nt 03 - cbmgo-segur.contra incendio

5/11/2018 NT 03 - CBMGO-Segur.contra Incendio - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/nt-03-cbmgo-segurcontra-incendio 1/28

ESTADO DE GOIÁS

SECRETARIA DA SEGURANÇA PÚBLICA

CORPO DE BOMBEIROS MILITAR

COMANDO DE DEFESA CIVILDEPARTAMENTO DE PROTEÇÃO CONTRA INCÊNDIO, EXPLOSÃO E PÂNICO

NORMA TÉCNICA n. 03/2008 _____________________________________________________________________

Terminologia de Segurança Contra Incêndio

(Nova redação dada pela Portaria n. 164/2008 – CG, de 22 de dezembro de 2008)

SUMÁRIO

1 Objetivo

2 Aplicação

3 Referências normativas e bibliográficas

4 Termos e definições



1 OBJETIVO

Esta Norma Técnica padroniza os termos edefinições utilizados na legislação de SegurançaContra Incêndio do CBMGO, conforme CódigoEstadual de Proteção Contra Incêndio, Explosão,Pânico e Desastres (Lei Estadual n. 15.802, de 11de setembro de 2006).

2 APLICAÇÃO

Esta Norma Técnica se aplica a toda legislação deSegurança Contra Incêndio do CBMGO.

3 REFERÊNCIAS NORMATIVAS EBIBLIOGRÁFICAS

Instrução Técnica 03/2004 – CBPMESP.

Para mais esclarecimentos, consultar a seguintebibliografia:

NBR 13860/97 Glossário de termos relacionadoscom a segurança contra incêndio.

ISO 8421-1 (1987) General terms and phenomenaof fire.

ISO 8421-2 (1987) Strutural fire protection.

ISO 8421-3 (1989) Fire detection and alarm.

ISO 8421-4 (1990) Fire extinction equipment.

ISO 8421-5 (1988) Smoke control.

ISO 8421-6 (1987) Evacuation and means ofescape.

ISO 8421-7 (1987) Explosion detection andsuppression means.

ISO 8421-8 (1990) Terms specific to fire-fighting,rescue services and handling hazardous materials.

4 DEFINIÇÕES

Para efeitos desta Norma Técnica, aplicam-se osseguintes termos e definições:

4.1 Abafamento: Método de extinção de incêndiodestinado a impedir o contato do ar atmosférico como combustível e a liberação de gases ou vaporesinflamáveis.

4.2 Abandono de edificação: Retirada organizadae segura da população usuária de uma edificação,conduzida-a para a via pública ou espaço aberto,permanecendo em local seguro.

4.3 Abertura desprotegida: Porta, janela ouqualquer outra abertura que não possua vedaçãocom o exigido índice de proteção ao fogo ouqualquer parte da parede externa da edificação comíndice de resistência ao fogo menor que o exigidopara a face exposta da edificação.

4.4 Abrigo: Compartimento, embutido ou aparente,dotado de porta, destinado a armazenarmangueiras, esguichos, carretéis e outrosequipamentos de combate a incêndio, capaz deproteger contra intempéries e danos diversos.

4.5 Abrigo para recipientes transportáveis:Construção com material não inflamável, destinadaà proteção física de recipientes e seuscomplementos.

4.6 Aceite: Documento em que a prefeitura localaceita as obras e serviços realizados pelo loteador.

4.7 Acesso: Caminho a ser percorrido pelosusuários do pavimento ou do setor, constituindo arota de saída horizontal, para alcançar a escada ourampa, área de refúgio ou descarga para saída dorecinto do evento. Os acessos podem serconstituídos por corredores, passagens, vestíbulos,balcões, varandas e terraços.

4.8 Acesso de bombeiros: Área da edificação queproporcione facilidade de acesso, em caso deemergência para o bombeiro.

4.9 Acesso para viaturas e emergência: Viastrafegáveis com prioridade para a aproximação e

operação dos veículos e equipamentos deemergência juntos às edificações e instalaçõesindustriais.

4.10 Acionador manual: Dispositivo destinado adar partida a um sistema ou equipamento desegurança contra incêndio, através da interferênciado elemento humano.

4.11 Acompanhante do vistoriador: Pessoa comconhecimento da operacionalidade dos sistemas desegurança contra incêndio instalados na edificação,que acompanha o vistoriador e executa os testesnecessários na inspeção.

4.12 Adutora: Canalização, geralmente de grandediâmetro, que tem como finalidade conduzir a águada Estação de Tratamento de Águas (ETA) às redesde distribuição.

4.13 Afastamento horizontal entre aberturas:Distância mínima entre as aberturas nas fachadas(parede externa) dos setores compartimentados.

4.14 Agente extintor: Produto utilizado paraextinguir o fogo.



4.15 Alívio de emergência: Mecanismo capaz dealiviar a pressão interna quando submetido ao calorirradiado que resulta de incêndio ao seu redor.

4.16 Alambrado: Tela de arame ou outro materialsimilar, com resistência mecânica de 5000 N/m.

4.17 Alarme de incêndio: Aviso de um incêndiosonoro e/ou luminoso, originado por uma pessoa ou

por um mecanismo automático, destinado a alertaras pessoas sobre a existência de um incêndio emdeterminada área da edificação.

4.18 Alta pressão: Toda pressão acima de 0,4 MPa(4,08 kgf/cm²).

4.19 Altura ascendente: Medida em metros entre oponto que caracteriza a saída ao nível da descarga,sob a projeção do parâmetro externo da parede daedificação, ao ponto mais baixo do nível do piso dopavimento mais baixo da edificação (subsolo).

4.20 Altura da edificação: Medida em metros entre

o ponto que caracteriza a saída ao nível dedescarga, sob a projeção do paramento externo daparede da edificação, ao piso do último pavimento,com exceção de áticos, casas de máquinas,barrilete, reservatórios de água e assemelhados.Nos casos em que os subsolos tenham ocupaçãodistinta de estacionamento de veículos, vestiários einstalações sanitárias ou respectivas dependênciassem aproveitamento para quaisquer atividades oupermanência humana, a mensuração da altura seráa partir do piso mais baixo do subsolo ocupado.

4.21 Altura de sucção: Altura entre o nível de águade um reservatório e a linha de centro da sucção dabomba.

4.22 Ambiente ventilado: Local ao ar livre ou quepossua ventilação natural para ambiente ao ar livre,conforme parâmetros desta Norma.

4.23 Ampliação de área: Aumento da áreaconstruída da edificação.

4.24 Análise preliminar de risco: Estudo préviosobre a existência de riscos, elaborado durante aconcepção e o desenvolvimento de um projeto ousistema.

4.25 Análise: Ato de verificação das exigências dasmedidas de segurança contra incêndio dasedificações e áreas de risco, no processo desegurança contra incêndio.

4.26 Andar: Volume compreendido entre doispavimentos consecutivos ou entre o pavimento e onível superior à sua cobertura.

4.27 Anemômetro: Instrumento que realiza amedição da velocidade de gases.

4.28 Anemômetro de fio quente outermoanemômetro: Tipo de anemômetro queopera associando o efeito de troca de calorconvectiva no elemento sensor (fio quente) com avelocidade do ar que passa pelo mesmo. Possibilitarealizar medições de valores baixos de velocidade,em geral com valores em torno de 0,1 m/s.

4.29 Antecâmara: Recinto que antecede a caixa da

escada, com ventilação natural garantida por janelapara o exterior, por dutos de entrada e saída de ar,ou através de ventilação forçada (pressurização).

4.30 Aparelho de utilização: Aparelho destinado àutilização de gás.

4.31 Aplicação por espuma: Tipo I: utilizaaplicador que deposita a espuma suavemente nasuperfície do líquido, provocando o mínimo desubmergência. Tipo II: utiliza aplicadores que nãodepositam a espuma suavemente na superfície dolíquido, mas que são projetados para reduzir asubmergência e agitar a superfície do líquido. Tipo

III: utiliza equipamentos que aplicam a espuma pormeio de jatos que atingem a superfície do líquidoem queda livre.

4.32 Aprovado: Aceito pela autoridade competente.

4.33 Área a construir: Área projetada não-edificada.

4.34 Área construída: Somatória de todas as áreasocupáveis e cobertas de uma edificação.

4.35 Área da edificação: Somatório da área aconstruir e da área construída de uma edificação.

4.36 Área de aberturas na fachada de umaedificação: Superfície aberta nas fachadas(janelas, portas, elementos de vedação), paredes,parapeitos e vergas, que não apresentamresistência ao fogo e pelas quais pode-se irradiar oincêndio.

4.37 Área de armazenagem: Local destinado àestocagem de fogos de artifício industrializado.

4.38 Área de armazenamento: Local destinadopara armazenamento de lote(s) de recipientestransportáveis de GLP, cheios, parcialmenteutilizados e vazios, compreendendo os corredoresde circulação, quando existirem, localizado dentrode um imóvel.

4.39 Área de armazenamento de apoio: Localonde se armazenam recipientes transportáveis deGLP para efeito de comercialização direta aoconsumidor ou demonstração de aparelhos eequipamentos que utilizam GLP, situado dentro doimóvel onde se encontra(m) a(s) área(s) dearmazenamento de recipientes transportáveis deGLP.



4.40 Área de armazenamento: Local contínuodestinado ao armazenamento de recipientestransportáveis de Gás Liquefeito de Petróleo (GLP)cheios, parcialmente utilizados e vazios,compreendendo os corredores de inspeção, quandoexistirem.

4.41 Área de estacionamento: Local destinado aoestacionamento de helicópteros, localizado dentro

dos limites do heliporto ou heliponto.4.42 Área de pavimento: Medida em metrosquadrados, em qualquer pavimento de umaedificação, do espaço compreendido pelo perímetrointerno das paredes externas e paredes corta-fogo,excluindo a área de antecâmara e dos recintosfechados de escadas e rampas.

4.43 Área de pouso e decolagem de emergênciapara helicópteros: Local construído sobreedificações, cadastrado no Comando AéreoRegional respectivo, que poderá ser utilizado parapousos e decolagens de helicópteros,

exclusivamente em casos de emergência ou decalamidade.

4.44 Área de pouso e decolagem: Local doheliponto ou heliporto, com dimensões definidas, emque o helicóptero pousa e decola.

4.45 Área de pouso ocasional: Local dedimensões definidas, que pode ser usado emcaráter temporário para pousos e decolagens dehelicópteros mediante autorização prévia, específicae por prazo limitado pelo órgão regional doComando Aéreo Regional.

4.46 Área de refúgio para helipontos: Localventilado, previamente delimitado, com acesso àescada de emergência, separado desta por portacorta-fogo e situado em helipontos elevados,próximo ao local de resgate de vítimas, com uso dehelicópteros para casos de impossibilidade deabandono da edificação pelas rotas de fugapreviamente dimensionadas.

4.47 Área de refúgio: Local seguro utilizadotemporariamente pelo usuário, acessado atravésdas saídas de emergência de um setor ou setores,ficando entre esse(s) e o logradouro público ou áreaexterna com acesso aos setores.

4.48 Área de risco: Ambiente externo à edificaçãoque contém armazenamento de produtosinflamáveis, produtos combustíveis e/ou instalaçõeselétricas e de gás.

4.49 Área de toque: Parte da área de pouso edecolagem, com dimensões definidas, na qual érecomendado o toque do helicóptero ao pousar.

4.50 Área de venda: Local destinado àpermanência de pessoas para escolha e compra defogos de artifício.

4.51 Área do maior pavimento: Área do maiorpavimento da edificação, excluindo o de descarga.

4.52 Área fria: Local que possui piso e paredesnormalmente revestidos com cerâmica, possuindotambém instalação hidráulica. Exemplos: banheiro,vestiário, sauna, cozinha e copa.

4.53 Área protegida: Área dotada de equipamentode proteção e combate a incêndio.

4.54 Áreas de produção: Locais em que selocalizam poços de petróleo.

4.55 Armazém de líquidos inflamáveis:Construção destinada exclusivamente para aarmazenagem de recipientes de líquidosinflamáveis.

4.56 Armazém de produtos acondicionados:Área coberta ou não em que são acondicionadosrecipientes (tais como tambores, tonéis, latas,

baldes etc.) que contenham produtos ou materiaiscombustíveis ou produtos inflamáveis.

4.57 Arruamentos de quadras: Vias de circulaçãode veículos pesados existentes entre as quadras dearmazenamento externo de um pátio decontêineres.

4.58 Aspersor: Dispositivo utilizado nos chuveirosautomáticos ou sob comando, para aplicação deagente extintor.

4.59 Aterramento: Processo de conexão à terra, deum ou mais objetos condutores, visando a proteçãodo operador ou equipamento contra descargasatmosféricas, acúmulo de cargas estáticas e falhasentre condutores vivos.

4.60 Atestado de brigada de incêndio:Documento que atesta que os ocupantes daedificação receberam treinamentos teórico e práticode prevenção e combate a incêndio.

4.61 Ático: Parte do volume superior de umaedificação destinada a abrigar máquinas, pisotécnico de elevadores, caixas de água e circulaçãovertical.

4.62 Átrio (“Atrium”): Espaço amplo criado por umandar aberto ou conjuntos de andares abertos,conectando dois ou mais pavimentos cobertos, comfechamento na cobertura, com exceção dos locaisdestinados à escada, escada rolante, “shafts” dehidráulica, eletricidade, ar-condicionado e cabos decomunicação.

4.63 Autonomia do sistema: Tempo mínimo emque o sistema de iluminação de emergênciaassegura os níveis de iluminância exigidos.



4.64 Autoridade competente: Órgão, repartiçãopública ou privada, pessoa jurídica ou físicaconstituída de autoridade pela legislação vigente,para examinar, aprovar, autorizar e/ou fiscalizaráreas de armazenamento de recipientestransportáveis de GLP, com base em legislaçãoespecífica.

4.65 Avisador: Dispositivo previsto para chamar a

atenção de todas as pessoas dentro de uma áreade perigo, controlado pela central.

4.66 Avisador sonoro: Dispositivo que emite sinaisaudíveis de alerta.

4.67 Avisador sonoro e visual: Dispositivo queemite sinais audíveis e visíveis de alertacombinados.

4.68 Avisador visual: Dispositivo que emite sinaisvisuais de alerta.

4.69 Bacia de contenção de óleo isolante:

Dispositivo constituído por grelha, duto de coleta edreno, preenchido com pedra britada, com afinalidade de coletar vazamentos de óleo isolante.

4.70 Bacia de contenção: Área construída por umadepressão, pela topografia do terreno ou aindalimitada por dique, destinada a conter eventuaisvazamentos de produto; a área interna da baciadeve possuir um coeficiente de permeabilidade de10-6 cm/s, com referência a água a 20°C.

4.71 Balcão ou sacada: Parte de pavimento daedificação em balanço em relação à parede externado prédio, tendo pelo menos uma face aberta para oespaço livre exterior.

4.72 Balsa: Flutuantes fabricados em metal, usadospara o armazenamento de recipientestransportáveis de GLP.

4.73 Barra acionadora: Componente da barraantipânico fixada horizontalmente na face da folha,cujo acionamento, em qualquer ponto de seucomprimento, libera a folha da porta de sua posiçãode travamento, no sentido da abertura.

4.74 Barra antipânico: Dispositivo dedestravamento da folha de uma porta, na posiçãode fechamento, acionado mediante pressãoexercida no sentido de abertura, em uma barrahorizontal fixada na face da folha.

4.75 Barreiras de fumaça (“smoke barriers”):Membrana vertical e horizontal, tal como umaparede, andar ou teto, projetada e construída pararestringir o movimento da fumaça. As barreiras defumaça podem ter aberturas que são protegidas pordispositivos de fechamento automático ou por dutosde ar, adequados para controlar o movimento dafumaça.

4.76 Barreiras de proteção: Dispositivos queevitam a passagem de gases, chamas ou calor deum local ou instalação para outro contíguo.

4.77 Bateria de cilindros: Conjunto de dois oumais cilindros ligados por uma tubulação coletora,contendo gás extintor ou propulsor.

4.78 Bico nebulizador: Dispositivo de orifícios fixo,

normalmente aberto, para descarga de água sobpressão, destinado a produzir neblina de água comforma geométrica definida.

4.79 Bocel ou nariz do degrau: Borda saliente dodegrau sobre o espelho, arredondada inferiormenteou não.

Nota: Se o degrau não possui bocel, a linha de concorrência dos planos do degrau e do espelho (nesse caso obrigatoriamente inclinada) chama-se quina do degrau; a saliência do bocel ou da quina sobre o degrau imediatamente inferior não pode ser menor que 15 mm em projeção horizontal.

4.80 Bomba “booster”: Bomba destinada a suprirdeficiências de pressão em uma instalaçãohidráulica de proteção contra incêndios.

4.81 Bomba com motor a explosão: Equipamentopara o combate a incêndio, cuja força provém daexplosão do combustível misturado com o ar.

4.82 Bomba com motor elétrico: Equipamentopara combate a incêndio, cuja força provém daeletricidade.

4.83 Bomba de escorva: Bomba destinada aremover o ar do interior das bombas de combate a

incêndio.

4.84 Bomba de pressurização (“jockey”):Dispositivo hidráulico centrífugo destinado a mantero sistema pressurizado em uma faixapreestabelecida.

4.85 Bomba de reforço: Dispositivo hidráulicodestinado a fornecer água aos hidrantes oumangotinhos mais desfavoráveis hidraulicamente,quando estes não puderem ser abastecidos peloreservatório elevado.

4.86 Bomba principal: Dispositivo hidráulico

centrifugo destinado a recalcar água para ossistemas de combate a incêndio.

4.87 Bombeiro militar: Pessoa pertencente àsfileiras de um dos Corpos de Bombeiros daAdministração Pública, com atribuições definidas naConstituição Federal e nas Constituições dosEstados do Brasil.

4.88 Botijão: Recipiente transportável, com massalíquida de GLP de até 13 kg (inclusive), fabricadoconforme ABNT NBR 8460.



4.89 Botijão portátil: Recipiente transportável deGás Liquefeito de Petróleo (GLP), com capacidadenominal de até 5 kg de GLP.

4.90 Botoeira de alarme: Dispositivo destinado adar um alarme em um sistema de segurança contraincêndio, pela interferência do elemento humano.

4.91 Botoeira “liga-desliga”: Acionador manual,

do tipo liga-desliga, para bomba principal.4.92 Brigada de incêndio: Grupo organizadocomposto por brigadistas eventuais e/ou brigadistasefetivos treinados e capacitados para atuarem naprevenção, abandono da edificação, combate aprincípios de incêndio e na prestação de primeirossocorros, dentro de uma área preestabelecida.

4.93 Brigadista efetivo: Pessoa pertencente aoquadro de pessoal de uma empresa especializadaou da própria administração do estabelecimento,com dedicação exclusiva na prestação de serviçosde prevenção de incêndio e atendimento de

emergência em edificações e eventos, e que tenhasido aprovada no curso de formação de Brigadistaefetivo, de acordo com a norma específica.

4.94 Brigadista eventual: Pessoa pertencente aoquadro de pessoal de um estabelecimento,voluntária ou não, treinada para atuar,eventualmente, como integrante da brigada deincêndio de um estabelecimento, conforme normaespecífica.

4.95 Camada de fumaça (“smoke layer”):Espessura acumulada de fumaça abaixo de umabarreira física ou térmica.

4.96 Câmara de espuma: Dispositivo dotado deselo de vapor destinado a conduzir a espuma para ointerior do tanque de armazenamento de tetocônico.

4.97 Canal de fuga: Canal que interliga oscanaletes periféricos aos tanques à bacia decontenção a distância, construído com materialincombustível, inerte aos produtos armazenados ecom o coeficiente de permeabilidade máximo de 10 -

6 cm/s, com referência a água a 20°C.

4.98 Canalização (tubulação): Rede de tubos,conexões e acessório destinada a conduzir águapara alimentar o sistema de combate a incêndio.

4.99 Canhão monitor: Equipamento destinado aformar e a orientar jatos de longo alcance paracombate a incêndio.

4.100 Capacidade volumétrica: Capacidade totalem volume de água que o recipiente podecomportar.

4.101 Carga de incêndio: Soma das energiascaloríficas possíveis de serem liberadas pelacombustão completa de todos os materiaiscombustíveis contidos em um espaço, inclusive orevestimento das paredes, divisórias, pisos e tetos.

4.102 Carga de incêndio específica: Valor dacarga de incêndio dividido pela área de piso doespaço considerado, expresso em Megajoule (MJ)

por metro quadrado (m²).4.103 Carretel axial: Dispositivo rígido destinado aoenrolamento de mangueiras semi-rígidas.

4.104 Causa: Origem de caráter humano oumaterial, relacionada com um acidente.

4.105 Central de alarme: Equipamento destinado aprocessar os sinais provenientes dos circuitos dedetecção, convertê-los em indicações adequadas,comandar e controlar os demais componentes dosistema.

4.106 Central de gás: Área devidamentedelimitada, que contém os recipientes transportáveisou estacionário(s) e acessórios destinados aoarmazenamento de Gás Liquefeito de Petróleo(GLP) para consumo. Classificação segundo suacapacidade máxima de armazenamento derecipientes:

a) Classe I: até 520 kg de GLP (equivalente a 40botijões);

b) Classe II: até 1560 kg de GLP (equivalente a120 botijões);

c) Classe III: até 6240 kg de GLP (equivalente a480 botijões);

d) Classe IV: até 24960 kg de GLP (equivalente a1920 botijões);

e) Classe V: até 49920 kg de GLP (acima de3840 botijões).

4.107 Centro de destroca de recipientestransportáveis de GLP: Local que se destina àdestroca de recipientes transportáveis de GLP,entre as empresas distribuidoras.

4.108 Certificado de Conformidade (CERCON):Documento emitido pelo Corpo de Bombeiros Militardo Estado de Goiás (CBMGO), certificando que,durante a inspeção, a edificação possui ascondições de segurança contra incêndio previstaspela legislação e constantes no processo,estabelecendo um período de revalidação.

4.109 Chama: Zona de combustão na fase gasosa,com emissão de luz.

4.110 Chama aberta: Fogo oriundo de chamapermanentemente acesa.

4.111 Chuveiro automático: Dispositivo hidráulicopara extinção ou controle de incêndio, que funcionaautomaticamente quando seu elemento termo-sensível é aquecido à sua temperatura de operação



ou acima dela, permitindo que a água sejadescarregada sobre uma área específica. (1)Chuveiro de extinção precoce e resposta rápida(ESFR–Early Suppression and Fast Response):chuveiro de resposta rápida utilizado para extinção(e não simplesmente controle) de alguns tipos deincêndio considerados graves, típico emarmazenagem a grande altura de materialcombustível. (2) Chuveiro de cobertura extensiva:

chuveiro projetado para cobrir uma área maior doque a área de cobertura de chuveiros padrão. (3)Chuveiro de gotas grandes: chuveiro capaz deproduzir gotas grandes de água, utilizado paracontrole de alguns tipos de incêndio graves. (4)Difusores: dispositivo para uso em aplicações querequerem formas especiais de distribuição de água,sprays direcionais ou outras característicasincomuns. (5) Chuveiro de estilo antigo: chuveiroque direciona cerca de 40% a 60% da água para oteto, e que deve ser instalado com o defletorpendente ou de pé. (6) Chuveiro aberto: chuveiroque não possui elementos acionadores ou termossensíveis. (7) Chuveiro de resposta imediata e

cobertura estendida: chuveiro de resposta rápidaprojetados para cobrir uma área maior do que aárea de cobertura de chuveiros padrão. (8) Chuveirode resposta imediata (QR–Quick-Response): tipo dechuveiro de resposta rápida, utilizado para extinção(e não simplesmente controle) de alguns tipos deincêndio. (9) Chuveiro especial: chuveiro testado ecertificado para uma aplicação específica. (10)Chuveiro tipo spray : chuveiro cujo defletor direcionaa água para baixo, lançando uma quantidademínima de água, ou nenhuma, para o teto. É ochuveiro de uso mais difundido nos últimoscinqüenta anos, devido à sua capacidade decontrolar incêndio em vários tipos de riscos. 11)Chuveiro resistente à corrosão: chuveiro fabricadocom materiais resistentes à corrosão, ou comrevestimentos especiais, para serem utilizados ematmosferas que normalmente causam corrosão. (12)Chuveiro seco: chuveiro fixado a um niple deextensão que é provido de um selo na extremidadede entrada para permitir que a água ingresse emseu interior somente em caso de operação dochuveiro. Definições quanto à instalação: (a)Chuveiro oculto: chuveiro embutido, coberto poruma placa que é liberada antes do funcionamentodo chuveiro. (b) Chuveiro flush : chuveiro decorativocujo corpo ou parte dele, incluindo a rosca, émontado acima do plano inferior do teto. Ao serativado, o defletor se prolonga para baixo do planoinferior do teto. (c) Chuveiro pendente: chuveiroprojetado para ser instalado em uma posição naqual o jato de água é direcionado para baixo, contrao defletor. (d) Chuveiro embutido: chuveirodecorativo, cujo corpo ou parte dele, exceto a rosca,é montado dentro de um invólucro embutido. (e)Chuveiro lateral: chuveiro com defletor especialprojetado para descarregar água para longe daparede mais próxima a ele, em um formato parecidocom um quarto de esfera. Um pequeno volume deágua é direcionado à parede atrás do chuveiro. (f)Chuveiro em pé: chuveiro projetado para ser

instalado em uma posição na qual o jato de água édirecionado para cima, contra o defletor.

4.112 Cilindro: Recipiente transportável, commassa líquida de GLP acima de 13 kg e até 90 kg(inclusive), fabricado conforme ABNT NBR 8460.

4.113 Circulação de uso comum: Passagem quedá acesso à saída de mais de uma unidade

autônoma, quarto de hotel ou assemelhado.4.114 Classes de incêndio: Classificação didáticana qual se definem fogos de diferentes naturezas.Adotada no Brasil em quatro classes: fogo classe A,fogo classe B, fogo classe C e fogo classe D.

4.115 Cobertura: Elemento construtivo, localizadono topo da edificação, com a função de protegê-lada ação dos fenômenos naturais (chuva, calor,vento, etc.).

4.116 Coletor: Dispositivo destinado a conduzir ogás proveniente dos recipientes de GLP quecompõem a central até o primeiro regulador depressão.

4.117 Combate a incêndio: Conjunto de açõestáticas destinadas a extinguir ou isolar o incêndiocom uso de equipamentos manuais ou automáticos.

4.118 Combustibilidade dos elementos derevestimento das fachadas das edificações:Característica de reação ao fogo dos materiaisutilizados no revestimento das fachadas dosedifícios, que podem contribuir para a propagação eradiação do fogo, determinados nas normastécnicas em vigor.

4.119 Como construído (“as built”): Documentos,desenhos ou plantas do sistema, que correspondemexatamente ao que foi executado pelo instalador.

4.120 Compartimentação de áreas (vertical ehorizontal): Medidas de proteção passiva,constituídas de elementos de construção resistentesao fogo, destinadas a evitar ou minimizar apropagação do fogo, calor e gases, interna ouexternamente ao edifício, no mesmo pavimento oupara pavimentos elevados consecutivos.

4.121 Compartimentação horizontal: Medida deproteção constituída de elementos construtivos

resistentes ao fogo, separando ambientes de talmodo que o incêndio fique contido no local deorigem e evite a sua propagação no planohorizontal. Incluem-se nesse conceito os elementosde vedação abaixo descritos:

a) Paredes corta-fogo de compartimentação deáreas;

b) Portas e vedadores corta-fogo nas paredes decompartimentação de áreas;

c) Selagem corta-fogo nas passagens dasinstalações prediais existentes nas paredes decompartimentação;



d) Registros corta-fogo nas tubulações deventilação e de ar condicionado quetranspassam as paredes decompartimentação;

e) Paredes corta-fogo de isolamento de riscosentre unidades autônomas;

f) Paredes corta-fogo entre unidades autônomase áreas comuns;

g) Portas corta-fogo de ingresso de unidades

autônomas.4.122 Compartimentação vertical: Medida deproteção, constituída de elementos construtivosresistentes ao fogo, separando pavimentosconsecutivos, de tal modo que o incêndio fiquecontido no local de origem e dificulte a suapropagação no plano vertical. Incluem-se nesseconceito os elementos de vedação abaixo descritos:

a) Entrepisos ou lajes corta-fogo decompartimentação de áreas;

b) Vedadores corta-fogo nos entrepisos ou lajescorta-fogo;

c) Enclausuramento de dutos (“shafts”) por meio

de paredes corta-fogo;d) Enclausuramento das escadas por meio deparedes e portas corta-fogo;

e) Selagem corta-fogo dos dutos (“shafts”) naaltura dos pisos e/ou entre pisos;

f) Paredes resistentes ao fogo na envoltória doedifício;

g) Parapeitos ou abas resistentes ao fogo,separando aberturas de pavimentosconsecutivos;

h) Registros corta-fogo nas aberturas em cadapavimento dos dutos de ventilação e de arcondicionado.

4.123 Compartimentar: Separar um ou mais locaisdo restante da edificação por intermédio de paredesresistentes ao fogo, portas, selos e “dampers” corta-fogo.

4.124 Compartimento: Parte de uma edificaçãocompreendendo um ou mais cômodos, espaços ouandares construídos para evitar ou minimizar apropagação do incêndio de dentro para fora de seuslimites.

4.125 Compensadores síncronos: Equipamentoque compensa reativos do sistema, trabalhandocomo carga quando o sistema está com a tensãoalta e trabalhando como gerador quando o sistemaestá com a tensão baixa.

4.126 Componentes de travamento:Componentes da barra anti-pânico que mantêm a(s)folha(s) de porta corta-fogo na posição fechada.

4.127 Comunicação visual: Conjunto deinformações visuais aplicadas em uma edificação,com a finalidade de orientar sua população.Exemplos: localização de ambientes, saídas,prestação de serviços e propagandas, não se

tratando especificamente de sinalização deemergência.

4.128 Conselho Técnico Deliberativo: Grupo deestudo do CBMGO, instituído pelo Comandante doCorpo de Bombeiros, com o objetivo de analisar eemitir pareceres relativos aos casos quenecessitarem de soluções técnicas mais complexasou apresentarem dúvidas quantos às exigências

previstas na legislação.4.129 Conselho Técnico Normativo: Grupo depessoas qualificadas no campo da segurança contraincêndio, representativas de entidades públicas,com o objetivo de avaliar e propor alteraçõesnecessárias às Normas Técnicas.

4.130 Contêiner: Grande caixa metálica dedimensões e características padronizadas, utilizadapara acondicionamento de carga geral a transportar,com a finalidade de facilitar o seu embarque,desembarque e transbordo entre diferentes meiosde transporte.

4.131 Cor de contraste: Aquela que contrasta coma cor de segurança a fim de fazer com que a últimase sobressaia.

4.132 Cor de segurança: Aquela para a qual éatribuída uma finalidade ou um significadoespecífico de segurança ou saúde.

4.133 Corredor de circulação: Espaço totalmentedesimpedido, destinado a circulação e evacuaçãode pessoas, localizado entre lotes de recipientescontíguos e entre estes e os limites da área dearmazenamento.

4.134 Corredor de inspeção: Intervalo entre lotescontíguos de recipientes de Gás Liquefeito dePetróleo (GLP) ou outros gases.

4.135 Corrimão: Barra, cano ou peça similar comsuperfície lisa, arredondada e contínua, aplicada emáreas de escadas e rampas destinadas a servir deapoio para as pessoas durante o deslocamento.

4.136 Dano: Lesões a pessoas, destruição derecursos naturais (água, ar, solo, animais, plantasou ecossistemas) ou de bens materiais.

4.137 Degrau: Conjunto de elementos de umaescada composta pela face horizontal conhecidacomo “piso”, destinado ao pisoteio, e pelo espelhoque é a parte vertical do degrau, que lhe define aaltura.

4.138 Deflagração: Explosão que se propaga àvelocidade subsônica.

4.139 Defletor de chuveiro automático:Componente do bico destinado a quebrar o jatosólido, de modo a distribuir a água segundo padrãoestabelecido.



4.140 Densidade populacional (d): Número depessoas em uma área determinada (pessoas/m²).

4.141 Descarga: Parte da saída de emergência deuma edificação que fica entre a escada e ologradouro público ou área externa com acesso aeste.

4.142 Deslizador de espuma: Dispositivodestinado a facilitar a aplicação suave da espumasobre líquidos combustíveis armazenados emtanques.

4.143 Destravadores eletromagnéticos:Dispositivo de controle de abertura com travamentodeterminado pelo acionamento magnético,decorrente da passagem de corrente elétrica.

4.144 Detector automático de incêndio:Dispositivo que, quando sensibilizado porfenômenos físicos e/ou químicos, detecta princípiosde incêndio, podendo ser ativado basicamente por

calor, chama ou fumaça.4.145 Detonação: Explosão que se propaga àvelocidade supersônica, caracterizada por umaonda de choque.

4.146 Dique: Maciço de terra, concreto ou outromaterial quimicamente compatível com os outrosprodutos armazenados nos tanques, formando umabacia capaz de conter o volume exigido por norma.

4.147 Dique intermediário: Dique colocado dentroda bacia de contenção com a finalidade de conterpequenos vazamentos.

4.148 Dispositivo de recalque: Registro para usodo Corpo de Bombeiros, que permite o recalque deágua para o sistema, com a possibilidade de serinstalado dentro da propriedade quando o acessodo Corpo de Bombeiros for garantido.

4.149 Dispositivos de descarga: Equipamentosque aplicam a espuma sob forma de neblina e queaplicam o agente numa corrente compacta de baixavelocidade. Podem ser: dispositivos quedescarregam a espuma sob a forma de aspersão eterminam em um defletor ou uma calha que distribuia espuma; dispositivos que descarregam a espumasob a forma de uma corrente compacta de baixavelocidade; podem ter ou não defletores ou calhasincluídos como partes integrantes do sistema. Essesdispositivos podem ter formas como as de tubosabertos, esguichos de fluxo direcional ou pequenascâmaras de geração com bocas de saídas abertas.

4.150 Distância de segurança: distância mínimalivre, medida na horizontal, para que, em caso deacidente (incêndio, explosão), os danos sejamminimizados.

4.151 Distância mínima de segurança (para

posto revendedor de GLP): Distância mínimanecessária para os limites do imóvel, passeiospúblicos, bombas de combustíveis, equipamentos emáquinas que produzem calor, outras fontes deignição, bocais e tubos de ventilação de tanques decombustíveis e locais de reunião de público, parasegurança dos usuários, dos manipuladores dosrecipientes, das edificações existentes no imóvel ouem imóveis vizinhos e do público em geral,

estabelecida a partir dos limites da(s) área(s) dearmazenamento.

4.152 Distância máxima horizontal decaminhamento: Afastamento máximo a serpercorrido pelo espectador para alcançar umacesso.

4.153 Distância mínima de segurança:Afastamento mínimo entre a área dearmazenamento de recipientes transportáveis deGás Liquefeito de Petróleo (GLP) e outra instalaçãonecessária para a segurança do usuário, domanipulador, de edificação e do público em geral,

estabelecida a partir do limite de área dearmazenamento.

4.154 Distribuição de GNL a granel: Compreendeas atividades de aquisição ou recepção,armazenamento, transvazamento, controle dequalidade e comercialização do Gás NaturalLiquefeito (GNL), por meio de transporte próprio oucontratado, podendo também exercer a atividade deliquefação de gás natural, que serão realizadas porpessoas jurídicas constituídas sob as leisbrasileiras, com sede e administração no País.

4.155 Divisória ou tabique: Parede interna, baixaou atingindo o teto, sem efeito estrutural e que,portanto, pode ser suprimida facilmente em caso dereforma.

4.156 Dosador: Equipamento destinado a misturarquantidades determinadas de “extrato formador” deespuma e água.

4.157 DSCI: Departamento de Segurança ContraIncêndio.

4.158 Duto de entrada de ar (DE): Espaço nointerior da edificação que conduz ar puro, coletadono nível inferior desta, exclusivamente às escadas,antecâmaras ou acessos, mantendo-os, com isso,devidamente ventilados e livres de fumaça em casode incêndio.

4.159 Duto de saída de ar (DS): Espaço vertical nointerior da edificação, que permite a saída, emqualquer pavimento, de gases e fumaça para o arlivre, acima da cobertura da edificação.

4.160 Duto “plenum”: Condição dedimensionamento do sistema de pressurização, noqual se admite apenas um ponto de pressurização,



dispensando-se o duto interno e/ou externo parapressurização.

4.161 Ebulição turbilhonar (“Boil Over”):Expulsão total ou parcial de petróleo ou misturas decombustíveis com características similares,ocasionada pela vaporização brusca de águaexistente na parte inferior do tanque, quandoatingida pela onda de calor que se forma em

conseqüência da combustão do produto. Para queeste fenômeno ocorra, é necessário que o tanque játenha perdido seu teto.

4.162 Edificação: Construção de materiais diversos(alvenaria, madeira, metal, etc.) de caráterrelativamente permanente, que ocupa determinadaárea de um terreno, limitada por paredes e teto,servindo para fins diversos como depósitos,garagens fechadas, moradia, etc.

4.163 Edificação (para posto revendedor deGLP): Construção localizada dentro dos limites doimóvel, feita de materiais diversos (alvenaria,

madeira, metal etc.), de caráter relativamentepermanente, que ocupa determinada área de umterreno, limitada por paredes e teto, que serve parafins diversos como, por exemplo, depósito,garagens fechadas, moradia etc., onde existepermanência e/ou circulação constante de pessoas.

4.164 Edificação aberta lateralmente: Edificaçãoou parte de edificação que, em cada pavimento:

a) tenha ventilação permanente em duas ou maisfachadas externas, providas por aberturas quepossam ser consideradas uniformementedistribuídas e que tenham comprimentos emplanta que somados atinjam pelo menos 40%do perímetro do edifício, e áreas que somadascorrespondam a pelo menos 20% dasuperfície total das fachadas externas; ou

b) tenha ventilação permanente em duas ou maisfachadas externas, provida por aberturas cujasáreas somadas correspondam a pelo menos1/3 da superfície total das fachadas externas,e pelo menos 50% destas áreas abertassituadas em duas fachadas opostas.

Observação: Em qualquer caso, as áreas dasaberturas nas laterais externas somadas devempossuir ventilação direta para o meio externo edevem corresponder a pelo menos 5% da área dopiso no pavimento e as obstruções internaseventualmente existentes devem ter pelo menos20% de suas áreas abertas, com aberturasdispostas de forma a poderem ser consideradasuniformemente distribuídas, para permitir aventilação.

4.165 Edificação destinada ao comércio de fogosde artifício no varejo: Local destinado aoarmazenamento e venda de fogos de artifício eestampido industrializados.

4.166 Edificação em exposição: Construção querecebe a radiação de calor, convecção de gasesquentes ou a transmissão direta de chama.

4.167 Edificação expositora: Construção na qual oincêndio está ocorrendo, responsável pela radiaçãode calor, convecção de gases quentes e outransmissão direta de chamas.

4.168 Edificação importante: edificaçãoconsiderada crucial em caso de exposição ao fogo.Exemplos: casa de controle, casa de combate aincêndio, edificações com permanência de pessoasou que contenham bens de alto valor, equipamentosou suprimentos críticos.

4.169 Edificação principal: Construção que abrigaa atividade principal sem a qual as demaisedificações não teriam função.

4.170 Edificação térrea: Construção de umpavimento, podendo possuir mezaninos cujasomatória de áreas deve ser menor ou igual à terça

parte da área do piso de pavimento.4.171 EFE: Extrato formador de espuma.

4.172 Efeito chaminé (“Stack effect”): Fluxo de arvertical dentro das edificações, causado peladiferença de temperatura interna e externa.

4.173 Efeito do sistema: Efeito causado pelo errode projeto e/ou instalação, com configuraçõesinadequadas do sistema em que o ventilador estáinstalado, ocasionando redução do desempenho doventilador em termos de vazão.

4.174 Elemento de compartimentação: Elementode construção que compõe a compartimentação daedificação.

4.175 Elemento estrutural: Todo e qualquerelemento de construção do qual dependa aresistência e a estabilidade total ou parcial daedificação.

4.176 Emergência: Situação crítica e fortuita querepresenta perigo à vida, ao meio ambiente e aopatrimônio, decorrente de atividade humana oufenômeno da natureza que obriga a uma rápidaintervenção operacional.

4.177 Empilhamento: Colocação, em posiçãovertical, de um botijão de GLP sobre o outro, desdeque assegurada sua estabilidade.

4.178 Entrepiso: Conjunto de elementos deconstrução, com ou sem espaços vazios,compreendido entre a parte inferior do forro de umpavimento e a parte superior do piso do pavimentoimediatamente superior.

4.179 EPI: Equipamentos de proteção individual.(Ex.: capacete de bombeiro, capa de bombeiro, bota



de bombeiro, calça de bombeiro, luvas de bombeiro;óculos de segurança e outros).

4.180 EPI de nível “A”: É o nível máximo deproteção utilizado em todas as possíveis vias deintoxicação, sendo por inalação, ingestão ouabsorção cutânea. Compõe-se basicamente deroupa encapsulada de proteção química, comproteção respiratória de pressão positiva.

4.181 EPI de nível “B”: É o nível de proteçãointermediário, utilizado para exposições de produtoscom possibilidade de respingos. Compõe-se deroupa de proteção química, conforme especificaçãoda tabela de compatibilidade da roupa.

4.182 EPI de nível “C”: É o nível mínimonecessário de proteção para qualquer tipo deacidente envolvendo produtos químicos.

4.183 EPR: Equipamentos de proteção respiratória.

4.184 Equipamento ou máquina que produz

calor: Equipamento ou máquina construído com afinalidade de produzir calor (caldeiras, fornos,boilers etc.), capaz de causar uma auto-ignição doGLP, a uma temperatura situada entre 490 °C e 610°C.

NOTA: Equipamentos ou máquinas que geram calordurante o seu funcionamento (bombas d’água,aparelhos de ar-condicionado, pequenos motoresetc.) não estão classificados na categoria deequipamentos ou máquinas que produzem calor.

4.185 Escada aberta: Escada não-enclausuradapor paredes e porta corta-fogo.

4.186 Escada aberta externa (AE): Escada deemergência precedida de porta corta-fogo (PCF) noseu acesso, cuja projeção esteja fora do corpoprincipal da edificação, sendo dotada de guarda-corpo ou gradil (barreiras) e corrimãos em todas suaextensão (degraus e patamares), permitindo destaforma eficaz ventilação, propiciando um abandonoseguro.

4.187 Escada a prova de fumaça pressurizada(PFP): Escada a prova de fumaça, cuja condição deestanqueidade à fumaça é obtida por intermédio depressurização.

4.188 Escada enclausurada: Escada protegidacom paredes resistentes ao fogo e portas corta-fogo.

4.189 Escada enclausurada à prova de fumaça(EPF): Escada cuja caixa é envolvida por paredescorta-fogo e dotada de portas corta-fogo, cujoacesso é por antecâmara igualmente enclausuradaou local aberto, de modo a evitar fogo e fumaça emcaso de incêndio.

4.190 Escada enclausurada protegida (EP):Escada devidamente ventilada, situada emambiente envolvido por paredes resistentes ao fogoe dotada de portas corta-fogo.

4.191 Escada não enclausurada ou escadacomum (NE): Escada que embora possa fazerparte de uma rota de saída, comunica-sediretamente com os demais ambientes como

corredores, “halls” e outros, em cada pavimento,não possuindo portas corta-fogo.

4.192 Escoamento (E): Número máximo depessoas possíveis de abandonar um recinto dentrodo tempo máximo de abandono.

4.193 Esguicho: Dispositivo adaptado naextremidade das mangueiras, destinado a darforma, direção e controle ao jato, podendo ser dotipo regulável (neblina ou compacto) ou de jatocompacto.

4.194 Esguicho regulável: Acessório hidráulico

que dá forma ao jato, permitindo o uso d’água emforma de chuveiro de alta velocidade.

4.195 Esguicho universal: Esguicho dotado deválvula destinada a formar jato sólido ou de neblinaou fechamento da água. Permite ainda acoplar umdispositivo para produção de neblina de baixavelocidade.

4.196 Espaçamento: É a menor distância livreentre os equipamentos, unidades de produção,instalações de armazenamento e transferência,edificações, vias públicas, cursos d’água epropriedades de terceiros.

4.197 Espaço confinado: Local em que a presençahumana é apenas momentânea para prestação deum serviço de manutenção em máquinas,tubulações e sistemas.

4.198 Espaço livre exterior: Espaço externo àedificação para o qual abram seus vãos deventilação e iluminação. Pode ser constituído porlogradouro público ou pátio amplo.

4.199 Espaços comuns (“communicatingspace”): Espaços dentro de uma edificação comcomunicação com espaços amplos adjacentes, nosquais a fumaça proveniente de um incêndio podepropagar-se livremente. Os espaços comuns podempermitir aberturas diretamente dentro dos espaçosamplos ou podem conectar-se por meio depassagens abertas.

4.200 Espaços comuns e amplos (“large volumespaces”): Espaço descompartimentado, geralmentecom dois ou mais pavimentos que se comunicaminternamente, dentro do qual a fumaça provenientede um incêndio, tanto no espaço amplo como noespaço comum, pode mover-se ou acumular-se sem



restrições. Os átrios e shoppings cobertos sãoexemplos de espaços amplos.

4.201 Espaços separados (“separated spaces”):Espaços dentro de edificações que são isolados dasáreas grandes por barreiras de fumaça, os quaisnão podem ser utilizados no suprimento de ar,visando a restringir o movimento da fumaça.

4.202 Espuma mecânica: Agente extintorconstituído por um aglomerado de bolhasproduzidas por agitação da água com extratoformador de espuma (EFE) e ar.

4.203 Estação de carregamento: Instalaçãoespecialmente construída para carregamento decaminhões-tanques ou de vagões-tanques.

4.204 Estação fixa de emulsificação: Local emque se situam bombas, dosadores, válvulas ereservatórios de extrato formador de espuma.

4.205 Estação móvel de emulsificação: Veículo

especificado para transporte de extrato formador deespuma (EFE) e o seu emulsionamento com aágua.

4.206 Estado de flutuação: Condição em que abateria de acumuladores elétricos recebe umacorrente necessária para a manutenção de suacapacidade nominal.

4.207 Estado de funcionamento do sistema:Condição na qual a(s) fonte(s) de energiaalimenta(m), efetivamente, os dispositivos dailuminação de emergência.

4.208 Estado de repouso do sistema: Condiçãona qual o sistema foi inibido de iluminarpropositadamente, tanto inibido manualmente, comreligamento automático, ou por meio de célulafotoelétrica, para conservar energia e manter abateria em estado de carga para uso ememergência, durante o escurecimento noturno.

4.209 Estado de vigília do sistema: Condição emque a fonte de energia alternativa (sistema deiluminação de emergência) está pronta para entrarem funcionamento na falta ou na falha da redeelétrica fornecida pela concessionária.

4.210 Estanqueidade: (1) Propriedade de um vasode não permitir a passagem indesejável do fluidonele contido. (2) Propriedade de um elementoconstrutivo em vedar a passagem de gases quentese/ou chamas, por um período de tempo.

4.211 Exaustão: Princípio pelo qual os gases eprodutos de combustão são retirados do interior dotúnel.

4.212 Exercício simulado: Atividade práticarealizada periodicamente para manter as brigadas e

os ocupantes das edificações com condições deenfrentar uma situação real de emergência.

4.213 Exercício simulado parcial: Atividadeprática abrangendo apenas uma parte da planta,respeitando-se os turnos de trabalho.

4.214 Expedidor: Pessoa responsável pelacontratação do embarque e transporte de logística

envolvendo produtos perigosos expressos em notafiscal ou conhecimento de transporte internacional.É responsável pela segurança veicular,compatibilidade entre os produtos e a identificaçãode seus riscos.

4.215 Explosão: Fenômeno acompanhado derápida expansão de um sistema de gases, seguidade uma rápida elevação na pressão; seus principaisefeitos são o desenvolvimento de uma onda dechoque e ruído.

4.216 Explosivos: Substâncias capazes derapidamente se transformarem em gases,

produzindo calor intenso e pressões elevadas.4.217 Expositor: Equipamento que pode serremovível, com capacidade máxima dearmazenamento de 1 560 kg de GLP, construído emmetal ou outro material resistente ao fogo,destinado, exclusivamente, a acondicionarrecipientes transportáveis de GLP expostos paracomercialização e os equipamentos exigidos pelalegislação, tais como balança, extintor(es), materialpara teste de vazamento e placa(s).

4.218 Extinção ou supressão de incêndio:Redução drástica da taxa de liberação de calor deum incêndio e prevenção de seu ressurgimento pelaaplicação direta de quantidade suficiente de agenteextintor através da coluna de gases ascendentesgerados pelo fogo, até atingir a superfícieincendiada do material combustível.

4.219 Extintor de incêndio: Aparelho deacionamento manual, portátil ou sobre rodas,destinado a combater princípios de incêndio.

4.220 Fachada: Face de uma edificação constituídade vedos e aberturas, que emitirá ou receberá apropagação de um incêndio.

4.221 Fachada de acesso operacional: Face daedificação localizada ao longo de uma via pública ouprivada, com largura livre maior ou igual a 6 m, semobstrução, possibilitando o acesso operacional dosequipamentos de combate e seu posicionamentoem relação a ela. A fachada deve possuir pelomenos um meio de acesso ao interior do edifício enão ter obstáculos.

4.222 Faixa de estacionamento: Trecho das viasde acesso que se destina ao estacionamento eoperação das viaturas do Corpo de BombeirosMilitar do Estado de Goiás (CBMGO).



4.223 Fator de massividade (“fator de forma”)(m-1): Razão entre o perímetro exposto ao incêndioe a área da seção transversal de um perfilestrutural.

4.224 Fileira: Disposição em linha de recipientestransportáveis de GLP, um ao lado do outro e naposição vertical, empilhados ou não.

4.225 Filtro de partículas: Elemento destinado arealizar retenção de partículas existentes noescoamento de ar e que estão sendo arrastadas poreste fluxo.

4.226 Fluxo (F): Número de pessoas que passampor unidade de tempo (pessoas/min) em umdeterminado meio de abandono, adotando-se para ocálculo do escoamento fluxo igual a 88 pessoas porminuto (F = 88), contemplando duas unidades depassagem.

4.227 Fluxo luminoso nominal: Fluxo luminoso

medido após 2 min de funcionamento do sistema.4.228 Fluxo luminoso residual: Fluxo luminosomedido após o tempo de autonomia garantida pelofabricante no funcionamento do sistema.

4.229 Fogo: é uma reação química de oxidação(processo de combustão), caracterizada pelaemissão de calor, luz e gases tóxicos. Para que ofogo exista, é necessária a presença de quatroelementos: combustível, comburente (normalmenteo oxigênio), calor e reação em cadeia.

4.230 Fogo classe A: Fogo em materiaiscombustíveis sólidos, que queimam em superfície eprofundidade, deixando resíduos.

4.231 Fogo classe B: Fogo em líquidos e gasesinflamáveis ou combustíveis sólidos, que seliquefazem por ação do calor e queima somente emsuperfície.

4.232 Fogo classe C: Fogo em equipamentos deinstalações elétricas energizadas.

4.233 Fogo classe D: Fogo em metais pirofóricos.

4.234 Fogos de artifício e estampido: Artefatopirotécnico, que produz ruídos e efeitos luminosos.

4.235 Fonte de energia alternativa: Dispositivodestinado a fornecer energia elétrica ao(s) ponto(s)de luz de emergência na falta ou falha dealimentação na rede elétrica fornecida pelaconcessionária.

4.236 Fonte de ignição: Energia mínimanecessária, introduzida na misturacombustível/comburente, que dá início ao processode combustão. As formas de ignição mais comuns

são: chamas, superfícies aquecidas, fagulhas,centelhas e arcos elétricos.

4.237 Formulário de segurança contra incêndio:Documento que contém os dados básicos daedificação, signatários, sistemas previstos e trâmiteno Corpo de Bombeiros Militar do Estado de Goiás(CBMGO).

4.238 Formulário para atendimento técnico(FAT): Instrumento administrativo utilizado pelointeressado para sanar dúvidas, solicitar alteraçõesem Processo e Auto de Inspeção do Corpo deBombeiros, solicitar juntada de documentos, solicitarreconsideração de ato em inspeção, entre outros.

4.239 Fotoluminescência: Efeito alcançado pormeio de um pigmento não-radioativo, não-tóxico, oqual absorve luz do dia ou luz artificial e emite brilho(luz) por no mínimo 10 min. O pigmento armazenafótons claros (como energia) que excita asmoléculas de sulfeto, aluminato, silicato, etc., eemite brilho intenso em ambiente escuro, de cor

amarelo-esverdeado.4.240 Fumaça (“smoke”): Partículas de artransportadas na forma sólida, líquida e gasosa,decorrente de um material submetido à pirólise oucombustão, junto à quantidade de ar que éconduzida, ou de qualquer outra forma, mistura-se eforma uma massa.

4.241 Gás limpo: Agentes extintores na forma degás que não degradam a natureza e não afetam acamada de ozônio. São inodoros, incolores, fracoscondutores de eletricidade e não-corrosivos.Dividem-se em compostos halogenados e misturade gases inertes.

Nota: o CO 2 não é considerado gás limpo por sua ação asfixiante na concentração de extinção.

4.242 Gás Liquefeito de Petróleo (GLP): Produtoconstituído de hidrocarbonetos com três ou quatroátomos de carbono (propano, propeno, butano,buteno), podendo apresentar-se em mistura entre sie com pequenas frações de outros hidrocarbonetos.

4.243 Gás Natural Liquefeito (GNL): Fluido noestado líquido em condições criogênicas, compostopredominantemente de metano e que pode conterquantidades mínimas de etano, propano, nitrogênio

ou outros componentes normalmente encontradosno gás natural.

4.244 Gaseificação: Operação de substituição doar ou gás inerte, contido nos recipientes novos ouprovenientes de inspeção, manutenção ourequalificação, por Gás Liquefeito de Petróleo (fasevapor).

4.245 Gerador de espuma: Equipamento que sedestina a facilitar a mistura da solução com o arpara a formação de espuma.



4.246 Gerenciamento de risco: São osprocedimentos a serem tomados em uma edificaçãoou área de risco, visando o estudo, planejamento eexecução de medidas que venham garantir asegurança contra incêndio desses locais.

4.247 Grelha de insuflamento: Dispositivo utilizadonas redes de distribuição de ar, posicionado no final

de cada trecho. Esse elemento terminal é utilizadopara direcionar e/ou distribuir do modo adequado ofluxo de ar de determinado ambiente.

4.248 Grupo motoventilador: Equipamentocomposto por motor elétrico e ventilador, com afinalidade de insuflar ar dentro de um corpo deescada de segurança para pressurizá-la e evitar/ expulsar a possível entrada de fumaça.

4.249 Grupo motogerador: Equipamento cuja forçaprovém da explosão do combustível misturado aoar, com a finalidade de gerar energia elétrica.

4.250 Guarda ou guarda-corpo: Barreira protetoravertical, maciça ou não, delimitando as faceslaterais abertas de escadas, rampas, patamares,acessos, terraços, balcões, galerias eassemelhados, servindo como proteção contraeventuais quedas de um nível para outro.

4.251 Heliponto: Área homologada ou registrada,ao nível do solo ou elevada, utilizada para pousos edecolagens de helicópteros.

4.252 Heliponto civil: Local destinado, a princípio,ao uso de helicópteros civis.

4.253 Heliponto elevado: Local instalado sobreedificações.

4.254 Heliponto militar: Local destinado ao uso dehelicópteros militares.

4.255 Heliponto privado: Local destinado ao usode helicópteros civis, de seu proprietário ou depessoas por ele autorizadas.

4.256 Heliponto público: Local destinado ao usode helicópteros em geral.

4.257 Heliportos: Helipontos públicos dotados deinstalações e facilidades para apoio de helicópterose de embarque e desembarque de pessoas, taiscomo: pátio de estacionamento, estação depassageiros, locais de abastecimento,equipamentos de manutenção, etc.

4.258 Heliportos elevados: Heliportos localizadossobre edificações.

4.259 Hidrante: Ponto de tomada de água em quehá uma (simples) ou duas (duplo) saídas contendoválvulas angulares com seus respectivos

adaptadores, tampões, mangueiras de incêndio edemais acessórios.

4.260 Hidrante de coluna: Aparelho ligado à redepública de distribuição de água, que permite aadaptação de bombas e/ou mangueiras para oserviço de extinção de incêndios.

4.261 Hidrante de parede: Ponto de tomada de

água instalado na rede particular, embutido emparede, podendo estar no interior de um abrigo demangueira.

4.262 Hidrante para sistema de espuma:Equipamento destinado a alimentar com água ousolução de espuma as mangueiras para combate aincêndio.

4.263 Hidrante urbano: Ponto de tomada de águaprovido de dispositivo de manobra (registro) e uniãode engate rápido, ligado à rede pública deabastecimento de água, podendo ser emergente (decoluna) ou subterrâneo (de piso).

4.264 Ignição: Inicio da combustão.

4.265 Iluminação auxiliar: Iluminação destinada apermitir a continuação do trabalho em caso de falhado sistema normal de iluminação. Por exemplo:centros médicos, aeroportos, metrô, etc.

4.266 Iluminação de emergência de balizamentoou de sinalização: Iluminação de sinalização comsímbolos e/ou letras que indicam a rota de saídaque pode ser utilizada neste momento.

4.267 Iluminação de emergência: Sistema quepermite clarear áreas escuras de passagens,horizontais e verticais, incluindo áreas de trabalho eáreas técnicas de controle de restabelecimento deserviços essenciais e normais, na falta deiluminação normal.

4.268 Iluminação de emergência de aclaramento:Sistema composto por dispositivos de iluminação deambientes para permitir a saída fácil e segura daspessoas para o exterior da edificação, bem comoproporcionar a execução de intervenção ou garantira continuação do trabalho em certas áreas, em casode interrupção da alimentação normal.

4.269 Iluminação não-permanente: Sistema noqual as lâmpadas de iluminação de emergência nãosão alimentadas pela rede elétrica daconcessionária, mas, no caso de falta da fontenormal, são alimentadas automaticamente pelafonte de alimentação de energia alternativa.

4.270 Iluminação permanente: Sistema no qual aslâmpadas de iluminação de emergência sãoalimentadas pela rede elétrica da concessionária,sendo comutadas automaticamente para a fonte dealimentação de energia alternativa em caso de faltae/ou falha da fonte normal.



4.271 Incêndio: é o fogo sem controle, intenso, quecausa danos e prejuízos à vida, ao meio ambiente eao patrimônio.

4.272 Incêndio natural: Variação de temperaturaque simula o incêndio real, em função da geometria,ventilação, características térmicas dos elementosde vedação e da carga de incêndio específica.

4.273 Incêndio-padrão: Elevação padronizada detemperatura em função do tempo, dada pelaseguinte expressão:

θ g = θ o + 345 log (8t + 1)

Em que:t é o tempo, expresso em minutos;“θ o” é a temperatura do ambiente antes do início doaquecimento em graus Celsius, geralmente tomadaigual a 20°C; e“θ g” é a temperatura dos gases, em graus Celsius

no instante t.4.274 Indicador de nível volumétrico: Instrumentodestinado à indicação volumétrica do percentual defase líquida contido no recipiente.

4.275 Índice de propagação de chamas: Produtodo fator de evolução do calor pelo fator depropagação de chama.

4.276 Inertização: Redução do porcentual deoxigênio no ambiente, com a introdução de gásinerte de modo a não ocorrer combustão.

4.277 Inibidor de vórtice: Acessório de tubulaçãodestinado a eliminar o efeito do vórtice dentro de umreservatório.

4.278 Inspeção: Ato de verificar o cumprimento dasexigências das medidas de segurança contraincêndio nas edificações e áreas de risco, eminspeção no local.

4.279 Instalação: Toda montagem mecânica,hidráulica, elétrica, eletroeletrônica ou outra, parafins de atividades de produção industrial, geraçãoou controle de energia, contenção ou distribuição defluídos líquidos ou gasosos, ocupação de todaespécie, cuja montagem tenha caráter permanenteou temporária, que necessite de proteção contraincêndio previsto na legislação.

4.280 Instalação de Gás Liquefeito de Petróleo(GLP): Sistema constituído de tubulações,acessórios e equipamentos que conduzem eutilizam o GLP para consumo, por meio da queimae/ou outro meio previsto e autorizado na legislaçãocompetente.

4.281 Instalações fixas de aplicação local:Dispositivos com suprimento de gás,

permanentemente conectados a uma tubulação quealimenta esguichos difusores distribuídos demaneira a descarregar o gás diretamente sobre omaterial que queima. Podem ser de comandoautomático ou manual.

4.282 Instalações fixas de mangotinhos:Dispositivo com suprimento fixo de gases,compreendendo um ou mais cilindros que

alimentam um mangotinho acondicionado em umcarretel de alimentação axial, equipado na suaextremidade livre de um esguicho difusor comválvula de comando manual de jato. Esseequipamento é de comando manual.

4.283 Instalações industriais: Conjunto deequipamentos que não se enquadram comodepósitos, postos de serviço ou refinarias, mas emque líquidos inflamáveis são armazenados eprocessados.

4.284 Instalação interna de gás: Conjunto detubulações, medidores, reguladores, registros e

aparelhos de utilização de gás, com os necessárioscomplementos, destinado à condução e ao uso dogás no interior da edificação.

4.285 Instalações sob comando: O agente extintorfica armazenado em depósitos fixos e é conduzidoatravés de tubulações rígidas até pontos táticos, emque existem válvulas terminais (difusores). Dessespontos, por meio da intervenção do homem, astubulações são complementadas com mangotinhosaté o local do foco de incêndio em que o agente éaplicado.

4.286 Instalações temporárias: Locais que nãopossuem características construtivas em caráterdefinitivo, podendo ser desmontadas e transferidaspara outros locais.

4.287 Instalador: Pessoa física ou jurídicaresponsável pela execução da instalação dosistema de proteção contra incêndio em umaedificação.

4.288 Interface da camada de fumaça (“smokelayer interface”): Limite teórico entre uma camadade fumaça e a fumaça provinda do ar externo (livre).Na prática, a interface da camada de fumaça é umlimite efetivo dentro da zona de diminuição deimpacto, que pode ter vários metros de espessura.Abaixo desse limite efetivo, a densidade da fumaçana zona de transição cai a zero.

4.289 Interligação entre túneis: Abertura entretúneis, sinalizada e provida de porta de passagem,que em caso de incidente possa ser utilizada comorota de fuga.

4.290 Inundação total: Descarga de gases pormeio de difusores fixos no interior do recinto, quecontém o equipamento protegido de modo a permitiruma atmosfera inerte com uma concentração



determinada de gás a ser atingida em tempodeterminado.

4.291 Isolamento de risco: Medida de proteçãopassiva por meio de compartimentação (vedos fixosresistentes ao fogo) ou afastamento entre blocos,destinado a evitar a propagação do fogo, calor egases entre os blocos isolados.

4.292 Isolante térmico: Material com característicade resistir à transmissão do calor, impedindo que astemperaturas na face não exposta ao fogo superemdeterminados limites.

4.293 Itinerário: Trajeto a ser percorrido pelasguarnições do Corpo de Bombeiros na ida ou noregresso do atendimento de uma emergência,previamente estabelecido por meio de croqui.

4.294 Jato compacto: Tipo de jato de águacaracterizado por linhas de corrente de escoamentoparalelas, observado na extremidade do esguicho.

4.295 Jato de espuma de monitor (canhão): Jatode grande capacidade de esguicho, que estáapoiado em posição e que pode ser dirigido por umhomem. O fluxo de solução de 1.200 L/min ou maispode ser utilizado.

4.296 Jato de fumaça sob o teto (“ceiling jet”):Fluxo de fumaça sob o teto, estendendo-seradialmente do ponto de choque da coluna de fogocontra o teto. Normalmente a temperatura do jato defumaça sob o teto será maior que a camada de fogoadjacente.

4.297 Jato de linha de mangueira: Jato deespuma de um esguicho que pode ser segurado edirigido manualmente. A reação do esguichousualmente limita o fluxo da solução aaproximadamente 1.000 L/min no máximo.

4.298 Jato de neblina: Jato d’água contínuo degotículas finamente divididas e projetadas emdiferentes ângulos.

4.299 Lance de mangueira: Mangueira de incêndiode comprimento padronizado (15 m ou 30 m).

4.300 Lanço de escada: Sucessão ininterrupta dedegraus entre dois patamares sucessivos.

Nota: Um lanço de escada nunca pode ter menos de três degraus, nem subir altura superior a 3,70 m.

4.301 Largura do degrau (b): Distância entre obocel do degrau e a projeção do bocel do degrauimediatamente superior, medida horizontalmentesobre a linha de percurso da escada.

4.302 Laudo: Peça na qual o profissional habilitadorelata o que observou e dá as suas conclusões.

4.303 Leiaute (“layout”): Distribuição física deelementos num determinado espaço.

4.304 Limite da área de armazenamento: Linhafixada pela fileira externa de recipientestransportáveis de GLP, em um lote externo derecipientes, acrescida da largura do corredor decirculação, quando houver.

4.305 Limite do lote de recipientes: Linha fixadapela fileira externa dos recipientes transportáveis deGLP, em um lote de recipientes.

4.306 Limite de área de armazenamento: Linhafixada pela fileira externa de recipientestransportáveis de Gás Liquefeito de Petróleo (GLP)em um lote de recipientes, acrescida da largura docorredor de inspeção, quando este for exigido.

4.307 Limite do lote de recipientes: Linha fixadapela fileira externa de recipientes transportáveis deGás Liquefeito de Petróleo (GLP) em um lote derecipientes.

4.308 Linha de abastecimento: Trecho detubulação para condução de GLP, normalmente emfase líquida, que interliga a tomada deabastecimento ao(s) recipiente(s) da central deGLP.

4.309 Linha de espuma: Tubulação ou linha demangueiras destinada a conduzir a espuma.

4.310 Linha de percurso de uma escada: Linhaimaginária sobre a qual sobe ou desce uma pessoaque segura o corrimão, estando afastada 0,55 m daborda livre da escada ou da parede.

Nota: Sobre essa linha, todos os degraus possuem igual piso de largura, inclusive os degraus ingrauxidos nos locais em que a escada faz deflexão. Nas escadas com menos de 1,10 m de largura, a linha de percurso coincide com o eixo da escada, ficando, pois, mais perto da borda.

4.311 Linha de solução: Tubulação ou linha demangueiras destinada a conduzir a solução deespuma mecânica.

4.312 Líquidos combustíveis: Líquidos quepossuem ponto de fulgor igual ou superior a 37,8°C,subdivididos da seguinte maneira:

a) Classe II: líquidos que possuem ponto de

fulgor igual ou superior a 37,8°C e inferior a 60°C;b) Classe IIIA: líquidos que possuem ponto de

fulgor igual ou superior a 60°C e inferior a93,4°C;

c) Classe IIIB: líquidos que possuem ponto defulgor igual ou superior a 93°C.

4.313 Líquidos inflamáveis: Líquidos que possuemponto de fulgor inferior a 37,8°C e pressão de vapormenor ou igual a 275,6 kPa (2068,6 mmHg),denominados Classe I, e são subdivididos em:



a) Classe IA: líquidos com ponto de fulgor abaixode 22,8°C e ponto de ebulição inferior a37,8°C;

b) Classe IB: líquidos com ponto de fulgor inferiora 22,8°C e ponto de ebulição igual ou superiora 37,8°C;

c) Classe IC: líquidos com ponto de fulgor igualou superior a 22,8°C e ponto de ebuliçãoinferior a 37,8°C.

4.314 Líquidos instáveis ou reativos: Líquidosque, no estado puro ou nas especificaçõescomerciais, por efeito de variação de temperatura,pressão ou de choque mecânico, na estocagem ouno transporte, tornam-se auto reativos e, emconseqüência, se decomponham, polimerizem ouvenham a explodir.

4.315 Listagem confiável: Relação de dados ecaracterísticas de projeto de equipamentos oudispositivos, publicada pelo fabricante ereconhecida por órgãos regulamentadores ounormativos, aceita pelo proprietário da instalação ou

seu preposto legal designado.4.316 Local de abastecimento: Área determinadapelo conjunto de veículo abastecedor, mangueiraflexível de abastecimento e central de GásLiquefeito de Petróleo (GLP).

4.317 Local de reunião de público: Espaçodestinado ao agrupamento de pessoas, em imóvelde uso coletivo, público ou não, com capacidadesuperior a 200 pessoas, tais como estádios,auditórios, ginásios, escolas, clubes, teatros,cinemas, parques de diversão, hospitais,supermercados, cultos religiosos e salões de usodiverso.

4.318 Local de risco: Área interna ou externa daedificação em que haja a probabilidade de umaação perigosa se materializar e causar danos.

4.319 Local de saída única: Condição de umpavimento da edificação, em que a saída é possívelapenas em um sentido.

4.320 Loteamento: Parcelamento do solo comabertura de novos sistemas de circulação ouprolongamento, modificação ou ampliação dosexistentes.

4.321 Lote de recipientes: Conjunto de recipientestransportáveis de GLP, sem que haja necessidadecorredor de circulação entre eles, com área máximaequivalente à superfície ocupada por 120recipientes de massa líquida, igual a 13 kg (até 20m²).

4.322 Lotes de recipientes: Conjunto derecipientes transportáveis de Gás Liquefeito dePetróleo (GLP), sem que haja corredor de inspeçãoentre estes.

4.323 Maior risco (para dimensionamento desistemas): Aquele que requer a maior demanda dosistema a ser projetado em uma determinadaedificação ou área de risco. Ver também “Risco”.

4.324 Mangotinho: Ponto de tomada de água emque há uma simples saída contendo válvula deabertura rápida, adaptador (se necessário),

mangueira semi-rígida, esguicho regulável e demaisacessórios.

4.325 Mangueira de incêndio: Tubo flexível,fabricado com fios naturais ou artificiais, usado paracanalizar água, solução ou espuma.

4.326 Mangueira flexível: Tubo flexível de materialsintético, com características comprovadas para usodo Gás Liquefeito de Petróleo (GLP), podendo ounão possuir proteção metálica ou têxtil.

4.327 Manômetro: Instrumento que realiza amedição de pressões efetivas ou relativas.

4.328 Manômetro de líquido ajustável: Tipo demanômetro que permite a realização da avaliaçãoda diferença de pressão entre dois ambientes pormeio da comparação entre alturas de colunas delíquido dito manométrico. Permite o ajuste do valorinicial, antes do início da medição (ajuste do “zero”).

4.329 Mapeamento de risco: Estudo desenvolvidopelo responsável por uma edificação em conjuntocom o Corpo de Bombeiros, visando a relacionar osmeios humanos e materiais disponíveis por umaempresa, seguido da qualificação e otimização dacapacidade de reação.

4.330 Massa líquida: Quantidade nominalpreestabelecida, em quilogramas, paracomercialização de GLP em recipientestransportáveis, estampada em suas alças ou emseu corpo.

4.331 Materiais combustíveis: Produtos ousubstâncias (não resistentes ao fogo) que sofremignição ou combustão quando sujeitos a calor.

4.332 Materiais de acabamento: Produtos ousubstâncias que, não fazendo parte da estruturaprincipal, são agregados à mesma com fins deconforto, estética ou segurança.

4.333 Materiais fogo-retardantes: Produtos ousubstâncias que, em seu processo químico,recebem tratamento para melhor se comportaremante a ação do calor, ou ainda aqueles protegidospor produtos que dificultem a queima.

4.334 Materiais incombustíveis: Produtos ousubstâncias que, submetidos à ignição oucombustão, não apresentam rachaduras,derretimento, deformações excessivas e nãodesenvolvem elevada quantia de fumaça e gases.



4.335 Materiais semicombustíveis: Produtos ousubstâncias que, submetidos à ignição oucombustão, apresentam baixa taxa de queima epouco desenvolvimento de fumaça.

4.336 Máximo enchimento: Volume máximo deGás Liquefeito de Petróleo (GLP) em estado líquidoque um recipiente pode armazenar com segurança.

4.337 Medidas de segurança contra incêndio:Conjunto de dispositivos ou sistemas a sereminstalados nas edificações e áreas de risco,necessário para evitar o surgimento de um incêndio,limitar sua propagação, possibilitar sua extinção eainda propiciar a proteção à vida, ao meio ambientee ao patrimônio.

4.338 Meio defensável (“tenable environment”):Meio no qual a fumaça e o calor estão limitados erestritos, visando a preservação dos ocupantes emum nível que não exista ameaça de vida.

4.339 Memorial: Conceitos, premissas e etapasutilizados para definir, localizar, caracterizar edetalhar o projeto do sistema de hidrantes emangotinhos de uma edificação, desde a concepçãoaté a sua implantação e manutenção. É compostode parte descritiva, cálculos, ábacos e tabelas.

4.340 Mezanino: Piso que subdivide parcialmenteum andar em dois andares. Deve possuir áreamenor que 1/3 (um terço) da área do andar em queestiver localizado.

4.341 Módulo habitável: Contêiner adaptado, querecebeu portas e janelas, além de instalação elétricae/ou hidráulica; empregado como escritório, sala dereuniões, sala de treinamento ou de aula, depósito,almoxarifado ou guarita. O módulo habitável podeser formado por um ou mais contêineresconjugados, dispostos horizontalmente (afastadosou não entre si) ou verticalmente, havendocomunicação entre os módulos, através de portas,com ou sem emprego de escadas.

4.342 Monitor: Equipamento destinado a formar eorientar jatos de água ou espuma de grande volumee alcance.

4.343 Monitor fixo (canhão): Equipamento quelança jato de espuma e está montado em umsuporte estacionário fixo ao nível do solo ou emelevação. O monitor pode ser alimentado com asolução mediante tubulação permanente oumangueiras.

4.344 Monitor portátil (canhão): Equipamento quelança jato de espuma e encontra-se em um suportemóvel ou sobre rodas, de modo que pode sertransportado para a cena do incêndio.

4.345 Mudança de ocupação: Alteração de usoque motive a mudança de divisão da edificação e

áreas de risco constante da tabela de classificaçõesdas ocupações prevista neste Regulamento.

4.346 Neblina de água: Jato de pequenaspartículas d’água, produzido por esguichosespeciais.

4.347 Nível de acesso: Ponto do terreno em queatravessa a projeção do parâmetro externo da

parede do prédio ao se entrar na edificação.Nota: É aplicado para a determinação da altura da edificação.

4.348 Nível de descarga: Nível no qual uma portaexterna conduz a um local seguro no exterior.

4.349 NAT: Núcleo de Atividades Técnicas.

4.350 Norma Técnica (NT): Documento técnico,elaborado pelo CBMGO, que regulamenta asmedidas de segurança contra incêndio nasedificações e áreas de risco.

4.351 Ocupação: Atividade ou uso da edificação.

4.352 Ocupação mista: Edificação que abriga maisde um tipo de ocupação.

4.353 Ocupação predominante: Atividade ou usoprincipal exercido na edificação.

4.354 Ocupação temporária: Atividadedesenvolvida em caráter temporário, tais comocircos, feiras, espetáculos e parques de diversão.

4.355 Ocupações temporárias em instalaçõespermanentes: Instalações de caráter temporário e

transitório, não-definitivo em local comcaracterísticas de estrutura construtiva permanente,podendo ser anexas a ocupações temporárias.

4.156 Oficina de inutilização de recipientestransportáveis de GLP: Local que se destina àinutilização de recipientes transportáveis de GLP,impróprios para uso.

4.157 Oficina de requalificação e/ou demanutenção de recipientes transportáveis deGLP: Local que se destina aos trabalhos derequalificação e/ou manutenção de recipientestransportáveis de GLP.

4.358 Operação automática: Atividade que nãodepende de qualquer intervenção humana paradeterminar o funcionamento da instalação de gás.

4.359 Operação de abastecimento: Atividade detransferência de Gás Liquefeito de Petróleo (GLP)entre o veículo abastecedor e a central de GLP.

4.360 Operação manual: Atividade que dependeda ação do elemento humano.



4.361 Operador: Profissional habilitado a executara operação de transferência de Gás Liquefeito dePetróleo (GLP) entre o veículo abastecedor e acentral de GLP, podendo acumular a função demotorista, desde que reúna as habilitaçõesnecessárias.

4.362 Órgão competente: Órgão público, federal,

estadual, municipal ou ainda autarquias ouentidades por estes designadas, capacitadolegalmente para determinar aspectos relevantes dossistemas de proteção contra incêndio.

4.363 Orientado: termo utilizado após a análise deum processo de segurança contra incêndio.

4.364 Painel repetidor: Equipamento comandadopor um painel central, destinado a sinalizar de formavisual e/ou sonora, no local desejado, asinformações do painel central.

4.165 Paletes para recipientes transportáveis de

GLP: Equipamento fabricado em metal ou outromaterial resistente ao fogo, usado paraarmazenamento, movimentação e transporte derecipientes transportáveis de GLP, cheios, vazios,novos ou parcialmente utilizados.

4.366 Parede corta-fogo de compartimentação:Elemento estrutural resistente ao fogo por umdeterminado período de tempo, mantendo suaintegridade e as características de vedação contragases e fumaça. Pode possuir abertura(s), desdeque provida(s) de porta(s) corta-fogo, e chega até oteto da edificação, não necessitando que oultrapasse.

4.367 Parede corta-fogo de isolamento de risco:Elemento construtivo que, sob a ação do fogo,conserva suas características de resistênciamecânica. É estanque à propagação da chama eproporciona um isolamento térmico de modo que atemperatura medida sobre a superfície não-expostanão ultrapasse 140°C durante um determinadoperíodo de tempo. Não possui abertura(s) e deveultrapassar 1 m acima dos telhados ou dascoberturas quando possuírem materiaiscombustíveis em seus elementos construtivos.

4.368 Parede, divisória ou porta pára-chamas:São aquelas que atendem às exigências deestabilidade (resistência mecânica) eestanqueidade.

4.369 Parede resistente ao fogo: Paredeconstruída com o objetivo de proteger o público emgeral e as edificações próximas de um incêndio naárea de armazenamento ou o(s) recipiente(s) daradiação térmica de fogo próximo.

4.370 Parque de tanques: Área em que estãolocalizados os tanques de armazenagem, bem

como suas respectivas instalações paramovimentação de produtos.

4.371 Passarela de emergência: Passagemestreita para pedestres que corre ao longo da pistaou dos trilhos do túnel, servida exclusivamente pararota de fuga, manutenção ou resgate, sendoiluminada, sinalizada e monitorada.

4.372 Passagem subterrânea: Obra de construçãocivil destinada à transposição de vias, em desnívelsubterrâneo, e ao uso de pedestres ou veículos.

4.373 Passarela: Obra de construção civildestinada à transposição de vias (em desnívelaéreo) e ao uso de pedestres.

4.374 Passeio público: Calçada ou parte da pistade rolamento, neste último caso separada porpintura ou elemento físico, livre de interferências,destinada à circulação exclusiva de pedestres e,excepcionalmente, de ciclistas.

NOTA: Recuos não são considerados passeiopúblico, são áreas pertencentes ao imóvel.

4.375 Pavimento: Plano de piso.

4.376 Pavimento de descarga: Parte da saída deemergência de uma edificação que fica entre aescada e o logradouro público ou área externa comacesso a este.

4.377 Pavimento em pilotis: Local edificado de usocomum, aberto em pelo menos três lados, devendoos lados abertos ficarem afastados em no mínimo1,50 m das divisas. Considera-se também como talo local coberto, aberto em pelo menos duas facesopostas, cujo perímetro aberto tenha no mínimo70% do perímetro total.

4.378 Pé direito: (1) distância vertical que limita opiso e o teto de um pavimento. (2) altura livre de umandar de um edifício, medida do piso à parte inferiordo teto (ou telhado).

4.379 Peitoril: Muro ou parede que se eleva àaltura do peito ou pouco menos.

4.380 Pontos de ignição: Pontos em que possaocorrer liberação de energia suficiente para produzircalor, faísca ou chama temporária, suficiente parainiciar uma combustão.

4.381 Porcentual de aberturas em uma fachada:Relação entre a área total (edificações não-compartimentadas) ou área parcial (edificaçõescompartimentadas) da fachada de uma edificação,dividido pela área de aberturas existentes namesma fachada.

4.382 Perigo: Propriedade de causar dano inerentea uma substância, a uma instalação ou a umprocedimento.



4.383 Pesquisa de incêndio: Apuração dascausas, desenvolvimento e conseqüências dosincêndios atendidos pelo CBMGO, mediante exametécnico das edificações, materiais e equipamentos,no local ou em laboratório especializado.

4.384 Piso: Superfície superior do elementoconstrutivo horizontal sobre a qual haja previsão de

estocagem de materiais ou aonde os usuários daedificação tenham acesso irrestrito.

4.385 Pista de rolagem: Pista de dimensõesdefinidas, destinada à rolagem de helicópteros entreárea de pouso ou de decolagem e a área deestacionamento ou de serviços.

4.386 Planilha de levantamento de dados:Instrumento utilizado para a catalogação de todasas informações e dados da empresa, indispensávelà elaboração de um PPI.

4.387 Plano de auxílio mútuo (PAM): Plano que

tem por objetivo conjugar os esforços dos órgãospúblicos (Corpo de Bombeiros, Defesa Civil, PolíciaMilitar, etc.) e brigadas de incêndio e de abandonodas empresas privadas, em caso de sinistro.

4.388 Plano de intervenção de incêndio: Planoestabelecido em função dos riscos da edificaçãopara definir a melhor utilização dos recursosmateriais e humanos em uma situação deemergência.

4.389 Plano global de segurança: Integração detodas as medidas de prevenção contra incêndio epânico que garantam a segurança efetiva daspessoas (aspecto humano) e do edifício,envolvendo as medidas de proteção ativa e passiva.

4.390 Plano particular de intervenção (PPI):Procedimento peculiar de atendimento deemergência em locais previamente definidos,elaborado por profissionais de grupo multidisciplinar(engenheiros ou técnicos que atuem na área desegurança contra incêndio e ambiental), emconjunto com o Corpo de Bombeiros.

4.391 Planta de bombeiro: Representação gráficada edificação, contendo informações através delegenda específica da localização, arranjo eprevisão dos meios de segurança contra incêndio eriscos existentes.

4.392 Planta de risco: Mapa simplificado noformato A1, A2, A3 ou A4, em escala padronizada,podendo ser em mais de uma folha, devendoindicar:

a) Principais riscos;b) Paredes corta-fogo e de compartimentação;c) Hidrantes externos;d) Número de pavimentos;e) Registro de recalque;f) Reserva de incêndio;

g) Armazenamento de produtos perigosos;h) Vias de acesso às viaturas do Corpo de

Bombeiros;i) Hidrantes urbanos próximos à edificação (se

houver).

4.393 Planta: Desenho em que estão situadas umaúnica ou mais empresas, com uma única ou maisedificações.

4.394 Poço de instalação: Passagemessencialmente vertical deixada em uma edificaçãocom finalidade específica de facilitar a instalação deserviços, tais como dutos de ar condicionado,ventilação, tubulações hidráulico-sanitárias,eletrodutos, cabos, tubos de lixo, elevadores,monta-cargas e outros.

4.395 Poço de sucção: Elemento construtivo doreservatório, destinado a maximizar a utilização dovolume de água acumulado, bem como para evitar aentrada de impurezas no interior das tubulações.

4.196 Pontão: Flutuantes fabricados em metal,usados para o armazenamento de recipientestransportáveis de GLP e outros combustíveislíquidos.

4.397 Ponto de abastecimento: Ponto deinterligação entre o engate de enchimento damangueira de abastecimento e a válvula dorecipiente que deve ser abastecido.

4.398 Ponto de combustão: Menor temperatura naqual um combustível emite vapores em quantidadesuficiente para formar uma mistura com o ar naregião imediatamente acima da sua superfície,capaz de entrar em ignição quando em contato comuma chama e manter a combustão após a retiradada chama.

4.399 Ponto de fulgor (“flash point”): Menortemperatura na qual um líquido desprendequantidade suficiente de vapor para formar umamistura inflamável com o ar, próximo à superfície.

4.400 Ponto de ignição ou auto-ignição: Menortemperatura na qual um combustível emite vaporesem quantidade suficiente para formar uma misturacom o ar de entrar em ignição quando em contatocom o ar.

4.401 Ponto de luz: Dispositivo constituído delâmpada(s) ou outros dispositivos de iluminação,invólucro(s) e/ou outros(s) componente(s), com afunção de promover o aclaramento do ambiente oua sinalização.

4.402 População: Número de pessoas para asquais uma edificação, ou parte dela, é projetada.

4.403 População fixa: Número de pessoas quepermanece regularmente na edificação,considerando-se os turnos de trabalho e a natureza



da ocupação, bem como os terceiros nessascondições.

4.404 População flutuante: Número de pessoasque não se enquadra no item de população fixa.Será sempre pelo número máximo diário depessoas.

4.405 Porta corta-fogo (PCF): Dispositivo

construtivo (conjunto de folha(s) de porta, marco eacessórios), com tempo mínimo de resistência aofogo, instalado nas aberturas da parede decompartimentação e destinado à circulação depessoas e de equipamentos. É um dispositivo móvelque, vedando aberturas em paredes, retarda apropagação do incêndio de um ambiente para outro.Quando instaladas em escadas de segurança,possibilita que os ocupantes das edificações atinjamos pisos de descarga com as suas integridadesfísicas garantidas. Deve atender às exigências deresistência mecânica, estanqueidade e isolamentotérmico.

4.406 Posto de abastecimento e serviço: Localem que são abastecidos os tanques de combustívelde veículos automotores.

4.407 Posto de abastecimento interno: Instalaçãointerna a uma indústria ou empresa, cuja finalidadeé o abastecimento de combustível e/ou lubrificantespara sua frota própria ou de seu uso.

4.708 Posto de comando: Local fixo ou móvel, comrepresentantes de todos os órgãos envolvidos noatendimento a uma emergência.

4.709 Pressão máxima de trabalho admissível(PMTA): Pressão de projeto, ou a pressão limitecalculada em função de um código de projeto,materiais e dimensões do recipiente para GLP.

4.410 Prevenção de incêndio: Conjunto demedidas que visam: evitar o incêndio; permitir oabandono seguro dos ocupantes da edificação eáreas de risco; dificultar a propagação do incêndio;proporcionar meios de controle e extinção doincêndio e permitir o acesso para as operações doCorpo de Bombeiros.

4.411 Processo de segurança contra incêndio:Documentação que contém os elementos formaisexigidos pelo CBMGO na apresentação dasmedidas de segurança contra incêndio de umaedificação e áreas de risco que devem serprojetadas para avaliação em análise técnica.

4.412 Produtos perigosos: Substâncias químicascom potencial lesivo à saúde humana e ao meioambiente.

4.413 Profissional habilitado: Pessoadevidamente graduada e com registro no respectivoórgão de classe, com a autoridade de elaborar e

assumir responsabilidade técnica sobre projetos,instalações e ensaios de centrais de GLP.

4.414 Profissional legalmente habilitado: Pessoafísica ou jurídica que, segundo as leis vigentes,goza do direito de prestar serviços especializadosde proteção contra incêndio.

4.415 Profundidade de piso em subsolo:

Profundidade medida em relação ao nível dedescarga da edificação.

4.416 Projetista: Pessoa física ou jurídicaresponsável pela elaboração de todos osdocumentos de um projeto, assim como domemorial.

4.417 Projeto: Conjunto de peças gráficas eescritas, necessário para a definição dascaracterísticas principais do sistema de combate aincêndio, composto de plantas, seções, elevações,detalhes, perspectivas isométricas e especificaçõesde materiais e equipamentos.

4.418 Propagação por condução: Decorrente docontato direto de chamas pela fachada ou pelacobertura (em colapso) de um incêndio em umaedificação, que se propaga para outra edificaçãocontígua.

4.419 Propagação por convecção: Decorrente degases quentes emitidos pelas aberturas existentesna fachada ou pela cobertura da edificaçãoincendiada, que atingem a fachada da outraedificação adjacente.

4.420 Propagação por radiação térmica: Aquelaemitida por um incêndio em uma edificação, que sepropaga por radiação através de aberturasexistentes na fachada, pela cobertura (em colapso)ou pela própria fachada (composta de materialcombustível) para uma outra edificação adjacente.

4.421 Proporcionador: Equipamento destinado amisturar em quantidades proporcionaispreestabelecidas de água e líquido gerador deespuma.

4.422 Proteção ativa: São medidas de segurançacontra incêndio que dependem de uma ação inicialpara o seu funcionamento, seja ela manual ouautomática. Exemplos: extintores, hidrantes,chuveiros automáticos, sistemas fixos de gases, etc.

4.423 Proteção contra exposição: Recursospermanentemente disponíveis, representados pelaexistência de medidas de segurança contra incêndiodentro da empresa, capazes de resfriar com águaas estruturas vizinhas à armazenagem de líquidosinflamáveis e combustíveis e as propriedadesadjacentes, enquanto durar o incêndio.

4.424 Proteção estrutural: Característicaconstrutiva que evita ou retarda a propagação do



fogo e auxilia no trabalho de salvamento de pessoasem uma edificação.

4.425 Proteção passiva: São medidas desegurança contra incêndio que não dependem deação inicial para o seu funcionamento. Exemplos:compartimentação horizontal, compartimentaçãovertical, escada de segurança, materiais retardantesde chama, etc.

4.426 Quadra de armazenamento de contêineres:Área descoberta, não-construída, possuidora dedemarcação de solo indicativa da disposição decontêineres em pátio externo.

4.427 Quadro de áreas: Tabela que contém asáreas individualizadas das edificações e seuspavimentos.

4.428 Rampa: Parte construtiva inclinada de umarota de saída, que se destina a unir dois níveis ousetores de um ambiente para eventos.

4.429 Recipiente: Vaso de pressão destinado aconter o gás liquefeito de petróleo.

4.430 Recipiente aterrado: Recipiente assentadono solo, devendo ser completamente coberto comareia, terra ou material inerte semelhante.

4.431 Recipiente enterrado: Recipiente situadoabaixo do nível do solo em uma cova ou trincheirapreenchida com terra ou material inerte semelhante.

4.432 Recipiente estacionário: Recipiente comcapacidade volumétrica total superior a 0,5 m³,projetado e construído conforme normasreconhecidas internacionalmente.

4.433 Recipientes transportáveis de GLP:Recipientes para acondicionar GLP que podem sertransportados manualmente ou por qualquer outromeio, com capacidade até 0,5 m³ (500 L), emconformidade com a ABNT NBR 8460.

4.434 Recipiente transportável abastecido nolocal: Recipiente transportável projetado econstruído conforme ABNT NBR 8460, DOT ouASME seção VIII e que pode ser abastecido porvolume no próprio local da instalação, através dedispositivos apropriados para este fim.

4.435 Recipiente transportável trocável:Recipiente transportável com capacidadevolumétrica total igual ou inferior a 0,5 m³

(aproximadamente 250 kg de capacidade de GLP),projetado e construído conforme ABNT NBR 8460,abastecido por massa em base de engarrafamentoe transportado cheio para troca.

4.436 Rede de alimentação: Conjunto decondutores elétricos, dutos e demais equipamentosempregados na transmissão de energia do sistema,inclusive a sua proteção.

4.437 Rede de alimentação: Trecho da instalaçãoem alta pressão, situado entre os recipientes deGLP e o primeiro regulador de pressão.

4.438 Rede de detecção, sinalização e alarme:Conjunto de dispositivos de atuação automáticadestinados a detectar calor, fumaça ou chama e aatuar equipamentos de proteção e dispositivos de

sinalização e alarme.

4.439 Rede de distribuição: Parte do sistema deabastecimento formado de tubulações e órgãosacessórios, destinada a colocar água potável àdisposição dos consumidores, de forma contínua eem quantidade e pressão recomendadas.

4.440 Rede elétrica da concessionária: Energiaelétrica fornecida pela concessionária do município,a qual opera independentemente da vontade dousuário.

4.441 Refinaria: Unidade industrial na qual são

produzidos líquidos inflamáveis, em escalacomercial, a partir de petróleo, gasolina natural ououtras fontes de hidrocarbonetos.

4.442 Reforma: Alterações nas edificações e áreasde risco, sem aumento de área construída.

4.443 Registro (“damper”) de sobrepressão:Dispositivo que atua como regulador em ambiente,que deve ser mantido em determinado nível depressão, evitando que a pressão assuma valoresmaiores por onde ocorra escape do ar.

4.444 Registro de fluxo: Dispositivo com a função

de direcionar o fluxo de ar, normalmente utilizado nasaída dos grupos moto-ventiladores, quandoutilizada a combinação de equipamentos.

4.445 Registro de fumaça (“smoke damper”):Dispositivo utilizado no sistema de controle defumaça, projetado para resistir à passagem de ar oufumaça. Um registro de fumaça pode sercombinado, atendendo a requisitos de resistência afogo e fumaça.

4.446 Registro de paragem: Dispositivo hidráulicomanual destinado a interrromper o fluxo de águadas instalações hidráulicas de combate a incêndio

em edificações.4.447 Registro de recalque: Dispositivo hidráulicodestinado a permitir a introdução de águaproveniente de fontes externas na instalaçãohidráulica de combate a incêndio das edificações.

4.448 Registros corta-fogo (“dampers”):Dispositivos construtivos com tempo mínimo deresistência ao fogo, instalados nos dutos deventilação e dutos de exaustão, que cruzam asparedes de compartimentação ou entrepisos.



4.449 Regulador de pressão: Equipamentodestinado a reduzir a pressão do GLP antes da suaentrada na rede primária.

4.450 Requalificação: Processo periódico deavaliação, recuperação e revalidação do estado deum recipiente para GLP, determinando suacontinuidade em serviço conforme norma vigente.

4.451 Reserva de incêndio: Volume de águadestinado exclusivamente ao combate a incêndio.

4.452 Reservatório ao nível do solo: Reserva deincêndio cujo fundo se encontra instalado no mesmonível do terreno natural.

4.453 Reservatório de escorva: Reservatório deágua com volume necessário para manter atubulação de sucção da bomba de incêndio semprecheia d’água.

4.454 Reservatório elevado: Reserva de incêndiocujo fundo se encontra instalado acima do nível do

terreno natural, com a tubulação formando umacoluna d’água.

4.455 Reservatório enterrado ou subterrâneo:Reserva de incêndio cuja parte superior encontra-se instalada abaixo do nível do terreno natural.

4.456 Reservatório semi-enterrado: Reserva deincêndio cujo fundo se encontra instalado abaixo donível do terreno natural e com a parte superioracima do nível do terreno natural.

4.457 Resistência à chama: Propriedade de ummaterial através da qual a combustão com chama éretardada, encerrada ou impedida. A resistência àchama pode ser uma propriedade do materialbásico ou imposta por tratamento específico.

4.458 Resistência ao fogo: Propriedade de umelemento construtivo de resistir à ação do fogo porum determinado período de tempo, mantendo suaintegridade, estanqueidade, isolamento e/oucaracterísticas de vedação aos gases e chamas.

4.459 Responsável técnico: Profissional habilitadopara elaboração e/ou execução de atividadesrelacionadas à segurança contra incêndio.

4.460 Retardante de chama: Substânciaadicionada a um material ou um tratamento a eleaplicado, com a finalidade de suprimir, reduzir ouretardar o desenvolvimento de chamas.

4.461 Retardante de fogo: Substância adicionadaa um material ou um tratamento a ele aplicado coma finalidade de suprimir, reduzir ou retardar a suacombustão.

4.462 Risco: Probabilidade de um perigo sematerializar, causando um dano. O risco é a relaçãoentre a probabilidade e a conseqüência. O risco

pode ser físico (ruídos, vibrações, radiações,pressões anormais, temperaturas extremas,umidade e iluminação deficiente), químico (poeiras,fumos, vapores, gases, líquidos e neblinasprovenientes de produtos químicos) ou biológico(vírus, bactérias, protozoários, fungos, bacilos,parasitas e animais peçonhentos).

4.463 Risco iminente: Possibilidade de ocorrência

de sinistro que requer ação imediata.4.464 Risco isolado: Condição que possibilitaisolar por todos os lados, através de equipamentos,pessoal de combate a incêndio ou por meios doextravasamento de produto para áreas externas aorisco.

4.465 Risco isolado de central de GLP: Distânciada central de Gás Liquefeito de Petróleo (GLP) àprojeção da edificação.

4.466 Risco predominante: Maior riscodeterminado pela carga de incêndio dentre as

ocupações, em função da área dos pavimentos.Notas:

a) Ocorrendo equivalência na somatória dacarga de incêndio, deve-se adotar, paraefeito da classificação do maior risco, aocupação que possuir maior carga deincêndio por m²;

b) Para o dimensionamento das saídas deemergência, os locais com concentração depúblico prevalecerão como sendo o maiorrisco.

4.467 Risco primário: Risco principal do produto de

acordo com tabela do Decreto n. 96044, de 18 demaio de 1988 – Regulamento Federal para otransporte rodoviário de produtos perigosos.

4.468 Risco secundário: Risco subsidiário doproduto de acordo com tabela do Decreto n. 96044,de 18 de maio de 1988 – Regulamento Federal parao transporte rodoviário de produtos perigosos.

4.469 Rolagem: Movimento do helicóptero de umponto para outro, realizado na superfície ou poucoacima desta, conforme o tipo de trem de pouso dohelicóptero.

4.470 Rota de fuga em túnel: Passagem parapessoas dentro do túnel, devidamente sinalizada emonitorada, que conduz a abrigo ou saída seguraem caso de incidente, com ou sem incêndio.

4.471 Saída de emergência, rota de fuga, rota desaída ou saída: Caminho contínuo, devidamenteprotegido e sinalizado, proporcionado por portas,corredores, “halls”, passagens externas, balcões,vestíbulos, escadas, rampas, conexões entre túneisparalelos ou outros dispositivos de saída, oucombinações desses, a ser percorrido pelo usuárioem caso de emergência a partir de qualquer ponto



da edificação, recinto de evento ou túnel, até atingira via pública ou espaço aberto (área de refúgio),com garantia de integridade física.

4.472 Saída horizontal: Passagem de um edifíciopara outro por meio de porta corta-fogo, vestíbulo,passagem coberta, passadiço ou balcão.

4.473 Saída única: Local em um setor do recinto de

evento em que a saída é possível apenas em umsentido.

4.474 Sapé e piaçava (ou piaçaba): Fibrasvegetais de fácil combustão, de largo emprego nazona rural para cobertura de ranchos, na fabricaçãode vassouras e também utilizadas como coberturade edificações destinadas a reunião de público, taiscomo bares, lanchonetes, restaurantes, casas deespetáculos etc.

4.475 SAT: Serviço de Atividades Técnicas.

4.476 Segurança contra incêndio: Conjunto de

ações e recursos internos e externos à edificação eáreas de risco, que permitem controlar a situação deincêndio.

4.477 Segurança: Compromisso acerca da relativaproteção da exposição a riscos.

4.478 Selo hidráulico: Dispositivo, na forma desifão, que atua evitando propagação de chama.

4.479 Selos corta-fogo: Dispositivos construtivoscom tempo mínimo de resistência ao fogo,instalados nas passagens de eletrodutos etubulações que cruzam as paredes de

compartimentação ou entrepisos.4.480 Separação corta-fogo: Elemento deconstrução que funciona como barreira contra apropagação do fogo, avaliado conforme normaexistente.

4.481 Separação de riscos de incêndio: Recursosque visam a separar fisicamente edificações ouequipamentos. Podem ser áreas livres, barreiras deproteção, anteparos e/ou paredes de materialincombustível, com resistência mínima à exposiçãoao fogo de 2 h.

4.482 Separação entre edificações: Distânciasegura entre cobertura e fachada de edificaçõesadjacentes, que se caracteriza pela distânciamedida horizontalmente entre a cobertura de umaedificação e a fachada de outra edificaçãoadjacente.

4.483 Setor: Espaço delimitado por elementosconstrutivos, que condicionam a circulação daspessoas para outras partes do recinto, permitindoainda a lotação ordenada do local.

4.484 Setor de prevenção de incêndio: Divisão,seção, ou núcleo de prevenção de incêndio dosGrupamentos de Bombeiros responsáveis pelasanálises e inspeções de processos de segurançacontra incêndio nos municípios.

4.485 Severidade da exposição: Soma total daenergia produzida com a evolução de um incêndio,que resulta na intensidade de uma exposição.

4.486 “Shaft”: Abertura existente na edificação,vertical ou horizontal, que permite a passagem einterligação de instalações elétricas, hidráulicas oude outros dispositivos necessários.

4.487 “Shopping” coberto (“covered mall”):Espaço amplo criado por uma área coberta depedestre em uma edificação, agregando um númerode ocupantes, tais como lojas de varejo, bares,entretenimento e diversão, escritórios ou outrosusos similares em que esses espaços ocupados sãoabertos, permitindo comunicação direta com a áreade pedestres.

4.488 Simulado: Emprego técnico e tático dosmeios disponíveis, realizados por pessoalespecializado, em situação suposta e aparente,visando o treinamento dos participantes.

4.489 Sinais visuais: Compreendem a combinaçãode símbolos, mensagens, formas geométricas,dimensões e cores.

4.490 Sinalização de emergência: Conjunto desinais visuais que indicam, de forma rápida e eficaz,a existência, a localização e os procedimentosreferentes a saídas de emergência, equipamentosde segurança contra incêndios e riscos potenciaisde uma edificação ou áreas relacionadas a produtosperigosos.

4.491 Sinistro: Ocorrência de prejuízo ou danocausado por incêndio ou acidente, explosão, etc.

4.492 Sistema de aspersão de espuma: Sistemaespecial, ligado à fonte da solução produtora,estando equipado com aspersores de neblina paradescarga e distribuição na área a ser protegida.

4.493 Sistema de carregamento: Dispositivo parao abastecimento de tanques de combustível demotores de veículos, que engloba uma ou maisunidades de abastecimento.

4.494 Sistema de chuveiros automáticos: Parafins de proteção contra incêndio, consiste em umsistema integrado de tubulações, alimentado poruma ou mais fontes de abastecimento automáticode água. A parte do sistema de chuveirosautomáticos acima do piso consiste em uma rede detubulações, dimensionada por tabelas ou por cálculohidráulico, instalada em edifícios, estruturas ouáreas, normalmente junto ao teto, à qual sãoconectados chuveiros segundo um padrão regular.



A válvula que controla cada coluna de alimentaçãodo sistema deve ser instalada na própria coluna ouna tubulação que a abastece. Cada coluna dealimentação de um sistema de chuveirosautomáticos deve contar com um dispositivo deacionamento de alarme. O sistema é normalmenteativado pelo calor do fogo e descarrega água sobrea área de incêndio em uma densidade adequadapara extingui-lo ou controlá-lo em seu estágio inicial.

4.495 Sistema de chuveiro automático de tuboseco: Rede de tubulação fixa, permanentementeseca, mantida sob pressão de ar comprimido ounitrogênio, em cujos ramais são instalados oschuveiros automáticos.

4.496 Sistema de controle de fumaça (“smokemanagement system”): Sistema projetado queinclui todos os métodos isolados ou combinadospara modificar o movimento da fumaça.4.475 Sistema de detecção e alarme: Conjunto dedispositivos que visa identificar um princípio deincêndio, notificando sua ocorrência a uma central,

que repassará este aviso a uma equipe deintervenção ou determinará o alarme para aedificação, com o conseqüente abandono da área.

4.497 Sistema de hidrantes ou de mangotinhos:Conjunto de dispositivos de combate a incêndiocomposto por reserva de incêndio, bombas deincêndio (quando necessário), rede de tubulação,hidrantes ou mangotinhos e outros acessóriosdescritos nesta norma.

4.498 Sistema fixo de espuma: Sistemaconstituído de um reservatório e dispositivo dedosagem do EFE (extrato formador de espuma) euma tubulação de fornecimento da solução queabastece os dispositivos formadores de espuma.

4.499 Solicitação de inspeção por autoridadepública: Instrumento administrativo utilizado paraatender solicitação de autoridade pública, no setorde prevenção de incêndio do Corpo de BombeirosMilitar do Estado de Goiás, para realização deinspeção em edificação.

4.500 Solução de espuma: Pré-mistura de águacom EFE (extrato formador de espuma).

4.501 “Sprinkler”: ver chuveiro automático.

4.502 Subestação atendida: Instalação operadalocalmente e que dispõe de pessoas permanentesou estacionadas.

4.503 Subestação compacta: Instalação atendidaou não, localizada em região urbana, com os tiposdescritos abaixo:

a) Subestação abrigada: Instalação total ouparcialmente abrigada, devido a fatoresdiversos, como limitação de área doempreendimento, aspectos econômicos esociais;

b) Subestação subterrânea: instalações que seencontram situadas abaixo do nível do solo;

c) Subestação de uso múltiplo: instalaçãolocalizada em uma única área compartilhadapelo proprietário e por terceiros.

4.504 Subestação de uso múltiplo: Instalaçãoconvencional, acrescida de outras edificaçõesseparadas e distanciadas entre si, de único

proprietário.4.505 Subestação elétrica convencional:Instalação de pátio que se encontra ao ar livre,podendo os transformadores permanecerem ou nãoenclausurados.

4.506 Subestação não-atendida: Instalaçãotelecontrolada ou operada localmente por pessoasdiversas e que não possuam ponto fixo.

4.507 Subsolo: Pavimento situado abaixo do perfildo terreno. Não será considerado subsolo opavimento que possuir ventilação natural e tiver sua

laje de cobertura acima de 1,20 m do perfil doterreno.

4.508 Substância tóxica: Aquela capaz de produzirdanos à saúde, através do contato, inalação ouingestão.

4.509 Supervisão (“supervision”): Autoteste dosistema de controle de fumaça, no qual o circuito decondutores ou dispositivos de função sãomonitorados para acompanhar a falha ouintegridade dos condutores e dos equipamentos quecontrolam o sistema.

4.510 Supressão de incêndio: ver extinção deincêndio.

4.511 Tambor: Grande vasilha metálica e cilíndricautilizada para armazenar e transportar combustíveislíquidos.

4.512 Tanque: Reservatório cilíndrico estacionário,com capacidade volumétrica maior que 250 L, quese destina a armazenagem de produtos.

4.513 Tanque de baixa pressão: Tanque verticalprojetado para operar com pressão manométricainterna superior a 6,9 KPa (1 psi) e até 103,4 KPa(15 psi), medida no topo do tanque.

4.514 Tanque atmosférico: Tanque verticalprojetado para operar com pressão manométricainterna, desde a pressão atmosférica até 6,9 KPa (1psi), medida no topo do tanque.

4.515 Tanque atmosférico não-refrigerado:Reservatório sem equipamentos de sistema derefrigeração.

4.516 Tanque atmosférico refrigerado:Reservatório equipado com sistema de refrigeração,



que visa controlar a temperatura entre -35°C a -40°C, de forma a manter o Gás Liquefeito dePetróleo (GLP) em estado líquido, sem anecessidade de pressurização.

4.517 Tanque de consumo: Tanque diretamenteligado a motores ou equipamentos térmicos,visando a alimentação destes.

4.518 Tanque de maior risco: Reservatóriocontendo líquido combustível ou inflamável, quepossui maior demanda de vazão de espumamecânica e/ou água para resfriamento.

4.519 Tanque de superfície: Tanque que possuisua base totalmente apoiada sobre a superfície dosolo.

4.520 Tanque de teto cônico: Reservatório comteto soldado na parte superior do costado.

4.521 Tanque de teto fixo: Tanque vertical cujoteto está ligado à parte superior de seu costado.

4.522 Tanque de teto flutuante: Tanque verticalprojetado para operar sob a pressão atmosférica,cujo teto flutua sobre a superfície do líquido.

4.523 Tanque elevado: Tanque instalado acima donível do solo, apoiado em uma estrutura e comespaço livre sob esta.

4.524 Tanque horizontal: Tanque com eixohorizontal que pode ser construído e instalado paraoperar acima do nível, no nível ou abaixo do níveldo solo.

4.525 Tanque subterrâneo: Tanque horizontalconstruído e instalado para operar abaixo do níveldo solo e totalmente enterrado.

4.526 Tanque vertical: Tanque com eixo vertical,instalado com sua base totalmente apoiada sobre asuperfície do solo.

4.527 Taxa de aplicação: Vazão de solução deespuma a ser lançada sobre a área da superfícielíquida em chamas.

4.528 Temperatura crítica: Temperatura que causao colapso no elemento estrutural.

4.529 Tempo de comutação: Intervalo de tempoentre a interrupção da alimentação da rede elétricada concessionária e a entrada em funcionamento dosistema de iluminação de emergência.

4.530 Tempo máximo de abandono (t): Duraçãoconsiderada para que todos os ocupantes do recintoconsigam atingir o espaço livre exterior.

4.531 Tempo requerido de resistência ao fogo(TRRF): Tempo de duração da resistência ao fogo

dos elementos construtivos de uma edificação,estabelecido em normas.

4.532 Terceiros: Prestadores de serviço.

4.533 Terraço: Local descoberto sobre umaedificação ou ao nível de um de seus pavimentosacima do pavimento térreo.

4.534 Teste: Verificação ou prova (fazer funcionarexperimentalmente) para determinar a qualidade oucomportamento de um sistema de acordo com ascondições estabelecidas na Norma Técnica.

4.535 Tomada para abastecimento: Pontodestinado ao abastecimento a granel por volume,através do acoplamento de mangueiras para atransferência de GLP do veículo-tanque aorecipiente e vice-versa.

4.536 Torre de espuma: Equipamento portátildestinado a facilitar a aplicação da espuma emtanques.

4.537 Trajetórias de escape: Vazão de ar que saidos ambientes pressurizados, definida no projeto dosistema, e é através deste fluxo de ar que sãoestabelecidas as trajetórias que serão percorridaspelo ar que gera a pressurização.

4.538 Transposição: Abertura ou túnel deinterligação entre túneis gêmeos, sinalizada e compavimentação rodoviária ou trilhos ferroviários,servindo para desvio do tráfego de veículos ou detrens.

4.539 Tubo-luva de proteção: Dispositivo no

interior do qual a tubulação de gás (GLP, nafta,natural ou outro similar) é montada, e cuja finalidadeé diminuir o risco de um princípio de incêndio,próximo às juntas, soldas e conexões; atingir aproteção contra incêndio existente nos dutos desucção e/ou pressurização, visando ainda ao não-confinamento de gás em locais não ventilados.

4.540 Tubulação (canalização): Conjunto de tubos,conexões e outros acessórios destinados a conduzirágua, desde a reserva de incêndio até os hidrantesou mangotinhos.

4.541 Tubulação flexível: Tubos de material

metálico facilmente articulados, com característicascomprovadas para o uso com GLP.

4.542 Tubulação seca: Parte do sistema dehidrantes que, por condições específicas, ficapermanentemente sem água no seu interior, sendopressurizada por viatura de combate a incêndio.

4.543 Túneis gêmeos: São túneis singelos,interligados por transposições, para tráfego deveículos ou trens, cujo acesso é delimitado poremboques.



4.544 Túnel bidirecional: Túnel singelo comtráfego nos dois sentidos.

4.545Túnel de serviço: Túnel de menor porte,interligado ao principal, destinado à manutenção,rota de fuga e acesso de socorro.

4.546 Túnel ferroviário: Estrutura pavimentadacom trilhos, abaixo do nível do solo, com superfície

protegida por estrutura de rocha, concreto e/ou açodestinada à passagem de trens ferroviários paratransporte de passageiros e/ou cargas.

4.547 Túnel metroviário: Estrutura pavimentadacom trilhos, abaixo do nível do solo, com superfícieprotegida por estrutura de rocha, concreto e/ou açodestinada à passagem de trens metroviários paratransporte de passageiros.

4.548 Túnel rodoviário: Estrutura pavimentadaabaixo do nível do solo, com superfície protegidapor estrutura de rocha, concreto, e/ou aço destinadaà passagem de veículos de passageiros e/ou

transporte de carga.4.549 Túnel singelo: Passagem subterrânea comtubo único para o tráfego de veículos ou trens, cujoacesso é delimitado por emboques.

4.550 Túnel unidirecional: Túnel gêmeo comtráfego em sentido único.

4.551 Unidade autônoma: (1) Parte da edificaçãovinculada a uma fração ideal de terreno, sujeita àslimitações da lei, constituída de dependências einstalações de uso privativo e de parcela dedependências e instalações de uso comum daedificação, assinalada por designação especialnumérica para efeitos de identificação nos termosda Lei Federal n. 4591, de 16 de dezembro de 1964.(2) Unidades autônomas: para efeitos decompartimentação e resistência ao fogo, entende-secomo sendo os apartamentos residenciais; osapartamentos de hotéis, motéis e flats; as salas deaula; as enfermarias e quartos de hospitais; as celasdos presídios e assemelhados.

4.552 Unidade de passagem: Largura mínima paraa passagem de uma fila de pessoas, fixada em 0,55m.

Nota: Capacidade de uma unidade de passagem é o

número de pessoas que passam por esta unidade em 1min.

4.553 Unidade de processamento:Estabelecimento ou parte de estabelecimento cujoobjetivo principal é misturar, aquecer, separar ouprocessar, de outra forma líquidos inflamáveis.Nesta definição não estão incluídas as refinarias,destilarias ou unidades químicas.

4.554 Válvula de bloqueio: Válvula que permite aobstrução total à passagem de fluido.

4.555 Válvula de excesso de fluxo: Dispositivo deproteção contra fluxo excessivo acima de um valorpredeterminado que pode ocorrer no caso derompimento de tubulação, mangueira, etc.

4.556 Válvula de retenção: Válvula que permite ofluxo em sentido único, sendo automaticamenteacionada para interrupção de um fluxo em sentido

contrário.4.557 Válvula de segurança ou válvula de alíviode pressão: Dispositivo destinado a aliviar apressão interna do recipiente ou tubulação, porliberação total ou parcial do produto nele contidopara a atmosfera.

4.558 Válvulas: Acessórios de tubulaçãodestinados a controlar ou bloquear o fluxo de águano interior das tubulações.

4.559 Vaporizador: Dispositivo, que não orecipiente, que recebe o GLP na forma líquida e

adiciona calor suficiente para converter o líquido emestado gasoso.

4.560 Varanda: Parte da edificação, não embalanço, limitada pela parede perimetral do edifício,tendo pelo menos uma das faces aberta para ologradouro ou área de ventilação.

4.561 Vaso de pressão: Reservatório que operacom pressão manométrica interna superior a 103,4KPa (1,05 Kgf/cm²), fabricado conforme a normaAsme – “Boiler and Pressure Vessel Code” ounorma internacionalmente aceita, desde que nomínimo atenda o código Asme.

4.562 Vazamento: Vazão de ar que sai do ambientee/ou da rede de dutos de modo indesejado,causando perda de uma parcela do ar que éinsuflado.

4.563 Vedadores corta-fogo: Dispositivosconstrutivos com tempo mínimo de resistência aofogo, instalados nas aberturas das paredes decompartimentação ou dos entrepisos, destinadas àpassagem de instalações elétricas e hidráulicas, etc.

4.564 Veículo abastecedor: Veículoespecificamente homologado para transporte etransferência de Gás Liquefeito de Petróleo (GLP) agranel.

4.565 Veículo transportador: Veículo que dispõede tanque criogênico, especialmente projetado eutilizado para o transporte e transvasamento de GásNatural Liquefeito (GNL) e devidamente certificadopelo Inmetro.

4.566 Veios: Dispositivos instalados no interior decurvas, bifurcações ou outros acessórios com afinalidade de direcionar o fluxo de ar, visando,também, à diminuição da perda de carga localizada.



4.567 Velocidade (v): Distância percorrida por umapessoa em uma unidade de tempo (m/min).

4.568 Veneziana de tomada de ar: Dispositivolocalizado em local fora do risco de contaminaçãopor fumaça proveniente do incêndio e por partículasque proporcionam o suprimento de ar adequadopara o sistema de pressurização.

4.569 Ventilação constante: Movimentaçãoconstante de ar em um ambiente.

4.570 Ventilação cruzada: Movimentação de arque se caracteriza por aberturas situadas em ladosopostos das paredes de uma edificação, sendo umalocalizada junto ao piso e a outra situada junto aoteto.

4.571 Ventilação natural: Movimento de ar e suarenovação por meios naturais.

4.572 Verga: Peça que se põe horizontalmente

sobre ombreiras de porta ou de janela.4.573 Via de acesso: Espaço destinado para asviaturas do CBMGO adentrarem no entorno daedificação, na área de risco e junto à faixa deestacionamento.

4.574 Via urbana: Espaços abertos destinados àcirculação pública (tais como ruas, avenidas, vielasou caminhos e similares), situados na área urbana ecaracterizados principalmente por possuíremimóveis edificados ao longo de sua extensão.

4.575 Viaduto: Obra de construção civil destinada atranspor uma depressão de terreno ou servir depassagem superior.

4.576 Vias de acesso para atendimento aemergências: Áreas ou locais definidos parapassagem de pessoas, em casos de abandono deemergência e/ou para transporte de equipamentosou materiais para extinção de incêndio.

4.577 Vigas principais: Elementos estruturaisligados diretamente aos pilares ou a outroselementos estruturais que sejam essenciais àestabilidade do edifício como um todo.

4.578 Vistoriador: Servidor público militarcredenciado para o serviço de vistoria do Corpo deBombeiros Militar do Estado de Goiás.

4.579 Vítima: Pessoa ou animal que sofreuqualquer tipo de lesão ou dano.

nt 03 - cbmgo-segur.contra incendio

Documents