o novo range rover sport 2014 -...

ABOVE AND BEYOND

ABOVE AND BEYOND

O nOvO Range ROveR spORt 2014

ABOVE AND BEYOND

ABOVE AND BEYOND

63531_CATÁLOGO NOVO RANGE ROVER SPORT 2013_21_11.indd 1 12/11/13 6:33 PM

nOvO Range ROveR spORtO LAND ROVER MAIS ESPORTIVO DE TODOS OS TEMPOS.

O novo Range Rover Sport é um carro que redefine a categoria. Um SUV premium que traz o DNA de conforto e a capacidade da Land Rover, ao mesmo tempo em que entrega uma performance jamais vista em outros modelos do segmento.

Do lado de fora, o estilo inconfundível que se tornou a assinatura da marca. Por dentro, um conjunto único de inovações e tecnologias para garantir o melhor desempenho em qualquer terreno, on-road ou off-road. E, embaixo do capô, várias opções de motorização a gasolina ou a Diesel, chegando a 510cv de pura performance.

O novo Range Rover Sport está disponível em 4 versões.

• Range Rover Sport SE• Range Rover Sport HSE• Range Rover Sport HSE Dynamic• Range Rover Sport Autobiography Dynamic

63531_CATÁLOGO NOVO RANGE ROVER SPORT 2013_21_11.indd 2-3 12/11/13 6:33 PM

autênticO. cOntempORâneO. incOmpaRável.

O novo Range Rover Sport é um legítimo Land Rover. Um carro que vai além, em todos os sentidos. Inspirados nas versões anteriores, nossos engenheiros criaram um carro totalmente novo, que apresenta uma combinação única de potência e estilo.

À primeira vista, você já percebe a precisão do projeto do novo Range Rover Sport. Suas linhas foram suavizadas e os cantos esculpidos.

Por trás do seu design marcante, uma carroceria totalmente em alumínio, característica que reduz drasticamente o pesodo carro em até 420kg e faz dele um SUV extremamente eficiente, com uma incrível relação peso/potência.

Um carro poderoso em todos os sentidos, que também alcança novos patamares em termos de segurança, dirigibilidade, conforto e acabamento.


exterior

Detalhes exteRnOs em pRetO bRilhante nas veRsões Dynamic

pOtência tRansmitiDa em Design.

A aparência on-road do novo Range Rover Sport é indiscutível. Suas linhas fluidas e fortes foram distribuídas em proporções exatas para uma presença impactante.

Como um verdadeiro SUV esportivo, o novo Range Rover Sport combina potência, sofisticação e contemporaneidade.


ambiente sOnOROO sistema de som do novo Range Rover Sport é uma experiência sensorial que envolve os passageiros em um ambiente sonoro 360º.

A excelência do som é garantida pela tecnologia Meridian™, que oferece uma qualidade impecável com apenas 0,5% de distorção.

Como potência é a marca do novo Range Rover Sport, não seria diferente quando falamos do som. São inacreditáveis 1700w gerados pelo subwoofer e pelos outros 23 alto-falantes, cada um com um pequeno amplificador próprio embutido.

Dentro do novo Range Rover Sport, a qualidade do som não se perde nem com a janela aberta, pois a altura do som é ajustada automaticamente.

Para quem é aficionado pelo som de alta-fidelidade, a versão Autobiography Dynamic conta com o sistema de som 3D surround de série.

cOnFORtOO Sports Command Driving Position do novo Range Rover Sport oferece uma visão absoluta das ruas e estradas. Como o console central é mais alto e o centro de gravidade mais baixo, você enxerga perfeitamente as duas pontas do capô. Outro detalhe pensado para você se sentir integrado ao carro são os bancos em couro com até 18 posições de ajuste.

Além de tudo isso, diversas opções de acabamentos internos reforçam a individualidade que você procura para o seu novo Range Rover Sport.

sistema De entRetenimentO tRaseiROOs passageiros dos assentos traseiros também desfrutam de exclusividades. À sua disposição, eles têm duas telas independentes de oito polegadas (embutidas nos encostos de cabeça dianteiros), um par de fones digitais WhiteFire e controles remotos dedicados. Esse sistema completo de vídeo e som permite assistir à TV, aos filmes (inclusive via USB) e ouvir música com alta qualidade.

INterIorpRepaRe-se paRa FazeR paRte DO nOvO Range ROveR spORt.

Sofisticação e esportividade estão em cada detalhe do interior do novo Range Rover Sport.

Instrumentos intuitivos foram harmonizados com superfícies lisas, couro, madeira de lei e outros materiais exclusivos. Tudo minuciosamente pensado para compor um ambiente especial que integra o piloto ao carro.


suspensÃO pneumática eletRÔnicaO novo Range Rover Sport possui um sistema de suspensão de última geração. São 4 pontos a ar, que variam na altura de acordo com a necessidade frente ao terreno.

teRRain RespOnse® 2A nova geração do Terrain Response® 2 adapta automaticamente as configurações do veículo de acordo com o tipo de terreno.

Seja grama, cascalho, neve, lama, sulcos, areia ou pedras soltas, o sistema reconhece automaticamente as condições do terreno e adapta o carro, entregando alta performance e segurança on e off-road.

mOnitOR De pOntO cegO e sensOR De pROximiDaDeEsse sistema é uma extensão do motorista para enxergar o que poderia passar despercebido. Sensores escaneam ao redor do novo Range Rover Sport. Dessa forma, quando outro veículo entra no ponto cego, uma luz de alerta aparece no espelho da porta correspondente.

aDaptive DynamicsPara oferecer maior controle ao motorista em qualquer terreno, o sistema Adaptive Dynamics monitora continuamente os movimentos do novo Range Rover Sport.

Sensores de esterção da roda, rolagem de carroceria e velocidade são medidos mais de 500 vezes por segundo e geram respostas praticamente instantâneas.

O fluxo de óleo nos amortecedores é controlado automaticamente de forma gradual: quanto mais veloz o carro, mais firme a suspensão.

Em caso de manobras bruscas, o sistema toma o controle do carro, trazendo-o de volta ao traçado da pista.

Dynamic RespOnse (aRc)O Dynamic Response é um sistema ativo que usa simultaneamente o controle de tração, os sistemas de frenagem e a barra estabilizadora ativa para evitar a rolagem e inclinação do carro mesmo em condições extremas.


paRK assistEstacionar o novo Range Rover Sport é simples. Ao acionar a ré, o sistema Park Assist mede o tamanho da vaga e manobra o carro sozinho. Você permanece no controle dos freios e os gráficos no painel ajudam a guiá-lo durante as manobras.

aDaptive cRuise cOntROlVocê escolhe uma velocidade máxima e uma das 3 opções de distância que deseja manter do carro à frente. O piloto automático manterá essas configurações até que um veículo apareça à frente.

O sistema automaticamente reduzirá a velocidade e quando o carro da frente abrir passagem, o novo Range Rover Sport volta à velocidade normal programada. O assistente de frenagem detecta quando existe possibilidade de colisão e reduz drasticamente a velocidade, evitando um possível acidente. Basta um toque no acelerador para voltar à velocidade programada.

assistentes De subiDa e DesciDaUma direção livre de preocupações, independente da situação.

O assistente de subida em ladeiras mantém o freio do veículo pressionado por alguns segundos evitando uma ré indesejada.

O HDC controla automaticamente os freios do carro em terrenos inclinados, não o deixando descer inesperadamente.

FaRÓis aDaptativOs em xenOnA união de design e funcionalidade. As lâmpadas estáticas foram combinadas com lâmpadas dinâmicas em Xenon, que acompanham o movimento do volante para seguir a estrada, ampliando consideravelmente a sua visibilidade ao dirigir.

cOntROle climáticO De 4 zOnasControles independentes do ar-condicionado permitem temperaturas distintas para os passageiros do novo Range Rover Sport.

8 maRchas cOm cOmmanDshiFt®

O avançado sistema de transmissão de 8 velocidades com CommandShift®2 é um componente-chave do novo Range Rover Sport. As mudanças de marcha, realizadas em apenas 200 milissegundos, são quase imperceptíveis e podem também ser feitas através do Paddle Shift.

Caso prefira a mudança automática de marchas, use o modo DRIVE para um menor consumo de combustível. Se você está em busca de alta performance, utilize o modo SPORT.


tetO sOlaR panORâmicOO teto solar panorâmico com abertura elétrica, proteção UV e tela blackout dá uma sensação de espaço ainda maior dentro da cabine.

DiReÇÃO elÉtRicaA direção elétrica progressiva proporciona um dirigir leve, seguro e também é um importante equipamento para a redução de consumo de combustível.

sistema De tORQue vetORialO Sistema de Torque Vetorial usa o diferencial eletrônico e o sistema de freios para equilibrar a distribuição de torque do motor entre as quatro rodas nas curvas, resultando em melhor aderência, direção e reduzida, sempre mantendo a velocidade.

Na prática, o sistema freia as rodas de dentro e acelera as rodas de fora, fazendo o carro girar no próprio eixo para traçar a curva mais facilmente.

painel De instRumentOs viRtual (tFt)O painel de 12.3 polegadas de alta resolução apresenta gráficos coloridos para facilitar a comunicação entre as principais funções do veículo.

Os controles virtuais podem ser personalizados para deixar no display apenas as informações mais importantes durante a situação de direção.


Motor e trANSMiSSÃoAs versões de motores inteligentes a gasolina, somados à transmissão de 8 velocidades e à leveza da carroceria em alumínio, fazem do novo Range Rover Sport um carro eficiente e veloz. O motor 5,0 litros LR-V8 Supercharged, por exemplo, vai de 0 a 100 km/h em apenas 5,3 segundos. Para a economia de combustível o motor SDV6 Turbo Diesel apresenta a função Stop/Start Technology, que desliga automaticamente o motor quando o carro está em repouso. Para uma nova partida, é só você levantar o pé do freio.

3.0 v6 supeRchaRgeD 5.0 v8 supeRchaRgeD3.0 sDv6 tuRbO Diesel

cores externas

caRROceRia

cORes OpciOnais De tetO

Branco Fuji (Sólido) Prata Siberian (Metálico) Prata Indus (Metálico) Luxor (Metálico Premium)

caRROceRia


Cinza Orkney (Metálico) Bronze Nara (Metálico) Cinza Causeway (Metálico Premium) Vermelho Firenze (Metálico)

caRROceRia


Verde Aintree (Metálico) Azul Baltic (Metálico) Preto Mariana (Metálico Premium)

caRROceRia


Barossa (Metálico Premium) Havana (Metálico Premium) Preto Barolo (Metálico Premium)

Preto Santorini (Metálico)

mOtOR v6 s/c hse sDv6 se sDv6 hse v8 s/c hse Dynamic v8 s/c autobiography Dynamic

Tamanho 3.0 L 3.0 L 3.0 L 5.0 L 5.0 L

Compressor Supercharged Turbocharger Turbocharger Supercharged Supercharged

Potência (cv) 340 292 292 510 510

Torque (Nm) 450 600 600 625 625

Capacidade do tanque (l) 105 77 77 105 105

0- 100km/h (segundos) 7.2 7.2 7.2 5.3 5.3

Combustível Gasolina Diesel Diesel Gasolina Gasolina


acabamentos internos se

acabamentos internos Hse

CIRRuS | EBONy

Cor do ASSeNto

Cirrus Ebony Madeira Dark

Grey Oak

Alumínio Dark

Brushed

Cor do ACAbAMeNto

Madeira Shadow Zebrano

Cor do ASSeNto

Ebony Ivory

EBONy | IVORy

Madeira Dark

Grey Oak

MadeiraShadowZebrano

Alumínio Micro Mesh

Cor do ACAbAMeNto

Preto Laqueado

EBONy | CIRRuS

Cor do ASSeNto

Ebony Cirrus Madeira Dark

Grey Oak

Alumínio Dark

Brushed

Cor do ACAbAMeNto


ALMOND | ESPRESSO

Cor do ASSeNto

Almond Espresso Madeira Dark

Grey Oak

Alumínio Dark

Brushed

Cor do ACAbAMeNto


Cor do ASSeNto

Espresso Almond

ESPRESSO | ALMOND

Cor do ASSeNto

Espresso Ivory

ESPRESSO | IVORy

Madeira Dark

Grey Oak



Cor do ACAbAMeNto

Preto Laqueado

Madeira Dark

Grey Oak



Cor do ACAbAMeNto

Preto Laqueado

Cor do ASSeNto

Ebony Lunar

EBONy | LuNAR

Madeira Dark

Grey Oak



Cor do ACAbAMeNto

Preto Laqueado

Cor do ASSeNto

Lunar Ebony

LuNAR | EBONy

Madeira Dark

Grey Oak



Cor do ACAbAMeNto

Preto Laqueado


acabamentos internos Hse

acabamentos internos Hse dynamic

Cor do ASSeNto

Ivory Ebony

IVORy | EBONy

Cor do ASSeNto

Ivory Espresso

IVORy | ESPRESSO

Madeira Dark

Grey Oak



Cor do ACAbAMeNto

Preto Laqueado

Madeira Dark

Grey Oak



Cor do ACAbAMeNto

Preto Laqueado

Cor do ASSeNto

Pimento Ebony

PIMENTO | EBONy

Cor do ASSeNto

Tan Ebony

TAN | EBONy

Madeira Dark

Grey Oak



Cor do ACAbAMeNto

Preto Laqueado

Madeira Dark

Grey Oak



Cor do ACAbAMeNto

Preto Laqueado


o NoVo rANGe roVer SPort AUtobioGrAPHY dYNAMiC

Optar pela versão Autobiography Dynamic do novo Range Rover Sport é ter um carro tão autêntico quanto você. As pinças de freio vermelhas e o Autobiography gravado nos encostos dos assentos em couro Oxford são marcas do modelo.

O desenho do banco é ainda mais esportivo e combina com até 3 opções de cores.A roda de 22’’ também apresenta um desenho exclusivo.

Com a versão Autobiography Dynamic, você ainda pode escolher entre 4 opções de acabamento interno e configurar a luz interior para criar a ambiência que desejar. As variações de luz vão do Spark Blue ao Ice White e Rancing Red.

O modelo dispõe de diversos outros detalhes personalizáveis, como o volante em madeira, os tapetes em metal, as soleiras das portas iluminadas e o acabamento único para o para-choque.

Autobiography. O seu carro do seu jeito.

ACAbAMeNtoS iNterNoS AUtobioGrAPHY dYNAMiC

ESPRESSO | IVORy | TAN

EBONy | LuNAR | CIRRuS

ESPRESSO | IVORy | SAVANNAH

EBONy | LuNAR | SAVANNAH

Cor do ASSeNto

Cor do ASSeNto

Cor do ASSeNto

Ebony

Espresso

Lunar

Ivory

Cirrus

Savannah

SavannahEbony Lunar

Cor do ASSeNto

Espresso Ivory Tan Alumínio Dark Engine

Preto Laqueado

Madeira Dark

Grey Oak

Cor do ACAbAMeNto


Alumínio Dark Engine

Preto Laqueado

Madeira Dark

Grey Oak

Cor do ACAbAMeNto



Preto Laqueado

Madeira Dark

Grey Oak

Cor do ACAbAMeNto



Preto Laqueado

Madeira Dark

Grey Oak

Cor do ACAbAMeNto



ACAbAMeNtoS iNterNoS AUtobioGrAPHY dYNAMiC

EBONy | LuNAR

Cor do ASSeNto

Ebony Lunar Alumínio Dark Engine

Preto Laqueado

Madeira Dark

Grey Oak

Cor do ACAbAMeNto


ESPRESSO | ALMOND

Cor do ASSeNto

Espresso Almond Alumínio Dark Engine

Preto Laqueado

Madeira Dark

Grey Oak

Cor do ACAbAMeNto


EBONy | IVORy

Cor do ASSeNto

Ebony Ivory Alumínio Dark Engine

Preto Laqueado

Madeira Dark

Grey Oak

Cor do ACAbAMeNto


EBONy | TAN

Cor do ASSeNto

Ebony Tan Alumínio Dark Engine

Preto Laqueado

Madeira Dark

Grey Oak

Cor do ACAbAMeNto


EBONy | CIRRuS

Cor do ASSeNto

Ebony Cirrus Alumínio Dark Engine

Preto Laqueado

Madeira Dark

Grey Oak

Cor do ACAbAMeNto


ESPRESSO | IVORy

Cor do ASSeNto

Espresso Ivory Alumínio Dark Engine

Preto Laqueado

Madeira Dark

Grey Oak

Cor do ACAbAMeNto


EBONy | PIMENTO

Cor do ASSeNto

Ebony Pimento Alumínio Dark Engine

Preto Laqueado

Madeira Dark

Grey Oak

Cor do ACAbAMeNto



CArACteríStiCAS e dAdoS téCNiCoS

rodas 20” estilo 12 rodas 21” estilo 14 rodas 21” estilo 15 rodas 22” estilo 17

Design v6 s/c hse sDv6 se sDv6 hse v8 s/c hse Dynamic v8 s/c autobiography Dynamic

Teto na cor do veículo X X X X X

Teto contrastante - Cinza - - - O O

Teto contrastante - Preto - - - O O

Teto contrastante - Prata - - - O O

Ponteira de escapamento esportiva - - - X X

visibiliDaDe

Faróis de Neblina X X X X X

Faróis de Xenon com assinatura em LED X X X - -

Faróis de Xenon adaptativos com assinatura em LED - - - X X

Acendimento automático dos faróis e High Beam Assist - altura automática dos faróis quando detectado veículo na outra via

X X X X X

RODas

Rodas de liga leve 20” estilo 12 X X X - -

Rodas de liga leve 21” estilo 14 O - O - -

Rodas de liga leve 21” - Diamond - estilo 15 - - - X -

Rodas de liga leve 22” estilo 17 - - - - X

Sistema de monitoramento de pressão dos Pneus (TPMS)

X X X X X

exteRiOR viDROs e RetROvisORes

Teto solar panorâmico elétrico X - X X X

Vidros acústicos e laminados - X - - -

Vidros acústicos, laminados com proteção uV X - X X X

Para-brisa com aquecimento X - X X X

Retrovisores externos com ajustes elétricos, aquecimento, memória, rebatimento elétrico e antiofuscamento

X X X X X

tRansmissÃO e Dinâmicas De DiReÇÃO v6 s/c hse sDv6 se sDv6 hse v8 s/c hse Dynamic v8 s/c autobiography

DynamicTransmissão automática de 8 velocidades X X X X X

Paddle Shift X X X X X

Caixa de redução - X X X X

Tecnologia Stop/Start (TSS) - X X - -

Coletor de ar variável - X X - -

Terrain Response® X - - - -

Terrain Response® 2 Auto - X X X X

Adaptive Dynamics - X X X X

Dynamic ResponseTM - - - X X

Programa dinâmico - - - X X

Distribuição independente de torque nas 4 rodas - - - X X

Limitador eletrônico de velocidade a 250km/h - - - X X

Pinças de freio na cor vermelha da marca Brembo® - - - X X

Controle eletrônico de tração (ETC) X X X X X

Controle gradativo de aceleração (GAC) X X X X X

Sistema de saída gradativa (GRC) X X X X X

Assistente em declives (HDC) X X X X X

Sistema antitravamento das rodas (ABS) X X X X X

Assistência de frenagem em curvas (CBC) X X X X X

Controle dinâmico de estabilidade (DSC) X X X X X

Controle de estabilidade antirrolagem (RSC) X X X X X


CArACteríStiCAS e dAdoS téCNiCoS

assentOs v6 s/c hse sDv6 se sDv6 hse v8 s/c hse Dynamic v8 s/c autobiography Dynamic

seguRanÇa v6 s/c hse sDv6 se sDv6 hse v8 s/c hse Dynamic v8 s/c autobiography Dynamic

Bancos em couro - X - - -

Bancos em couro Oxford perfurado X - X X -

Bancos em couro Oxford perfurado em duas ou três tonalidades

- - - - X

Pontos de fixação ISOFIX X X X X X

14 formas de ajustes elétricos com memória para motorista e passageiro

X X X X -

18 formas de ajustes elétricos com memória para motorista e passageiro

- - - - X

Bancos dianteiros climatizados e traseiros com aquecimento

- - - - X

acabamentOs

Alumínio Dark Brushed - X O - -

Alumínio Micro Mesh X - X - -

Alumínio Texturizado Sport - - - X -

Alumínio Dark Engine - - - - X

Madeira Shadow Zebrano O O O O O

Madeira Dark Grey Oak O O O O O

Preto Laqueado O - O O O

Tapetes X X X X -

Tapetes Premium com bordas em couro - - - - X

Pedais esportivos - - - X X

Soleiras em alumínio X - X - -

Soleiras em alumínio com iluminação - - - X X

Revestimento interno em Morzine Almond (Bege) X X X O -

Revestimento interno em Morzine Ebony (Preto) O O O X -

Revestimento interno em Alston - - - - X

Volante em couro com ajustes elétricos de profundidade e altura X X X X -

Volante em couro com aquecimento e ajustes elétricos de profundidade e altura - - - - X

Alarme perimétrico e volumétrico X X X X X

Direção com assistência elétrica (EPAS) X X X X X

Freio de estacionamento elétrico X X X X X

Distribuição eletrônica de força de frenagem (EBD) X X X X X

Assistência a frenagens de emergência (EBA) X X X X X

cOnFORtO e cOnveniência

Sensor de estacionamento dianteiro com display X X X X X

Park Assist X - X X X

Câmera de ré X - X X X

Sistema de sucção de portas X - X X X

Sistema Keyless Entry X - X X X

Retrovisor interno antiofuscante X X X X X

Geladeira no console central X - X X X

Ar-condicionado de 2 zonas - X - - -

Ar-condicionado de 3 zonas X - X - -

Ar-condicionado de 4 zonas - - - X X

Iluminação ambiente interna ajustável - - - - X

Acionamento elétrico da tampa do porta-malas X - X X X

inFORmaÇÃO, cOmunicaÇÃO e entRetenimentO

Sistema de áudio com 380w de potência, entradas uSB e iPod - X - - -

Sistema de áudio Meridian Surround com 19 alto-falantes incluindo subwooofer, entradas uSB e iPod (828w de potência)

X - X X -

Sistema de áudio Meridian Signature Reference 3D com 23 alto-falantes incluindo subwoofer, entradas uSB e iPod (1700w de potência)

- - - - X

Sistema de navegação GPS X X X X X

Bluetooth® com viva voz e streaming de áudio X X X X X

Computador de bordo em TFT de 5" X X X - -

Painel de instrumentos em tela digital TFT de 12" - - - X X

Sistema de entretenimento traseiro com duas telas independentes de LCD de 8", controle remoto, 2 fones de ouvido sem fio e entrada auxiliar para acoplamento de equipamento externo. Ex. videogame

- - - X X

Tela central touchscreen de alta definição com tecnologia Dual View com fone de ouvido sem fio incluso. - - - X X

Garantia 100.000km ou 3 anos (o que ocorrer primeiro)

Origem Inglaterra

(O) Item Opcional (X) Item de Série


dimensões e capacidades

A

A b C

b C

Distância entre-eixos 2.922mm

Comprimento total 4.851mm

Distância entre as rodas dianteiras 1.690mm

Distância entre as rodas traseiras 1.683mm

Largura 2.073mm espelhos rebatidosLargura total 2.220mm

altura em relação ao soloSuspensão em modo mais elevado 295,5mmSuspensão em modo de acesso 215,5mm

geometria Off-Road

profundidade na águaProfundidade máxima na água 850mm

alturaCom antena de teto 1.867mmCom o teto solar aberto 1.874mmCom a suspensão no modo de acesso, a altura do veículo é reduzida em 50mm

espaço de cargaCom bancos traseiros levantadosAltura 824mm Largura 1.290mmVolume para bagagem 909 litrosComprimento do assoalho ao teto 1.101mmCom bancos traseiros rebatidosAltura 824mmLargura 1.290mmVolume para bagagem 2.030 litrosComprimento do assoalho ao teto 1.985mm

altura do banco ao tetoAltura do banco ao teto 997mmAltura do banco traseiro ao teto 996mm

ReboquePeso máximo do reboque 3500kg

Ângulo de Ataque Ângulo Central Ângulo de SaídaSuspensão em modo elevado 33,0° 27,0° 31,0°Suspensão em modo padrão 24,3° 19,4° 24,9°

Raio de giroRaio de giro meio fio a meio fio 12,3mRaio de giro parede a parede 12,7m

Altura1.835mm


ACESSÓRIOSConheça os acessórios genuínos que vão deixar o seu novo Range Rover Sport ainda mais surpreendente.

estRibOs lateRais eletRÔnicOs

Este acessório elegante e funcional facilita o acesso ao interior e ao exterior de seu veículo.Assim que a porta é aberta, os estribos laterais automaticamente deslizam, em aproximadamente 1,5 segundo.

Para proteção, sensores impedem seu acionamento quando há obstruções externas, condições de off-road ou suspensão baixa.

O estribo possui acabamento em aço inoxidável com a marca Range Rover gravada a laser.

O kit é composto por todos os itens necessários para instalação (estribos laterais, módulo eletrônico, cablagem e acabamentos).

pROteÇÃO inFeRiOR Da caRROceRia em aÇO inOxiDável (DIANTEIRA)

Desenvolvido em aço inoxidável, este acessório oferece proteção extra para a parte inferior da carroceria de seu veículo.

Design inspirado no off-road com o requinte do acabamento especial polido e brilhante.

Opções disponíveis para veículos com ou sem equipamento de reboque.

capa DO RetROvisOR cOm acabamentO nOble chROme

Com design exclusivo e acabamento premium, esta capa deixa o seu novo Range Rover Sport ainda mais estiloso e diferenciado.

É complementar a acabamentos externos em Light Atlas e Cromados.

pROteÇÃO inFeRiOR Da caRROceRia em aÇO inOxiDável (TRASEIRA)

Desenvolvido em aço inoxidável, este acessório oferece proteção extra para a parte inferior da carroceria de seu veículo.

Design inspirado no off-road com o requinte do acabamento especial polido e brilhante.

Opções disponíveis para veículos com ou sem equipamento de reboque.


sOleiRas iluminaDas

As soleiras em aço inoxidável possuem um design elegante e sua inscrição “Range Rover” se ilumina quando as portas dianteiras são abertas.

Sofisticação e proteção em um único acessório.

Item de série em algumas versões.

sOleiRa DO cOmpaRtimentO De bagagem

A soleira do compartimento de bagagem é fabricada em aço inoxidável e possui acabamento brilhante. Protege o seu veículo no momento de carga e descarga. Disponível com acabamento nas cores Ebony e Espresso.

baRRas lOngituDinais DO tetO

Com design exclusivo, as barras longitudinais do teto são produzidas em alumínio e estão disponíveis nas opções de acabamento preto e prata (alumínio escovado). Prevê pontos de posicionamento dos racks transversais (vendidos separadamente) para assegurar melhor distribuição de peso e dinâmica, quando da instalação.

sOleiRas iluminaDas peRsOnalizaDas

Este acessório oferece a oportunidade de gravação de uma frase/nome à sua escolha nas soleiras, que serão destacadas pela iluminação quando as portas forem abertas.

Personalização e sofisticação elevadas ao máximo.

Produzidas na Inglaterra e fornecidas somente mediante encomenda.

Opções disponíveis: par dianteiro ou kit completo (dianteiro e traseiro, com personalização somente no par dianteiro)

sOleiRa iluminaDa DO cOmpaRtimentO De bagagem

Acrescenta uma atmosfera premium, pois se ilumina sutilmente com a abertura da porta.

Disponível com acabamento nas cores Ebony e Espresso

RacKs tRansveRsais DO tetO

Os racks transversais do teto são fáceis de instalar e de remover. Com acabamento em alumínio brilhante, este versátil acessório é compatível com todos os acessórios de transporte no teto.

Projetado com aerodinâmica para minimizar ruído e resistência ao vento, possui capacidade máxima de carga de 100kg e acrescenta ao veículo 88mm de altura quando instalado.

Somente pode ser instalado em conjunto com as barras longitudinais de teto, vendidas separadamente.

paRa-baRROs DianteiROs

Para-barros são acessórios funcionais para assegurar que a pintura de seu veículo estará protegida contra respingos de lama e sujeira. Além disso, seu design exclusivo combina com o estilo exterior de seu veículo.

Opções disponíveis para veículos com ou sem estribos laterais eletrônicos instalados.

Fornecidos em pares, os para-barros dianteiros e traseiros são vendidos separadamente.

paRa-baRROs tRazeiROs

Para-barros são acessórios funcionais para assegurar que a pintura de seu veículo estará protegida contra respingos de lama e sujeira. Além disso, seu design exclusivo combina com o estilo exterior de seu veículo.

Opções disponíveis para veículos com ou sem estribos laterais eletrônicos instalados.

Fornecidos em pares, os para-barros dianteiros e traseiros são vendidos separadamente.

RevestimentO De pROteÇÃO DO pORta-malas

Este revestimento resistente à água, protege não somente o assoalho, mas as paredes do compartimento de bagagem contra sujeira em geral.

Produzido em borracha termoplástica (TPE) oferece proteção superior para o seu veículo.

tapete De bORRacha DO pORta-malas

Produzido em borracha resistente à água, este tapete possui borda de retenção e superfície antiderrapante, e protege o carpete do compartimento de bagagem contra sujeira em geral.

cOOleR/WaRmeR DescansO centRal De bRaÇO

Acessório com dupla funcionalidade.

Conserva a temperatura de bebidas e alimentos quentes e frios, além de desempenhar a função de um confortável descanso de braço central no banco traseiro.

Revestido com acabamento em couro nos mesmos padrões de qualidade do interior do seu novo Range Rover Sport.

caixa De bagagem “spORts”

A caixa de bagagens ‘’sports’’ possui um sistema de instalação Power-Click, proporcionando montagem e desmontagem rápidas e seguras. Sua base integrada com a superfície antiderrapante proporciona ainda mais segurança no carregamento.

Principais atributos: Carga máxima: 75kg; Volume: 430 litros; Capacidade: 5 snowboards ou 4 pares de skis com comprimento máximo de 205cm.


tapetes De caRpete pRemium

Confeccionados com materiais superiores e de rica gramatura, os tapetes de carpete premium proporcionam o máximo conforto e luxo ao condutor e ao passageiro.

Seu revestimento inferior resistente à água complementa os benefícios.

Disponíveis nas cores Ebony e Espresso.

capa De pROteÇÃO DO veículO

Desenvolvida para proteger seu veículo em qualquer condição climática, se encaixa perfeitamente em seu novo Range Rover Sport, de forma rápida e fácil.

tampas De válvula

Com design exclusivo e acabamento premium, as tampas de válvula proporcionam uma diferenciação sutil e elegante.

Disponíveis em quatro opções diferentes:Black Jack, Union Jack, Land Rover e Range Rover.

supORte paRa casacO

Posicionado na parte posterior do banco, este acessório permite que um casaco ou blazer seja transportado de maneira prática e funcional.

É um acessório de fácil encaixe e remoção e possui o logotipo Land Rover estampado nas extremidades

Kit tapetes De bORRacha pRemium 1ª e 2ª FileiRas

Produzido em borracha resistente à água, este tapete protege o revestimento interior do veículo contra sujeira em geral.

Além da superfície antiderrapante, conta com um acabamento premium. Possui a inscrição brilhante “Range Rover” e duráveis ponteiras metálicas de proteção em sua borda externa.

peDaleiRas espORtivas em aÇO inOxiDável

As pedaleiras em aço inoxidável deixam o seu novo Range Rover Sport ainda mais estiloso e esportivo.

Possuem acabamento brilhante e pontos de fixação estrategicamente posicionados para uma excelente apresentação visual do acessório.


RespOnsabiliDaDeambiental

Nossos veículos são projetadospara fins específicos e, portanto,são usados por organizaçõesde conservação e humanitáriasem todo o mundo. Trabalhandocom nossos cinco parceirosde Conservação Global e coma Federação Internacional dasSociedades da Cruz Vermelhae do Crescente Vermelho (IFRC),a Land Rover tem orgulho deapoiar o trabalho importanteda Royal Geographical Society(com IBG), a Born Free Foundation,o Earthwatch Institute, a BiosphereExpeditions e a China Explorationand Research Society.

CONSERVAçãO EPARCERIAS HuMANITáRIAS

FATOEm 2010, a Land Rover lançou com a IFRC uma nova iniciativa global projetada para durar 3 anos, intitulada “Alcançando Pessoas Vulneráveis ao Redor do Mundo”. A Land Rover tem apoiado o trabalho de salvamento de vidas pela IFRC desde 2007 e até o momento já ofereceu mais de 4 milhões de libras em financiamento e suporte veicular, vitais para ajudar pessoas desassistidas ao redor do mundo.

Instalações de fabricação de classemundial, certificadas para ISO 14001desde 1998. Como empresa, estamosprojetando uma redução de 25% nasemissões de CO2 operacionais até2012, 25% em resíduos nos aterrossanitários e 10% no consumo de água, com base nos níveis de 2007.Nossas atividades incluem melhoraro uso da energia na fábrica, reduzira quilometragem de transportee a compensação de carbono detodas as emissões de CO2 desdea montagem na fábrica. Mas não paramos por aí. Todo veículo novoé projetado para ser 85% reciclávele reutilizável, além de 95% recuperávele reutilizável, sendo 10% especialmente para recuperação de energia.

FABRICAçãOSuSTENTáVEL

FATOO experimento de transformarrestos de alimentos em energiaem nossa matriz, em Gaydon,tem desviado 43 toneladas de lixodos aterros sanitários e poupadoa emissão de 3,7 toneladas de CO2.

Um investimento conjunto de 800 milhões de libras em novas tecnologias desenvolvidas para reduzir emissões de CO2 e melhorar o consumo de combustível. Como parte de nossoplano de gestão de carbono, estamosprojetando uma redução de 25% na média de emissões de CO2 do cano de descarga da frota conjunta em 2015.O novíssimo Range Rover Evoque e o Freelander 2 incluem a inovadora tecnologia start/stop (na caixa de câmbio manual a diesel) e o Gerenciamentode Sistemas de Potência Inteligente (IPSM) com frenagem regenerativa, apenas doisexemplos de TECNOLOGIAS e_ TERRAINque reduzem a emissão de carbono denossos veículos. Além disso, o Sistemade Dinâmica Adaptável do Range Rover monitora constantemente o desempenho do veículo, aprimorando assim as eficiências de dirigibilidade e emissões.

TECNOLOGIAS e_ TERRAIN

SISTEMAS EFICIENTES DE ENERGIA, ESTRuTuRAS LEVES E EMISSÕES REDuZIDAS

uSANDO POuCOS RECuRSOS E CRIANDO MENOS DESPERDÍCIO

INVESTINDO EM ENERGIA RENOVáVEL, MuDANçA DE TECNOLOGIA E PROjETOS DE EFICIêNCIA ENERGéTICA

PARCERIAS DE TRABALHO PARACONSERVAçãO E GANHO DASSOCIEDADES

FATOUsaremos a avaliação do ciclo de vidaútil para entender o impacto ambientalde nossos veículos, incluindo o usodas TECNOLOGIAS e_ TERRAIN,começando com o Range Rover Evoque.

Para cada tonelada de CO2 emitidadurante a montagem de todos os nossos veículos, a Land Rover investe em projetos de redução de carbono que diminuem uma tonelada equivalente de CO2 em outro lugar. Além disso, permitimos que nossos clientes compensem as primeiras45.000 milhas/72.000 km dirigindoem seus novos veículos. Nós fazemos isso no Reino Unido e em outros países da Europa, Oriente Médio e Ásia. Administrada de forma independente pela ClimateCare e Forum for the Future e controlada por um grupo de especialistas em mudança do clima, a compensação de CO2 nos permite agir agora para reduzir nosso impacto no ambiente, como parte de um plano integrado de gestão de poluição.

COMPENSAçãO DEEMISSÕES DE CO2

FATOTemos planos de compensaraproximadamente 3.000.000de toneladas de emissõesde CO2 até 2012.

As imagens e ilustrações contidas nesse catálogo podem não refletir os modelos e versões comercializados em seu mercado local. Especificações dos produtos, equipamentos e cores estão sujeitos a alterações sem prévio aviso. Acessórios e opcionais sujeitos a consulta prévia de disponibilidade. As cores aqui mostradas são uma representação aproximada das cores reais e podem sofrer variações. Para informações detalhadas, consulte sempre um concessionário Land Rover. Faça suas revisões regularmente em um de nossos concessionários.


0800 012 2733 twitter: @landrover_brfacebook.com/landroverbryoutube.com/landroverbr reSPeite oS liMiteS de VeloCidAde.

63531_CATÁLOGO NOVO RANGE ROVER SPORT 2013_21_11.indd 40 12/11/13 6:39 PM

o novo range rover sport 2014 -...

Documents