novos corpos gerentes: ccpm avança para novo ano com … 1566.pdf · impostos ao nível europeu...

PORTUGUESE-CANADIAN NEWSPAPER

www.voicenews.ca

Membro do Grupo de Publicações SolProud Member of the Sol Publishing Group

Ano XXX – Edição 1566Terça-feira, 5 de Fevereiro de 2019

Director: Vasco M. C. EvaristoTelefone: 416 534-3177Fax: 416 588-6441E-mail: [email protected]

$1.50

11

Novos corpos gerentes:

CCPM avança para novo ano com Direcção virtualmente inalterada

Casa das Beiras de Toronto:

Entidades oficiais e espectáculo marcam comemorações do 19.º aniversário 12

Casa do Alentejo de Toronto anuncia agenda para 35.ª edição da Semana Cultural Alentejana 13

QUALIDADE SEM IGUAL

| 5 de Fevereiro de 20192

CANADA

Director: Vasco M. C. Evaristo

PORTUGUESE-CANADIAN NEWSPAPER

977 College Street – Toronto, ON M6H 1A6 | T: 416 534-3177 | F: 416 588-6441 | E-mail: [email protected] | www.voicenews.ca

Weekly Newspaper | Jornal SemanárioPublished, owned and operated by:

VOICE PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER PUBLISHING INC.

Contributing Writers/Corpo Redactorial: Alexandra Faria, Alice Perinú, António Perinú, Fátima Martins, Francisco G. Amorim, Hélio B. Lopes, Humberto P. da Silva, João Vicente, Jonathan Costa, Manuel Fernandes, Mário Saturno, Noémia Gomes, Vasco M. C. Evaristo

Todo o trabalho literário e de arte gráfica neste jornal é da pertença exclusiva de Voice newspaper o qual se reserva todos os direitos de au-tor. Publications Mail Registration No. 7333

O Jornal Voice declina toda a adesão ideológica, política e respon-sabilidades legais. Assim, todos os artigos (opiniões emitidas e teses expostas) serão sempre e exclusivamente da inteira respon-sabilidade dos seus signatários, não reflectindo necessariamente as ideias deste jornal. Contudo, o Jornal Voice reserva-se o direito de não publicar textos (ou omitir trechos de textos) que possam, de qualquer forma, ferir intencionalmente a integridade moral de quem quer que seja e ainda de dar ou não resposta às opiniões emitidas.

CANADA – Briefly

Suspect arrested in shooting that sent transit officer to hospital in Surrey, B.C.

Police say they’ve arrested a man accused of shooting a transit officer in Surrey, B.C., on Wednesday.

Would-be robber splits after store clerk brandishes banana

An attempted robbery at an Ontario convenience store was foiled when the would-be thief was struck with a banana.

Divers reach plane that crashed into Sask. lake in 1959

Sixty years after two men vanished when their float plane crashed on a northern Saskatchewan lake, RCMP divers have helped bring some closure to their relatives by recovering their remains from deep underneath the lake’s frozen surface.

Winnipeg urged to create 24-hour warming centre to halt hypothermia deaths

Two dozen people died of hypothermia in Winnipeg between 2010 and 2017.

Ont. woman says Uber driver rejected her guide dog

An Ottawa woman, who is blind, says she wants to see better enforcement of anti-discrimination laws after yet another Uber driver refused to give her and her guide dog a ride.

Family holds out hope of finding Quebec teen who disappeared 10 years ago

Last Sunday marked exactly 10 years since David Fortin, who would today be 24, disappeared without a trace in Quebec.

Forgiveness? Some relatives of Broncos crash victims say it’s hard to find

The sentencing hearing for truck driver Jaskirat Singh Sidhu contained heartbreaking accounts of grief and anger, as well as glimmers of compassion and forgiveness.

JOKE OF THE WEEKThere was a support group for people addicted to

plastic surgery. One day, the head of the group walked in and said: “I’m seeing a lot of new faces this week, and I have to say I’m pretty disappointed!”

(NC) Doing your taxes can seem like a difficult task, but it’s the key to getting the benefits and credits to which you’re entitled. Even if you don’t have any income to report for 2018 or your income is tax exempt, you can still claim helpful tax credits and benefit payments. Just remember to do your taxes by April 30, 2019.

The Canada Revenue Agency uses the infor-mation from your income tax and benefit return to calculate the benefit and credits to which you may be entitled. Some com-mon payments include the Canada child benefit, child disability benefit, the GST/HST credit, Guaranteed Income Supplement, the working income tax benefit, and related provincial and territorial payments.

You only need to apply

(NC) Who doesn’t dream of travelling the world? Unfortunately for many of us, money puts the brakes on our wanderlust. But a side hustle can help fund your travels and free up your schedule for exploring. Here are some tips to doing it right.

Get your permits in order. Extend and fund your vacation abroad for a longer period by getting the right visas and permissions. A great resource for quicker and easier work permits is International Experience Canada, a government program that allows youth ages 18 to 35 to travel and work abroad for up to two years in one of more than 30 partner countries and territories.

Look for hidden skills. If you’ve been on the path of a traditional nine-to-five job, it can be tough thinking outside the box to find a niche for your side hustle. But get creative and think of marketable skills and abilities you have. If you’re a great proofreader, you can work as a freelance editor. If you’re an expert at taking photos, you might be able to land a travel photography gig or take headshots or event photos.

Set realistic goals. There’s an adage that good goals are SMART – specific, measurable, attainable, relevant and timely – and this applies to both your travel and side hustle goals. Be honest with yourself about what you want to achieve on your working holiday. How many cities do you want to visit? Do you want to experience your surroundings as an observer or immerse yourself in the culture? Your answers can help you decide on the type of work you might want to try.

Create a schedule. For success in both your work and travel goals, you need to set a schedule and stick to it. If you decide to work from ten to four every day, then make sure you’re focused and getting things done during that period. It can be tempting to move things around when you’re your own boss, but you’ll hurt your chances of accomplishing something with your business and may start to lose motivation.

Find more information on work and travel abroad at can-ada.ca/iec.

No income to report? File your taxes anyway or you could miss out

Side-hustle your way through a vacation abroad

once for benefits and cred-its, but to continue getting your payments you need to do your taxes on time every year and keep your person-al information, like your address and marital status, up to date. Make sure to keep your supporting docu-ments for at least six years in case the CRA asks for them. Need help doing your taxes? If you have modest income and a simple tax situation, volunteers from the Community Volunteer Income Tax Program may be able to do your taxes for free.

There are also free tax preparation clinics all over Canada. If you live in Quebec, you can get help through the Income Tax Assistance Volunteer Program, offered in partner-ship with Revenu Quebec.

Find more information at canada.ca/taxes-get-ready.

safely cook and handle chicken nuggets:Know what you’re buying, serving and eating. While

frozen raw breaded chicken products may appear to be pre-cooked or browned, they contain raw chicken that can make you sick if it is not properly handled or fully cooked.

Cook according to package directions. You need to cook these products completely following the package instruc-tions, even when the items are labelled “uncooked,” “cook and serve,” “ready to cook” and “oven ready.”

Use a digital food thermometer. Insert it through the side of the meat, all the way to the middle, and make sure the internal temperature is at least 74°C (165°F) to ensure your chicken nuggets are safe to eat. Note that oven-safe thermometers designed for testing whole poultry and roasts during cooking, are not suitable for testing nuggets, strips or burgers.

Never microwave your nuggets. Always cook them in the oven. Don’t use a microwave to cook frozen raw breaded chicken products because uneven heating could leave them undercooked and unsafe to eat.

Prep and clean carefully. Be sure to wash your hands, serving dishes, cutting boards and utensils thoroughly before and after handling frozen raw breaded chicken products, just as you would with raw chicken. This helps reduce the chance of spreading harmful bacteria from the frozen nuggets to other things in your home.

Find more information at Canada.ca/FoodSafety.

(NC) A classic family favourite that’s always a hit with the kids is chicken nuggets. As a parent, you know your kids love chicken nuggets, fingers and burgers, and you love them too because cooking them is a cinch. But did you know that this popular food choice has been linked to Salmonella, which can make you sick?

While some frozen breaded chicken products are pre-cooked, many are raw. Over the last year and a half, public health officials across Canada have found hundreds of confirmed cases of illness linked to frozen raw breaded chicken products. The Canadian Food Inspection Agency has issued food recall warnings for several different products. For every confirmed illness reported, there are many more unreported cases, affecting a broad range of Canadians.

To keep your family healthy, follow these simple tips to

Kids love chicken nuggets? Cook completely to keep them safe

5 de Fevereiro de 2019 | QUALIDADE SEM IGUAL

O CDS-PP requereu a audição urgente do ministro das Finanças no parlamento, alegando que o Governo não pode deci-dir sobre a criação de impostos ao nível europeu sem fazer passar a decisão pela Assembleia da República.

Numa conferência de imprensa, no parlamento, com o eurodeputado Nuno Melo e os deputados Pedro Mota Soares e Cecília Meireles, o CDS-PP quis de-nunciar a intenção da Comissão Europeia de abrir “o caminho ao abandono da unanimidade” em matéria fiscal, um tema que os centristas consideram ter passado “completamente despercebido”.

“Mais grave ainda é o facto de o

pronunciar. Para o CDS, o Governo não deve aderir a esta maioria e de uma vez por todas matar, desde já, esta ideia, que é uma ideia errada, perigosa e que desprotege muito Portugal”, criticou.

Usar a “voz quer no plano nacional quer no plano europeu para fazer tudo o que estiver ao alcance do partido para travar esta ideia” é o objectivo dos centristas.

“O doutor António Costa não pode, sem mandato, sem trazer a questão à Assembleia da República, sem a de-liberar aqui, em Bruxelas dizer que o Estado português está disponível para acabar com uma regra da unanimidade na área fiscal, que é decisiva e que é das poucas que sobra”, disse, por seu turno, Nuno Melo.

Na opinião do eurodeputado do CDS-PP, “Costa na verdade não fala nada grosso e não pode falar mais fininho num momento em que abdica de uma das poucas capacidades que Portugal tem de dizer, se prejudicado, que em matéria fiscal não quer um determinado imposto”.

“É um precedente que é inqualificável e um desrespeito para a Assembleia da República”, argumentou.

Governo português estar a formatar a posição do Estado português numa matéria tão relevante como a criação de impostos ao nível europeu sem passar pelo parlamento”, denunciou Pedro Mota Soares, lembrando que os “parlamentos servem exactamente para limitar a acção do Governo na criação de impostos”.

Segundo o deputado, “o CDS-PP já deu entrada de um requerimento na co-missão de assuntos europeus para ouvir, com carácter de urgência, o ministro Mário Centeno”, considerando que o “Governo tem de dar uma explicação em Portugal”.

“No próximo dia 12 de Fevereiro vai existir uma reunião do Conselho [Europeu] na sua formação de assuntos económicos e financeiros onde este tema estará na agenda e o Governo antes dessa reunião tem de vir ao parlamento português dar uma explicação sobre o que é que está a acontecer”, justificou.

O CDS-PP não fica apenas por este requerimento e “vai apresentar no início da próxima semana um projecto de reso-lução que trava a intenção do Governo português de aderir a esta maioria”.

“Para nós, o parlamento tem de se

PORTUGAL

3

Breves de Portugal

CGD: Banco estuda eventuais processos de responsabilidade civil sobre ex-gestores

O presidente não executivo da Caixa Geral de Depósitos

(CGD) disse que o banco público está a analisar actos de gestão do passado para eventualmente colocar acções de responsabilidade civil sobre ex-gestores.

Funcionários públicos que passam a ganhar 635 euros perdem pontos para progredir

Todos os funcionários públicos que passam a ganhar

635,07 euros vão mesmo perder os pontos da avaliação de desempenho que dariam direito às progressões na carreira, com uma pequena excepção.

CGD com menos 646 trabalhadores e 65 agências em 2018

A Caixa Geral de Depósitos reduziu em 646 o número

de trabalhadores em Portugal e em 65 o número de agên-cias durante 2018, face a 2017, divulgou o banco público.

Portugal com maior recuo mensal do desemprego jovem em Dezembro – Eurostat

Portugal teve o maior recuo mensal entre os Estados-

membros da taxa de desemprego jovem em Dezembro de 2018, para os 17,6%, segundo dados do Eurostat.

Preço de venda de casas em 42 municípios é superior à média nacional – INE

No período em análise, o preço mediano de alojamentos

familiares em Portugal foi 984 euros por metro quadrado (€/m2), registando um aumento de +1,5% relativamente ao trimestre anterior e +7,9% relativamente ao trimestre homólogo.

TAP aumenta em 10,4% número de passageiros em 2018 e atinge 15,8 milhões

A TAP transportou 15,8 milhões de passageiros em 2018,

mais 1,5 milhões de passageiros, correspondendo a mais 10,4%, do que em 2017, anunciou a transportadora aérea.

CDS-PP pede audição urgente de Mário Centeno na AR sobre criação de impostos europeus

O secretário-geral do PCP evitou estabelecer metas de resultados eleitorais para a Coligação Democrática Unitária (CDU) em 2019, embora manifeste “um senti-mento de confiança” porque “os portugueses decidirão”.

“Temos um sentimento de confiança. Em relação às legislativas não esqueceremos o papel que a CDU [o PCP e o PEV] teve nesta fase, con-tribuindo para a reposição de rendimentos e direitos. Demos uma contribuição importan-tíssima que esperamos que os portugueses reconheçam. Compreenderá que eu não me posso substituir ao juízo de valor dos portugueses. Os portugueses decidirão”, afirmou Jerónimo de Sousa.

O líder comunista res-pondia a jornalistas sobre os objectivos de número de man-datos e percentagem de votos, na sede nacional do PCP, em Lisboa, após uma reunião com dirigentes da Associação Intervenção Democrática, que integra a CDU, tal como “Os Verdes” e cidadãos indepen-dentes.

“A importância de partici-parmos nestas três batalhas que aí estão – Parlamento Europeu, Região Autónoma da Madeira e legislativas –, num quadro onde se pers-pectiva o reforço da CDU como uma força eleitoral que procura corresponder ao papel que tivemos nesta nova fase da vida política nacional, de reposição de rendimentos e direitos, numa perspectiva de que é preciso, é necessário, é possível andar para a frente.

Jerónimo de Sousa evita estabelecer metas eleitorais porque “os portugueses decidirão”

Este vai ser o lema da CDU”, resumiu o secretário-geral comunista sobre o encontro.

O ministro da Agricultura, Luís Capoulas Santos, destacou que, nos últimos três anos, foram abertos “53 mercados” fora da União Europeia para exportar “cerca de 200 produtos” nacionais, encontrando-se em negociação mais “cerca de 50” mercados.

“Nos últimos três anos, desde que estou no Governo, abrimos 53 mercados de países terceiros, fora da União Europeia, para cerca de 200 produtos portugueses”, frisou o ministro, em declarações aos jornalistas, em Reguengos de Monsaraz, no distrito de Évora.

Capoulas Santos acrescentou ainda que, “neste momen-to”, Portugal está “em negociação com outros cerca de 50 mercados” fora do espaço comunitário para a exportação de produtos nacionais.

O governante, que tutela as pastas da Agricultura, Florestas e Desenvolvimento Rural, falava aos jornalistas depois de assistir à cerimónia que marcou o início da ex-portação de carne de porco portuguesa para a República Popular da China.

Os primeiros 10 contentores, com 270 toneladas de carne, no valor de um milhão de euros, saíram do mata-douro da Maporal, em Reguengos de Monsaraz, e vão ser expedidos a partir do Porto de Sines, tendo como destino a província chinesa de Hunan, onde devem chegar dentro de aproximadamente um mês.

Em relação à exportação de carne de porco portuguesa, o ministro da Agricultura realçou que o actual Governo abriu “os maiores mercados do mundo” para esta fileira, ou seja, “a Coreia, a Índia e, agora, a China”.

Dos cerca de 200 produtos exportados para os 53 mer-cados abertos nos últimos três anos, explicou o ministro à agência Lusa, “um terço é de origem vegetal” e “cerca de dois terços é de origem animal”.

Entre o que é exportado, elencou, encontram-se “produtos frescos, produtos transformados, fruta, vinhos, leite, toda a diversidade de produtos” que o país tem para oferecer e “alguns sectores estão a crescer imenso”.

“Isto é capaz de ser uma surpresa para muito gente”, mas, no sector “dos pequenos frutos vermelhos, das framboesas, Portugal já abastece 40% do mercado europeu”, revelou, acrescentando: “E estes pequenos frutos vermelhos já quase duplicaram as exportações da pêra-rocha”.

O acordo relativo à exportação de carne de porco portu-guesa foi celebrado com o chinês ACME Group, ficando os portugueses ICM, a AGP Meat e Montalva responsáveis pela exportação.

As exportações de carne de porco portuguesa para a China vão movimentar um volume de negócios de 100 milhões de euros este ano e de 200 milhões de euros em 2020.

Governo abriu 53 mercados fora da UE e exporta cerca de 200 produtos

| 5 de Fevereiro de 2019QUALIDADE SEM IGUAL

O secretário de Estado da Internacionalização, Eurico Brilhante Dias, destacou o facto de o porto de Sines ser uma referência “no mundo inteiro” para a carga contentorizada e gás natural liquefeito.

“O porto de Sines é a nossa ‘Jóia da Coroa’, um elemento distintivo do sistema portuário português, e temos tido boas notícias que esperemos que se consolidem no desenvolvimento do porto e da Zona Industrial e Logística de Sines” (ZILS), afirmou o governante no final de uma visita ao complexo industrial de Sines.

Mostrando-se optimista em relação ao futuro do porto de Sines, no distrito de Setúbal, Eurico Brilhante Dias recordou que esta infra estrutura portuária passou “em pouco mais de dez anos” de uma movimentação de “100 mil TEU’S” para “o porto que mais cresce em carga na Europa”.

Do roteiro da visita fez também parte a empresa Indorama Ventures, que adquiriu a antiga fábrica da Artlant, no concelho de Sines, num investimento de 150 milhões de euros.

“Aquele projecto foi pensado para contribuir com 550 milhões de euros de exportações e ele vai poder atingir quase esse valor em 2019”, garantiu Eurico Brilhante Dias.

Durante a visita, o governante teve ainda oportunidade de se inteirar sobre o projecto para a instalação da primeira Plataforma Logística, na Zona 2, da ZILS.

“Vamos poder ter um primeiro projecto logístico onde so-mamos contentores a alguma consolidação e desconsolidação de cargas, ou seja, estamos a subir na cadeia de valor e a ficar mais perto do serviço logístico com alguma intensidade de mão de obra”, afirmou.

A Comunidade Intermunicipal Região de Coimbra (CIM RC) anunciou que foi reconhecida como “a única repre-sentante portuguesa” na Parceria da “Cultura e Património Cultural” da Agenda Urbana para a União Europeia.

Instituída em Maio de 2016, a Agenda Urbana é uma ac-ção conjunta da Comissão Europeia, dos Estados Membros da UE e das Redes Europeias de Cidades, que “salienta o potencial e relevância das áreas urbanas enquanto vectores de crescimento económico e de inclusão social, bem como de inovação e criatividade perante desafios emergentes”.

Para além da Comissão Europeia e dos Estados Membros da UE, a Agenda envolve o Parlamento Europeu, o Comité das Regiões (CdR), o Comité Económico e Social Europeu (CESE), e o Banco Europeu de Investimento (BEI).

A integração formal da CIM RC na Agenda Urbana acontecerá na reunião de Ministros a 13 e 14 de Junho, em Bucareste, capital da Roménia. A CIM Região de Coimbra passa a integrar uma das duas novas parcerias da Agenda Urbana (“Cultura e Património Cultural” e “Segurança no Espaço Público”), que receberam o apoio dos Directores-gerais dos Estados-Membros responsáveis pelos assuntos urbanos.

Para além da CIM Coimbra, a nova Parceria da “Cultura e Património Cultural” conta com a participação de 14 cidades e regiões europeias de Chipre, França e Espanha.

Será coordenada pelo Ministério do Interior da Alemanha, o Ministério do Património e Actividades Culturais de Itália e a Agência Italiana para a Coesão Territorial.

“A participação da CIM RC na Agenda Urbana para a UE integra-se num novo tipo de cooperação transparente, aberta e multinível com foco na Cultura e Património Cultural da Região de Coimbra”, justificam os responsáveis da comunidade intermunicipal.

A CIM Coimbra é constituída pelos municípios de Arganil, Cantanhede, Coimbra, Condeixa-a-Nova, Figueira da Foz, Góis, Lousã, Mealhada, Mira, Miranda do Corvo, Montemor-o-Velho, Mortágua, Oliveira do Hospital, Pampilhosa da Serra, Penacova, Penela, Soure, Tábua e Vila Nova de Poiares.

PORTUGAL

[email protected]

T: 416 534-3177F: 416 588-6441977 College St, Toronto

4

Breves de Portugal

UTAD lidera projecto europeu sobre alterações climáticas e viticultura

A Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (UTAD)

coordena o projecto Clim4Vitis, que possui um financia-mento de um milhão de euros para desenvolver parcerias, partilhar conhecimento, medir e avaliar os impactos das alterações climáticas na viticultura europeia.

Empresa investe 20ME em residência universitária em Braga com “rendas competitivas”

Uma empresa portuguesa vai investir 20 milhões de

euros em Braga numa residência universitária que terá 230 apartamentos com rendas “muito competitivas”, entre os 250 e os 300 euros, disponibilizando um total de 368 camas, anunciou a investidora.

Mais de 550 empregos criados em três anos em Arcos de Valdevez

A Câmara de Arcos de Valdevez informou que, nos

últimos três anos, foram criados 550 postos de trabalho, fruto de um investimento global de 47 milhões de euros das 23 empresas que se instalaram no concelho.

Presidente da Câmara de Aveiro quer cidade preparada para a “mobilidade suave”

O presidente da Câmara de Aveiro, que recebe hoje

[terça-feira] a segunda sessão do “Smart Cities Tour 2019”, dedicada à “Mobilidade Suave”, afirma estar a construir uma cidade “amiga” dos peões e da bicicleta.

SERPA: Feira do Queijo do Alentejo em Fevereiro A edição deste ano da Feira do Queijo do Alentejo, na

cidade de Serpa, no distrito de Beja, vai decorrer entre os dias 22 e 24 de Fevereiro, anunciou o município.

BARREIRO: Autarquia oferece computadores e ‘kits’ de ciência a escolas do 1.º ciclo

A Câmara do Barreiro, no distrito de Setúbal, investiu

750 mil euros em computadores e ‘kits’ de ciências expe-rimentais, os quais vai oferecer a todas as escolas do 1.º ciclo do concelho, informou a autarquia.

Mais de 5.200 toneladas de materiais para reciclagem em Viana do Castelo

A Câmara de Viana do Castelo informou que o concelho

bateu em 2018 “recordes” na separação de materiais para reciclagem, com mais de 5.271 toneladas, representando “uma taxa de recuperação de 18% do total de resíduos urbanos produzidos”.

Expansão da Adidas na Maia pode significar 600 novos postos de trabalho – Câmara

A marca desportiva Adidas decidiu expandir as instala-

ções actuais do concelho da Maia, onde mantém serviços de contabilidade e tecnologia, numa operação que pode significar a criação de 600 novos postos de trabalho, indi-cou a Câmara local.

Politécnico da Guarda quer Pousada da Juventude a alojar estudantes

O presidente do Instituto Politécnico da Guarda (IPG),

Joaquim Brigas, enviou uma proposta ao Governo a propor a adaptação da Pousada da Juventude local a residência de estudantes, foi anunciado.

MOITA: Município apresenta centro de atendimento a vítimas de violência doméstica A Câmara da Moita, no distrito de Setúbal, apresentou

na quinta-feira um centro de atendimento a vítimas de violência doméstica, resolvendo uma carência que existia no concelho, informou a autarquia.

Região de Coimbra integra Agenda Urbana da União Europeia

O presidente da direcção da Associação para a Promoção do Turismo na Região Centro de Portugal disse que a acti-vidade turística nesta zona do país “pode e deve continuar a crescer”, aproveitando os recursos e instrumentos finan-ceiros disponíveis.

“Andamos agora com a discussão do ‘overtourism’ (excesso de turistas num local). Nós não temos isso”, frisou Pedro Machado, que tomou posse do cargo de presidente da associação, em representação da Entidade Regional de Turismo do Centro de Portugal, durante uma cerimónia em Viseu na sexta-feira.

Segundo o responsável, a Região Centro tem ainda “uma estadia média abaixo da média nacional” e “uma taxa de ocupação abaixo da média da taxa nacional”.

“Portugal tem 65,3 mi-lhões de dormidas, o Centro de Portugal tem 6,7 milhões de dormidas. Nós temos uma estadia média de 1,8, quando a média nacional está nos 2,7. Temos aqui caminho a fazer”.

Pedro Machado referiu que esta é uma região com características muito diversas e, nalguns casos, assimétricas,

Turismo do Centro diz que sector “pode e deve continuar a crescer”

exigindo a manutenção do “clima de confiança com as empresas e os empresários” para continuar a crescer.

“Do ponto de vista do que a estatística nos diz, há aqui um campo imenso ainda para ser trabalhado”, realçou.

O responsável disse que o número de dormidas por cada cem habitantes nacionais e estrangeiros permite perceber “que há municípios que têm um conjunto significativo já de alguma massificação, mas isso não acontece com os mu-nicípios da Região Centro”.

Pedro Machado exemplifi-cou com os números das dor-midas por cada cem habitantes nalguns concelhos: Porto com 1.764, Lisboa com 2.483, Ourém com 2.912, Aveiro com 429 dormidas e Albufeira com 20.613 mil.

“Temos condições para consolidar o trabalho quer da captação de investimen-to, quer da requalificação do nosso parque turístico”, considerou, acrescentando que este trabalho deverá ser feito “em linha com as novas agendas” que a associação quer trabalhar, nomeadamente a economia circular, a sus-tentabilidade e a eficiência energética.

Porto de Sines é uma referência no mundo inteiro

A indústria automóvel representou, em 2017, 46% das exportações de Vila Nova de Famalicão e 9,4% do total nacional, tendo atingido no concelho um volume de negócios de 1.066 mil milhões de euros.

A autarquia de Famalicão salienta que as empresas especializadas no fabrico de componentes fazem do sector “o principal dínamo exportador do concelho”, segundo os dados do mais recente Anuário Estatístico Regional do Inst i tuto Nacional de Estatísticas.

As vendas de Famalicão para mercados interna-cionais atingiram os 920 milhões de euros (8,9% do total nacional), sendo a Alemanha o principal mer-

Indústria automóvel representou 46% das exportações de Famalicão, em 2017

cado de destino, seguido de Espanha e do Reino Unido.

Os indicadores do INE apontam ainda que a indús-tria automóvel representa 22% do volume de negócios do concelho e dá emprego a 5206 pessoas, contabili-zando 40 empresas e 473 milhões de euros de Valor Acrescentado Bruto.

A autarquia destaca que “da metalurgia aos moldes, passando pelo fabrico de pneus, até aos têxteis e à electrónica, são cada vez mais as empresas famali-censes produtoras de com-ponentes para automóveis que acrescentam valor a um sector estratégico, que exporta, gera emprego, in-corpora tecnologia de ponta e aposta na inovação”.


5

ACTUALIDADE

Papa chegou aos Emirados Árabes Unidos para uma visita histórica

O Papa Francisco chegou domingo aos Emirados Árabes Unidos, tornando-se o primeiro líder da Igreja Católica a pisar o solo da península arábica, berço do Islão.

O avião do Papa aterrou em Abu Dhabi pouco antes das 22:00 locais (18:00 em Lisboa).

Antes de partir para os Emirados, Francisco pressionou as partes envolvidas na guerra do Iémen “para favorecerem de modo urgente o respeito dos acordos” para uma trégua em Hodeida (oeste), essencial para a distribuição de ajuda internacional.

Os Emirados Árabes Unidos participam na coligação internacional liderada pela Arábia Saudita que ajuda mi-litarmente o governo iemenita na luta contra os rebeldes Huthis, apoiados pelo Irão.

“Acompanho com grande preocupação a crise huma-nitária no Iémen. A população está esgotada pelo longo conflito e muitas crianças passam fome. O grito destas crianças e dos seus pais eleva-se perante Deus”, disse o Papa no Vaticano.

Francisco também divulgou uma mensagem na rede social Twitter afirmando deslocar-se aos Emirados “como um irmão para escrever em conjunto uma página de diálogo e percorrer em conjunto os caminhos da paz”.

A visita está a ser dominada pelo diálogo entre as religiões e o Papa participou na segunda-feira numa conferência sobre o diálogo inter-religioso, uma iniciativa patrocinada pelo Conselho de Anciãos Muçulmanos, com sede nos Emirados, que visa combater o fanatismo religioso e promover uma postura moderada do Islão.

Hoje [terça-feira], Francisco celebra uma missa histórica num grande estádio de Abu Dhabi, para a qual são esperados mais de 130.000 fiéis. Cerca de um milhão de católicos – a maioria imigrantes asiáticos – vive nos Emirados, país cuja população é constituída por mais de 85% de expatriados, e podem praticar a sua religião em oito igrejas.

Desde o início do seu pontificado, o Papa já se deslocou a vários países cuja população é maioritariamente muçulmana, como o Egipto, o Azerbaijão, o Bangladesh e a Turquia. Em Março é esperado em Marrocos.

Portugal surge em 24.ª posição no novo ‘ranking’ coordenado pela Universidade do Minho (UMinho)que avalia a qualidade de 110 países, ocupando a Suíça o primeiro lugar e Moçambique o último, revelou a academia.

A UMinho explica que o “World State of Quality” (WSQ) surgiu no seguimen-to de um projecto-piloto elaborado há três anos junto dos 28 países da União Europeia, devendo “ser encarado como uma ferramenta que permite identificar áreas de melhoria, ajudando os governos e as organizações na definição de polí-ticas e estratégias capazes de aumentar o nível de qualidade dos países e, por conseguinte, o bem-estar das pessoas”.

O novo ‘ranking’ avalia a qualidade de 110 países em vários domínios, estando na base da classificação a avaliação da taxa de desemprego, da felicidade, da inovação, da facilidade em fazer negócios, da pegada ecológica, do bem-estar ambiental, da distribuição dos rendimentos, do Produto Interno Bruto, da competitividade, da morta-lidade infantil, da esperança média de vida, da educação, além do número de universidades em ‘rankings’ internacio-nais, artigos sobre qualidade publicados em revistas conceituadas, organizações com certificação IS0 9001 e membros da International Academy for Quality (IAQ).

Os 110 países foram distribuídos em cinco grupos: líderes (leading), seguido-res (follower), moderados (moderate), modestos (lagging) e principiantes (beginning).

elevado de organizações com certifi-cação de qualidade por habitante, o 14.º com menor taxa de mortalidade infantil e o 16.º com maior esperança de vida, com mais universidades por habitante em rankings internacionais e com mais artigos sobre qualidade publicados em revistas conceituadas”, concluiu o estudo.

Os dados mostram ainda que exis-tem 27 países no mundo com maior capacidade de empregabilidade do que Portugal, 40 cuja qualidade do ensino é superior e 53 onde há mais igualdade na distribuição dos rendimentos.

No índice da felicidade, os portugue-ses surgem na posição 65.º, muito depois do Brasil (19.º), da Espanha (28.º) e da Rússia (37.º).

“Conseguimos um bom desempenho global, com resultados muito positivos ao nível das universidades, da investiga-ção e da esperança média de vida. Mas há sempre margem para melhorias, no-meadamente na educação, no estímulo ao emprego e na qualidade de vida nas cidades, sendo necessário continuar o trabalho que está a ser realizado nestes domínios”, realça Paulo Sampaio.

A Suíça lidera esta primeira edição com destaque para os indicadores da competitividade e da inovação, sendo que no grupo de líderes da qualidade encontram-se também a Noruega, classificado como o país mais feliz do mundo, a Suécia, com o maior número de universidades no ranking de Xangai por habitante, a Dinamarca, onde é mais fácil criar e desenvolver uma empresa, seguindo-se a Holanda, o Reino Unido, a Alemanha, a Áustria, a Finlândia, a Irlanda e a Austrália.

“Estes resultados confirmam a trajec-tória da Suíça e dos países do Norte da Europa no âmbito da qualidade”, afirma o coordenador do projecto, em parecia com Pedro Saraiva, da Universidade de Coimbra, Paulo Sampaio.

A UMinho realça ainda o afastamento do Japão (12.º), do Canadá (14.º) e dos EUA (15.º) de uma posição de liderança, apenas surgindo no segundo grupo com pontuação mais elevada (seguidores).

Portugal aparece também no grupo dos ‘seguidores’: “Em termos es-pecíficos [Portugal] é o 5.º país que contabiliza mais membros IAQ por habitante, o 9.º com o número mais

Portugal no 24.º lugar em ‘ranking’ da UMinho sobre qualidade de países


6

opinião

Finalmente, pronunciou-seQuem ainda pudesse ter dúvidas sobre o

comando dos Estados Unidos na iniciativa de Juan Guaidó, na Venezuela, ficou agora a perceber (e de que modo!) a verdadeira rea-lidade que comanda o aparente heróico líder da defunta Assembleia Nacional do país: a no-meação do antigo diplomata norte-americano Elliott Abrams, indicado pelo Secretário de Estado Mike Pompeo, antigo director da CIA, para liderar os esforços dos Estados Unidos na Venezuela actual. Não consigo acreditar que exista alguém, culto, lúcido e independente, que possa pensar outra coisa sobre as razões desta iniciativa de Washington. Outra coisa é a opinião sobre a justeza de uma tal iniciativa, dado que tal atitude depende sempre de um posicionamento político próprio.

Uma tal iniciativa faz-me crer que deverão já existir conversações prévias sobre uma saída para a situação venezuelana, que Maduro dei-xou que chegasse ao estado que se conhece. É muito provável que se joguem nos bastidores conversações ao redor de saídas para Maduro e seus familiares, bem como para os que possam, porventura, vir a ter problemas judiciários no futuro. Mas também para as chefias militares, seja por via de amnistia, seja por via de saídas da Venezuela.

Interpreto esta nomeação de Elliott Abrams como a de alguém, com experiência diplo-mática qualificada, que irá actuar ao leme de gente da CIA de Mike Pompeo – um pouco como Frank Carluci –, de molde a escolher os futuros chefes militares da Venezuela, muito provavelmente oriundos da área dos oficiais superiores, porventura, nalguns casos, mesmo subalternos. Importante é que a CIA e Elliot

Abrams assegurem que os novos militares se venham a ligar, de alma e coração, à grande estratégia dos Estados Unidos, colocando de lado os interesses do país e dos venezuela-nos. Que devolvam aos norte-americanos, por exemplo, o fabuloso petróleo que Hugo Chávez se determinou a colocar no tesouro da Venezuela. Um pouco o que se deu, em tempos, com o Irão, quando Mossadeg dirigia os destinos do país. A democracia, portanto.

No meio de tudo isto, a famigerada Comunidade Internacional, grande deposi-tária do Direito Internacional Público. O tal, portanto, sobre que o comentador Marcelo Rebelo de Sousa, em certa noite dominical, reconheceu ter conhecido, logo no seu segundo ano de Direito, só valer ao sabor de quem tem poder. A democracia no seu melhor.

Ora, a Comunidade Internacional tem o seu epicentro essencial na Organização das Nações Unidas, mormente no seu Conselho de Segurança. Este foi, como se pôde hoje ver, convocado a pedido dos Estados Unidos, que aí apresentaram uma proposta. Esta proposta, nos termos legais, foi rejeitada. Houve votos

favoráveis, votos contrários, abstenções e vetos. A verdade, porém, é que a Comunidade Internacional, recusou a proposta, conjunta-mente com a correspondente posição, operada pelos Estados Unidos. Portanto, a Comunidade Internacional, afinal, nem sequer condenou Maduro e o seu regime constitucional.

Igualmente interessante foi constatar que nesta reunião do Conselho de Segurança esteve presente o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Venezuela – ou seria o embaixador do país? – o que contraria, afinal, a posição ocidental, comandada pelos Estados Unidos, a cuja luz o Governo de Nicolás Maduro não é legítimo.

É verdade que houve o veto da Rússia, talvez também o da China, com o voto contra de Cuba. Simplesmente, são estas as consolidadas regras do Conselho de Segurança das Nações Unidas, centro essencial da Comunidade Internacional. De resto, já todos os membros permanentes do Conselho de Segurança usaram o regimento do veto, para o que basta ter estado em causa a Arábia Saudita ou Israel, por exemplo. Para já não falar da França, do Reino Unido ou dos próprios Estados Unidos. Vir agora resmun-gar contra os recentes vetos para com esta proposta ligada ao golpe de Estado em curso, logo me trouxe ao pensamento os queixumes dos vencidos de Trump, só porque Hillary teve mais votos que este. Eram as regras de sempre, tal como aqui.

Um dado é agora claro para todos: a tal Comunidade Internacional, através do seu órgão central e mundial – o Conselho de Segurança das Nações Unidas –, acaba de re-jeitar a proposta dos Estados Unidos no sentido de retirar valor jurídico e político ao Governo

de Nicolás Maduro. O grande e grave problema é que tudo isto não tem nada de real e eficaz va-lor, porque este caso da Venezuela insere-se no movimento de retoma do poder dos Estados Unidos no Mundo. E se estes decidem ir por aqui, num ápice os europeus lhes seguem a peugada. Por acaso até de um modo interessan-te, porque foi a Espanha, antigo colonizador daquela zona, a dar o arranque, permitindo que se lhe juntassem mais uns dois ou três, dei-xando o Governo de Portugal a correr atrás do prejuízo, e acabando por forçar a desnorteada União Europeia a seguir a decisão (aparente) de um bronco como Donald Trump.

Este episódio, mormente o que se passou no Conselho de Segurança, permite perceber a ganância com que a Direita Ocidental tanto defende a mudança na estrutura do Conselho de Segurança das Nações Unidas. Guterres passa a vida a falar neste tema essencial para os interesses dos Estados Unidos. Neste e no dos dois Estados para o caso da Palestina. E a razão é muito simples: o grande problema é o poder de veto, porque mesmo que os Estados Unidos possam perder uma votação, acabam sempre por dispor da força e do apoio do canal sem ruído que são sempre os Estados euro-peus. É o triunfo do América First, com tudo o mais a ser mera conversa para noticiários televisivos e já conhecidos especialistas. Um tema – este, dos especialistas – que justifica que inste o leitor, mais uma vez, a ler a ex-cepcional obra de Jorge Silva Carvalho, “Ao serviço de Portugal”.

Um dado é agora claro para todos: a tal Comunidade

Internacional, através do seu órgão central e mundial – o Conselho de Segurança das

Nações Unidas – acaba de rejeitar a proposta dos Estados Unidos

no sentido de retirar valor jurídico e político ao Governo de

Nicolás Maduro.

Por Hélio Bernardo LopesCorrespondente de Portugal

Uma pesquisa, liderada por Michelle Segar, directora do Centro de Investigação e de Políticas do Desporto da Universidade de Michigan, analisou o que faz as mulheres sentirem-se felizes e bem sucedidas e como as suas expectativas e crenças sobre o exercício físico promovem ou prejudicam o seu êxito.

O estudo “Rethinking exercise: Replace punishing workouts with movement that makes you happy” (Repensando o exercício: substituir os punitivos por movimentos que a fazem feliz) foi publicado no diário “BMC Public Health”. A pesquisa abrangeu oito grupos de foco em mulheres brancas, negras e hispânicas, com idades entre 22 e 49 anos, que também foram categorizadas como altamente activas ou pouco activas.

Muitas mulheres começam programas “fit-ness” para perder peso e quando não perdem, sentem-se frustradas e param de exercitar-se. Então, meses mais tarde, fazem a mesma coisa, criando um círculo vicioso. Compreender o que realmente motiva as mulheres pode fazer

uma enorme diferença na sua capacidade de incorporar com sucesso a actividade física na sua rotina diária e ainda com diversão.

Os resultados do estudo mostram que mu-lheres activas e inactivas relatam os mesmos ingredientes para se sentirem felizes e bem sucedidas: (1) Estabelecer ligações com os outros e ajudando-os a serem felizes e bem sucedidos. (2) Sentirem-se descontraídas e livres de pressões durante o seu tempo de lazer. (3) Alcançarem metas de tipos diferentes (desde compras de supermercado a objectivos de carreira).

O estudo também constatou que para as mulheres inactivas, as suas crenças e expec-tativas sobre o exercício físico realmente

frustram as realizações que as fazem felizes e bem sucedidas: elas acreditam que o exercício válido tem que ser intenso, no entanto, querem sentir-se relaxadas durante o seu tempo de lazer. Sentem-se pressionadas para se exer-citarem por questões de saúde ou para perder peso, mas mesmo assim não querem sofrer nenhum tipo de pressão durante o seu tempo de lazer. O sucesso vem de alcançar metas, mas as suas expectativas sobre o quanto, onde e como devem exercitar-se significa que não podem atingir essas metas.

A pesquisa mostra que conceitos popu-lares como ter que se exercitar 30 minutos por dia não é necessariamente verdade e que essa visão pode prejudicar a motivação aos exercícios físicos da maioria das mulheres. Assim, é preciso reeducar as mulheres para que possam sentir-se renovadas, em vez de esgotadas. E que entendam a mensagem de que qualquer actividade física é melhor do que nada. Para aumentar a motivação e tornarem-se mais activas, é preciso ajudá-las a desejarem

fazer exercícios físicos, ao invés de estimular a sensação de obrigato-riedade.

A pesquisa conclui indicando alguns passos mais eficientes: reeducar as mulheres que o exercício pode e deve ser prazenteiro. Promover a actividade física como uma for-ma importante de se conectar com os outros. Reformular a actividade física como um veículo que ajuda as mulheres a renovarem-se e ganharem energia para desempenharem melhor as suas funções diárias e os seus objectivos. E explicar que a actividade física pode ser feita de muitas formas e que todos os movimentos são válidos.

Mário Eugénio Saturno (cientecfan.blogspot.com)

é Tecnologista Sénior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)

e congregado mariano

Por Mário Eugénio SaturnoCorrespondente do BrasilExercitar-se com felicidade

Compreender o que realmente motiva as mulheres pode fazer uma enorme diferença em sua capacidade de incorporar com

sucesso a actividade física na sua rotina diária (...).

416.538.1788

[email protected]

977 College Street - Toronto(between Rusholme & Dovercourt)

Pri

nti

ng

•C

opyi

ng

Publish

ing &

Gra

phic

Des

ign

Para fins profissionais

ou pessoais

PERSONALIZE

e muito mais...

TEE-SHIRTSAVENTAISPUZZLES

TAPETES DE RATOCANETASCANECAS

PORTA-CHAVESPLACASCHEQUES


7

opinião

Se pensam que nas Igrejas Evangélicas – e até nas seitas – não há santos, estão redondamente enganados.

Claro que não aparecem nos altares, nem são canonizados; mas que são santos, ah!, isso são!

Havia – já lá vão muitos anos – na 1.ª República, em Vila Nova de Gaia (Portugal), um homem bom. Homem rico que, por muito amar os pobres, ficou pobre; por amar muito a Deus.

Era pastor anglicano. Sabia ser justo viver do altar, mas preferiu ser o altar a viver do seu trabalho e da sua grande fortuna.

Seu nome era Diogo Cassels, mas o povo, os operários, os carenciados, por muito lhe quererem, chamavam-no, carinhosamente, Sr. Dioguinho.

Dioguinho, junto com as tarefas pastorais, mantinha uma escola – para educar os meninos cristãmente – e a “Sopa dos Pobres” – para alimentar os que tinham fome.

Portugal, naquele tempo, estava atulhado em terríveis dívidas. Havia desemprego gene-ralizado e os que trabalhavam mal granjeavam para sustento dos filhos.

Como cristão, como sacerdote temente a Deus, sentia obrigação de cuidar, de zelar, de amenizar o sofrimento dos operários e a pobreza envergonhada que sempre atinge a classe média em anos de crise.

Todos os meses, o bom homem ia de porta em porta, pelas casas inglesas – o Sr. Dioguinho era britânico – e pedia… tornava a pedir… rogava, suplicando, contributo para a “Sopa dos Pobres” porque o pouco que possuía da sua grande fortuna já não bastava para acudir a tanta necessidade.

Certa ocasião, as casas de pasto, as mercearias, que lhe forneciam os alimentos disseram-lhe, peremptoriamente: “Ou paga o que nos deve, ou nada mais haverá fiado! …”

Dioguinho levou as mãos à cabeça, desesperado. Aflito, atormentado, recorreu a amigos. Calcorreou as firmas de origem inglesa da baixa portuense; bateu à porta da colónia

inglesa e arrecadou substancial quantia… Assim supunha.

Regressou radiante. Contou e recontou o dinheiro recebido. Fez contas e mais

contas… fez cálculos e mais cálculos… mas faltavam cinco contos para saldar a divida aos fornecedores…

– “Os necessitados ficarão sem a “Sopa dos Pobres.” – Pensou.

Nervoso, mordendo os lábios ressequidos, procurou descortinar amigo que lhe acudisse a tal aperto. Mas as diligências foram em vão.

Só Deus o poderia ajudar. Mas seria ele merecedor de tal auxílio?…

Dirigiu-se, estonteado, à capela. Pelo cami-nho encontrou a Bertinha – mocinha que lhe servia de secretária – agarrou-a com ansiedade pelo braço e, numa súplica, disse-lhe:

– “Peço-te, menina, um grande favor: Vem comigo à capela orar a Deus para que me acuda!…”

No dia seguinte, pela manhã – manhã lumi-nosa, cheia de Sol – chegou o carteiro. Entre a correspondência vinha uma carta... que incluía cheque no valor de cinco contos!

Junto, trazia bilhete: “Sei que veio procurar-me, para acudir aos seus pobres. Não estava; mas ai vai “isso”, para ajudar.”

Após o almoço o Sr. Dioguinho, agrade-cendo a Deus, dirigiu-se ao Banco de Londres para receber o dinheiro.

Mal lhe entregaram os cinco mil escudos, o rosto desfigurou-se de contentamento. Cambaleou. Agarrou-se ao balcão…Escorregou… e caiu. Antes de morrer, ainda teve tempo de pronunciar:

– “Graças a Deus! Os pobres não passarão fome!…”Assim morreu o pastor, o santo, que tudo doou aos pobres

– o sacerdote que, sendo rico, se tornou pobre para que os pobres fossem menos pobres.

Também há santos nas Igrejas Evangélicas!

Também há santos nas Igrejas Evangélicas

Assim morreu o pas-tor, o santo, que tudo

doou aos pobres – o sacerdote que, sendo rico, se tornou pobre

para que os pobres fossem menos pobres.

Por Humberto Pinho da SilvaCorrespondente de Portugal

Pelo tratado de Aix la Chapelle, a Alemanha e a França fortalecem a união, em tempos de Brexit e de nacionalismos (1). Com o divórcio do RU, a Alemanha e a França unem-se, atempadamente, para que a razão económica liberal continue a ser o credo e a União Europeia não vacile. De futuro, nada funcionará na Europa sem o casal Paris-Berlim (Coração-razão!); é, certamente, também uma tentativa para prolongar a paz na Europa, a longo prazo…

O Tratado de União Franco-alemãoO Tratado de Aachen - Aix la Chapelle, de 22 de Janeiro de

2019 tem sete capítulos e 28 artigos. Nas pegadas de Carlos Magno (pai da Europa), Merkel e Macron assinaram um tratado que marcará a Europa do futuro.

Cinquenta e seis anos depois de Charles de Gaulle e Konrad Adenauer terem assinado o Tratado de Eliseu, a Alemanha e a França, num momento de grande crise europeia, selaram um novo pacto de amizade, na histórica sala de coroação da Câmara Municipal de Aachen.

Este tratado tem grande importância para toda a Europa pelos aspectos colaterais que provocarão na determinação do destino da Europa. A intenção parece boa; talvez, a partir do centro da Europa, fomentar uma potência da paz, em que se junte o “saber viver” com o “saber fazer”.

Declarações do TratadoA Alemanha e a França querem, no dizer de Merkel, “de

mãos dadas, enfrentar os grandes desafios do nosso tempo”.Comprometem-se, em política europeia, a fazer reuniões

regulares de consultações para tentarem elaborar pontos co-

muns antes de grandes encontros europeus. Ambas as partes se aproximam nas suas políticas de segurança e de defesa; e no caso de um ataque armado à sua soberania, apoiam-se reciprocamente, militarmente. Intensificam a cooperação na luta contra o terrorismo e contra a criminalidade organizada, bem como nos sectores da justiça, informação e polícia. Os dois países colocam como prioridade da diplomacia franco-alemã a entrada da Alemanha como membro permanente do Conselho de Segurança da ONU. Comprometem-se ao fomento do idio-ma do parceiro nos respectivos países, além da integração e criação de cursos integrados de estudo dual franco-alemão. Também devem ser eliminados os obstáculos aos projectos transfronteiriços “especialmente nos domínios da economia, dos assuntos sociais, do ambiente, da saúde, da energia e dos transportes”. Querem também fomentar a colaboração na polí-tica ambiental, a Convenção de Paris 2015 sobre as Alterações Climáticas e a Agenda 2030 da ONU para o desenvolvimento sustentável. Na economia propõem-se criar um espaço franco-alemão com regras comuns com harmonização do direito comercial e coordenação das exportações de armas. Ambos os Estados criam um “Conselho franco-alemão de peritos económicos” com 10 peritos independentes (à semelhança do que já existe na Alemanha). Desejam também implementar programas conjuntos de investigação e inovação.

Os partidos dos extremos mostram-se cépticos nos dois países. O facto de o Tratado de Aix-la-Chapelle prever uma

Uma pergunta relativa à Península Ibérica: basta à Espanha e a Portugal

irem à boleia da EU?

Por António JustoCorrespondente da AlemanhaAlemanha e França reforçam tratado de união em Aachen

Que futuro para a União Europeia?

cooperação mais estreita nas políticas europeias económicas e de defesa entre a Alemanha e a França faz surgir vários receios que acordam os fantasmas Hitler e Napoleão.

Segundo Der Spiegel, o antigo chefe de Estado checo Václav Klaus acusa de se tratar de um “tratado secreto sobre a fusão de facto da França e da Alemanha”. Segundo ele, é de recear que surja um “projecto de integração paralela” com a UE, um novo “superestado”.

O “primeiro o meu país” não quer significar “o meu país sozinho”! A palavra chave parece ser: cooperação entre Estados importantes e amizade entre os povos!

Há naturalmente muitos trabalhos de casa para resolver! Monsieur Macron tem um problema: a França tem o dobro da dívida (pública) da Alemanha, tem uma economia que fica atrás da Alemanha em termos de concorrência e o desem-prego é elevado, quando na Alemanha não há propriamente desemprego. Além disso, a França está muito menos preparada do que a Alemanha para realizar verdadeiras reformas. Mas Macron pensa, por isso mesmo, poder exigir da Alemanha a cedência na criação de obrigações em euros, um Ministério das Finanças da UE e introduzir uma união bancária europeia; disto se aproveitaria a França e todos os membros do Sul. A França tem para oferecer o escudo protector da Bomba atómica e apoiar a Alemanha para que entre no Conselho Permanente de Segurança da ONU.

Uma pergunta relativa à Península Ibérica: basta à Espanha e a Portugal irem à boleia da UE? Será assunto para um próximo artigo.

António da Cunha Duarte JustoIn “Pegadas do Tempo” António Justo

(1) Com a saída do Reino Unido da UE, muda-se o cenário das

forças determinantes da UE. Antes, a Alemanha e o RU apoiavam-se mutuamente como bloco de política económica de interesses comuns na UE. O agrupamento de interesses por países será mais difícil. A leitura do tratado pode ser uma fonte de inspiração para os políticos de Espanha e Portugal, no sentido de fazerem política comum.

www.voicenews.ca | [email protected]


Secretária de Estado da Justiça destaca “confiança” dos cidadãos no Julgado de Paz do Funchal

Madeira lança portal de serviços públicos

do ‘saber fazer’ junto dos mais jovens e assegura a partilha de toda esta infor-mação junto da nossa população, quer residente quer visitante”.

Entendida na sua globalidade e uma vez que aborda as diferentes fases da produção dos carros de cesto, esta talvez seja “a mostra mais completa acerca deste tão vasto património cultural imaterial”, referiu, na ocasião, Paula Cabaço, enal-tecendo o empenho e a dedicação da equipa do MEM a mais esta investigação que agora se disponibiliza em registo

“Mais do que uma mostra, esta exposição resulta de um extraordinário trabalho de pesquisa e inventariação acer-ca daquele que é, sem dúvida, um dos elementos que mais se associam à nossa Região, quer do ponto de vista cultural, mas, sobretudo, turístico”.

A afirmação é da Secretária Regional do Turismo e Cultura, Paula Cabaço, que, na transacta terça-feira, visi-tou a exposição ‘Viagens com mais de um século de História’, em exibição no Museu Etnográfico da Madeira (MEM). Uma mostra que retrata o processo pro-dutivo associado aos tradicionais carros de cesto, mas, também, no quotidiano dos próprios carreiros do Monte.

No entender da governante, esta expo-sição cumpre, simultaneamente, vários objectivos, uma vez que “salvaguarda e promove a história de um produto que está firmemente associado à nossa identidade cultural, reforça a importância

fotográfico e audiovisual, num trabalho que foi elogiado, inclusive, pelo presidente da Associação dos Carreiros do Monte.

“Estamos perante uma in-formação que deve ser, a partir de agora, divulgada a vários ní-veis”, acentuou a secretária re-gional com a pasta da Cultura, referindo-se, concretamente, à necessidade de se envolver a comunidade escolar em visitas

guiadas a esta exposição, mas também a população e os próprios turistas, “fazendo com que estes últimos (visitantes) perce-bam a história e as origens daquela que é uma das experiências que mais procuram realizar no nosso destino”.

Os conteúdos desta exposição serão igualmente disponibilizados, para con-sulta do público, no Portal dos Museus.

Acresce referir que esta exposição estará patente ao público, na Sala de Exposições Temporárias do Museu, até ao próximo dia 24 de Abril.

MADEIRA

8

Viagem pela história dos carros de cesto em exposição no Museu Etnográfico da Madeira

A Câmara do Funchal investiu cerca de 300 mil euros na requalificação do Cais do Carvão, uma estrutura que data de 1903, para dar àquele espaço uma “atractividade cultural e turística”, disse o presidente da autarquia.

O cais teve origem em 1903 e foi construído para ser usado no abastecimento, armazenamento e comércio do carvão da cidade do Funchal, sendo considerado a primeira instalação para este fim na ilha.

O espaço, adquirido pelo município do Funchal para a

instalação do novo Aquário do Funchal e da Estação de Biologia Marinha, tem um cais acostável que os locais utilizam para a prática da pesca lúdica.

“É um espaço que nós estamos a devolver à cidade do Funchal, já que era utilizado no início do século XX como um entreposto de armazenamento e de comercialização do carvão, e estava desprezado há demasiado tempo”, disse o presidente da Câmara do Funchal, Paulo Cafôfo, na inau-guração do espaço requalificado.

O autarca apontou que o objectivo é torná-lo num foco de “dinamização cultural”, adiantando que a Câmara Municipal do Funchal até “já tem uma programação para todo o ano”.

“Mas também queremos desafiar as associações, os agen-tes culturais para que possam também dinamizar iniciativas aqui”, disse o responsável.

Paulo Cafôfo destacou que o Cais do Carvão passa tam-bém a ser igualmente “outra atractividade turística, um novo polo de interesse para os turistas” da cidade.

O programa inaugural começou com uma mostra de arte-sãos, a actuação de teatro do Bolo do Caco, contando ainda com as actuações do Recreio Musical União da Mocidade e da Orquestra de Bandolins da Madeira, antes de terminar com uma projecção multimédia no requalificado espaço, assinada pelos Glitch Visual Artists, ao anoitecer.

Câmara do Funchal investiu 300 mil euros para requalificar Cais do Carvão

O Governo Regional da Madeira apresentou o portal electrónico “Simplifica”, que pretende agregar uma série de serviços dispersos da administração pública regional num só local na internet, com o objectivo de flexibilizar o acesso.

O portal entrou em fun-cionamento a 31 de Janeiro e, de acordo com o vice--presidente do executivo madeirense, Pedro Calado, pretende-se, dentro do possível, desburocratizar o acesso à administração pública. “O que foi apresen-tado estava espalhado por muitos serviços e por muitos sítios de várias secretarias. Tentámos, num único sítio, centralizar várias opções e fazer com que o cidadão procurasse num único mo-vimento, ter à sua disponi-bilidade vários serviços”, afirmou, na apresentação, no Funchal.

O portal encontra-se no endereço electrónico https://simplifica.madeira.gov.pt/simplifica/, poden-do ser usado por cidadãos e empresas, no sentido de “simplificar e modernizar” ao mesmo tempo que servirá também “para melhorar a qualidade de vida dos cida-dãos” que interagem com a administração regional.

Pedro Calado reconheceu que “não foi um processo simples e de fácil implemen-tação devido à quantidade de serviços e secretarias que diariamente trabalham com estes serviços”, procurando

a administração pública regional, também, uma poupança de custos.

“Procurou-se uma redu-ção de custos, mas acima de tudo sentimos que este é um pequeno passo que ainda tem muito para fazer, mas o grande objectivo é fazer com que a administração pública esteja mais próxima do cidadão, mas de uma forma mais simples”, disse.

A Vice-presidência des-tacou o acesso facilitado aos emigrantes, até pelos modos de pagamento passíveis de serem usados.

“Muitos dos pedidos que irão ficar disponíveis para cidadãos e empresas ficarão neste portal, sendo que foram criadas várias formas de pagamento, caso de multibanco, o MBway e até com cartão de crédito”.

O uso de cartão de crédito “vai ao encontro de muitas solicitações de quem está na diáspora, longe da região”, referiu, considerando ser uma forma de a adminis-tração pública se aproximar dos emigrantes.

Em termos de serviços que vão sendo disponibi-lizados, há a possibilidade de pedir o reembolso do subsídio de mobilidade para estudantes, licenças para pescador, caçador, para usar trilhos em BTT ou outras actividades ao ar livre que necessitem de licença, integrando ainda serviços ligados à saúde e da segurança social, entre outros.

O Julgado de Paz do Funchal tratou 17 mil casos em dez anos, dos quais apenas 4,7% seguiram para tribunal, indicou a secretária de Estado da Justiça, Anabela Pedroso, sublinhando que “há muita confiança” dos cidadãos na instituição.

A governante explicou que 50% dos casos foram resolvidos em julgamento no próprio Julgado de Paz, que cobre os municípios do Funchal e Câmara de Lobos, e 30% na mediação.

“Passam a tribunal 4,7% [dos casos]. É muito pouco tendo em conta a globali-dade dos processos, o que significa que há muita confiança do lado dos cidadãos no trabalho feito no Julgado de Paz”, afirmou, após uma visita à instituição.

Anabela Pedroso disse, por outro lado, que a extensão ao concelho de Santa Cruz, que hoje fica ac ordada em proto-colo, fará com que 73% da população da Madeira tenha acesso os seus serviços.

para novos mediadores, pelo que a partir de Maio haverá um reforço do efectivo no Funchal, que actualmente é de quatro elementos.

Ao nível nacional, existem cerca de 400 mediadores de conflitos afectos aos Julgados de Paz.

O presidente da Câmara Municipal do Funchal, Paulo Cafôfo, que acompa-nhou a secretária de Estado na visita ao Julgado de Paz, destacou o facto de esta ser uma forma de “aproximar a justiça” do cidadão de uma forma simples, célere e económica.

“Estes são os factores que mais caracterizam os Julgados de Paz, que são também uma forma de participação cívica”, disse, vincando que os casos mais tratados no Funchal referem-se a condomínios, dívidas de prestação de serviços, dívidas de compra de bens, incumprimento de contratos.

Em análise está, entretanto, um projec-to para congregar os onze municípios da Região Autónoma da Madeira no Julgado de Paz do Funchal.

“Na prática, o Julgado de Paz vem tra-tar daquelas pequenas coisas que muitas vezes não vale a pena levar a tribunal, problemas de condomínio, arrendamento e outros”, explicou, realçando que é uma via mais económica e mais rápida, considerando que o preço está tabelado e o tempo médio de resolução, no caso do Funchal, varia entre dois e três meses.

A secretária de Estado da Justiça su-blinhou também que foi aberto concurso


O Governo dos Açores está a fazer um levantamento da actividade da pesca lúdica na região, para determinar se é necessário alterar a legislação em vigor, anunciou o secretário regional do Mar, Ciência e Tecnologia, Gui Menezes.

“Sabemos que temos cerca de três mil licenciados em caça submarina nos Açores, temos cerca de 1.400 embarcações licenciadas para a pesca lúdica, agora falta--nos saber mais detalhes desta actividade, para perceber se a legislação tem ou não de ser alterada”, explicou o governante, em declarações aos jornalistas na cidade da Horta, após uma reunião com a recém-criada Associação de Pesca Lúdica dos Açores.

Gui Menezes adiantou que, no final de 2018, o executi-vo lançou uma nova plataforma electrónica, nos serviços onde os pescadores lúdicos requerem as suas licenças, no sentido de recolher mais informação sobre a actividade, a par do trabalho que os técnicos de gestão de recolha de dados da pesca estão também a efectuar, devido a obrigações comunitárias.

O presidente da nova Associação de Pesca Lúdica dos Açores, João Freitas, explicou que a reunião com o Governo se destinou, no essencial, a explicar os objectivos desta nova associação, que segundo revelou, pretende também ajudar a combater a pesca ilegal que se pratica no arquipélago.

“A pesca ilegal não é comercial nem é lúdica, é pesca ilegal! A pesca lúdica está devidamente enquadrada pela lei, poderá carecer de algum ajuste ou não, mas está devidamente enquadrada”, esclareceu João Freitas, adiantando que “devia haver um esforço comum de todos os sectores, no sentido de inibir ou restringir, ao máximo, a pesca ilegal”.

O escritor norte-americano Mark Twain, imortalizado pelo clássico da li-teratura “As aventuras de Tom Sawyer”, esteve nos Açores em 1867, tendo usado epítetos como “aldrabões” e “fósseis”, para descrever habitantes locais.

Samuel Langhorne Clemens, que usou como pseudónimo Mark Twain, natural do Missouri, seguia a bordo do barco a vapor “Quaker City” de Nova Iorque, com destino à Terra Santa, naquele que constituía um dos primeiros cruzeiros transatlânticos.

O navio ia escalar a ilha de São Miguel, mas, surpreendido pelo mau tempo, a alternativa foi a ilha do Faial, após uma passagem à vista pela ilha das Flores.

sua imagem por uma geração de escri-tores luso-descendentes que passaram a encarar a comunidade de uma forma “radicalmente diferente, pela positiva, sem deixarem de criticar aspectos da cultura e modo de estar”.

Mark Twain retrata no seu livro a “comunidade no Faial é eminentemente portuguesa”, como “lenta, pobre, dor-minhoca e preguiçosa”, tendo ficado assustado com o grau de conservadorismo que encontrou, afirmando mesmo que serão necessários “mais dez mil anos” para retirar os Açores desta situação.

Narrando que “os homens, mulheres e crianças de uma família comiam e dormiam todos no mesmo quarto, sendo sujos, devastados por vermes”, o escritor norte-americano referia que “as pessoas mentem, enganam os estrangeiros, são desesperadamente ignorantes e quase não têm qualquer reverência pelos seus mortos”. “O último traço mostra quanto são pouco melhor que os burros com que dormem e comem”, escreveu em dois capítulos do seu livro, no qual expõe que os açorianos andavam descalços, usavam carros de bois e arados de madeira ao estilo romano, criticando igualmente as suas crenças religiosas.

O escritor norte-americano, que ficou impressionado com as belezas naturais do Faial, bem como com a limpeza da cidade da Horta, não deixou de classifi-car no livro que viria a produzir sobre a viagem, “The Inocents abroad”, os aço-rianos como “mentirosos”, “aldrabões” e “fósseis”.

Para o escritor e professor universi-tário Vamberto Freitas, a narrativa de Mark Twain integra uma certa literatura norte-americana que “olhava com pre-conceito” para os portugueses, muito embora nas suas pesquisas nunca tenha conseguido identificar as “raízes profun-das deste anti-portuguesismo”.

Vamberto Freitas, que viveu nos Estados Unidos cerca de 20 anos, onde foi professor, considera que esta leitura de Mark Twain “surge numa linha que tem o seu seguimento em dois outros escritores”, nomeadamente Jack London, em “The Valley of the Moon”, e, “muito especialmente” John Steinbeck, na sua obra “As Vinhas da Ira”, bem como no romance “Tortilla flat”, “O Milagre de São Francisco”, na tradução portuguesa.

O ensaísta e crítico literário salva-guarda que, a partir dos anos de 1990, os portugueses “foram resgatados” na

AÇORES

9

Mark Twain esteve nos Açores e descreveu habitantes como “fósseis” e “aldrabões”

O vice-presidente do Governo dos Açores disse que 94% dos trabalhadores da administração pública regional estão nos quadros (8.984), no âmbito de um processo de regularização de precários que na região realizou-se em 2017.

Sérgio Ávila referiu que apenas dois por cento dos trabalhadores, citando dados de Dezembro de 2018, respeitam a prestações de serviços e quatro por cento contratos a termo certo.

O governante foi ouvido no passado dia 1 de Fevereiro na reunião da Comissão Permanente de Política Geral Assembleia Legislativa Regional, em Angra do Heroísmo, na ilha Terceira, sobre o projecto de Decreto Legislativo Regional n.º 25/XI (BE), que adapta à Região Autónoma dos Açores a Lei n.º 112/2017, de 29 de Dezembro, da responsabilidade do BE/Açores.

O governante destacou que se tem assistido nos Açores a um “processo de regularização ao longo dos anos”, iniciado com o Plano e Orçamento de 2017, que antece-deu, assim, a iniciativa nacional PREVPAP - Programa de Regularização Extraordinária de Vínculos Laborais Precários na Administração Pública.

Considerando que este foi um processo “substancial-mente eficaz e transparente”, o membro do executivo açoriano referiu que, no caso do sector público empresa-rial regional, os trabalhadores regem-se pelo Código do Trabalho, ao abrigo do qual os trabalhadores com três anos de serviço transitam de forma automática para os quadros.

Sérgio Ávila declarou que foram abertas 773 vagas para a administração pública regional em 2018, através de concursos públicos, um valor que revela “quase o dobro” dos procedimentos realizados em 2017.

O vice-presidente admitiu que o executivo irá, no futuro, “criar periodicamente condições” para fazer face à regularização de eventuais trabalhadores que venham a surgir na administração regional que estejam a realizar situações de trabalho permanente.

O responsável adiantou que actualmente na região existe um mapa anual de autorização de admissões na administração pública regional, elaborado em função das necessidades que são identificadas e em função dos recursos humanos existentes.

Governo dos Açores diz que 94% dos trabalhadores da administração estão nos quadros

O director comercial da SATA, Ricardo Madruga da Costa, sublinhou existirem riscos no crescimento turísti-co nos Açores e em Portugal continental, sendo necessário “identificá-los” e “geri-los com eficácia”.

“Temos de ter a capacidade de identificar os riscos e geri--los com eficácia”, sustentou, intervindo no 7.º congresso da Associação Portuguesa de Empresas de Congressos, Animação Turística e Eventos (APECATE), que decorreu até sexta-feira na cidade da Horta, na ilha açoriana do Faial.

A sustentabilidade do des-tino Açores é um dos temas em destaque no congresso, sendo que Ricardo Madruga da Costa defende que a es-tratégia de crescimento da transportadora aérea tem de ser conduzida “em paralelo com o desenvolvimento do destino Açores”.

Contudo, o responsável da SATA diz que “tem de haver efectivamente uma reflexão sensata sobre qual a carga” que a região pode permitir

Director da SATA diz que existem riscos por gerir no crescimento turístico

sem danificar os seus recursos, que “uma vez esgotados, não voltam mais”.

“Não é descabido por com-pleto haver um controlo mais rigoroso da carga”, declarou posteriormente, aludindo ao ‘boom’ turístico dos últimos

anos na região autónoma.O 7 . º congresso da

APECATE realizou-se entre quarta-feira e sexta-feira, “definindo estratégias de consolidação” num momento económico “favorável”.

A associação defende que “é nos momentos mais favo-ráveis para um sector de acti-vidade económica que é mais importante reflectir e definir estratégias de consolidação”.

Nesse sentido, diz a enti-dade presidida por António Marques Vidal, o congresso que decorre na Horta pretende integrar debates “de temas considerados prioritários” para sectores como o turismo ou os eventos em si, nomea-damente “a qualificação e certificação de destinos”, a “modernização da gestão” ou a legislação laboral.

Governo dos Açores faz levantamento sobre actividade da pesca lúdica na região


PORTUGUESES NO MUNDO

10

O Instituto foi criado depois de a Fundação Luso-Americana para o Desenvolvimento (FLAD) ter aprovado um orçamento de 130 mil dólares para o arquivo de histórias orais e um ciclo de conferências.

A cerimónia de inauguração está marcada para 13 de Fevereiro e terá a presença do presidente do governo regional dos Açores, Vasco Cordeiro, que dará a primeira palestra no ciclo semestral de conferências planeado pelo Instituto. O governante irá também encontrar-se com os dois congressistas luso-americanos eleitos pelo Estado, Jim Costa e Devin Nunes.

“Uma das missões importantes é ligar a comunidade do centro da Califórnia à universidade e conseguir apoios”, afir-mou Diniz Borges, sublinhando a importância de o instituto não estar apenas dependente de subsídios e poder financiar-se de outras formas.

O responsável explicou que a comunidade luso-americana do vale central tem “empresários com algum sucesso”, em áreas como a agro-pecuária, que já demonstraram disponibilidade para contribuírem para projectos desta natureza.

Além das Ciências Sociais, o Instituto Português Além-Fronteiras estará também ligado às faculdades de Artes e Humanidades e Ciências Agrícolas da universidade de Fresno, um aspecto “multidisciplinar” que o “distingue” de outros centros de estudos portugueses existentes na Califórnia, considera Diniz Borges, já que não estará “exclusivamente no departamento de línguas.”

O novo Instituto Português Além-Fronteiras, que será inau-gurado em Fevereiro na Universidade Estadual da Califórnia, Fresno, irá criar um arquivo das histórias orais da imigração portuguesa na Califórnia, disse à Lusa o recém-nomeado director Diniz Borges.

A coordenação deste projecto será feita com a Faculdade de Ciências Sociais da universidade, onde há um departamento que já trabalha as histórias orais de outros grupos étnicos, sendo que os trabalhos vão iniciar-se em Fevereiro.

Os objectivos do Instituto Português Além-Fronteiras pas-sam por, segundo Diniz Borges, “criar uma ligação entre a universidade e a comunidade de origem portuguesa” no vale de São Joaquim, na Califórnia, o estado norte-americano com maior presença da diáspora lusa.

Novo instituto na Califórnia vai coleccionar histórias orais da imigração portuguesa

alunos de português da escola apresentaram a peça “Retratos de um Portugal salazarista”.

Perante uma plateia repleta de pais, professores e outros amigos da escola, os 31 alu-nos do 10.º ano da secção de português deste liceu, nos arredores de Paris, contaram e viveram o período da ditadura em Portugal através de contos de Sophia de Mello Breyner e Vergílio Ferreira.

Os alunos não só subiram ao palco como fizeram parte do processo de transpor os contos dos autores portugueses para peça de teatro. “Retratos de um Portugal salazarista” recriou os contos “O retrato de Mónica” e “O Jantar do Bispo”, de Sophia de Mello Breyner, e “A Galinha”, de Vergílio Ferreira.

“Eu desafiei-os a criar o texto dramático. E não foi fácil, tiveram de escrever. Às vezes, achavam que não era possível, especialmente o conto “O retrato de Mónica”, de Sophia de Mello Breyner, que é muito descritivo. Até à semana passada, já nos ensaios, estavam a encontrar falhas e a mudar algumas dei-xas”, explicou Isabel Costa, professora que coordena a oficina de teatro e ensaiou com os alunos.

Para além do currículo normal em francês, os alunos da secção de português deste liceu têm ainda seis horas semanais dedicadas ao estudo da literatura e da história de Portugal. A escolha de Sophia de Mello Breyner não foi por acaso, inserindo-se nas comemorações do centená-rio do nascimento da autora portuguesa e no currículo dos alunos.

Daniela Oliveira, aluna do

10.º ano que está em França há sete anos, diz que tem uma preferência por Sophia: “Tivemos de fazer uma leitura expressiva de um poema nas aulas. A professora disse-nos para escolher um poema entre vários que ela enviou e eu escolhi o “Fundo do Mar” da Sophia de Mello Breyner. E gostei muito”.

Se alguns dos alunos fize-ram parte da sua escolaridade em Portugal ou no Brasil, a expressão oral é mais difícil para os luso-descendentes ou franceses que viveram uma temporada em países lusófo-nos. Mas na oficina de teatro são todos iguais.

“Eles sabem que não há es-colha, todos vão participar no teatro. Eles foram impecáveis e claro que há nervos, mas eles surpreendem-me sempre. Trato-os a todos como se o português fosse a língua ma-terna”, afirmou Isabel Costa.

Para Raphael Vieira, aluno do 10.º ano e luso-descenden-te, o português está reservado para a escola e para a comu-nicação com a avó, que veio para França em 1965.

“Foi a primeira vez que falei português para tanta gente. Em casa, falo com a avó em português e com os pais em francês”, disse Raphael.

Foi também a avó, que viveu em Portugal na época da ditadura, que lhe explicou que “os tempos eram muito difíceis”. Para além do con-

texto literário, os diferentes contos mostraram a realidade portuguesa numa altura em que havia censura, algo que os alunos têm dificuldade em imaginar hoje em dia.

“Eu acho que não tinha conseguido viver nessa altura. Não sou nada hipócrita e pen-so, do que li e do que vi, que as pessoas tinham de falar só de certos assuntos e não podiam falar de tudo. E eu gosto de fa-lar e escrever”, afirmou Luidgi Almeida, aluno do 10.º ano e que encarnou a personagem Camilo na adaptação do conto “O Jantar do Bispo”, indican-do Sophia de Mello Breyner como o exemplo de alguém que “conseguiu ultrapassar a censura” para se exprimir.

A peça de teatro dos alu-nos do 10.º ano já se tornou uma tradição lusófona no Liceu Internacional de Saint Germain en Laye.

Solene, francesa, e António, português, têm quatro filhos. Dois deles já estão na univer-sidade e dois ainda estão no liceu, que tem alunos desde a pré-primária até ao 12.º ano. Mas mesmo sem filhos no 10.º ano, fazem questão de não passar ao lado deste evento.

“Há cinco anos que vimos sempre. Claro que a peça é sempre a razão principal, mas é uma maneira também de vir, ver gente e participar na vida da secção porque, se não, com o trabalho, é difícil conviver com os outros pais e os outros alunos”, afirmou Solene, acrescentando que apesar do esforço de manter tanto o francês como o por-tuguês em casa, há coisas de que não se fala normalmente no ambiente familiar e há um papel da escola na manutenção da cultura portuguesa.

As pancadas de Molière foram a única marca fran-cófona no auditório do Liceu Internacional de Saint Germain en Laye na sexta--feira à noite, quando os

Alunos de português em França recriam ditadura em peça de teatro

O ministro da Defesa disse que, se a situação na Venezuela justificar, terão de existir planos para apoiar portugueses e luso-descendentes que queiram sair daquele país.

Questionado em Bucareste, na Roménia, à margem da reunião informal dos ministros da Defesa da União Europeia (UE), sobre se há algum plano para retirar portugueses e luso-descendentes que queiram sair do país com ajuda das forças militares, João Gomes Cravinho frisou que “isso ainda não está em cima da mesa”.

“Actualmente, isso não está em cima da mesa. Naturalmente que, se a situação o justificar, teremos de ter planos para tal”, referiu o governante, falando aos jor-nalistas em Bucareste, na Roménia, à margem da reunião informal dos ministros da Defesa da União Europeia (UE).

Questionado sobre uma possível ajuda para a saída de portugueses ou de luso-descendentes da Venezuela, dada a crise política e social no país, João Gomes Cravinho assinalou que esta “é uma matéria que tem sido discutida de forma hipotética, com outros países também, mas, por enquanto, não há nenhuma circunstância que justifique accionar”.

Estas “impressões” foram trocadas com países como França, Espanha e Itália, com os quais Portugal trabalha “de forma muito próxima”, por serem geograficamente perto e por terem a mesma “forma de trabalhar”, adiantou o responsável português da Defesa.“Não há, neste momento, nenhum planeamento concreto, mas, naturalmente, que se se justificasse estaríamos em contacto com esses países para trabalhar em conjunto”, reforçou.

A repressão dos protestos antigovernamentais da última semana provocou 35 mortos, de acordo com várias orga-nizações não-governamentais.

Esta crise política soma-se a uma grave crise económica e social que levou 2,3 milhões de pessoas a fugirem do país desde 2015, segundo dados das Nações Unidas.

Na Venezuela, antiga colónia espanhola, residem cerca de 300.000 portugueses ou luso-descendentes.

Governo admite preparar planos para apoio a portugueses que queiram sair do país

QUALIDADE SEM IGUAL5 de Fevereiro de 2019 | 11

comunidade

Novos corpos gerentes:

CCPM avança para novo ano com Direcção virtualmente inalteradaPor João Vicente

Depois de no fim-de-semana anterior ter homenageado a Direcção cessante no decorrer do seu tradicional Baile de Despedida e de no dia seguinte ter escolhido o novo elenco directivo em Assembleia-Geral, o Centro Cultural Português de Mississauga (CCPM) deu formalmente a conhecer os novos corpos gerentes aos sócios no sábado (2), com um novo baile, desta vez designado de Apresentação.

Não se esperavam grandes alterações na constituição da Direcção e de facto apenas um elemento abdicou da sua posição para poder passar mais tempo com a família – ain-da assim disponibilizando-se para auxiliar com os eventos maiores do clube.

No decorrer do que foi uma noite festiva, o serão de sábado foi abrilhantado pela banda Mexe Mexe e o cantor Henrik Cipriano que logo após o repasto, preparado e servido com primor pelos voluntários da casa, abriram o animado baile.

A apresentação dos elementos que compõem os corpos ge-rentes do CCPM para o mandato 2019/20 foi feita no intervalo do espectáculo e coube ao presidente da Assembleia-Geral, Gilberto Moniz, convocar cada um para assinar o registo que documenta a sua tomada de posse.

O presidente e vice-presidente do Executivo, respectivamen-te Tony de Sousa e Jorge Mouselo, viriam igualmente a dirigir algumas palavras ao público, tendo ainda sido anunciados na

altura três novos sócios honorários que foram escolhidos du-rante Assembleia-Geral, designadamente: Francisco Antunes, Leonel Moniz e Alfredo Machado.

Conforme anunciado, e para além dos dirigentes já referidos, o núcleo directivo é constituído também por Vítor Vieira e Alberto Rocha, respectivamente vice-presidente e secretário da Assembleia Geral, com Alfredo Pita, Olga Oliveira e Liza Balestra nos cargos, respectivamente, de presidente, vice-presidente e secretária do Conselho Fiscal.

O Executivo é ainda composto pela secretária Angie Câmara, pela vice-secretária Valerie da Silva e pela assis-tente Sandy Mouselo, cabendo a Bill da Costa e a Esperança

Cordeiro as responsabilidades de tesoureiro e vice-tesoureira, respectivamente, enquanto Madalena Barreto e Luísa de Sousa mantêm as posições de relações públicas e de responsável pelos alugueres.

O rancho folclórico do clube mantém como dirigentes Andrew Câmara, Brian e Nancy Vieira, enquanto que o departamento responsável pela participação do CCPM no festival multicultural Carassauga está a cargo de Olga, Nélia e Daniella de Oliveira, respectivamente como presi-dente e vice-presidentes, e o departamento de seniores está confiado a Carlos Travassos.

O rol de directores e directoras que finalizam o elenco directivo é constituído por Alfredo Machado, Ana da Mata, Ângelo Frias, Anna Maria Silva, Delfina Freire, Elizabeth Borges, Fernando Silva, Francisco Antunes, Hélio da Silva, João Rodrigues, José Bento Pereira, José Machado, José Medeiros, José Sobrinho, Liza Frias, Leonel Moniz, Manuel Machado, Odette Pereira, Orlando Santos, Rafael Pereira, Ricardo Santos, Suzy Câmara e Tony Barreto.

No final da cerimónia de apresentação, que foi pre-servada para a posteridade com uma foto de grupo com todos os elementos pre-sentes, a banda convidada deu continuidade à festa to-cando pela noite dentro.

Segundo apurámos, as próximas realizações desta colectividade portuguesa sedeada em Mississauga incluem o Baile dos Namo-rados, marcado para 16 de Fevereiro com actuação da banda Sagres, e o Baile do Continente, que terá lugar a 23 com a banda Tabu.

Ent re tan to , para d ia 2 de Março está convoca-da uma celebração do Dia Internacional da Mulher, festa essa que será animada pelo cantor Luís Filipe Reis, vindo de Portugal.

QUALIDADE SEM IGUAL


comunidade

Casa das Beiras de Toronto:

Entidades oficiais e espectáculo marcam comemorações do 19.º aniversárioPor Jonathan Costa

A Casa das Beiras celebrou o 19.º aniversário na noite de sábado (2), reunindo mais de duas centenas de pessoas nas suas instalações para uma noite de festa e alegria que além de um jantar de gala incluiu intervenções de entidades oficiais portuguesas e canadianas convidadas e um espectáculo com a banda luso-canadiana Sagres.

Declarando-se “imensamente feliz e orgulhoso de ver esta casa cheia” – que classificou como sendo “de todos os por-tugueses” – Bernardino Nascimento fez questão de destacar à nossa reportagem “o trabalho” realizado pelos voluntários que, como salientou, “tornaram não só esta noite possível, mas todos os nossos 19 anos de existência”.

“Temos sempre as nossas portas abertas a todos os que quiserem fazer parte da nossa família”, afirmou o presidente do Executivo desta colectividade em declarações ao jornal Voice, prometendo que a Casa das Beiras terá ainda “muitos mais” anos à sua frente.

Presente ao convívio esteve o novo cônsul-geral de Portugal em Toronto, Rui Gomes, que marcou nessa noite a sua pri-meira visita à colectividade e que nos destacou estar a ser recebido “com imenso carinho” pelos sócios e dirigentes da agremiação beirã.

O diplomata destacaria mais tarde, durante a sua alocução pública, que se encontrava a representar também o embaixador de Portugal em Otava, João da Câmara, que se ausentou do

país, trazendo por isso uma mensagem em seu nome.O programa teve apresentação da radialista Fátima Martins

que conduziu o serão com uma dose de bom humor e pro-fissionalismo, e enquanto decorria o jantar foi apresentada a primeira oradora convidada, Paula Medeiros, presidente do PSD de Toronto, que felicitou e congratulou a Direcção e sócios pela efeméride.

Escutar-se-iam igualmente intervenções por parte de

entidades políticas canadianas das três esferas governamen-tais, designadamente a deputada federal Julie Dzerowicz, a deputada provincial Marit Stiles e a vereadora Ana Bailão, que trouxeram, cada uma delas, certificados congratulatórios emitidos pelos respectivos governos.

Também de Portugal chegaram mensagens a congratular a colectividade aniversariante e que foram lidas publicamente por Fátima Martins, designadamente de Maria Helena Rosa de Teodósio e do presidente da Câmara Municipal de Cantanhede, Cruz Gomes de Oliveira.

O autarca, que não pôde marcar presença nessa noite, fez questão de agradecer “tudo o que fazem pela representação da

nossa cultura beirã desse lado do oceano atlântico” e salientar estarem “imensamente orgulhosos de todos vocês e dessa maravilhosa casa que irá certamente continuar a brilhar ao longo de muitos mais anos”.

Por fim, e depois da referida alocução do cônsul Rui Gomes, os discursos terminaram com uma intervenção do deputado à Assembleia da República de Portugal, José Cesário, que nesta sua mais recente deslocação ao Canadá acentuou a longa ligação de amizade que partilha com Bernardo Nascimento e com esta colectividade beirã luso-canadiana, e os seus voluntários, aos quais dirigiu “um enorme obrigado e um sincero desejo de um feliz aniversário”.

Os últimos momentos antes do animado espectáculo que levou o serão à sua conclusão foram preenchidos pelo tradi-cional corte do bolo de ani-versário, acompanhados por múltiplas sessões fotográficas que captaram o momento.

Depois, e com várias pesso-as a dirigirem-se de imediato à pista de dança, a Banda Sagres foi recebida com grande carinho pelos espectadores, presenteando-os com um espectáculo caracterizado por uma variedade de temas inspi-rados na música portuguesa e que encheram a Casa das Beira de ritmo e alegria, tal como se pretendia para essa noite tão especial para a colectividade beirã e seus sócios e simpatizantes.

drowningontheinside.ca

To learn more and support cystic fibrosis research, visit

Another reason cystic fibrosis is so hard to swallow.

JUST To digeSTyoUr food.

20 PiLLSA dAy

QUALIDADE SEM IGUAL5 de Fevereiro de 2019 |

Por João Vicente

“Somos genuínos, simples, naturais... somos Alentejanos”, é esse o lema da XXXV Semana Cultural Alentejana que se irá realizar de 15 a 23 de Fevereiro em Toronto, numa iniciativa da Casa do Alentejo.

Foi exactamente com essa simplicidade que na passada quinta-feira (31) a colectividade apresentou o alinhamento de actividades de que os visitantes poderão desfrutar.

A gastronomia alentejana, essa estará em destaque de 15 a 24 de Fevereiro, tanto ao almoço como ao jantar, com um menu elaborado por uma chefe de cozinha de Aljustrel que irá lançar aqui o seu livro de receitas mas que, devido a problemas de saúde, será substituída por outra pessoa que viaja em seu lugar.

Esta Semana Cultural vai com certeza soar bem ao ouvido, visto que só de Portugal vêm dois grupos de cantares típicos e um fadista, enquanto que um leque variado de talentosos artistas locais completa o cartaz no qual se destaca ainda um festival de folclore internacional que no domingo, dia 17, irá agraciar o palco da Casa do Alentejo de Toronto (CAT).

Tudo arranca ao fim da tarde de sexta-feira (15), com um

“Alentejo de Honra”, a abertura de exposições, o lançamento da revista que marca esta iniciativa e as actuações do grupo coral da Casa, da cantora Jessica Vidal e do grupo Os Maravilhas do Alentejo, vindo de Aljustrel.

No sábado (16) a noite pertence ao luso-canadiano que foi semifinalista do Festival RTP da Canção 2018, Peter Serrado,

e aos Moços D’Uma Cana, outro agrupamento de música típica, desta feita vindo de Castro Verde.

Como referido, no domingo (17) o folclore vai estar em destaque com actuações de ranchos da comunidade lusa assim como de um grupo mexicano e um ucraniano.

Entretanto, a noite de segunda-feira (18) será certamen-te dedicada ao humor pois prevê, além da exibição de um documentário alusivo ao Alentejo, uma sessão de anedotas alentejanas no decorrer de um convívio do qual participarão todos os grupos vindos de Portugal.

O dia 19, terça-feira, será dedicado à terceira idade, por isso o almoço vai ser oferecido a participantes do programas para idosos da Casa dos Açores, do First Portuguese e do Centro Abrigo.

À noite realizar-se-á uma mesa redonda com o escritor Francisco do Ó Pacheco seguida de actuações da Luso-Can

Tuna e do grupo convidado de Castro Verde.O 36.° aniversário da CAT, que se celebra na quarta-feira

(20), coincide também com a noite do sócio, pelo que após um discurso do presidente da Assembleia-Geral poderão escutar-se as actuações do Grupo Coral da Casa do Alentejo, de ambos os grupos vindos de Portugal e do Louis Simão Trio.

No dia seguinte, quinta-feira (21), o teatro vai ser rei graças à apresentação da peça “Os Ficheiros Secretos (X-Files) à Alentejana”, levada à cena pelo Grupo Experimental de teatro “O Projecto”, após o que se registará também uma actuação do músico Hélder Pereira.

Na noite dedicada à juventude, que se assinala na sexta-feira (22), actuará a vencedora da 10.ª edição do Concurso de Cantores com John Santos, Bruna Vilaça, cabendo depois ao DJ Gil Ribeiro dar continuidade à festa com música para dançar.

O auge e encerramento desta 35.ª Semana Cultural Alentejana terá lugar no sábado (23) com a Grande Gala do Fado, espectáculo durante o qual a fadista Clara Santos, de Hamilton, subirá ao palco acompanhada dos músicos Hernâni Raposo, Pedro Joel e Sérgio Santos, e que tem por cabeça de cartaz o fadista Duarte, vindo de Portugal, com os instrumen-tistas Pedro Amendoeira e João Filipe.

Os organizadores do evento lançaram um convite aberto à comunidade portuguesa para que venha e participe nestas festividades, sobre as quais podem obter mais detalhes ou fazer reservas pelo telefone 416 537-7766.

13

comunidade

José Cesário apela à mobilização de todos para que eleitores percebam que vale a pena votar

O deputado do PSD José Cesário defendeu sexta-feira (2) que a abstenção dos portugueses nas eleições só será reduzida se as partes envolvidas “trabalharem na mobilização de todos” para que os eleitores “percebam que vale a pena ir votar”.

“A abstenção só será re-duzida se cada um fizer um trabalho de mobilização dos outros, de maneira a que as pessoas percebam que vale a pena ir votar. Senão, não haverá hipóteses de reduzir essa abstenção”, afirmou o deputado eleito pelo círculo Fora da Europa, em declara-ções à agência Lusa.

José Cesário falava na sexta-feira à noite, após uma reunião com mais de meia centena de militantes e sim-patizantes do PSD de Toronto, evento que decorreu na Casa do Alentejo.

Com o recenseamento auto-mático, o número de eleitores portugueses no estrangeiro, portadores do cartão de cida-dão, aumentou de 300 mil para quase 1,5 milhões.

Estas alterações foram aprovadas em 18 de Julho de 2018 e entraram em vigor em 14 de Agosto.

Para o social-democrata a responsabilidade de incenti-var o voto cabe “aos partidos

e responsáveis políticos, governantes e ao próprio eleitor” porque “é um desafio cívico”.

Nas legislativas de 2015, dos 9.682.369 portugueses ap-tos para votar, apenas 43,07% foram às urnas, o valor mais baixo de sempre de abstenção nas legislativas.

José Cesário reconhece que “é um passo importante” com o número de eleitores, mas daí até que votem “há uma diferença muito grande”.

“Se foi um passo muito importante, foi, contribuímos todos, o Governo, outras forças políticas, como o meu partido (PSD). Se isso aconte-ceu, também tem de haver um esforço de mobilização dessas pessoas para que efectivamen-te votem”, apelou.

O político também defen-deu a utilização do sistema de voto electrónico, ferramenta que “facilitaria as coisas”, no entanto, só faz sentido se for “voto electrónico presencial” fora da mesa de votos.

“Se as pessoas pudessem votar electronicamente a partir de um determinado computador em sua casa, com certeza que seria tudo mais fácil. Agora se for voto electrónico presencial em urna electrónica, não ganharemos nada”, considerou.

Em Setembro de 2018, o Governo português anunciou a implementação de um projecto piloto de voto elec-trónico presencial no distrito de Évora, para as eleições europeias, agendadas para o dia 26 de Maio.

“O Governo comprometeu-se a fazer uma experiência de voto electrónico em breve nas próximas eleições em Portugal. É um passo que espero que, se correr bem, venha a justificar a introdução do voto electrónico de uma forma global”, conclui.

José Cesár io , ant igo secretário de Estado das Comunidades Portuguesas (2002-2004 e 2011-2015) está a visitar o Canadá até domin-go, com uma passagem inicial por Montreal, no Quebeque.

Em vésperas de mais uma Semana Cultural Alentejana:

Casa do Alentejo de Toronto anuncia agenda para 35.ª edição do certame

QUALIDADE SEM IGUAL


actualidade

Portugal:

Presidente da República visitou o bairro Jamaica sem anúncio prévio

Santo Tirso disponibiliza transporte grátis na cidade e para o aeroporto do Porto

O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, vi-sitou segunda-feira (4), ao final da manhã, o bairro Jamaica, no Seixal, sem anúncio prévio, e aceitou o convite para estar presente na próxima festa da associação de moradores.

Esta visita, que não constava da agenda do chefe de Estado transmitida à comunicação social, foi divulgada posterior-mente, através de uma nota na página da Presidência da República.

Marcelo Rebelo de Sousa visitou ontem “ao fim da manhã” este bairro no Seixal, distrito de Setúbal, “tendo estado com dirigentes da associação de moradores e visitado o centro comunitário, onde conviveu com moradores de diversas idades”, lê-se no texto.

Segundo a nota, com-posta por dois parágrafos, “o Presidente da República aceitou o convite para estar presente na próxima festa da associação”.

A visita do chefe de Estado acontece 15 dias depois de se

terem registado incidentes com a polícia neste bairro, no dia 20 de Janeiro, que levaram à abertura de um inquérito pelo Ministério Público.

Em entrevista à agência Lusa, divulgada no dia 25 de Janeiro, Marcelo Rebelo de Sousa admitiu a possibilidade de “mais dia menos dia” ir ao bairro Jamaica.

“Não é uma impossibilidade lá ir mais dia menos dia, como tenho estado em inúmeros bairros na Área Metropolitana de Lisboa e do Porto”, afirmou o chefe de Estado, na altura.

O Presidente da República defendeu que não se deve generalizar “factos singulares que merecem investigação e responsabilização, nomeadamente criminal”, e argumentou que “radicalismo atrai radicalismo”.

A Polícia de Segurança Pública (PSP) abriu um inquérito interno sobre a “intervenção policial, e todas as circunstâncias que a rodearam”, ocorrida no dia 20 de Janeiro em Vale de Chícharos, também conhecido como bairro Jamaica.

O caso tornou-se público devido a um vídeo que circulou nas redes sociais e levou a um protesto contra a violência policial, no dia seguinte, em frente ao Ministério da Administração Interna, em Lisboa.

Nessa ocasião, registaram-se incidentes com a PSP, que relatou ter havido apedrejamento de agentes policiais por parte de manifestantes já na Avenida da Liberdade e admitiu ter recorrido a disparos de balas de borracha.

O bairro Jamaica começou a formar-se na década de 90 e tem-se mantido sem condições de habitabilidade, com edifícios inacabados a servir de casa.

Recentemente, no final de 2017, foi assinado um acordo para realojamento de 234 famílias, numa parceria entre o Governo e a Câmara Municipal do Seixal.

O Primeiro-ministro, António Costa, visitou o bairro Jamaica no dia 21 de Dezembro de 2018, após ter ficado concluída a primeira fase de realojamento de moradores, que abrangeu 64 famílias.

A Câmara de Santo Tirso disponibiliza a partir de hoje (terça-feira) o transporte gratuito entre a estação fer-roviária local e a central de transportes, e até ao Aeroporto Francisco Sá Carneiro, na Maia, anunciou ontem (4) a autarquia.

Os serviços, que represen-tam um investimento de 50 mil euros, funcionarão numa carrinha de nove lugares, referiu a autarquia.

“No seguimento do nos-so Plano Municipal de Mobilidade e querendo in-centivar a utilização dos transportes públicos, como o comboio, a Câmara de Santo Tirso disponibiliza este servi-ço [entre a estação ferroviária e a central de transportes] de forma gratuita”, explicou o presidente da autarquia, Joaquim Couto, citado numa nota de imprensa.

Está também garantido, “por marcação, o transporte de passageiros para o aero-porto Francisco Sá Carneiro e vice-versa”.

O serviço entre a estação ferroviária tirsense e a cen-tral de transportes decorrerá entre as 07:00 e as 21:00, nos dias úteis, com paragens na Avenida Sousa Cruz e Soeiro Mendes da Maia (em direcção à estação) e na Via Panorâmica e, novamente, na Avenida de

Sousa Cruz (em direcção à central).

Assegurando que “esta solução vem resolver um problema na ligação directa de passageiros entre a estação ferroviária e o centro da cidade [cerca de 1,5 km]”, o autarca realçou que permitirá “que muitas pessoas que se deslo-cam de municípios vizinhos todos os dias para trabalhar em Santo Tirso tenham ligação gratuita, directa e rápida”.

No comunicado, a autarquia explica que os Transportes Colectivos de Santo Tirso (TUST) “têm paragem na estação ferroviária, mas não assumiam o horário entre as 07:00 e as 09:00 e após as 19:00”, acrescentando o facto de que a “linha de autocarro que sai da estação ferroviária não tem ligação directa ao cen-tro da cidade, implicando um percurso até à Torre (Areias) e só depois até ao centro”.

Joaquim Couto enfatizou ainda a criação de “um novo serviço de transporte para o aeroporto Francisco Sá Carneiro”, uma ligação que “serve, não só para as pessoas que vivem em Santo Tirso, mas também para os turistas” que queiram visitar a cidade.

O veículo de ligação ao Aeroporto Francisco Sá Carneiro “circula, mediante marcação, de segunda a sexta-feira, entre as 07:00 e as 21:00, com partida da central de transportes”, refere a nota de imprensa, podendo as reservas ser efectuadas até às 17:00 do dia útil anterior ao dia da viagem, através do número de telefone 252830412.


No Cine-Teatro Garrett, no centro da Póvoa de Varzim, a primeira mesa vai contar com o antigo ministro Guilherme d’Oliveira Martins e com o jornalista

José Carlos de Vasconcelos, seguindo-se uma sessão sob o tema “E livres habitamos a substância do tempo”, com a participação de Ana Paula Tavares, Filipa Leal, Germano Almeida, Helder Macedo, Juan Gabriel Vásquez e Lídia Jorge.

Ao longo dos dias seguintes aquele espaço da Póvoa de Varzim vai ainda receber nomes como o presidente do conselho de administração da Impresa,

Francisco Pinto Balsemão, a mais recente vencedora do prémio Vergílio Ferreira, Nélida Piñon, o galardoado com o pré-mio Leya de 2018, Itamar Vieira Junior, o espanhol Manuel Vilas ou a cantora Aldina Duarte.

O Correntes d’Escritas vai também acolher lançamentos de livros, concer-tos e exposições, além de programar visitas a escolas por vários dos autores participantes.

O encontro literário Correntes d’Escritas celebra 20 anos no próximo mês, na Póvoa de Varzim, com aquela que designa da “maior edição de sem-pre”, que vai contar com 140 escritores de 20 países, anunciou a Câmara Municipal.

A 20.ª edição do Correntes d’Escritas vai receber dois che-fes de Estado no primeiro dia, em 19 de Fevereiro: o Presidente da República Portuguesa, Marcelo Rebelo de Sousa, vai dirigir a cerimónia de abertura, quando são anunciados os prémios literários de 2019, enquanto o Presidente da República de Cabo Verde, Jorge Carlos Fonseca, vai proferir a conferência inaugural, sobre “As letras da língua e a mobilidade dos criadores na CPLP”.

Entre os convidados da edição que se vai realizar de 16 a 27 de Fevereiro, vai estar um prémio Cervantes, o nicaraguen-se Sergio Ramírez, prestes a lançar “Já ninguém chora por mim” em Portugal, três prémios Camões (Arménio Vieira, Germano Almeida e Hélia Correia) e

RELIGIÃO E CULTURA

15

Breves da Cultura

Fotógrafo Nuno André Ferreira da agência Lusa vence Prémio Rei de Espanha de Jornalismo

O fotógrafo Nuno André Ferreira, da agência Lusa,

venceu por unanimidade o Prémio Rei de Espanha de Jornalismo, com a fotografia “O Nosso Presidente Marcelo”, foi divulgado.

Carminho apresenta o novo CD em 12 palcos nacionais e estrangeiros desde sábado

A fadista Carminho iniciou no sábado uma digressão

por doze palcos nacionais e estrangeiros, com duas datas em Londres, de apresentação do seu mais redente álbum, “Maria”.

Concertos e conversas marcam “Arte Non Stop” em Mértola

Concertos do músico Frankie Chavez e da banda Andrage,

conversas e uma exposição marcam a iniciativa “Arte Non Stop” deste ano, a partir de sexta-feira e até 16 de Fevereiro, na vila alentejana de Mértola.

Obra “Reis de Portugal e sua descendência” reeditada pela Alêtheia

O 1.º volume da obra “Reis de Portugal e sua descen-

dência”, com coordenação de Afonso Zúquete, que assinou o prefácio desta edição, foi publicado sexta-feira pela Alethêia Editores.

Edição 2019 do festival Vilar de Mouros vai ter dois palcos

A edição do mítico festival de Vilar de Mouros, que vai

decorrer de 22 a 24 de Agosto, nesta aldeia do concelho de Caminha, distrito de Viana do Castelo, vai ter dois palcos, informou a Câmara local.

Ministra da Cultura cria equipa para tratar do Arquivo Sonoro Nacional

A ministra da Cultura anunciou em Mafra que está

constituída a equipa que vai trabalhar no Arquivo Sonoro Nacional (ASN), um projecto que vai ser submetido à próxima reunião do Conselho de Ministros.

Dois filmes portugueses premiados no Festival de Roterdão

Os filmes “Casa de Vidro”, de Filipe Martins, e “A

volta ao mundo quando tinhas 30 anos”, de Aya Koretzky, foram distinguidos sexta-feira no Festival Internacional de Cinema de Roterdão, que decorre na Holanda.

cinco prémios literários Casino da Póvoa (Lídia Jorge, Ana Luísa Amaral, Manuel Jorge Marmelo, Juan Gabriel Vásquez, para além de Hélia Correia).

“Dezanove edições depois [do come-ço], o Correntes d’Escritas é também herança, memória, inspiração e modelo para os tantos festivais literários que se lhe seguiram, de norte a sul do país e ilhas. Esta constelação de encontros literários é na realidade o maior tributo que pode ser prestado ao Correntes d’Escritas e prova de que a sua história é pó de estrelas que deixa lastro”, afirma a introdução do programa da 20.ª edição.

Correntes d’Escritas junta 140 escritores na Póvoa de Varzim para celebrar 20 anos

Falando à margem de uma visita às obras de re-qualificação das muralhas de Campo Maior, no distrito de Portalegre, que terminam no final deste ano, o governante disse que os trabalhos vão permitir a “devolução” do património aos portugueses.

“É uma devolução deste património à vila de Campo Maior e aos portugueses, porque ela [a muralha] esteve, por condições de ocupação ilegal, durante muito tempo, sem poder ser usufruída pelos habitantes ou pelas popula-

ções que procurassem Campo Maior”, observou.

S e g u n d o o m i n i s -tro do Planeamento e das Infraestruturas, a obra “está integrada num grande projec-to” de reabilitação urbana e de valorização cultural de Campo Maior, que inclui ainda a cons-trução do Museu das Festas do Povo, também apoiado por fundos comunitários.

Cerca de 220 pessoas vive-ram em condições precárias, durante décadas, junto às mu-ralhas de Campo Maior, tendo sido realojadas em 2016 numa outra zona da vila.

O projecto de recuperação das muralhas prevê, entre outras acções, a criação de um percurso pedonal, ilumi-nado, entre o Mártir Santo (igreja situada no interior das muralhas) e o Museu Aberto de Campo Maior, zona onde vai ser também construído o Museu das Festas do Povo.

Em Campo Maior, além de visitar as obras de re-qualificação das muralhas, Pedro Marques participou na sessão de assinatura de um contrato para a expansão da empresa Hutchinson, na zona industrial.

O ministro do Planeamento e das Infraestruturas, Pedro Marques, destacou que “a maior obra” de recuperação de património em curso no Alentejo, com apoio de fun-dos comunitários, está a ser realizada nas muralhas de Campo Maior.

“Esta é a maior obra de recuperação de património das que foram aprovadas no Alentejo 2020. Aprovámos quase 60 milhões de euros de investimento e aqui estão cinco milhões de euros de in-vestimento aprovado”, disse.

Reabilitação das muralhas de Campo Maior é a maior obra patrimonial no Alentejo – Governo

A ‘designer’ portuguesa Alexandra Moura apresenta a nova colecção Outono/Inverno 2020 “Bestiário”, na sema-na da moda de Milão (feminina), partilhando o palco com marcas como Gucci, Prada e Armani, avançou fonte oficial.

Alexandra Moura, vencedora em 2015 do Prémio Mulheres Criadoras de Cultura pela Comissão para a Cidadania e a Igualdade de Género, “vai encerrar, no pró-ximo dia 25 de Fevereiro, o calendário oficial de desfiles da semana de moda feminina em Milão” e “partilhar o palco com marcas como a Gucci, Prada, Armani e outras marcas de renome internacional”, adiantou fonte oficial do Portugal Fashion (PF).

Em declarações à Lusa, Alexandra Moura acaba de confessar que quando soube que ia estar no calendário oficial de desfiles em Milão “ficou sem palavras”.

“Senti-me muito honrada e com uma felicidade imensa. Acima de tudo fiquei bastante orgulhosa”, assume.

Para o Portugal Fashion trata-se do “culminar do traba-lho, talento e reconhecimento da designer portuguesa”, ao qual se junta uma “forte cooperação e profundo relaciona-mento entre o Portugal Fashion e a Camera Nazionale della Moda Italiana”, recordando que a ‘designer’ portuguesa tem no seu currículo cinco participações na semana da moda de Londres (Reino Unido).

Alexandra Moura leva “Bestiário” a Milão e partilha palco com Gucci, Prada e Armani

REGUENGOS DE MONSARAZ: “Tudo começa com um esboço” em Monsaraz

Galeria de Arte, na vila medieval alentejana, é o “palco”

escolhido para a instalação artística, patente até 24 de Março, no âmbito do ciclo de exposições Monsaraz Museu Aberto.


O Governo de São Tomé e Príncipe quer que o Fundo Monetário Internacional (FMI) volte em breve ao país para discutir um programa de assistência financeira, anunciou a instituição multilateral financeira. “As autoridades solicita-ram que o corpo técnico do Fundo regresse a São Tomé no futuro próximo para discutir um novo programa suportado pelo FMI ao abrigo de uma Facilidade de Crédito Alargado”, lê-se numa nota divulgada na sequência da visita dos téc-nicos do Fundo ao arquipélago, iniciada a 23 de Janeiro.

“A equipa da missão debateu com o Governo as respecti-vas prioridades e visão para o desenvolvimento económico, assim como o desempenho económico e os planos para 2019”, afirmou a responsável da missão, Xiangming Li.

“O crescimento aquém das expectativas que se verificou em 2018 foi particularmente afectado pelas dificuldades consideráveis registadas no sector da energia e o reduzido volume de entradas de fluxos externos”, acrescenta o co-municado, que dá conta de que “o Governo está empenhado nas reformas económicas para melhorar o ambiente empre-sarial e reforçar as finanças públicas com vista a promover o crescimento económico e gerar o emprego”.

São Tomé e Príncipe, segundo o Fundo, “planeia imple-mentar reformas fiscais para alargar a base fiscal, partilhar a carga fiscal de forma equitativa, combater a evasão fiscal e gerar receitas para melhorar os serviços públicos (nomea-damente a saúde e a educação) e aumentar o investimento em infra estruturas”.

A Ordem dos Advogados de Moçambique defendeu a in-constitucionalidade das dívi-das ocultas em Moçambique, anunciando que o órgão vai encetar diligências no exterior para evitar que os moçam-bicanos paguem “dívidas de origem criminosa”.

“A Ordem dos Advogados de Moçambique vai encetar diligência no sentido de ex-plorar as possibilidades de os moçambicanos não serem obrigados a pagar dívidas de origem criminosa”, declarou o bastonário da Ordem dos Advogados de Moçambique, Flávio Menete.

Flávio Menete falava em Maputo durante a abertura do ano judicial, uma cerimónia que contou com a presença dos presidentes do Conselho Constitucional, Hermenegildo Gamito, e do Tribunal Supremo, Adelino Muchanga, além da Procuradora-Geral da

Pouco depois da detenção, na África do Sul, do deputado e antigo ministro das Finanças moçambicano Manuel Chang, à luz de um mandado de captu-ra internacional emitido pelo Estados Unidos, que também pediu a extradição de Chang, a PGR moçambicana anunciou que 18 pessoas foram consti-tuídas arguidos no processo, mas sem divulgar nomes.

Para o bastonário da Ordem dos Advogados, a PGR, que também terá pedido a extra-dição de Manuel Chang para Moçambique, deve divulgar os nomes dos outros arguidos das dívidas ocultas, como tem feito em outros casos de corrupção.

“O nosso sistema de admi-nistração de justiça está à pro-va. Emprestemos ao sistema a seriedade que ele precisa e que o povo merece”, afirmou Flávio Menete, que acusa o Ministério Público moçam-bicano de “desdobrar-se em esforços titânicos para evitar a extradição de Manuel Chang para os Estados Unidos”.

Menete criticou também a actuação da polícia moçambi-cana, que confiscou e mandou despir camisolas da campanha “Eu não pago”, de contestação à inclusão nas contas públicas das dívidas ocultas do Estado.

República, Beatriz Buchili.Para o responsável, há

“claras evidências” de que as dívidas foram contraídas ilegalmente, o que obriga o Conselho Constitucional a tomar posição face a um pedido submetido por um grupo da sociedade civil exi-

gindo a anulação e declaração de inconstitucionalidade da resolução da Assembleia da República que aprova a Conta Geral do Estado, que inclui as dívidas não declaradas.

“A Ordem dos Advogados de Moçambique fará tudo o que estiver ao seu alcance para que a Assembleia da República reconsidere a sua posição com relação à legalização de in-constitucionalidades”, frisou o bastonário, acrescentando que requereu à Procuradoria-Geral da República (PGR) a sua constituição em assistente na investigação às dívidas ocultas.

“A Ordem dos Advogados condena essa actuação e apela para que seja respei-tada a liberdade de expres-são e pensamento, consa-gradas na Constituição de Moçambique”, concluiu.

Além do ex-ministro das Finanças de Moçambique, três ex-banqueiros do Credit Suisse e um intermediário da empresa naval Privinvest foram detidos em diferentes países desde 29 de Dezembro a pedido da justiça norte--americana.

A acusação da justiça norte--americana contém revelações detalhadas sobre o caso das dívidas garantidas pelo Estado moçambicano, entre 2013 e 2014, a favor das empresas públicas Ematum, Mam e Proindicus, concluindo que terão servido para um esquema de corrupção e branqueamento de capitais com vista ao enri-quecimento de vários suspei-tos. Em 2016, a revelação de que o Estado tinha dado um aval escondido a empréstimos de dois mil milhões de dólares para aquelas três empresas de segurança marítima e pescas, levou à suspensão de vários apoios internacionais, con-tribuindo para a degradação das perspectivas económicas do país.

CPLP – LUSOFONIA

16

Cinco formações políticas guineenses rubricaram um acordo pré e pós-eleitoral e prometem governar juntas se vencerem as eleições legislativas de 10 de Março.

O acordo foi assinado pelo Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), Partido da Convergência Democrática (PCD), Partido da Nova Democracia (PND), União para Mudança (UM) e Partido da Unidade Nacional (PUN).

Os cinco partidos estiveram do mesmo lado durante a crise política que assolou a Guiné-Bissau desde 2015, quando o Presidente guineense, José Mário Vaz, demitiu o Governo liderado pelo PAIGC, que foi vencedor das últimas legislativas, realizadas em 2014.

Aquelas formações políticas, que estiveram agrupadas no chamado espaço de concertação política e democrática, comprometeram-se com o princípio de não-agressão durante a campanha eleitoral, de entreajuda e ainda, em caso de vitória eleitoral, criar um governo inclusivo, com base de incidência parlamentar.

As tarefas principais desse governo serão: A revisão da Constituição da República, da lei-quadro dos partidos polí-ticos, da lei eleitoral e a promoção de reformas nos sectores de defesa e segurança, justiça e na administração pública.

Agnelo Regalla, presidente da União para Mudança, saudou a assinatura do acordo de entendimento, alertando as cinco formações políticas para “as batalhas que terão que enfrentar” na campanha eleitoral.

“Muitos vão tentar vir com uma campanha de ódio e de divisão do povo. Mas nós não vamos aceitar isso. Vamos demonstrar-lhes que a política é feita com elevação, vamos defender a unidade nacional”, disse Regalla.

O líder do PAIGC, Domingos Simões Pereira, afirmou estar “pouco preocupado” com a campanha eleitoral, uma vez, que, notou, “o povo terá a escolha facilitada, entre aqueles que querem perpetuar a crise e aqueles que querem a paz e o progresso”.

Cinco partidos guineenses rubricam acordo político pré e pós-eleitoral

Ordem dos Advogados de Moçambique recorre ao estrangeiro para que moçambicanos não paguem dívidas ocultas

Um grupo de 23 deputa-dos da Fretilin e do PD, na oposição em Timor-Leste, apresentou ao Tribunal de Recurso um pedido de fis-calização abstracta de um conjunto de polémicas alte-rações à Lei das Actividades Petrolíferas (LAP).

Os deputados da Frente Revolucionária do Timor-L e s t e I n d e p e n d e n t e (Fretilin) e do Partido Democrático (PD) contes-tam a constitucionalidade e legalidade das mudanças.

“A LAP em questão é uma alteração da Lei nº13/2005 e foi promulgada e publicada após inicialmente ter sido vetada pelo Presidente da República, que questionou a legalidade e consequências que esta alteração poderá ter para a nossa nação e o único fundo soberano timorense, o Fundo Petrolífero”.

Na primeira apreciação da proposta de alteração a oposição tinha questionado “a legalidade e bloqueio aos sistemas de transparência do Estado”, reiterando a sua contestação quando a LAP foi reconfirmada, abando-nando o plenário.

“Os deputados reque-

Oposição timorense pede fiscalização da constitucionalidade de alteração da lei petrolífera

rentes esperam e acreditam que o Tribunal de Recurso exercerá as suas funções de forma independente, sem qualquer influência exterior, de forma a garantir uma análise e deliberação com base na Constituição e nas leis em vigor”, conclui.

Em causa estão o fim do limite de 20% à participa-ção máxima que o Estado pode ter em operações petrolíferas e a introdução de uma excepção ao regime de visto prévio da Câmara de Contas.

O objectivo é permitir que o Estado concretize, através da petrolífera Timor Gap, a compra de 350 milhões de dólares (312 milhões de euros) pela par-ticipação da ConocoPhillips e de 300 milhões de dólares pela participação da Shell no consórcio do Greater Sunrise em que, quando a operação se concretizar, Timor-Leste passará a ter uma maioria de 56,56%.

A publicação do texto no Jornal da República marca a entrada em vigor do di-ploma, que vai ser aplicado com retroactividade a partir de 27 de Setembro.

O juiz do Supremo Tribunal Federal do Brasil Marco Aurélio Mello negou um pedido do deputado e senador Flávio Bolsonaro, filho do Presidente brasileiro, Jair Bolsonaro, para suspender as investigações sobre movimentações financeiras consideradas “atípicas”.

Flávio tinha pedido a suspensão das investigações com o argumento de que uma vez eleito senador, a competência para autorizar a continuação das averiguações pertencia agora ao Supremo Tribunal Federal (STF), devido ao foro privilegiado - não poder ser processado em tribunais de primeira instância.

Como as supostas ilegalidades ocorreram antes de Flávio Bolsonaro tomar posse no Senado, quando ele ainda era de-putado estadual, o caso deverá ficar na primeira instância do Judiciário, caso seja aberto um inquérito.

“Neste processo, a leitura da inicial revela que o recla-mante desempenhava, à época dos factos narrados, o cargo de deputado estadual na Assembleia Legislativa do Rio de Janeiro, tendo sido diplomado Senador da República no último dia 18 de Dezembro. A situação jurídica não se enquadra na Constituição Federal em termos de competência do Supremo”, escreveu Marco Aurélio na sua tomada de decisão.

As investigações podem agora ser retomadas pelo Ministério Público do Rio de Janeiro, onde estavam a ser feitas anterior-mente até que foram suspensas por uma decisão provisória tomada pelo juiz Luiz Fux, que é vice-presidente do Supremo Tribunal Federal.

Flávio Bolsonaro e o seu ex-assessor Fabrício Queiroz são alvo de uma investigação iniciada a partir de relatórios do Conselho de Controle de Actividades Financeiras (Coaf).

O relatório indica que o ex-assessor recebeu diversas trans-ferências e depósitos feitos por oito funcionários do gabinete parlamentar de Flávio Bolsonaro na Assembleia Legislativa do Rio de Janeiro (Alerj).

Foi também descoberta uma transferência de Queiróz no valor de 24 mil reais (5,6 mil euros) para a conta de Michelle Bolsonaro, esposa do Presidente brasileiro.

Juiz brasileiro nega pedido de filho de Jair Bolsonaro para suspender investigação

São Tomé e Príncipe pede ajuda financeira ao FMI


O jornalista correspondente na Casa Branca da estação televisiva CNN, Jim Acosta, alertou que “este é um momen-to perigoso para dizer a verdade” nos Estados Unidos, numa notícia publicada no jornal britânico The Guardian.

Jim Acosta, que ficou conhecido pela tensa troca de palavras com o Presidente dos Estados Unidos, numa conferência de imprensa, criticou Donald Trump e a sua administração numa conferência rea-lizada no Reino Unido por continuarem a descrever a imprensa como inimiga do povo e por alegarem que a CNN divulga “notícias falsas”.

“Talvez eles não parem de nos chamar de inimigos das pessoas, porque funciona tão bem com o seu povo, mas tudo isso se soma a uma dolorosa realidade: este é um momento perigoso para dizer a verdade na América”, advertiu Acosta num evento da Oxford Union, no Reino Unido.

O jornalista da CNN explicou que os que continuam a usar aquela retórica criam “uma atmosfera onde as pessoas podem se magoar, onde os jornalistas podem ser assassinados”.

Sarah Sanders, procurando justificar a decisão de suspender a acreditação do jornalista da CNN.

Acosta e a CNN interpuseram uma providência cautelar, alegando que o Governo dos EUA estava a violar a liberdade de expressão e a liberdade de Imprensa, ao punir o jornalista com o seu afastamento da cobertura noticiosa na Casa Branca.

Um juiz federal obrigou a adminis-tração Trump a devolver a credencial do jornalista, temporariamente, até o assunto ser resolvido juridicamente.

Donald Trump defendeu que o Governo deveria criar um novo canal internacional para competir com a estação televisiva CNN, que considera passar uma imagem “injusta e falsa” do país no mundo

“Embora a CNN não esteja a sair-se muito bem nos Estados Unidos em ter-mos de audiências, fora (...) tem muito pouca concorrência. Em todo o mundo, a CNN tem uma voz poderosa que retrata os Estados Unidos de uma forma injusta e falsa”, escreveu Donald Trump na sua conta da rede social Twitter.

Em Novembro, a Casa Branca anun-ciou que suspendeu a acreditação do jornalista Jim Acosta, após a tensa troca de palavras com o Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump.

“Acabou de me ser negado o acesso à Casa Branca”, confirmou Jim Acosta que, no decorrer da conferência de imprensa, se recusou a devolver o microfone a um membro da equipa da Casa Branca.

O confronto verbal começou após o jornalista ter questionado Trump a propó-sito da caravana de migrantes da América Latina que se dirigia para a fronteira no sul dos Estados Unidos. Quando Jim Acosta tentou colocar uma pergunta adi-cional, Trump recusou responder e disse “já chega!”, enquanto uma funcionária da equipa da Casa Branca procurou, sem sucesso, retirar o microfone das mãos do jornalista.

“O Presidente Trump acredita numa imprensa livre (...) Nós nunca vamos tolerar, no entanto, um repórter que pouse a sua mão numa jovem que esta-va apenas a tentar fazer o seu trabalho como estagiária”, publicou na rede social Twitter a porta-voz da Casa Branca,

INTERNACIONAIS

17

Breves Internacionais

Cinquenta ONG acusam UE de cumplicidade nas mortes de migrantes no Mediterrâneo

Cinquenta organizações não-governamentais (ONG) e

plataformas acusaram os governos da UE de cumplicidade nas mortes de migrantes no Mediterrâneo, dois anos após a assinatura do acordo entre Itália e Líbia para lidar com o fluxo migratório.

EUA confirmaram que abandonam tratado nuclear por violação da Rússia

A decisão dos EUA era aguardada desde Outubro de

2018, quando Donald Trump ameaçou romper o tratado de controlo de mísseis de médio alcance se a Rússia não destruísse o míssil Novator.

Acordo de paz na RCA concluído no sábado será assinado hoje

O acordo de paz concluído no sábado, em Cartum,

no Sudão, pelo Governo da República Centro-Africana (RCA) e por grupos armados que controlam grande parte do território será assinado hoje [terça-feira].

Israel constrói nova barreira ao longo da fronteira com a Faixa de Gaza

O Primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu,

anunciou domingo que foi iniciada a construção de uma cerca de seis metros de altura e 65 quilómetros entre Israel e a Faixa de Gaza.

Dezanove países da UE reconhecem Guaidó em declaração conjunta

Portugal e outros 18 países da União Europeia assinaram

uma declaração conjunta de reconhecimento a Juan Guaidó como “presidente interino da Venezuela” com o objectivo de convocar “eleições presidenciais livres e democráticas”.

Khashoggi: Erdogan diz não compreender “silêncio” dos EUA

O Presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, declarou

não compreender “o silêncio” dos Estados Unidos sobre o assassínio do jornalista saudita Jamal Khashoggi.

Jornalista da CNN alerta para “momento perigoso para dizer a verdade” nos EUA

Uma em cada três empresas britânicas planeia deixar o Reino Unido ou já o fez devido ao ‘Brexit’, de acordo com uma sondagem publicada no Instituto de Directores (IoD).

Esta organização, que agrupa direc-tores de cerca de 30.000 empresas bri-tânicas, afirmou que 29% das empresas acredita que a saída do Reino Unido da União Europeia (UE) supõe um “risco significativo” para as suas operações no país.

Como consequência disto, as empre-sas decidiram transferir parte das suas operações para outros países ou estão a planear fazê-lo, segundo a sondagem

a UE continua a afirmar que não reabrirá o documento.

O director-geral interino de IoD, Edwin Morgan, sublinhou que “a mu-dança é uma parte necessária e muitas vezes positiva para fazer negócios, mas a revolta e as crescentes barreiras comer-ciais que uma saída sem acordo poderia provocar são totalmente improdutivas”.

Grandes empresas, como a Sony ou a Panasonic, já reinstalaram os seus escritó-rios centrais noutros países europeus, mas o IoD revelou que companhias de menor dimensão pensam seguir os mesmos passos e na última semana aceleraram os planos neste sentido.

do IoD realizada entre 1.200 dos seus membros.

A sondagem indica que 11% das empresas já se reinstalou, 5% planeia reinstalar-se devido ao “Brexit” e 13% está a considerar a hipótese “activa-mente”. O processo de saída do bloco comunitário continua sem se concretizar no Parlamento britânico a menos de dois meses da data prevista para se materia-lizar o “divórcio”.

A Primeira-ministra, Theresa May, adiantou na passada semana que regres-sará a Bruxelas para tentar renegociar o acordo de saída e concretamente à polé-mica salvaguarda irlandesa, se bem que

Uma empresa em cada três planeia deixar o Reino Unido devido ao ‘Brexit’

Beni, com 234 casos de Ébola, continua a ser a loca-lidade da RDCongo com mais mortos e casos de contágio detectados, enquanto Katwa apresenta 172.

Nestas localidades da pro-víncia de Kivu Norte, o grupo armado Forças Democráticas Aliadas (ADF, na sigla em inglês) tem multiplicado os ataques contra civis, o que

complica a resposta sanitária.E m c o m u n i c a d o o

Ministério da Saúde da RDCongo revelou que 252 pessoas foram dadas como curadas e que 69.827 congo-

leses foram vacinadas desde 8 de Agosto do ano passado.

É a primeira vez que uma epidemia de Ébola é declarada numa zona de conflito, onde existe outros grupos armados,

o que leva à deslocação contí-nua de centenas de milhares de pessoas que podem ter estado em contacto com o vírus.

Esta epidemia de Ébola, que se transmite por contac-to físico através de fluidos corporais infectados e que provoca febre hemorrágica, foi constatada em Mangina, na província de Kivu Norte.

O Governo da RDCongo admitiu que a epidemia de Ébola é já a maior da história do país relativamente ao nú-mero de contágios.

A RDCongo foi atingida nove vezes pelo Ébola, de-pois da primeira aparição do vírus naquele país africano, em 1976.

Em 1995, o vírus do Ébola provocou a morte a 250 pes-soas na cidade de Kikwit, na província de Kwilu, no sudoeste da RDCongo.

O número de mortos por contágio do vírus Ébola na República Democrática do Congo (RDCongo), aumentou para 465, mas mais de 250 pessoas infectadas foram da-das como curadas, informou o Ministério da Saúde congolês.

Beni (146 mortos), Katwa (172), Mabalako (104) e Kalunguta (34) continuam a ser as localidades da província de Kivu Norte com maior mor-talidade devido ao contágio do Ébola, desde que a epidemia foi declarada, em 1 de Agosto do ano passado.

Na província Ituri, a nor-deste de Kivu Norte, Komanda (21) e Mandima (13) apresen-tam os registos mais expressi-vos de mortes.

O número de casos diag-nosticados laboratorialmente subiu para 752 sendo que 54 são prováveis.

Número de mortos devido a contágio do vírus Ébola aumentou para 465

Doze anos após a adesão, romenos olham para a UE como a sua tábua de salvação A Roménia, que assume agora a presidência da União

Europeia (UE), assinala 12 anos desde a integração, com os romenos a verem Bruxelas como tábua de salvação.


Yulimar Rojas (14,45), cam-peã mundial de pista coberta em 2018, vice-campeã olím-pica e campeã mundial ao ar livre em 2017, duas atletas do grupo de treino de Nelson Évora.

No mesmo meeting, nos 400 metros, o benfiquista Ricardo dos Santos, na sua primeira prova deste ano, foi segundo classificado na primeira série, com a marca de 47,82 segundos, a cerca de cinco décimas da qualificação para os Europeus de Glasgow 2019.

O melhor nos 400 metros foi o vencedor da série 2, o polaco Pavel Maslak, com 46,78 segundos.

Patrícia Mamona igualou sábado o recorde de Portugal de triplo salto, que já lhe per-tencia, ao saltar 14,36 metros no decorrer do Meeting de Karlsruhe, na Alemanha.

Numa das reuniões do

Circuito Mundial de Pista Coberta da IAAF (Associação Internacional de Federações de Atletismo), a atleta do Sporting conseguiu um con-curso de grande nível, com cinco saltos acima dos 14 metros.

A vencedora da prova foi a espanhola Ana Peleteiro (14,51, recorde pessoal), me-dalha de bronze nos Mundiais de pista coberta em 2018, com a segunda a ser a venezuelana

CLASSIFICAÇÕES / DESPORTO

18

Breves do Desporto

Sporting revalida título europeu feminino de corta-mato

O Sporting revalidou o título de campeão europeu de

corta-mato, em Albufeira, com 25 pontos, numa prova vencida individualmente pela ‘leoa’ Fancy Cherono, em 20.15 minutos.

Sporting terceiro na taça dos campeões europeus de corta-mato masculino

O Sporting terminou domingo em terceiro lugar a prova

masculina da Taça dos Clubes Campeões Europeus de corta-mato, em Albufeira, com 69 pontos, mais 26 do que a formação espanhola Bikila, que sucedeu aos ‘leões’ no historial.

Nelson Évora abre época com mínimos para os Europeus

Nelson Évora abriu a época de 2019 com um segundo

lugar no triplo salto do Meeting francês de L’Eure, obtendo a marca de qualificação para os Europeus de pista coberta, que decorrerão em Glasgow (1 a 3 de Março).

Qatar sagra-se pela primeira vez campeão asiático de futebol ao vencer Japão

O Qatar sagrou-se pela primeira vez campeão asiático

de futebol, ao vencer na final o Japão, por 3-1, em jogo disputado no Estádio Zayed Sports City, em Abu Dhabi.

Encontrado corpo entre os destroços do avião de Emiliano Sala

A AAIB revelou que foi encontrado um corpo entre os

destroços do avião em que viajava o futebolista argentino Emiliano Sala, detectados no domingo no fundo do canal da Mancha.

Futebolista do Bahrein fica detido mais dois meses – Tribunal tailandês

Um tribunal da Tailândia decretou que o futebolista do

Bahrein Hakeem al-Araibi, que arrisca um processo de extradição para o país de origem, vai continuar detido pelo menos mais dois meses no país.

Marega sofreu lesão muscular na coxa esquerda O avançado maliano Moussa Marega sofreu uma le-

são muscular na coxa esquerda no jogo com o Vitória de Guimarães, informou o líder da I Liga portuguesa de futebol, sem especificar a duração provável do período de recuperação.

Filipe Martins sucede a Nuno Manta Santos como treinador do Feirense

Filipe Martins, ex-Mafra, vai suceder a Nuno Manta

Santos no comando técnico do Feirense, anunciou segunda--feira o clube da I Liga de futebol.

Cristiano Ronaldo marca dois no empate da Juventus com o Parma

A Juventus empatou 3-3 com o Parma, de Bruno Alves,

com dois golos de Cristiano Ronaldo, para a 22.ª jornada, e viu reduzida para nove pontos a vantagem para o Nápoles na liderança da Liga italiana de futebol.

Al-Taawon de Pedro Emanuel impõe primeira derrota a Rui Vitória na Arábia Saudita

O duelo entre os treinadores portugueses Pedro Emanuel

(Al-Taawon) e Rui Vitória (Al-Nassr) ditou a primeira derrota (3-1) para o ex-técnico do Benfica desde que se mudou para a Arábia Saudita.

Real Madrid vence Alavés e encurta distâncias para o topo da liga

O Real Madrid ganhou em casa ao Alavés por três go-

los sem resposta, aproveitando os deslizes de Barcelona e Atlético Madrid para se aproximar dos lugares cimeiros da classificação da liga espanhola de futebol.

CAMP. DE PORTUGAL (Fase Manutenção, 20.ª jornada) - Resultados e classificações

SÉRIE DSÉRIE A SÉRIE B SÉRIE CFerreiras – Praiense, 1-3Sacavenense – Oriental, 1-1Ideal – Olímpico Montijo, 2-2Vasco da Gama – Angrense, 3-0Armacenenses – Louletano, 0-0Casa Pia – Pinhalnovense, 4-01.º Dezembro – Real Massamá, 0-0Redondense – Moura, 2-3O l h a n e n s e – A m o r a , 3 - 1

Classificação: P1 PRAIENSE 482 CASA PIA 453 REAL MASSAMÁ 384 ORIENTAL 365 OLHANENSE 346 AMORA 3 27 OLÍMPICO MONTIJO 318 1.º DEZEMBRO 319 ARMACENENSES 2 810 IDEAL 2711 PINHALNOVENSE 2712 SACAVENENSE 2513 LOULETANO 2314 MOURA 1 915 ANGRENSE 1716 VASCO DA GAMA 1 617 FERREIRAS 1 418 REDONDENSE 1

Programa da 21.ª Jornada (10 Fev):

Vasco da Gama – SacavenenseAngrense – IdealOriental – FerreirasOlímpico Montijo – Casa PiaPinhalnovense – RedondensePraiense – ArmacenensesLouletano – 1.º DezembroReal Massamá – OlhanenseMoura – Amora

Vizela – Desportivo Chaves (satélite), 4-1Oliveirense – Limianos, 1-4Merelinense – Vilaverdense, 2-0Taipas – Gi l Vicente , 1-0Pedras Salgadas – Trofense, 0-1Mirandela – São Martinho, 1-0Maria da Fonte – Mirandês, 2-2Montalegre – Torcatense, 0-0Felgueiras – Fafe , 2-3

Classificação: P1 VIZELA 452 TROFENSE 4 33 FAFE 4 04 SÃO MARTINHO 375 FELGUEIRAS 3 56 MIRANDELA 347 DESPORTIVO CHAVES (sat) 308 MONTALEGRE 259 MERELINENSE 2310 PEDRAS SALGADAS 2011 MARIA FONTE 2012 TORCATENSE 1 913 LIMIANOS 1714 TAIPAS 1615 OLIVEIRENSE 1616 VILAVERDENSE 1 117 MIRANDÊS 1 018 GIL VICENTE 0


Taipas – OliveirenseGil Vicente – MerelinenseLimianos – VizelaVilaverdense – MirandelaSão Martinho – MontalegreDe Chaves (satélite) – Pedras SalgadasTrofense – Maria da FonteMirandês – FelgueirasTorcatense – Fafe

Amarante – Sanjoanense, 1-1Mêda – Águeda, 0-6Sporting Espinho – União da Madeira, 2-0Lusitano Vildemoinhos – Gondomar, 1-0Marítimo B – Coimbrões, 0-0Cinfães – Gafanha, 4-2Leça – Pedras Rubras, 0-0Penalva Castelo – Lusitânia Lourosa, 1-2Paredes – Cesarense, 2-1

Classificação: P1 GONDOMAR 402 LUSITÂNIA LOUROSA 383 LUSIT. VILDEMOINHOS 364 SPORTING ESPINHO 355 PAREDES 346 SANJOANENSE 337 AMARANTE 3 08 ÁGUEDA 299 UNIÃO DA MADEIRA 2810 COIMBRÕES 2811 GAFANHA 2712 CINFÃES 2513 MARÍTIMO B 2414 PEDRAS RUBRAS 2115 PENALVA CASTELO 2116 LEÇA 2 017 CESARENSE 1 818 MÊDA 1


Lusitano de Vildemoinhos – MêdaGondomar – Sporting de EspinhoÁgueda – AmaranteUnião da Madeira – CinfãesGafanha – Penalva CasteloSanjoanense – Marítimo BCoimbrões – LeçaPedras Rubras – ParedesLusitânia Lourosa – Cesarense

Peniche – Vilafranquense, 0-0Oleiros – Torreense, 0-1Benfica Castelo Branco – Sintrense, 0-0Nogueirense – Caldas, 1-1Mação – Anadia, 1-3Loures – União de Leiria, 0-1Fátima – Alverca, 0-3Alcains – Santa Ir ia , 1-2Oliveira do Hospital – Sertanense, 2-0

Classificação: P1 UNIÃO DE LEIRIA 422 BENFICA CASTELO BRANCO 393 ANADIA 384 SINTRENSE 375 VILAFRANQUENSE 376 OLIVEIRA HOSPITAL 337 NOGUEIRENSE 338 TORREENSE 329 FÁTIMA 2810 OLEIROS 2711 CALDAS 2412 LOURES 2 313 SERTANENSE 2 114 SANTA IRIA 1 915 ALVERCA 1 916 PENICHE 1 517 ALCAINS 1 018 MAÇÃO 9


Nogueirense – OleirosCaldas – Benfica e Castelo BrancoTorreense – PenicheSintrense – LouresUnião de Leiria – AlcainsVilafranquense – MaçãoAnadia – FátimaAlverca – Oliveira do HospitalSanta Iria – Sertanense

(+) Os resultados dos jogos com a equipa do Gil Vicente não contam para classificação

- Sábado, 2 Fev:Mafra – Benfica B, 1-1Sporting da Covilhã – Varzim, 1-0Académica – Vitória de Guimarães B, 1-1- Domingo, 3 Fev:Leixões – Estoril Praia, 2-0Sporting de Braga B – Farense, 1-0Cova da Piedade – Oliveirense, 0-1FC Porto B – Penafiel, 2-0Arouca – Académico de Viseu, 2-0- Terça-feira, 5 Fev:Famalicão – Paços de Ferreira, 20:15

Programa da 21.ª jornada:

- Segunda-feira, 9 Fev:Académico Viseu – FC Porto B, 11:00Farense – Leixões, 15:00Benfica B – Académica, 17:00Penafiel – Sporting de Braga B, 17:00 - Domingo, 10 Fev:Estoril Praia – Cova da Piedade, 11:15Oliveirense – Mafra, 15:00Paços de Ferreira – Varzim, 15:00Arouca – Famalicão, 17:00- Segunda-feira, 11 Fev:V Guimarães B – Sporti Covilhã, 15:00

Classificação após oito jogos: P1 PAÇOS FERREIRA 432 FAMALICÃO 413 BENFICA B 354 ESTORIL PRAIA 335 MAFRA 3 26 FC PORTO B 317 ACADÉMICA 3 18 LEIXÕES 279 PENAFIEL 2610 FARENSE 2 511 VARZIM 2512 SPORTING BRAGA B 2213 OLIVEIRENSE 2214 AROUCA 2115 VITORIA GUIMARÃES B 2116 SPORTING COVILHÃ 2017 COVA PIEDADE 2018 ACADÉMICO VISEU 20

II LIGA20.ª JORNADA

Resultados e classificação

I LIGA20.ª JORNADA

- Sexta-feira, 1 Fev:Rio Ave – Tondela, 2-2 - Sábado, 2 Fev:Desportivo de Chaves – Marítimo, 1-0 Boavista – Feirense, 2-0 Desportivo Aves –Sporting de Braga, 0-2- Domingo, 3 Fev:Santa Clara – Portimonense, 2-1 Nacional – Vitória de Setúbal, 0-0Sporting – Benfica, 2-4 Vitória de Guimarães – FC Porto, 0-0 - Segunda-feira, 4 Fev:Belenenses – Moreirense, 20:15

Programa da 21.ª jornada:

- Sexta-feira, 8 Fev:Moreirense – FC Porto, 20:30- Sábado, 9 Fev:Marítimo – Desportivo das Aves, 15:30Portimonense – Rio Ave, 18:00Tondela – Vitória de Guimarães, 20:30- Domingo, 10 Fev:Boavista – Santa Clara, 15:00Sporting de Braga - Desportivo de Chaves, 15:00Benfica – Nacional, 17:30Feirense – Sporting, 20:00- Segunda-feira, 11 Fev:Vitória de Setúbal – Belenenses, 20:15

Classificação após oito jogos: P1 FC PORTO 502 BENFICA 473 SPORTING BRAGA 464 SPORTING 395 VITÓ GUIMARÃES 326 MOREIRENSE 317 BELENENSES 298 PORTIMONENSE 279 RIO AVE 2510 SANTA CLARA 2411 VITÓRI SETUBAL 2112 TONDELA 2013 MARÍTIMO 2014 NACIONAL 2015 BOAVISTA 1916 DESPORTI AVES 1817 DESPOR CHAVES 1818 FEIRENSE 14

Resultados e classificação

www.voicenews.ca

Nas restantes provas, o sue-co Thobiass Nilsson Montler e o cubana Juan Echevarria sal-taram a mesma distância (8,08 metros); os quenianos Vincent Kibet (3.38,23 minutos) e Bethwell Birgen (3.38,69)

dominaram os 1500 metros; e o melhor resultado surgiu no salto em altura masculino, com o japonês Naoto Tobe a saltar 2,35 metros, recorde do Japão, do meeting e melhor marca mundial do ano.

Patrícia Mamona iguala recorde de Portugal no triplo salto

Ordens Honoríficas não abrem processo e mantêm condecorações de Cristiano Ronaldo

As Ordens Honoríficas decidiram não abrir um processo

sobre a situação do futebolista Cristiano Ronaldo, na se-quência da sua condenação por fraude fiscal em Espanha, mantendo as condecorações que lhe foram atribuídas.

Segundo uma nota da Presidência da República enviada à Lusa, “O Conselho das Ordens Honoríficas concluiu que ‘a situação relativa a Cristiano Ronaldo não configura o enquadramento previsto no n.º 1 do artigo 55º da Lei 5/2011, de 2 de Março’, ou seja, que não justifica abertura de processo”.


DESPORTO

19

facilidade bateu Renan.O Sporting estava apático

no jogo, mas o segundo golo das ‘águias’ despertou os ‘leões’, que à passagem do minuto 43 reduziram para 2-1, por Bruno Fernandes. Num lance em que apanhou a de-fesa do Benfica em contrapé, Nani viu Bruno Fernandes desmarcado no flanco oposto e o médio rematou de primeira, forte, sem hipótese de defesa para Vlachodimos.

A segunda parte pratica-mente arrancou com o 3-1 para o Benfica. Aos 46, num livre batido por Pizzi na direita do ataque, Rúben Dias saltou mais alto do que toda a gente e de cabeça colocou a bola ao ângulo, fazendo o seu primeiro golo neste campeonato.

Aos 56 minutos, Seferovic comemorou o ‘bis’ em Alvalade, mas o lance já estava invalidado por fora de jogo, depois de uma jogada exemplar de contra-ataque das ‘águias’.

só não inaugurou o marcador porque Coates cedeu canto.

Era o prenúncio do 1-0 para o Benfica, que chegaria ao minuto 11, com os mesmos protagonistas: Gabriel abriu na esquerda para Grimaldo, o espanhol cruzou certeiro para Seferovic, que desta feita enganou Coates e saltou sozi-nho de cabeça para inaugurar o marcador.

O Benfica controlava o jogo a meio-campo, pressionava o Sporting na saída de bola e num desses lances João Félix tem um lance genial que acaba com a bola no fundo das redes da baliza leonina. Contudo, Artur Soares Dias consultou o VAR, viu as imagens, e marcou falta do avançado ‘encarnado’ no início do lance.

Contudo, aos 36 minutos, o Benfica chegou mesmo ao 2-0 em mais um lance finalizado por João Félix: Seferovic viu a desmarcação do 79 do Benfica e meteu a bola na frente do jovem português, que com

O Benfica venceu domingo o Sporting por 4-2, em jogo da 20.ª jornada da I Liga de futebol, num encontro que dominou quase por completo e que pôs fim a um ciclo de 28 jogos do Sporting sem perder em Alvalade para o campeonato.

Com este triunfo, o Benfica reassume o segundo posto na classificação da liga, com mais um ponto do que o Sporting de Braga e mais oito do que os ‘leões’, que devido ao empate do FC Porto com o Vitória de Guimarães ficou a 11 pontos da liderança.

O primeiro golo surgiu para o Benfica, aos 11 minutos, por Seferovic, e as ‘águias’ ampliaram a vantagem ao minuto 36, por João Félix. Ainda no primeiro tempo, Bruno Fernandes reduziu para o Sporting, aos 43, mas logo no recomeço de jogo, aos 46, Rúben Dias colocou a vantagem dos ‘encarnados’ novamente em dois golos, fazendo o 3-1. Aos 73, na marcação de uma grande penalidade, Pizzi fez o 4-1, e Bas Dost, aos 89, também da marca dos 11 metros, fechou o resultado em 4-2.

O Benfica entrou melhor no encontro de Alvalade e, aos quatro minutos, Grimaldo criou o primeiro lance de golo. O lateral arrancou pelo flanco esquerdo, foi até à linha de fundo e assistiu Seferovic, que

Aos 62, num livre exem-plar, Raphinha fez a bola raspar no poste da baliza de Vlachodimos, mas a noite em Alvalade era ‘vermelha’ e Pizzi aumentou para 4-1 ao minuto 73, na conversão de uma grande penalidade, por falta sobre João Félix.

O Sporting estava comple-tamente abatido e a cada lance de ataque do Benfica soavam os alarmes. Aos 76, depois de Seferovic atirar ao poste, João Félix falhou um golo feito: com a baliza aberta e Renan no chão, o avançado errou o alvo e atirou para a bancada.

Aos 79, Diaby conseguiu o 4-2 para o Sporting, mas mais uma vez o VAR actuou e cancelou a festa dos adeptos ‘verde e brancos’, o que levou a que muitos abandonassem mais cedo as bancadas de Alvalade.

Aos 89, depois de muito tempo de espera e indecisão de Artur Soares Dias ao consultar o VAR, o Sporting benefi-ciou também de um penálti, Vlachodimos foi expulso por derrubar Bas Dost, e o holandês colocou o resultado final em 4-2.

Com esta vitória, o Benfica eleva para sete o número de jogos sem perder na casa dos ‘leões’ e iguala, com trinta e duas vitórias, o número de triunfos do Sporting nos jogos para o campeonato em Alvalade.

Benfica domina, vence em Alvalade e afasta-se do Sporting

O Sporting de Braga venceu sábado no reduto do Desportivo das Aves, por 2-0, e por um dia, subiu ao se-gundo lugar da I Liga de futebol, pressionando os rivais directos na luta pelo título, na véspera do Sporting-Benfica.

Em jogo da 20.ª jornada, o Braga só conseguiu desblo-quear o resultado na segunda parte, alcançando um justo triunfo graças aos golos de Marcelo Goiano, aos 60 minu-tos, e Paulinho, aos 66, face a um Aves sem os mesmos argumentos e a quem faltou poder ofensivo.

O Braga, como se esperava, assumiu a iniciativa desde o apito inicial e, durante a maior parte do tempo, o jogo cumpriu metade dos objectivos dos dois técnicos, com o Braga a ter bola, mas sem criar desequilíbrios no ataque, e o Aves bem no processo defensivo, sem conseguir, no entanto, sair em transições capazes de surpreender os ‘arsenalistas’.

A primeira vez que os minhotos conseguiram libertar-se do ‘colete-de-forças’ avense, Paulinho ganhou espaço na

esquerda e rematou fraco, aos 13 minutos, mas o jogo só ganhou verdadeira emoção perto da meia hora, em duas transições rápidas que ‘quebraram’ o rigor táctico dominante.

Numa rápida saída de bola dos locais, a bola viajou até à direita, mas o centro do lateral Rodrigo desencontrou-se com a movimentação de Derley. Na resposta, a bola che-gou à esquerda e Beunardeau, na tentativa de desfazer o cruzamento de Paulinho, socou para a frente, com Dyego Sousa a tentar um ‘chapéu’ anulado sobre a linha de golo por Ponck.

Os caminhos de Paulinho e Bernardeau voltaram a cruzar--se aos 43 minutos, na sequência de um livre lateral, mas o cabeceamento do avançado bracarense acertou no poste da baliza avense, procurada de uma forma mais continuada no segundo tempo.

A entrada de Fransérgio, após o intervalo, em substituição de Palhinha, foi decisiva, pela sua capacidade de pensar e executar rápido, e o aviso chegou logo no pontapé de saída, num remate de Horta à entrada da área.

A visão do brasileiro potenciava a capacidade de des-marcação dos avançados, em especial de Paulinho, num par de vezes a surgir isolado, mas sem encontrar o caminho do golo, que viria merecidamente a surgir aos 60 minutos, por Goiano, que iniciou e concluiu a jogada com um remate à entrada da área do Aves.

O Braga não tirou o pé e, com mais espaços pela tentativa de reacção do Aves, chegaria ao segundo, seis minutos de-pois, por Paulinho, a concluir a melhor jogada do encontro, num lance em que a bola passou por mais de meia equipa.

Com uma vantagem de dois golos, o Braga, sem derrotas nos últimos cinco jogos do campeonato, geriu, depois, o resultado até final, ficando sempre mais perto do terceiro do que o Aves de reduzir.

Braga quebrou resistência do Aves na segunda parte e mantém o terceiro lugar

O FC Porto empatou domingo 0-0 com o Vitória de Guimarães, num jogo muito intenso, com várias ocasiões falhadas, da 19.ª jornada da I Liga portuguesa de futebol, e viu os concorrentes pela liderança ficarem mais perto.

Apesar de terem conseguido o 25.º jogo consecutivo sem derrotas e chegado aos 50 pontos no campeonato, os ‘azuis e brancos’ viram o segundo classificado, Benfica, ficar a três pontos de distância, após o triunfo no dérbi com o Sporting (4-2), e o terceiro, Sporting de Braga, ficar a quatro, após o triunfo sobre o Aves (2-0), no sábado.

A equipa ‘azul e branca’ foi superior durante mais tempo e falhou uma ‘mão cheia’ de ocasiões para desfa-zer o ‘nulo’, principalmente por Marega, diante de um Vitória que se entregou muito ao jogo em cada lance e que mantém, para já, o quinto lugar, com 32 pontos.

Com Pepê a substituir o lesionado André André no meio-campo e Davidson a render Ola John na ala esquerda do ataque face ao jogo anterior – triunfo sobre o Feirense (2-1) –, a equipa treinada por Luís Castro teve mais bola nos cinco primeiros minutos e ‘empurrou’ o jogo para o meio-campo contrário.

Mas o FC Porto, a jogar com o mesmo ‘onze’ que, na quarta-feira, derrotou o Belenenses por 3-0, respondeu ao minuto seis com o primeiro lance de verdadeiro perigo, num remate de Brahimi, ao lado, e começou a pressionar cada vez mais a retaguarda vitoriana até tomar conta da partida.

Superiores nas disputas de bola e mais rápidos nas saídas para o ataque, os ‘dragões’ ficaram novamente a centímetros do golo ao minuto 16, quando Soares, ainda de fora da área, rematou à trave, e voltaram a ameaçar as redes vitorianas em remates de Alex Telles, de Herrera e numa tentativa de ‘chapéu’ de Marega, por cima, aos 29.

Pelo meio, o Vitória, nas poucas vezes em que conse-guiu circular a bola até à área portista, obrigou Casillas a aplicar-se, em duas tentativas de Rafa Soares, aos minutos 15 e 22.

Nos instantes finais da primeira parte, ao mesmo tempo que o FC Porto acentuou o seu domínio e ameaçou, de novo, o golo, num remate de Marega interceptado por Frederico Venâncio em cima da linha de golo, aos 41 minutos, as bancadas começaram a ‘ferver’, com adeptos do Vitória e do Porto a arremessarem cadeiras entre si.

O ritmo dos ‘azuis e brancos’ quebrou no início da segunda parte e a equipa anfitriã aproveitou o maior espaço concedido pelo opositor para voltar a exibir um futebol ‘rente à relva’ e falhar a primeira situação clara da segunda parte, quando Davidson, após contra-ataque, apareceu na ‘cara’ de Casillas, mas acertou mal na bola (55 minutos).

A equipa de Sérgio Conceição manteve a vocação ofensiva no decorrer da segunda parte, com Corona a obrigar Douglas a defesa apertada, aos 63 minutos, e Frederico Venâncio a impedir em cima da linha de golo um desvio de Marega, aos 73, mas ‘partiu-se’ mais vezes, expondo-se a vários contra-ataques vitorianos, quase sempre mal definidos.

Num jogo de muita luta, em que as duas equipas perderam avançados por lesão – Guedes, no Vitória, e Marega, no FC Porto –, os ‘dragões’ ainda fizeram um último esforço para chegar ao triunfo, mas, perante um adversário bem organizado atrás, só esteve mesmo perto do golo quando Corona rematou para defesa de Douglas, aos 87 minutos

FC Porto vê Benfica e Braga mais perto, após ‘nulo’ em Guimarães


TEMPOS LIVRES

20

PEIXES

Deverá alterar a sua postura no campo dos afectos, se pretende evoluir sem criar dramas e contrarieda-des. Não se deixe invadir por pensamentos negati-vos. Controle os seus ataques de ciúme, sobretudo se forem consumados em público. Combata a falta de vitalidade com hábitos alimentares mais sãos.

TOURO 21 de Abril a 20 de MaioAs recompensas provenientes da sua actividade pro-fissional farão com que tome consciência de como é apreciado nesta área. Esta semana será positiva para todas as associações profissionais. A sua capacidade de trabalho será maior, vai se sentir rentável e dinâ-mico. Quebre a rotina e seja criativo.

GÉMEOS 21 de Maio a 20 de JunhoTome todas as precauções para não correr o risco de perca do seu posto de trabalho. Tente não comandar tudo. Não imponha as suas ideias, permita que os ou-tros se expressem livremente e faça posteriormente uma análise isenta sobre as suas propostas. Não jo-gue por terra o bom relacionamento de trabalho.

CARANGUEJO 21 de Junho a 22 de JulhoNo âmbito da sua actividade profissional tomará consciência da grande força interior que possui ao tentar renovar e inovar. Período extremamente di-nâmico, repleto de entusiasmo, devotado à família e àqueles que lhe são mais queridos. Atenção, a vonta-de de viver pode levá-lo a repousar pouco.

LEÃO 22 de Julho a 22 de AgostoA sinceridade nos seus relacionamentos farão reinar o bom entendimento e harmonia dos mesmos. É com base nas suas convicções que irá chegar aos bons re-sultados. O seu optimismo será contagiante e a sua capacidade de trabalho valorizada. Aquela aquisição que há muito deseja pode ser agora efectuada.

VIRGEM 23 de Agosto a 22 de SetembroPoderá se sentir aprisionado pelas obrigações fami-liares. Procure afastar-se um pouco sem criar contro-vérsias. Meça a força das suas palavras, pois esta é uma semana de emoções fortes. Poderão surgir no-vas paixões. Crie os seus próprios objectivos, defina etapas, para que possa instalar algum dinamismo.

BALANÇA 23 de Setembro a 22 de OutubroEnfrente as situações. Não conte com a ajuda dos seus amigos para a resolução dos seus problemas. Poderá ter um estranho sentimento de solidão, mes-mo se estiver rodeado de muitas pessoas. Tente pro-vocar também o seu destino. Os projectos imobiliá-rios a longo prazo não estão favoráveis de momento.

ESCORPIÃO 23 de Outubro a 21 de NovembroA sua teimosia poderá ser a sua maior inimiga. Procure escutar o seu interior. Nem sempre encon-trará uma boa recepção das suas ideias. Procure uma forma serena e doce de fazer chegar a sua mensagem aos outros. Se surgir alguma desavença mais forte, respire fundo e deixe acalmar os ânimos.

SAGITÁRIO 22 de Novembro a 21 de DezembroCom bom humor conseguirá ultrapassar intrigas por parte de quem o rodeia profissionalmente. Atraia as atenções sobre si. Não se queixe que não lhe são da-das oportunidades, quando não expõe as suas ideias e as guarda no fundo da gaveta. Agite um pouco a sua vida, não se deixe dominar pela preguiça.

CAPRICÓRNIO 22 de Dezembro a 19 de JaneiroUns dias de repouso passados longe de casa serão benéficos para a relação e para o trabalho. Dedique mais do seu tempo ao seu lar e à família. Caso tenha filhos procure o seu convívio, dê-lhes mais atenção e fique atento a pequenos sinais que possam transmitir. Pratique uma alimentação saudável.

AQUÁRIO 20 de Janeiro a 18 de FevereiroPoderá retirar um prazer muito especial com alguém ligado ao mundo das artes. Auto analise-se e estabe-leça um diálogo aberto com a pessoa amada. Não se entregue aos múltiplos luxos para os quais sente ten-dência. Contenção é palavra de ordem. O exercício físico deverá fazer parte do seu dia-a-dia.

HORÓSCOPO

19 de Fevereiro a 20 de MarçoÉ muito possível que esta semana corra de forma tranquila, sem grandes sobressaltos, bem pelo con-trário, com coisas agradáveis se se dispuser a isso. Analise bem todas as situações que envolvam mu-dança. Dê atenção e crédito às opiniões de pessoas experientes e bem sucedidas na sua área profissional.

PENSAMENTO DA SEMANA

“É – sobretudo – por causa dos que vivem na Lua que vale a pena viver na Terra.”

- Pedro Chagas Freitas (n. 1979), escritor português

ANEDOTAS

SOLUÇÕES PASSATEMPOS

O Rui foi convidado a jantar na casa de um amigo e reparou que o seu amigo tratava sempre a sua esposa com nomes como “Querida”, “Amor”, “Coração”…Quando a mulher foi à cozinha, diz o Rui:– Acho impressionante a vossa relação! Já são casados há mais de 20 anos e continuas a chamar-lhe todas essas coisas…−Não, sabes… É que para dizer a verdade, já não me lembro do nome dela…

Em casa o homem atende o telefone, e do outro lado, dizem em tom muito ameaçador e com voz distorcida:– Raptamos a sua sogra!

Quer fazer um acordo ou não?O homem, vira-se para a mulher, que estava ao seu lado e e diz:– Está aqui um homem a dizer que sequestrou a tua mãe!– Calma querido! Talvez seja alguém na brincadeira. – responde a mulher.O homem, volta para o telefone ediz:− Só acredito se me mandarem a cabeça dela como prova.

− Mamã, o pai hoje obrigou-me a ceder o meu lugar no autocarro a uma senhora.− Meu filho, temos de ser gentis. − Pois é... mas eu ia sentado ao colo do pai!

INGREDIENTES:

• 300 g bolacha maria• 100 g Margarina• 100 g chocolate em pó• 200 g açúcar• 2 Ovos grandes• 1 gema

(cobertura):• 1 dl natas• 200 g chocolate em barra• 50 g açúcar em pó

PREPARAÇÃO:Parta as bolachas em pedaços e coloque-as numa tigela. À

parte, bata muito bem a margarina derretida com o chocolate e o açúcar; adicione, depois, os ovos e a gema e volte a bater bem. Junte a bolacha e envolva muito bem.

Coloque numa forma pequena de aro amovível e leve ao frio até solidificar.

Desenforme e coloque em cima de uma rede.Entretanto, prepare a cobertura: ferva as natas, depois retire

e junte o chocolate picado e o açúcar. Mexa bem até obter um creme liso, regue por cima do salame e deixe solidificar. Decore a gosto e sirva.

Salame de chocolate enformado


21

CLASSIFICADOS | eventOS

CLUBES & ASSOCIAÇÕES

ACAPO337 Symington Avenue, suite 203, Toronto. Tel: 416-536-5961

Terça-feira, 5 de Fevereiro: Conselho de Presidentes, às 19h30, na Casa do Alentejo (1130 Dupont St.).

AMOR DA PÁTRIA COMMUNITY CENTRE1136 College Street, Toronto. Tel.: 416-535-2696

Sábado, 9 de Fevereiro: 48.º Aniversário. Actuação do conjunto Brazza. Informações: 905-274-9488 ou 416-535-2696.

ASAS DO ATLÂNTICO S.S. CLUB1573 Bloor St West, Toronto. Tel.: 416-531-7771

Sábado, 16 de Fevereiro: 46.º Aniversário. Actuação de Unique Touch. Informações: 647-771-4818.

ARSENAL DO MINHO OF TORONTO C.C.3404-A Dundas Street West, Toronto. Tel.: 416-532-2328

Sábado, 23 de Fevereiro: 22.º Festival de Concertinas e Cantares ao Desafio, às 19h00, na LIUNA Local 183 (1263 Wilson Ave.). Actuações de Cristiana Antunes, Augusto Moreira, Borguinha de Braga e Liliana Oliveira. Som a cargo de 5 Star Productions. Informações: 416-989-6484 ou 647-523-4664.

ASSOCIAÇÃO MIGRANTE DE BARCELOS 2079 Dufferin Street, Toronto. Tel: 416-652-6354

Sábado, 9 de Fevereiro: S. Valentim, na LIUNA Local 183 (1263 Wilson Ave.). Actuações de Nelz e José Alberto Reis. Som a cargo de DJ TNT FX. Haverá sorteio de uma noite romântica em Niagara Falls. Informações: 647-949-1390, 647-781-2061 ou 416-831-8251.

CASA DOS AÇORES DO ONTÁRIO1136 College Street, Toronto.Tel.: 416-603-2900

Sábado, 16 de Fevereiro: S. Valentim. Actuação do Duo Som Luso.DANÇA DE ESPADA DE TORONTO 2019

Domingo, 24 de Fevereiro: Ensaio Geral, às 13h00, na Casa do Alentejo (1130 Dupont St.). Actuação de Tony Silveira. Informações: 416-891-2777.

GRACIOSA COMMUNITY CENTRE OF TORONTO279 Dovercourt Road, Toronto. Tel.: 416-533-8367

Sábado, 16 de Fevereiro: São Valentim. Actuação de Tony Silveira Band.IRMANDADE AÇORIANA DO DIV. ESP. STO. - SCL

1304 Dundas Street West, Toronto. Tel: 416-534-0267Sábado, 16 de Fevereiro: Matança do Porco, às 18h00, na Casa da Madeira

(1621 Dupont St.). Informações: 905-507-2869, 416-533-3095, 416-535-9025 ou 416-985-5223.

IRMANDADE DO DIV. ESP. SANTO - S. MARIA DOS ANJOS1481 Dufferin Street, Toronto. Tel.: 416-532-4779

Sábado, 16 de Fevereiro: Baile da Família. Actuação do conjunto Tabu. Informações: 647-962-7582, 647-459-5734, 416-656-4170, 416-658-0933, 416-898-5620 ou 705-252-1280.

TORONTO BLACK FILM FESTIVALSábado, 16 de Fevereiro: Apresentação de 2 filmes lusófonos, no 20 Carlton

St. “Correndo atrás”, às 17h00 e “Os dois irmãos”, às 19h00. Informações: https://torontoblackfilm.com/movie/the-two-brothers/ ou https://torontoblack-film.com/movie/running-after-correndo-atras/

www.voicenews.ca | [email protected] | T: 416-534-3177 | F: 416-588-6441 | 977 College Steet, Toronto, ON M6H 1A6

PRECISA-SE | HELP WANTED

ALUGA-SE | FOR RENT (Residential)

QUARTO aluga-se em casa de família, para senhoras. A compartilhar cozinha e sala. Localizado na área da Rogers & Kane. Para mais informações é favor contactar Jorge: 416-871-8869 1565-66

QUARTO mObilAdO aluga-se para 1 senhora, lo-calizado na área da Dufferin & Rogers. Favor contactar: 416-618-2179 1566-67

BACHELOR novo aluga-se para 1 pessoa. Na Weston Village. Contactar: 416-833-8546 1566

QUARTO aluga-se na área da Eglinton & Scarlett. Contactar: 647-718-9797 1566

SHEET mETAl WORKERS /iNSTAllERS

Metal Siding / Metal flashings company looking for 1-5 year

experienced workers. Full-time wages/benefits. Contact: 905-856-1000 1562-69

PORTUGUESE & POliSH ClEANiNG lAdiES iNC.

Senhoras precisam-se para limpeza de casas e também senhoras para conduzir. É necessário ter cartão de

trabalho. Por favor telefonar para Fernanda: 416-781-5324 1563-70

COSTUREiRA precisa-se com experiência em máqui-nas industriais, para a baixa da cidade. Tem que falar inglês básico. Para mais informações é favor contactar Otilia: 416-598-2581 1563-66

CONdUTOR de forklift e bricklayers precisam-se com experiência e união. Contactar: 647-891-0155 1564-67

CARPiNTEiRO rough precisa-se. Contactar Bruno: 416-456-0661 1565-66

PESSOA precisa-se para trabalhar na farmácia. Não precisa de ter experiência.

Tem que ser fluente em português e inglês. Traga o seu currículo para ser entrevistado pelo

farmacêutico. Contactar: 416-924-1172 1565-66

lOOKiNG for concret forming carpenter and ciment finisher. We pay Union Rights. Please call António Araújo: 416-997-5121 1565-66

OPORTUNIDADEO departamento de recursos humanos da

dentalcorp procura contratar um RECEPCIONISTA/ATENDIMENTO AO CLIENTE

para se juntar a um dos nossos consultórios de muito movimento em Toronto. O/A candidato/a deve-se

empenhar em criar fortes relações com os pacientes e contribuir para o seu bem estar oral.

Enquanto Coordenador de Atendimento ao Cliente terá a oportunidade de trabalhar e aprender com

uma equipa de profissionais dentários que procuram continuamente a excelência profissional.

RESPONSABILIDADESCumprimentar e ajudar os pacientes à sua che-•gada, assegurando uma impressão positiva aos mesmosResponsável por criar a marcação de consultas de •uma forma optimizada, de maneira a que o dia seja preenchido, com um mínimo de períodos va-gosGerir o sistema de marcação de consultas, man-•tendo a base de dados dos clientes actualizadaGerir os telefonemas e questões dos pacientes •sobre as consultas, confirmações, alterações e cancelamentosProcessar as cartas de referência ou outro tipo de •correspondência dos pacientes ao recebê-las, ge-rir e arquivar todos os documentos relativos aos pacientes

HABILITAÇÕESFacilidade de comunicação (escrita e verbal) e ha-•bilidades interpessoais2 anos mínimos de experiência como Coordenador •Higienista ou Recepcionista Dentário (preferido)Historial clínico será uma mais valia (Assistente •Dentário, Higienista Dentário, etc.)Experiência com Dentrix, Abeldent ou Cleardent•Conhecimento e habilidade reconhecida de valo-•res empresariais; colaboração, integridade, exce-lência e inovaçãoFluente em português•Horário: segunda-feira: 11-9, terça-feira; 10-6; •quarta-feira: 10-8; quinta-feira: 10-6 (alternando com sábados: 8-4:30)

Envie por favor o seu currículo e carta de apresentação para

[email protected] e veja todas as oportunidades profissionais em:

https://www.dentalcorp.ca/site/careers Agradecemos a todos os candidatos, mas apenas aque-les que se enquadrem no cargo serão contactados. Candidatos que tenham algum tipo de incapacidade que precise de acolhimento razoável em qualquer parte do processo ou de contratação poderão contactar a nossa Equipa Talento. Um acolhimento razoável será determi-nado por cada caso específico e o pedido será atendido assim que possível. 1565-66

PRECISA-SE | HELP WANTED

NiGHT ClEANER (Full-Time) & dAy ClEANER (Full-Time & Part-Time)

Confidential Cleaning Company – Etobicoke, ONJOb SUmmARy

POSITION: Cleaners - 7 Day a Week OperationJOB TYPE: FT Night Shift & PT Day ShiftHOURS: Full Time (Night) – 10 PM to 6 AM – Mon to Fri Part Time – 10 AM to 3 PM – Mon to FriLOCATION: Etobicoke (Willowbrook), ON

QUAliFiCATiONSOne (1) year general cleaning experience• Able to work independently and as part of a team• Good communications skills• Successfully obtain a Criminal Records Check• Knowledge of WHMIS• Lift up to 40lbs•

RESPONSibiliTiESIncluding but not limited to the following:

General cleaning (wiping), sweeping, mopping, va-• cuuming, dusting, carpet spotting, washroom cleaning and disinfecting, garbage collection (heavy lifting).

COmPANy OFFERSCompetitive rates• Excellent Benefits• Please specify which position is of interest when

submitting your resume to [email protected]

WE ARE HIRING!

mECÂNiCO precisa-se. Contactar: 416-533-4800 ou a

partir das 19h00: 416-531-74041566

COUPlES wanted, part-time evening office cleaning. Mississauga/Brampton. Must speak English and have car. Retired couples accepted. Criminal record required. Call: 905-696-8399 1566

OPERAdOR de forklift precisa-se para bricklayers e também se precisa de ajudantes com experiência. Contactar: 416-830-0639 1566-69

ORAÇÕES

OraçãO a NOssa seNhOra da CONCeiçãO

Virgem Santíssima, que fostes con-cebida sem o pecado original e por isto merecestes o título de Nossa Senhora da Imaculada Conceição, e por terdes evitado todos os outros pecados, o Anjo Gabriel vos saudou com as belas palavras: “Ave Maria, cheia de graça”; nós vos pedimos que nos alcanceis do vosso divino Filho o auxílio necessário para vencermos as tentações e evitarmos os peca-dos e já que vos chamamos de Mãe, atendei-nos com carinho maternal esta graça: (fazer o pedido); para que possamos vi-ver como dignos filhos vossos. Nossa Senhora da Conceição, rogai por nós. Amém. (Rezar 1 Pai Nosso, 1 Ave Maria e 1 Glória ao Pai) - V.N.

OraçãO aO diViNO esPÍriTO saNTOÓ Divino Espírito Santo! Vós que esclareceis tudo, que ilumi-nais todos os meus caminhos para que eu possa atingir a fe-licidade; Vós que me concedeis o sublime dom de perdoar e esquecer as ofensas e até o mal que me têm feito. A vós que estais comigo em todos os instantes, eu quero humildemente agradecer por tudo o que tenho e que sou e confirmar uma vez mais a minha intenção de nunca me afastar de vós, por maiores que sejam a ilusão, ou as tentações materiais, com a esperança de um dia merecer e poder juntar-me a Vós e a todos os meus irmãos, na perpétua glória e paz. Amém. Obrigado mais uma vez. (Rezar um Pai Nosso e uma Avé-Maria.) Obrigado pela graça recebida. (A pessoa deverá rezar esta oração por três dias seguidos, sem dizer o pedido. Dentro de três dias será alcança-da a graça, por mais difícil que seja. Publicar a oração assim que receber a graça.) – D.J.

OraçãO dOs aFLiTOsAflita se viu a Virgem Maria aos pés da Cruz, aflita me vejo eu, valei-me Mãe de Jesus. Confio em Deus com todas as minhas forças, por isso peço que ilumine os meus caminhos, conceden-do-me a graça que tanto desejo. Faça o pedido, mande publicar no terceiro dia, aguarde o que acontecerá no quarto dia. - S.P.


da FEUC, que resultou de uma tese de mestrado de Tiago Henriques.

Questionados sobre as razões para não darem sangue, os estudantes inquiridos justificaram ainda a opção com indisponi-bilidade (51,2%) e o facto de nunca terem pensado no assunto (52,9%), conclui o

estudo a que a agência Lusa teve acesso.

Cerca de 44% dos alunos não dadores também referiram que pensavam que havia dadores sufi-cientes e que a sua contribuição seria dispensável.

Apesar de um bai-xo número de estu-dantes dadores no

inquérito, mais de metade (55,8%) tinham ouvido falar de campanhas de dádiva nos meses prévios ao inquérito.

O número baixo de estudantes uni-versitários que participam em dádivas de sangue “não surpreende”, sendo que a percentagem de dadores jovens nos países desenvolvidos “é mais baixa, comparada com as faixas etárias mais

Quase metade dos estudantes univer-sitários de Coimbra que participaram num inquérito sobre dádiva de sangue afirmam que não dão sangue “por medo”, revela um estudo da Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra (FEUC).

De 491 estudantes que responderam ao inquérito, apenas 16,5% afirmaram terem já feito pelo menos uma dádiva de sangue, sendo que uma das razões apontadas pe-los inquiridos para não dar sangue foi o medo (44,9%), conclui o artigo científico “Jovens e Saudáveis mas Relutantes em Doar Sangue”, publicado em Dezembro de 2018 na revista “Notas Económicas”

avançadas”, disse à agência Lusa a co--autora do artigo e orientadora da tese de mestrado, Carlota Quintal.

Segundo a docente da FEUC, os re-sultados do inquérito também sugerem que os estudantes que estão envolvidos em actividades de voluntariado e associa-ções, e que votaram nas últimas eleições, apresentam uma maior probabilidade de terem sido dadores.

Para Carlota Quintal, os jovens conti-nuam a ter “muitos receios relativamente às agulhas e ao sangue” e é necessário reflectir sobre as imagens usadas nas campanhas dirigidas a este grupo etário.

“Alguns não entendem [a dádiva] como uma responsabilidade deles e acham que já existem pessoas suficientes a dar e que não são necessários”, cons-tata, considerando que as campanhas deveriam “aumentar a consciência” de que também são precisos, já que a grande maioria dos inquiridos confia na segu-rança do processo de dádiva de sangue.

A docente da FEUC refere ainda que as entidades de voluntariado e associa-ções ligadas aos jovens devem funcionar como uma espécie de intermediários nas campanhas de dádiva de sangue.

Madeira prepara relatório sobre reconhecimento da ictioterapia como medicina complementar

Ordem dos Médicos congratula-se com veto do PR sobre terapêuticas

não convencionais A Ordem dos Médicos (OM) congratulou-se com a

decisão do Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, de vetar o diploma que procedia ao reconhecimento de interesse público da Escola Superior de Terapêuticas não Convencionais. “Esta decisão de devolver o diploma ao Governo, invocando, entre outras coisas, a inexistência de validade cientificamente comprovada e os recuos nes-ta matéria em países onde o ensino das terapêuticas não convencionais tinha sido liberalizado, defende o superior interesse dos utentes e protege a saúde pública em Portugal”.

Recentemente, a Ordem dos Médicos de Portugal e o Conselho Geral de Colégios Oficiais de Médicos de Espanha assinaram uma declaração conjunta sobre as pseudoterapias (falsas terapias) e as pseudociências. O documento condena o recurso a estas práticas não convencionais e alerta para a proliferação de casos de doentes em situações críticas pelo uso das mesmas, pelo que se reitera a necessidade da defesa da medicina baseada na evidência científica.

da ilha devido ao sucesso do tratamento”, disse João Abel Gonçalves aos deputados da Comissão de Saúde e Assuntos Sociais, indicando ainda que dispõe de um tanque com “dimensões únicas” na Europa e que os peixes estão devida-mente certificados.

João Abel Gonçalves ini-ciou a actividade na sequência da crise de 2012 e contou com apoio do Instituto de Emprego para criar o negócio, onde, se-gundo disse, o maior desafio é manter os peixes vivos, sendo por isso um investimento com um certo grau de risco.

SAÚDE E CIÊNCIA

22

Breves da Saúde

Refeições escolares devem ter menos sal e porções adequadas à idade – Estudo

Um estudo que avaliou a qualidade das refeições em

escolas de Santarém e Alpiarça apontou a necessidade de reduzir o sal, oferecer quantidades “mais adequadas” de proteína e hidratos de carbono e ajustar as porções às idades dos alunos.

Médicos Sem Fronteiras a tempo inteiro em Portugal à espera de mais profissionais

A organização humanitária Médicos sem Fronteiras

(MSF) quer recrutar pelo menos três dezenas de profissio-nais este ano através da sua nova representação que acaba de abrir em Portugal.

Suspenso regime de quarentena no Hospital do Funchal devido a bactéria

O regime de quarentena que vigorava desde 21 de Janeiro

em duas enfermarias do Hospital Central do Funchal, devido a uma bactéria multi-resistente, foi suspenso, não havendo registo de contaminação, informaram as autori-dades regionais de saúde.

Consórcio luso-brasileiro desenvolve em Coimbra tratamento para feridas de pele

Quatro docentes da Escola Superior de Tecnologia

da Saúde de Coimbra (ESTeSC) integram um consórcio luso-brasileiro que está a desenvolver um tratamento para feridas da pele provocadas pela diminuição de circulação sanguínea.

Governo da Madeira satisfeito com classificação “Boa” ao Hospital Dr. Nélio Mendonça

O secretário regional da Saúde da Madeira, Pedro Ramos,

mostrou-se satisfeito com um estudo da Deco que retrata a experiência dos utentes, tendo o Hospital Dr. Nélio Mendonça, no Funchal, obtido a classificação “BOA” nos seus serviços.

Urgência do hospital de Leiria atendeu 41% de casos não urgentes

De um total de 1.761 utentes atendidos na urgência do

Hospital de Santo André do Centro Hospitalar de Leiria no fim de semana e na segunda-feira, 41% não eram urgentes,.

COIMBRA: Luz Coimbra realiza primeiro cateterismo cardíaco

A equipa liderada pelo cardiologista Marco Costa rea-

lizou na passada terça-feira, no Hospital da Luz Coimbra (HLC), o primeiro cateterismo cardíaco.

CAMINHA: Medicamentos gratuitos para doentes carenciados

Os doentes do concelho de Caminha, no distrito de Viana

do Castelo, em situação de carência económica vão passar a ter acesso a medicamentos, garantido por uma parceria entre o Câmara e uma rede solidária nacional.

Quase metade dos alunos de Coimbra inquiridos dizem que não dão sangue por medo

rias para o reconhecimento da ictioterapia como medicina complementar”.

O impulsionador da peti-ção, João Abel Gonçalves, que iniciou a actividade há cinco anos, explicou aos deputados que esta é a primeira iniciativa ao nível nacional para que a ictioterapia obtenha o reco-nhecimento do Estado.

Como argumentos de defe-sa, indicou o contributo que a terapia pode dar para “aliviar” o sistema regional de saúde, para complementar a medici-na convencional e, por outro lado, para potenciar o turismo de saúde.

João Abel Gonçalves disse, a propósito, a que ictioperatia é particularmente eficaz no tratamento da psoríase, uma dermatose que afecta 2,2 milhões de pessoas no Reino Unido, um dos principais mer-cados emissores de turismo para a Madeira.

Em Portugal, a doença afec-ta cerca de 200 mil pessoas.

“Em cinco anos de activida-de já tive resultados que mais parecem milagres”, garantiu o primeiro subscritor da petição, vincando que o tratamento não tem quaisquer contra indicações.

A ictioterapia recorre ao peixe ‘garra rufa’, que não tem dentes e, sendo um necrófago, alimenta-se de células mortas, segregando também uma enzi-ma coagulante. O seu método de alimentação proporciona também micro massagens.

“Os resultados são fantás-ticos e tenho já visitas de fora

A Comissão de Saúde do parlamento da Madeira vai preparar um relatório sobre a ictioterapia – tratamento de pele com recurso a peixes – na sequência de uma petição pública que defende o seu re-conhecimento como medicina complementar.

“É coisa rara vermos pe-tições públicas, é sempre de louvar esta participação cívica”, disse o presidente da Comissão de Saúde e Assuntos Sociais, João Paulo Marques, após uma audição com o primeiro subscritor do documento, designado “Para que a Assembleia Legislativa da Madeira recomende ao Governo da República que torne as diligências necessá-

QUALIDADE SEM IGUAL5 de Fevereiro de 2019 |

100% Lisboa subiu ao palco da Culturgest com 100 habitantes como intérpretes

23

ACTUALIDADE

intervenientes como “peritos da vida quotidiana”.

De acordo com o director artístico, os participantes “são muito mais do que meros figurantes”, já que dão vida ao espectáculo, ao partilharem as “suas histórias e opiniões, dando corpo ao guião do evento”. Sem a sua participação, “o espectáculo não existe”.

O co lec t ivo Rimin i Protokoll, de Helgard Haug, Stefan Kaegi e Daniel Wetzel, foi constituído no ano 2000, sendo reconhecido interna-cionalmente, no universo do teatro, como criador do mo-vimento teatro da realidade.

O processo de casting “de muitos rostos e palavras” demorou mais de seis meses, tempo durante o qual foram seleccionadas 100 pessoas que “falam por si, sobre si, sobre a sua vida, opiniões, felicidades e mágoas”.

São 100 residentes em Lisboa, em palco, onde cada um representa 1% dos habi-tantes da cidade.

Entre estes estão crianças, com os seus pais ou sozinhas, portugueses e estrangeiros de diferentes nacionalidades que vivem na cidade, como austríacos, brasileiros, búlga-ros, moçambicanos, romenos, cabo-verdianos, italianos, chineses ou nepaleses.

O espectáculo 100% Lisboa, do colectivo germa-no-suíço Rimini Protokoll, estreiou-se na sexta-feira na Culturgest, levando ao palco cem habitantes da cidade que pegam em dados estatísticos demográficos da capital e lhes dão “uma cara humana”.

O espectáculo – que já foi realizado em mais de 35 ci-dades, entre as quais o Porto, em 19 e 20 de Janeiro, Berlim, Londres, Paris, Melbourne ou Tóquio – trata estatísti-cas oficiais de Lisboa e leva habitantes a representarem a “população dividida em categorias como género, ida-de, nacionalidade, agregado familiar e área de residência”.

Segundo Mark Deputter, d i r e c t o r a r t í s t i c o d a Culturgest, a personagem principal de 100% Lisboa é a cidade, sendo os actores “cem dos seus habitantes, escolhi-dos por outros habitantes, numa espécie de reacção em cadeia”.

“O primeiro participante escolheu o segundo, que indi-cou o terceiro, que convidou o quarto. São pessoas que nunca estudaram para serem actores e provavelmente nunca pensaram alguma vez pisar o palco de um teatro”, revela Mark Deputter, no co-municado de apresentação do espectáculo, descrevendo os

Todos falam da luz de Lisboa, enaltecendo-a e con-siderando ser incomparável com qualquer outra cidade, pelo que só se vêem a viver noutro lugar “por motivos de força maior”, mesmo aqueles que não nasceram na capital, mas que a adoptaram para nela habitar.

Muitos dos participantes identificam também o som de Lisboa com o dos pássaros que chilreiam e nos cheiros são identificados tanto a maresia como esgotos, ou os jacarandás na Primavera.

As estatísticas usadas no espectáculo são da respon-sabilidade da PORDATA – Base de Dados de Portugal Contemporâneo, organizada e desenvolvida pela Fundação

25% tem mais de 65 anos e um em cada dez tem nacio-nalidade estrangeira.

No ano passado, 6,2 mi-lhões de turistas visitaram Lisboa e diariamente 450 mil

Francisco Manuel dos Santos.De acordo com os dados,

Lisboa tem a maior área me-tropolitana da Europa, mas apenas 500 mil habitantes. Mais de 54% são mulheres,

pessoas entram na cidade para estudar ou trabalhar.

O espectáculo 100% Lisboa é produzido pela Culturgest em conjunto com a companhia Rimini Protokoll, em parceria com a Fundação Francisco Manuel dos Santos, com o apoio da PORDATA e do Goethe Institut Lisboa.

A par do espectáculo, a Culturgest abriga ainda uma exposição, preparada pela PORDATA e intitulada 100% Portugal, que pode ser visita-da uma hora antes da sessão, onde são apresentados dados sobre vários dados relativos à população, educação, saúde, turismo, ambiente e energia, protecção social, empresas, emprego e desemprego, fi-nanças locais ou participação eleitoral, entre outras.

Por Tiago Dias, da agência Lusa

A historiadora Irene Flunser Pimentel regressou à história da Polícia Internacional e de Defesa do Estado (PIDE) para a contar através de cinco das figuras mais marcantes da polícia política da ditadura, no livro “Os Cinco Pilares da PIDE”.

Colocado à venda na terça-feira pela Esfera dos Livros, o livro vê a autora de “A História da PIDE” acompanhar a evolução daquela estrutura com um enfoque particular sobre o “número 2” da PIDE/DGS e “para alguns o verdadeiro chefe dessa polícia”, Agostinho Barbieri Cardoso, o director dos Serviços de Informação Álvaro Pereira de Carvalho, o “tarimbeiro” António Rosa Casaco, que atravessou vários

cargos e várias eras na polícia política, o operacional Casimiro Monteiro e o director dos Serviços de Investigação José Barreto Ferraz Sacchetti Malheiro.

“Acho que é fundamental falarmos das pessoas, de que forma é que elas marcaram e foram marcadas pelo seu próprio trabalho na polícia política”, disse à Lusa Irene Pimentel, lembrando as críticas de que foi alvo quando publicou, em 2008, “Biografia de um Inspector da PIDE: Fernando Gouveia e o Partido Comunista”.

A historiadora classifica a obra como o seu “livro maldito” por ter havido muitas pessoas a considerarem errada a opção de publicar uma biografia de um membro da polícia política: “A argumentação era a de que alguém que cometeu actos de violência ou crimes de tortura sobre presos políticos deveria ser remetido ao total silêncio”, pode ler-se na introdução do livro que agora criou.

“Fazer a biografia de alguém, com o máximo da verdade possível de ser apreendida, não ‘elogia’ o biografado, nem lhe dá imerecida importância. Pelo contrário, no caso de um perpetrador ou torturador, contribui para denunciá-lo, bem como para revelar os meios violentos que utilizou enquan-to elemento de um órgão do poder ditatorial”, responde a vencedora do Prémio Pessoa em 2007.

À Lusa, Irene Pimentel justificou a escolha dos cinco elementos com o facto de querer falar da PIDE “até ao final”, ou seja, para lá do 25 de Abril: Barbieri Cardoso por ser considerado “a principal figura da PIDE”, Sacchetti e Pereira de Carvalho por estarem à frente, respectivamente, dos serviços de Investigação e de Informação, Rosa Casaco

por não só ter estado “em todos os sectores da PIDE”, mas também por ter chefiado a brigada que foi a Espanha matar o general Humberto Delgado e a sua secretária Arajaryr Campos, e Casimiro Monteiro, condenado pelo assassinato dos dois últimos e responsável pelo envio da bomba que matou o presidente da Frelimo, Eduardo Mondlane, em Dar-es-Salam.

Dos cinco retratados, apenas Sacchetti não está ligado às mortes de Humberto Delgado e Arajaryr Campos, pelo que foi necessário “revisitar” o crime.

Como é sublinhado no livro, a PIDE/DGS foi “um instru-mento central de um regime político oligárquico, longamente assente na chefia ultracentralizada de um ditador”, tratando--se de uma “polícia que sempre defendeu o regime, cujos directores funcionaram enquanto correias de transmissão de Salazar, que conhecia a sua actuação e confiava nela”.

Questionada sobre a importância de trazer para o presente o conhecimento acerca de acontecimentos e figuras do Estado Novo, cada vez mais distantes no tempo, Irene Pimentel respondeu que o que pode fazer, perante “negacionismo, revisionismo e sobretudo confusões” sobre o passado, “é contribuir para diminuir as confusões e explicar através da investigação com um pouco mais de complexidade o que é que aconteceu”.

“Se a história não ensina, até porque não se repete da mesma forma, ou se não ensina o que gostaríamos que en-sinasse, pelo menos tenho a certeza de que será muito pior se desconhecermos o passado porque aí repetimos mesmo [os erros]”, afirmou a historiadora.

Reportagem:

Historiadora Irene Pimentel conta história da PIDE a partir de cinco das suas figuras

QUALIDADE SEM IGUAL


tesouros nacionais

Mosteiro de Alcobaça vai remodelar circuitos, entrada e loja até ao final do ano

A reorganização dos circuitos de visita ao Mosteiro de Alcobaça, que inclui uma nova portaria, novos sistemas de bilhética e uma nova loja, deverá estar concluída até ao final deste ano, anunciou quinta-feira (31) a Direcção-Geral do Património Cultural (DGPC).

“Se tudo correr bem, vamos conseguir reduzir o prazo previsto [2020] e, no úl-timo trimestre deste ano, teremos a conclusão desta fase da obra, que inclui a loja e a portaria”, afir-mou o sub-director geral do Património Cultural Filipe Campos Silva.

A antecipação do prazo de conclusão da inter-venção prende-se com a expectativa de que seja lançado, durante a pró-xima semana, o concurso para a intervenção orçada em 700 mil euros e que, segundo o mesmo responsável, permitirá “alterar os circuitos de visitação e o sistema de bilhética”, com a instalação de máquinas.

A obra integra-se num projecto mais vasto, orçado em mais de um milhão de euros e que engloba também a recuperação das fachadas norte e poente do Mosteiro de Alcobaça, onde a 31 de Janeiro foi apresentando o primeiro “Pacto de Integridade” formalizado em Portugal.

O Pacto de Integridade é um instrumento de monitori-zação cívica criado nos anos de 1990 pela Transparency International (TI), visando promover “a transparência, a integridade e a responsabilidade nos gastos públicos através do envolvimento de organizações da sociedade civil”, na monitorização de todo o processo.

Com este pacto, “a DGPC abre à comunidade a possi-bilidade de acompanhar permanentemente este projecto”, disse Filipe Campos Silva na apresentação do projecto piloto financiado pela Comissão Europeia.

A intervenção no Mosteiro de Alcobaça é uma das 17 a monitorizar em 11 países europeus, no âmbito da ini-ciativa piloto que abrange quatro projectos em Itália, três na Roménia, dois na Hungria e um na Grécia, Letónia, Lituânia, Polónia, Eslovénia, Bulgária e República Checa.

“Esta é a primeira vez que um organismo público [a DGPC] se prontifica a partilhar com a sociedade civil todos os passos de um processo de contratação pública”, sublinhou o presidente da Transparência Internacional - Portugal, João Paulo Batalha na cerimónia, acrescentando que aquele organismo garantirá “a transparência” ao longo de todo o projecto.

Fundada em 2010, a Transparência e Integridade é o capítulo português da Transparency International, rede glo-bal de organizações da sociedade civil contra a corrupção, presente em mais de 100 países em todo o mundo.

O Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça é um dos 25 monumentos sob tutela da DGPC e um dos cinco consi-derado Património Mundial pela Unesco.

novos corpos gerentes: ccpm avança para novo ano com … 1566.pdf · impostos ao nível europeu...

Documents