notícias dos animam recorde no 4º t r i m e s t re ... · asvendaslíquidas deus$14,9bi-lhões em...

1
DCI INTERNACIONAL | Sexta-feira, 16 de março de 2012 A10 AMÉRICA DO NORTE Notícias dos e ua animam mercados internacionais A Fitch colocou ontem o rating AAA do Reino Unido em perspectiva negativa por conta da limitação do espaço fiscal para absorver choques econômicos são paulo As bolsas europeias fecharam em alta ontem, após oscilarem du- rante toda a sessão, afetadas pelo anúncio da agência de classifica- ção de risco Fitch de colocar em perspectiva negativa o rating do Reino Unido e com os investido- res fazendo uma pausa após o re- cente rali dos mercados. No en- tanto, as perdas foram limitadas por causa da divulgação de indi- cadores econômicos positivos nos Estados Unidos. A Fitch colocou ontem o rating AAA do Reino Unido em perspec- tiva negativa por conta da limita- ção do espaço fiscal para absorver choques econômicos negativos e de perspectivas de recuperação econômicasmaisfracas doqueas originalmente projetadas. Do lado positivo, o número de trabalhadores dos EUA que en- traram pela primeira vez com pe- dido de auxílio-desemprego caiu 14 mil, para 351 mil, após ajustes sazonais, na semana até 10 de março, segundo informou ontem o Departamento de Trabalho dos EUA. Os economistas esperavam queda de 5 mil solicitações. Além disso, a atividade manu- fatureira de Nova York melhorou neste mês, de acordo com o índi- ce Empire State divulgado pelo Federal Reserve do distrito, que subiu para 20,21, de 19,53 em fe- vereiro, contrariando a previsão de queda para 17,9 dos econo- mistas consultados pela Dow Jo- nes. Esse foi o quarto avanço mensal consecutivo . Também colaborou pa- ra o sentimento na Eu- ropa a notícia de que a diretoria executiva do Fundo MonetárioInter- nacional (FMI) aprovou ontem um empréstimo de 28 bilhões de euros (US$ 36,49 bilhões) para a Grécia. A decisão permite um desembolso imediato da primei- ra tranche do financiamento, no valor de 1,65 bilhão. Na contramão, os preços ao produtor dos Estados Unidos re- gistraram o maior ganho em cin- co meses em fevereiro, diante do aumento dos custos de energia, segundo mostrou um relatório do governo divulgado ontem, mas as pressões inflacionárias subjacentes ficaram contidas. O Departamento do Trabalho informou que o seu índice ajusta- do sazonalmente subiu 0,4 por cento no mês passado, aceleran- do sobre o ganho de 0,1 por cento registrado em janeiro. Economistas consultados pela Reuters esperavam que os preços nas fazendas, fábricas e refinarias tivessem alta de 0,5 por cento. Preços de atacado, excluindo os voláteis setores de alimentos e de energia,subiram 0,2por cento, desacelerando em relação ao au- mento de0,4 por centode janeiro. Embora o número tenha vindo em linha com as expectativas dos economistas, esse foi o terceiro mês consecutivo de alta no nú- cleo de preços ao produtor. O Federal Reserve, banco cen- tral dos Estados Unidos, infor- mou na terça-feira que o recente aumento nos preços do petróleo e da gasolina elevará a inflação ape- nas temporariamente. Os preços de produ- tos totais foram susten- tados por um aumento de 1,3 por cento em pre- ços de energia, após uma queda de 0,5 por cento em janeiro. Os preços de alimentos caíram 0,1 por cento, depois de recuar 0,3 por cento no mês anterior. Nos 12 meses até fevereiro, os preços ao produtor subiram 3,3 por cento, a menor alta desde agosto de 2010, após avançar 4,1 por cento em janeiro. Os preços da gasolina subiram 4,3 por cento, o maior ganho em cinco meses, após expandir 2,0 por cento em fevereiro. Excluindo alimentos e energia, os preços foram pressionados por farmacêuticos, quecontaram por um terço do aumento nos preços ao produtor. Uma alta nos preços paraaviação civiltambémcontri- buíram. Outra notícia foi que o fluxo líquido de capital estrangei- ro para os EUA foi positivo em US$ 18,8 bilhões em janeiro, em comparação com US$ 95,2 bi- lhões em dezembro. Analistas consideram o dado mensal do Departamento do Tesouro uma medida significativa, porém im- precisa, sobre quão facilmente o país pode financiar seu déficit co- mercial. Entre todos os investido- res, as compras líquidas de títulos e bônus do Tesouro norte-ameri- cano somaram US$ 82,96 bilhões em janeiro, em comparação com as vendas líquidas de US$ 14,9 bi- lhões em dezembro. Os investi- dores estrangeiros privados com- praram US$ 47,39 bilhões. Demissão na Grécia O ministro das Finanças grego, Evangelos Venizelos, anunciou ontem que se irá demitir após as eleições de 18 deste mês, dia em que deverá assumir a liderança do partido socialista Pasok. O atual ministro das Finanças grego afirmou também que o processo para escolher o seu su- cessor no Ministério das Finan- ças já estava concluído, de acordo com a Bloomberg. “Logo que os procedimentos internos do partido estejam con- cluídos no Pasok, tenho o dever de conduzir o partido às eleições sob as melhores condições”, disse Venizelos, que é o único candida- to à liderança do Pasok. Venizelos deverá ser proclamado líder do Pasok no próximo Domingo. O atual Ministro das Finanças Quanto às medidas de austerida- de que o país deverá adotar em troca da ajuda externa, Venizelos declarou que não existe outra al- ternativa viável aos cortes sala- riais e das pensões. agências Publicamos 10.000 reportagens sobre ESTADOS UNIDOS www.dci.com.br www.panoramabrasil.com.br Evangelos Venizelos CRISE Taxa de desemprego da Grécia atinge novo recorde no t r i m e s t re atenas A taxa de desemprego da Grécia subiu para um novo recorde tri- mestral, de 20,7% nos últimos três meses de 2011, refletindo o mal-estar econômico do país, agravado pela austeridade para reparar as finanças públicas e sair de uma crise de dívida. A Grécia garantiu um novo resgate no valor de 130 bilhões de euros de seus parceiros da zona do euro e do Fundo Mone- tário Internacional (FMI) nesta semana, depois de estabelecer mais dolorosos cortes orça- mentários. Mas a forte deterio- ração do mercado de trabalho está alimentando o desconten- tamento público e prejudican- do a confiança do consumidor. Ontem, dados da agência de estatísticas Elstat mostraram que empregos estão sendo per- didos em um ritmo rápido, na medida em que o desemprego subiu de 17,7% no terceiro tri- mestre e de 14,2% no último tri- mestre de 2010. “Os dados trimestrais do de- semprego refletem o aprofun- damento da velocidade da con- tração econômica doméstica. Considerando que o desempre- go é um indicador atrasado, não devemos descartar um novo aumento da taxa de desempre- go nos próximos meses”, disse o economista do EFG Eurobank Platon Monokroussos. Os jovens foram os mais atin- gidos pela recessão prolongada da economia do país. Quase 40% das pessoas do grupo entre 15e29 anosestavamdesempre- gadas, de acordo com os dados, ante 28% no mesmo período do ano anterior. Um dos setores econômicos mais afetados é o da construção, em que o empre- go caiu 19% na base anual. A desaceleração econômica está tornando mais difícil para o governo cumpriras metasde re- ceita e cortar o déficit orçamen- tário, aumentando o risco de que mais apertos de cinto sejam necessários. A Elstat disse que o número oficial de desempregados no país atingiu 1.025.877 no quarto trimestre, um aumento de 44,1% na base anual e de 16,8% em relação ao terceiro trimestre. A taxa de desemprego na Gré- ciaem dezembrofoiquase odo- bro do registrado nos 17 países da zona do euro, cujo dado ajus- tado sazonalmente é de 10,6%, mas ainda é menor do que os 22,9% vistos na Espanha no quarto trimestre. Os números do desemprego na Grécia não são ajustados sa- zonalmente. FMI libera crédito O Fundo Monetário Internacio- nal (FMI) anunciou nesta quin- ta-feira que autorizou um novo plano de assistência creditícia por quatro anos à Grécia, de até 28 bilhões de euros, cerca de US$ 36,5 bilhões. Segundo o Fundo, as autori- dades gregas podem retirar des- de já a primeira parcel, de US$ 2,150 bilhões, desta nova linha de crédito, aprovada depois que a Grécia reestruturou sua dívida com credores privados. agências Notas EURÁSIA Rússia venderá participação de us$ 6 bi no Sberbank moscou // O Sberbank, maior banco da Rússia, planeja começar em 16 de abril um roadshow para vender uma participação de US$ 6 bilhões do governo, decisão que ressalta a transformação da instituição financeira em um grande nome do setor bancário europeu, dizimado pela crise financeira global. Duas fontes do sistema bancário disseram ontem que o Sberbank, que adiou os planos em setembro por causa do mercado fraco, espera vender uma fatia de 7,6% em um negócio que ajudaria o segun- do maior banco da Europa aumentar a base de investi- dores. Essa decisão acontece duas semanas depois de o primeiro-ministro Vladimir Putin ter vencido as eleições. agências AMÉRICA DO SUL Argentina quer explorar petróleo das Malvinas buenos aires O ministro de Relações Exte- riores da Argentina, Hector Ti- merman, anunciou ontem medidas contra o que descre- ve como “exploração ilegal” de petróleo e gás no entorno das Ilhas Malvinas no Atlântico Sul. No início deste mês, a presi- dente Cristina Kirchner sinali- zou que seu governo tomaria medidas legais não apenas contra as companhias direta- mente envolvidas com pesca e exploração de petróleo no en- torno das Malvinas, como também contra seus investi- dores. Companhias petrolífe- ras do Reino Unido estimam que possam ser extraídos algo como 8,3 milhões de barris de petróleo bruto da região. O Ministério de Relações Exteriores do Reino Unido, por sua vez, informou ontem que as autoridades locais – nas Malvinas –estão encarregadas de desenvolver indústrias de pesca e hidrocarbonetos den- tro de suas águas territoriais na região. “Aexploração dehidro- carbonetos é uma operação comercial legítimae ogoverno britânico apoia os direitos dos moradores das Falklands de desenvolverem o setor de hi- drocarbonetos”, disseo minis- tério em comunicado. Processo O governo argentino também anunciou que irá “processar” empresas que exploram pe- tróleo nas Malvinas . “Nós va- mos iniciar ações nos tribu- nais federais do país e na justi- ça internacional. As petrolífe- ras possuem licenças ilegíti- mas, concedidas pela Grã-Bretanha, realizam ativi- dades ilegais e estão atuando em área ilegal no Atlântico Sul”, disse Timerman. agências PRIMAVERA ÁRABE Cerca de 15 mil sírios buscam ajuda na Turquia contra violência do governo Governo turco denuncia que o governo de Damasco está colocando minas terrestres na fronteira ancara // Cerca de mil refugiados sírios, dentre eles um general desertor, cruzaram a fronteira com a Turquia nas últimas 24horas, informou o Ministério de Relações Exteriores turco ontem. Ancara acusa o governo sírio de plantar minas ter- restres perto da fronteira com a Turquia, ao longo de rotas usadas por refugiados que fogem da repressão do regime de Damasco aos dissidentes. “O número de refugiados sírios que estão atualmente na Tur- quia subiu em mil num único dia e chegou a 14,7 mil”, disse o porta-voz do Ministério de Relações Ex- teriores Selcuk Unal a jornalistas em Ancara. Segundo Unal, dentre os 1.000 refugiados que chegaram ao país nas últimas 24 horas está um ge- neral desertor, que cruzou a fronteira para se juntar às forças rebeldes, que estão baseadas na província turca de Hatay, na fronteira com a Síria. “Com o general sírio que chegou ontem, agora abrigamos sete generais sírios em nosso lado da fronteira”, disse ele, que se negou a identificar o mili- tar, afirmando que isso seria contrário à lei interna- cional de asilo. Durante o dia de ontem, o vice-primeiro-minis- tro turco, Besir Atalay, disse que a Síria está plantan- do minas na fronteira para impedir a fuga dos refu- giados. “O governo sírio tem plantado minas como formadeimpedirqueos refugiadosfujamparaoou- tro lado da fronteira”, afirmou Atalay em declarações feitas à televisão. Atalay também acusou o Exército sírio de usar for- ça letalpara impedirque aspessoas fujamda repres- são. “Muitos perderam suas vidas”, declarou ele. O número de sírios que chegam à fronteira turca aumenta diariamente, enquanto as autoridades turcas se preparam para a possibilidade da chegada em massa de sírios, a maioria mulheres, crianças e jovens. Na província de Sanliurfa, a Turquia já começou a erguer um grande campo de refugiados que pode abrigar 20 mil pessoas, informou a agência de notí- cias Anatólia na quarta-feira. A Turquia também está montando uma “cidade”, em Kilis, que fica entre Hatay e Sanliurfa, onde estão sendo instaladas casas pré-fabricadas para abrigar os refugiados, sendo que inicialmente cerca de 10 mil deles devem ser transferidos para o local. Embora a Turquia defenda uma solução pacífica para a crise síria, que segundo o Human Rights Wat- ch já matou mais de 9 mil pessoas – a maioria civis –, Unal afirmou que seu país está “pronto para qual- quer possibilidade”. agências E U R O PA Ordem da ue aumenta asfixia financeira do Irã paris Novas sanções internacionais que entram em vigor no sábado irão reforçar o isolamento do Irã, ao privar o país do acesso às prin- cipais redes financeiras interna- cionais, mas Teerã está adotando medidas urgentes para resistir à pressão contra o seu programa nuclear. O sistema Swift, que adminis- tra transações transfronteiriças, informou em Bruxelas na quin- ta-feira que irá desconectar insti- tuições iranianas do seu sistema de mensagens a partir das 13h de sábado (hora de Brasília), cum- prindoordem emitidapelaUnião Europeia após pressão dos EUA. Casas de câmbio na região do golfo Pérsico disseram que estão parando de operar com o arrisca- do rial iraniano, o que é outro gol- pe para os canais iranianos de co- mércio. Enquanto isso, dados da Reuters sobre a indústria maríti- ma mostraram que navios com pelo menos 360 mil toneladas de grãos estão em fila para descarre- gar no Irã, num sinal de que Teerã vem montando um estoque de alimentos para tentar resistir ao impacto das sanções ocidentais. A República Islâmica chega in- clusive a comprar trigo do seu ar- quiinimigo, os EUA. Por causa das sanções, o país tem dificuldades para obter car- tas de crédito ou realizar transfe- rências bancárias internacionais. Por causa disso, o Irã comprou desde fevereiro cerca de 2 mi- lhões de toneladas de trigo a pre- ços sobretaxados, emmoedas co- mo rublos e ienes. “Não há dúvida na minha ca- beçaque issoéum hedge geopolí- tico. Eles estão tentando conse- guir o máximo que puderem no país para atenuar o efeito de qual- quer nova escalada nas sanções internacionais”, disse o analista de commodities Nick Higgins, do Rabobank. O regime de sanções isenta alimentos. agências

Upload: dangthuan

Post on 28-Jul-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Notícias dos animam recorde no 4º t r i m e s t re ... · asvendaslíquidas deUS$14,9bi-lhões em dezembro. Os investi- ... abrigamos sete generais sírios em nosso lado da disse

DCII N T E R NA C I O NA L | Sexta-feira, 16 de março de 2012A10

AMÉRICA DO NORTE

Notícias dos e ua animammercados internacionaisA Fitch colocou ontemo ra t i n g AAA do ReinoUnido em perspectivanegativa por conta dalimitação do espaçofiscal para absorverchoques econômicos

são paulo

As bolsas europeias fecharam emalta ontem, após oscilarem du-rante toda a sessão, afetadas peloanúncio da agência de classifica-ção de risco Fitch de colocar emperspectiva negativa o ra t i n g doReino Unido e com os investido-resfazendo umapausaapós ore-cente rali dos mercados. No en-tanto, as perdas foram limitadaspor causa da divulgação de indi-cadores econômicos positivosnos Estados Unidos.

A Fitch colocouontem o ra t i n gAAA do ReinoUnido em perspec-tiva negativa por conta da limita-ção do espaço fiscal para absorverchoques econômicos negativos ede perspectivas de recuperaçãoeconômicasmaisfracas doqueasoriginalmente projetadas.

Do lado positivo, o número detrabalhadores dos EUA que en-trarampela primeiravez compe-dido de auxílio-desemprego caiu14 mil, para 351 mil, após ajustessazonais, na semana até 10 demarço, segundo informou ontemo Departamento de Trabalho dosEUA. Os economistas esperavamqueda de 5 mil solicitações.

Além disso, a atividade manu-fatureira de Nova York melhorouneste mês, de acordo com o índi-

ce Empire State divulgado peloFederal Reserve do distrito, quesubiu para 20,21, de 19,53 em fe-vereiro, contrariando a previsãode queda para 17,9 dos econo-mistas consultados pela Dow Jo-nes. Esse foi o quarto avançomensal consecutivo .Também colaborou pa-ra o sentimento na Eu-ropa a notícia de que adiretoria executiva doFundo MonetárioInter-nacional (FMI) aprovouontem um empréstimode 28 bilhões de euros(US$ 36,49 bilhões) paraa Grécia. A decisão permite umdesembolso imediato da primei-ra t ra n c h e do financiamento, novalor de 1,65 bilhão.

Na contramão, os preços aoprodutor dos Estados Unidos re-gistraram o maior ganho em cin-co meses em fevereiro, diante doaumento dos custos de energia,segundo mostrou um relatóriodo governo divulgado ontem,mas as pressões inflacionáriassubjacentes ficaram contidas.

O Departamento do Trabalhoinformou que o seu índice ajusta-do sazonalmente subiu 0,4 porcento no mês passado, aceleran-dosobre oganho de0,1 porcentoregistrado em janeiro.

Economistas consultadospelaReutersesperavam queospreçosnas fazendas, fábricase refinariastivessem alta de 0,5 por cento.

Preços de atacado, excluindoos voláteis setores de alimentos ede energia,subiram 0,2por cento,desacelerando em relação ao au-mento de0,4 por centode janeiro.Embora o número tenha vindo

emlinhacom asexpectativasdoseconomistas, esse foi o terceiromês consecutivo de alta no nú-cleo de preços ao produtor.

O Federal Reserve, banco cen-tral dos Estados Unidos, infor-mou na terça-feira que o recente

aumento nos preços dopetróleo e da gasolinaelevará a inflação ape-nas temporariamente.

Os preços de produ-tos totais foram susten-tados por um aumentode 1,3 por cento em pre-ços de energia, apósuma queda de 0,5 por

cento em janeiro. Os preços dealimentos caíram 0,1 por cento,depois de recuar 0,3 por cento nomês anterior.

Nos 12 meses até fevereiro, ospreços ao produtor subiram 3,3por cento, a menor alta desdeagosto de 2010, após avançar 4,1por cento em janeiro.

Os preços da gasolina subiram4,3 por cento, o maior ganho emcinco meses, após expandir 2,0por cento em fevereiro.

Excluindo alimentose energia,os preços foram pressionados porfarmacêuticos, quecontaram porum terço do aumento nos preçosaoprodutor.Uma altanospreçosparaaviação civiltambémcontri-buíram. Outra notícia foi que ofluxolíquido decapitalestrangei-ro para os EUA foi positivo emUS$ 18,8 bilhões em janeiro, emcomparação com US$ 95,2 bi-lhões em dezembro. Analistasconsideram o dado mensal doDepartamento do Tesouro umamedida significativa, porém im-precisa, sobre quão facilmente o

país pode financiar seu déficit co-mercial. Entre todosos investido-res, as compras líquidas de títulose bônus doTesouro norte-ameri-canosomaram US$82,96bilhõesem janeiro, em comparação comasvendaslíquidas deUS$14,9bi-lhões em dezembro. Os investi-dores estrangeiros privados com-praram US$ 47,39 bilhões.

Demissão na GréciaO ministro das Finanças grego,Evangelos Venizelos, anunciouontem que se irá demitir após aseleições de 18 deste mês, dia emque deverá assumir a liderançado partido socialista Pasok.

O atual ministro das Finançasgrego afirmou também que oprocesso para escolher o seu su-cessor no Ministério das Finan-çasjáestava concluído,deacordocom a Bloomberg.

“Logo que os procedimentosinternos do partido estejam con-cluídos no Pasok, tenho o deverde conduzir o partido às eleiçõessob as melhores condições”, disseVenizelos,que éo únicocandida-to à liderança do Pasok. Venizelosdeverá ser proclamado líder doPasok no próximo Domingo.

O atual Ministro das FinançasQuanto àsmedidas deausterida-de que o país deverá adotar emtroca da ajuda externa, Venizelosdeclarou que não existe outra al-ternativa viável aos cortes sala-riais e das pensões.

ag ê n c i a s

Publicamos 10.000 reportagens sobre

ESTADOS UNIDOSwww.dci.com.br

w w w . p a n o ra m a b ra s i l . c o m . b r

Evangelos Venizelos

CRISE

Taxa de desempregoda Grécia atinge novorecorde no 4º t r i m e s t re

at e n as

Ataxa dedesemprego daGréciasubiu para um novo recorde tri-mestral, de 20,7% nos últimostrês meses de 2011, refletindo omal-estar econômico do país,agravado pela austeridade parareparar as finanças públicas esair de uma crise de dívida.

A Grécia garantiu um novoresgate no valor de 130 bilhõesde euros de seus parceiros dazonadoeuro edoFundoMone-tário Internacional (FMI) nestasemana, depois de estabelecermais dolorosos cortes orça-mentários. Mas a forte deterio-ração do mercado de trabalhoestá alimentando o desconten-tamento público e prejudican-do a confiança do consumidor.

Ontem, dados da agência deestatísticas Elstat mostraramque empregos estão sendo per-didos em um ritmo rápido, namedida em que o desempregosubiu de 17,7% no terceiro tri-mestree de14,2%no últimotri-mestre de 2010.

“Os dados trimestrais do de-semprego refletem o aprofun-damento da velocidadeda con-tração econômica doméstica.Considerandoque odesempre-goéum indicadoratrasado,nãodevemos descartar um novoaumento da taxa de desempre-gonospróximos meses”, disse oeconomista do EFG EurobankPlaton Monokroussos.

Osjovensforam osmaisatin-gidos pela recessão prolongadada economia do país. Quase40%daspessoas dogrupoentre15e29 anosestavamdesempre-gadas, de acordo com os dados,

ante28% nomesmo períododoano anterior. Um dos setoreseconômicos mais afetados é oda construção, em que o empre-go caiu 19% na base anual.

A desaceleração econômicaestátornando maisdifícil paraogoverno cumpriras metasde re-ceitaecortar odéficitorçamen-tário, aumentando o risco deque maisapertos decinto sejamnecessár ios.

A Elstat disse que o númerooficial de desempregados nopaísatingiu 1.025.877noquartotrimestre, um aumento de44,1% na base anual e de 16,8%em relação ao terceiro trimestre.

A taxa de desemprego na Gré-ciaem dezembrofoiquase odo-bro do registrado nos 17 paísesda zona do euro, cujo dado ajus-tado sazonalmente é de 10,6%,mas ainda é menor do que os22,9% vistos na Espanha noquarto trimestre.

Os números do desempregona Grécia não são ajustados sa-zo n a l m e n t e.

FMI libera créditoO Fundo Monetário Internacio-nal (FMI) anunciou nesta quin-ta-feira que autorizou um novoplano de assistência creditíciapor quatro anos à Grécia, de até28 bilhões de euros, cerca deUS$ 36,5 bilhões.

Segundo o Fundo, as autori-dades gregas podem retirar des-de já a primeira parcel, de US$2,150 bilhões, desta nova linhade crédito, aprovadadepois quea Grécia reestruturou sua dívidacom credores privados.

ag ê n c i a s

Notas

EURÁSIA

Rússia venderá participaçãode us$ 6 bi no Sberbank

moscou // O Sberbank, maior banco da Rússia, planejacomeçar em 16 de abril um ro a d s h ow para vender umaparticipação de US$ 6 bilhões do governo, decisão queressalta a transformação da instituição financeira em umgrande nome do setor bancário europeu, dizimado pelacrise financeira global. Duas fontes do sistema bancáriodisseram ontem que o Sberbank, que adiou os planosem setembro por causa do mercado fraco, espera venderuma fatia de 7,6% em um negócio que ajudaria o segun-do maior banco da Europa aumentar a base de investi-dores. Essa decisão acontece duas semanas depois de oprimeiro-ministro Vladimir Putin ter vencido as eleições.

ag ê n c i a s

AMÉRICA DO SUL

Argentina querexplorar petróleodas Malvinas

buenos aires

O ministro de Relações Exte-riores daArgentina, HectorTi-merman, anunciou ontemmedidas contra o que descre-ve como“exploração ilegal”depetróleo e gás no entorno dasIlhas Malvinas no AtlânticoSu l .

Noinício destemês, apresi-dente CristinaKirchner sinali-zou que seu governo tomariamedidas legais não apenascontra as companhias direta-menteenvolvidas compescaeexploração de petróleo no en-torno das Malvinas, comotambém contra seus investi-dores. Companhias petrolífe-ras do Reino Unido estimamque possam ser extraídos algocomo 8,3 milhões de barris depetróleo bruto da região.

O Ministério de RelaçõesExteriores do Reino Unido, porsua vez, informou ontem queas autoridades locais – nasMalvinas –estão encarregadasde desenvolver indústrias depesca e hidrocarbonetos den-tro de suas águas territoriais naregião. “Aexploração dehidro-carbonetos é uma operaçãocomercial legítimae ogovernobritânico apoia os direitos dosmoradores das Falklands dedesenvolverem o setor de hi-d ro c a r b o n e t o s”, disseo minis-tério em comunicado.

Pro c e s s oO governo argentino tambémanunciou que irá “p ro c e s s a r”empresas que exploram pe-tróleo nas Malvinas . “Nós va-mos iniciar ações nos tribu-nais federaisdo paíse najusti-ça internacional. As petrolífe-ras possuem licenças ilegíti-mas, concedidas pelaGrã-Bretanha, realizam ativi-dades ilegais e estão atuandoem área ilegal no AtlânticoSu l”, disse Timerman.

ag ê n c i a s

PRIMAVERA ÁRABE

Cerca de 15 mil sírios buscam ajuda naTurquia contra violência do governoGoverno turco denuncia que ogoverno de Damasco está colocandominas terrestres na fronteira

ancara // Cerca de mil refugiados sírios, dentre elesum general desertor, cruzaram a fronteira com aTurquia nas últimas 24horas, informou o Ministériode Relações Exteriores turco ontem.

Ancara acusa o governo sírio de plantar minas ter-restrespertoda fronteiracomaTurquia, aolongoderotas usadaspor refugiadosque fogemda repressãodo regime de Damasco aos dissidentes. “O númerode refugiados sírios que estão atualmente na Tur-quia subiu em mil num único dia e chegou a 14,7m i l”, disse oporta-voz do Ministério deRelações Ex-teriores Selcuk Unal a jornalistas em Ancara.

Segundo Unal, dentre os 1.000 refugiados quechegaram ao país nas últimas 24 horas está um ge-neral desertor, que cruzou a fronteira para se juntaràs forças rebeldes, que estão baseadas na provínciaturca de Hatay, na fronteira com a Síria.

“Com o general sírio que chegou ontem, agoraabrigamos sete generais sírios em nosso lado daf ro n t e i ra”, disseele, quese negoua identificaro mili-tar, afirmando que isso seria contrário à lei interna-cional de asilo.

Durante o dia de ontem, o vice-primeiro-minis-

troturco, BesirAtalay,disse queaSíria estáplantan-do minas na fronteira para impedir a fuga dos refu-giados. “O governo sírio tem plantado minas comoformadeimpedirqueos refugiadosfujamparaoou-tro lado da fronteira”, afirmou Atalay em declaraçõesfeitas à televisão.

Atalay também acusou o Exército sírio de usar for-ça letalpara impedirque aspessoas fujamda repres-são. “Muitos perderam suas vidas”, declarou ele.

O número de sírios que chegam à fronteira turcaaumenta diariamente, enquanto as autoridadesturcas se preparam para a possibilidade da chegadaem massa de sírios, a maioria mulheres, crianças ej ove n s.

Na província de Sanliurfa, a Turquia já começou aerguer um grande campo de refugiados que podeabrigar 20 mil pessoas, informou a agência de notí-cias Anatólia na quarta-feira.

A Turquiatambém está montandouma “c i d a d e”,emKilis, queficaentre HatayeSanliurfa, ondeestãosendo instaladas casas pré-fabricadas para abrigaros refugiados, sendo que inicialmente cerca de 10mil deles devem ser transferidos para o local.

Embora a Turquia defenda uma solução pacíficapara a crisesíria, que segundo oHuman Rights Wat-ch já matou mais de 9 mil pessoas –a maioria civis –,Unal afirmou que seu país está “pronto para qual-quer possibilidade”.

ag ê n c i a s

E U R O PA

Ordem da ueaumentaasfixia financeira do Irãpa r i s

Novas sanções internacionaisque entram em vigor no sábadoirão reforçar o isolamento do Irã,ao privar o país do acesso às prin-cipais redes financeiras interna-cionais, mas Teerã está adotandomedidas urgentes para resistir àpressão contra o seu programan u c l e a r.

O sistema Swift, que adminis-tra transações transfronteiriças,informou em Bruxelas na quin-ta-feira que irá desconectar insti-tuições iranianas do seu sistemade mensagens a partir das 13h desábado (hora de Brasília), cum-

prindoordem emitidapelaUniãoEuropeia após pressão dos EUA.

Casas de câmbio na região dogolfo Pérsico disseram que estãoparando deoperar como arrisca-dorial iraniano,oqueé outrogol-pe paraos canais iranianosde co-mércio. Enquanto isso, dados daReuters sobre a indústria maríti-ma mostraram que navios compelo menos 360 mil toneladas degrãos estão emfila para descarre-gar no Irã, num sinal de que Teerãvem montando um estoque dealimentos para tentar resistir aoimpacto das sanções ocidentais.

A República Islâmica chega in-

clusive a comprar trigo do seu ar-quiinimigo, os EUA.

Por causa das sanções, o paístem dificuldades para obter car-tas de crédito ou realizar transfe-rências bancárias internacionais.Por causa disso, o Irã comproudesde fevereiro cerca de 2 mi-lhões de toneladas de trigo a pre-ços sobretaxados, emmoedas co-mo rublos e ienes.

“Não há dúvida na minha ca-beçaque issoéum hedgegeopolí -tico. Eles estão tentando conse-guir o máximo que puderem nopaís para atenuar o efeito de qual-quer nova escalada nas sançõesinter nacionais”, disse o analistade commodities Nick Higgins, doRabobank. O regime de sançõesisenta alimentos.

ag ê n c i a s