik mg, ha tik tihi, tu

Topa pet pupi taymak pop, tu Xmm Pet ykopit, hu: Ok xop xuxy te Topa pet tu taymak h pago? Kaxy.25Ha:

Y pago. Kaxy.Tu mptut h mnh, h Yeyox te hmktux hmxap, hu: Xmm, xatep-tep mn pepaxex? m te gohet pu taymak h

pago? Ok pe tikmn, ok pe pukng xop?26 Ha:

Pukng xop. Kaxy.

MTEO17


38

Ha Yeyox te: Hamn. Yy tikmn te pago hok, 27pa ymte tikmn gyp-tupah,

yy mg, ny mpxamut. Y mm te mxap mxuk, puxi ykox tu xutax taymak, ny Topa pet tu taymak h pago. Mg, ny ymg pupi pago. Kaxy.

Piy tik xexka nm?

18 1Tu hmktux kux, h tik xop nn, tu Yeyox ykopit, hu: m y Topa yg tikmn xatax, h Topa te yy yg tikmn xat? Kaxy.

2 Ha kakxop xnh, tu tik xop keppa nnnh, 3 tu: xaxok hok: xop kuxa te kakxop kuxa putuk hok, hu ta pexkox h

mxakux ohng, h Topa te yy yg tikmn xat. 4Topa yg tikmn xee kuxa te kakxop kuxa putuk, tu yy kutgng pepaxex, tu Topa pu ypkox pip, y n kakxop putuk. 5Ha tikmn te kakxop putup, gmn putup tu, kopxik xip nm tikmn mtik kamah.

Hpkummuk myax h yy pu hpkummgh6 Kakxop kuxa mm kaok gkopah, ha tikmn te mgh, ny

Topa yg putat xax, puxix Topa te nm tikmn kummugp-tup ynn tu. Y max mykox hy, xix mkaxxap putux, ny n kng kox kopa nxok, puyy tu xok. 7Y kummuk tikmn te kakxop mg kummuk! Topa te nm tikmn kummugp-tup xee!

8 Pax xa ym kummug, xa hpkummuk my, pax xa pata kummg, xa hpkummuk my, pu kuyut, ny xak, ny putyn. Y max pexkox h mny ym hok xix pata hok h. Py kummuk ny te xix kuxap kopah, ha ym 2, xix pata 2. Y nm kuxap xok ohng. 9Pax xa pa kummug, xa hpkummuk my, pu xut, ny putyn. Y max pap-xet h pexkox h mny, tu ta kummuk pa 2 h Hmgygng Pet ha mg, ha putyn kuxap kopah. Y nm kuxap xok ohng.

Yeyox te kahnn te yyxaxogh ktux10 g pa ti! Kakxop pepaxeh kutgng hok. te xa hpxee

ktux: yg nkutnax te mny xohix h tak Topa keppa xip pexkox tu. 11Yk mn Tikmn Kutok, tuk nn, ny tikmn kummuk xop xax, ny pipi, puyy tu kuxa hi xegng.

12 xop tep-tep pepaxex? Tikmn yg kahnn xohix te 100, ha ta kahnn puxet te yy xaxok. Putep mn myax xuxy? Tu kahnn te 99 nm, ny kahnn puxet xax. 13 te xa xe hpxee ktux: xipihi, h xuxy kuxa hittup xexka kahnn puxet h, tu hittup kutgng kahnn te 99 h. 14H kaxy tak Topa te pexkox tu xip, tup-tup ng, pu tikmn kutgng yy xaxok, kahnn putuk, ny hpkummuk my.

MTEO17 , 18


39

15 ny te xa hpkummugh, pu, mg, ny hpkummugax ymmg. p-xet h mg, ny n mtik hmktux. ny ypkox pip, puxix mn h xape xeheh. 16ny ypkox hok, pu mg, ny puxet mtik mg, ny hpkummugax ymmg, xa hmktux h ny ynn. Y Topa tappet te:

Ok pe tikmn 2 tihi, ok pe tikmn 3 tihi, tu hmktux puxet, puxix tik pa te hmymmg kopit max, tu nm tikmn hmktux puxet ha kopit max. Kaxy. 17Pa tikmn ypkox hok, pu tikmn kuxa mm kaok xop pu xuktux. kuxa mm kaok xop pu ypkox hok, puxix m xop h tu pukng, yuhuk putuk, xix tik te gohet pukng pupi taymak pop putuk, y pukng.

Tu xat pu my, xi xat hok puyy my hok18 Yy te xa hmktux, hu: xop te xat hok pu my hok hm xexka

tu, puxix Topa xat hok pu my hok pexkox tu kamah. xop te xat pu my, puxix Topa xat pu my kamah pexkox tu.

19 te kama xa hmktux, hu: Xatix te Topa ta tu xak pu hpxopm, tup-tox puxet h xax, xix kuxap-xet h xax, puxix tak Topa xip pexkox tu, tu hpxopmp-tup xa. 20Y tikmn 2 pe 3 te yy tu xakux, kopxik xip nm tikmn mtik. Kaxy.

Kmnat kummuk ktux21Ha ta Pet te Yeyox yka nn, tu:

Yy, hpkummuk myax xohix te xy te xaxogax, pu tu kux? Yk takny tek kummugh, tu xek kummugh, tu mktu y xohix. Hm m h te xaxog kuxax? Ok xaxogax xohix te 7? Kaxy.

22 Ha: mhok. xaxog xohix te 7, tu xe xaxog xohix te 7, tu xe xaxog, tu

mktu xe xaxog te homi 70, y xohix te 490 xate xaxogp-tup. 23Y Topa te xat kaxy, yy te xa hmymmgax, ny Topa yg hpxopmax ymmg, hu: Hpxexka yg tik te xatax, tu kmnat xop xnh pu n, pu taymak te ta nemn h pago, 24yy kmnat puxet nnnh, ha ta nemn taymak xohix xexka punethok, 25py hok, ap xipah taymak, yy tik te xatax te xat pu nm kmnat hmenax, xi xetut, xik-tok xop, xi yg hpxop xohix, pu tu hok h hm, ny taymak xexka h ynn, ny tu pago. 26Pa kmnat kopaxux h nh, tu xatax tu xak, pu my hok, tu: gmn h tot, ny ghip, xa pago. Y te taymak xohix xexka h xa pagop-tup. Kaxy.

27 Ha xatax te kmnat kuxa ka, tu te ta nemnax yg taymak xaxogh, ha mg, 28 pa kmnat ny pnh, h mg, ha ta nemn taymak kutgng te 10 ny pu, y ny mykox mg, tu nuhuk, tu:

Hnh pago. te hnh yy yg taymak putup! Kaxy.29 Ha ny te kopaxux h nh, tu tu xak, hu: gmn h tot, ny

ghip, xa pago, y te xa taymak xohix h pagop-tup. Kaxy

MTEO18


40

30 Pap-tup ng, tu mg, tu kanet h mtat, tu kopa xix, puyy taymak xohix h pago. 31Ha ta kmnat xop te pnh, tup-tup ng, tu gy, hu tik te xatax ha mg, tu tu xuktux, 32ha xatax te kmnat kummuk xnh, tu:

xupkumy, kummuk! te g ta nemn xaxogh, ha kux, xate xak hah, 33pa kummuk, tu ny kuxa ka okpa te kuxa ka. Kaxy.

34 Tu gy xexkah, tu xat, pu ky mg kanet hah, ny n kummug kanet kopah, ha mktu taymak xohix ta nemn h pago. kux. Kaxy.

35Tu hmktux kux, tu: Ha kaxy tak Topa te pexkox tu xip, tu pnn xip. xop te ny

yg hpkummuk myax xaxog hok, puxix Topa g kummuk myax xaxog hok kamah. Tu ta tu kux. Kaxy.

Yeyox te ypxox xop ktux, nm te yy xetut nm

19 1Tu hmktux kux, tu mg, tu hpxexka Ganinet nm, tu ta mg, tu mktu hpxexka Yonex tu xupep, tu kng xexka Yohnm xatapa xip, 2ha tikmn xohix te pe mg, ha pakut xop hittupmh, 3ha Paniye yg tik xop mxaha kamah, tu ykopit, ny hmktux ax h kupeh, hu ykopit, hu:

Ok ym yg xatax te tux hok, pu tik yy xetut nm? Kaxy.4Ha: Ok xop te mkupix hok Topa yg tappet? Ha kaxmi, hu: Topa te

tik my hmxap, xik-ny tu n my. Kaxy. 5Ha Topa te: Py tik yy tak nm, xix yy tut nm, ny tu xetut my, ny n mtik yytax, ha yyh yn puxet. Kaxy. 6Ha kaxy Topa te yyta tix h my yp-xet, y ypxox xi xetut yyhp-xet. Yy Topa te xat hok puyy tu yyxatat hok. Kaxy.

o novo testamento na língua maxakalí do brasil [iso: … · 3 —õy kakxop pit xax, nũy...

Documents